- 3 jam yang lalu
Gold Land (2026) Ep 2 Eng Sub
Kategori
🎥
Film pendekTranskrip
00:00:28한국국토정보공사
00:00:42이 여자가 내 엄마다
00:00:45지지리 복도 없느냐
00:00:48엄마는 나를 늘 그렇게 불렀다
00:00:52엄마의 불행이 나 때문인 것 같아
00:00:55나는 늘 죄 지은 마음이었다
00:00:58그땐 그 뜻이 정확히 뭔지는 몰랐지만
00:01:22그 휘황찬란한 불빛이 홀린 듯
00:01:25사람들은 끊임없이 골드랜드로 향했다
00:01:32반짝이는 것이 다 금은 아니라고 했는데
00:01:35금칠을 한 무덤일 뿐이었는데
00:01:48엄마도 어쩌면 그 빛에 현혹되어 자신이 가진 모든 것들을 걸었을지도 모른다
00:01:55단 한 번의 행운을 바라고서
00:02:00하지만 행운은 절대로 공평하지 않다
00:02:04행운은 절대로 공평하지 않다
00:02:09아...
00:02:11아...
00:02:12아...
00:02:14아...
00:02:14진정된 가음이었어
00:02:16암인
00:02:16찬 tomorrow
00:02:17잘 p
00:02:40장혁은...
00:02:41라면.
00:02:57나 학교 다니고 싶어.
00:03:00다행히도 학교 다니는데 나보다 1살 어린데.
00:03:06내일 보내줄게.
00:03:08여기 말고.
00:03:12서울에 있는 학교.
00:03:15진짜?
00:03:17그래.
00:03:19진짜.
00:03:22나도 더 이상 여기서는 못 살겠다.
00:03:26서울 가자.
00:03:32늘 그렇듯.
00:03:35거짓말이었다.
00:03:37하지만 그 거짓말이라도 희망을 갖고 싶었다.
00:03:55엄마는 떠나는 대신 도박비 2천만 원을 변제해주는 조건으로 전당사 아저씨와 결혼했다.
00:04:03나도 엄마도 전당사의 담보 같은 것이었다.
00:04:10도박비 2천만 원.
00:04:24가도 가도 다다를 곳 없는 마음은 걸음이 가장 먼저 아는 법이다
00:04:31돌아가기 싫은 길을 몇 년이고 계속 갈 수밖에 없었다
00:04:37돌아갈 곳이 다른 곳이 되길 매일 기도했지만
00:04:42현실은 멀게 느껴졌던 그 길이 점점 가깝고 익숙해져갔다
00:05:32기다려줍니다
00:05:32– 엄마는 더 이상 꽃을 피우지 못했다
00:05:42나고 시들어가는 식물과 같았고
00:05:45그게 내 모습이 될 것 같아서
00:05:49너무 두려웠다.
00:06:00행복 전당사에 행복은 없다.
00:06:06누군가의 담보들이 인질처럼 잡혀있을 뿐.
00:06:12저 비행기를 탈 수 있으면 얼마나 좋을까?
00:06:18어디든 여기만 아니면.
00:06:25밤이 되면 전당사는 도박장이 되기도 했다.
00:06:38거기 소주 여기 담대.
00:06:39마늘쯤에 가득하ép.
00:06:41밥을 flash a little of the egg.
00:06:44고기.
00:06:51고기.
00:06:57고기.
00:07:04그리고
00:07:05이제
00:07:07뱅뱅
00:07:07뱅뱅
00:07:07뱅뱅
00:07:08뱅뱅
00:07:11뱅뱅
00:07:13뱅뱅
00:07:14뱅뱅
00:07:15뱅뱅
00:07:20뱅
00:07:27뱅
00:07:39뱅
00:07:40뱅
00:07:40뱅
00:07:40뱅
00:07:41뱅
00:07:41뱅
00:07:42뱅
00:07:42뱅
00:07:43뱅
00:07:45뱅
00:07:45뱅
00:07:45뱅
00:07:56뱅
00:08:18강조가 재미가 난다니까.
