- 4 hours ago
مسلسل حلم اشرف مدبلج الموسم الثاني الحلقة 93
Category
📺
TVTranscript
00:00شو بدو يصير معي أكثر من هيك؟
00:02شو بدو يصير معي أكثر من هيك؟
00:03نيسان؟
00:04نيسان؟
00:05خلاص
00:06شبك أهدي شوية؟
00:07أخ أشرف
00:08أنا بدي يضل حالي ممكن تطلع؟
00:10لكن
00:10أنا فهمانك
00:12طيب أنا شو أعمل هلأ؟
00:14حياتي كل ياتهم لخبطة وما في كلام أصلاً بيوصف اللي عايشته هلأ
00:18نيسان
00:19واضح إنه كان في عائلة بنتك
00:21وربتك
00:22والأهم من كل هذا إنه حبتك
00:24وصار في عندك أخت
00:25هالشي أكيد ما رح يتغير
00:28ما في شي رح يتغير
00:31لكن
00:31أنت حامل وما بصير تزعلي
00:33تعالي له
00:38مو بإيدي اللي حوالي كله نرجع لمسلحين وحاس إنه رح يصير شي سيء بأي لحظة
00:43وأساساً أنا محبوسة بها البيت
00:45أنا حامل
00:46وعننا مليون عدو برة
00:47بدك يعني يكون مبسوطة؟
00:49نحن رح نبلش من الصفر نيسان
00:51رح نأسس حياتي جديدة
00:53وحنعمل عائلة
00:54ليك أنا شو عم أقوله وأنت بشو عم تفكر؟
00:57لساتك عم تقول عليه أنا ما رح أولد بها البيت
01:02هذا القرار ما فيك تاخدي لحالك نيسان
01:05هذا أبني كمان
01:07وقالي الحق أني قرر
01:11أنت ما رح تقرر غير أنك تجيب لهذا الولد المصايم
01:17أنا رح ربي الولد بمكان ما في هاي المشاكل أبدا
01:22وقامتا؟
01:22بقي أنا شوي وبنهي شغلي
01:24دائما هيك
01:26بس هذا اليوم ما رح يجيب نوم
01:29أكيد معك
01:31ما بدي شي غير توسقي فيني
01:33طيب شو أعمل هلأ؟
01:35بحاول أني ضل بعيدة عنك بس بتذكر أني حامل
01:38وبعد سنين طويلة بتطلع قدامي أمي
01:47هو أبي؟
01:49كمان هو عايش؟
01:51كمان في عندك معلومات عنه؟
01:56ما بعرف
01:59يعني على الأقل ما بعرف شي لحد اليوم
02:19لو سمحت بدي هالأدوية
02:21فرجيني؟
02:24والله صعب تلاقيها رح أسألك المستودعات
02:26طيب عم أستناك
02:27تمام نحن مستعجلين كتير
02:29يلا بسرعة أطيها الدواء
02:47خير خضر ليش خلتني أجي بي هالسرعة؟
02:50بدي شغلي ضرورية منك نجلة
02:52شو هي؟
02:54قصة طويلة
02:55بس في شغلي بديك تساويها هلأ
02:57والقصة خطرة شوي
02:59تمام
03:00منعملها
03:00انتبهي
03:02في دكتورة راحت على هديك الصيدلية
03:04وبيدي ياك تحذريها
03:05بس
03:05في معها مرافقة رجال مسلحين
03:08مو مشكلة
03:09وطمني أنا هون
03:11وما بسمح أبداً
03:12أنه حدا يقرب عليكي
03:13ويأذيكي
03:14بس
03:15ما لازم هذا الموضوع ينكشف
03:20خدي هاد خلي معك
03:22لما ناديت لي بهاي الطريقة
03:25أنا جبت معي هاند
03:27إن شاء الله ما رح تستعمليه
03:30لنشوف شو رح يصير
03:34بتمنى تنتبهي منيح
03:54آه
03:56كيفك
03:56أنا نجلا
03:58لا تخليوني ينتبهوا على شي
04:01أنا رح نقزك منهم
04:02شو ما تذكرتيني
04:04كنا بنفس الصف بكليات الطب
04:06نجلا
04:08نجلا
04:09ما عرفتك متغيرة كتير
04:11يعني ما شاء الله شو صايرة حلوة
04:13شكراً إليك
04:14شفتك وأنا فايتك من الباب
04:15قلت هي أنت وفتت وقراكي فوراً
04:17طمنيني كيفك منيحة
04:19إي منيحة
04:20يا أخي
04:22هدول السيارات إليك
04:23إيه
04:24إيه إيمون من هون
04:25جايتنا بضعها
04:26إيه إستنى شوي
04:27ما رح إستنى
04:28إيمون
04:29يا أخي قلتلك بس شوي
04:32عم قللك بت إيمون هلأ
04:33بدك تعمل مشكلة إنت يعني
04:35إيه بدي أعمل مشكلة خلصني إيمون
04:37طولوا بالكم
04:38بسرعة
04:39طيب يلا طلع رح إيمون
04:40همشي يلا همشي
04:41خلينا نشوف شو بالدف
04:41يلا تعالوا
04:42تعالوا
