Second Life in a World of Frozen Betraya- Full Drama Movie English Sub
Watch the full short drama with English subtitles. CEO, billionaire, revenge, betrayal — complete story in one video.
#shortdrama #ceodrama #drama #revenge #fullmovie #englishsub #reelshort #dramabox #miniseries #love #betrayal #drama2026
Watch the full short drama with English subtitles. CEO, billionaire, revenge, betrayal — complete story in one video.
#shortdrama #ceodrama #drama #revenge #fullmovie #englishsub #reelshort #dramabox #miniseries #love #betrayal #drama2026
Category
🎥
Short filmTranscript
00:06They're open!
00:07There is a rock hole.
00:07The jogging is matches.
00:09I'm so quiet.
00:11Lul, it's fine.
00:12I'm so quiet.
00:13I can't beat her.
00:17I'll help her.
00:17I will hold her.
00:20I will help her.
00:21Lul, it!
00:22Lul, it's fine!
00:26Hey, I'm so scared.
00:28I'm so scared.
00:29I'm so scared.
00:30Don't kill her.
00:31She's going to kill us.
00:32We're going to die.
00:33We're going to die.
00:34You're going to die.
00:35What are you talking about?
00:35We're the best friends.
00:37Yes.
00:38So, 小溪,
00:40for me and my daughter,
00:42you're willing to take care of me.
00:44Right?
00:45My daughter?小溪,
00:49you won't kill
00:49me, right? We're going to
00:51get married next month. Sorry, 小溪.
00:54You're going to take care of me.
00:56We're going to die.
00:58No!
01:00No!
01:03No!
01:04No!小溪,
01:05you're going to
01:06do a dream. You're going to
01:07take care of me. We're going to
01:09die. No! It's
01:11the trickiest
01:12car. We're going to take
01:14care of each other. We're going to get
01:14the same thing. We're going to get
01:15the same thing. I'm not dying.
01:23This car, this clothes.
01:25This ship's going to go to a cliff on the road.ANNA
01:26,快點兒
01:28.快點兒
01:28,快點兒
01:29,閉嘴後就出錢了
01:30.好嘞,坐穩了.停
01:37,不能出!停了
01:41!這怎麼就扒毛了
01:43?你會不會開車啊
01:44?怎麼停了?
01:49邪门 船路都好像断了 管道也裂了
01:52这前不着村后不着店的怎么办 别怕 有我在
01:59喂 林女士吗 前方冰川发生不明原因坍塌 道路已封死
02:04救援受强磁暴影响 预计三天后才能到 临近的应急营地里物资充足 请保持镇定等待救援
02:10矛盟 冰层坍塌 和前世一模一样 刚刚那不是梦 我重生了
02:13三天要在这鬼地方动三天
02:15那我们的探险计划 不过 这样我们还可以多玩几天
02:19没错 咱们可以好好利用这次意外
02:21这是巨型冰虫的触角 上一时 我们就是在那个营地里被困了五天
02:29那冰虫今晚十点就会出现
02:42不能去
02:45前面的冰层下面全是虫子 去了大家都会死
02:48小夕 你怎么做了个噩梦 说话就奇奇怪怪的
02:52林大小姐 这冰天雪地的哪来的虫子啊 就算有 早冻成冰棍了还能咬人
02:57那不是普通虫子 那是巨型冰虫 我给你们看 这就是冰虫的触角
03:02林大小姐 你是科幻片看傻了吧 这叫冰棱 看见没 它要是活的 我当场把它吃了
03:09哈哈哈哈
03:10子萱 你看小夕 跟孟演了似的说话神神叨叨的
03:14天儿这么冷 就让大家在这儿挨动呀 我们没开玩笑
03:18今晚十点冰虫就会袭击营地 所有人都会死
03:21够了 你要发疯就在这儿冻死 我们走
03:24陆子萱 你信我一次
03:26滚开
03:35不要 不要 不要
03:38是你
03:39没事吧 没事
03:42我是搜救队的陈墨 来找失踪的队员 我跟你们一样 也困在这儿了
03:47不过我对这里熟悉 会尽量带大家安全等到救援 太好了 有你在我们就踏实了
03:52不
03:57你说的冰虫长什么样
03:59陈大哥
03:59小夕刚才是乱说的 快走吧 天要黑了
04:06走走走走走走
04:11能具体说说冰虫吗
04:19他�chant
04:21Can you tell us about the冰虫?
04:22This is the one with a hundred feet.
04:24The body is dark,
04:25and the sound of the sound and the sound of the wind will be吸ed.
04:27You can open the mouth of the entire building.
04:29You said these are only in the story of the冰川.
04:31I haven't seen it here for a long time.
04:34It's not a problem.
04:36I'm saying it's true.
04:37It's not that you lost the team of the冰虫.
04:39No matter what you believe,
04:41please don't let any other people get hurt.
04:42Here, the blood is blood.
04:44Let's go.
04:45Let's go.
04:46Let's go.
04:52My God.
04:53We've arrived.
04:54We're dead.
04:56We're dead.
04:57We're dead.
04:59We're dead.
05:01We're dead.
05:02You're dead.
05:03You're dead.
05:05You're dead.
05:06There's a fire.
05:06The fire will fall down.
05:09You said there was a tree.
05:10Now it's going to fall down.
05:12I think you're going to use the存在感.
05:13The door is a special fire.
05:16You can't be a mess.
05:18We're all tired.
05:19I'll trust you.
05:19I'll trust you.
05:22I'll trust you.
05:24Please.
05:25Please.
05:26Please.
05:27Don't you see me.
05:28No.
05:28I'll see you.
05:31L Six.
05:32Oh, my hand.
05:41Oh, no.
05:42Did you smoke?
05:45Oh, no.
05:46Oh, no.
