- 2 weeks ago
- #pinoydrama
- #tagalogmovie
- #pagibig
- #romance
Isang madamdaming kwento tungkol sa amoy at alaala ng pag-ibig. #PinoyDrama #TagalogMovie #Pagibig #Romance
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:01What's going on?
00:00:02You're going to be a kid!
00:00:03You're going to be a kid!
00:00:04My malalang karamdaman ng tagapagmana ng mga Wilson.
00:00:07Naglabas ng anusyon ang matandang si Mrs. Wilson.
00:00:10Sinu mang makapagbibigay ng lalaking apost sa pamilya Wilson
00:00:13ay ang magiging doña ng tahan ng Wilson.
00:00:16Sarah, ito na ang pagkakataon ng pamilya braw.
00:00:20Pwede!
00:00:21Pwede magpagiusap!
00:00:23Ah!
00:00:28I can't wait for my son.
00:00:40Palugi na ang pamilyang Brown.
00:00:42Hindi ko naisip na magiging ganitong kasama ang tatay ko
00:00:45para gawin akong laruan para sa kaligayahan ng mga lalaki
00:00:48at itapon ako sa kama ni Daniel Wilson.
00:00:51Mula ngayon, magsusuot ka ng nakakaakit na pabango.
00:00:54Isa ka ng buhay na gayuma.
00:00:56Ang posisyon ng doña sa pamilya Wilson ay dapat mapunta sa pamilya Brown.
00:01:03Mrs. Wilson, nandito na si Miss Brown.
00:01:07Hubaran siya at itapon sa labas.
00:01:14Layas!
00:01:16Hubaran niyo siya at itapon siya ng walang saplot!
00:01:22Pakiusap, Mr. Wilson!
00:01:23Alam ko nagkamali ako!
00:01:25Nagmamakawa ako!
00:01:26Huwag niyo po akong hubaran palabas!
00:01:28Pakiusap, nagkamali ako!
00:01:29Ang pilitin na hubaran ng isang babae, talagang nakakatakot sa Daniel Wilson.
00:01:35Dalhin na siya roon!
00:01:36Sige, ma'am!
00:01:37Sige, ma'am!
00:01:44Layas!
00:01:46Sinabi ko na lumayas kayo lahat!
00:01:55Sarah, pinapayuhan kitang maging mabait at sumunod sa inuutos.
00:01:59Kung hindi, ang sakitin mong ina, sinong makakaalam ng posibleng mangyari sa kanya?
00:02:04Hindi kita hayang sakta yung mame ko!
00:02:08Hindi kita...
00:02:08Layas!
00:02:13Daniel, pasensya ka na.
00:02:16Pero hindi ako aalis.
00:02:27Daniel, sumasakit na naman ba yung ulo mo?
00:02:32Tutulungan kita.
00:02:45Sinong nagpapasok sa'yo rito?
00:02:47Ang lakas ng loob mo, hawakan ako!
00:02:52Gusto mo mong patay?
00:02:54Papatayin kita!
00:02:57Patayin mo ko, sige!
00:02:59Pero hindi ako aalis.
00:03:02Napakabango.
00:03:15Bakit napakabango mo?
00:03:17Mabango?
00:03:22Napakaini.
00:03:24Daniel, Daniel, ayos ka na.
00:03:32Lumabas na ba ang babaeng yun?
00:03:35Madam, si Miss Brown.
00:03:38Halos sampung minuto ang tinagay.
00:03:45Hindi pa siya pinalabas ni Daniel?
00:03:48Posible kayang magkakaroon na ng tagapagmana ang pamilya ko?
00:04:00May ginawa ka ba sa akin, ha?
00:04:03Mula ngayon, magsusuot ka ng nakakaakit na pabango.
00:04:07Isa ka ng buhay na gayu ba?
00:04:10Yan pa ang ibig sabihin ni Michael Brown.
00:04:13Pero paano siya nakakasiguro na magagawa ko to kay Daniel?
00:04:28Nası masih masih masih masih masih masih masih masih masih masih yaşa.
00:04:30Gila pintu mau bebebabatya.
00:04:35Tepesan yun.respyo
00:04:37kuatit IFyik Приhiwa kali ya! Gila.
00:04:42Fatiha.
00:04:53Daniel. Daniel. Anak at mokos.
00:04:58Nandito ka rin para sa posisyon ng Mrs. Wilson, di ba?
00:05:01Ako?
00:05:02Lyas!
00:05:05Daniel, pasensya na. May nasabi ba akong mali?
00:05:09Lyas, huwag mo na akong paulitin ng tatlong beses.
00:05:18Congratulations, Ms. Brown!
00:05:20Nagbigay si Mrs. Wilson ang limang milyon sa inyo.
00:05:23Basta't manatili ka lang daw at ipagbuntis ang anak ni Daniel para mas malaki ang kikitain nyo.
00:05:37Hello?
00:05:39Sarah, wala ka palagang silbe! Magpaliwanag ka!
00:05:41Ha? Bakit limang milyon lang ang binigay ng pamilya, Wilson?
00:05:44Hindi pa ba sapat ang five milyon? Three milyon na ang kailangan para mapagumot si Mommy!
00:05:48Ha? Kapag bumagsak ang pamilya, Brown, hindi ako gagastos kahit piso sa pagpapagamot ang nanay mo!
00:05:56Sige! Wala akong pakialam kung paano mo gagawin, pero ikuha mo ako agad ng sampung milyon pa!
00:06:01Kailangan mong maintindihan, ang buhay ng nanay mo at kapalaran ng pamilya, Brown, ay nasa kamay mo!
00:06:06Sampung milyon?
00:06:09Oo, nakuha ako.
00:06:11Gagawa nila ako ng paraan.
00:06:13Pumunta siya sa pamilya namin para sa pera at maging Mrs. Wilson tulad ng inaasahan.
00:06:31Sinabi ko nang lumayos ka, bakit nandito ka pa?
00:06:36Sabi ko lumayos ka, ba't di ka pa umaalis?
00:06:49Ano yun? Kailangan mo ng lalaki o pera?
00:06:52Ano bang sinasabi mo?
00:06:53Tingnan mo ang sarili mo.
00:06:55Wala ka pa sa edad na 20.
00:06:57Atat na atat sumama sa kaman ng lalaki.
00:06:59At gusto pang magkaanak sa akin.
00:07:01Napakabata mo, paano mo nagawang bumaba ng ganito?
00:07:12Alam mo namang mahirap ako, diba?
00:07:14Pero hindi mo mapigilang halikan ako.
00:07:20Aalis ka ba o hindi?
00:07:21Kapag hindi ka umalis, ipapahubaran kita at ipapatapon palabas sa kalsada.
00:07:25Hindi pa paig si Mrs. Wilson.
00:07:28Nagbigay na sila ng pera sa amin.
00:07:30Para lang...
00:07:32Manatili ako.
00:07:35Hanggang ipagbuntis ko ang anak mo.
00:07:38Pinagbabantaan mo ba ako?
00:07:40Hindi.
00:07:41Sige.
00:07:43Ginusto mo to.
00:07:45Boki!
00:07:46O yan, tagay lang. Tagay lang tayo.
00:07:48Wow, Danielle.
00:07:49Anong ginagawa mo dito?
00:07:50Hindi ba't parang mong hikan ako na lumalayo sa mga babae?
00:07:54At sino to?
00:07:56Gusto mong manatili ka sa tabi ko?
00:08:04Gusto ko ng ubas.
00:08:14Balatan mo yan, gamit ang bibig mo at pakainin ako.
00:08:21Balatan mo yan, gamit ang bibig mo at pakainin ako.
00:08:25Alam talaga ni Daniel kung paano magsaya.
00:08:28Oo nga.
00:08:29Balatan mo na. Ano pang hinihintay mo?
00:08:31Bilisan mo at balatan yan. Bilis!
00:08:33Walatan mo na.
00:08:43Oh, my God.
00:09:16Do you like me?
00:09:18I'm in a silly way.
00:09:20I'm in a silly way.
00:09:21I'm in a silly way.
00:09:23I don't have a no idea.
00:09:24I'm not buying a baby.
00:09:27I'm in a silly way.
00:09:28I don't have a problem.
00:09:29I'm a silly way.
00:09:30You're in a silly way.
00:09:32Your baby is your name,
00:09:33you're a silly way.
00:09:34I'm in a silly way.
00:09:36Anong ibig mong sabihin pag-aari ni Daniel?
00:09:37Wala namang pakialam si Daniel.
00:09:39Hindi naman siya gusto ni Daniel, di ba?
00:09:41Totoo. Laging walang interest sa babae si Daniel.
00:09:43Sigurado ako na ang babaeng yun ang naghahabol sa kanya.
00:09:46Kaya siya dinala rito ni Daniel para turunan ang leksyon.
00:09:48Daniel!
00:09:50Hayaan mong tuluhan kitang disiplinahin siya ng maayos!
00:09:56Daniel!
00:09:57Hayaan mong turunan ko siya ng leksyon!
00:10:00Hindi!
00:10:05Huwag! Huwag! Huwag kang lumapit!
00:10:08Lumayo ka sa akin!
00:10:13Pitawan mo ako!
00:10:14Huwag kang lumapit!
00:10:15Pag-aari ako ni Mrs. Wilson.
00:10:17Siya ang nagsabi na tabihan ko lang si Daniel.
00:10:19Anong Mrs. Wilson?
00:10:20Huwag kang magsinuwalim sa akin!
00:10:22Bayarang babae ka lang na kinuha ni Mrs. Wilson para kay Daniel!
00:10:27Hindi! Hindi!
00:10:29Pitawan mo ako!
00:10:30Daniel!
00:10:31Kumawa ka ng paraan! Pakiusap!
00:10:33Pitawan mo ako!
00:10:35Matagal lang nagpapadala ng babae si Mrs. Wilson kay Daniel.
00:10:37Pero kung wala talaga siya ang pakain,
00:10:39bakit pa niya hinahayaang malati dito sa tabi niya?
00:10:41Ayaw mo pa rin talagang umalis?
00:10:43Ang pera at posisyon na Mrs. Wilson
00:10:45ay gano'ng talaga kahalaga sa'yo.
00:10:50Kapag gumaling na si mami,
00:10:52isasama ko siya at aalis kami.
00:10:54Anong amoy yun?
00:10:55Napakabango!
00:10:58Bakit napakabango mo?
00:11:27Huwag mo siyang hawakan ng marumi mong kamay.
00:11:32Huwag mo siyang hawakan ng marumi mong kamay.
00:11:35Oo!
00:11:37Layas!
00:11:38Hindi!
00:11:39Daniel!
00:11:40Daniel!
00:11:41Inaatake ka na naman ba?
00:11:42Huwag ka magpanik, Daniel!
00:11:43Kukunin ko agad ang gamot mo!
00:11:44Lumayas kayong lahat!
00:11:46Hindi!
00:11:46Daniel!
00:11:47Pakiusap!
00:11:48Huwag kang maghalit!
00:11:49Aalis na kami ngayon!
00:11:49Tara na!
00:11:50Tara na!
00:11:50Daniel!
00:11:51Huwag kang maghalit!
00:11:51Pakiusap!
00:11:52Huwag kang maghalit!
00:12:07Kahit sino na lang ba pwede kang makuha?
00:12:09Ikaw yung dahilan kung bakit ginanon ako.
00:12:12Ngayon tapos na yung palabas.
00:12:14Huwag ka nang magpanggap na mabait ka.
00:12:22Daniel Wilson!
00:12:24Ayoko hawakan mo ako ngayon!
00:12:27Daniel!
00:12:30Nagpapanggap ka ba bilang ako?
00:12:32Hindi ba't ito ang gusto mo?
00:12:34Ibibigay ko sa'yo.
00:12:41Ito, hayaan mo ako!
00:12:46Anong ginagawa mo?
00:12:47Abitawan mo ako, Daniel!
00:12:53Kasi!
00:12:55Kailangan kong tiisin para ng sa pera!
00:13:16Ano bang kailangan para umalis ka?
00:13:19Hindi na niya ako gusto.
00:13:22Anakan mo lang ako!
00:13:28Wala ka na ba talagang hiya?
00:13:33Napakapranka.
00:13:34Walang hiya humihingi ng anak sa lalaki.
00:13:37Kung ibang Wilson kaya ayon,
00:13:39gagawin mo pa rin bang ganyang bagay?
00:13:42Baguhin natin ang usapan.
