Skip to playerSkip to main content
  • 3 hours ago
Boy In The Pool (2024) Full Movie English Sub [Full Movie] [Vertical Drama]Full EP - Full
Transcript
00:00:00Thank you very much.
00:00:34Thank you very much.
00:01:00Thank you very much.
00:01:23Thank you very much.
00:01:24Thank you very much.
00:01:34Thank you very much.
00:02:05Why?
00:02:12Thank you very much.
00:02:47Thank you very much.
00:02:53Thank you very much.
00:02:53Thank you very much.
00:03:18Thank you very much.
00:03:48Thank you very much.
00:04:03Thank you very much.
00:04:09Thank you very much.
00:04:24Thank you very much.
00:04:53Thank you very much.
00:04:56Come on.
00:05:21Thank you very much.
00:05:27Thank you very much.
00:05:40Thank you very much.
00:05:55Thank you very much.
00:06:01Thank you very much.
00:06:03Thank you very much.
00:06:05Thank you very much.
00:06:16Thank you very much.
00:06:30Thank you very much.
00:06:32Thank you very much.
00:06:35Thank you very much.
00:07:19Thank you very much.
00:07:49Thank you very much.
00:07:57Thank you very much.
00:08:00Thank you very much.
00:08:03Come on.
00:08:44Come on.
00:08:45์•ผ, ๋ˆ„๊ตฌ๋„.
00:08:50๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:09:11๋„ˆ ์•„๊นŒ ์ˆ˜์˜์žฅ ์žˆ์—ˆ๋˜ ์•  ๋งž์ง€?
00:09:14์ˆ˜์˜ ์˜ค๋ž˜ ํ–ˆ์–ด?
00:09:17์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ฐฐ์› ์–ด?
00:09:19์•ˆ ๋ฐฐ์› ๋Š”๋ฐ?
00:09:21๋ญ? ๊ฑฐ์ง“๋งํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:09:24๊ฑฐ๊ธฐ๊ฐ€ ๋„ˆํฌ ์ง‘์ด์ง€?
00:09:26์•„๋‹ˆ? ๊ทธ๋Ÿผ ์ง‘์ด ์–ด๋””์•ผ?
00:09:30๋”ฐ๋ผ์˜ค์ง€ ๋งˆ.
00:09:33๊ตฌํ•ด์ค„ ๋• ์–ธ์  ๊ฐ€ ์™œ ๋”ฐ๋ผ์˜ค์ง€ ๋ง๋ž˜?
00:09:40๋„Œ ์ด๋ฆ„์ด ๋ญ์•ผ? ๋‚œ ์šฐ์„์˜!
00:09:45๊น€ํ˜ธ๋‘!
00:09:47๊น€ํ˜ธ๋‘!
00:10:19๊น€ํ˜ธ๋‘!
00:10:20์šฐ์ฃผ!
00:10:21์ž ๊น ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ณผ๋ž˜?
00:10:23์•„, ์‹ซ์–ด์š”.
00:10:26๋ฐฉํ•™ ๋™์•ˆ ์• ๋“ค ์ˆ˜์—…์‹œ๊ฐ„ ์ข€ ๋Šฆ์ถฐ์กŒ์–ด.
00:10:29๊ฑ”๋„ค ๋•Œ๋ฌธ์— ์•ˆ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ.
00:10:31์•Œ์•„.
00:10:33์•„๋Š”๋ฐ, ์šฐ์ฃผ๋Š” ์–ธ์ œ๋“  ๊ณต์งœ์•ผ.
00:10:41์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์ง‘ ๋งž๋„ค!
00:10:45์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:10:47์•ˆ๋…•.
00:10:50์–ด, ์œ ์„์˜.
00:10:5213์‚ด.
00:10:53์ž์œ ์ˆ˜์˜์ด์š”?
00:10:54๋„ค, ์˜ค๋Š˜๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜์ฃ .
00:10:56๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:10:58ํ˜น์‹œ ์„์˜์ด๊ฐ€ ์–ด๋””๊นŒ์ง€ ํ•  ์ค„ ์•Œ์•„์š”?
00:11:02์ž์œ ์˜, ๋ฐฐ์˜.
00:11:03์ ‘์˜๊นŒ์ง€ ํ•  ์ค„ ์•Œ์•„์š”.
00:11:05์‘? ์ง„์งœ?
00:11:07๋Œ€ํšŒ์—์„œ ์ƒ๋ถ€ํƒ”์–ด์š”.