05:49林夕 你个乌鸦嘴 你揍我
05:53全部掉下来了 林夕说中了 不会这样冰虫吧
05:59果然和上一世一样 那今晚十点冰虫就会发动袭击
06:03林苗你别瞎说 这就是个意外 小西哪能控制冰锥啊
06:07不过 小西你刚才干嘛说那种话吓大家
06:10我说了 这不安全 刚才只是开始 今晚冰虫就会出现
06:14把我们全吃掉 够了 王磊都伤成这样了
06:16你还在这装神弄鬼 小西我注意是吧
06:19你这套真让人恶心
06:20欣你敬意 陆子萱 你也配
06:23你
06:23子萱 别生气了 大家都累了 先进营地休息吧
06:35不行 我必须得提前做些防御措施
06:41臭 拿这么多酒精和盐 想把自己咽了烤着吃
06:45小西可能是怕冷 不过小西 今晚大家要给王磊开个押金派对
06:52旁边那个废弃观测站不是空着吗
06:55可是那里四面漏风又高又冷 连个取暖设备都没有 谁愿意去受罪啊
06:59上一世冰虫来袭的时候 人体被推了 只有观测站幸免于难
07:06某些大小姐 怕是受不了那种苦吧
07:09我去
07:10小西 这可是你自己选的
07:14晚上冷得受不了 可别哭着回来求我们哦
07:18放心 不管发生什么 我都不会回来
07:22但愿你们也别来求我
07:31上一世 这里是唯一的幸存点 只要守住这里就能活下来
07:39上面风大 这些给你
07:41我住这里自有原因 冰虫是真的 你最好也做些准备
07:48还有两小时 防御权要扩大 盐和防火袋一样都不能少
07:58还有三十分钟 陈墨 固体燃气摆好了吗
08:02放心 双层防火袋 就算北极熊来了 也能挡一挡
08:10撒盐那位 够不够啊 说到这还有紫燃粉 辣椒面
08:14把自己烟入味点 怪物吃起来更得劲
08:20别管他 演得这么派利 不就是想让我回头
08:24无聊
08:25我也不想眼睁睁看着你们纵死
08:27我再警告你们一遍 冰虫马上就要来了
08:29你们最好早做打算
08:31虫子 离醒你表边 好大的虫子
08:37来来 为咱们林大小姐的精彩表演 干杯
08:47炎圈 防火袋 够了
08:52只要能撑过今晚
09:14强光主能暂时逼退他 先回营地再想办法
09:21强光主能暂时逼退他 先回营地再想办法
09:22强光主能暂时逼退他 先回营地再想办法
09:23就是他们放音乐开派对 害死了所有人
09:31噪音已经把冰虫引来了 想活命就保持安静
09:36灵溪 你没完了是吧
09:39就是 你凭什么逛我们音乐
09:42又是冰虫 灵溪 你这借口还能再烂点吗
09:46小夕 我知道你心里不舒服 但也不能这样扫大家幸吧
09:51快动手啊
09:57我扫兴 你们背着我偷吃的时候 考虑过我的感受吗
10:02你胡说
10:04小夕 你怎么能这样诬陷我
10:08不承认
10:12灵溪那个傻子还在剪片子呢
10:14等这次极力拍摄任务结束 我就把她披了
10:17关掉 这是假的
10:20是AI换脸 小夕 你信我
10:24那这巴掌是不是也是AI
10:25听一下 是听那个把你当闺蜜的傻子打的
10:28子萱
10:28灵溪 我喝多了而已 我是为了我们的未来才
10:32灵溪 你真让我感到恶心
10:34从今天起我们的婚约取消 还有你孙宇柔
10:37你也根本不配做我的朋友
10:39我最后警告你们一次 不要发生太大声音
10:42你们想找死 别连任我跟陈墨
10:49还剩十分钟
10:57关掉 声音真的会把她引来
11:00你是不是最后见不到我们开心
11:04滚 立刻给我滚出去
11:07够了 关你屁事 走开
11:09我不能眼看着你们发生冲突而不管
11:12你不是灵溪的未婚夫吗
11:14现在不是了
11:16这种神神叨叨的疯女人
11:19谁爱要谁要
11:22她预言了冰锥脱落
11:23队友的失踪也充满疑点
11:25她的神情不像说法
11:27或许巨型冰虫真的存在
11:29我信你 这个可能有用
11:32该说的我都说了
11:34好自为之
11:35陈墨 我们走 去观测它
11:37我看呀 他们俩有一腿吧
11:43别管他们 接着嗨
11:48别管他们 接着嗨
11:56最后五分钟
12:13林大导演还忙着呢
12:14林大导演还忙着呢
12:14李他干嘛 分手了还演这出
12:16真够可笑的
12:17陆子萱 我们已经分手了
12:18我做什么都跟你没有关系
12:20装什么清高
12:21明明你才是被甩的那个
12:22明明你才是被甩的那个
12:23就是 见不得人好
12:24时间到了 我们上去
12:33他不是爱在上面呆着吗
12:34把梯子撤了
12:38好主意
12:51他们拆了自己唯一的退路
12:53他们拆了自己唯一的退路
12:54你确定 那东西真的会来
12:58他一直在 现在该出来了
13:02还有五秒
13:04还有五秒
13:04为了激光
13:04干杯
13:06四
13:08那蠢货肯定在冷风中发抖呢
13:09三
13:12这低音炮够劲
13:14二
13:14一
13:15他来了
13:26惊喜
13:30这才叫极地派对嘛
13:32你吓死我了
13:35都怪灵溪说什么冰虫
13:36我现在一听下就害怕
13:38他疯你也信
13:40陈墨傻信他也就算了
13:42你也傻了
13:43这都十点半了
13:45灵溪欲言的末日冰虫呢
13:47连根毛都没见着
13:48要我说
13:49他就是被子萱甩了
13:51这儿受刺激了
13:53还巨型冰虫
13:56他怎么不说有怪物之类的啊
13:57别管他
13:58我们玩我们的
14:00明天看他怎么圆
14:07时间过了 他还会来吗
14:10奇怪
14:13前世冰虫就是这个时间点来的
14:14为什么没有出现呢
14:20原来如此
14:21是火光和炎暂时逼退了他们
14:24逼退
14:25你是说他们走了
14:27不
14:28他们就在下面 很近
14:30在等机会
14:33把大灯关了
14:34急光下拍合影才好看
14:38你饿死了
14:40我也太忘了
14:41江江温
14:45我靠
14:46活了你干嘛
14:48反正也没虫子
14:49怕啥
14:49我的妆全是烟
14:51火也灭了
14:52灯也关了
14:53正好
14:54来讲个故事