00:08:20에이, 나 그럼 왜 저래요?
00:08:23난 사람만 안 믿으러 돈을 빚지.
00:08:26너는 뭐 수백억.
00:08:36왜 저래요?
00:08:38남의 돈 떼먹을 때 놓치고 나도 잘 당할까봐.
00:08:41지금 속이 막 꼴락꼴락 꼴락꼴락 합니까?
00:08:58봐봐요.
00:08:58이래 이 내 살은 내가 느껴지니까 힘 조절이 되는데 남의 살은 그게 잘 안 되는 거래요.
00:09:06그래서 내가 내 피 흘려가며 위로 앓고 주는 거래요.
00:09:55생각보다 좀 더 잘 안됩니다.
00:10:00이 회사 뭐하니?
00:10:05깜빡 잠들었어요, 공부하다가.
00:10:09아, 그러니?
00:10:20으악!
00:10:21으악!
00:10:30으악!
00:10:31으악!
00:10:33으악!
00:10:34으악!
00:10:36으악!
00:10:36야, 이 희주야.
00:10:38아, 니...
00:10:40으악!
00:10:44으악!
00:10:48으악!
00:10:49으악!
00:11:02어디야?
00:11:03나 그 집 안 들어갈 거야.
00:11:04여기 뜰 거야.
00:11:05그 인간 사람 아니야, 미친놈이야.
00:11:07나 무섭다고!
00:11:08어디로 가게?
00:11:10몰라.
00:11:11어디든.
00:11:13돈 있어?
00:11:15혼자 어디서 뭐 먹고 살게?
00:11:17아, 어떻게든 되겠지.
00:11:19지금 그게 문제야?
00:11:20이모는 그 인간이랑 계속 같이 살 거야?
00:11:23그 인간이 나 조카 딸로 보는 것 같아?
00:11:26미자 이모한테 가 있어, 당분간.
00:11:29니네 이모부 화 좀 풀리면 그때 다시 들어오고.
00:11:34아, 엄마!
00:11:35우리 그냥 같이 여기 떠나!
00:11:38네가 엄마가 어딨어?
00:11:44아, 맞다.
00:11:46난 엄마가 없는데.
00:11:50잊을 뻔했다.
00:11:51내가 지질이 복도 없는 년이라는 것을.
00:12:05안돼!
00:12:15아, 나는 엄마가 없네.
00:12:16아, 그런데 내 Lockhart이.
00:12:17난 엄마가 없네.
00:12:17I ska Away.
00:12:17아니 난
00:12:18엄마가 없네. 야.
00:12:35한글자막 by 한효정
00:13:19한글자막 by 한효정
00:13:28한글자막 by 한효정
00:13:36한글자막 by 한효정
00:13:47한글자막 by 한효정
00:14:19한글자막 by 한효정
00:14:35한글자막 by 한효정
00:14:53한글자막 by 한효정
00:15:20한글자막 by 한효정
00:15:50한글자막 by 한효정
00:15:56한글자막 by 한효정
00:16:07한글자막 by 한효정
00:16:10한글자막 by 한효정
00:16:11한글자막 by 한효정
00:16:37한글자막 by 한효정
00:16:41한글자막 by 한효정
00:16:56한글자막 by 한효정
00:17:04한글자막 by 한효정
00:17:05한글자막 by 한효정
00:17:07한글자막 by 한효정
00:17:57한글자막 by 한효정
00:18:21한글자막 by 한효정
00:18:27한글자막 by 한효정
00:18:28한글자막 by 한효정
00:18:29한글자막 by 한효정
00:18:29한글자막 by 한효정
00:18:32한글자막 by 한효정
00:18:33한글자막 by 한효정
00:18:35한글자막 by 한효정
00:18:38한글자막 by 한효정
00:18:39이 도경 환자 보호자분
00:18:43수술은 잘 마쳤고요
00:18:45이 도경 환자
00:18:483103호 병실에서 회복 중이세요
00:18:50의지금 돌아왔어요?