00:11:09์•ผ, ์ด๋”ฐ ๊ธฐ๋Œ€ํ•ด๋„ ๋ผ?
00:11:12์ž, ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์–ด๋ฆฐ์ด ๋ฐ˜ ๋“ฑ๋กํ•˜๋ฉด ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”.
00:11:15๋„ค.
00:11:20์ด๋”ฐ 10์‹œ์— ์–ด๋ฆฐ์ด ๋ฐ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:11:22๋ฐ”๋กœ ํ• ๋ž˜?
00:11:24๊ฑ”๋„ค๋Š” ์‹ค๋ ฅ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋˜๋Š”๋ฐ์š”?
00:11:25์–ด, ๋‚˜๋ฆ„ ์‚ฐ์ˆ˜ ์ค€๋น„ํ•˜๋Š” ์นœ๊ตฌ๋“ค์ด์•ผ.
00:11:32์Ÿค๋Š”์š”?
00:11:35๋ญ์ฃ ?
00:11:36์Ÿค๋Š” ์„ ์ˆ˜ ์ค€๋น„ ์•ˆ ํ•ด์š”?
00:11:39์ˆ˜์˜ ์•ˆ ๋ฐฐ์›Œ์š”?
00:11:40์‘.
00:11:42๊ทธ๋Ÿผ ๋ชฐ๋ž˜ ํ˜ผ์ž ์—ฐ์Šตํ–ˆ๋‚˜๋ด์š”.
00:11:43์ € ๊ฑฐ์ง“๋ง์Ÿ์ด์˜ˆ์š”.
00:11:45์—„๋งˆ๋„ ์—†๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ .
00:11:48์ƒ ํƒ„ ๊ฒƒ๋„ ๊ฑฐ์ง“๋ง์ผ๊ฑธ์š”?
00:11:50์ƒ ํƒ”๊ฑฐ๋“ .
00:11:51๊ฑฐ์ง“๋ง ์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:11:53์ˆ˜์˜๋„ ๋ชป ํƒ”.
00:11:55๋‚˜ ์ˆ˜์˜ ์ž˜ํ•ด, ๋„ˆ๋ณด๋‹ค๋Š”.
00:11:58์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ ?
00:11:59๋งž๊ฑฐ๋“ ?
00:12:00๊ทธ๋‚  ์ง€๋‚˜์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ๊ฑฐ๋“ ?
00:12:04์ž, ๋นจ๋ฆฌ ์™€.
00:12:06์ค€๋น„ ์šด๋™ ์‹œ์ž‘ํ•˜์ž.
00:12:07์•„, ๋›ฐ์ง€ ๋ง๊ณ .
00:12:08์ค€๋น„ ์šด๋™ํ•ด์•ผ์ง€.
00:12:10์šฐ์ฃผ!
00:12:11ํ˜ธ๋ž‘๊ฒฝ ์ค˜๋ด.
00:12:12์Œค์ด ์ข€ ์ž˜ํ•ด์ค˜.
00:12:24์—ฌ๋ณด, ํƒ„์ด!
00:12:28์—ฌ๋ณด.
00:12:29์—ฌ๋ณด!
00:12:33์—ฌ๋ณด.
00:12:47I'm gonna go for the first time.
00:12:49I'm really excited to have some fun.
00:12:53I'm going to go for the first time I've been here.
00:12:55And I'm excited to have a lot of fun.
00:12:56And I'm excited to have a lot of fun.
00:12:58It's a good way to go.
00:13:00After the first time I'm in a row,
00:13:03I'll get a little bit more.
00:13:04I'm gonna go to my daughter.
00:13:06Where are you going?
00:13:09I'm gonna go.
00:13:10She's gone.
00:13:13I'm going to go.
00:13:14I'm going to go.
00:13:1612 years old.
00:13:17You're a boy.
00:13:19You're a boy?
00:13:20You're a boy.
00:13:21Now you're a boy.
00:13:23And you're not a boy.
00:13:24I don't like you.
00:13:27I don't like you.
00:13:29No, I can't do it.
00:13:31I can't do it.
00:13:38What are you doing?
00:13:44Let's go.
00:14:02I don't wanna ride.
00:14:07I'm sorry.
00:14:09I don't want to ride.
00:14:13I'm sorry.
00:14:14Mom, Mom, Mom?
00:14:16No.
00:14:18You're not.
00:14:18You're not.
00:14:19You're not.
00:14:19You're not.
00:14:20You're not.
00:14:21You're not.
00:14:24I won't get it.