14:59这群蠢货
15:01他们自己把防线全毁了
15:04什么
15:05光
15:06热
15:07盐圈
15:08现在全没了
15:09他们马上就会来
15:13我要讲的是一个科考对失踪的故事
15:15他们说
15:18最后都听到一种声音
15:20像指甲在冰上的窗
15:25子萱哥
15:28别配音了
15:29又没配
15:32声音好像就在王磊后面
15:34少下
15:35少下
15:40少下
15:42少下
15:43少下
15:45少下
15:46Daniel
15:48光磊后面
15:49冰在凍
15:50冰在凍
15:50冰在凍
15:51冰在凍
15:51冰在凍
15:53你这演技比灵溪还假
15:54是真的
15:55冰虫
15:56它们来了
15:59零下几十度哪来的活物
16:00吓傻的
16:01冰溪发疯
16:03你也学
16:05虫子来了
16:06老子一脚给它踩死
16:14冰猎
16:16冰猎而已
16:16That's right.
16:18What kind of thing is there?
16:19Just you're a liar.
16:21Don't let me scare you.
16:23I think you're a flower.
16:26This is what I'm looking for.
16:28Then there's no怪物.
16:30It's okay.
16:31Let's go.
16:32What are you doing?
16:35What are you doing?
16:38Let's go.
16:39Let's go.
16:40Let's go.
16:41Let's go.
16:42Let's go.
16:43Let's go.
16:44Let's go.
16:47Let's go.
16:50I think I saw something moving.
16:53It's a mistake.
16:55It's not a mistake.
16:56It's a mistake.
16:57It's already appeared.
17:14It's a mistake.
17:15It's not a mistake.
17:16Didn't it?
17:17It's not a mistake.
17:18No, the night below all are all.
17:23The night is over.
17:27The night is over.
17:27I shall rescue it.
17:28If this is gonna die.
17:30The sun will immediately get it.
17:31You're gonna see it.
17:33We can't kill him.
17:35The only thing we can do is to protect him.
17:38We can't kill him.
17:42We can't kill him.
17:45What?
17:46It's a great deal.
17:48I'm going to kill him.
17:50Get out of here.
17:53Get out of here.
17:58Oh my God.
18:04What?
18:12No!
18:13It's not done!
18:18What?
18:19The shit know him!
18:20Oh my God!
18:21Oh my God!
18:22Oh my God!
18:23Oh my God!
18:23Oh my God!
18:23What?
18:24Oh my God!
18:24Oh my God!
18:24You've been lying when someone is so ashamed.
18:25At what time you look at a barrier?
18:26Oh my God.
18:26How did they yet know?
18:28Oh my God!
18:31Oh my God!
18:32Oh my God!
18:32子萱,别跟她一般见识。
18:35我看啊,某些人是看自己留不住男人,就到处找存在感,编排些神神鬼鬼的,想显得自己多特别呢。
18:46就是,林夕,你不是说有虫子吗?怎么毛都没见着一根?
18:55要不是我昨晚布了火和盐,你们几个早就没命了。
18:57鬼才信,自己吓自己,还非得拉上我们。
19:04哎,都别吵了,看我发现了什么,前面有个超美的冰湖,拍照绝对出片,真好,子萱,我们快去,比在这儿听人编故事强多了。
19:16啊,不能去,不能去,不能去,那是冰虫潮雪,冰虫下面全是空的,踩上去就是死,绝对不能往前走了。
19:30一切显示安全哦,小夕,你是不是深渊巨兽看多了?
19:34别挡刀,怕死就回去躲着,我们走。
19:38等我们带着大片回来,你可别眼红哦。
19:42没事吧?
19:45你不跟他们去?
19:46鼻气会说谎,但冰虎不会,这季节不该这么做,我相信我的眼睛,还有你眼的骨。
19:54但我也不能看着他们去送死,真把虫子惊动了,营地也保不住。
20:03啊,不要,不要,不要,这一事,绝不能让他再死。
20:09沉默,让我。
20:18家人们,看到没有?
20:24这是百八五千米的纯绿天花板。
20:25礼物刷起来,宇柔姐给你们跳一段冰雪战歌。
20:30绝了,宇柔,你简直就是冰雪女王本王。
20:34这五次全往第一,没跑了。
20:37这五次全往第一,没跑了。
20:40我的手机,关掉,别跳了。
20:44灵溪,你有病是不是?
20:50声音震动会唤醒冰虫,你想死别拉上大家。
20:53哟哟哟,又来了。
20:54这一路你说了八百遍冰虫了,虫呢?
20:57拿出来溜溜啊,我看你是科幻片看傻了吧。
21:01灵溪,别装了。
21:04你不就是看不得我比你红吗?
21:05我跳了这么久。
21:08冰烈了吗?
21:09怪物在哪儿?