04:42إستعجوا شوي
04:43إليكي
04:43رح ننقذك من هدول الرجال تمام
04:45تمام بس مين أنتو قليلي
04:46بشرح لك هذا الموضوع
04:48بس لازم تجيبي البنت اللي أخدوها هدول
04:50ما فيني طالعها البنت مريضة
04:52طيب على قليلة بتفتحي لنا الباب
04:54في عندي عيلي
04:55وهيك رح أتورط بمشاكل
04:57شوفي هدول الرجال
04:59ما عنده الرحمة بنوب
05:02نحن منحل الموضوع
05:16استغربت كتير بعد ما عرفت
05:17بعد سنين طويلة أنه بيرنا موران رجال
05:22مين هد؟
05:23بيرنا موران
05:24مؤلف هالكتاب اللي عم بقراه
05:26ما سمعت فيه؟
05:28شو أنت بتقراه كتير؟
05:30في أيام ما كنت أعمل فيه شي غير لقراه
05:32بهديك الأيام كنت أقرالي شي 19 ساعة
05:36بروفيسور ما فهمت ليش عم تخبرني بهي الأمور
05:38لأنه ما في حدا يحكي معه غيرك
05:44طيب بالكي أنا موجايا على بالي
05:46إني أحكي معك من الأساس
05:47شو أعمل؟
05:48بدك عزبك مثل ما عملت لي؟
05:50فيناك تجرب
05:51بس ما رح تلاقي فايدة أبدا
05:53ما فيك تخليني يحكي
05:55والله فهمت هالمعلومة
05:57طيب بما أنك ما رح تحكي
05:59شو رأيك تجرب تسمع؟
06:01هي ميزة كتير حلوة
06:19إيرماك شو عم تعملي هون؟
06:21سمعت أنك لحالك فأجيت لجيب لك أكل
06:24كتير مني يحيس المون أكيد ما كان في حدا عم يراقبك وأنت جاي مو؟
06:27لا تاكلهم
06:33حلو كتير هالمكان هذا إليك؟
06:35أي كان لقلي من زمان بس من فترة طويلة ما أجيت عليه
06:39في كتير كتب بها البيت
06:43شو ما حكى؟
06:46لا
06:49وما رح يحكي حتى ننقذ بنته
06:53تعاكل لك لأمتين يلا
07:01شو عملت لنا؟
07:02مو أنا ماما حفيزة
07:06أنتو شو عم تعملوا هون؟
07:08كم مرة قلت لكم لا تفوتوا
07:09وضع إليف هلأ صار حرج كتير
07:11مو حطين كمامي على تمكم لو سمحتوا طلعوا
07:15شو عم تعملوا طلعوا؟
07:17تمام
07:17كم لشغلك؟
07:18يلا
07:19يلا استعجلوا
07:31إليف؟
07:32كيفك حبيبتي؟
07:34بدي أبي وينه؟
07:37لا تقلقي أبوكي رح يجي
07:44أريت كل هدول الكتب؟
07:46لا ما أريتهم كلهم
07:48وليش اشتريتهم؟
07:50لا أراهم
07:51من زمان كنت أقرأ كتير
07:53هلأ عم بسمع كتب صوتية بس
07:56وأنا عم بعمل هيك
07:57بس بصوتي أنا
07:59كيف؟
08:00فصل الأجزاء اللي بحب قراها من الكتب
08:02بعدين بسجلها بصوتي وبسمعها
08:03شو السخافة؟
08:05ليش؟
08:06لازم يكون كل شيء بنعم له له معنا؟
08:08مصبوط لا
08:10أحياناً بشوفها الحياة كلها بلا معنا
08:12يمكن ما لها معنا بس
08:14إذا دورنا على معنا
08:17فوقتها بيصير إليه
08:18البحث هو اللي بيخلي للحياة معنا
08:21أنا هذا هو رأيي
08:27وين بتدور على معنا؟
08:32سلطان بيلي
08:34أحياناً بالشعر
08:36أحياناً بالكتب
08:37أحياناً بالروايات
08:38أحياناً بالنظرات
08:40أو بالشخص تاني
08:43ويمكن بالحب
08:49برأيي بلا هالموضوع
08:50ما رح نخلص منه للصبح
08:52إيه تمام
08:54أنا في عندي وقت
08:57لما كنت شاب
08:59كنت مهووس بالعدمية
09:03وبعدين شو؟
09:05كبرت
09:09أنت أغرب إنسان عرفته يا فاروق
09:13وأنت كمان من الناس المميزين
09:15اللي عرفتهم بحياتي
09:16ليش؟
09:17يعني ما بعرف
09:19شو عم تعمل
09:21مرة حلوة وزكية بيناتنا
09:23لأنه أنت كان فيكي
09:25بتشتغلي بشركة قابضة
09:27أو بمركز مهم
09:28بشي مجلس إدارة
09:31إيه
09:32بس كنت رحمل
09:36طيب بدك
09:37ابعت لك الكتب اللي كنت سجله بصوتي؟
09:39أكيد بدي
09:43طيب
09:43خليني تعميه لأمتين؟
09:46شو هلحكي الفاضي؟
09:47هدك أنا معزبك
09:48وأنا كمان عزبته