00:18:52어
00:19:00마취가 완전히 풀리려면 한두 시간 정도는 더 걸릴 거야.
00:19:06지금 면회는 안 되세요. 절대 한 장이 필요하지.
00:19:45면회는 안 되세요.
00:19:52면회는 안 되세요.
00:19:52마취가 1초로 안 되세요.
00:19:54예.
00:20:15오빠 나야, 희주.
00:20:18정신 좀 차려봐.
00:20:22오빠.
00:20:29장신 들어?
00:20:37희주야.
00:20:40여기로 오지 말랬잖아.
00:20:42내가 연락한다고.
00:20:44괜찮아.
00:20:45나 몰래 들어왔어.
00:20:49몽무찬한?
00:20:52잘 숨겨뒀어.
00:20:54아무도 모를 만한데.
00:20:57어디?
00:20:57정산에 있는 패탄건.
00:21:00거기 안에 갱도에 숨겼어.
00:21:02거긴 아무도 안 오니까.
00:21:10잘했어.
00:21:12잘했어, 희주야.
00:21:15이제부터는 내가 알아서 올게.
00:21:18나 괜찮으니까.
00:21:20너 빨리 가봐, 웃어.
00:21:25공항으로 경찰들 찾아왔었어.
00:21:28경찰이 왜?
00:21:30경찰이 왜?
00:21:32경찰들은 오빠가 관을 밀수한 걸로 아는 것 같아.
00:21:37교통사고로 여기 와 있는 것도 알고 그리고 오빠 차로 친 사람들, 그 사람들도 밖에서 봤어.
00:21:47우리 자수하자.
00:21:49지금이라도 자수하면 제가 그렇게 무겁진 않을 거야.
00:21:52경찰이 문제가 아니야, 희주야.
00:21:56네가 밖에서 본 그 사람들.
00:21:59그 사람들 마약이 어디 있는지 내가 경찰에 불면 그 사람들 좀.
00:22:03마약 아니야.
00:22:05뭐?
00:22:07관에 있는 거.
00:22:08그거 마약 아니라고.
00:22:11그럼 뭔데?
00:22:15그게.
00:22:1910킬로라고 써져 있는 골드바가 한 100개는 되는 것 같아.
00:22:23내가 다 세보지는 않았는데.
00:22:27그러니까 10킬로짜리 골드바가 100개라고?
00:22:32네가 직접 봤어?
00:22:35어...
00:22:36잠깐만.
00:22:41금개가...
00:22:42금개가 1톤이라고?
00:22:46오빠, 그거 돌려주자.
00:22:49그것 때문에 이러는 거면 그냥 저 사람들한테 돌려주면 되잖아.
00:22:55경찰들한테는 관에 뭐가 들어있는지 몰랐다고 하고 오빠는 진짜 몰랐으니까.
00:23:00잠깐만.
00:23:01잠깐만.
00:23:01잠깐만.
00:23:02잠깐만.
00:23:05그 갱도 안에 문구차 숨겨놓은 거 아무도 모르는 거 맞지?
00:23:31예주야.
00:23:33그 관이 어딘지 절대로 아무한테도 말하지 마.
00:23:40우리 둘 말고 그 누구도.
00:23:43금개가 어딘지 알면 안 돼.
00:23:46나도 말 안 할게.
00:23:48내 목에 칼이 들어와도.
00:24:13내 목에 칼이 들어왔어.
00:24:19난 경찰에 자수할 거야.
00:24:22어차피 금개가 발견되지 않으면 기껏해야 1년이야.
00:24:28변호사 잘 쓰면 집행료가 나올 수도 있고.
00:24:31그 전까진 금개를 네가 잘 지켜야 돼, 이주야.
00:24:34내가 나가기 전까지.
00:24:41나이 아는 사람아가 mesmo.
00:24:44아.
00:24:44아.
00:24:47아.
00:24:49아.
00:24:52아.
00:24:53아.