21:10别理他。
21:11芝蓉,我们去那边拍。
21:13那边有个冰台像王座,特别配你。
21:15我就去,我看谁敢拦我。
21:17站住,那是。
21:19看见了吗?
21:21这是我的王座。
21:22屁事儿没有。
21:24灵溪,你就是个笑话。
21:26下来,那不是冰台,那是她的背。
21:30家人们听听,她说那是虫子的背。
21:33这女的疯了吧。
21:35虫子?
21:36行啊。
21:37我踩死她。
21:40出来呀,咬我呀。
21:45怎么没动静啊,怕了。
21:47姑奶奶,我今天就。
21:53芝蓉,你,在动我。
22:04不对劲,快退后。
22:07啊,什么恶心的东西。
22:09啊。
22:11卧靠,这哪是恶心?
22:13这是钱啊。
22:14极地鳞虾。
22:15这种个头的,市面上一斤能卖几千块。
22:19发财了。
22:20真的。
22:21快,家人们,你们绝对没见过这种场面。
22:24极地天降海鲜雨了。
22:28别碰,他们不是被水流带上来的,是在逃命。
22:32搞他们为言总听。
22:34李希,你就是眼后我们运气好。
22:37回一边去。
22:37就是,某些人装什么清高。
22:40这可是大自然的馈赠,不吃白不吃。
22:43大家看,竟有这么傻。
22:45竟有这么傻的人。
22:47有好东西不敢拿,还要吓唬人。
22:49林虾是深海生物。
22:51集体跳上冰面,说明水下有捕食者在驱赶。
22:54你们想死,别拉上我们。
22:56沉默,走。
22:57良言难劝该死的鬼。
22:59呸,神经病。
23:00今晚咱们吃全虾咽,馋死这两个怂包。
23:06爽,太多他妈时间了。
23:08这辈子没吃过这么好吃的虾。
23:10确实,王磊那个傻帽今天没来,真是亏大了。
23:13诶,王磊怎么一天没露面了。
23:15估计是昨晚通宵打游戏睡死过去了吧。
23:17这小子,这种极品美味都赶不上热乎的。
23:19去,把他叫起来,让他闻闻闻。
23:21然后告诉他,没他的份。
23:23得嘞,我去给他个惊喜。
23:25王磊,别睡了,起来走啊。
23:30装死是吧。
23:34人,人呐。
23:37人呐。
23:37大呼小叫什么,人呐。
23:39是不是去厕所了?
23:42凉的,睡袋里面是冰凉的。
23:45不可能啊,外面零下三十度,他不上前能去哪儿。
23:48肯定是他,他闷,开着车出去都疯了,或者找地方拍极光去了。
23:53行了行了,别自己吓自己。
23:54这么大个人还被丢了不成。
23:56今天大家都累了,先回去睡,明天再说,对对对。
24:03这是什么?
24:05声波又补气,它能模拟大型生物的心跳频率,把那东西引开。
24:10太危险了,我们只需要守在塔里,救援队很快就会。
24:14没有救援了。
24:19气压图显示,四十年一遇的极地风暴马上就来了。
24:21救援进不来,我们也出不去,我们已经被困死在这儿了。
24:25不想变成下一个王贼,就只能拼命。
24:29灵溪,王磊一晚上没回,我们找了一圈也没看到。
24:34是不是你这张乌鸦嘴咒的?
24:36她一晚上没回,大概率已经进了冰城的肚子。
24:39灵溪你被我甩了心里有气,就变成我鬼话来吓唬一揉,贴枪不要脸。
24:43贱人!
24:45我让你胡说八蛋了!
24:47你干什么?放手!
24:50我劝你最好放尊重你。
24:51陈默,欺负女人算什么本事?
24:53你发的狗猫?
24:54我已经忍你们很久了。
24:55谁再敢动她一下,别怪我不客气。
24:57灵溪,你看她。
24:58明明是她这个少霸心仙,诅咒王磊的。
25:01王磊失踪这么久,就算没遇到冰虫,
25:03这极地温差也能要了她的命。
25:04灵溪说的是事实,只有你们还在自己欺人。
25:07陈默,别劝了,冰道要来了。
25:11放下,那不是玩具。
25:14这么紧张,该不会是什么见不得人的脏东西吧?
25:17我就不给。
25:17你能拿我怎么样?
25:18想拿回去?
25:19跪下来求我啊。
25:20别动那个红色的开关,她会把冰虫引过来。
25:22好啊,我倒要看看,你编出来的宠物到底长什么样。
25:28这是什么声音?
25:30不想死就快扔了它。
25:32快跑!
25:36装神弄鬼。
25:37对,她就是演戏,被我甩了。
25:39故意演戏不同情的,真够恶心的。
25:41真够恶心的。
25:41你们好自为之。
25:48她们还在下面开派对,确定不提醒她们。
25:51想死的人你喊不行。
25:52你看。
25:57喝,都给我喝。
25:59这片营地就是咱们的天下。
26:01就是。
26:01那个灵犀算个屁。
26:02估计早冻成冰棍。
26:04她呀,只配给我的鞋底当垫脚石。
26:08还是子萱厉害,带我们找到了这么好的地方。
26:11那是。
26:12跟着我,吃香的喝辣的。
26:14来,亲一个。
26:15你们,你们觉不觉得,这在这。
26:17李苗,那是音响的第一炮。
26:19动词打词,爽不爽?
26:28这什么恶心东西啊?
26:29谁乱扔垃圾?
26:32这是王磊的手套。
26:36王磊?
26:38他不是失踪了吗?
26:39这手套怎么全是血?
26:42怎么回事?
26:43没电了。
26:44张掩,是兄弟。
26:46下面。
26:47有东西在下面。
26:49这,这是什么?