09:50كيف؟
09:51بالمسامحة
09:57ماما حفيزت تعمل أكل طيب كتير ها؟
10:00يسلم
10:02وينو أبي؟
10:04ليش ما عم يجي؟
10:05في كم رجال رح يجيوا هلأ
10:06وهنن رح ياخدوكي لعند أبوكي تمام؟
10:09طيب بابا صر له شي
10:12بدي أطلب منك شغلة
10:13لكي هونيك فيه سماعتك
10:15يلا روحي جيبية
10:17يلا
10:18وليش بدي أعمل هيك؟
10:20إليف
10:20يلا عملي اللي عم قوله إيه
10:29وهلأ رح أشغلك غنيتك المفضلة
10:31يلا أعدي على تختك
10:36وعكي تقيمي السماعات من على راسك تمام؟
10:50ترجمة نانسي قنقر
11:19ترجمة نانسي قنقر
11:49ترجمة نانسي قنقر
11:57ترجمة نانسي قنقر
11:59ترجمة نانسي قنقر
13:00ايه اشرف
13:02فاروق
13:03بنته لا يشعر معنا هي بأمان
13:05جابوا بنتك وهي بأمان
13:08طيب فين يحكي معا
13:10او شوفا
13:10عم يقول بيقدر يشوفا
13:12تصل فيديو
13:13تمام
13:14رح يحاكيه وإيديه مربطين
13:17ايه رح يحاكيه وإيديه مربطين بس
13:20بنته ما رح تشوف
13:26ابوكي
13:26بابا
13:27حبيبتي حبيبة قلبي
13:29كل شي رح يكون منيح بنتي لا تكلهم شي ابدا
13:32وانا بعد شوي رح شوفك تمام
13:34ابي مين هدول الرجال شو عم يصير
13:37ما في شي بيخوف حبيبتي
13:39كله تمام لا تكلهم
13:41بعد شوي رح شوفك ايه
13:43رح اجي بنتي ولك انتي روحي
13:45بترجاك تعال بسرعة اتفقنا
13:47اتفقنا يا روحي البي اتفقنا
13:50تمام هيك
13:53يلا جاهزوا حالكم رح يجوا ياخدوكن
13:55حبيبتي
13:57حطي الكمامة
13:58انا رح افوت لعندك تمام
14:03اسمعني
14:04نحنا متفقين مع بعض
14:06رح تعطيني الختيار
14:07وديلي اللي عندك
14:09انا وفيت بوعدي
14:10صار دورك يا شار
14:11تمام
14:12وانا رح خبرك وعد
14:16رح اجي بعد شوي فاروق
14:17تمام عم نستناك
14:24اشرف
14:25بدي لك شغلي
14:26نحنا ما لازم نوصل كتير بهذا اللي اسمه يا شار
14:29يعني ممكن كتير يكون عم يخدعنا هلأ
14:31ما بزم جوردال
14:33ليك اشرف
14:34تعرف مليح انه الحسسات سي عندي اوية
14:36بحيات الله من امتى هلحكي
14:38ما كان معي حقب موضوع شي دام
14:40وكان معي حقب موضوع نيسان
14:44ليش عمدت لي هلحكي هلأ
14:45مشي انا بس عم بضرب بسالة
14:47ما في داعي له الامثلة
15:00رح اترك هالشغل شي يوم
15:03تعبت كتير
15:04حياتنا كل اخناء ومشاكل
15:06قضينا على الحياة
15:07بالمؤامرات والخيانات والقتل
15:09وشو كسبنا؟
15:11ولا شي
15:12شو صار هلأ؟
15:14يعني انت لحد مبارح
15:16كنت عم تقلي انه انت بدك تصير ابوان للأيتام
15:19هالحياة حلوة شي دو
15:21نحنا لازم نعيشها
15:25وشو خطتك؟
15:30خطتي اني بلش حياة جديدة معاك
15:32نتجوز لك هم؟
15:33ومنجيب ولاد شو رأيك؟
15:35اي والله
15:35خلينا نجيب اربع او خمس ولاد
15:38يعني ياللي ما بيعمل هيك
15:39انا ما بيعتبره رجال اصلا
15:41تعرف لما بتصير بتحكي هيك
15:43بحس انه ما عب طلع نفسي بنوب
15:44وبيجي لحتى اخدناء
15:45بنتي والله ما عم بفهم عليكي
15:47شو المشكلة بهالحكي يعني؟
15:48نحنا هيك لما منحب منحب من جوات قلبنا
15:50انا بديه شم هوا
15:58استغفر الله
16:01شو هالبنت الغريبة؟
16:02الواحد ما بيعرف شو يعمل مع ابنوب
16:14الو
16:15قدير
16:16مين انت؟
16:17معك عشو سواني لاتخبرني بمكان يشار
16:20وفي مجال اعرف مين انت؟
16:22انا اللي رح اقتل شيدام بعد شوي
16:29بدك اوصة براسه ولا بقلبه؟
16:34واقف
16:35شو المطلوب؟
16:37مكان يشار
16:39وين مخبي اشرف؟
16:40ما بعرف وين
16:41طيب لكان
16:42ودي على شيدام
16:45واقف
16:45واقف لا طاوصة