00:25:01아멘
00:25:28아멘
00:25:29금괴부터 갱도의 판이다
00:25:31누가 들어와서 볼 수도 있으니까
00:25:44하나씩 옮기면 할 수 있을 거야
00:25:48시간은 걸리겠지만
00:25:50아이
00:25:52부탁할게
00:26:24아멘
00:26:25아멘
00:26:26아멘
00:26:27아멘
00:26:28아멘
00:26:29아멘
00:26:30아멘
00:26:31아멘
00:26:32아멘
00:26:32아멘
00:26:35아멘
00:26:36아멘
00:26:36아멘
00:26:38아멘
00:26:38아멘
00:26:39아멘
00:26:39아멘
00:26:39아멘
00:27:05아멘
00:27:07밴은 원래 있던 자리에 갖다 놔 그 폐참포에 차 안에 흔적이나 지문을 남기면 안 돼 경찰에 밴을 찾더라도 절대로 널
00:27:28찾아내지 못하게
00:27:38당분껏 숨어 지내고 있는 나한테 연락하지 마 찾아오지도 말고 연락할 일이 있으면 내가 연락할게
00:28:16기장님 박 의사예요
00:28:29나 봐요 깬 거 알아요
00:28:40오줌 지르겠네
00:28:42아니 이렇게 줄 일을 어떻게 하셨대? 왜 그러셨어?
00:28:52내가 뭐 섭섭하게 한 거 있어요? 지금까지 오래 잘해왔잖아요 돈이 급하셨어?
00:29:01그 놈의 돈이 지랄해지고
00:29:03미안합니다
00:29:06나도 기장님 이 지경으로 만들어놨으니까 책임 있고
00:29:12처음 약속대로 하시죠?
00:29:15관 넘기고 2억 변제하는 걸로
00:29:18아이 말도 필요 없고
00:29:25이거 기장님 폰이에요
00:29:28그 밴 몰고 도망친 놈 여기 있죠?
00:29:32전화해요
00:29:34데프폰 말고 그놈의 핸드폰 있을 거 아니야
00:29:38이 중에 누구예요?
00:29:41어?
00:29:42손가락으로 누르기만 해요
00:29:45내가 이사님 어떻게 믿어요?
00:29:49그 관 돌려주면 날 살려줄 채
00:29:51날 죽이려고 했잖아요
00:29:56그러게
00:29:58내가 왜 그랬지?
00:30:00제 통장으로 10억 넣어주세요
00:30:03그리고 경찰한테 날 빼내서 해외로 내보내줘요
00:30:09그럼 그 관 위치 알려드릴게
00:30:11그건 내가 못 믿지
00:30:15그럼 저도 말 못합니다
00:30:18그래요?
00:30:22스물두 방이나 꾸몄다던데
00:30:24한번 열어볼까요?
00:30:27전화 한 통이면 끝난다니까
00:30:29시발 놈이
00:30:30좋게 좋게 말로 할 때 그냥
00:30:32죽이겠니까
00:30:33시발 놈아
00:30:44몸조리 잘하시고
00:30:47또 오겠습니다 기장님
00:31:22일요일요
00:31:34일요일요
00:31:35어? 끝났어요
00:31:41어쩐 일이야?
00:31:42여기 왜 왔어?
00:31:47당분간 여기서 좀 지낼게.
00:31:50며칠만.
00:31:52아휴, 한 달 정도만.
00:31:55직장은?
00:31:57그만뒀어.
00:31:59다른 데 알아볼 때까지만이니까 오래 안 있을 거야.
00:32:03다시 안 올 것처럼 볼다니.
00:32:06막상 나가보니까 먹고 사는 게 만만치 않디?
00:32:12여자 혼자 몸뚱아리 굴면서 사는 게 다 그런 거야.
00:32:15나 이모처럼 그렇게 안 살았어.
00:32:18그럼 뭐하러 겨울 들어왔어?
00:32:20당분간이라면서 호텔 잡아서 지낼 돈도 없어?
00:32:22그러는 이모는 아직도 그 인간한테 맞고 살아?
00:32:30됐어.
00:32:31나 호텔로 갈게.
