- 18 hours ago
Fake fact lips episode 3 english subtitles
Category
๐บ
TVTranscript
00:00I have more ideas than this one, but I have more ideas than this one.
00:05The strategy is้ than่ณช.
00:07If you don't have an idea, it's just a good idea.
00:09The two of us are the owners of the company.
00:11If you want to win, you'll win.
00:15What are you doing?
00:18What are you doing?
00:20I've been trying to get you.
00:21What are you doing?
00:22Just wait.
00:27I'm going to win.
00:28The worst.
00:31I'm going to go back.
00:32Hey.
00:36I'm still going to go.
01:05I'm still going to win.
01:08I'm still going to win.
01:13I'm still going to win.
01:19I'm not going to win.
01:21I'm going to win.
01:23You're not going to win.
01:24You've got me to win.
01:26I don't know if you want to win.
01:28You're not going to win.
01:30You're not going to win.
01:35You're not going to win.
01:36You're not going to win.
01:38You're not going to win.
01:40You're not going to win.
01:44You're not going to win.
01:49You'll win.
01:52What do you want?
01:56That's it.
01:57That's it.
01:59Let's go first.
02:01I got it.
02:26What's the name?
02:26That's it,
02:27what's the name?
02:31What's the name?
02:33Oh,
02:36what's the name?
02:37Don't you wait to see it?
02:39I'm sorry.
02:41I'm fine.
02:42I'm still waiting for you.
02:44I'm ready for the meeting.
02:46I'm ready for the meeting.
02:47I'm ready for the meeting.
02:48I'm ready for the meeting.
02:54Oh, it's all right, so I'm fine.
02:57I'll take a look at theๆฑ้.
02:59Yes.
03:18Are you ready?
03:35Yes.
03:36Oh, it's all right.
03:38It was really fun to see.
03:41Well, yes.
03:43Really, I really need to be here.
03:48Yes.
03:49That's right.
03:51How did it go, now?
03:52ๆฅใซใ
03:54?ไฝใ
03:59?ใงใใๆฉ้ใชใใ ใใฉไป้ฑๆซไบๅฎ็ฉบใใฆใใ
04:01?ไป้ฑๆซใ?ใกใใฃใจๅพ
ใฃใใชไป้ฑๆซใฏโฆใใ็ฉบใใฆใใใฃใใใใใใใฎ้ไปไบใง่กใฃใใฌในใใฉใณใใใฃใกใๆฏ่ฒ่ฏใใฆ้ฃฏใ็พๅณใใฃใใใไธ็ทใซใใผใๆฉ้ใใผใใฎใ่ชใใ?
04:21ใ ใฃใใใใใใซใๅใฃใจใ
04:22?ใ?ใใใใไฝๅคงไธๅคซใ
04:41?ๆฐๅฎใ่งฆใโฆใชใใ ใๆ
็ทไธๅฎๅฎใไฟบใซใฏๅชใใใใฆใใใไธๅคใๅ
ฑใซใใไปฒใ ใ้ขใใ
04:51ใๅใฃใฆใๆๆใฎใใจใซใชใใจ้ๅ็ญ็ตก็ใซใชใใใชใฏ