00:13:44Kung palig siyang pag-usapan,
00:13:45direkta niya na lang siguro
00:13:46ibigay sa akin yung pera
00:13:48para makaalis si mommy.
00:13:49Hindi na kami matatakot
00:13:50sa pagbabantan ni Michael.
00:13:52Pera!
00:13:53Gusto ko ng pera!
00:13:56Sampung milyon!
00:13:59Nakuha ko!
00:14:00Gagawan ko ng paraan!
00:14:02Kung gayon ang punta niya
00:14:03sa Pamilya Wilson
00:14:04ay dahil sa pera
00:14:05noong simula pala.
00:14:11Gusto mo pala ng pera, ha?
00:14:13Sige!
00:14:1430 million.
00:14:15Ililipat ko ito
00:14:16sa account ng Brown Group.
00:14:17Account ng mga Brown?
00:14:18Hindi!
00:14:19Hmm?
00:14:22Hindi pa sapat sa'yo
00:14:23ang 30 million?
00:14:233 million na ang kailangan ko.
00:14:25Ilipat mo sa account ko.
00:14:26Sapat na yun
00:14:26para mapagaling si mommy.
00:14:28Ayaw mo ng 30 million
00:14:29pero gusto mo ng 3 million?
00:14:34Pinaglalaroan mo ba ako?
00:14:39Sige, tingnan na lang natin
00:14:41kung nararapat kang manatili
00:14:43sa Pamilya Wilson.
00:14:51Ewan ko ba kay Mrs. Wilson?
00:14:53Ang babaeng atat na atat
00:14:55magpabuntis.
00:14:56Ano mapapala niya dun?
00:14:57At hinahayaan niya lang
00:14:58yung sarili niya.
00:14:59Tama?
00:15:00Balita ko,
00:15:00isadyante pa lang siya
00:15:01sa kolehyo.
00:15:02Sino nakakaalam?
00:15:03Baka binibenta niya rin
00:15:04yung sarili niya doon.
00:15:10Nakikita mo na ngayon?
00:15:12Ito ang Pamilya Wilson
00:15:13na gustong gusto mo
00:15:14panatilihan.
00:15:15Hanggat nandito ka,
00:15:17kailangan mong tiisin
00:15:17ang ganitong uri
00:15:18ng jismis at panlira.
00:15:21Ah!
00:15:29Kita mo?
00:15:31Kahit ano pa yung mga pakanaan mo
00:15:32para lang mapapayag
00:15:33sila Mrs. Wilson?
00:15:34E ano naman?
00:15:36Nandito ka lang
00:15:36para magpabuntis?
00:15:38Hindi ka man nahihiya?
00:15:42Hindi na mahalaga
00:15:43kung marumi ako.
00:15:44Ang mahalaga,
00:15:46ako ang unang-unang
00:15:48na palapit kay Daniel.
00:15:50Katulong ka lang,
00:15:51hindi mo kaya maging ako.
00:15:53Papayag kaya sa'yo
00:15:53ang Pamilyang Wilson?
00:15:56Hindi naman pala siya
00:15:57isang mahina
00:15:58at maamang kuneo.
00:16:01Sandali!
00:16:02Oo, tama ka.
00:16:03Hindi ko kaya
00:16:04mapalapit kay Daniel.
00:16:05Pero ano
00:16:06ang pinagmamalaki mo?
00:16:07Akala mo
00:16:08dahil lang mananatili ka dito
00:16:09gagawin ka na niyang asawa?
00:16:11Ano naman
00:16:11kung hindi ako
00:16:12papakasala ni Daniel?
00:16:14E di yung anak ko
00:16:14na lang yung magiging
00:16:15tagapagmana.
00:16:19Sarah!
00:16:21Hindi kita papalampasin
00:16:22ng ganun lang.
00:16:23Akala mo
00:16:24ganun lang
00:16:24kadaling-dalhin
00:16:25ng anak ni Daniel.
00:16:30Sarah.
00:16:33Mukhang masyado
00:16:34kitang minaliit.
00:16:35Mukhang ang mga
00:16:35chismis na to
00:16:36ay hindi ka man lang
00:16:37sinasaktan.
00:16:38Hindi dapat matakot
00:16:39ako sa kanila.
00:16:40Kailangan ko
00:16:40mabuntis agad
00:16:41para mapagamot
00:16:42si mommy
00:16:42at yun ang paraan ko.
00:16:44Dismayado ka ba?
00:16:47Mukhang
00:16:48interesado ka yata
00:16:49kung paano
00:16:50ako masaktan.
00:16:52Sarah,
00:16:53kung gusto mong
00:16:53magsalita,
00:16:54magsalita ka lang
00:16:54huwag ka nang lumapit.
00:17:03Siya,
00:17:04hinalikan niya ako.
00:17:10Sarah,
00:17:11wala!
00:17:13Wala ka na ba
00:17:14talagang kahiyan?
00:17:18Siguradong
00:17:19magugustuhan mo to.
00:17:21Ano?
00:17:23Nararamdaman ko yun.
00:17:39Siguradong
00:17:39masisiyahan ka rito.
00:17:41O, ano?
00:17:44Nararamdaman ko yun
00:17:45na nag-aalab na
00:17:46ang puso mo
00:17:47sa pagnanasa.
00:17:51Bakit?
00:17:52Bakit mo palagi
00:17:53niyang nagagawang
00:17:54paglaruan
00:17:54ang emosyon ka
00:17:55ng walang kahirap-hirap?
00:17:56Nahuhulog
00:17:57na ba ako sa kanya?
00:18:01Hindi.
00:18:02Nandito siya
00:18:02para sa pera
00:18:03at sa posisyon
00:18:04ng Mrs. Wilson
00:18:05para sa pamilya Wilson.
00:18:06Hindi,
00:18:06hindi kumamahalin
00:18:07ng babaeng
00:18:08mukhang pera.
00:18:14Daniel,
00:18:14bakit biglang
00:18:15gusto mong pumunta
00:18:16sa Capital University?
00:18:18Oh,
00:18:18nakuha ko na.
00:18:19Siguradong para
00:18:20sa babae
00:18:20noong isang araw,
00:18:21no?
00:18:21Nag-aaral din ba
00:18:22siya sa Capital University?
00:18:23Hindi ako nandito
00:18:24para hanapin siya
00:18:25at hindi mo siya kapatid.
00:18:28Kung ganun,
00:18:29bakit tayo nandito?
00:18:31Maglalakad-lakad.
00:18:33Sino namang
00:18:33maglalakad-lakad
00:18:34pero nakasakay
00:18:35hanggang gate
00:18:35ng University?
00:18:38Oy,
00:18:39Daniel,
00:18:39tignan mo.
00:18:40Di ba yun yung babae
00:18:41noong isang araw?
00:18:44Sarah,
00:18:45ganito ka ba
00:18:45aarte kapag gusto
00:18:46mo maging Mrs. Wilson?
00:18:48Oy,
00:18:48Daniel!
00:18:49Daniel!
00:18:50Ito pa lang
00:18:51sinasabi mong
00:18:52hindi siya haanapin
00:18:53pero maglalakad-lakad lang.
00:18:55Sarah,
00:18:56may bagong restaurant
00:18:57nakakabukas lang
00:18:58malapit sa campus.
00:18:59Balita ako,
00:18:59masarap daw doon.
00:19:00Pwede ka bumamay ang gabi?
00:19:01Libre ko.
00:19:01Anong ginagawa mo?
00:19:10Daniel,
00:19:11anong ginagawa mo dito?
00:19:13Tara na.
00:19:15Sarah,
00:19:15kilala mo ba siya?
00:19:21Ano bang ginagawa mo?
00:19:22May klase pa ako sa hapon.
00:19:24Ano ba?
00:19:24Bitawan mo ako!
00:19:25Iatid mo kami sa mansiyon?
00:19:27Oo.
00:19:31Senyorito?
00:19:35Oh,
00:19:36ano nangyayari?
00:19:40Anong ginagawa mo?
00:19:42Hindi ba't sabi mo
00:19:42ipagbubuntis mo
00:19:43ang mga anak ko
00:19:44at magiging
00:19:44Mrs. Wilson?
00:19:47Ito ba
00:19:47ang professional ethics mo?
00:19:50Anong professional ethics?
00:19:55Natatakot siya
00:19:56na lokolin ko siya
00:19:57kaya nagagalit siya sa akin.
00:19:59Daniel,
00:20:01ang professional ethics
00:20:02ay para lang
00:20:02sa mga taong
00:20:03nasa posisyon.
00:20:04Tsaka ikaw at ako,
00:20:06hindi pa naman ganang
00:20:07kalalim yung relasyon natin.
00:20:14Sinusubukan mo
00:20:15akong hamunin,
00:20:16o?
00:20:16Sinusubukan mo
00:20:17akong hamunin
00:20:18na makipagtalik sa'yo.
00:20:19Sa tingin mo ba
00:20:20tanga ako,
00:20:21may sasabihin ako sa'yo.
00:20:23Ayoko lang
00:20:24ng maruruming bagay
00:20:25yun lang.
00:20:26Hmph.
00:20:27Kung marumi akong tao,
00:20:29bakit ka nagsiselos?
00:20:35Nagsiselos sa'yo?
00:20:36Ako?
00:20:36Sino ka sa akala mo?
00:20:39Hindi ka karapat
00:20:40dapat doon.
00:20:41Oo, tama ka.
00:20:42Hindi ako nararapat.
00:20:44Pwede na ba
00:20:44akong umalis?
00:20:45Bakit hindi na siya galit?
00:20:47Hindi ba't
00:20:47mabilis siya mag-isip?
00:20:48Hindi ba't
00:20:48marulong siyang lumaban?
00:20:53Hindi ba't
00:20:54gusto mong
00:20:54makipagsiping sa'kin?
00:20:56Anong ibig niyang sabihin?
00:20:59Gamitin mo
00:21:00ang kamay mo.
00:21:00Ano ba?
00:21:28May nangyayari na.
00:21:30Ang senyorito
00:21:31na matagal
00:21:32nang hinihintay
00:21:32ni Mrs. Wilson
00:21:33ang ikakasalda.
00:21:42May nangyayari talaga sa amin.
00:21:44Pero hindi ba dapat
00:21:44kinamumuhian ko
00:21:45ang hambog
00:21:46at mukhang pera
00:21:46na tulad niya?
00:21:51Linisi mo
00:21:52ka sarili mo.
00:21:55Ay senyorito.
00:21:57Ay, senyorito.
00:21:58Ay, iha.
00:21:59Magandang balita ito.
00:22:00Tama nga si Mrs. Wilson
00:22:02tungkol sa'yo, Sarah.
00:22:03Siguradong hindi magtatagal
00:22:05e magbubuntis ka na
00:22:06sa anak
00:22:06ng senyorito.
00:22:07Miss White,
00:22:08nagkakamali po kayo.
00:22:09Wala po talagang
00:22:10nangyayari sa amin.
00:22:12Wala talagang nangyayari sa inyo?
00:22:13Anong ginawa niyo
00:22:14senyorito kanina.
00:22:24Ay, ayos lang yan.
00:22:27Napanood ko kung paan
00:22:28lumaki ang senyorito.
00:22:30Kilalang kilala ko na siya,
00:22:31Miss Brown.
00:22:31Ikaw ang unang
00:22:32gumawa ng ganito sa kanya.
00:22:34Ang senyorito na amin
00:22:35nakita mo
00:22:36lagi kanyang iniisip.
00:22:38Lagi niya akong iniisip?
00:22:39Mm-mm.
00:22:41Baka naman
00:22:41yung amoy ko lang
00:22:42yung iniisip niya.
00:22:46Gaana nakatagal
00:22:47na nawala
00:22:48sina Daniel at Sarah?
00:22:49May nangyayari ba
00:22:50talaga sa kanila?
00:22:51Hindi talaga pwedeng
00:22:52magsama dito
00:22:53sina Sarah at Daniel.
00:23:03Anong ginagawa mo dito?
00:23:05Sa tingin mo,
00:23:05gusto ko dito.
00:23:07Inutusan lang ako ni Madam
00:23:08na ibigay sa iyo
00:23:09tong donkey high gelatin soup.
00:23:11Ano pang tinatayo mo dyan?
00:23:12Kunin mo na.
00:23:13Huwag ka nang umarte.
00:23:21Inumin mo at
00:23:22ubusin mo yan.
00:23:23Dahil bukas
00:23:24huli na ang araw
00:23:25na buhay ka pa Sarah.
00:23:32Magandang umaga po.
