Skip to playerSkip to main content
  • 6 hours ago
The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E11.540p.x265.AAC [Full Movie] [Ranked]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:58Transcription by CastingWords
00:01:29Transcription by CastingWords
00:01:34Transcription by CastingWords
00:01:45Transcription by CastingWords
00:01:59Transcription by CastingWords
00:02:02Transcription by CastingWords
00:02:07Transcription by CastingWords
00:02:15Transcription by CastingWords
00:02:18Transcription by CastingWords
00:02:30Transcription by CastingWords
00:02:36Transcription by CastingWords
00:02:37Transcription by CastingWords
00:02:38Transcription by CastingWords
00:02:48Transcription by CastingWords
00:02:49Transcription by CastingWords
00:02:49Transcription by CastingWords
00:02:50Transcription by CastingWords
00:02:51Transcription by CastingWords
00:02:52Transcription by CastingWords
00:02:54Transcription by CastingWords
00:02:55I don't know what to do with my wife.
00:03:06I don't know.
00:03:12Oh, my God.
00:03:40I don't think I can't pay for it.
00:03:43If you're here, you can go to Seoul and other places.
00:03:52Yes.
00:03:56Hey, I'm almost here.
00:04:00We're already in the house.
00:04:03Yes?
00:04:04Just a little early on, I thought you were there, but my husband's wife was there, too.
00:04:15Come on, I'll tell you a little bit about it.
00:04:21I'll tell you a little bit about it.
00:04:24It's been a long time and a lot of years.
00:04:27And if you want to talk about it, it's a lot of worry about it.
00:04:32It's not that you hear it.
00:04:33It's not that you hear it.
00:04:35How many people hear it?
00:04:37It's not that you hear it.
00:04:38When you're in winter, I'm going to get a look at it.
00:04:43No, no.
00:04:44I'll explain to you clearly.
00:04:46I'm going to go to the bathroom.
00:04:47No, I'm going to explain.
00:04:49Okay, it's okay.
00:04:51You can see it more clearly.
00:04:53Yes, I'll get to the bathroom.
00:04:56Yes, I'll get to the bathroom.
00:04:58Yes, I'll get to the bathroom.
00:05:06I was going to have it.
00:05:09I'm going to pay you for a while.
00:05:11I was going to use it for you.
00:05:15You don't have to pay me.
00:05:17I said, yes.
00:05:22You don't have to pay me.
00:05:28You don't have to pay me.
00:05:36No, no, no.
00:05:38It's not a call.
00:05:38It's not a call.
00:05:39Ah, you can see that there's a lot of cases.
00:05:44I've been getting a lot of cases.
00:05:46I've been getting a lot of cases.
00:05:46Oh, the case of complaint and complaint,
00:05:49it's the algorithm of the system.
00:05:52Sorry about that.
00:05:53We don't have a way to do this.
00:05:55Ah, you know.
00:06:02Yeah, you're good to go.
00:06:13Uh...
00:06:14Oh, well, what, A-N-E-N-E-N-E-R-I-N-E-R-I-I-N-E-R
00:06:17-I-N-E-R-I-I-N-E-R-I-N-E-R-I-N-E-R-I-I-N
00:06:20-E-R.
00:06:20I'll get started right now.
00:06:24Ah...
00:06:25Yes.
00:06:25All right.
00:06:30Then I'll go.
00:06:31I'll be right back.
00:06:33I'll be right back.
00:06:34I'll be in the next couple of days.
00:06:36I'll leave the car and get the car.
00:06:38Can I borrow a car?
00:06:41I'll do it.
00:06:48If you liked the bus, you could get out with your car.
00:06:51You could get out of town.
00:06:52It's a lie.
00:06:56I'm sorry.
00:07:00I'm sorry.
00:07:04What did you do?
00:07:05I'm going to go and go.
00:07:07Yes.
00:07:09I'm going to go to the next time.
00:07:11I'll go to the next time.
00:07:14I'll do it again.
00:07:18No, you're not going to go.
00:07:22I'll go to the next time.
00:07:23I'm going to go first, I'll go with you.
00:07:25Oh my God, it suddenly fell in front of me.
00:07:29Go first.
00:08:57Oh, ๋ฐฑ์ƒ๋ฌด.
00:08:59์•„, ์˜ˆ. ์œค ์ „๋ฌด๋‹˜.
00:09:02LK ์ตœ์ƒ๋ฌด.
00:09:03์ด๋ฒˆ ์ฃผ ๊ณจํ”„ ๋ชปํ•œ๋‹ค๋„ค.
00:09:06ํ˜น์‹œ ๊ทธ ๋ˆ„๊ตฌ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ์˜ฌ ์‚ฌ๋žŒ.
00:09:09์•„์œ , ๊ดœ์ฐฎ์€๋ฐ์š”.
00:09:10์—ฐ๋ฝํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:09:11๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:09:12๋‚˜๋„ ์ด๋ฒˆ์— ์ข€ ์–ด๋ ต๊ฒ ๋Š”๋ฐ.
00:09:15์•„, ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:09:17๊ทธ๋ž˜, ์ €๊ธฐ, ๋‚ด๊ฐ€ ์—ฐ๋ฝํ• ๊ฒŒ, ๋ฐฑ์ƒ๋ฌด.
00:09:22์•„, ์˜ˆ, ์•Œ๊ฒ ์Šต...
00:09:24์•„, ์—ฌ...
00:09:28๋ฐฑ์ƒ๋ฌด๋ž‘ ํ†ตํ™”ํ–ˆ์–ด.
00:09:32๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ ์ „ํ™”ํ†ตํ™” ์ž์ฒด๋ฅผ ๋ถ€๋‹ด์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋А๋ผ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์ •์„œ๊ฐ€ ํฌ๊ฒŒ ์ž‘์šฉํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ์š”.
00:09:38์‹ค์ œ๋กœ MZ์„ธ๋Œ€๋ฅผ ๋Œ€์žฅ์œผ๋กœ ํ•œ...
00:09:41์•„, ๋‹ค ๋ด.
00:09:48What?
00:09:57I'll keep going.
00:10:00What?
00:10:02What?
00:10:03What?
00:10:03What are you going to do to help me?
00:10:03You're going to see a lot of other things.
00:10:07You're from captain town.
00:10:10You're from captain town, coach.
00:10:13The captain.
00:10:17You're right.
00:10:18You're from this conversation about the law and the law have to accept it.
00:10:20You're from the company and the law have to be accepted?
00:10:22It's not, doesn't it?
00:10:24You are flinging it because she wants to be accepted.
00:10:26๊ฑฐ๋’ค์ง€๊ธ€ ํƒ€์„œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑด๋ฐ์š”?
00:10:31์†ก๊ณผ์žฅ๋„ ๊ฐ™์€ ์ƒ๊ฐ์ด์•ผ.
00:10:36์ €๊ธฐ๊ฐ€ ์ตœ๊ทผ ๋ช‡ ๋‹ฌ ๋™์•ˆ ์œ ์ผํ•˜๊ฒŒ ์ด ํšŒ์˜์‹ค์— ๋“ค์–ด์˜จ๊ฒŒ
00:10:40๊น€ํ•™์ˆ˜ ๋ถ€์žฅ ์™ธ๋ถ€ ์—…์ฒด ์†Œ์†์œผ๋กœ PTํ•˜๋Ÿฌ ์™”์„ ์–ด๋ ต๋‹ค.
00:10:44๋ณด์ž ๋ณด์ž ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ..
00:10:45์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค ์ง€๊ธˆ..
00:10:46๋ฐ˜์ฐจ๋ฅผ ๋ชจํ˜ธํ•˜๋Š” ์ง“์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:10:48๋„ค?์ž˜
00:10:49์ฐจ์žฅ ๊ทธ๋งŒํ•ด.
00:10:54I'm sorry, I don't have any questions.
00:10:59I'm sorry.
00:11:00I'm sorry.
00:11:01But I'm not going to look at all the details.
00:11:02I can't see any of you.
00:11:07Okay.
00:11:09All right.
00:11:10I'll be right back.
00:11:11I'll be right back.
00:11:13I'll be right back.
00:11:15So,
00:11:16So,
00:11:20Yeah, nah, that's...
00:11:24It's okay.
00:11:27A lot of people tell you about the 90s'
00:11:28So this is largely what I will say.
00:11:30Your Czyli is hard andcciรณn from last.
00:11:33It could be plastic in the output from the person from the other partners if anyone wants...
00:11:38Then I'll put a notebook in the back when I read it.
00:11:47The case of the woman's 2030-2030 is...
00:11:51I'll...
00:11:52I'll...
00:11:52I'll tell you if this time stays at the same time, I think I'll do nothing.
00:11:59It was my own agitation for the last few years.
00:12:03I was thinking about being more difficult...
00:12:07But it's a bit of a different feeling, as if I think about it, that I feel a bit...
00:12:12It's a bit...
00:12:13I don't know what to do with the future.
00:12:17I've also got a problem.
00:12:21Hi, how are you?
00:12:26What are you doing?
00:12:33I'm sorry.
00:12:35I'm sorry.
00:12:36I'm going to finish the conversation.
00:12:38Here is a company, not a company.
00:12:43Why are we talking about this time?
00:12:47This time, we're going to be able to support ourselves.
00:12:53I'm going to protect ourselves.
00:12:57But today, I'm going to leave.
00:12:59I'm not going to go there.
00:13:03I don't know.