04:57?ๆฎๆฎตใใใชใซไปไบใงใใใฎใซใๆๆในใญใซใฏ้ซๆ ก็ใฌใใซใฎใพใพใชใใใใชใใฎ
05:06?ใใฎใชไฟบใไปใพใงใฉใใ ใใขใใงใใใใจๆใใงใใใใใใใจใใใๅฏๆใ
05:07้ฆฌ้นฟใซใใใฎ?้ฆฌ้นฟใซใใใฎ
05:21?ใงใใๅๆฎๆฎตใฉใใใฃใฆ็ทใ่ชใฃใฆใใฎ
05:22?ใฏ
05:28?ใใใ ใใใฉใใใฆใใฎใใชใฃใฆ
05:35ใใฎใๅใใ่จใใใใฃใใใ ใใฉใชใใงไฟบใใใคใ็ทใจใใฃใฆใๆนๅใซใชใฃใฆใใฎ
05:36?ใ?ไฟบใใใใจใญใใ้ไปฅๅคใจ็ทใจใชใใฆใฏ
05:50?ใใใ ใฃใฆใๅใใฎๆใซโฆใใฌใผใณๅงใพใใใ
06:24ใใธใงโฆใใธใงโฆๆใฎ้ทใซๆใใใใใฎ็ผๅทฎใใซๆฎดใใใใพใใง็
ใซ้ใใใใใฎ่ธใฏไปๆฅใ็ใใญ็ใใญ
06:51ใพใใใ ใฃใใใชใฑใผใณใฎใใใชๆๆ
ใจใใใ ๆผใๅฏใใ่ชฐใใใใชใใคใทใใฅใจใผใทใงใณไบๆณใชใใฆๅบๆฅใใใใชใใไบๅบฆใจๆใ ใชใใฆใใชใใคใใใ ใฃใฆใใฎ็ฉบใซ่ชใฃใฆ็ใใฆใใใฎใซใชใใฆใใใใพใ
07:06ใใชใใฎๅคขใฐใใใซใญๆใฎ้ทใซๆใใใๅใใฏ่จฑใใฆใDarrenSo
07:08in loveใ้กใใใพใใใใใจใใใใใพใใใใใใจใใใใใพใใ
07:25ใใใใจใใใใใพใใใ็ฒใๆงใงใใใผใ็ฒใใใใผใใจใใใใใฐใใฃใใ
07:32?ๆญฃ็ดไปๅใใกใๆชใใฃใฆ็ตใใๆกไปถใ ใจๆใฃใฆใใฎใซใใฎๅใ่ฟใใใฐใใฃใใงใๅ
ๆนใฎๅบๆน่ชญใใฆใใใงใใ
07:38?ใใใผใใใใ้งใๅผใใๅคงไบใ ใใฉใใใใใฎใฏใ็ธๆใฎๅฉ็ใฎใใจใ็ฌฌไธใซ่ใใฆใฟใใจ
07:45ๆๅคใจ่ชๅใใกใฎๅฉ็ใซ็นใใฃใฆใใใใใใใงใชใใปใฉๆๆใจไธ็ทใงใใญใ
07:47?ใฉใใใใใจใงใใ
08:05?ใคใพใใงใใญ่ชๅใฎใใจใฐใฃใใใใใชใใฆ็ธๆใๅใใงใใใใใใจใ่ใใใฐ่ช็ถใจ่ชๅใซใจใฃใฆใใใ็ตๆใใคใใฆใใใฟใใใชๅคง่ฅฟใฏใใชใใปใฉใชใชใใปใฉใชใฃใฆใใจใใใใฏใใจใใใใชใใ ใใ
08:15ไปไบใงใๆๆใงใ็ฐกๅใซๆป็ฅใงใใกใใใงใใไฟบใฏๆๆใซใใใฆ่ชๅใใๆป็ฅใใ่จๆถใฏใชใใ
08:21?ๅฅฝใใงใใชใๅฅดใ่ฝใจใใจใใใใๅใชใใฉใใใ
08:22?ใ?ใ?ๅฅฝใใใใชใใใงใใใญ
08:29?ใใใ ใ่ฝใจใใชใใใฐใชใใชใใ
08:30?ใฉใใใใใจใงใใ
08:32?้ฃใใใงใใญ
08:45ใงใใใใใ็ธๆใฎๅฉ็ใ่ใใฆใชใตใผใใใฆใฒใใใๅใใงใใใใใใใซใใใฏ
08:53?ใใฎใใใจใใใใชใใใใใๅฑใชใ่ฉฑใใฆใพใใใ
08:55?ใ?ใใใฃใฆ็ใฃๆใโฆใใ้ใใใชใใใใใ
09:00?ใใจใใใใๅคใชใใจ่ใใใ
09:13ใใโฆใงใๅ่ใซใชใฃใใใใใจใใใใใใผใใฃใณใฐ่กใฃใฆใใใฉใใใใใจใงใใ?
09:30ใใpenใใใใใใใใใใใใใใใโฆใใใใใๅธฐใ
09:43It's okay, let's go.
09:45Oh, yeah, but...
09:46It's a weird thing to use.
09:48Okay, then I'll go ahead and see you next time.
09:51Okay, see you next time.
09:52Okay.
09:54Okay.
10:01Shh.
10:05Shh.
10:21Shh.
10:34ๅทใใฃ ใ็ฒใใชใใ
10:39ใๅใใใใฎใ็ใใใใใ
10:40ใใใชๆ้ใพใง ใพใใชใชใใใใใฃ ๅฃ่ชฌใใซๆฅใใฎใไฟบไป่ถ
็ฒใใฆใใใ
10:50ใใใใฎใใ
10:56?ๆใๅใ่จใฃใฆใใใจใชใใ ใใฉ
11:00ใชใใ ใฃใใใ
11:01ใใฎ ใ ใใใชใใ ใ็ทใจใใใฎใๅใใฆใ ใฃใฆ่จใใใใไฝ
11:18?ใใฃใฑใใธใชใใ ใฏ?
11:20ๅใคใๅฟ
่ฆใใฉใใซใใ?
