- hace 18 horas
No olvides de dejarnos en comentarios tu valoración de la película 👀
Cuanto la calificas del 1 al 10 😎
✅Suscríbete a nuestro canal para no perderte nuevos vídeos.
movie
Terror
#estreno
#2024
#peliculacompleta
#horrorstories
#españollatino
español
pelicula español
latino
film
peliculas en youtube
#terror
accion
suspenso
drama
horror
#peliculagratis
#film
#pelicula
#cine
#horror
#español
#españollatino
#peliculacompletaenespañol
#peliculaenyoutube
#youtubepelicula
#peliculaterror
#peliculadeterror
#pelicula
#latino
#completemovie
#movie
#cineencasa
#cinema
#homecinema
#cinecalidad
#catalogo
#catalogodeinternet
#netflix
#amazonprime
#tuvideo
#youtubepelicula
#peliculascompletasenyoutube
#peliculasyoutubeespañol
#peliculasyoutubeespañollatino
culpa mia pelicula completa
skibidi
skibidi toilet
new song 2024
tema 2024
culpa mia gratis pelicula completa
culpa mia pelicula
culpa mia ver
Culpa mía pelicula online
Sonido de libertad Película de 2023
vIAJERO DEL TIEMPO REAL
VIAJE EN EL TIEMPO
Háblame Película de 2022
Anyone but You Película de 2023
flamin hot pelicula completa
Godzilla y Kong El nuevo imperio - Película de 2024
deadpool pelicula
deadpool 3 pelicula 2024
deadpool y wolverine pelicula
wolverine 2024
estreno deadpool
con todos menos contigo
Dejar el mundo atrás - Película de 2023
freedom pelicula completa
sound of freedom donde ver
peliculas, peliculas de accion, peliculas completas en español latino, peliculas completas en español, pelicula completa en español, peliculas de accion completas en español, películas, peliculas completas en español latino de accion, accion, pelicula de accion, peliculas latino, peliculas hd, estrenos de cine, peliculas completas, películas de jean claude van damme completas, películas de dwayne johnson 2024 completas, películas de tony jaa, películas de scott adkins completas, películas de jason statham completas, peliculas completas en español comedia, películas de dolph lundgren completas, películas de sylvester stallone completas, películas de arnold schwarzenegger completas, completa, películas en hd, pelicula de accion completa en español latino, película rambo 5 completa, película, películas de jet li completas, español, venganza, películas completas, estreno peliculas, mejor películas de acción, mejores películas de acción en español completa hd, peliculas de accion 2024 completas en español, como descargar peliculas gratis, mejores peliculas de accion youtube, pelicula en estreno completa full español latino, mejores peliculas del año, estreno pelicula de accion completa youtube, ver online peliculas de accion completas youtube, ver en youtube peliculas completas full hd, las mejores peliculas en español, cine de ciencia ficción en español, peliculas de accion, pelicula, completas en español latino, mejor pelicula de accion completa, recreacion, implacable, peliculas en espanol completas, venganza implacable, estreno
Cuanto la calificas del 1 al 10 😎
✅Suscríbete a nuestro canal para no perderte nuevos vídeos.