16:46فاروق
16:47مخبيينه ببيت كان لفاروق
16:50ببيت اوغله
16:51اذا كان هالرقم اليك رح ابعط لك الموقع
16:53بس انا ما خبرتك ها؟
16:55ايه الي تمام نطرق
17:13حبيبتي حبيبتي
17:15نعم
17:15ما بردت؟
17:16لا ما بردت
17:17اوه ليكي جسمك مثل التلج؟
17:18لا
17:19لا انت برداني يلا امشي
17:20لا وين بدنا نروح؟
17:21تعايي تعايي
17:22الهوى هون بيخلي الواحد يسقع من برده
17:24يلا طلعي
17:25خلص حكينا مع بعض وتسلينا كتير
17:27يلا نرجع
17:55وينو اشار؟
17:57جوه
18:00شو عم تعملي هون يا بنت؟
18:02جيت لساعد اخي
18:03سبب؟
18:04قلتلك لساعد
18:05مين؟
18:07فاروق
18:07استغفر الله
18:15ايوه
18:17وصلنا لنهاية الطريق يا شار
18:20بنتك هلا بخير
18:22ومعدك كاتر بمكان آمن
18:26يسلموا
18:32وهلا رح تخبرني
18:33كل شي بتعرفه
18:35كيف شكله
18:36شو اسمه
18:37عمره
18:38ولقبه
18:39واذا عنده شي مقر
18:41كل شي
18:44بعرف مكانه لقله
18:46وكيف شكله هذا المكان بقى؟
18:51احكي
18:52من وين بدك بلش؟
18:55وصف لنا شكله
18:59طوله وسط
19:00نحيف شوي
19:02وملامحه آسية
19:04بعرف الاسم اللي عم يستخدمه إلا
19:08شو هو؟
19:10اسمه
19:12فيه هجوم
19:13لعما مرأت من جنبي كنت راح أموت
19:15انتم مناخ
19:16انتم مناخ
19:16لا ترفعوا نسكول
19:17لا حدا يرفع راسه
19:18منين إجت تطلقه؟
19:19انت منيحة؟
19:21من وين إجت؟
19:23من الجهة الثانية
19:24شايف خيار رجال بهذاك الطرف
19:27بيه بنايه؟
19:28اللي هنيك
19:29مواجهنا
19:30شايفه شي؟
19:31لا كأنه ترك مكانه
19:32دك كده بالما تطلع
19:37ليكو هرب
19:38فيه لعنى الحظ
19:40لسه تعايش؟
19:41لسه تعايش؟
19:43لسه فيه نبض
19:44راح أتصل بالإسعاف
19:45اتصلي
19:45فاروق إذا عندك أتنجيب
19:47تمام
19:50ألو
19:50في عنا مصاب
19:52لك راح يقلنا اسمه
19:54شو هالحظ؟
19:54اتعجل فاروق
19:55تعال تعال تعال
19:58اي؟
20:00هذا الرجال راح يعيش
20:02يا أشرف
20:02مشان الله معنك جاي في حالته
20:03كيف راح يعيش هالك؟
20:04راح يعيش ورح يخبرنا بكل شي
20:06ما راح يموت
20:07تمام
20:07تمام
20:08راح تجي سيارة الإسعاف والشرب طمعا
20:10مشان الله أشرف
20:11روح
20:11إيرماك خديه من هون
20:12يلا
20:12لا تموت
20:13يلا أشرف
20:13لا تموت
20:14تمام أشرف
20:15يلا
20:15امشي
20:16يلا نيسان بالبيت
20:17يلا
20:17إذا عرفتوا شي خبروني
20:18تمام لا تقلق
20:19يلا إيرماك
20:20يلا يلا
20:20شو وضع بروفيصور
20:22عم يتنفس شي؟
20:23ها؟
20:24كأنه عم يتنفس
20:25شو يعني كأنه عم يتنفس ولا لا؟
20:27ما لي متأكد
20:28لسه لها هلا عم يقل لي ما متأكد
20:29قولك؟
20:30هو عك تموت ها؟
20:41إيه لي؟
20:42في عندك أخبار؟
20:44إيه
20:45يشار نصاب وما حكى
20:46اضطرينا ننقله على المستشفى
20:48ولا رح تدخل الشرطة بالقصة
20:50صار لازم نحتاط
20:52أنا رح حلة
20:53لا تقلق
20:54رح يبين كأنه يشار ما فات عن مشفى
20:56هي حلة لك
20:57رح ذكرك مرة تاني
20:59عم تتعي بحالك يا أشرف
21:01في عندك ورقة ربحاني أكيد
21:03نيسان
21:04ما رح يصير شي من هذا أنسى
21:07ما رح فوته بالقصة
21:09بعد فترة رح تلاقي حالك مضطر
21:11حتى إذا أنت ما عملتها
21:13يمكن أنا أضطر أعمله
21:15معناها لازم تتحمل النتائج
21:17بس أنت هيك عم تهدد الشخص الغلط
21:19كنت بدي إلك نفس الجملة
21:23مين اللي عم تحكي معه؟
21:25شخص مو مهم
21:34شيدو
21:34شيدو
21:35شو هذا اللي عم تعمله قدير
21:38شو ليش هيك طفت الأضوية ما تشغله