11:30ใ ใฃใฆใๅใชใใ ใใใใๅใใฆใฃใฆใๅ
11:31ใใฎๆใฎใๅใจใญใใใใ ใใใซ
11:38ๅฃฐใงใใใใ ใฃใฆใๅใ ใใฎ็ทใจๆใๅใใใใใจใ
11:41ๆตๆใชใใจใ่จใฃใฆใใใใ
11:43ใใใชใฎใใใฟใชใซๆฑบใพใฃใฆใใ ใใ
11:45?ใ ใฃใใใใฃใจใๅ
12:03ใฃใฆใใจใใใใ ใใๅใๆ็กใ่จใใใชใใฃใใใ ใใ ใใใฃใฆใใ ใใใใชใใ ใใๅไปฅๅคใซ
12:05่จฑใใใใชใใ ใ
12:12ใฆใ ใๅใฏใใใใจใใใฎใใใพใ
12:18ไฟบใฏใใใใฉใใค
12:19ใ?้ซๆ กใฎๆใใ
12:22?ใกใใใ ๅคงๅญฆใฎใใใ ใ
12:29ใใฎ่ฉฑใฏใๅ ็ทใซใฏใขใใใใ ใชใใใใใช
12:32ใใฃใกใฎๆนใๆฅฝใงๅฅฝใใชใ ใใ
12:37ใตใผใใใใใใฎๆ
12:41ไฟบใฎไฝใซ่ๅฅฎใใฆใใฃใฆใใใ ใฏใ?ใใใ
12:46ใพใ็ธๆใใฆใใใฃใใๅ
12:48ใใณใฑใฎใใใซ ใใใใใชใใจ่จใใใชๆใใญใใฎใไธๅใใฃใใ
12:59ไบๅใไธๅใๅใใ ใๅใใใใญใใใใใใช
13:00ใๅ
13:11ไฟบใฏใปใใฌใซใชใๆฐใฏใญใใใใใใใๅใฎๅฅฝใใชใใจใฃใฆไปใซไฝ
13:12?ใชใใ ใ ใใใชใ้ซๆ กใใใฎใใใซๆฎ้ใใใชใใจ่ใใ
13:19?ใใ่ๅณใชใใฃใ
13:37ไฟบใฏใใใฃใจ็ฅใใใใๅใฎใใจไฟบใใฃใฆๅผตใๅใฃใฆใฐใฃใใงใ
13:57ใพใจใใซ่ชๅใใกใฎใใจ่ฉฑใใฆใใชใใฃใใใใใใๆฉไผใซใๆญฉใฟๅฏใฃใฆใฟใใใใใใง
13:58?ไฟบใ่ฝใกใใจใงใ?
14:00ใใใพใ ใใใฏๅใใใญใใใฉใๅฅฝใใซใใใใไฟบใฎใใจใฏใใซ่ฆใฆใใใใใใฎใฏใใซใซใชใฃใฆๆฅฝใใพใชใใใ ใ
14:29ใใใใใใฆใๅๆฌๅฝใซไฟบใซๆใใใใงๆใใใ ใใชใใใใใใๅใใไฟบไปฅๅคใ ใใชใใชใฃใฆๅฐใฃใฆใใใใใชใใฎใใฏใ?
14:57ใใใใใใชใใใใ้ ๆ
ฎใชใใกใใใฉใใใฟใคใใณใฐ
15:04ใซใใซใๅฅฝใใ ใใใใใใชใใง็ฅใฃใฆใใฎ
15:26?ใฏใใๅๆฅๅพ
ใฎๆใซใใใใซใใซใ้ ผใใใใใ ใใใใใใใใฏใคใณใใใใ ใใฉ้ขจๅไธใใใซใใใคใฃใฆใฎใใใใพใใญใใใชไฝใชใใ ใใๅใใใซใ
15:32ใๅใใๆ่ฟๅฟใใใฃใใใ ใไปๆฅใฏใใใใใๆฐๅใใชใฃใฆๆใฃใฆใ
15:43ใฏใไนพๆฏใใ
15:58ใใใซใๅใไปๅบฆๆฐ่ฆใฎ็ซใกไธใใๅๅ ใใใใ ใ
16:05ใผใณใฏๆใใๆฏๆใใไธๆใใใ
16:16ในใฟใญใน่งฃๆถใๅคงไบใ ใใๅใจใใๆนใในใใฌใน้ซๆ กใฎๆใใใในใใง1ไฝๅใใชใใๆญปใฌใฃใฆ้กใใฆๆใ่ฉฐใใฆ
16:29ใญใใใงใใคใไบ่ปใซใใใใฃใฆใใใใใใใใฏใๅใๆใใงใใใใใ ใใใใฃใฆใใใ ใญใซใชใใจใใใใใใใใใ
16:42ใใฉใใฆใใใใญใใใใใๅ่ฒ ใ ใ้กใ ใใใใชใใกใใใจ็ทใใใใใใฃใฆ
17:07ใปใใจใใๅใฟใใใชใใคไปใพใงใใชใใฃใใใใใๅใฏใปใใจ็ด ็ดใใใชใใชใชใใง
17:11?ใใใช้ขจใซๆใฃใฆใใใฆใใ ใใใฃใจๆฉใ่จใฃใฆใใใใฐใใใฃใใ
17:36ใงใใ้กใ ใใใใชใใฆไฟบใฎไฝใๆฐใซๅ
ฅใฃใฆใใใใฆๆญฃ็ดใซ่จใฃใฆใฟใใใใใใใๅใ ใใชใ็นๅฅใซ่จฑใใฆใใฃใฆใใใใใฉใใใ
17:42?ใพใใฏๅบๅงใใซใใใใใฎใฏใชใใชใใง?