movie
Terror
#estreno
#2024
#peliculacompleta
#horrorstories
#españollatino
español
pelicula español
latino
film
peliculas en youtube
#terror
accion
suspenso
drama
horror
#peliculagratis
#film
#pelicula
#cine
#horror
#español
#españollatino
#peliculacompletaenespañol
#peliculaenyoutube
#youtubepelicula
#peliculaterror
#peliculadeterror
#pelicula
#latino
#completemovie
#movie
#cineencasa
#cinema
#homecinema
#cinecalidad
#catalogo
#catalogodeinternet
#netflix
#amazonprime
#tuvideo
#youtubepelicula
#peliculascompletasenyoutube
#peliculasyoutubeespañol
#peliculasyoutubeespañollatino
culpa mia pelicula completa
skibidi
skibidi toilet
new song 2024
tema 2024
culpa mia gratis pelicula completa
culpa mia pelicula
culpa mia ver
Culpa mía pelicula online
Sonido de libertad Película de 2023
vIAJERO DEL TIEMPO REAL
VIAJE EN EL TIEMPO
Háblame Película de 2022
Anyone but You Película de 2023
flamin hot pelicula completa
Godzilla y Kong El nuevo imperio - Película de 2024
deadpool pelicula
deadpool 3 pelicula 2024
deadpool y wolverine pelicula
wolverine 2024
estreno deadpool
con todos menos contigo
Dejar el mundo atrás - Película de 2023
freedom pelicula completa
sound of freedom donde ver
peliculas, peliculas de accion, peliculas completas en español latino, peliculas completas en español, pelicula completa en español, peliculas de accion completas en español, películas, peliculas completas en español latino de accion, accion, pelicula de accion, peliculas latino, peliculas hd, estrenos de cine, peliculas completas, películas de jean claude van damme completas, películas de dwayne johnson 2024 completas, películas de tony jaa, películas de scott adkins completas, películas de jason statham completas, peliculas completas en español comedia, películas de dolph lundgren completas, películas de sylvester stallone completas, películas de arnold schwarzenegger completas, completa, películas en hd, pelicula de accion completa en español latino, película rambo 5 completa, película, películas de jet li completas, español, venganza, películas completas, estreno peliculas, mejor películas de acción, mejores películas de acción en español completa hd, peliculas de accion 2024 completas en español, como descargar peliculas gratis, mejores peliculas de accion youtube, pelicula en estreno completa full español latino, mejores peliculas del año, estreno pelicula de accion completa youtube, ver online peliculas de accion completas youtube, ver en youtube peliculas completas full hd, las mejores peliculas en español, cine de ciencia ficción en español, peliculas de accion, pelicula, completas en español latino, mejor pelicula de accion completa, recreacion, implacable, peliculas en espanol completas, venganza implacable, estreno
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:27Gracias por ver el video.
00:00:58Gracias por ver el video.
00:01:03Gracias por ver el video.
00:01:52Gracias por ver el video.
00:02:24Gracias por ver el video.
00:02:57¿Ahora?
00:03:00Pero...
00:03:01Oye, solo es un poco de...
00:03:03¿Algo más?
00:03:04Lluvia.
00:03:09Pero las tiendas siguen abiertas, ¿no?
00:03:12Supongo que entonces...
00:03:21Sí, creo que puedo ir a pie.
00:03:25Sí, está bien, cuídate.
00:03:27Tú también, adiós.
00:03:56No deberías estar aquí.
00:03:58Es peligroso.
00:04:00Necesitaba comida.
00:04:01No te había visto en mucho tiempo.
00:04:03No desde que falleció tu madre.
00:04:06Oye, dicen que deberíamos salir de la ciudad.
00:04:11Tenemos espacio en el auto.
00:04:35El público te da un ocho y medio.
00:04:37El mejor.
00:04:38¡Ron Olson!
00:04:41¡Ron!
00:04:47¡Ron!
00:04:48¡Ron!
00:05:06¡Ron!
00:05:07Mi pulmón acuático, bebé.
00:05:11Va a llover todo el día.
00:05:14Otros tres días así.
00:05:16¿Y a la escuela?
00:05:17No quiero pensar en eso.
00:05:19Bueno, al menos ahí sí comeremos.
00:05:23Ok, Will. Tu turno.
00:05:25Espera.
00:05:26Pero es si hay cocodrilos y serpientes.
00:05:28Más vale prevenir.
00:05:29Muy bien.
00:05:32Todo en orden.
00:05:33Ya lánzate.
00:05:38¿Qué carajos creen que están haciendo?
00:05:40No pueden estar ahí, malditos mocosos.
00:05:45¿Qué?
00:05:45¿No saben que hay serpientes en este pantano?
00:05:49Dee vigilaba al señor Olson.
00:05:52Ajá, Dee estaba vigilando.
00:05:53¿Y qué iba a hacer?
00:05:54¿Salvarlos de una boca de alcodón desde allá arriba?
00:05:57¿Quién creen que va a pagar la visita al médico?
00:06:00Les diré quién.
00:06:01Billy Olson lo hará.