00:32:32당분간이면 여기 있어, 그냥.
00:32:35뭐하러 어떤 데 돈을 써.
00:32:40아기야, 들어와.
00:32:46밥은?
00:32:48내가 알아서 먹을 거니까 신경 쓰지 마.
00:32:51밤에 들어와서 잠만 잘 거야.
00:32:55저기는 아직도 밤에 하우스에?
00:33:00단속 걸려가지고 다 들어 먹었어.
00:33:05그럼 요즘 뭐해, 그 인간?
00:33:07나도 몰라.
00:33:09집에도 잘 안 들어오는데 뭐.
00:33:11다행이네.
00:33:13그 인간한테 나 여기 있단 말 하지 마.
00:33:15다른 사람들한테도.
00:33:16너 궁금해하는 사람 아무도 없어, 야.
00:33:20어디 가?
00:33:22이부자리 가지러.
00:33:23금고방에서 찾아야 될 거 아니야.
00:33:26문단속 잘해.
00:33:27금고방은 고장 났으니까.
00:33:30아휴.
00:33:31뭐하고 다니길래 다크서클은 광대까지 내려와가지고.
00:33:36손은 또 그게 뭐야?
00:33:38도대체 뭐하고 다니는 거야?
00:34:09아
00:34:10재판감은 비싼 변호사가 필요할 거야.
00:34:15보조금도 필요하고.
00:34:17우선 골드바 하나만 처리해서 현금으로 바꿔볼까?
00:34:22어떻게?
00:34:25방법이 있을 거야.
00:34:27알아봐줘.
00:34:28나도 여기서 알아볼게.
00:34:41혜주야.
00:34:43나 나오면 우리 그 금계 전부 현금으로 바꿔서 여기 뜨자.
00:34:50뭐 프랑스든 어디든 아무도 우려 못 찾는 대로.
00:34:55이건 우리 인생에 두 번 다시 오지 않는 기회야.
00:34:59인생 통책으로 바꿀 수 있는.
00:35:02알 수 있지?
00:35:14rul3
00:35:25아
00:35:30아
00:35:409900 차는 보신 적 본 적 없는데.
00:35:45여기 결혼차 없는데.
00:35:47안 들어와 있는 거예요.
00:35:50아니, 난 다친 건 없는데.
00:35:57예, 선배님.
00:35:599900 차량 찾았습니다.
00:36:02관이요? 관은 없는데요?
00:36:05뭐 먹을 거야?
00:36:07모르겠습니다.
00:36:08아니...
00:36:12사고 차가 발견됐는데 관은 없어요.
00:36:15이동연도 아무것도 모른다고 딱 잡아떼고 있고요.
00:36:17아직까지는.
00:36:18예, 고생했어요.
00:36:20조만간 호텔로 오셔서 식사 한번 하시죠.
00:36:31공항에 보낸 직원들 네가 직접 꾸는 거 맞지?
00:36:34아, 그렇다니까요.
00:36:35빠릿빠릿하고 힘 좋은 애들로 골라보내라며.
00:36:40이덕영 혼자 버린 짓 아니야.
00:36:43한패가 있어.
00:36:45아휴...
00:36:46아니, 우리 애들은 아니라도 그러시네.
00:36:49아, 쟤...
00:36:53아휴...
00:36:59너 핸드폰 대나봐.
00:37:01비밀번호 풀어서.
00:37:06아휴...
00:37:12관 어디다 뒀냐?
00:37:15네?
00:37:17양파공항에서 관 운구할 때 네가 밴 운전했다며.
00:37:19아...
00:37:20그거 사령님한테 벌써 말씀드렸는데요.
00:37:24그 기장, 그 씹세케...
00:37:26아니, 그...
00:37:27이도경이가...
00:37:28총으로 저 막 그렇게...
00:37:30갖다 대고 막...
00:37:32차 갖고 잤습니다.
00:37:33아휴...
00:37:33그날 밤에...
00:37:36맨 처음 밴을 다시 발견한 것도...
00:37:39너고.