26:51救命啊。
27:05路上,路上拉我一把。
27:09兄弟,你挡一下,我会进入你的。
27:12路子轩,你不得好死。
27:16子轩,别丢下我,我有孩子。
27:18找灵溪。
27:19他们都知道,他们安全。
27:20快跑。
27:21我们,真就这么看着。
27:25右补器是他们自己开的。
27:26找死怪神。
27:28灵溪,你是在报复还是在怕?
27:31我怕。
27:32怕救了农夫与蛇。
27:34我怕你为了救不值得的人,再把命搭进去。
27:38他们全死在这儿,血腥味会引来更多虫子。
27:43咱们也得困死。
27:44灵溪,我是你最好的闺蜜啊,救我。
27:49灵溪,我是你最好的闺蜜啊,救我。
27:49你看在以前的情分上,拉我上去吧。
27:51情分?是指你们联手把我推下冰崖的情分吗?
27:53对不起了小夕。
27:55只有用你拖住他们,我们才能活。
28:03都是苏语柔逼我的。
28:05灵溪,让我上去。
28:07我马上跟她分手。
28:08我和你结婚,我心里一直只有你。
28:13沐子萱,你说什么?
28:16闭嘴。
28:18要不是你勾引我,我怎么会对不起灵溪?
28:21灵溪,你让我上去。
28:22我杀了她,给你赔罪。
28:24陆子萱,你个畜生。
28:27当初你为了抢灵溪的股份才追了她。
28:28当初你为了抢灵溪的股份才追了她。
28:28你现在赖我,我杀死你。
28:31。
28:31。
28:31。
28:32。
28:32。
28:32。
28:32。
28:33。
28:34。
28:38灵溪,求你了。
28:40我以后给你做牛做马,拉我上去。
28:42灵溪,我不该插足你和子萱的感情。
28:45我错了,你救救我。
28:47你要救他们。
28:49我只救能救的人。
28:50。
28:52绳子的承重有限,只够拉一个人。
28:55你们三个,自己决定谁活。
29:04我先上去,再拉你们两个。
29:07。
29:08。
29:08。
29:18。
29:19我就没了,就真没了,畜生。
29:22。
29:22。
29:22。
29:22。
29:22。
29:23。
29:23。
29:23。
29:23。
29:23。
29:24。
29:24。
29:24。
29:49。
29:49住手
29:51沉默
29:54是你
29:55太好了
29:55我就知道你会来救我
29:57快
29:59把绳子给我
30:00先拉我上去
30:01我是陆家大少爷
30:02我出去给你一千万
30:03不
30:04五千万
30:07还站得起来吗
30:09沉大哥
30:10谢谢
30:12抓紧我
30:12我带你上去
30:13沉默
30:14你疯了吗
30:15带个孕妇
30:17她就是个累赘
30:18带我 我是男人
30:20我上去能帮你拉脚盘
30:22带她我们都得死
30:24滚
30:27虫子马上就到了
30:28绳子只有一根
30:31带个孕妇肯定慢
30:37陈大哥
30:39小心后面
30:40你
30:40你 别怪我
30:44绳子撑不住两个人
30:45你下去了
30:46我就能活
30:49陈墨
30:53陈墨
30:54陈墨
30:54陈墨
30:56陈墨
31:16陈墨
31:19Don't touch me, I'm going to take you on the way.
31:36I just told you that they won't have a good idea.
31:39You have to protect them, you have to protect them.
31:41Why don't you take them out?
31:41They're going to kill us.
31:42Yes, the sea is going to kill us.
31:44You're going to kill us.
31:45I'm dying.
31:46I'm trying to kill you.
31:47You're still using the same thing for the other people.
31:49Please, don't you?
31:50If you don't have a gun, you'll be able to get away.
31:53You'll be able to kill them.
31:55You're not going to kill them.
31:56You're not going to kill them.
31:58You're not going to kill them.
32:01You're not going to kill them.
32:02I'm not going to kill them.
32:02Loo大少.
32:03You need to take your hand and take your hat.
32:06It's so painful.
32:08You're dead.
32:24Loo大少.
32:26Don't I kill them?
32:30You've lost a lot of effort.
32:32We've got to find another rescue office.
32:36There is one person who will save us.
32:39How long have I gone?
32:41My knee's trying to shut down.
32:42You've lost a little effort.
32:44Don't hurt me.
32:44Let's go.
32:46There are people.
32:52Water.
32:54Good job.
32:55Where are you?
32:57Let's go.
32:58Let's go.
32:59That's the last water.
33:03You don't want to drink.
33:09Let's go.
33:10Let's go.
33:12Let's go.
33:15You're not going to drink.
33:16What are you doing?
33:19I'll be here for you.
33:23Good child.
33:25Come on.
33:27He's not a normal person.
33:31We're not going to die.
33:32We're going to be a real fool.
33:33You're a fool.
33:34You're a fool.
33:35You're going to die.
33:36Let's go.
33:37You're a fool.
33:48Let's go.
33:49Let's go.
33:51Let's go.
33:55Let's go.
33:56You're a fool.
33:57You're a fool.
34:00Let's go.
34:01If you want to die.
34:02Don't let us.
34:03We'll have to die.
34:03You're not going to die.
34:04You're a fool.
34:05If you want to die.
34:08You're a fool.
34:09You'll hear me.
34:11You're a fool.
34:12Don't say anything.
34:13I'm so cold.
34:14I'm not going to move.
34:16There's a fool.
34:17We've got to go.
34:18We've got to go.
34:19We're the only one.
34:25We've got to go.
34:26We've got to go.
34:27We've got to go.
34:31We've got to go.
34:38You don't want to go.
34:43I'm a member of the Lusso Group.
34:45I bought these products.
34:46I'll buy them all the way.
34:49I'll take the food for you.