00:06:02Sí, como si de verdad le importáramos.
00:06:05¿Qué dijiste?
00:06:06¿Qué dijiste?
00:06:09Nada, eso imaginé.
00:06:11Ya déjense de tonterías y súbanse.
00:06:36Ok.
00:06:39Pobre.
00:07:01Hola.
00:07:01Lisa.
00:07:02Lisa, todavía estás aquí.
00:07:03Pero no por mucho.
00:07:04Creí que todo estaba cerrado.
00:07:06Sí, pero el jefe quería que hiciera otra carga antes de que nos den el día.
00:07:11Adivina quién hará horas extras.
00:07:13¿En dónde está Erick?
00:07:14¿Está atrás?
00:07:15Muy bien, Bob.
00:07:16Nos vemos luego.
00:07:17Vete con cuidado.
00:07:18Sí, tú también.
00:07:23El viento es muy fuerte.
00:07:25Miren esas olas.
00:07:26Deben tener una altura de dos o dos metros y medio.
00:07:32No, aún no se le he dicho a nadie.
00:07:34Lisa, mi amor.
00:07:36Má, me avergüenza.
00:07:38¿Y por qué te da vergüenza a ti?
00:07:39Él fue el que dejó a su prometida embarazada para convertirse en, ¿qué?
00:07:43¿Jugador profesional de póker?
00:07:45Sí.
00:07:45Y en DJ.
00:07:47Después de que hizo que te mudaras a su pueblo, lejos de aquí.
00:07:51Lo sabía, lo supe desde el momento en el que conocí a ese inútil hijo de puta.
00:07:55Ay, podemos dejar de hablar de él.
00:07:57Hija, ¿lo has estado considerando?
00:08:00¿Qué?
00:08:00Ya sabes, el parto, que nazca en el agua, amor, en la bañera, como lo hizo tu hermana.
00:08:05Mamá.
00:08:06Seguirás siendo en un hospital.
00:08:07Sí.
00:08:08Sí, en la habitación 202, en una cama grande y limpia y cómoda con mi lista de reproducción
00:08:14para dar a luz.
00:08:15Espera.
00:08:16¿Por qué sigues en la ciudad?
00:08:18Dijeron que la tormenta iba a ser muy fuerte.
00:08:20Nos obligaron a venir a trabajar hoy, no fue mi decisión, pero ya estoy saliendo.
00:08:25Sí, ¿y cómo vas a hacerlo?
00:08:26Dicen que cerraron la interestatal.
00:08:29Espera.
00:08:29¿Qué?
00:08:30Cerraron la interestatal.
00:08:32Cariño, tienes que alejarte de la costa.
00:08:42Dale, ¿qué tan mal se ve todo?
00:08:44Bastante mal.
00:08:45Los peces al sur de las Bermudas nadan hacia el norte para escapar de la tormenta.
00:08:50Sí, debe ser grande.
00:08:53Ah, sí, qué rápido se está acercando.
00:08:57Oye, ¿ya marcaste a todos?
00:08:59No he podido.
00:09:01Diría que están llegando demasiados con esa tormenta.
00:09:04¿Cómo que demasiados?
00:09:05Tiburón es toro, y vi al menos seis ejemplares antes de que nos fuéramos.
00:09:10Están refugiándose en los estuarios de Agua Dulce.
00:09:12¿Doctor Edwards?
00:09:13Craig.
00:09:14Hola.
00:09:15Gracias por avisarme.
00:09:16De nada.
00:09:17¿Qué tan grave es?
00:09:23Sí.
00:09:24Si alguna vez piensan crear la categoría seis, sería esta.
00:09:27Es un monstruo.
00:09:29¿Y su nombre cuál es?
00:09:30Huracán Henry.
00:09:33Henry.
00:09:34¿Cómo le dirías?
00:09:36¿Ted Bondy?
00:09:39Ah, mi sobrina debe saber esto.
00:09:43Sí, es buena idea.
00:09:59Hola.
00:10:00¿Estás bien?
00:10:01Sí, sí.
00:10:02Solo estaba...
00:10:04¿Qué sucede?