00:14:25You can stay home with my baby.
00:14:27Good.
00:14:28I'm not.
00:14:30Don't have to sit here alone.
00:14:34The day you are gone,
00:14:36on June 7th, June 22nd.
00:14:39Then we'll do it together.
00:14:41I'll take a walk?
00:14:42I'll take a walk.
00:14:44I'll take a walk.
00:14:47Okay.
00:14:48Okay, okay, okay.
00:14:53But why don't you wear a suit?
00:15:22Okay, okay.
00:15:23Are you still there?
00:15:25You're still there.
00:15:27I'm going to sleep.
00:15:28I'll sleep.
00:15:29I'll sleep.
00:15:30I'll sleep.
00:15:30I'll sleep.
00:15:51I'll sleep.
00:15:52Hello, golden.
00:15:53Now, to the Bulls.
00:15:54Oh!
00:15:55Maggie Whitehouse?
00:15:59She got back there.
00:16:01They
00:16:02checked?
00:16:12I'll go.
00:16:19Mother.
00:16:21That...
00:16:22Where are you going?
00:16:25Um...
00:16:27I'm going to go to a car park.
00:16:32Go!
00:17:17๋„ˆ ์™œ ์ˆ˜์˜ํ•˜๋Ÿฌ ์™€๋ด. ๋‚˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด ํ•˜์ž๋‹ˆ๊นŒ.
00:17:20๋‚˜ ๊ตฌํ•ด์คฌ์ž–์•„.
00:17:23์ˆ˜์˜ ์ž˜ํ•˜๋„ค.
00:17:25์‹ซ์–ด.
00:17:27๋„ˆ ์™œ ์ž๊พธ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ฐ˜๋ง์ด์•ผ?
00:17:29์—ด์†Œ์„œ ์ฃผ์ œ์— ๋ฐ˜๋Œ“๋ง ์•ˆ ํ•ด?
00:17:31๋‚˜๋Š” ๋ช‡ ์‚ด์ธ๋ฐ? 13์‚ด์ด๋‹ค.
00:17:35์‚ด์ด๋„ ๋ณ„๋กœ ์•ˆ ๋‚˜์™”๋„ค.
00:17:37์กด๋Œ“๋ง.
00:17:48์ข‹์•„.
00:17:49๊ทธ๋Ÿผ ์‹œํ•ฉ์—์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์ด๊ธฐ๋ฉด ์กด๋Œ“๋งํ•˜๊ณ  ์ง€๋ฉด ๋ฐ˜๋งํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:17:56์‹œํ•ฉ์„ ํ•ด์•ผ ๋ผ?
00:17:59๋‚˜๋ณด๋‹ค ์ž˜ํ•œ๋‹ค.
00:18:01๊ธธ๊ณ  ์ž‘์€ ๊ฑฐ ๋Œ€๋ด์•ผ์ฃ .
00:18:27๋น„๋ฐ€๋กœ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด?
00:18:31๋‚˜ ์ปด๊ณ ๋ฃธ ๋ณด์—ฌ์ค„ ๊ฑฐ์•ผ?
00:18:35๋‚˜ ๋น„๋ฐ€๋กœ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋ƒ๋‹ˆ๊นŒ.
00:18:38์‘.
00:18:50๋ญ์•ผ?
00:18:52๋‹ค์‹œ, ๋‹ค์‹œ.
00:18:53ํ•œ ๋ฒˆ๋ฐ–์— ์•ˆ ๋ณด์—ฌ์ค€๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„.
00:18:57์•ผ!
00:18:58์•ผ!
00:19:10ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋” ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ?
00:19:14์•ˆ ๋ผ.
00:19:15๊ฐˆ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:19:18์•„๋ฌดํ•œํ…Œ๋„ ๋ง ์•ˆ ํ• ๊ฒŒ.
00:19:34์ด๊ฑฐ ์ด๊ฑฐ ๋ญ์ง€ ์•ˆ ํ•ด๊ณ  ์žˆ์–ด?
00:19:35๋ฉˆ์ถฐ๋ด์•ผ ๋ผ?
00:19:36๋งŒ์ ธ๋ด๋„ ๋ผ?
00:19:42๋ฏธ๋„๋ฏธ๋„๋Ÿฌ์ง„ ์•Š๋„ค.
00:19:45์•ˆ ๊ฐ„์ง€๋Ÿฌ์›Œ?
00:19:48์•„๋‹ˆ, ์ง„์งœ.
00:19:49No.
00:21:20Let's go.