00:13:08I don't know.
00:13:11I'm going to go there.
00:13:14I'm going to go there.
00:13:15So, I'll go with you.
00:13:18I'll go with you.
00:13:19Then I'll go with you.
00:13:32Let's go.
00:13:52Oh, I was gonna make him that I had.
00:14:00Well, I got to go.
00:14:02Yeah.
00:14:03Oh, I got to get you.
00:14:03Oh, my gosh.
00:14:04I got to get you.
00:14:05Oh, my gosh.
00:14:05I mean, he was a problem.
00:14:06I don't know, it's good.
00:14:08I'm a little bit too.
00:14:12I'm so sorry.
00:14:15Hopefully.
00:14:16That's good.
00:14:16I'll never know.
00:14:17Whatever you need to know.
00:14:20What?
00:14:23What?
00:14:25Alright, thank you.
00:14:26That's not true.
00:14:28It's not true.
00:14:30This is what you want to do.
00:14:32It's not true.
00:14:32You can take it.
00:14:35You can take it.
00:14:36You let it go.
00:14:39What are you talking about?
00:14:40It's like, hey, let's go.
00:14:42Hey!
00:14:43What are you doing?
00:14:44This is a surprise.
00:14:45It's not just that it's been here yet, but...
00:14:52Hey.
00:15:05Yes, sir.
00:15:09I think that the evening of the 3.4 board members of the team, I think we should have to
00:15:15do it.
00:15:16It's time for not to be done.
00:15:18Oh, so?
00:15:21Well, it's a shame.
00:15:23Then I'll go to the golf shop and I'll contact you later.
00:15:28That's a shame.
00:15:32Yes?
00:15:39I'll go first.
00:15:41Please, please.
00:15:43Yes, sir.
00:15:44Yes, sir.
00:15:45Yes, sir.
00:15:47Yes, sir.
00:15:51What are you doing now?
00:16:09Yes?
00:16:10What?
00:16:11What's your name?
00:16:11๊น€ ๋ถ€์žฅ๋‹˜์ด์š”?
00:16:12์‘.
00:16:13๋ญ ์—ฐ๋ฝํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ์—†์–ด?
00:16:17์Œ...
00:16:18์•„, ์•„, ์•„, ์ด ์ฐจ๋ก€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‘”๋‹ค!
00:16:25์•„, ์žˆ์–ด, ์—†์–ด?
00:16:27์—†๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:30์•ผ, ๋‹ˆ๋“ค๋„ ์ฐธ...
00:16:34์•Œ์•˜์–ด, ์ผ๋“ค ๋ด.
00:16:38I'm sorry.
00:16:39Why are you going to find me?
00:16:43What's up?
00:16:45You've been doing this for a couple of years.
00:16:47It's been a little late, so I'll go to the next time.
00:16:52I'm going to give you a little bit.
00:16:56You can do it for a few minutes.
00:16:59I'll give you a little bit.
00:17:01I'll give you a little bit.
00:17:03Well, I'm going to get it.
00:17:06It's a service, service.
00:17:08It's a service.
00:17:09It's a service that I'm going to buy.
00:17:11No, I'll go to it.
00:17:13I'll go buy it.
00:17:14Yes, go.
00:17:15Yes, go.
00:17:19It's a service.
00:17:28What a service.
00:17:34Oh
00:17:38So I just don't do it
00:17:40I'm so sorry
00:17:45I'm so sorry
00:17:47I'm so sorry
00:17:52Max you
00:17:54Why?
00:17:55What do you do to do with the camera?
00:17:59What?
00:18:02What do you think?
00:18:03I'll go, I'll go.
00:18:05I'll go.
00:18:06If you want to do it, I'll go.
00:18:13That's what you want.
00:18:14I'll go.
00:18:17You're supposed to wear a passport.
00:18:20There's a blackboard, which you used to wear.
00:18:23You're going to wear a passport suit, but you used to wear it.
00:18:29Yeah, a passport is good.
00:18:34An item.
00:18:37I don't have a vaccine!
00:18:453, 5, 15.
00:18:4815 plus...
00:18:5215 plus...
00:18:5315 plus...
00:18:56335.
00:18:5815 plus...
00:19:15๋ญํ•ด?
00:19:19๋„ˆ ํ•ธ๋“œํฐ ์ข€...
00:19:39์™œ?
00:19:40์™œ? ๋ฐ›์•„๋ด.
00:19:41๋์–ด.
00:19:42๋ญ ๋‚ด ์•ž์ด๋ผ๊ณ  ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ์•ˆ ๋ฐ›๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:19:45์ด ์‚ฌ๋žŒ์€...
00:19:48๋ญ?
00:19:56์•„, ๋‚ด์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ถœ๊ทผํ•ด.
00:20:01์–ด๋””๋กœ?
00:20:03๋ญ ํ˜•๋ž˜ ์นด์„ผํ„ฐ.
00:20:04์•„, ์ฃผ๋ณ€๋‹˜?
00:20:07๋‹น์‹ ์ด ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๋ญ˜ ํ•ด?
00:20:08๋ญ ํ•ด, ์•„๋ฌดํŠผ.
00:20:11๋‹น์‹ ์ด ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๋ญ˜ ํ•˜๋ƒ๊ณ .
00:20:12๋ญ ๋˜ ์œ„ํ—˜ํ•œ ๊ฑฐ ํ•˜๋ ค๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:20:15์•„ํœด, ์•„๋‹ˆ์•ผ, ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:20:19์…”์ธ ์•ผ, ์…”์ธ ์•ผ.
00:20:36๋„์‹œ๋ฝ ์‹ธ์ค˜?
00:20:39๋์–ด.
00:21:03๊ณ ๊ฐ๋‹˜, ์ฐจ ์ข€ ํ•ด๋ณด๋‹ˆ๊นŒ.
00:21:04์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋ƒ, ์ €์ค‘๋ฝ์—”.
00:21:08๋„ค, ๊ณ ๊ฐ๋‹˜ ์ฐจ๋Ÿ‰ ์ •๋น„์ด๋ ฅ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋‹ค๋ฅธ๊ฑฐ ๋” ๊ดœ์ฐฎ์œผ์‹œ๊ณ ์š”.
00:21:11์—”์ง„ํ™œ๋งŒ ์ƒˆ๋กœ ๊ฐ€๋ฉด ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:13์•„, ๋„ค.
00:21:13์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚ด๊ฐ์ˆ˜ ์ข€ ์ฑ„์›Œ๋“œ๋ ค.
00:21:15I'm sorry.
00:21:16I'm sorry.
00:21:17If you have a few hours later,
00:21:21let me see what you want.
00:21:23Oh,
00:21:25I'm sorry.
00:21:26I'm an ACG director of the acting director.
00:21:29I'm a director of the acting director.
00:21:29Oh, you're not talking about it.
00:21:30Oh, you're talking about it.
00:21:33Well,
00:21:35please do that.
00:21:36Oh, thank you.
00:21:56Here is the beach.
00:21:57It looks so pretty good.
00:22:45It's coming from the hotel, right?
00:22:49How much do you do it?
00:22:51It's about 50,000 dollars.
00:22:5350,000?
00:23:02It's a good thing.
00:23:05It's a good thing.
00:23:08Hey, can you give me a little bit?
00:23:11I'll check in the room.
00:23:13You get a little bit more.
00:23:15If you like it, I'll check it out.
00:23:17You can see it.
00:23:19I got a little bit more.
00:23:21I'm going to get a little bit more.
00:23:22You can see it?
00:23:25When you're at work.
00:23:28I'm going to get a little bit more.
00:23:29I'm going to get a little bit more.
00:23:31I don't know.
00:23:35What is this?
00:23:37I don't know.
00:23:42Please, please.
00:23:43I can't wait to see the rest of the day.
00:23:43I'll take it over here.
00:23:44Yes.
00:23:47Take it over here.
00:23:55Wow, it's so delicious.
00:23:57It's so delicious.
00:23:58It's so delicious.
00:24:03Oh, my God.
00:24:10Oh, this is a lie.
00:24:14I'll go for a call.
00:24:16I'm going to go for a call.
00:24:17I'm going to go for a call.
00:24:17I'm going to go for a call.
00:24:18I'm going to go for a call.
00:24:22Wait a minute.
00:24:33Okay.
00:24:38Come on.
00:24:39Have you been eating a lot?
00:24:40Not yet.
00:24:42Have you been eating a lot?
00:24:44We're having a snack.
00:24:44Unfortunatelyโ€ฆ
00:24:46I've been eating a lot of food for today.
00:24:50And we'll go for it.
00:24:52No, you can eat for it.
00:24:57I don't know what to do with him.
00:25:01I'm going to call him.
00:25:12Mr. President.
00:25:22I'll go.
00:25:23No, I'll go.
00:25:26I'll go.
00:25:30I'll go.
00:25:31You're a little bit.
00:25:32I'll go.
00:25:32Why did you get that?
00:25:33Why did I get that?
00:25:35I got it.
00:25:39I got it.
00:25:41I got it.
00:25:42I got it.
00:25:45I got it.
00:25:46I got it.
00:25:47I got it.
00:25:47Then you just get it.
00:25:50What's that?
00:25:53You're not a big deal.
00:25:54I got it.
00:25:55I don't think it's a big deal.
00:25:58I'm going to go.
00:26:00I'm going to go.
00:26:01You can't go.
00:26:03You're going to go.
00:26:06Then you're going to go.