34:50You three of them will be able to get out.
34:52If you go out.
34:55We'll get out.
34:56We'll drink the water.
34:58Thank you, sir.
35:03I want to drink.
35:06This is my house.
35:07You will be safe.
35:09暂时是安全的,你们身上有西苏特的味道,西苏特,冰虫,这个老人知道冰虫,诺克大叔可以讲讲西苏特,西苏特是冰髓之灵,他们不是怪物,是冰川守护者,得了吧老头,吃人的东西还成神了,三年前,一支探险队来到这里,钻头刺破了冰层的心脏,从那天起,西苏特就不再沉睡。
35:42车,是车的声音,我就知道,老子命大,这破地板困不住我,救援队,我们有救了,谁发的求救信号,是我,是我,是我,我们是极光探索纪录片拍摄团队,被困在这里已经三天了,救命,带我们走,这里有怪物,
36:07怪物,美女,在这片冰原上,我的北极熊才是怪物,我们队长可是极地越野赛冠军,没错,风驰电策,所向披靡,太好了,冠军,专业,快,我们上车,这破地方我一秒都不想待了,七十公里外就是补击站,想活命的,上车。
36:26上去,就是送死。老头
36:33,你在质疑我的车,还是质疑我?你的车在冰炉面前
36:40,就是一口铁皮棺材。老东西,你骤我。
36:43队长,别跟着神棍废话,咱们的车装甲厚度八十毫米,别说虫子,恐龙来了也能给它撵成肉泥。闭嘴
36:53!西苏特是这片冰川的主宰
36:54,不敬者,必遭吞噬。又算你车再硬,车机再厉害
37:00,也该对自然心存敬畏。哈哈哈哈,哪来的冰川哲学家,还主宰
37:05?老子才是冰川霸主!队长说得对,这就是全下破胆的神经病
37:10,别理他们,咱们走。
37:12现在,想走的,上车!这里太冷了
37:22,那车看起来挺结实的。诺克不想再说谎
37:23,但这车,可能是我们唯一能看到的生路了。问,最后问一遍,上不上
37:33?我走,这冰窟我实在带不下去了!
37:40想死就上去。
37:42李希,你疯了,想害死大家!冰爆还有四十分钟。这几吨重的铁巴子开上去
37:53,就是移动的活把子。活把子?
37:55我们在极地跑了三年,什么风暴没见过?别听他吓唬人。美女
38:00,上车!搁带你体验什么叫极地飘移。我真的撑不住了
38:08,我想回家。想清楚
38:09,是要回家,还是送死?车的震动和热量会引来冰虫。
38:20一群怂包。脑子去前面探路
38:22,回来请你们吃烤冰虫,拜拜!走了!他们走了!李希!你断了我们的活路
38:31!汪汪之夺
38:32,有去无回。
38:38那帮怂货真是脑子冻坏了!还冰虫
38:41?我看是恐物片看多了吧
38:43!哈哈哈!不过我就喜欢这种人傻钱多的客人。等咱们回去
38:53,可要好好宰他们一顶。队
38:54,队长!看后面!快看车后面
38:57!谢雨,你鬼叫什么?撞鬼了?好像真的有东西在追我们!
39:03马上,还真有大家伙!有意思
39:09!那就让我们去会会这冰船主宰
39:13!往高处开!那是冰级!冰层后
39:17,它顶不开
39:17!冲啊!
39:59我记得,我记得
40:01,最初提议
40:02,并极力,
40:03这次极地拍摄形成的是你吧!怎么
40:06?失忆了
40:08?在都市被欲望吞没
40:11,在荒野被恐惧吞噬。你们这种人
40:13,在哪儿都一样!你!别吵了
40:17!哈利他们很可能回不来了
40:20!李希!你一定要这么过分吗
40:22?周婉王里
40:23,周哈利!
40:24你非要看着我们都死绝才甘心!外面是极地风暴和巨型冰虫
40:29,它们开的是车,不是星际飞船!我不停
40:33!哈利队长的车是防弹的
40:36!他们一定会回来救我们的
40:41!车是车
40:42!他们回来了!回来了!哈利队长回来了!
40:52我就说哈利队长是专业的!李希
40:55!你还说我们走不了
40:56!现在车来了!某些人可别厚着脸皮蹭车
40:59!哈利队长
41:02!路套好了吗?我们是不是马上就能走了?哈利队长
41:11!你的车怎么成这样了
41:12?风太大了!路况太复杂
41:15!能见度几乎为零
41:16!对!迷路了
41:17!我们和谢宇那辆车走散了
41:19!风太大!车撞到了冰山上!
41:35让我们帮你 teria!水有些人可判断了
41:38!没事!休整一下就能走
41:40!只要风小一点
41:41!听到没有!只是风大
41:44!哈利队长有办法带我们走的!
41:46When ooh, this is an accident.
41:49This is not uh the wind.
41:54This is a wind trip.
42:03This is the wind surely gasp in the Ewam with the wind,
42:07and if it's coming, it won't have footsteps,
42:12Why, don't you want to窥 of place ask them.