00:21:30Let's go.
00:21:35Honey!
00:21:37Let's go.
00:21:51Let's go.
00:21:54Let's go.
00:21:55Let's go.
00:21:57Let's go.
00:22:00Let's go.
00:22:31Let's go.
00:22:33Let's go.
00:22:37Let's go.
00:22:39Let's go.
00:22:39Let's go.
00:22:42Let's go.
00:22:43Let's go.
00:22:45Let's go.
00:22:50Let's go.
00:23:00Let's go.
00:23:05Let's go.
00:23:07Let's go.
00:23:08Let's go.
00:23:13Let's go.
00:23:25Let's go.
00:23:26Let's go.
00:23:27Let's go.
00:23:38Let's go.
00:23:41Let's go.
00:23:45Let's go.
00:23:52Let's go.
00:23:59Let's go.
00:24:00Let's go.
00:24:05Let's go.
00:24:11Let's go.
00:24:29Let's go.
00:24:30Let's go.
00:24:32Let's go.
00:24:32Let's go.
00:24:52Let's go.
00:24:54Let's go.
00:24:56Let's go.
00:24:58Let's go.
00:24:59Let's go.
00:24:59Let's go.
00:25:00Let's go.
00:25:01Let's go.
00:25:04I'm not talking about the same thing.
00:25:05So, I'm going to continue to perform.
00:25:07Alright.
00:25:10I can do it again.
00:25:12Good.
00:25:13I'll be there.
00:25:15And, you still?
00:25:17I'll be there for you.
00:25:18Yes!
00:28:06It was good for me to eat at home.
00:28:08It's so tender and flexible.
00:28:09It's so tender to eat?
00:28:13Yes.
00:28:15Once you're cooked, it's not good.
00:28:27Then I'll like to put the rice on the side.
00:28:30I'm not 15m.
00:28:32We are not 25m.
00:28:33We are not 25m.
00:28:34We don't know how I know it's going now.
00:28:44We are not 25m.
00:28:511
00:28:532
00:28:563
00:32:05Yeah.
00:32:08Yeah.
00:33:09Yeah.
00:33:10Yeah.
00:33:10Yeah.
00:33:11Yeah.
00:33:12Yeah.
00:33:12Yeah.
00:33:25Yeah.
00:33:25Yeah.
00:33:26Yeah.
00:33:26Yeah.
00:33:38Yeah.
00:33:40Yeah.
00:33:41Yeah.
00:33:56Yeah.
00:33:56Yeah.
00:33:57Yeah.
00:33:59Yeah.
00:34:02Yeah.
00:34:04Yeah.
00:34:06Yeah.
00:34:09Yeah.
00:34:23Yeah.
00:34:23Yeah.
00:34:23I don't think you can change the street.
00:34:39Yeah, you're crazy.
00:34:39You're midway!
00:34:40Yeah, yeah!
00:34:41Get on, get it!
00:34:42I'm really bad!
00:34:44I'm going to bring him!
00:34:45Take that out!
00:34:53.
00:34:53.
00:34:53.
00:34:53.
00:34:53.
00:35:00.
00:35:01.
00:35:02.
00:35:02.
00:35:03.
00:35:05.
00:35:06.
00:35:06.
00:35:06.
00:35:07.
00:35:07.
00:35:08.
00:35:08.
00:35:08.
00:35:10.
00:35:10.
00:35:10.
00:35:11.
00:35:11.
00:35:11.
00:35:11.
00:35:16.
00:35:17I'm starting today, but I don't know how to do it.
00:35:21Today is about five years ago.
00:35:26I don't know what to do.
00:35:30You have to pay for a long time.
00:35:33I got a friend.
00:35:39I got to pay for it.
00:35:41Why did you pay for it?
00:35:48You're not a fan of me.
00:35:52I'm going to be a fan of you.
00:35:53I'm going to be a fan of you.
00:36:01I'm going to be a fan of you.
00:36:34I'm going to be a fan of you.
00:36:37I'm going to be a fan of you.
00:36:42I'm going to be a fan of you.
00:36:44I'm going to be a fan of you.
00:36:47I'm going to be a fan of you.
00:36:49Yes.
00:36:51I'm going to be a fan of you.
00:36:54I'm going to be a fan of you.
00:37:00I'm going to be a fan of you.
00:37:02I'm going to be a fan of you.
00:37:04I'm going to be a fan of you.
00:37:09You can do it.
00:37:10I'm going to be a fan of you.
00:37:12I don't know if it's going to die, I don't know if it's going to die.