00:26:08I'll go.
00:26:08Then you'll get it.
00:26:10There you go.
00:26:11You can see.
00:26:13Yes.
00:26:14Oh, it's been a long time.
00:26:21Hello.
00:26:30This is LA GALB.
00:26:38I'm sorry.
00:26:40I'm sorry.
00:26:42I'm sorry.
00:26:43I'm sorry.
00:26:43I was going to give you a good meal.
00:26:47What do you mean?
00:26:48Then you can go.
00:26:52And you can take care of yourself.
00:26:55What do you mean?
00:27:05You can take care of yourself.
00:27:07You can take care of yourself.
00:27:09That's not doing well.
00:27:11You can take care.
00:27:12From next door,
00:27:13I'm going to go to the next door.
00:27:16You've been here for a while.
00:27:18You've been here for a while.
00:27:20Just...
00:27:21We're going to go to the house.
00:27:27You're going to go.
00:27:29Let's go.
00:27:30Let's go.
00:27:31Let's go.
00:27:32Let's go.
00:27:32You're going to go.
00:27:35You're going to go to the house.
00:27:38I'll talk to you later.
00:27:39Okay, please.
00:27:42Beis์ˆ˜, then I'll meet you again.
00:27:45You have to see...
00:27:46Oh, hi.
00:27:49Come on.
00:27:51Just, wait a minute.
00:27:55Let's go.
00:27:57Let's go, let's go.
00:27:58Okay.
00:27:58You don't have to go.
00:27:59Okay.
00:28:06I'll go back to you soon.
00:28:09I'll go back to you soon.
00:28:30You've been here for a long time.
00:28:34When you're in your head, you're in your head.
00:28:37I really wanted to work with you here.
00:28:40Then we'll do it later.
00:28:43We'll do it right now.
00:28:53No, no, no, no, no.
00:28:56๋„ˆ ํšŒ์‚ฌ ๊ทธ๋งŒ๋‘๊ณ  ๋‚˜ ํ˜ผ์ž ์—ฌ๊ธฐ ํ•œ๋ฒˆ ์™€๋ดค์–ด.
00:29:03๊ทธ์ œ์„œ์•ผ ๋‚ด๊ฐ€ ํฐ ์‹ค์ˆ˜ํ–ˆ๊ตฌ๋‚˜ ์‹ถ๋”๋ผ.
00:29:09๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค ๊น€๋‚™์ˆ˜.
00:29:13์šฉ์„œํ•ด์ค˜๋ผ.
00:29:15๋‹คํผ๋‚œ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ญํ•˜๋Ÿฌ.
00:29:17๋์–ด์š”.
00:29:18๋‚˜ ๋Œ€์‹  ์„ ํƒํ•œ ๋„์ง„์šฐํ•œํ…Œ๋‚˜ ์ž˜ํ•ด์ฃผ์‡ผ.
00:29:21๋„์ง„์šฐ?
00:29:26๋‚˜ ๋ฐฐ์‹ ํ•˜๊ณ  ํ™ฉํƒœ์‚ฐ ์ „๋ฌดํ•œํ…Œ ๋ถ™์—ˆ๋‹ค.
00:29:30๋‚ด๊ฐ€ ํŒ ์งฐ๋˜ ํ†ต์‹ ์‚ผ์‚ฌ ๊ณจํ”„ ๊ฐœ๋ฌด์ž„.
00:29:34๋„์ง„์šฐ๊ฐ€ ๋‚˜ ์ œ๋ผ๊ณ  ํ™ฉ์ „๋ฌด ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐ”์–ด.
00:29:38๋‚˜ ๋”ฐ๋Œ๋ฆฌ๊ณ .
00:29:42์Ÿค๋“ค๋ผ๋ฆฌ ๋‹ค ํ•ด๋จน๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:29:45์ด ์ƒํƒœ๋กœ๋Š” ๋‚˜ ์ž„์› ์žฌ๊ณ„์•ฝ ํž˜๋“ค ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:29:48์ž์—…์ž๋“์ด์ง€ ๋ญ.
00:29:49๋‹ˆ ์ƒˆ๋ผ๋“ค๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์•ผ.
00:29:52๋„๊ตฌ์žฅ?
00:29:53๊ต๋ฌ˜ํ•˜๊ฒŒ ๊ฑ”๋„ค๋“ค ์—…๋ฌด ๋ฐฐ์ œ์‹œํ‚ค๋ฉด์„œ ๋ชฐ์•„๋ถ™์ด๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:29:57์–ผ๋งˆ ๋ฒ„ํ‹ฐ์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฑฐ๋‹ค ๊ฑ”๋“ค๋„.
00:29:59์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ์™œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ํ•˜๋Š”๋ฐ ๋„๋Œ€์ฒด.
00:30:04๋‹ˆ๊ฐ€ ์ข€ ๋„์™€์ค˜๋ผ.
00:30:06์•„๋‹ˆ ๋ญ˜ ๋„์™€์ค˜์š”.
00:30:07๋‚ด๊ฐ€ ์ €๊ธฐ์„œ ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ ์ง€๊ธˆ.
00:30:09๋„ค๋ชจ.
00:30:10ํƒœ์ข….
00:30:11์•„์ด๋ธŒ๋กœ๋“œ.
00:30:12๋„ˆ ์—ฌ๊ธฐ ์‹ค๋ฌด์ง„๋“ค์ด๋ž‘ ์นœํ•˜์ž–์•„.
00:30:15๊ฑ”๋„ค๋“ค.
00:30:16์ด๋ฒˆ ์ „์šฉ๋ง ์ž…์ฐฐ.
00:30:18๋“ค์–ด์˜ค๊ฒŒ ํ•ด์ค˜.
00:30:20์‚ผ์‚ฌ ์ง€๋“ค๋ผ๋ฆฌ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ž‘๋‹น์„ ํ•ด๋„.
00:30:22ํ’์†Œ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋“ค์–ด์˜ค๋ฉด ๋‚˜์ฐฐ๊นŒ ๋ชป ๋งž์ถฐ.
00:30:25๊ฐœ๋ชจ์ž„์ด๊ณ  ๋ญ๊ณ .
00:30:26์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐ•์‚ด๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:30:31์•„๋‹ˆ ์ง€๊ธˆ.
00:30:32๋ชฐ๋ž˜ ๋‚ด๋ถ€ ์ด์งˆ์„ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ๋„ค.
00:30:35ํ˜•.
00:30:36LCT ์ž„์› ๋งž์•„์š”?
00:30:38์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํšŒ์‚ฌ์— ์†ํ•ด๋ฅผ ๋ผ์น˜๊ณ ์„œ๋ผ๋„.
00:30:40์–ด?
00:30:40๋ถ™์–ด์žˆ๊ณ  ์‹ถ์–ด?
00:30:41๊ทธ๋ž˜.
00:30:42๋‚˜ ์ € ๊ฑด๋ฌผ์— ์ข€ ๋” ๋ถ™์–ด์žˆ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค ์™œ.
00:30:45๋ญ ์ž˜๋ชป๋๋ƒ?
00:30:46ํ˜• ๊ทธ๊ฑฐ ๋…ธ์—ญ์ด์•ผ.
00:30:48ํ˜• ๋ฒŒ๋งŒํผ ๋ฒŒ์—ˆ์ž–์•„.
00:30:50๋ญ ๋‹ค๋ฅธ ํšŒ์‚ฌ ์–ผ๋งˆ๋“ ์ง€ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์ž–์•„.
00:30:52์ด์ œ ์ข€ ๋‚ด๋ ค๋†”์š”.
00:30:53์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งˆ์ง€๋ง‰๊นŒ์ง€ ์ถ”ํ•˜๊ฒŒ ๊ตด์–ด.
00:30:54๋ญ๊ฐ€ ์ถ”ํ•œ๋ฐ.
00:30:55ํ˜• ์ถ”ํ•ด.
00:30:56๊ฒ๋‚˜ ์ถ”ํ•ด ์ง€๊ธˆ.
00:30:58์•„.
00:31:00๋„Œ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋ƒ?
00:31:01๋„ˆ๋Š” ๋‚˜์ฒ˜๋Ÿผ ์•ˆ ๋˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด?
00:31:04๋„ค๊ฐ€ ๋ญ ์ž„์› ๋‹ฌ์•˜์œผ๋ฉด ํฌ๊ฒŒ ๋‹ฌ๋ž์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
00:31:09์ž๊ธฐ ์š•๋ง ์ธ์ •ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๊ฑฐ ์ข€ ์ง€ํ‚ค๊ฒ ๋‹ค๋Š”๋ฐ.
00:31:13๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ถ”ํ•œ๋ฐ.
00:31:16์‚ฌ์‹ค ๋„ˆ๋„.
00:31:18์‚ฌ์‹ค ๋„ˆ๋„.
00:31:19์•„์ง๊นŒ์ง€.
00:31:20๋‚ด๋ ค๋†“์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ฒŒ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:31:22๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:31:23์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์ง€๊ธˆ ๋‚˜ ๋”ฐ๋ผ์˜จ ๊ฑฐ๊ณ .
00:31:25์•„์ด ์ง„์งœ.
00:31:26์–ด์จŒ๋“ .
00:31:26์–ด์ฐŒ ๋‹ค๋Š” ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:31:31๋‚™์ˆ˜์•ผ ๊ทธ๋ž˜.
00:31:33๋‚˜ ์‚ฌ์‹ค.