00:37:41밴을 타고 있었던 놈 얼굴 본 것도 너고.
00:37:44누가 그 얼굴 봤지?
00:37:47아...
00:37:48저...
00:37:49저 보려고...
00:37:50진짜...
00:37:51여기저기 다 봤는데...
00:37:53거기 너무...
00:37:54어...
00:37:54어두워서...
00:37:55관 어디서 생겼어?
00:37:57이...
00:37:58이상해, 저 진짜 아닙니다.
00:37:59저... 저... 저...
00:38:00진짜 모릅니다.
00:38:00저... 저...
00:38:01어제 기절했습니다.
00:38:02거기...
00:38:03맞... 맞아가지고...
00:38:13사장님, 사장님, 사장님.
00:38:14이거 안 아니지.
00:38:16신빵을...
00:38:17사장님, 사장님.
00:38:22다 알고 왔으니까 빨리 말해.
00:38:24그 안장 날라가기 전에.
00:38:25이...
00:38:26관 어디 있냐?
00:38:27이... 저...
00:38:28진짜 모릅니다.
00:38:29진짜 몰라요.
00:38:30이... 저 진짜 모릅니다.
00:38:31저 형이 벌써 경찰에 네 이름 물었어.
00:38:33너하고 같이 관 훔쳤다고!
00:38:34아...
00:38:35그...
00:38:35그 관이 어디 있는지는 네가 알고 있다고.
00:38:38진짜로?
00:38:39우리 이 새끼!
00:38:40너 이 새끼야!
00:38:41빨리 들어!
00:38:41사장님, 진짜!
00:38:42이...
00:38:43아...
00:38:46아...
00:38:47아...
00:38:53꺼져, 이 새끼야.
00:38:55야, 이 새끼야.
00:39:14아, 씨...
00:39:16아니요.
00:39:18그런데 애 귀를 왜 저 모양으로 만들어?
00:39:21이도경하고 한패가 있는 건 맞아.
00:39:24그놈이 관을 빼돌린 것도 맞고.
00:39:26최소한 우리 중에 그놈이 없는 건 확실히 해야지.
00:39:30어떡하실까요?
00:39:32지금 상황이 그 관 찾는 게 문제가 아닌 것 같은데.
00:39:38회장님은 아시고?
00:39:44우리 이사님.
00:39:47마음 많이 아프시겠다.
00:39:49캄보디아에 마무리하고 회장님 골드랜드로 가시면 호텔이랑은 이사님한테 싹 다 넘기신다고 하지 않았어?
00:39:56괜한 일로 회장님 심기 건드리면 안 되는데.
00:40:00이 개세계가 진짜.
00:40:08사람 죽이는 건 봐줘도 회사 돈 축내는 건 못 참잖아요, 우리 회장님이.
00:40:15그러니까 그러지.
00:40:17어쩌려고 그래요.
00:40:18회장님이 돌아오고 회장님이 돌아오시면.
00:40:21회장님은 뭐 할까.
00:40:23아 그래요?
00:40:28까지.
00:40:32에이.
00:40:46와.
00:40:48아.
00:40:49아.
00:40:50아.
00:40:50아.
00:41:09이 시각 세계였습니다.
00:41:21이 시각 세계였습니다.
00:41:35이 시각 세계였습니다.
00:41:37이 시각 세계였습니다.
00:42:09이 시각 세계였습니다.
00:42:15이 시각 세계였습니다.
00:42:19이 시각 세계였습니다.
00:42:34이 시각 세계였습니다.
00:42:42이 시각 세계였습니다.
00:43:26이 시각 세계였습니다.
00:43:44이 시각 세계였습니다.
00:43:49이 시각 세계였습니다.
00:44:13이 시각 세계였습니다.
00:44:35이 시각 세계였습니다.
00:44:39이 시각 세계였습니다.
00:45:04이 시각 세계였습니다.
00:45:08이 시각 세계였습니다.
00:45:30이 시각 세계였습니다.
00:45:39이 시각 세계였습니다.