17:51ใใฃใในใใฌใน่งฃๆถใๅคงไบใ ใฃใฆ่จใฃใฆใใใชใใญในใซใใใใใๅนๆใใใใฃใฆ็ฅใฃใฆใใ
17:58?ใใ่ใใใใจใฏใใใชใ ใใใฃใฆใๅใซใใใใงใโฆ
18:28ใใซใซใใใชใญในใใใใฉใใฃใฆใใจใชใใธใใธใ
18:44ไฟบใฎใใจใ่ฝใจใใใ ใฃใใโฆใใใใใ็ฅใฃใฆใใใใชใใใชโฆใ
18:57?ไฟบใฎใใจ่ฝใจใใใ ใฃใใโฆใใใใใ็ฅใฃใฆใใใใชใใใชโฆใ?
19:08ๆฉใๆฅใใโฆไธ็ทใซ้ฃใใโฆใใผใซใ ใใงใใใ ใโฆไฝใงไธ็ทใซ้ฃใใชใใใใใญใใใ ใโฆ
19:21ใฏใโฆใๅใใคใไธไบบใชใใ ใใโฆใใพใซใฏใใใใใฎใใใใ ใโฆใใใใใฎใๅซใ ใใไธไบบใง้ฃใฃใฆใใ ใโฆใใคใโฆๅ่
ใฎ่จใใใจใฏโฆใชใใงใ่ใใใ ใ
19:23?ใๅใใใใใซใผใซใชใใฃใใ ใโฆ
19:48ไปไฝใฃใโฆใใใ ใใพใโฆใใใ ใใพใโฆใชใโฆ็ฅใใใๅผใถใชโฆ
19:55ๅ
จใฆใใโฆๅฎถๅธฐใฃใฆใๆฐใๅผตใฃใฆใใฎ
19:56?ไฝใง?ใชใใใใคใๅๅผทใฎใใจใงโฆ้ ญใใฃใฑใใฟใใใ ใใฉโฆใใพใซใฏใใใใฃใฆๆฏๆใใใชใใจโฆใใฃใฆใใใชใใญ
20:11?ๆฏๆใใใใใฏใใฆใใโฆใฉใใชๆใใง
20:12?ใ?ๅฎถๅธฐใฃใฆโฆใใใใซๅ
ฅใฃใฆโฆใใ
20:20ใ ใใผใฃใจใใฆใโฆใใใชใฎ
20:43?ใพใโฆๅฎถใซไธไบบใฎๆใฏใญโฆใตใผใโฆใๅใชใใงใใใชใใจโฆใใฃโฆใพใใใใฑใผใซใทใฏใโฆใกใญใณใใณใคใใฆใใโฆใใฃใใใๅโฆๆฏใฃใใไปๅบฆใฏๆจชใซใชใฃใฆใฟ
20:45?ใใใใโฆ
20:49ใใกไบบ้ใฎ็ๆดปใ ใโฆใใใฏโฆใใใใโฆใปใ
21:01!ใๅใๅฏใใใ ใโฆใฏใโฆใช
21:02?ไฝใใช?
21:18ใๅใปใฉใฎ้ ๅผตใๅฑใโฆใใใชใใงใใกไบบ้ใซใชใใใใชใใ ใโฆไฟบใฏโฆๆฏๆใใ โฆ
21:34ใโฆใโฆใโฆใใๅฏใฆใใชโฆใกใใฃใจ่ฉฑโฆ
22:04ใผใณโฆใผใณ็ฅใฃใฆใใ?
22:11ใๅโฆในใใฌในใงใใใชใใใโฆใๅโฆ
22:41้ขจ็ฎใฏโฆใฎใใงใซโฆใใโฆใชโฆใฏใโฆใใใโฆ็ด ็ดใงใใใใ!
22:50......
22:52..
22:54It's burning...
22:55..
22:56..
22:57..
22:58...
22:58...
22:59...
22:59Do you want me to do it for you?
23:04No?
23:09I...
23:12I...
23:13Do you think I thought you were going to do it?
23:16I'll go!
23:18I'll go!
23:22Stop!
23:22Stop!
23:29Stop!
23:47Jan!
23:55Yeah!
24:03You...
Comments