00:31:34๋„ˆ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์˜ค์ง€๋„ ๋ชปํ–ˆ์–ด.
00:31:37๋‚˜ ์ธ์ •ํ•œ๋‹ค.
00:31:38๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ.
00:31:40๋”ฑ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋„์™€์ค˜ ์ œ๋ฐœ.
00:31:42์ด๋ฒˆ ์ผ ์ž˜ ๋˜๋ฉด์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ ์ฑ…์ž„์ง€๊ณ  ์ž๋ฆฌ ํ•˜๋‚˜ ๋ด์ค„๊ฒŒ.
00:31:46์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ์ž„์› ์ž๋ฆฌ ํ•˜๋‚˜ ์•Œ์•„๋ด์ค„๊ฒŒ.
00:31:48์—ฐ๋ด‰ ์ตœ์†Œ 1์–ต 5์ฒœ ์ด์ƒ.
00:31:55๋‚˜ ์•ฝ์† ์ง€ํ‚จ๋‹ค.
00:31:59๋‚˜ ์•ฝ์† ์ง€ํ‚จ๋‹ค.
00:32:00์ด๋”ฐ ๊ฐ„๋‹ค.
00:32:09๋‚ด๊ฐ€ ํƒœ์ •์ด๋ž‘ ๊ฑ”๋„ค๋ฅผ.
00:32:11๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ํˆฌ์ž…์„ ์‹œ์ผœ.
00:32:14๋ง‘์•„์ง€๋„ ์•Š์€ ์†Œ๋ฆฌ๋ผ๊ณ .
00:32:17์™œ ๊ทธ๋ž˜.
00:32:19์ž˜ ์•Œ์ž–์•„.
00:32:22์ ‘๋Œ€๋ฅผ ํ•˜๋“ .
00:32:23๊ผฌํˆฌ๋ฆฌ๋ฅผ ์žก์•„์„œ ์••๋ฐ•์„ ๋„ฃ๋“ .
00:32:25ACT๋ž‘ ํ˜‘๋ ฅ์—…์ฒด ๋Š์–ด๋ฒ„๋ฆฐ๋‹ค๊ณ  ์œผ๋ฆ„์žฅ์„ ๋„ฃ๋“ .
00:32:30๊ทธ๊ฑด ๋งจ๋‚  ํ˜•์ด ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์‹œํ‚ค๋˜ ๊ฑฐ๋„ค.
00:32:33๋‚™์ˆ˜์•ผ.
00:32:34๋‚˜๋„ ์‚ด๊ณ .
00:32:35๋„ˆ๋„ ์‚ด๊ณ .
00:32:36๋„์ง€๋Š” ๋ฐ‘์—์„œ ์—ด๋“ฑ๋งŒ ์ทจ๊ธ‰๋ฐ›๋Š” ๋„ค ์ƒˆ๋ผ๋“ค๋„ ์‚ด๋ฆฌ๊ณ .
00:32:40์ด๊ฑฐ ์ •๋ง ์ข‹์€ ์ผ์ด์•ผ.
00:32:42์–ด?
00:32:58๋‚ด๊ฐ€ ์ง‘ ์•ˆ ํŒ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„.
00:33:00์™œ ์ž๊พธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ?
00:33:02๋‹น์‹ ๋ถ€ํ„ฐ ๋Œ€๋‹ตํ•ด.
00:33:04๋ฐฑ์„ฑ๋ฌด๊ฐ€ ๋ญ๋ž˜.
00:33:05๋˜ ๋ญ ๊ฐ™์ด ํ•˜์ง€?
00:33:08ํ•˜์ง€ ๋งˆ๋ผ.
00:33:09์–ด?
00:33:11์˜ค๋Š˜ ์ง‘ ๋ณด๊ณ  ๊ฐ„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋‹ค ๊ธ์ •์ ์ด์•ผ.
00:33:13๋‚ด์ผ ์ค‘์— ์—ฐ๋ฝ ์ค€๋Œ€.
00:33:15๊ทธ๋Ÿผ ์šฐ๋ฆฌ ํฐ ๋ถˆ์€ ๋Œ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:33:18๋‹น์‹  ๋ฌด๋ฆฌ ์•ˆ ํ•ด๋„ ๋ผ.
00:33:19๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ญ ์ง‘ ํŒ”์•„์„œ ์ƒ๊ฐ€ ๋Œ€์ถœ ๊ฐš๋Š”๋‹ค๊ณ  ์ณ?
00:33:23์šฐ๋ฆฌ ์–ด๋”” ๊ฐˆ ๊ฑด๋ฐ?
00:33:26์ƒ๊ฐํ•ด ๋ดค์„ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:33:29๊ฒฝ๊ธฐ๋„ ์ชฝ์— ๋นŒ๋ผ๋ฅผ ์•Œ์•„๋ณด๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:33:32๋ญ ์›”์„ธ?
00:33:34์–ด, ์›”์„ธ.
00:33:36์›”์„ธ ์‚ด์•„์•ผ์ง€.
00:33:37์ง€๊ธˆ ๊ทธ๊ฒŒ ์šฐ๋ฆฌ ์ƒํ™ฉ์ธ๋ฐ.
00:33:43๋‹น์‹  ์ฐจ๋ก€์•ผ.
00:33:44๋นจ๋ฆฌ ๋Œ€๋‹ตํ•ด.
00:33:46๋ฐฑ์ƒ๋ฌด๋ž‘ ์ผํ•  ๊ฑฐ์•ผ?
00:33:50๋นจ๋ฆฌ ๋Œ€๋‹ตํ•˜๋ผ๊ณ .
00:33:52๋ฐฑ์ƒ๋ฌด๋ž‘ ์ผํ•  ๊ฑฐ๋ƒ๊ณ .
00:33:58๋Œ€๋‹ตํ•ด.
00:34:00์•„, ์•ˆ ํ•ด.
00:34:01์•„ํœด, ์•ˆ ํ•ด, ์•ˆ ํ•ด.
00:34:03์•„ํœด.
00:34:05์•ผ, ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์ข€ ์ˆจ์ง€.
00:34:07์ž, ํ˜•.
00:34:09๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ .
00:34:12์•„ํœด.
00:34:19์†๋‹˜์ด ๋‚ฎ์ˆ ์„ ๋จน๊ณ  ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ณ ๋ž˜๊ณ ๋ž˜ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์ง€๋ฅด๋Š”์ง€.
00:34:23๋‚ด๊ฐ€ ๋†€๋ž˜๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€๋“œ๋ ˆ์ผ์„ ์ฝฑ ํƒ€๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ.
00:34:25์•„ํœด, ํฐ์ผ ๋‚  ๋ป”ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋ญ ๋‹ค์น˜์‹ ๋ฐ ์—†์–ด์š”?
00:34:27์•„, ์ € ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:34:29์˜ค๋ž˜ ๊ฑธ๋ ค์š”?
00:34:30์•„ํœด, ์•„๋ƒ, ์•„๋ƒ.
00:34:31๋ญ ์ €๋…์— ์šดํ–‰์„ ํ•ด์ฃผ๊ฒŒ๋” ๋ญ ์–ผ๋ฅธ ๊ณ ์ณ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:34:33๋„ค.
00:34:33์•„ํœด.
00:34:35์•„ํœด, ํ˜•.
00:34:35๋‹ค๋ฅธ ๊ฑฐ๋Š” ๋ณด์ž.
00:34:37์—ฌ๊ธฐ ๊ดœ์ฐฎ๊ณ .
00:34:42์•„ํœด, ์ด ์”จ.
00:34:44๋ญ˜ ์ฒ˜๋จน๊ณ  ๊ฐฑ์›ํ–ˆ๋Š”์ง€ ์•„๋‚ด ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€, ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€.
00:34:48์ž, ์•„๋ฌดํŠผ ๋นจ๋ฆฌ ์ข€ ๋ถ€ํƒํ•ด์š”.
00:34:50๋‚˜ ์ด๋ชจ ๋”ธ ์‚ฐ์•…๊ธˆ๋„ ๋ชป ๋ƒˆ์–ด.
00:34:52์•„ํœด, ํ˜•.
00:34:53์•„ํœด, ํ˜•.
00:34:54๊ทธ๋Ÿผ ์ˆ˜๋ฆฌํ•ด.
00:34:55๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:34:56์•„, ๊ทธ๋Ÿด๋ž˜?
00:34:57๊ทธ๊ฑฐ ์ข€ ๋ถ€ํƒํ•ด, ์–ด?
00:34:58๊ทธ๋ž˜.
00:34:59๋ถ€ํƒํ•ด์š”.
00:35:00์•„, ์˜๊ธธ์•„.
00:35:01๊ทธ ์Šคํฌ๋กค ์ข€ ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€์ ธ์™€๋ผ, ์–ด?
00:35:02์† ์ข€ ๋ถ€์ž.
00:35:03์–ด, ์˜๊ธธ์•„.
00:35:04๊ทธ ๋ฆฌ์…‹ ์ข€ ๋นจ๋ฆฌ.
00:35:05์–ด?
00:35:18์•„ํœด, ๊ณ ์ƒํ–ˆ์–ด.
00:35:22์•„ํœด, ์ˆ˜๊ณ ํ•˜์‹ญ์‡ผ.
00:35:23์•„ํœด, ์ˆ˜๊ณ ํ•˜์‹ญ์‡ผ.
00:35:25์•„ํœด, ์ข‹์•„ํ•˜๏ฟฝะตะผัƒ.