00:46:07이 시각 세계였습니다.
00:46:27이 시각 세계였습니다.
00:46:32이 시각 세계였습니다.
00:46:45이 시각 세계였습니다.
00:46:55이 시각 세계였습니다.
00:47:03이 시각 세계였습니다.
00:47:07이 시각 세계였습니다.
00:47:22이 시각 세계였습니다.
00:47:30이 시각 세계였습니다.
00:47:33이 시각 세계였습니다.
00:47:36이 시각 세계였습니다.
00:47:57이 시각 세계였습니다.
00:48:01이 시각 세계였습니다.
00:48:05이 시각 세계였습니다.
00:48:23아
00:48:24아
00:49:18자, 보자 보자.
00:49:25이거 진짜네.
00:49:28이거 얼마 주셨어?
00:49:31뭐 그런 건 아실 것 같고요.
00:49:34근데 이거 안 가져간다고?
00:49:35석 달 지냈어요.
00:49:37석 달이 지냈어요?
00:49:432,500 드릴게.
00:49:45영수증은 3,000으로 써 드리면 되지.
00:49:47자, 선생님. 나랑 거래한 지가 몇 년인데 이런 식으로 나오시게요.
00:49:51많이 쳐주는 거지.
00:49:54시가랑 비교하면 안 되지, 담보를.
00:49:55금바질 값만 치르고 가셔.
00:49:57내가 따로 알아서 왔다.
00:49:58알았어요, 알았어요.
00:50:01알았어요.
00:50:022,700 드릴게.
00:50:05더는 안 돼.
00:50:06나도 남는 게 있어야지.
00:50:083,000.
00:50:113,500 준다는 사람도 있어요.
00:50:14알았어. 내일 드릴게.
00:50:15하여간 차별.
00:50:26하여간 차별.
00:50:30하여간 차별.
00:50:31저 싸구려나는 씨.
00:50:36하여간 차별.
00:50:38저 싸구려나는 씨.
00:50:39하여간 차별.
00:50:40저 장 선생님.
00:50:41누구?
00:50:45금도 집에 파시죠.
00:50:48그렇긴 한데 어디 전당사야?
00:50:51처음 보는 것 같은데.
00:50:54금덩어리가 꽤 큰데 팔 수 있을까요?
00:50:58주물금? 아니면 금대지 같은 거?
00:51:02파예요, 골드파.
00:51:04골드파?
00:51:06승금?
00:51:08무게는?
00:51:12열?
00:51:13당연히 사지.
00:51:15물건 벌 수 있고.
00:51:18차에 잠깐 타지.
00:51:20보고 얘기합시다.
00:51:21아유.
00:51:23대략 가격부터 말해주세요.
00:51:26말해주세요.
00:51:28그.
00:51:29한 전에 오팔이니까.
00:51:31열돈이면 580이죠.
00:51:33근데 이제 출처가 불분명하면.
00:51:36좀 더 싸질 수도 있고.
00:51:38근데.
00:51:39나 찾아온 거 보니까 이제 금은빵에 그냥 내놓으면 안 되는 물건인 것 같은데.
00:51:45회사랑 얘기만 잘 되면 열 돈 아니라 백돈도 거래되지.
00:51:48어떻게 거래 드실 거면 지금 나랑 같이 회사로 가서 얘기 좀 하실까?
00:51:52아유, 저.
00:51:55좀 더 생각해 볼게요.
00:51:57말 꺼내놓고 그냥 가면 어떡해?
00:52:00아유, 한 번 보시.
00:52:01어디 있어?
00:52:01일단 한 번 봅시다.
00:52:03어디 있어?
00:52:04아유, 어디 있어?
00:52:05오빠!
00:52:05자, 왜 두나무.
00:52:06아유, 빨리.
00:52:08아유, 빨리.
00:52:11아, 내.
00:52:15아, 오늘 썩을 련도 왜 이렇게 많아.
00:52:17썩을.
00:52:18저 썩을 련, 더 썩을 련.
00:52:24너, 밖에서 뭐 하고 다니는 거야?