00:37:16Let's go, let's go.
00:37:30No, let's go.
00:37:32Let's go.
00:37:52I'm going to work on my own.
00:37:56But why?
00:37:57You're going to work on my own.
00:37:59But why?
00:38:01I'm a little girl.
00:38:03You need to work with someone.
00:38:09But you really didn't give up your own name?
00:38:12That's right.
00:38:14Then...
00:38:16I'll tell you.
00:38:18I'll tell you.
00:38:21You're the same.
00:38:23I'm the same.
00:38:24I'm the same.
00:38:26I'm the same.
00:38:30I'm...
00:38:31I'm the same.
00:38:34I'm the same.
00:38:48I'm the same.
00:38:51I'm the same.
00:38:53I'm the same.
00:38:55I'm the same.
00:38:57I'm the same.
00:38:59I'm the same.
00:39:29I'm the same.
00:39:30Yuka.
00:39:32๋‚ด ๋ˆˆ์น˜ ์•ˆ ๋ด๋„ ๋ผ.
00:39:34๋ˆˆ์น˜ ๋ณธ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:39:36๊ทธ๋Ÿผ ์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ๋ง ์•ˆ ํ•  ๊ฑด๋ฐ?
00:39:37It's been a long time since you've been good for me.
00:39:43I?
00:39:45Why?
00:39:47Do you know how to do it?
00:39:52No, I haven't done it.
00:44:03It's been a long time, but I don't like it.
00:44:33It's been a long time.
00:44:35How are you going to die?
00:44:38I'm not going to die.
00:44:42What did you say?
00:45:20How do you know?
00:45:27What do you know?
00:45:33I don't know.
00:45:38I don't know.
00:45:59์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ํ–ˆ์–ด?
00:46:04๋ชฐ๋ผ.
00:46:06๊ทธ๋ƒฅ ๊ณ„์† ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด.
00:46:13์ง„์งœ?
00:46:16ํ•™๊ต๋Š”?
00:46:22์ง€๊ธˆ ๋ฐฉํ•™์ด์ž–์•„.
00:46:26๋ˆ„๋‚˜ ๋ฐฉํ•™ ๋•Œ ๋ญํ•ด?
00:46:31๊ณต๋ถ€ ๋ง๊ณ  ํ•  ๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ๊ฒ ๋ƒ?
00:46:41๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ๊ฐˆ ๋ฐ๋Š” ์žˆ์–ด?
00:46:55๋“ค์–ด๊ฐ€.
00:47:09๋“ค์–ด๊ฐ€.
00:47:12๊ฐ€๋ฐฉ์„ ์ค˜.
00:47:41์—ฌ๊ธฐ์„œ ๊ณ„์† ์žˆ๊ฒ ๋‹ค๊ณ ?
00:47:45๊ฑฐ์ง“๋ง ์น˜์ง€ ๋ง๊ณ .
00:47:48์™ธ์šด ๊ฑด๋ฐ.
00:47:52๊ฑฐ์ง“๋ง ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:47:56์ง„์งœ๋กœ ์‰ฌ๋Ÿฌ ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ.
00:48:04๋‹ค์‹œ ๋ฉด ๋‹ค์‹œ ๊ฐ€์•ผ๊ฒ ๋„ค.
00:48:26๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊น.
00:48:27์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด์„œ ๊ฐ€์•ผ๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
00:48:27์ œ ์†์œผ๋กœ ๊ผญ ๋งŒ๋“ค๊ณ .
00:48:28ํƒ๊ด€์‹ค๊นŒ์ง€ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:48:28๋ˆ„๊ฐ€ ๊ทธ๋ž˜.
00:52:27You don't have to look at me?
00:52:43I don't have to look at you.
00:52:48What about you?
00:52:52It's just...
00:52:54It's getting closer to me.
00:53:01I'm not even looking for you to show you that I'm not a dream anymore.
00:53:07I'm not a dreamer.
00:53:13Why are you so bad?
00:53:16Why are you so bad?
00:53:23You're so tired.
00:53:28I'm sorry.
00:53:31You're so tired.
00:53:31I'm tired.
00:53:32I can't think so.
00:53:33I can't hear you.
00:53:34I can hear you.
00:53:39So, you're so tired.
00:53:42You managed to get out of here.
00:53:45I'm so tired.
00:53:47You're not going to be a kid.
00:53:48You're not going to be a kid.
00:53:54You're not going to be a kid.
00:54:35You're not going to be a kid.
00:54:49You're not going to be a kid.