00:35:30์•„ํœด, ๊ณ ์ƒํ–ˆ๋‹ค.
00:35:31์•„ํœด, ๊ณ ์ƒํ–ˆ๋‹ค.
00:35:32์•„ํœด, ๊ณ ์ƒํ–ˆ๋‹ค.
00:35:32์•„ํœด, ๊ณ ์ƒํ–ˆ๋‹ค.
00:35:32๋ฐฅ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ž.
00:35:32์•„ํœด, ๊ฐ”๋‹ค ์™€.
00:35:34What?
00:35:35You can buy some meat for me.
00:35:36No, I don't have a bag of meat.
00:35:39Okay.
00:35:40Let's go.
00:35:42Let's go.
00:35:43I'll get you in the house.
00:35:44You'll go.
00:35:46Yeah, I'll get you in the house.
00:36:00Okay.
00:36:00Come here, come here.
00:36:01I'm going to go.
00:36:02Then I'll go.
00:36:06Oh, my God.
00:36:07Oh, my God.
00:36:08Oh, my God.
00:36:10Why?
00:36:13We're out there.
00:36:16We're talking about it.
00:36:17I'm going to meet you.
00:36:19Why?
00:36:23I'm going to meet you.
00:36:24I'm going to meet you.
00:36:24I'm going to meet you, ๋ถ€์žฅ๋‹˜.
00:36:25๋ถ€์žฅ๋‹˜, ๊ดœ์ฐฎ์œผ์‹œ๋ฉด ๊ณ„์‹  ๊ณณ์œผ๋กœ ์ €ํฌ๊ฐ€ ์ข€ ์ฐพ์•„๋ต๊ฒŒ์š”, ๋ถ€์žฅ๋‹˜.
00:36:29๋“œ๋ฆด ๋ง์”€๋„ ์ข€ ์žˆ๊ณ ์š”.
00:36:43์‹์‚ฌํ•˜๊ณ  ์˜ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:44๋„ค, ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์„ธ์š”.
00:36:46๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์„ธ์š”.
00:36:50์†Œ์žฅ๋‹˜์€ ์•ˆ ๋“œ์„ธ์š”?
00:36:52์ €๋Š”...
00:36:54๋„์‹œ๋ฝ.
00:36:56์•Œ๋œฐํ•˜์…”.
00:36:58์‹์‚ฌํ•˜์‹œ๊ธฐ ์ „์— ์ €๋ž‘ ์ž ๊น ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•˜์‹œ์ฃ .
00:37:02์˜ˆ.
00:37:09์˜ˆํ•˜์‹œ์ฃ .
00:37:11์™œ, ์™œ์š”?
00:37:14์•„๋‹ˆ, ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค ์›๋ฃธ, ํˆฌ๋ฃธ ์ ˆ๋ฐ˜์€ ๋‹ค ์ œ๊ฐ€ ๊ณ„์•ฝํ–ˆ๋Š”๋ฐ์š”.
00:37:18์•Œ์ฃ .
00:37:20๊ทธ๋™์•ˆ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ์•ˆ ๋ฐ€๋ฆฌ๊ณ  ๋”ฐ๋ฐ•๋”ฐ๋ฐ• ์ž˜ ๋ฐ›์•„๊ฐ€์…จ์ž–์•„์š”.
00:37:26๋ง์”€์„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์„ธ์š”.
00:37:28์ œ๊ฐ€ ๋ญ์š”?
00:37:30์ œ๊ฐ€ ๋ชป ๋ฐ›์„ ๋ˆ ๋ฐ›์•„๊ฐ„ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ.
00:37:34๋‹น์—ฐํžˆ ๋ฐ›์•„์•ผ์ฃ .
00:37:36์–ธ๋•๋ฐฑ์ด ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์„œ ๋ฐฉ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ , ์ง‘์ฃผ์ธ ์„ค๋“ํ•˜๊ณ , ๊ณ„์•ฝ์„œ๋„ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ๋‹ค ์ œ๊ฐ€ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:37:43์ €๋Š” ์—ฌ๊ธฐ ์›”์„ธ ๋‚ด๊ณ , ๊ณต๊ณผ๊ธˆ ๋‚ด๊ณ , ๊ด‘๊ณ ๋น„ ํƒœ์šฐ๊ณ  ๋งค๋ฌผ ๋“ฑ๋ก๋ฐ–์— ์•ˆ ํ–ˆ์ฃ .
00:37:49๋„ค.
00:37:49์ฃ„์†กํ•ด์š”.
00:37:51์–ต์šธํ•˜์‹œ๋ฉด ์ด์ฐธ์— ๋‹ค๋ฅธ ์ง€์—ญ ๊ฐ€์…”์„œ ๊ฐœ์—…ํ•˜์„ธ์š”.
00:37:54์ž˜ํ•˜์‹œ๊ฒ ๋Š”๋ฐ.
00:37:59์ผ๋‹จ ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:01์˜ค๋Š˜๊นŒ์ง€ ๊ทผ๋ฌดํ•˜๋ฉด ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
00:38:03๋„ค.
00:38:04์ดํ•ดํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”.
00:38:06์‹์‚ฌ ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ํ•˜์„ธ์š”.
00:38:07์ €, ์ด๋”ฐ ํ‡ด๊ทผํ•  ๋•Œ ์ •์‚ฐ์„œ ์ข€ ๊นจ๋—ํ•˜๊ฒŒ ์ •๋ฆฌํ•ด์„œ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:38:14์™œ์š”?
00:38:15๋น„๊ตํ•ด ๋ณผ ๊ฒŒ ์žˆ์–ด์„œ์š”.
00:38:18์–ด๋ ค์šด ๋ถ€ํƒ์ธ๊ฐ€์š”?
00:38:20๋„ค.
00:38:27๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:38:28๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:38:29๋“œ์„ธ์š”.
00:38:45์•„๋‹ˆ, ์™œ ๊ทธ๋“ค ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊บผ๋ ค?
00:38:47์™œ?
00:38:47์•„๋‹ˆ์š”.
00:38:50์™œ ํ•  ๋ง์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉฐ?
00:38:53๋ญ์•ผ, ๋งํ•ด ๋ด.
00:38:56๋ถ€์žฅ๋‹˜.
00:38:58ํ˜น์‹œ ๋ฐฑ์ƒ๋ฌด๋‹˜ ๋งŒ๋‚˜์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:39:02์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜์–ด?
00:39:04์•„, ๊ทธ LA ๊ฐ€์ž…์ด ๊ทธ๊ฑฐ ์ œ๊ฐ€ ๊ณ ๋ฅธ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:07๋„ค.
00:39:10๋ญ๋ผ๊ณ  ํ•˜์‹œ๋˜๊ฐ€์š”?
00:39:12์•„๋‹ˆ, ๋ญ ์ข€ ๋ญ.
00:39:15์ผ ์ข€ ๋„์™€๋‹ฌ๋ผ๊ณ .
00:39:17์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ•˜์…จ์–ด์š”?
00:39:18์•ผ.
00:39:19๋‹ˆ๋„ค ๋„์ง„์šฐ๊ฐ€ ๊ดด๋กญํžˆ๋ƒ?
00:39:23์–ด?
00:39:28์ €ํฌ ๋Œ€์‹  ์ƒˆ ์–ผ๊ตด๋กœ ๋‚ด๋…„ ์˜์—…๋ณธ๋ถ€๋ฅผ ์ฑ„์šฐ๋Š” ๊ฒŒ ๋„๋ถ€์žฅ ๋ชฉ์ ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:34์ € ๋ถ€์žฅ๋‹˜.
00:39:36์š”์ƒˆ ํ•˜์‹œ๋Š” ์ผ ๋งŽ์ด ๋ฐ”์˜์„ธ์š”?
00:39:39์™œ?
00:39:40๋ฐฑ์ƒ๋ฌด๋‹˜์ด ๋ญ˜ ๋„์™€๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋Š”์ง€๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋ฐ์š”.
00:39:43๋ญ๊ฐ€ ๋๋“  ๋ถ€์žฅ๋‹˜์ด ๊ผญ ํ•„์š”ํ•œ ์ผ์ด๊ฒ ์ฃ ?
00:39:47๋ถ€์žฅ๋‹˜๋งŒ ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”.
00:39:49ํ•œ๋ฒˆ ํ•ด๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๊ดœ์ฐฎ์ง€ ์•Š์„๊นŒ์š”?
00:39:52๊ทธ๊ฒŒ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ธฐํšŒ๋กœ ์ด์–ด์งˆ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ ์š”.
00:39:54๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ˜น์‹œ๋‚˜ ๊ทธ ์ผ์ด ์ €ํฌ๋ž‘๋„ ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋ฉด.
00:40:00์ง„๊ตฌ์•ผ.
00:40:01๊ทธ๋ƒฅ.
00:40:02๊ทธ๋ƒฅ.
00:40:04์ €ํฌ ์ƒ๊ฐ๋„ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:40:06๋ถ€์žฅ๋‹˜.
00:40:08์ €๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ์˜ˆ์ „์ฒ˜๋Ÿผ ์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค ๊ฐ™์ด ๋ชจ์—ฌ์„œ ์ผํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
00:40:14๋ถ€์žฅ๋‹˜.
00:40:18์ข€ ๋จน์–ด๋ด.
00:40:29์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•  ๊ฑฐ์•ผ, ์ด๊ฑฐ?