00:23:35Ang kati naman.
00:23:37May nakain ba ako
00:23:37hapon para magkaroon
00:23:38ng allergy?
00:23:40Ah,
00:23:41dalhin mo na
00:23:41ang almosal
00:23:42ni Miss Brown.
00:23:43Sige po, ma'am.
00:23:44Sarah Brown,
00:23:45tingnan mo na lang
00:23:45kung gaano
00:23:46kita sisirain ngayon.
00:23:55Ano yung mga pulang pantal
00:23:56sa katawan mo?
00:24:00Pilis,
00:24:00ipakita mo sa amin.
00:24:01Huwarin mo yung damit mo.
00:24:02Huwag mong sali.
00:24:03May nakuha kang sakit
00:24:04bago ka pumunta dito.
00:24:05May sakit ka?
00:24:06Pag-iang kababitawan mo ako?
00:24:08Ayaw mo, ha?
00:24:09Idi ako na magpapakita.
00:24:13Sabi ko na nga bang
00:24:13may nakakadiling sakit ka?
00:24:15Ano yung mga nasa katawan mo?
00:24:24Mrs. Wilson,
00:24:25hindi sakit to.
00:24:26Baka allergy lang siguro.
00:24:27O kaya may nakain ako
00:24:28hindi maganda.
00:24:29Kung ay pinadala siya rito
00:24:30ng mga Brown,
00:24:32wala ba siyang medical records?
00:24:33At paniwala si Mrs. Wilson dun?
00:24:36Mayroon naman siyang medical reports.
00:24:38Wala namang kakaiba.
00:24:40Tsaka makikita akong
00:24:41mabait naman
00:24:41at magalang si Miss Brown.
00:24:43Mukhang hindi rin siya pasaway.
00:24:44Baka nanilin lang siguro.
00:24:46Miss White,
00:24:47masyado pang maaga
00:24:48parang humusga.
00:24:49May incubation period pa
00:24:50yung sakit na yan.
00:24:51Lalabas pa lang si Thomas,
00:24:52dun pa lang natin malalaman.
00:24:53Ano?
00:24:54Lagi pa naman yung kasama
00:24:55si Daniel.
00:24:56Mabuti nang maingat tayo.
00:24:58Hindi narin pa rin
00:24:59isugal si Daniel.
00:25:00Baka masira
00:25:00ang reputasyon ng pamilya.
00:25:06Ikaw yun.
00:25:09May ginawa ka sa sabaw na yun.
00:25:11Madam,
00:25:12iyong sabaw na pinakain niya sa...
00:25:13Ah, teka, teka.
00:25:14Lumayo ka.
00:25:16Wala akong pakialam
00:25:17kung paano mo nakuha
00:25:18ang mga pulang pantal na yan.
00:25:20Pero tama nga si Jessica.
00:25:22Tungkol nito
00:25:23kay Daniel at sa pamilya namin.
00:25:25Mabuti nang
00:25:26mag-ingat
00:25:27kesa magsisi.
00:25:30Kawawang Sarah.
00:25:31Hindi ko pa rin
00:25:31naiintindihan si Madam.
00:25:37Pamunta kayo rito.
00:25:40Madam, anong gagawin niyo?
00:25:41Hubaran niyo siya ng damit.
00:25:43Tignan natin kung gaano
00:25:44karami ang pantal niya.
00:25:45Opa, Madam.
00:25:48Madam,
00:25:49kung hindi ka naniniwala sa akin,
00:25:51pwede tayo pumunta
00:25:51ng ospital para magpatingin.
00:25:53Hospital?
00:25:54Akala mo mapapatunayan
00:25:55ng ospital
00:25:56ang pagiging inyosente mo?
00:25:58Masyado ka ng
00:25:59kutu-utu.
00:26:01Madam.
00:26:02Madam,
00:26:03sa halap ng mga taong ito,
00:26:04ang paghubad ng dalaga
00:26:06ay hindi angkop yan.
00:26:07Kung totoo man na may
00:26:09nakakadili siyang sakit
00:26:10at nahawa si Daniel,
00:26:11mapapatay ko talaga siya.
00:26:13Anong hindi angkop doon?
00:26:14Bakit wala sa inyo
00:26:16ang naniniwala sa akin?
00:26:17Gusto ko lang
00:26:18ng kaunting dignidad.
00:26:20Bakit hindi niyo
00:26:21ako bigyan
00:26:22ng kaunting pag-alang?
00:26:26Wala ba talaga
00:26:27tutulong sa akin?
00:26:30Anong nangyayari dito?
00:26:32Senyorito!
00:26:46Wala ka talaga
00:26:47ang pakilam sa kanya, no?
00:26:48Kung gano'n,
00:26:48bakit nagalit ka lang
00:26:49sobra sa kanya
00:26:50nung nakita mo siyang
00:26:50may kasamang ibang lalaki?
00:26:51Hindi ako nagalit.
00:26:53Ah, sige.
00:26:54Hindi ka nga nagagalit.
00:26:57Pero kung balang araw,
00:26:58makikipag-date siya
00:26:59sa ibang lalaki,
00:27:00hindi ka dapat magwala, ha?
00:27:02Pwedeng mapunta siya
00:27:03sa ibang lalaki.
00:27:07Hindi mangyayari yun.
00:27:10Huh?
00:27:11Bakit hindi?
00:27:13Nagihintay siyang
00:27:14magkaroon kami ng anak
00:27:15para maging Mrs. Wilson.
00:27:18Senyorito,
00:27:19nakabalik na po kayo.
00:27:20Wala kayong alam
00:27:21kung gaano kadiri si Sarah ngayon.
00:27:23Meron siya nakakadiring sakit
00:27:24pero lumalapit pa rin siya.
00:27:25Nakakadiri siya.
00:27:27Hindi ako nandidiri sa kanya.
00:27:29Ipinagtatanggol niya ako.
00:27:31Kahit ganit siya sa akin.
00:27:39Aba, Daniel!
00:27:41Lola,
00:27:42alam ko kung meron siyang
00:27:44sakit o wala.
00:27:45Ibinigay mo na siya sa akin.
00:27:46Kaya pabayaan mo na lang.
00:27:51Ang sutil na to.
00:27:53Nahulog na talaga siya
00:27:54sa babaeng yun.
00:28:07Kamusta pakiramdam mo?
00:28:13Mag-aanap ako ng doktor
00:28:14para sa'yo.
00:28:16Ikukuha muna kita
00:28:17ng malinis na damit.
00:28:26Dito ka lang
00:28:27at samahan ako.
00:28:28Pakiusap.
00:28:36Hindi ka ba galit sa akin?
00:28:39Kung gayon,
00:28:39bakit po ko tinulungan?
00:28:41Kailan ka sinabi
00:28:42na galit ako sa'yo?
00:28:44Sinabi ko
00:28:45nang lumayos kayo rito!
00:28:47Hindi yun dahil
00:28:48sa galit ako sa'yo.
00:28:51Dahil yun
00:28:51sa galit ako
00:28:52sa sarili ko.
00:28:53Bakit ka galit
00:28:54sa sarili mo?
00:28:56Ikaw si Daniel
00:28:57ang mataas
00:28:58at makapangyarihan
00:28:59at tagapagmanan
00:29:00ng mga Wilson.
00:29:02Alam mo kung gaano
00:29:02karami
00:29:03ang gustong maging ikaw?
00:29:05Sarah,
00:29:0527 years old na ako ngayon.
00:29:07Ano namang mali
00:29:07sa pagiging 27?
00:29:09Matapos mamatay
00:29:10ng mga magulang ko,
00:29:11nagkaroon ako
00:29:11ng bipolar disorder.
00:29:14Sobrang sakit
00:29:14ng ulo ko
00:29:15sa tuwing umaatake ito.
00:29:17Alam mo ba
00:29:18kung ano
00:29:18ang bipolar disorder?
00:29:21Sabi nila,
00:29:22sakit ito
00:29:22sa pag-iisip.
00:29:26Alam ko,
00:29:28paano
00:29:28ahayaan
00:29:29ang pamilya Wilson
00:29:29ng taong may sakit
00:29:30sa pag-iisip
00:29:31na maging
00:29:32tagapagmanan nila
00:29:34kaya nagsinungaling
00:29:35sila sa akin.
00:29:36Pinilit nila ako.
00:29:38Pinatulog sa
00:29:39kung sino-sinong
00:29:40hindi kilalang babae
00:29:42para magkaanak.
00:29:45Sa mga mata nila,
00:29:48ako lang ay isang
00:29:49puppet na nagpaparami.
00:29:54Kung sa bagay,
00:29:56galit na galit din ako
00:29:57sa sarili ko
00:29:58bilang puppet
00:29:59ng mga Wilson.
00:30:00Pero paano
00:30:01naman siya?
00:30:01Wala nagtatanong
00:30:02sa kanya.
00:30:03Baka nga
00:30:04akala niya
00:30:05ginagawa na rin
00:30:06siyang puppet.
00:30:07Pero
00:30:08ang sakit
00:30:08ng mami ko.
00:30:11Pwede bang
00:30:12magkaanak
00:30:12na sa akin?
00:30:13Kailangan ko
00:30:14na talaga
00:30:14ng baby.
00:30:15Kailangan ko
00:30:16na talaga.
00:30:21Ayos lang
00:30:21sa akin.
00:30:22Kaya kong
00:30:23maghintay
00:30:24hanggang
00:30:24sa mapalapit ka.
00:30:25Sarah,
00:30:25lumayo ka
00:30:26sa akin.
00:30:41Nangako
00:30:41akong hindi ko
00:30:42na siya ulit
00:30:42gagalawin.
00:30:43Pero umabot kami
00:30:44sa isang hakbang
00:30:45na lang mula sa
00:30:45baka nga
00:30:46tama si Robert.
00:30:48Siguro nga
00:30:49pinahahalagahan ko siya.
00:30:51Kung mahalaga
00:30:52sa'yo,
00:30:52habulin mo siya.
00:30:53Itrato mo siya
00:30:54ng tama pare.
00:30:55Makinig ka,
00:30:56Daniel.
00:30:56Kailangan mo talagang
00:30:57bawasan ang init
00:30:58ng ulo mo.
00:30:59Huwag mong hayaan
00:31:00na kapag
00:31:01nahanap mo
00:31:01ng taong
00:31:02mahalaga sa'yo,
00:31:03itataboy mo
00:31:03lang siya palayo.
00:31:05Kailangan kong
00:31:06kontrolin
00:31:06ang galit ko,
00:31:07pero
00:31:07ang kondisyon ko.
00:31:24Ang sakit
00:31:25ng ulo ka.
00:31:27Daniel?
00:31:28Sobrang sakit
00:31:28ng ulo ko.
00:31:29Lumayas ka ngayon.
00:31:31Inaatake na naman siya.
00:31:32Daniel,
00:31:33may migraine ka ulit.
00:31:35Tutuluan kita.
00:31:36Sinabi ko
00:31:36nang lumabas ka!
00:31:39Sinabi ko
00:31:40nang lumayas
00:31:41kayo rito!
00:31:42Pamilya na
00:31:43ang eksenang to.
00:31:44Pero,
00:31:45parang kakaiba siya
00:31:46ngayon.
00:31:47Pasensya na.
00:31:48Inaatake na naman ako.
00:31:49Hindi ko makontrol
00:31:50ang sarili ko.
00:31:52Natatakot ba siyang
00:31:52masakta nila ako?
00:31:55Papatayin kita!
00:31:58Kung ganun,
00:31:59patayin mo lang ako
00:31:59kung gusto mo.
00:32:00Hindi ako haalis.
00:32:03Napakabango.
00:32:22Daniel,
00:32:23yung amoy ko.
00:32:24Yung amoy ko,
00:32:24baka makatulong sa'yo.
00:32:29Amoyin mo lang ako.
00:32:30Baka makapag-relax ka.
00:32:43Kamusta?
00:32:45Masakit pa rin ba
00:32:46yung ulo mo?
00:32:47Sarah,
00:32:49pwede mo ba
00:32:49akong tulungan ulit?
00:33:10Ako at si Daniel.
00:33:21Pero,
00:33:22bakit ang bait niya sa'kin,
00:33:23kahapon?
00:33:40Hoy, Sarah.
00:33:41Ang lakas ng loob mo.
00:33:43Binibenta mo
00:33:44ang sarili mo sa labas
00:33:45tapos inagaw mo pa
00:33:46si David sa school.