21:41حتى ما حدا يشوف شي هون
21:43مين اللي بدي يشوف شغل الضو قدير
21:47في الشغلات رح تصير
21:49ما بدي حدا يشوفها أبدا
21:50لا تقولها
21:52قلت
22:04يشلو حنكة كينان
22:06شو عم تعمل هون بهالوقت؟
22:08شغلة مهمة بدنا ندرسها وبناءنا عليها
22:11آسف شي دام خانهم لا تواخذيني
22:15راجع فورا حبيبتي
22:25خير شو القصة؟
22:26فاهمني؟
22:27قال يا شار
22:28نصاب ببيت فاروق
22:29كيف عرفوا؟
22:29أنا خبرتم بالمكان
22:30أه
22:31كيف هيك؟
22:31ولك هدول كانوا رح يقتلوا شي دام
22:33لك انت شو هد لم تقولوا؟
22:34لك يا ابني هذا الختيار مثل عزرائيل
22:36يعني ممكن يطلع لنا بأي مكان
22:38يا ريت أشرف يمسكوا ويقتلوا ونرتاح كلنا
22:40ايه والله
22:41هذا مصيبة على رأسنا
22:44خليني يروحنا
22:45ايه لو سمحت لو سمحت كنا
22:47لا عيب أنا مصر
22:48ما شاء الله حولك
22:49روحوا خلصني
22:50يلا بالإذن
22:50ليش انت النحل؟
22:51تمام رايح
22:57شي دام
23:25شوفوا لي على هالجمال
23:28شو هالشفعيف
23:30وهدأن
23:31شو هالأنفاد
23:36يا ربي
23:38أنا شو عملتش منيح لحتى رزقتني به الملاك
23:46ايه والله البنت بتجني
23:56من هلأ للصباح رح اشتاق لك شي دو
24:04ماما حفي زوينا نيسان
24:06طلعي تتسطح كانت مبدايقة
24:08حاطلع شوفها
24:12ماما
24:13دخيلة بنتنحوة
24:27انت منيحة؟
24:29منيحة
24:30تمام
24:31لما قالت لي ماما حفيزة انك متضايقة
24:34انا تضايقت
24:35كنت عم فكر بالشي اللي عاشته
24:40اكيد معك حق
24:44انت عن جدا عم تفهمني مهيك
24:53مين اللي نصاب؟
24:55مو حدا
24:55ايه بس فيه دم على رأبتك
24:59الظاهرة عم تضبط لنا حياتنا الهادية مو
25:05مو
25:05فينا نقول هيك شي
25:07لا تفكر بهالشغلات هلأ
25:09ركزي على بنتنا
25:12بنتنا يا لي لسه ما اجد
25:15وانا متأكد انك ما رح تدايقيني
25:18واذا عملت
25:22بهذاك الوقت ما رح سامحيك
25:24ابدا
25:26بس هالشي رح ينقذنا اذا عملته
25:31شو عم تحاولي تتخلصي مني؟
25:33منيح انك فهمت اللي قاصدت واشرفتك
25:36يلا لا تتعبني انا هلا احامي
25:41طيب ارتاحي منيح لكان
25:52تصبح يا لخير
25:53وانت كمان
26:08يرجى من الدكتور احمد التوجه الى الاسعاف مباشرة
26:11طالع شمهوى
26:12يرجى من الدكتور احمد التوجه الى الاسعاف مباشرة
26:17عمي لو سمحت
26:19ابني شو كان زنبو؟
26:21ليش قوصت عليه؟
26:24عمي لو سمحت
26:26بدك تقل لي هلا كل شي وما رح بلغ الشرطلاتة كلهم
26:31ليه كل يوم عم يسألوا عن الحادثة وما حكيت وما رح احكي مشان مسلم
26:36عمي طالما انت مصر انه تعرف روح اسأل ابنك هو رح يخبرك تمام؟
26:41دكتور شو الاوضاع؟
26:44الحمد لله نشحت العملية بس المريض وضعه موه مستقر
26:48بده مراقبة منه 40 ساعة وهلا هو بالعناية
26:51نحنا رح نتابعه
26:52ما بيقدر يحكي معنا؟
26:54لا مستحيل هلا
26:55اخي لازم نفوت
26:57هذا الشي كتير مهم بلقي بيعطينا اسم او شكل او شي عنوان بيعرفه
27:00نحنا لازم نفوت لعنده
27:02ما بيصير
27:02لا اخي ما اصده يعيط بس نحنا كنا مضطرين بس حياته اهم نحنا منعرف
27:07اخي كان اصده بركي منعرف شي ما اصده يزاجه
27:10متل ما قلتلكون لسه ما فأ
27:12اذا فيه اي تحسن بخبركم فورا
27:14بس متوقع بده كم يوم الحمد لله على سلامت
27:16الله يسلمك
27:17شكرا اليك
27:19ولك ما عم بفهم شو الشغلات اللي عم بتصير معناه
27:22هذا يشار الميت وهو عايش
27:24ما فادنا بشي ابدا لك على الاقل يخبرنا بلك منعرف شي ومنرتاح بقى
27:29شو قال ابو لمسلم