00:55:19You're not going to be a kid.
00:55:22I'm going to go to the terminal at the end of the terminal.
00:55:39Oh!
00:55:41What's wrong?
00:55:44You're going to go.
00:55:46It's your home.
00:55:47It's your home.
00:55:52It's your home.
00:55:53It's a lot of fun.
00:55:54It's your home.
00:55:58It's your home.
00:55:59It's your home.
00:56:01It's your home.
00:56:02I'll give you some money.
00:56:02I'll give you some money.
00:56:02No, it's okay.
00:56:05Let's go.
00:56:45I'll give you some money.
00:56:47I'm not the big fan.
00:56:48I'm not only about you.
00:56:48You've been rรฉgles host,
00:56:54Where are you?
00:56:57The bus.
00:57:05You're not going to die.
00:57:07I'm sorry.
00:57:10What are you doing?
00:57:11No.
00:57:13I'll call you.
00:57:16I'll call you.
00:57:18I'll call you.
00:57:21I'll call you.
00:57:22If you're not going to do anything.
00:57:24No, I'm not going to go.
00:57:26I'll go to the ์„œ์šธ.
00:57:30Go.
00:57:33I'll do it.
00:57:36I'll go to the school.
00:57:39I'll go there.
00:57:40I'll call you.
00:58:02Hello?
00:58:03Hello?
00:58:04Hello?
00:58:05Hello?
00:58:06Hey.
00:58:09Hey.
00:58:12Hey.
00:58:13Hey.
00:58:14Hey.
00:58:15Right.
00:58:16Hey.
00:58:17How far are you?
00:58:18Hey.
00:58:19Hey.
00:58:22Hey.
00:58:23Hey.
00:58:29Hey, this is my piano.
00:58:33I will never have to go to the house.
00:58:34I guess , but you might be a fan.
00:58:35One of you can get a 1.
00:58:38One?
00:58:38She's a model model.
00:58:40She's a girl?
00:58:43She's a girl to me.
00:58:47I'm a brother.
00:58:48I feel like I'm gonna go in the house.
00:58:49She's a girl and she's a girl.
00:58:51She's a girl.
00:58:52She's a girl and she's a girl.
00:58:55She's a girl.
01:01:46I can't do it.
01:01:48I can't do it.
01:01:51I can't do it.
01:01:55I can't do it.
01:01:55I'm just a little nervous.
01:02:15I can't do it.
01:02:17I can't do it.
01:02:19I can't do it.
01:02:23I can't do it.
01:02:28I can't do it.
01:02:30I can't do it.
01:02:33I can't do it.
01:02:39I can't live it.
01:02:40I don't know if you need to live it.
01:02:42I got a new car for you.
01:02:42I got a new car on this one.
01:02:47You're not good at all, but I don't want to do anything.
01:02:57You're not good at all.
01:03:00No, you're not good at all.
01:03:36You're not good at all.
01:03:38I thought I was going to go to the terminal.
01:03:38I'll go to the terminal.
01:03:40No, I'll just go to the terminal.
01:03:45Kim!
01:03:58I heard you say that you were going to go to the terminal.
01:04:02You said you were going to go to the terminal.
01:04:08You did that.
01:04:11You did that.
01:04:12Why did you say that?
01:04:14When I was young, I'd say you were very angry at me.
01:04:44I want you to put it in a little bit.
01:04:48That's not just...
01:04:52I think...
01:04:53I don't have to be able to do this.
01:04:56I'll be able to do this.
01:04:59I'm going to be able to do this.
01:05:01You've been able to do this.
01:05:02Why did you do that?
01:05:10I've been able to do this for you.
01:05:12I've been able to do this for you.
01:05:16I think it's better for you.
01:05:18Why?
01:05:20When I was in high school,
01:05:22I thought you were able to do it
01:05:25because I didn't do it.
01:05:29I thought you were able to do it.
01:05:30Then I thought you were going to do it.
01:05:33Then I thought you were going to do it.
01:05:38That's why I'm doing it.
01:05:44I don't want to do it.
01:05:44If I'm not going to do it,
01:05:48I don't want to do it.
01:05:50I don't want to do it.
01:06:09I don't know.
01:06:45๋„ˆ ๊ฑ” ๋งŒ๋‚˜๋ณด์ง€?
01:06:48๊น€์–ด์ค‘.
01:06:54์–ด.
01:06:58๊ทธ๋ƒฅ ๋– ๋ดค๋Š”๋ฐ ๋งž์•˜๋„ค.