00:33:52Alaman nila na
00:33:53binenta ko
00:33:53ang sarili ko
00:33:54sa pamilya Wilson.
00:33:55Sino nagkalat ng balita?
00:33:57Hindi ako
00:33:58sorogate.
00:33:59Kaya hindi ko alam
00:34:00sinasabi mo.
00:34:01Mayok ka!
00:34:01Nagmamaang maangad ka pa!
00:34:04Sarah,
00:34:06pagka uwi mo
00:34:07noong araw na yon,
00:34:08hindi ka naman
00:34:09niya pinahirapan,
00:34:10di ba?
00:34:12Hindi.
00:34:14Sa halip na pahirapan ako,
00:34:16tinulungan pa niya ako.
00:34:22Napaalos ang kapatid ko
00:34:23sa pamilya Wilson
00:34:24ang dahil sa'yo!
00:34:25Paano mo nagawang
00:34:25magpakita sa school
00:34:26at akini si David?
00:34:27Sino nagbigay na
00:34:28kalapatan, ha?
00:34:29Malandi ka!
00:34:30Bakit hindi ka na
00:34:31namamatay sa ibang lalaki?
00:34:32Ang kapatid mo,
00:34:34si Jessica.
00:34:35Pinalaya siya
00:34:35dahil kasalanan niya yun.
00:34:38Bitawan mo ako!
00:34:39Sino nga alin?
00:34:46Ah!
00:34:47Lumalaban ka pa?
00:34:48Mukhang kulang pa
00:34:49ang leksyon na ituturo ko sa'yo.
00:34:51Wala namang tao
00:34:52sa labas, di ba?
00:34:53Ano, Amanda?
00:34:53Bugbugin na ba to?
00:34:55Tama!
00:34:56Amanda,
00:34:57anong balak niyong gawin?
00:34:59Hulaan mo na lang
00:34:59kung anong gagawin sa'yo.
00:35:01Ah!
00:35:02Anong balak pa?
00:35:02Ano nga yan?
00:35:03Ano nga yan?
00:35:04Aking na nga yan eh!
00:35:15Hindi, wag!
00:35:18Hoy!
00:35:19Di ba mahilig siyang
00:35:21mangakit na lalaki?
00:35:22Paano kaya ito?
00:35:23Hubaran na lang natin siya!
00:35:25At kumuha ng litrato
00:35:26at videos!
00:35:27Mukhang ayos nga yan!
00:35:29Gawin na natin!
00:35:30Wag niyo kawakan!
00:35:33Kanina pa tapos
00:35:34ang klase.
00:35:35Bakit hindi pa siya
00:35:36lamalabas?
00:35:43Bitiwan niyo ako!
00:35:44Bitiwan niyo ako!
00:35:49Wag!
00:35:49Wag sabi!
00:35:50Wag!
00:35:54Anong ako yan?
00:35:56Sinan mo na yan?
00:35:57Aba!
00:35:57Galing yata yun
00:35:58sa ano ni Sarah eh!
00:35:59Kaya naman pala
00:36:00magaling siyang
00:36:00mangakit ng lalaki!
00:36:02Natural yung bango niya!
00:36:03Ibang klase ka talaga, Sarah!
00:36:07Ah, excuse me!
00:36:08Nakita mo ba si Sarah?
00:36:10Nasa banyo!
00:36:13Oh, sige na!
00:36:14Tama na yan!
00:36:15Tama na yan sa ngayon!
00:36:17Sarah, tandaan mo ha!
00:36:19Mula ngayon,
00:36:20kilala rin mo
00:36:21ang dapat mong banggain!
00:36:23Kung hindi,
00:36:24ikakalat namin tong video mo
00:36:26at mapapanood nila!
00:36:27Tara na!
00:36:29Paalam!
00:36:30Nakakaloka siya!
00:36:31Gets mo ba?
00:36:32Hahaha!
00:36:48Sarah,
00:36:50nasa loob ka ba?
00:37:07What are you doing?
00:37:08Problema, sinong nanakit sa'yo?
00:37:18Umiiyak siya. Tama, 20 years old pa lang siya.
00:37:22Dahit saglit siyang maligaw ng landas, gaano siyang magiging kasama?
00:37:25Ako ang kasuklam-suklam. Malino na gusto ko siya.
00:37:28Pero hinahayaan ko siyang apihin ng iba. Hindi ko na maintindihan ang sarili ko.
00:37:34Tana.
00:37:35Gusto ko na umuwi. Pakiusap.
00:37:38Kung pwede lang, iuwi mo na ako.
00:37:41Sige, sige. Iuwi na kita. Huwag ka nang umiyak.
00:38:05Ayos na ngayon.
00:38:11Sarah, kumalma ka.
00:38:15Kalmado ako.
00:38:20Daniel.
00:38:23Magdalik na tayo.
00:38:25Magdalik na tayo.
00:38:28Magdalik na tayo.
00:38:48Magdalik na tayo.
00:38:58I'm really surprised by Daniel.
00:39:01I'm a baby.
00:39:06Mr. Wilson?
00:39:11What's your name?
00:39:12Mr. Wilson?
00:39:15You didn't say that you were named earlier.
00:39:18Daniel, daan-daan!
00:39:20Ah, Daniel.
00:39:25Nakalimutan ko yung kanina.
00:39:27Hindi mo maalala?
00:39:28Sige, tutulungan kitang maalala.
00:39:31Alalahanin yung ano?
00:39:33Noon,
00:39:34lagi niya akong tinatanggihan, di ba?
00:39:37Pero bakit ngayon bigla siya nagbago?
00:39:39Sarah,
00:39:41hindi ako basta-bastang tao.
00:39:44Dahil ginalaw kita
00:39:46mula ngayon
00:39:48sa'yo lang ako.
00:39:58Sa akin lang siya?
00:40:00Anong ibig niyang sabihin?
00:40:01Mrs. Wilson, hindi mo ba naiintindihan?
00:40:07Sinabi mo bang
00:40:08Mrs. Wilson?
00:40:13Pero, di ba dati...
00:40:14Ang noon ay noon.
00:40:16Iba na ngayon.
00:40:17Ngayon, kailangan na kitang panagutan.
00:40:20Naiintindihan ko.
00:40:21Gusto niya na akong panagutan.
00:40:23Pero tagapagmana siya ng mga Wilson.
00:40:25Bakit siya ganito?
00:40:26Bakit hindi ka nagsasalita?
00:40:29Noon pa man,
00:40:30gusto mo nang maging Mrs. Wilson, di ba?
00:40:31Kaya bakit niya yun?
00:40:33Ngayon, ngayon ikaw na hindi ka masaya.
00:40:34Ah, hindi.
00:40:34Hindi naman sa ganun.
00:40:37Ano kasi eh...
00:40:39Ibig bang sabihin ito?
00:40:41Kapag may umupi sa akin,
00:40:43pwede ko na silang gantihan?
00:40:45Dalihan niyo!
00:40:46Hubara niyo ang babae niyan!
00:40:47Itiwan niyo ako!
00:40:48Wala akong sakit!
00:40:50Daniel,
00:40:52gusto ko na umuwi.
00:40:54Pwede bang iuwi mo na ako?
00:40:57Siyempre, pwede.
00:40:59Pwede mong gawin ang gusto mo.
00:41:05Siyempre, pwede.
00:41:06Pwede mong gawin ang gusto mo.
00:41:11Kaso,
00:41:12hindi mo ba iisipin masama ako?
00:41:14Siyempre, hindi.
00:41:16Panatag ako kapag ganyan ang hasta mo.
00:41:18Ang doon niya ng pamilyang Wilson
00:41:19ay hindi dapat makaranas ng anumang pangapi.
00:41:23Tsaka...
00:41:23Tsaka ano?
00:41:25Tsaka matagal ko nang alam
00:41:26na lumalaban ka talaga sa ibang tao.
00:41:28Bagay na bagay tayo.
00:41:30Wala lang yun.
00:41:33Anong ginagawa mo?
00:41:35Di ba noon mo pa gustong magkanak sa akin?
00:41:36Dahil mukha kang masigla ngayon,
00:41:38gagawin ulit natin.
00:41:43Anong tawag mo sa akin?
00:41:45Hmm?
00:41:48Honey ko.
00:41:58Sino kayo?
00:42:00Pakawalan niyo kami.
00:42:01Tatawag kami ng polis.
00:42:02Wala sila sa pamilya Wilson.
00:42:04Bakit?
00:42:05Gusto ni Mr. Wilson
00:42:06ipagkigang ti si Sarah ngayon?
00:42:10Si Amanda ang kumuha ng litrato at videos mo.
00:42:12Ipinabura ko na ang lahat ng iyon.
00:42:14Nasa loob siya at si Jessica ngayon.
00:42:15Gusto mong turuan ko sila ng leksyon para sa'yo?
00:42:19Hindi na kailangan.
00:42:21Ako nang bahala.
00:42:26Inapin nila ako.
00:42:27Kaya naman lalaban ako.
00:42:29Tuturuan ko sila ng leksyon
00:42:31na hinding hindi nila malilimutan.
00:42:34Sige.
00:42:36Sasamahan kita sa loob.
00:42:44Sarah?
00:42:45Sarah?
00:42:46Sarah?
00:42:46Ang hayop na to.
00:42:48Siya yun.
00:42:49Long time no-sing.
00:42:50Anong balak mo?
00:42:51Pinadala mo sila para ganito?
00:42:53Malang di ka talagang baba.
00:42:58Nandito ako para maningil.
00:43:00Hindi ba halata?
00:43:01Sarah nababaliw ka na.
00:43:03Sinama mo pa si Senyorito.
00:43:05Naalala mo nung pinagbintangan mo ko?
00:43:07Hindi ko makakalimutan yun.
00:43:08Hayop ka?
00:43:09Papatay kita.
00:43:10Hawakan niyo siya.
00:43:15Hawakan niyo siya.
00:43:16Mr. Wilson.
00:43:17Kumakambik ka pa sa babaeng yan.
00:43:19Tinutulungan siya?
00:43:21Siya ang donya ng pamilya Wilson.
00:43:23Kapag nakialam ako,
00:43:24mas magiging malupit pa ako sa kanya.
00:43:26Ang donya ng pamilya Wilson?
00:43:28Ano na nga yun?
00:43:28Saan pa rin siya?
00:43:36Pasensya na.
00:43:37Nangako akong hahayaan kitang humawak nito.
00:43:40Pero hindi ko na matiis.
00:43:41Ipinapahiyakan nila sa harap ko.
00:43:42Totoo nga yun.
00:43:44Kapag nasira ang reputasyon ni Mrs. Wilson,
00:43:46puong pamilya nila ang magdurusa.
00:43:49Mahal pa talaga ni Senyor Sarah?
00:43:51Imposible yun.
00:43:53Ako ang nanatili sa kanya ng walong taon.
00:43:56Mr. Wilson!
00:43:57Isa lang siyang hayop na Zoro Great.
00:44:00Nakipagtalik siya sa iba at nagkaroon ng STD.
00:44:02Huwag ka magpapaloko sa kanya.
00:44:06Nakipagtalik ako at nagkaroon ng STD?
00:44:08Gusto mo bang ipaalala ko sa iyo
00:44:10ang nangyari noong gabing yun?
00:44:11Sa binigay mong soup?
00:44:16Ipapaalala ko lang sa iyo
00:44:17sa binigay mong soup sa akin na
00:44:18Donkey High Gelatin.
00:44:19Anong Donkey High Gelatin Soup?
00:44:21Hindi ko alam yung sinasabi mo.
00:44:23Pero totoo naman, laloko ka lang.
00:44:26Mr. Wilson, alam ng kapatid ko yung totoo.
00:44:29Oo, si Sarah ay malandi
00:44:30at pabago-bago ng lalaki.
00:44:32Mahirap at bayar ang babae.
00:44:33Inaakit ka niya habang nilalandi niya
00:44:35si David sa school.
00:44:36Tapos sumaharap pa siya ng iba.
00:44:37Marumi talaga siyang babae.
00:44:41Paano mo sila gustong tapusin?
00:44:43Mr. Wilson, hindi mo ba narinig si Amanda?
00:44:45Gana na ba sa iyo kahalaga si Sarah?
00:44:47Lagi mo siyang pinagkakatiwalaan!
00:44:49May mga ilaanagaan kayo malalaking aso?
00:44:52Tama yun.
00:44:55Hmm.
00:44:57Sarah, anong binabalak mong gawin?
00:45:00Wag kayong mag-alala.