00:52:28아침에 누가 찾아왔었어, 남자가.
00:52:32누가?
00:52:34나도 모르니까 물어보잖니.
00:52:36어렸을 때부터 한 동네 살았다고 그러는데 나는 잘 모르겠고.
00:52:40양아치같이 생겼어.
00:52:41꼭 이 동네에서 꽁칫돈 추심하는 놈 같지.
00:52:45너 꽁칫돈 썼니?
00:52:47같이 놀다 있는 거 아니지?
00:52:49내가 이모야?
00:52:50그런 일 없어.
00:53:04뭐 감기야?
00:53:06이거 먹으면 안 아파?
00:53:08나 암이사야.
00:53:12암이라며.
00:53:15미자 만났어?
00:53:18나한테 왜 말 안 했어?
00:53:20나 싫다고 도망가냐 나한테.
00:53:23그럼 미자 이모가 가서 할 때 병원이라도 가든가.
00:53:27아휴 갔다 왔어 그래서.
00:53:31오랫동안 좀 오래돼.
00:53:36그럼 또 가야지.
00:53:39가서 확실히 알아봐야 될 거 아니야.
00:53:41몇 개인지 수술은 받아야 되는지.
00:53:43돈 없다고 바보가 자먹도 안 하고 이러고 있냐?
00:53:46얘 왜 이래?
00:53:49내일 나랑 같이 가, 병원.
00:53:52먹고 죽을 돈도 없어있냐 나.
00:53:54돈은 어떻게든 만들면 되고.
00:53:55그게 그렇게 되니?
00:53:59그럼 너랑 나랑 이러고 살겠니?
00:54:04나도 알아볼 만큼 알아봤어.
00:54:08모르고 사는 게 낫된다.
00:54:11수술해서 1, 2년 더 사나.
00:54:14그냥 죽으나.
00:54:17뭐가 달라?
00:54:18어차피 죽을 거고.
00:54:22에휴, 나도 지겹다 이러고 사는 거.
00:54:27옛날 맘에도 없는 그딴 소리 하지도 말고.
00:54:30내일 나랑 같이 가, 병원.
00:54:33어때잖아.
00:54:35앰블런스 부를까?
00:54:36아니면 그냥 나랑 같이 갈래.
00:54:38운이나 잘도 않고 자연히...
00:54:40이...
00:54:43하...
00:54:49하...
00:54:51하...
00:54:54하...
00:54:54하...
00:55:06하...
00:55:09하...
00:55:12하...
00:55:14하...
00:55:15하...
00:55:16하...
00:55:42하...
00:55:44하...
00:55:48하...
00:55:50하...
00:55:50하...
00:55:51하...
00:55:51하...
00:55:52하...
00:55:53하...
00:55:53하...
00:55:54하...
00:55:55하...
00:55:56하...
00:56:12하...
00:56:42한글자막 by 한효정
00:57:13한글자막 by 한효정
00:57:39한글자막 by 한효정
00:58:03한글자막 by 한효정
00:58:21한글자막 by 한효정
00:59:07한글자막 by 한효정
00:59:14한글자막 by 한효정
00:59:16한글자막 by 한효정
00:59:39한글자막 by 한효정
01:00:01한글자막 by 한효정
01:00:03한글자막 by 한효정
01:00:03한글자막 by 한효정
01:00:10한글자막 by 한효정
01:00:11한글자막 by 한효정
01:00:13한글자막 by 한효정
01:00:16한글자막 by 한효정
01:00:17한글자막 by 한효정
01:00:21한글자막 by 한효정
01:00:22한글자막 by 한효정
01:00:24한글자막 by 한효정
01:00:25한글자막 by 한효정
01:00:31한글자막 by 한효정
01:00:32아멘
01:01:03아멘
01:01:32아멘
01:02:03아멘
01:02:33아멘
01:03:05아멘
01:03:32아멘
01:04:02아멘
01:04:37아멘
01:05:07아멘
01:05:32아멘
01:05:43다음 영상에서 만나요.
Komentar