01:07:02๋ฐฉํ•™์ด๋ผ ํ›ˆ๋ จ ๋นก์…€ํ…๋ฐ.
01:07:06์ •์‹ ์—†์ง€?
01:07:10์‘.
01:07:13๊ทผ๋ฐ ์™œ ๊ธฐ๋ก์ด ์•ˆ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฑธ๊นŒ?
01:07:18๋ป”ํ•˜์ง€ ๋ญ.
01:07:21์—ฐ์• ํ•˜๋А๋ผ ํž˜ ๋‹ค ์“ฐ๋Š” ๊ฑฐ๊ฒ ์ง€.
01:07:26๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ ๊ทธ๊ฑฐ ์ž˜ ๋ชปํ•˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ์•ผ.
01:07:33๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
01:07:39๊ฑ”๊ฐ€ ๋ฌผ๊ฐˆํ‚ค๊ฐ€ ์žˆ๊ฑฐ๋“ .
01:07:44๋ฌผ๊ฐˆํ‚ค?
01:07:46๊ฐœ๊ตฌ๋ฆฌ์ฒ˜๋Ÿผ?
01:07:49์‘.
01:07:51๊ฐœ๊ตฌ๋ฆฌ์ฒ˜๋Ÿผ.
01:08:02๋ฌผ๊ฐˆํ‚ค๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ์˜…์–ด์ ธ์„œ ๊ทธ๋ž˜.
01:08:04๋‹ค์‹œ ์ž˜ํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
01:08:10๊ฑ˜ ํƒ€๊ณ ๋‚œ ์• ๋‹ˆ๊นŒ.
01:08:14์šฐ๋ฆฌ๋ž‘ ๋‹ฌ๋ผ.
01:08:41์šฐ๋ฆฌ๋ž‘ ๋‹ฌ๋ผ.
01:08:42๋ฌผ๊ฐˆํ‚ค.
01:08:50๋ฌผ๊ฐˆํ‚ค.
01:08:55๋ฌผ๊ฐˆํ‚ค.
01:08:59๋ฌผ๊ฐˆํ‚ค.
01:09:08๋ฌผ๊ฐˆํ‚ค.
01:09:19๋ฌผ๊ฐˆํ‚ค.
01:09:22๋ฌผ๊ฐˆํ‚ค.
01:09:24๋ฌผ๊ฐˆํ‚ค.
01:09:26.
01:09:26.
01:09:26.
01:09:26.
01:09:26.
01:09:30.
01:09:31.
01:09:32.
01:09:32.
01:09:32You know, it's a good idea.
01:09:34It's difficult to tell you.
01:09:36I'm going to go to school.
01:09:38I'm going to go to school well.
01:10:26I love you guys.
01:10:29It's been a long time to make the world so I can't get a lot of fun at all.
01:10:32So, I'm really excited to see you guys.
01:10:32.
01:11:02Jim Simpson-Nexy, Young-Kong.
01:11:06Lee-Chun Kim Kim-Hong-Chun.
01:11:10Lee-Chun Kim Kim-Hong-Chun.
01:11:15Hariri-Chang Kim-Hong.
01:18:46Look.
01:18:47We are also going to do a lot of hours
01:18:49We are going to get a lot of time
01:18:59We are going to get a lot of time
01:19:02We are going to get a lot of time
01:19:06We are going to get to the end
01:19:10Oh, this is so big!
01:19:19Your face is the same
01:19:20It's all the same
01:19:22It's the same
01:19:23Really?
01:19:27Hello
01:19:28Hello
01:19:29What are you doing?
01:19:31Ah
01:19:33I'm going to walk and walk and walk
01:19:35Yes
01:19:37It's so cute
01:19:38You're your sister
01:19:39You're so cute
01:19:42You're so cute
01:19:43You're so cute
01:19:43You're so cute
01:19:44You're so cute
01:19:44You're so cute
01:19:45I'm so cute
01:19:47You're so cute
01:19:48Also, the toys
01:20:39์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
01:20:41์•ˆ๋…•.
01:20:43ํŠน์ˆ˜ํ˜• ๋˜๊ฒŒ ์ž˜ํ•˜๋‹ค.
01:20:45์ด๋ฆ„์ด ๋ญ์•ผ?
01:20:47์ตœํ˜œ๋น›๋‚˜์š”.
01:20:48ํ•ด๋น›๋‚˜?
01:20:51์Šค๋ˆ„์ด ๋ง์ธ๊ฐ€ ๋ณด๋„ค.