00:45:01Ikukulong ko lang kayo kasama ang mga TV-tand para masaya.
00:45:07Sarah, nahihibang ka na!
00:45:09Isa ko sa mga katulong ni Evelyn.
00:45:11Mr. Wilson, pinagkakatiwalaan mo ba talaga si Sarah?
00:45:13Isa sa mga katulong ni Evelyn, hindi na ngayon.
00:45:16Alis na.
00:45:18Ipapadala ko na rito ang mga aso.
00:45:20Sarah, seryoso ka ba talaga?
00:45:23Oo nga, nagkamali ako Sarah.
00:45:25Patawarin mo na ako.
00:45:26Bumalik ka, Sarah!
00:45:27Sarah!
00:45:29Ngayon natatakot ka?
00:45:30Pero nung hinuhubaran mo ko at kinawaan ng litrato, naisip mo bang natatakot ako?
00:45:34Sarah, bumalik ka!
00:45:36Sarah, balikat mo ako!
00:45:44Sa tingin mo ba, ganun na ba ako kalupit?
00:45:46At napakasama tulad ng mga sinasabi nila sa akin?
00:45:50Paano mo nasasabi yan?
00:45:55Ayos lang kung ganun yung tingin mo sa akin, basta't hindi mo ko papalayasin.
00:45:59Hanggang sa mapanganak ko ang iyong anak.
00:46:01Sarah.
00:46:06Sinabi ko na noon pa, ikaw ang donya ng pamilya Wilson.
00:46:09Kung sino man ang mga aapi sa donya ng pamilya Wilson, gumanti ka sa para ang gusto mo.
00:46:19Huwag mo nang isipin yun. May party mamayang gabi.
00:46:22Sasama ka sa akin.
00:46:25Party?
00:46:26Ikaw pala ang bayarang babae na nakuha ni Evelyn para kay Daniela.
00:46:29Hindi, pitawan mo ako po.
00:46:35Napakabango mo.
00:46:40Ayokong pumunta.
00:46:42Itong party, kailangan mong pumunta.
00:46:45Apa, nakakaawa ako. Iniisip ko ba talagang kaya ko siyang tiisin?
00:46:52Sige.
00:46:54Pupunta ako.
00:46:57Huwag kang magalala.
00:47:00Itong party, magugustuhan mo to.
00:47:12Ito ba yung private room noong nakaraan?
00:47:17Ha.
00:47:20Oo.
00:47:21Bakit?
00:47:25Kung ganun ba, pinilit mo na akong dalhin rito para ipahiyalang ulit ako?
00:47:30Hindi.
00:47:31Nandito ako para humingi ng tawad sa'yo.
00:47:36Nandito ako para humingi ng tawad.
00:47:40Hihingi ka ng tawad sa'kin?
00:47:42Hmm.
00:47:43Sumama ka sa'kin.
00:47:46Daniela, Mrs. Wilson.
00:47:48Kung hindi mo siya gusto, bakit mo siya pinuprotektahan ng ganyan?
00:47:52Nandito na ang lahat.
00:47:55Ano tong?
00:47:56Tama bang iniisip ko?
00:47:58Hindi ba't nag-cassion do tayo?
00:48:00Natuturoan natin ang leksyon ng mga nangapi sa'yo.
00:48:02Para masigurong hindi ka na nila ulit haapihan.
00:48:04Tama ba tong?
00:48:05Pero lahat sila ay napakayaman at papangirihan sa North City.
00:48:08Handa talaga siyang gamitin ito para ipaghigandi ako.
00:48:11Mrs. Brown.
00:48:12Este, Mrs. Wilson.
00:48:13Alam kong nagkamali ako.
00:48:15Pakiusap sabihin mo si Mr. Wilson na patawarin kami.
00:48:17Sabihin mo siyang pakaulan kami.
00:48:18Iyuyok ko kami sa inyo kung kailangan.
00:48:23Anong problema?
00:48:24Kailangan ba kitang turuan kung paano sila paparasahan?
00:48:30Pakiusap, patawarin mo.
00:48:31Kaya ko ba talaga to?
00:48:32Kung gagawin ko ngayon, magbabago ba ang isip niya at kakampihan ako mamaya?
00:49:01Nakalimutan mo na ba kung paano kanya ina-pinoon?
00:49:08Siyempre hindi.
00:49:09Mabuti.
00:49:10Sige.
00:49:11Tulad ng itinuro ko sa'yo.
00:49:14Sakpan mo siya.
00:49:15Huwag ka matakot.
00:49:16Mrs. Wilson, alam ko nagkamali ako.
00:49:18Pakiusap, maawa ka.
00:49:19Pakawalan mo ako.
00:49:19Gagawin ko lahat na gusto mo.
00:49:34Ano man ang kakahinat ng ngayon, iwabuhos ko ang lahat.
00:49:45Ang babaeng to mukhang napakabata niya.
00:49:47Sino mag-aakalang ganyan pa na siya katapang?
00:49:50Maganda yun.
00:49:52Gusto ko ang palaban na babae.
00:49:54Sandali.
00:49:56Ito mo ang Danielle na kilala ko?
00:50:02Piu.
00:50:06Anong problema?
00:50:07Pagod ka na?
00:50:14Papaano sila?
00:50:15Huwag ka magalala, Mrs. Wilson.
00:50:17Ako nang bahala sa kanila.
00:50:18Hindi ito dinadala ng pamilya Wilson sa family collaboration.
00:50:21Ito na ang pinakamagandang resulta para sa grupong yun.
00:50:24Kaya naman pala hindi siya natatakot.
00:50:26Ito pala ang nagbibigay lakas ang loob sa pamilya nila.
00:50:28Pagod ka na.
00:50:29Iuwi na kita para magpahinga.
00:50:31Uy!
00:50:32Danielle!
00:50:33Mrs. Wilson, bakit hindi ka muna manatili at maglarunong mas matagal?
00:50:38Oh, ingat!
00:50:45Anong problema?
00:50:46Mukhang malalim ang iniisip mo.
00:50:47Iniisip ko lang.
00:50:49Baka dinalam mo ko rito.
00:50:52Para lang mailabas ang galit ko.
00:50:55Ano pa?
00:50:56Hindi pa sapat ang dahilan na yun?
00:50:59Masyado kang naaabala.
00:51:03Para saan ba talaga to?
00:51:06Para sa iyo yun, Mrs. Wilson.
00:51:19Sarah!
00:51:25Sarah!
00:51:26Sarah!
00:51:29David?
00:51:43Anong ginagawa mo?
00:51:45Sarah, akin ka.
00:51:47Sa akin lang dapat nakatingin ang mga mata mo.
00:51:53Loco ka!
00:51:54Anong ginagawa mo?
00:51:54Bitawin mo sa Sarah!
00:51:58Piansay ko siya.
00:52:00Gagawin ko ang lahat ng gusto ko.
00:52:11Danielle, anong ginagawa mo?
00:52:14Danielle, ano ba?
00:52:15Nasasaktan ako!
00:52:17Ang lalaking yun, anong relasyon mo sa kanya?
00:52:20Ang lalaking yun?
00:52:21Si David ba yung tinatukoy niya?
00:52:23Huwag na huwag mo siyang iisipin.
00:52:38Sarah, fiancé na kita ngayon.
00:52:43Didawan mo ko.
00:52:45Ano naman kung fiancé mo ko?
00:52:47Ano ngayon?
00:52:47Kaya hindi ka na pwede magkaroon ng ibang lalaki.
00:52:49Sa akin ka lang dapat mapunta.
00:52:51Sa akin lang.
00:52:53Oo, sige.
00:52:54Alam kong natatakot kang masira ang reputation ng pamilya mo.
00:52:57Huwag kang mag-alala.
00:52:58Sarah!
00:52:59Hindi mo ba nakikitang nagsiselos ako?
00:53:02Bakit ka naman nagsiselos?
00:53:04Dahil gusto kita!
00:53:06Gusto mo ko?
00:53:07Oo.
00:53:08Hindi mo nararamdaman na gusto kita?
00:53:11Sarah, buong buhay ko wala akong hinayaang ibang babae na hawakan ako.
00:53:15Binigay ko sa iyo lahat ng first time ko.
00:53:16Sinabi ko na sa iyo ako.
00:53:17Ako ay sa iyo lang habang buhay.
00:53:19Hindi ko kaya magmahal ng iba.
00:53:22Pagkatapos ng lahat ng ginawa mo,
00:53:24ang lahat ng bagay na nakasakit sa akin,
00:53:26ngayon sasabihin mo na gusto mo ko?
00:53:33Ngayon sasabihin mo na gusto mo ko?
00:53:35Ako?
00:53:36Noon ako,
00:53:38nagkamali ako.
00:53:39Dahil hindi ko matanggap noon na magiging isang puppet lang ako sa pagbabarami.
00:53:42Para akong inahing baboy na pinipilit ng pamilya akong magkaroon ng anak.
00:53:45Huwag ka na magsalita.
00:53:47Oo nga, may mga dahilan siya.
00:53:49Pero paano naman yung dangal ko?
00:53:50Lahat yung mapapahiya apag tiniis ko.
00:53:53At mabubura ang lahat.
00:53:55Magpapanggap na lang ako na hindi ko narinig yan lahat ng iyon.
00:53:58Sandali.
00:53:59Sarah!
00:53:59Sarah!
00:54:04Sarah!
00:54:08Bubalik ka!
00:54:13Totoo bang gusto ko ni Daniel?
00:54:15Bakit?
00:54:16Dahil lang ba sa amoy ko?
00:54:18Kung wala ang amoy ko sa akin,
00:54:19baka ganun din ang sapitin ko tulad ng babae niyon
00:54:22na ipinatapo ng pamilya Wilson at langtad na langtad ka.
00:54:41Sarah!
00:55:07Anong tungkol sa akin ang tungkol sa inyo ni Mr. Wilson?
00:55:11Kung hindi ako magtatagumpay,
00:55:12huwag mo rin asahan na magtatagumpay ka.
00:55:14Narinig mo ba ako?
00:55:15Anong problema?
00:55:16Bakit hindi ka nagsasalita?
00:55:18Huh?
00:55:19Mukhang wala ka na talagang pakialam sa nanay mong may sakit.
00:55:23Ha?
00:55:25Ma?
00:55:26Michael?
00:55:29Halimau ka?
00:55:31Ma?
00:55:32Michael?
00:55:32Anong ginagawa mo sa mami ko?
00:55:35Saan mo siya tinatago?
00:55:37Sagutin mo ako!
00:55:38Eh, ano to?
00:55:39Ngayon, nag-aalala ka na.
00:55:41Mabuti naman, dapat lang.
00:55:43Makinig ka.
00:55:44Kapag hindi ako nakakita ng 10 milyon ngayong araw,
00:55:47hindi mo na ulit makikita ang nanay mo.
00:55:50Huh?
00:55:52Hahaha!
00:55:54Michael, ikaw talaga!
00:56:05Michael, nasan ang mami ko?
00:56:08Aba-aba, tignan mo ko sino ang bumalik.
00:56:10Si Mrs. Wilson.
00:56:11Titigal mo na yan.
00:56:12Kapag may nangyari sa mami ko,
00:56:14pagbabayaran mo to.
00:56:16Huh?
00:56:17Oh, wag mo akong sisihin dyan.
00:56:19Mrs. Wilson,
00:56:21alam na alam mo na mahirap tayo.
00:56:23Ang tagal lang nasa ospital ng nanay mo,
00:56:25ang ipo natin ay ubos na.
00:56:27Pakawalan mo ang mami ko!
00:56:28Walang pera!
00:56:30Walang usapan!
00:56:35Makinig ka nga,
00:56:36kapag hindi ko nakita ang mami ko ngayon,
00:56:37huwag ka nang umasa na babayaran pa kita.
00:56:40Hehehe!
00:56:41Aba-aba,
00:56:42natuto ka ng pagbantana ko, ha?
00:56:44Mukhang binibigyan ka ng suporta ni Mr. Wilson, ha?
00:56:47Oo,
00:56:47siya ang sumusuporta sa akin ngayon.
00:56:49Kaya kung hindi ko makikita ang mami ko,
00:56:51tatawagin ko siya ngayon din,
00:56:52maniwala ka man o hindi.
00:56:54Ikaw!
00:57:01Sumama ka sa akin.
00:57:07Tingnan mo!
00:57:08Ito ang walang silbi mong nanay.
00:57:11Mama!
00:57:12Sarah!