27:31اه يعني شو بده يحكي اخر رجال موجوع
27:35بروفيسور
27:36انت روح
27:37على الاقل واحد مننا بيرتاح شوي
27:39لا انا فيني ضل
27:40لا لا روح انت وارتاح
27:42انت منيح
27:42منيح منيح لا تاكلهم
27:43لا تتعرض لغريمك جاهد
27:45ايه يالله روح
27:46ماشي خليك هاد
27:47تمام تمام
27:48يرجع من الدكتور فواز التوجه الى الاسعاف مباشرة
27:53دكتور فواز الى الاسعاف مباشرة
27:58غوردال فتح عيونه شو
28:00لا اشرف لا
28:01بس قالوا لي انه العملية نجحت
28:03الدكتور قال انه اول 8 و 40 ساعة مهمة
28:06احنا كيف سمحنا لهذا الشي يصير
28:08لازم يجاوبنا على اسئلتنا
28:10والله وانا كمان ما بعرف اخي
28:12بس هالرجال اكيد بيعرف شغلات كتير لانه هنن ما بدون يضل عايش
28:15فتح لي عيونك منيح بالمشفى
28:17دير بالك
28:18ما بدنا ترجع تصير معنا مفاجأة تانية
28:21تمام تمام لا تاكلها من احنا هون
28:23اسمعني كيف هي البنت الصغيرة الي في منيحة
28:26منيحة حالتها منيحة
28:28والدكتورة جنبها
28:29منيح الحمد الله
28:30اذا في شي رح خبرك
28:32طيب منحكي
28:36انتبهوا انتو عم تحملوه مشا ما يصير له شي
28:38تمام اخي
28:52احياء على مهلك شو باك شو صر لك
29:05احياء على مهلك شو باك شو صر لك
29:08طيب طول بالك انت كمان ايدي نهرسيت
29:11تعال تعال تعال
29:12تعال
29:12تعال
29:13تعال
29:15انتبه
29:15شو اللي يصير
29:16قرب
29:17تعال لهون
29:20تعال
29:21حطوه هني قدام الشباق خليني شوف كيف رح يطلع
29:25يلا تعال تعال
29:28حطوه هون
29:29اشرف شو عم يصير هون
29:32صباح خير
29:33عم جاهز غرفة البنوتي
29:36شو الظاهر انت عم تمزح معي
29:38في مزح بيك امور نيسان
29:40ومنين عرفت انه انا بدي ضل عايشة بهذا البيت
29:53كيف يعني
29:54انت بتعرف انه لهلأ ما قررت اذا رح جيبها الولد ولا لا
29:58نيسان شبك
29:59هذا القرار ما له لن يقاش
30:01بالغصب يعني مو هيك
30:03كل شي بده يصير متل ما بدك انت
30:05لا ابدا
30:06بس هذا حلمنا نحنا اتنين
30:07هذا اللي قصدت بكلامي
30:09اي نعم
30:10انا حلمت انه نحنا رح نجيب ولد
30:12بس هذا الحكي زمان
30:14اي منرجع ونحلم نيسان
30:16بس وسقي فيني
30:19وسقت فيك
30:21كنت متأكدة انه نحنا رح ننجح مع بعض
30:24ومصدقة انه رح نعيش بسلامة ببيتنا المستقل
30:27اللي رح يكون فيه جنانة حلوة
30:28ورح نربي ولادنا فيه انا وياك ونعلمهن
30:31بس هلأ صارت هالشغلات بعيدة كتير
30:33ومستحيل بقى هاي الاحلام تتحقق
30:38انت
30:39ما عجبتك الغرفة
30:41الغرفة شو انت ما عم تفهمني اشرف
30:43انا لسه لهلأ ما قررت شو هي الحياة اللي بدي عايشها
30:46ما انك شايف حالتي
30:47انا هلأ بوضع يسمح لي اني احلام
30:49ما في شي جواتي غير الخوف
30:51وبدل عم شوفك وابيسك اليوم
30:52انت برأيك هاي الحياة اللي عايشت
30:54منيحة لحتى صير ام
30:57ما بدي يجيب ولد
30:58ليعايش حياة كله اجرام
31:00لهيك رجع هالغراض
31:02من هلأ ورايح ياريت
31:04ما تاخد قرار بدون ما تسألي
31:19ترجوت
31:20فيقلنا شغل مهم معك
31:27صباح الخير
31:28صباح الخير
31:30ان شاء الله نمتي مرتاحة
31:31لا والله مو كتير
31:33اساسا صار لي فترة معا مقدر نعم مرتاحة
31:35ليكي كيف حضرتلك فطور مرتب كتير
31:37بدك ساويلك بيضاء
31:38لا مو جاي على بالي اكل بنوب
31:40خليني اشرب قهوة لأصحى
31:42لا ما في قهوة قبل لفطور
31:43هاد الشي ممنيح
31:44ولما بدك تنامي بتحطي زيت زيتون
31:46على ايدك وبتدهني بطنك شوي شوي
31:48بدون ما تضغطي عليه ابدا