42:14这就是暴风雪
42:20那你车门上这一米长的抓痕
42:21是风刮出来的吗
42:23对 就是风刮的
42:25是冰块撞的
42:27林西沉默
42:27你们能不能别添乱了
42:29哈里队长为了探路差点没命
42:31你们还要质疑他
42:31子萱哥 别听他们胡说八道
42:33我们回冰屋 听哈里队长的安排
42:36行了 都闭嘴
42:37哈里队长 外面太冷
42:39我们回屋商量
42:48那个队员死了
42:50哈里已经被吓破了胆
42:51他们的精神防线已经崩了
42:54但这还不是最糟的
42:59冰怒开始了
43:08谁允许你们动应急物资的
43:09大家被困在这儿
43:12吃点东西怎么了
43:15这些物资本来就是给大家用的
43:17就是 你不会连这点东西
43:18都要算清楚吧
43:19这些是严格按七日配额分配的
43:22现在才第三天
43:23哎呀 陈墨 你怎么也这么听他的话
43:25难不成你们俩真有一腿
43:30陈墨 我劝你
43:32有些事别陷得太深
43:35这些东西是我和陈墨额外准备的
43:37你们没有权限动用
43:38灵溪 你别太过分了
43:40得了吧 灵溪 你真以为自己是领队
43:43要不是子萱带着我们
43:44你能走到这儿
43:45就是 明天救援队就来了
43:47吃点东西怎么了
43:48消息
43:50紧急通知
43:54受持续暴风雪与冰川异常震动影响
43:57破冰船和救援直升机无法按时抵达
43:59周边多个考察站信号中断
44:01请滞留人员原地等待救援
44:03三 三天
44:06那我们的食物
44:07都怪灵溪
44:08如果不是你非要来这鬼地方拍什么纪录片
44:11我们怎么会困在这儿
44:13对 是你
44:14你就是个扫把星
44:16那些冰虫是不是你引来的
44:18省省力气
44:22如果没有我藏起来的这些食物
44:23你们早就饿死了
44:29来了
44:30什么来了
44:31冰层下有震动
44:33冰虫正在接近
44:34这冰雾已经不安全了
44:36我们走
44:36你疯了
44:37外面零下四十度
44:39别想骗我们出去
44:41你们是想独吞剩下的物资吧
44:43待在屋子里至少能避风
44:46出去就是死路一条啊
44:48冰虫
44:49冰虫
44:50冰虫
44:51冰虫
44:54冰虫
44:55来了
44:57到外面去才是最安全的
45:00诺克大叔
45:02你说的是真的
45:03冰川会说话
45:05只是你们听不懂
45:10所有人听着
45:12立刻收拾东西
45:13离开冰屋
45:14这里不安全
45:15哈哈哈哈
45:17你有病吧
45:18外面是暴风雪和吃人的冰虫
45:20你让我们离开这里去冰川上散步
45:22我看他们三个早串通好了
45:24想把我们骗出去
45:25好独占剩下的物资
45:26真是心机深沉
45:27要送死你们去好了
45:29我们听子萱的安排
45:30在这里等作人
45:31冰层震动在加剧
45:33我们得赶快行动了
45:34陈默
45:35你也被他洗脑了
45:37不听专业领队的
45:39听一个神官和噩梦导演的
45:41可不是嘛
45:42物以类聚
45:43疯子扎堆
45:44好
45:46好
45:47既然你们找死
45:48我不拦着
45:49陈默
45:50诺克
45:50我们走
45:53想走可以
45:54东西留下
45:55这是团队财产
45:57那是离析自己的装备
45:58进了这个队就是工有的
46:00你们要当逃兵还想带走物资
46:01门都没有
46:02我们走
46:03不必和将死之人纠缠
46:08现在弹尽粮绝
46:10不用等冰虫
46:11今晚我们就会冻死
46:12陈默
46:13你相信我吗
46:14我当然信你
46:15可是
46:19这
46:20这都是你准备的
46:21你什么时候藏在这里的
46:23进冰川前
46:23因为我知道
46:26有些人比冰虫更可怕
46:27我要是不留一手
46:29钱是
46:30你是怎么预料到这一切的
46:33冰暴
46:34背叛
46:35甚至撤退路线
46:37简直像亲眼见过一样
46:40子萱 你不会丢下我的对不对
46:42我们下个月就要结婚了
46:44对不起了小夕
46:46只有用你拖住他们
46:49我们才能活
46:50快松手啊
46:56大概是做了一场梦吧
46:57冰川记得所有的亡魂
47:01孩子
47:03你是第一个带着冰川记忆回来的人
47:04冰川记忆
47:06冰川记忆
47:08冰川记忆
47:10在我们族人的传说里
47:12西苏特不是虫
47:14是冰河时代的守卫者
47:16有人在死亡的瞬间
47:17才看见他的真容
47:19冰在下一次生命里
47:21带着使命回来
47:23什么使命啊
47:24带走该带走的人
47:26留下该留下的魂
47:28既然是守护
47:31有没有办法彻底避开他们
47:32或者有什么东西能克制
47:35我们从不对付西苏特冰虫
47:38我们敬畏并远离他
47:40这是什么
47:43这是我们祖先留下的生存智慧
47:44它叫静默之石
47:46取自冰川最深处的冰河之心
47:49好冰
47:50它能吸收周围的声音
47:51掩盖活物的温热
47:53带上它
47:55你在西苏特的感知里
47:57就是一块冰
47:58孩子啊
47:58你身上有死亡的气息
48:00但也有比冰更坚硬的求生之火
48:04这个也许能帮你找到处理
48:07谢谢您 诺克大叔
48:11带不跑动
48:13别动 闻住呼吸
48:21他居然没有攻击我们
48:22是因为静默之石
48:24太好了
48:26我们有不被冰虫袭击的办法了
48:28可是
48:30我们该怎么离开这片冰川呢
48:32总不能一直静止在这里吧
48:34救援不知何时能到
48:36食物和燃料也支撑不了几天
48:38而且
48:38他们也不会相信
48:43看见们 探长加固过了
48:45再碰上那玩意儿 直接撞过去
48:50这靠谱吗
48:52之前可是差点全灭了
48:53当然靠谱
48:54我们队长可是极地车神
48:56上次是意外
48:57这次绝对能冲出去
48:58是吗
48:59哟 林大寓言家
49:02林大寓言家
49:02不是跟着老神滚找到生路了吗
49:04怎么又灰溜溜回来蹭车了
49:08重心过高
49:09悬挂老化