00:57:13Ma!
00:57:15Maayos ka lang!
00:57:16Sarah!
00:57:17Ma!
00:57:18Sarah!
00:57:19Ikaw ba talaga yan?
00:57:22Ayos ka lang ba?
00:57:24Ma!
00:57:26Kumapit ka lang!
00:57:27Ilalabas kita rito!
00:57:29Hindi na kailangan!
00:57:30Huwag mo na akong alalahanin!
00:57:32Huwag ka nang bumalik dito!
00:57:36Huwag ka nang bumalik sa mga brown!
00:57:39Hayop ka!
00:57:40Manahimig ka!
00:57:41Malakas na loobo!
00:57:42Saktan ang mami ko!
00:57:43Mabait na ako na hinayaan kitang makita ang nanay mo!
00:57:46At nagawa mo akong hamunin!
00:57:48Ha?
00:57:50Michael!
00:57:51Anak mo si Sarah!
00:57:53Paano mo nagagawa ito sa kanya?
00:57:55Eh, nakakainis na to!
00:57:57Nakita mo na siya!
00:57:58Sumama ka sa akin ngayon!
00:58:00Tara na!
00:58:00Alis!
00:58:01Halika rito!
00:58:02Pira!
00:58:03Alis!
00:58:03Bitiman mo!
00:58:04Iyan!
00:58:05Ma!
00:58:06Sarah!
00:58:06Tara na!
00:58:07Tara na!
00:58:07Bumalik mo!
00:58:08Sarah!
00:58:10Huwag ka na bumalik dito!
00:58:12Sarah!
00:58:16Ano ba?
00:58:17Bitiman mo ako!
00:58:20Sarah, nakita mo na siya!
00:58:22Ngayong gabi, maglipat ka ng sampung milyon sa account ko!
00:58:26Hindi!
00:58:26Ibigay mo muna sa akin ang nanay ko bago kita bayaran!
00:58:28Eh!
00:58:29Anong tingin mo sa akin, tanga?
00:58:30Kapag ibinigay ko siya, hindi ka maglilipat ng pera!
00:58:34Magpalitan tayo ng sabay!
00:58:36Kung hindi, habang buhay mo nang hindi makikita ang nanay mo!
00:58:40Wala akong ganong kalaking pera!
00:58:42Ano?
00:58:43Wala kang pera?
00:58:44Hehe!
00:58:45Sino ang hindi nakakaalam?
00:58:46Na ikaw ang kinikilalang fiancine ni Mr. Wilson!
00:58:49Paanong wala kang pera?
00:58:50Kapag hindi ko nakita ang pera ngayong gabi, hindi mo na!
00:58:53Makikita siya ulit!
00:59:01Hindi pwede!
00:59:02Kailangan ko humanap ng paraan para iligta si mama!
00:59:04Pero sampung milyon yun!
00:59:06Daniel, wala ng ibang mahalaga sa akin kundi nanay ko!
00:59:12Daniel, hindi ko mahanap si Mrs. Wilson!
00:59:14Hindi siya pumunta sa school at wala rin siya sa bahay!
00:59:16Maghintay ka pa ng kauntay!
00:59:17Kapag may balita na, sasabihin ko sa'yo agad!
00:59:24Naisipan mo na rin bumalik, ha?
00:59:26Daniel!
00:59:34Anong problema?
00:59:47Hindi mo ba ako gusto?
00:59:49Magtalik tayo ngayon!
00:59:52Sarah, wala na akong magagawa roon!
01:00:01Dito ka lang!
01:00:04Basang-basa ka ng ulan!
01:00:05Pagagawan kita ng ginger tiki Mrs. White!
01:00:07Baka magkasakit ka!
01:00:08Hindi mo ba ako gusto?
01:00:09Bakit ayaw mo makipagtali?
01:00:10Siyempre, gusto kita!
01:00:11Pero hindi ako halimaw!
01:00:12Hindi kita kayang galawin sa lagay mo yan!
01:00:14At umakto na parang walang nangyari, okay?
01:00:17Kung ganun gusto mo ko?
01:00:18Siyempre!
01:00:19Kahit nagkakilala tayo sa ganung sitwasyon?
01:00:21Kahit nainisip na lahat ng tao ay hindi dapat tayo sa isa't isa?
01:00:26Pagdating sa nararamdaman, walang karapat dapat o hindi.
01:00:29Honestly, ako ang hindi karapat dapat para sa'yo.
01:00:32Bago kita makilala, naisip ko nang sumuko sa sarili ko.
01:00:38Daniel!
01:00:40Ano?
01:00:41Magkasundo na tayo.
01:00:46Magkasundo na tayo.
01:00:47Anong klaseng kasundoan?
01:00:49Magtalik na tayo.
01:00:50Gagawin ko ang lahat ng gusto mo.
01:00:53Sarah,
01:00:54bakit?
01:00:54Bakit ba laging katawan mo ang ginagamit mo para pakipagkasundo sa akin?
01:00:58Dahil wala na akong ibang maisip kundi katawan ko.
01:01:00Lalo na nararamdaman mo magagamit ko yun para sa akin.
01:01:04Ang nararamdaman ko para sa'yo sa tingin mo magagamit mo yun?
01:01:07Pero paano naman ang puso mo pagkatapos ng kasundoan ito?
01:01:10Kaya mo na ba akong mali ng tapat?
01:01:12Sarah, hindi mo ba naiisip na sa pagsasabi mo ng ganito?
01:01:15Hindi mo lang ibinababa ang sarili mo.
01:01:18Iniinsulto mo rin ako.
01:01:20Hindi ko na maintensyon yun.
01:01:22Hindi ko na kasi talaga alam yung gagawin ko.
01:01:25May sakit yung mami ko.
01:01:26Kailangan ko siyang maipagamot at kinulong siya ni Michael.
01:01:29Hindi ko siyang mailabas at saan ako kukuha ng 10 milyon na pera.
01:01:33Ang gusto ko lang, mailabas ko si mami ng ligtas.
01:01:37Sige, sige.
01:01:38Michael, hindi ba't siya ang tatay mo?
01:01:41Hindi siya na harapat na tawagin tatay ko.
01:01:43Wala akong pakialam kung paano mo gagawin eh.
01:01:45Pero ikuha mo ako agad ng 10 milyon pa.
01:01:4710 milyon!
01:01:49Nakuha ko.
01:01:50Gagawan ko ng paraan.
01:01:51Si Michael pala ang humihingi ng pera.
01:01:54At si Michael ang tumatawag sa kanya noon.
01:01:56Desperado siyang magka pera.
01:01:57Dahil pinipilit siya.
01:02:01Sige, tutulungan kita.
01:02:03Tutulungan kita.
01:02:04Gusto mo ba ako magbigay ng pera sa kanya o...
01:02:06Hindi ko siya bibigyan ng pera.
01:02:11Kung ganun, anong gagawin natin?
01:02:12Pagkatapos kong iligtas ang mami ko, gusto kong malugi siya.
01:02:15Pagbayaran niya lahat ng ginawa niya at hindi, hindi na niya ako pagbabantaan pati si mami.
01:02:19Sige, sige.
01:02:21Gawin mo na ang lahat ng gusto mo.
01:02:23Supportado kita.
01:02:27Ang bilis naman noon.
01:02:29Wala ka bang kondisyon?
01:02:30Sabihin mo, gagawin ko ang lahat para sa'yo.
01:02:32Walang kondisyon.
01:02:34Gagawin ko ito ng kusa.
01:02:36Imposible.
01:02:39Ayaw niyo na mga dehadong kasunduan.
01:02:41Dihadong kasunduan?
01:02:42Kung hindi mababayaran, paano naman?
01:02:44Hindi, hindi yun.
01:02:45Dahil ligit pa rin ang gusto ko.
01:02:47Gusto ko ang puso mo.
01:02:49Gusto ko magustuhan mo ako ng tapat.
01:02:51Gusto ko na kusa kang sumama sa akin.
01:02:55Bakit ako?
01:02:56Dahil gusto kita.
01:02:58Gusto talaga kita.
01:02:59Ang daming babae ang pinadala sa akin ng lola ko pero wala ko na gustuhan sa kanila.
01:03:03Pero iba ka sa kanila.
01:03:05Espesyal ka.
01:03:07Dahil ba sa amoy ko?
01:03:09Ah, Daniel?
01:03:10Hmm?
01:03:11Pagkatapos sa lahat ng to, kung kailangan mo ako, nandito lang ako.
01:03:30Bakit ka ba pabalik-balik?
01:03:33Hindi pa rin yung nililipat ni Sarah ang pera.
01:03:36Sa tingin mo ba nagbago na ang isip niya?
01:03:40Hawak mo naman yung nanay niya, hindi ka tatakasan nun.
01:03:43Kung hindi lang talaga dahil sa matandang Michael at na hawak niya ang kahinaan ni Sarah,
01:03:49hindi ako makikipagkasin doon sa tangan na to.
01:04:01Ay, naku, Diyos ko.
01:04:02Ano to?
01:04:03Mr. Brown, mukhang tama ka nga.
01:04:06Iba na talaga kapag nagyayabang na, hindi ka na niya nirerespeto bilang ama.
01:04:10Eh, kalukohan.
01:04:11Ako ang tatay niya.
01:04:12Akala niya pwede niya na akong tapak-tapakan.
01:04:16Sarah, nasaan ang pera?
01:04:18Ibigay mo na!
01:04:18Wala akong dalang pera.
01:04:20Bakit nagawa mo pang bumalik?
01:04:21Humingi ka ng pera kay Mr. Wilson ngayon din.
01:04:23Huwag mong sabihin wala kang balak na alagaan ang nanay mong may sakit, ha?
01:04:26Hindi ko gagawin yun.
01:04:27Hoy, wala kang utang na loob?
01:04:30Hmm?
01:04:30Eh, mitawan niya ka!
01:04:32Mitew, mitawan niya ka!
01:04:33Mitew, sabi!
01:04:35Sarah, hayop ka?
01:04:37Ang lakas na loob mong itarato ako ng ganita!
01:04:40Mamaya na lang tayo magharap.
01:04:42Ikaw ba yung nagpayo kay Michael?
01:04:45Ano naman kung ako?
01:04:47Hoy, Sarah!
01:04:48Kung pinadala mo yung mga taong ito para takutin ako, sabihin mo kay Senyor, hindi ka siya papalampasin.
01:04:52Alam niya to.
01:04:53Umayag sa Senyor dito?
01:04:55Imposible!
01:04:56Siya ang may idea ng lahat ng to para ayusin ang lahat ng bagay.
01:04:59Hindi maaari!
01:04:59Hindi niya gagawin yun para masira yung reputasyon niya!
01:05:02Ilang tao lang naman ang haharapin.
01:05:04Paano naging maling paggamit yun?
01:05:10Mr. Wilson!
01:05:11Hindi siya nararapat para maging asawa mo!
01:05:14Tingnan mo, hindi pa sapat ang huling leksyon, di ba?
01:05:17Iligpit na lang natin siya.
01:05:19Oo.
01:05:19Masyado na akong naging mabait sa kanya noon.
01:05:21Huwag kang magalala.
01:05:22Tumawag na ako ng polis.
01:05:23Mula ngayon, hindi na tayo pwede maging mabait sa kalaban.
01:05:26Ano?
01:05:27Polis?
01:05:28Anong kalapatan niya para arrestuin ako?
01:05:30Ito ang dahilan.
01:05:31Ito ang ebidensya ng pagnanakaw mo sa bahay namin.
01:05:33Alisin na siya rito.
01:05:34Mr. Wilson!
01:05:35Nakamali ako!
01:05:36Pakiiwas ang patawarin mo ako!
01:05:37Binigin na kita ng pagkakataon.
01:05:38Mr. Wilson!
01:05:39Hindi mo lang alam kung paano pahalagahan yun.
01:05:41Alisin na siya rito.
01:05:42Mr. Wilson!
01:05:43Wag mo gawin to!
01:05:44Ngayon, isang tao na lang ang natitira.
01:05:46Ipapaubahay ako na ba ito sa'yo?
01:05:47Oo.
01:05:49Magagamit ko na ang lahat ng natutunan ko.
01:05:52Ang mabait kong manugang!
01:05:54Hoy, Mr. Brown.
01:05:55Irespeto mo naman ang sarili mo.
01:05:56Hindi ko kinikilala ang binan na katulad mo.
01:05:58Oo, siyempre.
01:06:00Masyado akong patalos-dalos.