31:50لانه بدنا ابننا يطلع متل ابوه
31:53وانتي كمان بتعرفي؟
31:54اي والله عرفت
31:56سمعت بالغلط لا تواغزيني
31:57لا
31:58بس على اساس
32:00ما حدا يعرف ابدا
32:04اساسا الولد اكيد رح يجي
32:06وهو اخذ الصفات السيئة مني ومن ابوه
32:11خليني اطلع الشمهوة
32:15شو ما ساويت لازم تروح تشرب قهوة
32:19هيك بيصير بياللي ما بيسمع كلمة مرتو
32:22بس اللي شفته انه اشرف بيسمع كلمتها
32:24هدا قردالي اللي ما بيسمع
32:26هذا الرجال ما بيعمل غيري اللي براسه
32:29راح تعلميني على اخي يعني
32:32انا كمان كنت حابة يكون معي رجال يسمع كلامي
32:37كيف
32:40نيه مثلا
32:44نيساك
32:44صباح الخير
32:46صباح النور
32:48شو نمتي منيه؟
32:49لا والله راسي عم يوجعني كتير وما قدرت نام
32:52طيب اكلتي شي قبل القهوة
32:54معني مش تهي ااكل ابدا ما بدي غيري شوية نوم
32:57اف شفت كوابيس سيئة كتير بالليل
33:00شفت عفراق
33:01كانت عم تصرخ وتقول يا اختي
33:04وانا كمان كنت بدي يلحق
33:06وما قدرت اركض
33:07كان في قطبان وجدران رمادية واشرف
33:10صار يصرخ
33:11كان سيئة كتير
33:13نيساك
33:14نيساك
33:14أشراك
33:15أشراك
33:20أشراك
33:21نيساك
33:41خلينا نروح المشيح
33:43حالتها سيئة كتير
33:43قال وقعت وأغم عليها
33:45شو عم تقولي هاجر
33:46شو يعني حالتها سيئة كتير
33:47اتصلت البنت تبعنا من عيادة الدكتورة
33:49وقال نيسان حالتها سيئة كتير
33:51وأشرف اتصل بالدكتورة لاتجاع البيت
33:53طالما حالتها سيئة
33:54ليش ما أخدوا على المشفى
33:56والله هات كل شي بعض
33:57هاجر اركضي
33:58خليوني جاسي السيارة
33:59بدي اطلع فورا
34:00بس حدي حالك انت
34:01سرا
34:07ها
34:09شو يا ابني
34:10اشتريت الكعكم الشارع
34:11ليك مرت أخوك ما بتحبوا من الفرن
34:13لا تحرجنا معه
34:14لا والله يا أخي نسيت
34:15شو نسيت
34:16روح
34:17روح
34:18رجعوا بسرعة
34:19امشي امشي
34:34المدعية
34:35خير
34:38قدير
34:39انا بعرف انه بنتي شي دام عندك
34:42واذا عن جد كنت بتحبها
34:43فخليني يروح واخدها
34:44شي دام
34:45بحاجة للعلاج هلا
34:47والله يلي شفته انا انه هي بحاجة اكثر للحب يا خانو
34:52هلا انت عن جد حابة للبنت
34:54اي نعم
34:56هو عم تقول انك مستعد تعمل كل شي مشانا مو
34:59يا خانو
35:01قولي يلي عندك بدون مقدمات
35:03بنتك عم تستناني على فطور
35:05يا حرام
35:07الظاهر انت عيونك نعمت من الحب
35:10مشان هيك ما قدرت تعرفها لشي دام
35:13اشرف
35:14دين شر
35:15يشار
35:16وما بعرف يمكن الخطيار
35:19ما فيك تعرف ابدا مع مين بتشتغل
35:22ما بتعيش اذا ما خدعت يلي حواليها
35:24هاي البنت بتعرف كتير منيحة تخيب امل يلي بيحبوها
35:30شوف مع كل هاد
35:31انا عم عرض حياتي المهنية للخطر مشانا
35:34وعم حاول سعادة على قد ما بقدر لهلأ
35:37بتمنى
35:38تسمعي اللي قلته وتاخده بجدية قبل ما يفوت القوان
35:41ليك هاد اخر تحذير اليك قدير
35:43انتبه
35:55اهلا وسهلا
35:56جبت لي كعك مهيك؟
35:59جبت
36:00وياللي بتحبيه؟
36:01يسلموا ايديك
36:09ما تقعد
36:14انا جعت كتير
36:28الكعك تازة وصخن
36:32سمعتي شي عن وضع يا شار؟
36:34بتعرفي الشي عنه من يلي بتعرفيهن حواليكي؟
36:39يعني
36:40انا ما بعرف اكتر ما انت بتعرف
36:46طيب
36:50صاير شي قدي
36:52لا
36:55بس كانوا رجالنا عم يحكوا انا سمعتهم
36:57كانوا عم يحكوا عن بابا يعقوب
37:02يعني لما تنفتح هلأ سيرة الايتام
37:05بحس اني مزعوج
37:06مم
37:08ليش؟
37:12يعني