49:10家庄的钢板破坏了车身平衡
49:14这种改装在平地上开都费劲
49:16若是遇到冰暴
49:17就跟脆皮核桃一样
49:19一碰就碎
49:20闭上你的乌鸦嘴巴
49:23我看你就是吃不到葡萄说葡萄酸
49:26有些人就是见不得别人好
49:28他自己想死
49:29还想拉着我们垫背呢
49:31对
49:31灵溪
49:32既然你看不上这车
49:33那你别坐啊
49:35没人求你
49:36灵溪 沉默
49:37看在都是幸存者的份上
49:38别说我不讲前面
49:39但这车载中有限
49:41挤不下所有人
49:42你们自求多福吧
49:44哈利 我最后提醒你一次
49:46你这车开出去
49:47你们不是逃生
49:48是在送命
49:55我这车装甲加厚 动力强劲
49:57就算真有虫子 也能撵过去
50:00该说的我都说了
50:02你们若想跟他一块送死
50:04我不阻拦
50:05你们随意
50:06灵溪 你把嘴巴给我放干净点
50:09我们走不走关你屁事
50:11你算老几啊就在这指手画脚
50:15我们就算死在外面也比你在这坐着等死强
50:16我看你就是嫉妒 嫉妒的发疯
50:19谁说我们没办法离开
50:23你们连个像样的交通工具都没有
50:24唯一的全地形车在我们这儿
50:26道路塌了
50:27救援没影
50:28你们怎么出去
50:31难道要靠两条腿在冰虫嘴边散步吗
50:32我们靠冰虫
50:34灵溪
50:39灵溪 你失心疯了吧
50:42胡言乱语什么呢
50:43就是 还靠冰虫带你们出去
50:47我看是想把自己送进虫肚子里吧
50:49荒谬
50:50我没空在这儿跟你们废话
50:53冰暴还有三十分钟就会爆发
50:54你们自求多福吧
50:58装神弄鬼
51:00可是 灵溪之前说的都应验了
51:03队长 我们真的不跟去看看吗
51:06看什么看
51:07跟着那个疯女人去送死吗
51:09我的车只是小故障
51:11等疯小点我们就上路
51:13没错
51:13我们有专业的救援队长
51:15有结实的冰屋还有物资
51:18那两个蠢货加上一个老疯子
51:20能成什么事
51:21别被那女人神神叨叨吓吓到了
51:23什么冰虫引动风暴
51:26要相信科学
51:26相信我们的装备
51:28万一
51:28万一他说的冰冻是真的呢
51:31我们怎么办
51:32难道
51:34我们真的会像他预言的一样
51:35会死啊
51:36怎么可能
51:37他这次肯定是胡说的
51:40他之前都是瞎猜的
51:41运气好罢了
51:44那条巨蟲怎么可能会引来冰风暴
51:45我们之前都见过的
51:47那虫子的速度根本就没有那么快
51:50如此荒谬的事情
51:52肯定是他胡说八道
51:53就是啊
51:54大家要相信我
51:55在这片冰川
51:56我玩越野摩托车这么多年
51:58什么没见过啊
51:59你们放心好了
52:00就算沙尘暴再大
52:01哈利也会带大家离开
52:03那 那是什么
52:06居然
52:07居然
52:08居然真的来了
52:14队长
52:15还愣着干什么
52:15快开车走啊
52:16慌什么
52:18冰报离我们还有段距离
52:19我的改装车能冲出去
52:20都上车
52:25是冰幕
52:29那些贪婪的家伙惊扰了西苏特
52:30您放心
52:31他们自作你也不可活
52:33孩子们
52:34快走
52:35这是你们逃离这里
52:39重返人间的最后机会了
52:40诺克大叔
52:41您真的不跟我们走吗
52:43要走一起走
52:44我们不能丢下你们
52:45这里是我的家
52:50西苏特是我们族人世代相传的守护灵
52:51我要像先辈一样继续守在这
52:54去吧孩子们
52:56西苏特会指引前路
53:00善心会照亮归途
53:04还有十分钟
53:05冰报全面爆发
53:06我们走
53:07我们走
53:09再开快点
53:10他们要追上来了
53:12我不想死
53:13我想回家
53:21是灵溪
53:23他在引开虫子
53:24他果然还爱我
53:26假心
53:26别吵了
53:27左边 左边也有
53:42出发
53:44客套
53:45好
53:47快 пой
53:48Let's go!
54:18You're still in trouble!
54:29I'm sorry!
54:31You're not gonna die!
54:34I'm sorry!
54:36I'm sorry!
54:37I'm not gonna trust you!
54:39I'm sorry!
54:48I'm sorry!
54:48I'm sorry!
54:53I'm sorry!
54:54I'm always at your side!
54:573
54:582
54:591
55:011
55:012
55:052
55:052
55:293
55:293
55:293
55:294
55:303
55:304
55:323
55:383
55:394
55:424
55:455
55:465
55:465
55:466
55:465
55:466
55:476
55:476
55:485
55:486
55:486
55:497
55:497
55:507
55:507
55:507
55:508
55:508
55:518
55:518
55:519
55:529
55:537
55:577
55:598
56:007
56:128
56:138
56:149
56:219
56:2310
56:2310
56:237
56:248
56:259
56:279
56:279
56:279
56:2810
56:299
56:5310
56:5310
56:5310
56:5311
56:5311
56:5311
56:5312
56:5312
56:5313
56:5314
56:5315
56:5315
56:53I don't know.
57:52I don't know.
57:59I don't know.
58:01I don't know.
58:30I don't know.
58:34I don't know.
58:37I don't know.
58:38I don't know.
58:40I don't know.
58:50I don't know.
Comments