01:06:02Akala ko kasi kayo ni Sarah ay...
01:06:04Wag mo na akong tawagin ganyan.
01:06:07Nasaan ang mami ko?
01:06:09Nagpapahinga siya.
01:06:10Hindi ko ba nasabi sa'yo noon?
01:06:12Balubha ang sakit ng nanay mo.
01:06:13At wala akong pera para ipagamot siya.
01:06:15Tignan mo ang mga bayaring sa hospital.
01:06:16Walang pera, madali lang yan.
01:06:17Ibigay mo siya.
01:06:18Ako ng bahala sa gastos.
01:06:19Pakawalan siya.
01:06:21Ano?
01:06:23Kailangan ba talaga ito?
01:06:24Mukha bang nakikipag-negosyasyon ako sa'yo.
01:06:35Mr. Wilson!
01:06:37Heh.
01:06:38Heh heh heh.
01:06:39Wag ka nang magabalang maghanap.
01:06:41Inilipat ko na siya.
01:06:42Wala na siya rito.
01:06:43Naghanda ako sa walang utang na loob na batang to.
01:06:46Samutin ako yung mami ko.
01:06:47Hindi mo malalaman!
01:06:48Wag mong sayangin ang oras mo sa kanya.
01:06:50May plano ako.
01:06:50Kunin siya.
01:06:51Sige, sir.
01:06:52Hoy!
01:06:52Anong ginagawa niya?
01:06:53Bab, ha?
01:06:54Haib ka?
01:06:55Ako ang nagpalaki sa'yo at sa ganito ba ako susuklihan?
01:06:58Ako?
01:06:59Pinalaki mo?
01:06:59Kung hindi dahil sa mami ko, tumatagal na akong wala.
01:07:02Inabus mo ko at ginamit.
01:07:04Bilibenta mo ko para makinabang ka.
01:07:06Ano naman?
01:07:07Kung hindi dahil sa'kin, mapapansin ka ba na Mr. Wilson?
01:07:10Ako?
01:07:11Kung hindi kita tinuro ka ng gayuma na yun, tatayo ka ba rito at magmamalaki sa harap ko?
01:07:15Ang lahat ng meron ka ngayon ay dahil sa akin!
01:07:18Michael, anong ginawa mo kay Sarah?
01:07:21Anong ginawa mo kay Sarah?
01:07:23Mr. Wilson, hindi mo ba pansin ang amoy hayop na to?
01:07:27Dahil yun lahat sa akin.
01:07:28Kung hindi dahil sa akin, mapapansin mo ba siya?
01:07:31Ngayon, wala na siyang utang na loob at inatapon na lang ako.
01:07:34Hindi ba kaya rin?
01:07:37Anong ginawa mo, ay dahil kay Michael na tinrokan ka ng kayuma.
01:07:57Tama nga yun.
01:07:58Nahulog ka sa akin.
01:08:00Dahil lang sa amoy ko na to.
01:08:02Hehehe, Mr. Wilson, siguradong nasisiyahan ka rito.
01:08:09Gawin ba ito dapat ng isang ama?
01:08:11Mr. Wilson, hindi mo ba nagustuhan ang bango na yun?
01:08:15Hindi mo nagustuhan yun?
01:08:16Kalad ka rin siya palabas dito.
01:08:18Siguraduhin niyong makuha ang address ng uta niya at ang mga sangkap ng gayuma.
01:08:21Sige, sir.
01:08:22Hi, Mr. Wilson! Patawarin mo ako!
01:08:24Ginawa ko ito para si ka bubuti niya!
01:08:28Kapag nalaman ko na ang mga sangkap ng gayuma, magpapagawa ko ng antidote para sa'yo.
01:08:33Dahil lang sa bango na to, kaya mo ako napansin.
01:08:36Ngayong alam mo na yung totoo.
01:08:39Kapag natapos na ang lahat ng to, aalis na ako.
01:08:42Magkatrabaho ko para bayaran kita.
01:08:44Gusto mong umalis?
01:08:45Kung hindi dahil sa amoy ko, hindi mo...
01:08:47Nilinaw ko na ang sarili ko noon.
01:08:48Gusto kita.
01:08:49Wala itong kinalaman sa iba pa.
01:08:51Gusto kita dahil lang sa ikaw yan.
01:08:54Sarah.
01:08:54Pero kasi...
01:08:55Ikaw ang gusto ko.
01:08:56Hindi ang bango nito.
01:08:58Pero wala akong ibang maisip na ibang dahilan kung bakit gusto mo ko.
01:09:02Kung ang simpleng amoy lang ang magpapawala sa'kin sa sarili, anong pinagkaiba ko sa hayop?
01:09:10Sarah, maniwala ka.
01:09:13Ikaw ang gusto ko.
01:09:14Hindi ang amoy na ito.
01:09:16Talaga?
01:09:18Totoo man o hindi, gusto ko lang matulungan mo ko na tapusin si Michael sapat na yun.
01:09:27Huwag kang magduda.
01:09:29Sarah, papatunahin ko sa'yo.
01:09:34Mr. Wilson, sinabi ni Michael ang lahat.
01:09:36Nasaan ang mami ko?
01:09:37Sinabi ni Michael na si Mrs. Brown at ang tinurok na Gayuma ay nilipat sa labas ng lungsod.
01:09:41Kailangan natin bumuntar ko agad.
01:09:43O tara, dalhin natin siya sa ospital.
01:09:45Sige.
01:09:52Sarah, mama, magising ka na.
01:09:56Nasaan ako?
01:09:57Ano nangyayari?
01:09:59Ma, huwag ka na matakot.
01:10:00Nasa ospital tayo ngayon, iniligtas ka namin.
01:10:04Hindi mo na kailangan bumalik sa pamilyang Brown.
01:10:06Maoperahan ka na ngayon, mama.
01:10:08Magiging maayos ka na.
01:10:11Mrs. Brown, huwag ka mag-alala.
01:10:14Pagkatapos ng operasyon, pwede ka nang umuwi kasama ni Sarah.
01:10:17Totoo ba yun?
01:10:20Totoo yun, ma.
01:10:21Kaya huwag ka na mag-alala.
01:10:23Maghihintay ako sa'yo sa labas.
01:10:24Mr. at Mrs. Wilson, oras na.
01:10:26Papasok na kami ngayon.
01:10:27Sige na.
01:10:40Huwag ka matakot.
01:10:42Magiging maayos ang mommy mo.
01:10:45Daniel, maraming salamat.
01:10:50Sarah, lalabanan kita hanggang kamatayan!
01:10:54Ikaw!
01:10:55Eh, Sarah, pinalakay ka ng brown utang na loob!
01:11:00At sisirain mo kami ng tuluyan!
01:11:03Ano ba yung mga sinasabi mo?
01:11:05Eh, huwag ka nang magmaang-maangan.
01:11:07Hindi ba't ikaw ang dahilan sa pagkalugi ng Brown Corp?
01:11:11Ikaw mismo ang nagsabi niyan.
01:11:13Hindi ba't gusto mong malugi ang Brown Corp?
01:11:14Anong mapapalamos sa pagkalugi ng kumpanya?
01:11:17Michael, kung hindi dahil sa limang milyon na yun,
01:11:20matagalan na lugi ang Brown Corp,
01:11:22huwag mo kakulukuhin.
01:11:23Kalukuhan!
01:11:24Kasalanan mo lahat ng to!
01:11:25Kung di dahil sa sadya mong pagiganti,
01:11:27hindi manlulugi ang Brown Corp!
01:11:29Ano naman kung sadya pagiganti to?
01:11:30Bakit ko palalampasin?
01:11:32Ang taong nanakit kay Sarah.
01:11:34Ikaw!
01:11:36Tatay niya ako.
01:11:38Paano mo nagawa sa akin to?
01:11:40Hindi kita, tatay.
01:11:41Hindi ka kailanman naging ganun.
01:11:42At hindi ka karapat dapat.
01:11:44Ikaw!
01:11:45Michael,
01:11:46Ibinigay ko ng ebidensya ng tax evasion sa mga polis.
01:11:48Hindi lang ang Brown Corp.
01:11:50Tapos ka na rin.
01:11:52Ilayo siya.
01:11:53Masusunod.
01:11:53Ikaw!
01:11:55Ikaw!
01:11:55Anong ginagawa ninyo?
01:11:57Idiretsyo muna siya sa mga polis.
01:11:59Huwag ka na maawa.
01:12:00Hayob ka!
01:12:01Hindi kita kakayaan makalasot dito!
01:12:02Maghintay ka lang!
01:12:03Tignan natin kung makakalabas ka pa.
01:12:06Huwag ka mag-alala.
01:12:07Hindi ka na niya guguluhin ulit.
01:12:11Salamat.
01:12:15Hindi mo kailangan magpasalamat sa akin.
01:12:17Yun ang dapat kong gawin.
01:12:19Masyado mo na kasi akong tinutulungan.
01:12:21May kakayaan akong tulungan ng taong mahal ko para lutasin ang mga problema.
01:12:24Hindi ba't yun naman dapat ang gawin ko?
01:12:29Ang medical team ay nakabuo na ng antidote para mawala ng epekto ng amoy.
01:12:33Kapag bumutin na ang mami mo, dadaling kita para alisin ang amoy sa katawan mo.
01:12:37Nais mong tanggalin yung amoy ko?
01:12:39Ano pa ba?
01:12:40Akala mo ba gusto kita dahil sa...
01:12:43Amoy mo?
01:12:45Kasi dahil sa amoy ko natatanggal ang sakit ng ulo mo.
01:12:48Hindi mahalaga ang sakit sa ulo.
01:12:49Ang mahalaga ay ang kalusugan mo.
01:12:52Ang nagpapagaling sa sakit ng ulo ko ay hindi dahil sa amoy.
01:12:56Ikaw yun.
01:12:58Ikaw ang antidote ko.
01:13:04Pagkatapos mawala ng amoy,
01:13:07gugustuhin mo pa rin bang makasama ako?
01:13:12Papatunayan ko sa'yo
01:13:14na ang nagustuhan ko ay hindi lang amoy.
01:13:16Ikaw yun.
01:13:18Pwede bong magsimula ulit tayo?
01:13:20Gusto mong magsimula ulit tayo?
01:13:22Oo.
01:13:26Dok mo sa'yo, mami ko.
01:13:27Maayos ang naging operasyon.
01:13:29Magiging maayos na siya pagkatapos ng pahinga.
01:13:31Salamat, Dok.
01:13:43Mrs. Brown, gising ka na.
01:13:45Natutulog pa si Sarah.
01:13:47Kung may kailangan ka, sabihin mo lang sa'kin.
01:13:48At ikaw ay...
01:13:50Ako ay...
01:13:51Tagahanga ni Sarah.
01:13:54Mama?
01:13:56Ma?
01:13:58Ayos ka lang ba?
01:13:59Gising ka na?
01:14:00May masakit pa ba sa'yo?
01:14:02Wala.
01:14:04Ayos lang lahat ngayon.
01:14:07Mabuti.
01:14:08Sarah, huwag kang umiyak.
01:14:10Magiging maayos ang lahat.
01:14:22Ha, gaano na ba katagal si Daniel na wala dito?
01:14:25Palagi niyang kasama yung Sarah na yun.
01:14:27Ang issue po kasi ni Ms. Brown sa pamilyang Brown ay kakaayos lang.
01:14:31Sa tingin ko si Mr. Wilson ay sinamahan niya yun.
01:14:34Mukhang kaakit-akit nga talaga si Sarah.
01:14:37Para iwan niya ang pamilya niya ng ganito.
01:14:40Madam.
01:14:41Hindi ba't noon ay umaasa kayo na magkaasawa at magkaanak si Mr. Wilson?
01:14:45Ngayong gustang-gusto niya si Ms. Brown,
01:14:47hindi ba't magandang bagay yun?
01:14:49Pero ang pamilya Brown...
01:14:50Ay, naayos na nga ang gulo ng pamilya Brown.
01:14:53Noon si Ms. Brown ang ibinenta ni Michael.
01:14:56At wala na siyang connection sa pamilya niya.
01:14:58Makakaasa ka.
01:14:59Mukhang tama ka nga.
01:15:02Noon, pinagdududahan ko siya.
01:15:04O tara, bisit tayo natin sa ospital.
01:15:09Para makita siya.
01:15:12Madam, gusto mong pumunta ng ospital?
01:15:15Dahil napakabait niyang babae.
01:15:18Dapat pumunta ako at humingi ng tawad sa kanya.