00:40:31์ˆœ์ • ๋ฐ”์ง ์‹œํŠธ ์ด๊ฒŒ ์–ผ๋งˆ์งœ๋ฆฌ์ธ๋ฐ, ์ด๊ฒŒ?
00:40:33์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:40:34๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ์‹ค์Šต์„ ํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:40:36์–ด?
00:40:39์‚ฌ์žฅ๋‹˜, ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:41ํ˜ธ์ค€์•„!
00:40:41๊ฐ€์ฃฝ ํฌ๋ ˆ์ด๋‚˜ ์ข€ ์ฐพ์•„์™€๋ผ.
00:40:42๊ทธ๊ฑธ๋กœ ์ง€์›Œ์ค˜์š”, ์ด๊ฒŒ?
00:40:44์•ˆ๋˜๋ฉด ๋ญ ์—…์ž๋ฅผ ๋ถˆ๋˜์ง€ ์ œ๊ฐ€ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ฐพ์•„๋†“๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:48์ •๋ง, ์ •๋ง ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:54์•„๋‹ˆ, ๋ฌด์Šจ ์†œ์Šค์—… ํ•œ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ธฐ์šด์ด ํ•œ ๋ฐ ์žˆ์–ด.
00:40:59์„ ์ƒ๋‹˜.
00:41:00์–ด, ๊ทธ๋ž˜.
00:41:00๋„ˆ ์ŠคํŽ€์ง€์— ๋ฌผ ์ข€ ๋ถ™์—ฌ์™€๋ผ.
00:41:02์–ด, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:03์ œ๊ฐ€ ์ด๊ฑฐ ์ฑ…์ž„์ง€๊ณ  ์›์ƒ๋ณต๊ตฌ ํ•ด๋†“์„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:41:06์•„, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:06๋นจ๋ฆฌ ์ข€ ์ง€์›Œ์ค˜์š”.
00:41:07์•„, ์˜ค๋Š˜ ๋˜ฅ ๋นจ๋ž์–ด.
00:41:09๋‚ด๊ฐ€, ๋‚ด๊ฐ€, ๋‚ด๊ฐ€.
00:41:11๋‚ด๊ฐ€, ๋‚ด๊ฐ€.
00:41:11๋‚ด๊ฐ€ ๋˜ ์•‰์•„์žˆ์–ด.
00:41:12๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
00:41:13๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
00:41:13๋„ค.
00:41:14๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
00:41:14๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
00:41:15๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
00:41:17๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
00:41:19๋„ค.
00:41:27๋„ค๋ชจ.
00:41:28ํƒœ์ข….
00:41:29์•„์ด๋ธŒ๋กœ๋“œ.
00:41:30๊ฑ”๋„ค๋“ค.
00:41:31์ด๋ฒˆ ์ „์šฉ๋ง ์ž…์ฐฐ.
00:41:33๋“ค์–ด์˜ค๊ฒŒ ํ•ด์ค˜.
00:41:34์ด๋ฒˆ ์ผ ์ž˜๋˜๋ฉด์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ ์ฑ…์ž„์ง€๊ณ  ์ž๋ฆฌ ํ•˜๋‚˜ ๋ด์ค„๊ฒŒ.
00:41:47๊ฑ”๋„ค๋„ค๋Š” ์žˆ๊ณ .
00:41:53๋‹ค ์žˆ๋„ค.
00:41:58๋‹ค ์žˆ๋„ค.
00:42:08.
00:42:09.
00:42:09.
00:42:09.
00:42:09.
00:42:09.
00:42:09.
00:42:17I'm sorry.
00:42:24I'm sorry, you were saying you're the same.
00:42:32What?
00:42:34Why are you talking?
00:42:37And what I'm gonna say with you is
00:42:39Yes, I've been going to tell you what happened.
00:42:40How are you talking about?
00:42:42Why not?
00:42:43Oh, I'm sorry.
00:42:45We're doing a lot.
00:42:48One time ago, I was talking about payroll costs.
00:42:50He said all about payroll and legal fees.
00:42:52He is not available to you.
00:42:54He said it was available to be able to pay attention to your house.
00:42:57You know, that he was not available to you.
00:42:59You know, he is not available to you?
00:43:00You know, that he was trying to get it.
00:43:01Check out!
00:43:04The product and product to buy it.
00:43:05Where are you, what?
00:43:06Where are you, what?
00:43:07You're all right, all right.
00:43:07Let's get rid of it.
00:43:11Listen, no time is back.
00:43:13Listen, no time.
00:43:13I've never got any money yet.
00:43:14Never, never got any money.
00:43:16Let's go for a second.
00:43:18What?
00:43:21Get rid of it.
00:43:25I'm trying for you to pay all your money.
00:43:27There's no money, I'm trying to pay you to you.
00:43:27She's got theCreate Alonso.
00:43:28You won't let me go.
00:43:28What?
00:43:29You won't let me go.
00:43:30Well, let me go!
00:43:33Don't look at her!
00:43:34She's right here!
00:43:35You won't let me go!
00:43:36She's hot and ะฟะพะบัƒะฟ because she's hot!
00:43:40We're going to her!
00:43:46You'll do it!
00:43:47What?
00:43:48Oh, no!
00:43:49Oh, no!
00:43:50Oh, no!
00:43:55It's really dirty.
00:43:58So, you don't have to pay me.
00:44:00I don't have to pay me.
00:44:04100?
00:44:04I'll pay you for it.
00:44:07I'll pay you for it.
00:44:08I'll pay you for it.
00:44:11What do you want?
00:44:12It's 100 million.
00:44:17Honey, ์–ด์ œ?kad.
00:44:21์•„์ด...
00:44:33๊ทธ ์ง‘
00:44:34๋ณด๊ณ  ๊ฐ„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์—ฐ๋ฝ ์™”์–ด? ์–ด์—‡,
00:44:39๋จผ์ € ์—ฐ๋ฝ ์˜จ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ณ„์•ฝํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๊ณ , ์•ฝ์† ๋‹ค ์žก์•˜์–ด.
00:44:42Why?
00:44:45I'm not having to.
00:44:50I'm not paying for that.
00:44:52I'm not paying for that.
00:44:54How about that?
00:45:03How about that?
00:45:05I'm not paying for that.
00:45:14How about that?
00:45:16How about that?
00:45:18How about that?
00:45:18I'm not paying for that.
00:45:21You're not paying for that.
00:45:26Why do you want to live?
00:45:29Why don't you blame him?
00:45:30Why?
00:45:31I don't want to stay up here.
00:45:34I don't want to stay quiet since the house.
00:45:35I can't do anything.
00:45:36What?
00:45:37Instead of being too weak?
00:45:46Why don't you harm him?
00:45:48That's important to you to keep the house.
00:45:52There's a shit he can't do it.
00:45:53I don't want to be told immediately about that.
00:45:55Maybe it's a bad time.
00:46:01I'm just gonna do it.
00:46:04I want your hair to work hard and work hard and work hard to stop you.
00:46:11I want your hair to work hard.
00:46:14And we'll start in the next day.
00:46:16I know that's what I'm looking at.
00:46:24And that's what I'm learning.
00:46:28It's hard to get out of here.
00:46:29It's hard to get out of here.
00:46:34You know what?
00:46:35I think I'm going to be able to get out of here.
00:46:41I think I'm going to get out of here.
00:46:44I'm going to get out of here.
00:47:15It's hard to get out of here.
00:47:20You're not going to keep your house.
00:47:25You were going to wash your face.
00:47:32You're not going to be a man, you're going to be a man.
00:47:36You're going to keep your house, you're going to keep your house.
00:47:42I really liked it.
00:47:43I was just...
00:47:45I was just...
00:47:48I wanted to keep it.
00:47:52You were just...
00:47:56And you were alone?
00:48:29Thank you very much.
00:48:45Please help me.
00:48:47Yes.
00:48:49That's right.
00:48:51Our job is over.
00:48:52Yes?
00:48:53It's over.
00:48:54Oh.
00:48:56Where do you get...
00:48:58How much is it?
00:49:00How much is it?
00:49:03Your spouse will fit.
00:49:05Yes.
00:49:05Your spouse will get a lot of work.
00:49:08Please come to me.
00:49:19I'll take a seat.
00:49:23There's a battery.
00:49:27Hey, the chairman.
00:49:30Hey?
00:49:31Please take a seat.
00:49:33The door is closed.
00:49:35The chairman.
00:49:35Okay, so I'll have to go.
00:49:37Hey, how are you?
00:49:42Yes, sir?
00:49:46Yes, sir.
00:49:51It's just...
00:49:51I'll go to the side.
00:49:54It's okay.
00:49:57It's okay.
00:50:00I'm okay.
00:50:25Oh, my God.
00:51:01Oh, my God.
00:51:01Oh, my God.
00:51:19Oh, my God.
00:51:23Oh, my God.
00:51:53Oh, my God.
00:52:08Oh, my God.
00:52:27Oh, my God.
00:52:29Oh, my God.
00:52:59Oh, my God.
00:53:00๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค.
00:53:02๋ชจ๋ฅด๊ธด ๋ญ˜ ๋ชจ๋ฅด๋ƒ?
00:53:06์ด๊ฒŒ ๋‹ค ๋„ค๊ฐ€ ์„ ํƒํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ์ธ๋ฐ.
00:53:14๋‚ด ๋ง์ด ๋งž์ง€?