01:20:54์ด๋ฆ„์ด ์žˆ๋‹ค.
01:20:58๋„ˆ๋Š” ์ˆ˜์˜์„ ์ˆ˜ ํ•ด๋ณผ ์ƒ๊ฐ์€ ์—†์ง€?
01:21:02์ˆ˜์˜์„ ์ˆ˜์š”?
01:21:03์‘.
01:21:04์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์šด๋™์„ ์ˆ˜๋Š” ์•„๋ฌด๋‚˜ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ.
01:21:10๊ทผ๋ฐ ์–ธ์ œ๋“  ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ๊ทธ๋งŒ๋‘ฌ๋„ ๋ผ.
01:21:15์ˆ˜์˜์„ ์ˆ˜ ์•ˆ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋น›๋‚˜๊ฐ€ ์•„๋ฌด๋‚˜์ธ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ฒ ์ง€.
01:21:21์•„์คŒ๋งˆ๋Š”์š”.
01:21:23์‘?
01:21:24์ œ๊ฐ€ ์ข€ ์ง€์ผœ๋ดค๋Š”๋ฐ์š”.
01:21:26ํŒ”์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋Œ์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
01:21:28์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด์„œ ํŒ”์„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ.
01:21:31๊ด€์ ˆ?
01:21:32๋„ค, ํŒ” ๊ด€์ ˆ.
01:21:33ํŒ” ๊ด€์ ˆ์„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ.
01:21:37์•Œ์ฃ ?
01:21:37๋‚˜๋„ ๋„ˆ๋ฅผ ๋‹ฟ๋Š”๋ฐ.
01:21:39์ผ๋‹จ ๋„ˆ๋Š” ํŒ”์ด ๋‹ค ์•ˆ ํŽด์ ธ.
01:21:41๊ทธ๋ž˜.
01:21:42๋ฏธ๋Š” ํž˜์ด ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ถ”์ง„๋ ฅ์ด ์•ˆ ์ƒ๊ธฐ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
01:21:45๋ด๋ด.
01:21:47์ด๋ ‡๊ฒŒ.
01:21:48์•ž์œผ๋กœ ๋•ก๊ธฐ๊ณ .
01:21:49๊ท€ ์˜†์—์„œ.
01:21:50์‚ด์ง ์†์ด.
01:21:52๋‚˜๋ฅผ ๋™์ง€ํผ ํ•ด์„œ.
01:21:54์•ž์œผ๋กœ.
01:21:54๋„ค,
01:21:55์ž ์‹œ ์˜ค๋ž˜ ๊ฑธ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
01:21:59์ด ๋Ÿญ ๋นผ์•—๊ธฐ vemos.
01:22:01์ „ํ•ด์„ผ ์˜ค๋Š” ์ž๊ทน์˜ ๊ณต์—ฐ์ด
01:22:03์—ฌํ–‰์ธ ๊ฒƒ๊นŒ์ง€.
01:22:04์—์–ด์„ผ ์ด ๋Ÿญ.
01:22:05์ด ๋Ÿญ.
01:22:10๋ธŒ๋ผ์ง„๋ฆฌ ๋Ÿญ.
01:22:11I don't know.
01:22:45I don't know.
01:23:11I don't know.
01:23:11I don't know.
01:23:17But what are you doing?
01:23:19I'm a doctor.
01:23:24I'm a doctor.
01:23:28I don't know.
01:23:31I don't know.
01:23:32I don't know.
01:23:33I don't know.
01:23:45I don't know.
01:23:47I don't know.
01:23:56I don't know.
01:24:12I don't know.
01:24:15I don't know.
01:24:16I don't know.
01:24:40I don't know.
01:24:50I don't know.
01:24:52I don't know.
01:24:59I don't know.
01:25:02I don't know.
01:25:03I don't know.
01:25:08I don't know.
01:25:09I don't know.
01:25:21I don't know.
01:25:35I don't know.
01:25:37I don't know.
01:25:42I don't know.
01:25:43I don't know.
01:25:46I don't know.
01:26:10I don't know.
01:26:12I don't know.
01:26:14I don't know.
01:26:15I don't know.
01:26:19I don't know.
01:26:34I don't know.
01:26:35I don't know.
01:26:39I don't know.
01:26:40I don't know.
01:26:40I don't know.
01:26:40I don't know.
01:26:41I don't know.
01:26:41I don't know.
01:26:41I don't know.
01:26:42I don't know.
01:26:44I don't know.
Comments

Recommended