37:13بالنهاية الكل مفكرين
37:15انه انا خنتهم
37:16وما حافظت عليهم
37:18وما التزمت بالاصول
37:19لو بابا يعقوب عايش
37:21وبيعرف انه نخام من شخص بيحبه كتير
37:26يا ترى شو كان رح يعمل؟
37:30رح ينجلط على الاغلب
37:31يعني قدير انت
37:33تعرف هذا العالم اكتر مني بس
37:36ما عد في شي
37:37اسمه قواعد واصول
37:39هاي القصة صارت بالماضي
37:41كل واحد بيفكر بحاله هلأ
37:43معظم الناس كل دقيقتين بيخونوا بعضه
37:46عادي يعني
37:51هيك
37:51اي اي طبعا
37:55بس اذا الخياني من حدا من حبه
37:57بتكون سيئة شيدو
37:58لقتل احسن
38:04شو صار؟
38:07شيدو
38:14الظاهر لستك لهلأ عم تحول تزلقني بالحكي
38:19كيف؟
38:46كيف؟
38:47ابتلت ابي بايداي
38:49يعني
38:50عنا نقاط مشتركة
38:57يلا قارب
39:14اتناعش على سبعة
39:17كيف الوضع دكتورة؟
39:19اذا بدك فينا نحكي بره
39:25يا روحي
39:26انت منيحة
39:27شو بدك نعمل لك؟
39:30يلا قولي
39:30معني مشت هي شي بنوب
39:43واضح انه ممعتنين فيها
39:45لازم تديروا بالكن عليها
39:47وخصوصي انها بأول الحمل
39:48لازم تتغزى منيح
39:50وتبعد عن كل التوترات
39:51واضح انه الجوية اللي عايشته
39:53عم يتعبها
39:56نعم
39:56نحنا هلأ عم نمر بفترات صعبة شوي
39:59هو لازم تدخل انت سيد أشرف
40:02لا تاقل يام
40:03رح عمل كل شي بيلزم
40:05نحنا تعبناك معنا اليوم
40:06الشباب هلأ رح يوصلوك على عيادة
40:08بتشكره كتير
40:09العفو
40:19عشرف
40:21ابني في عندك ضيوف
40:35شو الظاهر قررت تساعديني سيد بولمسار
40:37نيسان كيفا
40:39شو قالت الدكتورة
40:40شو انتي بتعرفي كل شي عم يصير
40:42سيد أشرف
40:43أنا صرت كبيرة على هي الألعاب
40:45وما عدت ناسبني
40:46أنا هلأ مجرد أم
40:48أم قلقاني على صحة بنتها
40:50وعم تحاول ان تحميها بأي طريقة
40:53صحة نيسان منيحة
40:55بس الشي اللي عرفته آخر كم يوم
40:57خلها تتعب
40:58طيب فين يشوفها موهك؟
41:00إذا هي رضيك ما في مشكلة
41:04بعد السنين اللي بعادت فيونا عنا
41:07بتوقع اني بفهمها أكتر من أي حدا تاني بالكون
41:11الحياة اللي هي عايشة فيها
41:13هي نفسها بالضبط
41:14الحياة اللي أنا عاشتها من قبل
41:19والرجال اللي بتحبه
41:20بيشبه كتير الرجال اللي أنا كنت حبه بيوم من الأيام
41:24والخوف اللي عايشته المسكينة
41:27بيذكرني بالضغوطات والتردد
41:29ما بعرف
41:31يمكن هي قدرنا
41:35إذا كنتي بتعرفي سدقه الإمساري
41:37عريت تساعديني
41:38همي الوحيد هو نيسان
41:40أنا مستعدة أعمل أي شي حاليا بس مقابل أبوه ما يلاقيها
41:44سيد أشرف
41:45من بعد إذنك يا ريت تخليني يشوفها شوي
41:49في شي تاني
41:52نيسان ما بتعرف أنه أبوه هو الختيار نفسه
41:55فيعريت ما تخبريها
41:56أكيد أكيد طبعا
41:58فضلي
42:03يلا كلها التفاحة
42:05يا أبنات والله مجاية على بالي الشي ابنه
42:08في موز كمان وحتى في برتقان
42:10كنت تحبيهم
42:29أنت منيحة؟
42:32شو أعمل؟
42:34رح يخلص هالكابوس؟
42:36يا ترى رح أتحمل لطمده هالقصص؟
42:39نيسان
42:43أنت مالك مطرة تتحمل شي لحالك
42:45شو ما صار عليكي فأنا أكيد معك
42:50الحمل مو على كتافك لحالك
42:52بحمل نصه
42:54وإذا اضطريت مستعد أحمله كله
42:57أبكي صرخي عيطي
42:59أنت مسمح لك كل شي
43:02بس ما رح تنهاري بنو
43:13إذا قررت أنك تجيبين لنا هالولد
43:18فساعتها لما تولد بنتنا
43:20أنا رح إلا وخبرها
43:23إنه أمك
43:25ركعت الدنيا قدامها
44:08ترجمة نانسي قنقر
44:11ترجمة نانسي قنقر
Comments