00:53:16๋„ˆ๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ชป ์‚ฐ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:53:19๊ฒฐ๊ตญ ๋˜ ๋ฐฑ์ƒ๋ฌด๋ผ๋Š” ์ผํ•˜๋Š” ์„ ํƒ์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ, ๋„ˆ๋Š”.
00:53:28๊น€ ๋ถ€์žฅ, ๋„ˆ ๋ญ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ๋ฌผ์–ด๋ณด์ž.
00:53:40๋„ˆ ๋ญ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ๋ฌผ์–ด๋ณด์ž.
00:53:51๋„ˆ๋Š” ์ผ๋งŒ ๋ฏธ์นœ๋†”์„œ ์ผ๋งŒ ๋ฏธ์นœ๋†”์„œ ์ผ๋งŒ ๋ฏธ์นœ๋“ฏ์ด ํ•˜๋ฉด์„œ ๋„๋Œ€์ฒด ๋ญ˜ ์œ„ํ•ด์„œ, ๋ญ˜ ์ซ“์•„๋‹ค๋‹ˆ๋ฉด์„œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‚ด์•˜๋ƒ, ๋„ˆ๋Š”?
00:54:02๋ชฐ๋ผ์„œ ๋ฌผ์–ด, ๋ชฐ๋ผ์„œ ๋ฌผ์–ด, ๋ชฐ๋ผ์„œ ๋ฌผ์–ด?
00:54:05์ง„์งœ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด.
00:54:10์ง€ํ‚ค๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด.
00:54:12๋ญ˜?
00:54:13ํ•˜์ง„์ด, ํ•˜์ง„์ด, ํ•˜์ง„์ด.
00:54:22์–ด?
00:54:24์ œ๋ฐœ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ์ด๋ผ๋„ ์†”์งํ•ด๋ณด์ž.
00:54:30๊ทธ๋ž˜, ์ž์กด์‹ฌ.
00:54:33ํ•˜์ง„์ด๊ฐ€ ๋งํ•œ ๋Œ€๋กœ ์ž์กด์‹ฌ ์ง€ํ‚ค๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด.
00:54:36๊ทธ๊ฒŒ ์™œ?
00:54:38๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ์•ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ?
00:54:40๋‚จ์˜ ์ฒœํ•˜ ๋‹ฆ์œผ๋ฉด์„œ ์‚ด ์ž์‹  ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋ฐฑ์ƒ๋ฌดํ•œํ…Œ ๋นŒ ๋ถ™์œผ๋ ค๊ณ  ํ•˜์ž–์•„.
00:54:46๋„Œ ์•ˆ ๊ทธ๋ž˜?
00:54:48์•„๋‹ˆ, ๋‚ด๊ฐ€.
00:54:49๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ž˜๋ชปํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:54:51๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ.
00:54:57๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
00:55:00๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ž˜๋ชป ์‚ด์•˜์–ด?
00:55:03์ Š์—ˆ์„ ๋• ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์•ž๋งŒ ๋ณด๊ณ  ๋‹ฌ๋ฆฌ๋ผ๋˜ ์„ธ์ƒ์ด.
00:55:09์ง€๊ธˆ์€ ๋˜ ์•ž๋งŒ ๋ณด๊ณ  ๋‹ฌ๋ฆฌ์ง€ ๋ง๋ž˜?
00:55:16๋ญ ๋‚ด ์ž์‹ ๋„ ๋Œ์•„๋ณด๊ณ , ๋ญ ์ฃผ๋ณ€๋„ ๋Œ์•„๋ณด๊ณ , ๋ญ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ž˜.
00:55:21๊ทผ๋ฐ ๋ง‰์ƒ ๋‚ด ์•ˆ์„ ๋“ค์—ฌ๋‹ค๋ณด์ง€.
00:55:25๋‚ด๊ฐ€ ์—†์–ด.
00:55:26๊ณตํ—ˆ์— ํ…… ๋น„์–ด ์žˆ์–ด.
00:55:28๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฃผ๋ณ€์„ ๋Œ์•„๋ณด๋ฉด,
00:55:32๊ทธ๋ƒฅ ๋‹ค ๋‚ด ๋“ฑ ๋’ค์— ํƒ€ ์žˆ์–ด.
00:55:35๋ถ€๋ชจ๋‹˜,
00:55:37๋ฐฐ์ถœ,
00:55:38๋…ธํ›„,
00:55:40ํ•˜์ง„์ด.
00:55:42์ˆ˜๊ฒธ์ด.
00:55:44ํ•˜...
00:55:46๋ฌด๊ฒ๋‹ค.
00:55:47๋ฌด๊ฑฐ์›Œ.
00:55:50์•ผ, ๊ทผ๋ฐ.
00:55:53์ˆ˜๊ฒธ์€.
00:55:56๋งŽ์ด ์ปธ๋”๋ผ.
00:55:58ํ•˜ํ•˜.
00:56:01์™œ ์ด ์ž์‹.
00:56:03์•ผ, ์ง€ ์•„๋ฒ„์ง€ ๋˜ ํ–‰์œ„๋‚˜ ์‚ฌ๊ณ  ๋‚ ๊นŒ ๋ด.
00:56:07์•ผ, ๋Œ€๋ฆฌํ•  ๋•Œ ๊ฐ™์ด ๋’ค์—์„œ ์šด์ „ํ•ด์ฃผ๋”๋ผ.
00:56:10๊ทธ๋•Œ ์ข€ ๋“ ๋“ ํ•˜๋”๋ผ.
00:56:13๊ทธ๋žฌ๋”๋‹ˆ ์ง€ ์—„๋งˆ ๋‹ฎ์•˜์–ด.
00:56:16์•ผ, ํ•˜์ง„์ด๋Š”.
00:56:18๋‚˜ ํ‡ด์งํ•˜๋˜ ๋‚ .
00:56:22๋‹ค๋ฅธ ๋ง ํ•œ๋งˆ๋”” ์•ˆ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ์ˆ˜๊ณ ํ–ˆ๋‹ค.
00:56:26๊ทธ ํ•œ๋งˆ๋”” ํƒ ํ•˜๊ณ  ์•ˆ์•„์ฃผ๋Š”๋ฐ, ์•ผ.
00:56:32๋‚ด ํ•˜์ง„์ด๋Š”.
00:56:36์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋˜ ์ ์  ๊ฐ€๋ฒผ์›Œ์ง€๋ƒ.
00:56:47๋‚ด๊ฐ€ ์ง€์ผœ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด.
00:56:53ํ•˜์ง„์ด๊ฐ€, ์ˆ˜๊ฒธ์ด๊ฐ€.
00:56:55๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‚ด ๋“ฑ ๋’ค์—์„œ ๋‚˜๋ฅผ ์ง€์ผœ์ฃผ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ์•ผ.
00:57:00์ด ๋ชป๋‚œ ๋‚˜๋Š”.
00:57:03๊ทธ๋Ÿด ๋™์•ˆ.
00:57:05๊ทธ๋ƒฅ ์ด ์•Œ๋Ÿ‰ํ•œ ์ž์กด์‹ฌ๋งŒ ๊ฝ‰ ์›€์ผœ์ฅ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ์•ผ.
00:57:14๊ทธ๋ž˜.
00:57:16๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๊ฑฐ.
00:57:20์•ผ, ๊ทธ๊ฑฐ ์ข€ ๋‚ด๋ ค๋†“์ž.
00:57:23์šฐ๋ฆฌ.
00:57:23์–ด?
00:57:28๋Œ€๋ถ€์žฅ.
00:57:34๋‚˜ ์ˆ˜๊ณ ํ–ˆ์–ด.
00:57:40์•ผ, ๊ทธ.
00:57:41์ง€๋ž„ ๋งž์€ ๋ฐฑ์ƒ์šฐ ์ˆ˜๋ฐœ ๋“ค๊ณ .
00:57:46๋ฐค๋‚ฎ์œผ๋กœ ์˜์—… ๋›ฐ๊ณ , ์ ‘๋Œ€ํ•˜๊ณ .
00:57:50๊ทธ ๋ˆ์œผ๋กœ ์ˆ˜๊ฒธ์— ๋Œ€ํ•™ ๋ณด๋‚ด๊ณ .
00:57:52ํ•˜์ง„์ด๋ž‘ ๊น์‹ ํ•˜๊ณ .
00:57:58์ •๋ง ์• ์ผ์–ด.
00:58:03๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
00:58:06๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค.
00:58:21๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆํ•œํ…Œ ์„ ๋ฌผ์„ ํ•œ ๊ฑฐ ๋ชป ์คฌ์–ด.
00:58:29๋•ก์ด๋‹ค.
00:58:48๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋Š” ์•ˆ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:58:48๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋Š” ์—†์ž–์•„.
00:58:50๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋Š” ์—†์ž–์•„.
00:58:51๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:58:52๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋Š” ์—†์ž–์•„.
00:58:53๋‚ด ์ž์กฐ๋“ค์˜ ๋งˆ์Œ.
00:58:53์•„๋‹ˆ, ๋‚ด ์• ์ผ์–ด.
00:58:54๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋Š” ์—†์ž–์•„.
00:58:55๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ์˜ ์•„ํ™‰์ด.
00:58:56์™œ ๋„ˆ๋Š” ๊ทธ ์งœ boy?
00:58:57๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ์ด ๋‹ค ๋ฐฐ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ๋ง์ด์•ผ.
00:58:57๋„ˆ๋Š” ๊ทธ ์ž์‚ฐํ•˜์ง€ ์•Š์•„.