01:15:21Sa hinaharap kapag sila na ni Danielle,
01:15:24eh dapat wala na silang hinanakit.
01:15:27At ayokong mangyari yun.
01:15:41Ano nangyayari dito?
01:15:43Oh, dito?
01:15:43Ito ang antidote para sa gayumang yun.
01:15:49Huwag kang magalala.
01:15:51Eh.
01:15:58Ayos lang to.
01:16:05Tapos na ang pagturok.
01:16:07Magpahinga ka ng isang oras.
01:16:08Hintayin mo kung may pekto ang gamot.
01:16:10Makakalabas ka na after one hour.
01:16:11Ah, sige.
01:16:13May side effects ba ito?
01:16:14Pwede makaramdam ng pangihihina.
01:16:16O kaya ay pagiinit ang katawan.
01:16:17Pero sa totoo lang,
01:16:19depende pa rin ito sa kondisyon ng asawa mo.
01:16:20Kung may problema man,
01:16:22tawagin niyo lang ako.
01:16:23Sige, nakuha ko.
01:16:25Salamat, Doc.
01:16:29Ah?
01:16:31Anong ginagawa mo?
01:16:36Matagal na rin.
01:16:37Simula na ang huli kang natulog ng mahimbing.
01:16:39Sulitin mo ito para makapagpahinga.
01:16:41Okay?
01:16:42Mm-mm.
01:16:46Anong problema?
01:16:47Ang init.
01:16:49Ah, sobrang init.
01:16:51Dito ka lang.
01:16:51Tatawagin ko ang doktor.
01:16:52Eh, hindi na kailangan.
01:16:55Ah, iyakapin mo lang ako saglit.
01:16:58Sarah.
01:16:58Mabuti yung pakiramdam ko sa iakap mo.
01:17:11Mabuti na ba ang pakiramdam mo?
01:17:14Oo.
01:17:14Mas mabuti na.
01:17:17Wala na ang amoy.
01:17:27Sarah.
01:17:28Ah, mahal na mahal kita.
01:17:36Ngayong wala na ang amoy.
01:17:38Hmm?
01:17:39Ano?
01:17:41Pwede mo ba akong bigyan ng pagkakataon?
01:17:43Hmm?
01:17:43Ah, ah, ah.
01:17:46Kailan mo hinanda to?
01:17:47Matagal na itong nasa akin.
01:17:49Hindi lang ako makahanap ng tempo na ibigay sa'yo.
01:17:54Pasensya na.
01:17:56Hindi pa ako nakapag-desisyon eh.
01:17:59Bakit hindi?
01:18:05Daniel,
01:18:07mabuti kang tao.
01:18:09Kung nagkakilala tayo sa magkaibang sitwasyon noon,
01:18:12sa tingin ko,
01:18:14mahulog ako sa'yo.
01:18:18Pero ngayon...
01:18:23Sarah.
01:18:27Lola,
01:18:28anong ginagawa mo rito?
01:18:30Daniel,
01:18:31gusto ko sana makausap si Sarah ng kami lang.
01:18:34Kailangan?
01:18:35Ba't talaga yun?
01:18:36Ngayon,
01:18:37hindi mo na ako pinapakinggan.
01:18:39Sige na,
01:18:40labas na.
01:18:49Mrs. Wilson,
01:18:50anong sasabihin niyo po sa akin?
01:18:53Pumunta ako rito ngayon.
01:18:55Para naman,
01:18:56humingi ako ng personal na pagpapatawad sa'yo.
01:19:00Nakikita mo noon na akala ko,
01:19:03pareho lang kayo ni Michael Brown
01:19:05na pumasok sa pamilya namin para sa pera.
01:19:08Kaya ganun ang trato ko sa'yo.
01:19:11Naudyakan pa ako
01:19:12na gumawa ng hindi magandang bagay sa'yo.
01:19:15Nagkamali ako.
01:19:19Mahalaga ka kay Daniel.
01:19:21Ayoko nandahil lang sa ugali ko.
01:19:24E madama'y pati ang tingin mo sa kanya.
01:19:27Kung gusto mo talagang makasama si Daniel,
01:19:31pangako,
01:19:32itatrato kita na mabuti.
01:19:33Mrs. Wilson,
01:19:36kahit ano nangyari noon
01:19:38na ay nakalipas na ngayon.
01:19:41At saka isadyante pa lang po ako.
01:19:43Hindi ko pa dapat iniisip yung mga ganun bagay.
01:19:47Oo,
01:19:48tama ayon.
01:19:50Huwag ka na magmadali.
01:19:52Ninirespeto namin ni Daniel ang desisyon mo.
01:19:59Ah, Sarah.
01:20:01Nasaan si Mr. Wilson?
01:20:02Bakit hindi mo siya kasama?
01:20:05Hindi siya sumama.
01:20:06Lamabas siya.
01:20:07Sarah,
01:20:09nililigawan ka ba niya?
01:20:11Bakit pakiramdam ko ay kakaibang kilos yung dalawa?
01:20:15Sinabi niya nililigawan niya ako?
01:20:16Oo.
01:20:18Halatang mabait siyang bata.
01:20:20Iniligtas mo ko at alam kong malaki ang tulong niya doon.
01:20:24Mm-mm.
01:20:25Kung hindi dahil sa kanya,
01:20:27baka hindi po kita nailigtas, ma.
01:20:29Dahil nandyan siya,
01:20:31pwede na akong mamaya pa.
01:20:33Ma,
01:20:33ano bang sinasabi mo?
01:20:35Sabi niya,
01:20:36palagi kanya nga alagaan
01:20:38paano kanya tignan halatang mahal na mahal ka.
01:20:41Masayang-masaya na ako.
01:20:42Talaga?
01:20:43Hindi ko napansin.
01:20:45Mas nakikita nang nagmamasid ang totoo.
01:20:47Matagal ko nang alam kung paano kanya tignan.
01:20:50Kakaiba.
01:20:51Mama,
01:20:52tama na nga po.
01:20:52Sapat na sa akin na nandyan ka.
01:20:54Hindi po edin ganon.
01:20:56Gusto ko nakikita kang hinahangaan ng marami.
01:21:01Sara,
01:21:02anak,
01:21:03hindi ko alam
01:21:04ang nangyari sa inyong dalawa.
01:21:06Pero huwag mong hayaan na mawala ang magandang bagay.
01:21:09Ang pagmamahalan
01:21:11ng dalawang tao ang pinakamagandang bagay.
01:21:15Opo, ma.
01:21:16Naiintindihan ko.
01:21:17Pag-iisipan ko ito na mabuti.
01:21:19Mabuti.
01:21:27Nandito ka na.
01:21:28Nakapag-desisyon na ako.
01:21:30Kung gayon pumapahag ka?
01:21:32Masyado pong maaga para magpakasal ngayon.
01:21:35Nag-aaril pa kasi ako.
01:21:41Dahil lang dito?
01:21:45Sa totoo lang,
01:21:48hindi ko pa rin talaga malampasan ang balakid sa puso ko.
01:21:51Pasensya na.
01:21:54Hindi mo na kailangan humingi ng tawad.
01:21:57Ako ang may problema.
01:22:00Alam mo,
01:22:01ang sitwasyon ng pamilya ko,
01:22:04wala akong gaanong tiwala sa kasal.
01:22:08Paano kung hintayin mo muna ako?
01:22:10Ayos lang.
01:22:12Hihintayin kita.
01:22:13Maghihintay ako hanggang sa makapag-isip ka.
01:22:15Gusto mo man ako o hindi,
01:22:16hihintayin kita.
01:22:20Salamat, Prof.
01:22:23Congratulations.
01:22:24Congratulations.
01:22:28Oy, Daniel.
01:22:29Hindi ka ba nagsiselos?
01:22:31Walang nararamdaman si Sarah para sa kanya.
01:22:33Ganun ka kakampante, ah?
01:22:34Kahit hindi niya sabihin,
01:22:36alam ko sa puso ko.
01:22:37Unti-unti na niya akong tinatanggap.
01:22:39Daniel, masasabi kong
01:22:40mas matapang ka na ngayon.
01:22:42Sige,
01:22:43hindi ko naaabalahin
01:22:44ang oras ninyo.
01:22:45Sabihin mo ako kapag may magandang balita, ah.
01:22:48Daniel,
01:22:49matigas lang ang ulo ni Sarah.
01:22:51Kapag nawala na ito,
01:22:52magiging maayos sa ang lahat.
01:22:54Mrs. Brown,
01:22:54huwag ka mag-alala.
01:22:55Mahaba ang pasensya ko.
01:22:56Mama!
01:23:04Sarah,
01:23:05ang galing mo.
01:23:06Siyempre,
01:23:07anak mo ko eh.
01:23:09Pumunta pala si Daniel
01:23:10sa award mo.
01:23:12Ito,
01:23:13ang ganda ng trophy ko, no?
01:23:18Ang ganda ng trophy.
01:23:19Ang galing mo rin.
01:23:22Ah,
01:23:23ihahatid ko na kayo pa uwi.
01:23:25Tara na ma.
01:23:26Sige.
01:23:35Tumabi kayo riyan,
01:23:36hindi ko mag-aana ang preno.
01:23:38Mag-ingat kayo.
01:23:41Sarah!
01:23:42Sarah,
01:23:43pasensya na,
01:23:43hindi ko sinasadya.
01:23:44Nagmamadali lang ako.
01:23:45Natatakot mali sa award ceremony,
01:23:46kaya ayos ka lang.
01:23:47Oo,
01:23:48ayos lang ako.
01:23:48Mag-ingat ka.
01:23:49Sige na.
01:23:50Salamat,
01:23:51salamat.
01:23:51Sarah,
01:23:52gusto mo pumunta ng ospital?
01:23:53Natamaan ka.
01:23:55Namumutla ka rin.
01:23:56Talaga?
01:23:57Oo,
01:23:58sasamahan kita sa ospital.
01:23:59Sige.
01:24:01Hoy,
01:24:02Sarah!
01:24:02Sarah!
01:24:10Ano nangyari sa akin?
01:24:12Sarah,
01:24:13ayos lang bang pakiramdam mo?
01:24:15Sarah,
01:24:16kamusta ang pakiramdam mo?
01:24:17Medyo nahihilo lang po.
01:24:19Ano nangyari sa akin?
01:24:21Sarah,
01:24:22buntis ka.
01:24:25Buntis ako?
01:24:32Daniel!
01:24:35Magtari tayo ngayon.
01:24:52Sarah,
01:24:54magpahinga ka.
01:24:55Parating na si Daniel.
01:24:56Saan siya pumunta?
01:24:58Sarah!
01:24:59Sarah!
01:25:01Sarah.
01:25:02Ano yan?
01:25:03Alam kong biglaan ito.
01:25:05Pero,
01:25:06kakaalam ko lang sa lahat ng ito.
01:25:08Wala akong oras para maganda,
01:25:09Sarah.
01:25:11Ang plano talaga natin
01:25:12ay hintayin ka makapagtapos ng pag-aaral
01:25:14at tanggapin mo ako.
01:25:16Pero,
01:25:17ang pagdating ng batang ito
01:25:18ang nagpabago sa lahat.
01:25:20Eh,
01:25:21hindi kita pinipilit na
01:25:22naituloy ang pagbubuntis.
01:25:24Gusto ko lang na malaman mo
01:25:25na mahal talaga kita
01:25:26sa tuwing lilingon ka.
01:25:28Nasa likuran mo lang ako.
01:25:30Kung papayag ka,
01:25:31pwede tayong magpakasal kahit kailan.
01:25:36Pakita mo ang sinsing.
01:25:41Kung hindi mo gusto,
01:25:42pwede kong palitan na mas maganda.
01:25:44Isuot mo sa akin.
01:25:46Pumapahig ka?
01:25:48Kahit ayokong mang aminin,
01:25:50tinatanggap na rin kita.
01:25:53Dahil andito na ang baby.
01:25:56Tatanggapin na natin.
01:26:03Sarah,
01:26:05salamat.
01:26:08Mataas ang standards ko,
01:26:10alam mo yan.
01:26:11Kapag nalaman kong
01:26:12kahit kaunting pagmamalapit mo,
01:26:14iiwanan kita agad.
01:26:15Huwag kang magalala.
01:26:17Ang mga ganun bagay,
01:26:18hindi mangyari.
01:26:19Mahal kita.
01:26:21Hmm?
01:26:21Pwede tonga.
01:26:24Pwede tonga.
Comments