00:59:14Oh, my God, I'm so sorry for you.
00:59:18Oh, my God, I'm so sorry for you.
00:59:24Oh, my God, I'm so sorry for you.
00:59:31Let's go.
00:59:34I was waiting for you to be waiting for you.
00:59:36Yes, I'll go.
00:59:39I'll go.
00:59:40I'll go.
00:59:42I'll go.
00:59:54I'll go.
01:00:00Let's go.
01:00:06Let's go.
01:00:07Let's go.
01:00:11Let's go.
01:00:13๋‚™์ˆ˜์•ผ.
01:00:19ํ–‰๋ณตํ•ด๋ผ.
01:00:24๊ณ ๋ง™๋‹ค.
01:00:28๊น€ ๋ถ€์žฅ.
01:00:31์ œ๊ฐ€?
01:00:34์‘.
01:00:38์•ˆ ๋ผ?
01:00:39์–ดํ•™,
01:00:41์•„๋‹ˆ.
01:00:41๋”.
01:00:45์ด๊ฒƒ๋„.
01:00:51statt.
01:00:54์œผ์Œ.
01:01:28Oh, Dad.
01:02:12Yeah.
01:02:15Yeah.
01:02:15Yeah.
01:02:23Do you live?
01:02:24Are you up to the dak?
01:02:26Can you get up?
01:02:27Are you up to the๊ทธ๋ƒฅ.
01:02:33I'll be up to the glacier.
01:02:35You can come.
01:02:37I'm up to the glacier.
01:02:39All right, how am I now?
01:02:41Okay, how am I now?
01:02:42Are you up to the glacier?
01:02:45Let me get up.
01:02:46Let me eat.
01:02:46Well, now.
01:02:52Okay, let's go.
01:02:52Who are you?
01:02:53Yes, I'm going to go.
01:02:55Ah, my mind, my mind, my mind, my mind.
01:03:01I didn't contact you yet.
01:03:03I just wanted to show you.
01:03:08Yes?
01:03:11One more time.
01:03:12Wait a minute.
01:03:15What do you have in mind?
01:03:16I have no idea.
01:03:18Here's what's in mind.
01:03:19I was in mind.
01:03:21You can always eat the rice and rice though.
01:03:24You can eat the rice and rice.
01:03:25You can eat the rice.
01:03:26It's nice to see the rice.
01:03:28Right here, we are.
01:03:29He's a physical care to us.
01:03:36I don't care for the car.
01:03:38Yes.
01:03:38Yeah, I think it's good.
01:03:40Yeah, and then...
01:03:40..you know, you're just a little bit.
01:03:41And now, I'll come to the other side of my brother.
01:03:49You're going to have a school?
01:03:51Oh, my God.
01:03:53Oh, my God...
01:03:55Oh, my God.
01:03:57You know, you can have golfs.
01:04:01Yes.
01:04:03Oh, my God.
01:04:04Let's take a look at the highlight.
01:04:08I'm going to see you in the morning.
01:04:11Really?
01:04:12Yes.
01:04:13I'm going to see you in the morning.
01:04:16Yes.
01:04:17Yes.
01:04:17Yes.
01:04:18Yes.
01:04:18Yes.
01:04:18Yes.
01:04:19Yes.
01:04:19Because I'm going to wear a mask.I'm
01:04:20going to wear a mask. Yes.
01:04:21I will. Yes,
01:04:24I will. I will.
01:04:24I will wear
01:04:25a mask. Yes, I
01:04:30will. Yes, I
01:04:36will. Well, I
01:04:37will. Yes, I
01:04:40will. I will wear
01:04:41a mask. Yes. OneๆŠ“
01:04:42I'll
01:04:42take a look at the mask.
01:04:55Yeah.
01:04:56Yeah, yeah.
01:04:58150, 150.
01:05:00I'm sorry.
01:05:03150...
01:05:04I've been here.
01:05:06I know...
01:05:10Why?
01:05:11It's just a little better.
01:05:12The vibe is so high.
01:05:14It's so high.
01:05:18It's so high.
01:05:20The vibe is very high.
01:05:23It's so good.
01:05:24It's so good.
01:05:24It's so good.
01:05:25I'll go to the back.
01:05:28I'll go outside.
01:05:29The robot is a little more...
01:05:31There's a lot of money on the back.
01:05:33Here's your car.
01:05:34I need to look for a new car.
01:05:37But I need to get a new car.
01:05:39And you can still put a new car.
01:05:44I need her new car here.
01:05:46I need my car.
01:05:46I need my car.
01:05:49So you need to look for your car too.
01:05:54I just want to get another car.
01:05:56Again.
01:05:59You're so new.
01:06:01You look so good.
01:06:03There's a car.
01:06:05Are you busy?
01:06:08I want to give you something else.
01:06:12It's not just a fintech.
01:06:13Yes, I'm busy.
01:06:15Are you busy?
01:06:17I'm busy.
01:06:20You don't have to worry about it.
01:06:25You're busy.
01:06:27You're busy.
01:06:39You're busy.
01:06:50I'm busy.
01:06:54I'm busy.
01:06:55Yes, I'm busy.
01:07:11I'm busy.
01:07:13I'm busy.
01:07:18I'm busy.
01:07:20I'm busy.
01:07:22I'm busy.
01:07:28I'm busy.
01:07:34You'll be busy.
01:07:44Oh, my God.
01:08:08Oh, my God.
01:08:36๋„ค.
01:08:37๋ญ์•ผ.
01:08:38ํ˜•๋‹˜ ์˜ค๋žœ๋งŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:08:40๋„ˆ๋„ ์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋‹ค ํ˜•.
01:08:41์˜ˆ.
01:08:43๋ญ?
01:08:44์•„์ด๊ณ , ๋ญ์•ผ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค ๋ด.
01:08:46๋ณ„์ด ์—†์• ์…จ์ฃ ?
01:08:49Let's go!
01:08:53Get up, ์„ ๋ฌผ!
01:08:59How are you?
01:09:00Are you ready?
01:09:01Let's go.
01:09:01Yes, let's go.
01:09:11How are you?
01:09:13It's amazing.
01:09:15It's amazing.
01:09:16Well, you can do it.
01:09:26Nice but it's amazing.
01:09:31It's great.
01:09:32It's great.
01:09:33It's good.
01:09:35It's really good.
01:09:39It's really nice.
01:09:40Good.
01:09:43Really, my father, do you really want me to do that?
01:09:46I want you to ask me that I want you to thank you so much for being here, so thank
01:09:50you, ma'am.
01:09:52Thank you, ma'am.
01:09:54Thank you, ma'am.
01:09:56Yeah...
01:09:57Yeah...
01:09:58Yeah...
01:09:58Yeah...
01:09:58Yeah...
01:10:01Yeah...
01:10:04Yeah...
01:10:09He...
01:10:10It is alright.
01:10:11This is my best friend.
01:10:20Is it?
01:10:24She has something like a girl about you.
01:10:37Who is that?
01:10:38Who is it?
01:10:39It's a scene of the scene.
01:10:40I'll wait to see you.
01:10:52Yes, I will.
01:10:54I'll meet you soon.
01:10:54I'll meet you soon.
01:11:05We're going to go now?
01:11:07Yes.
01:11:09Let's go.
01:11:10Let's go.
01:11:13Let's go.
01:11:14Do you want to eat a jar?
01:11:15A jar?
01:11:17I like it.
01:11:24Come on!
01:11:40Come on.
01:11:42Mommy, come on.
01:11:44Come here!
01:11:57Let's go.
01:11:59I should say
01:12:01I have to say
01:12:04And I won't be angry
01:12:08I can't say
01:12:09I won't be angry
01:12:10I can't say
01:12:11When I'm in a fixed room
01:12:12The room is shut
01:12:14As I can't say
01:12:19My eyes are going to be the perfect room
01:12:23But not to be the perfect room
01:12:24Love is not enough
01:12:34I'm going to go.
01:12:35I'm going to go.
01:12:36How are you?
01:12:37I'm going to go.
01:12:39I'm going to go.
01:12:41Okay.
01:12:42Okay.
01:12:42Come on.
01:12:46์„ ๋ฐฐ๋‹˜.
01:13:12ans
01:13:22wow.
01:13:23์‚ฌ์ƒ์€ ์•„์ฃผ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๊ฐ€์š”.
01:13:30๊ทธ๋Œ€ ์ง€๋‚˜์˜จ ์‹œ๊ฐ„๋ณด๋‹ค๋„.
01:13:35์ด์™• ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ ์„ ๋ฐฐ๋‹˜์ด ํ•ด์ฃผ์‹œ๋Š” ์ƒˆ์ฐจ ๊ผญ ๋ฐ”๊ฟ”๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ๋„ค์š”.
01:13:39์ €ํ•œํ…Œ ์ข‹์€ ๊ธฐ์šด์ด ์ข€ ํ•„์š”ํ•˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
01:13:42Hello!
01:13:44We are going to be able to make you like this.
01:13:47I'm going to make you like this.
01:13:51I've been looking for a long time.
01:13:53But it's so hard.
01:13:57I don't know how to know.
01:13:59I'm sure I know.
01:14:01I don't want to see him as a president.
01:14:05I'm sorry.
01:14:06Are you ready?
01:14:07Yeah, we're ready.
01:14:09Ready?
01:14:09Ready?
Comments

Recommended