00:10:06Pues, solo llamaba para saber si tienes forma de salir de la ciudad.
00:10:09Si no, puedo pasar por ti en un rato.
00:10:12Gracias, pero me voy a quedar.
00:10:13Dicen que podría ser categoría cinco y golpear tierra justo sobre Annieville.
00:10:19Eso significa que la casa puede colapsar contigo adentro.
00:10:22Puedes empezar a nadar en tu habitación.
00:10:24Sí, no sé, suena divertido.
00:10:26Mira, tú mismo lo dijiste.
00:10:29Podría, no es un hecho.
00:10:32Es lo que siempre dicen y las cosas resultan de maravilla.
00:10:35La casa está a salvo.
00:10:37Y yo también.
00:10:39Oye, sé que estás triste, Dakota.
00:10:41También extraño a tu mamá todos los días.
00:10:44Pero ocultarte en esa casa no hará que el dolor desaparezca.
00:10:55Sabes, eres muy malo en esto de ser padre.
00:10:59¿Qué te puedo decir?
00:11:00Soy bebo en esto.
00:11:04Sí, lo sé.
00:11:06Bueno, llegaré lo más pronto posible, ¿ok?
00:11:08Calculo llegar en unas dos horas.
00:11:11¿Ok?
00:11:12Ok.
00:11:34Oigan, ¿sí me están escuchando?
00:11:36Estoy hablando en serio.
00:11:37Les juro por Dios que si vuelven a hacer una de estas mierdas, los regresaré al centro de adopción.
00:11:43Malditos mocosos, no dejan de sorprenderme con su estupidez.
00:11:47Las autoridades de Annabelle han emitido una orden de evacuación inmediata.
00:11:51Le pide a la población que abandone sus hogares, ya que se espera que la marejada llegue a la costa
00:11:56en la próxima hora.
00:11:56Muchos están evacuando, señor Olson.
00:12:00¿También nos vamos a ir?
00:12:01No iremos a ningún lado.
00:12:03No es más que una llovizna y ya.
00:12:05Una llovizna y estos idiotas se cagan de miedo y salen muriendo como insectos.
00:12:12Así es.
00:12:14Así es.
00:12:40Observemos el radar del huracán Henry.
00:12:42Hace solo una hora era categoría 2, pero al llegar a aguas extremadamente cálidas, de repente se convirtió en uno
00:12:49de categoría 5.
00:12:51Dos civiles fueron atacados esta mañana en Myrtle Beach, por lo que, según los testigos, era un gran tiburón.
00:13:01¡Voy a atraparte, mamá!
00:13:07Esa es mi niña.
00:13:10Ok.
00:13:11Déjame enseñarme.
00:13:15¿Ves? Está estable.
00:13:17Mucho más fácil de disparar.
00:13:20Ya entendí.
00:13:22Inténtalo.
00:13:24Confía en ti, Dakota.
00:13:26Dale a papá.
00:13:30¡Ay, no!
00:13:31¡Le diste!
00:13:33¡Sí!
00:13:34¡Lo lograste!
00:13:37¡Muy bien, amor!
00:13:41¡Muy bien, amor!
00:13:42¡Muy bien, amor!
00:13:45¡Muy bien, amor!
00:13:56¡Muy bien!
00:14:01¿Y si se rompen las ventanas?
00:14:03Son de cristal reforzado, ¿ok?
00:14:05Yo fui el que instaló esas bellezas.
00:14:08¿Eso?
00:14:08El cableado impermeable y un generador.
00:14:12Dejen de exagerar, carajo.
00:14:19¿Está lloviendo a cántaros?
00:14:20Por cierto, descubrí a esos mocosos nadando con serpientes venenosas.
00:14:24Te lo juro, nunca entenderé su nivel de estupmiles.
00:14:28No sé por qué me molesto.
00:14:29Tengo que recordártelo, mi amor.
00:14:33El gobierno recompensa de vez en cuando, ¿no?
00:14:35Sí.
00:14:36Tenemos hambre.
00:14:37No es posible.
00:14:38¿Y tú de dónde saliste?
00:14:41Eso es carne.
00:14:44¿Y eso a ti qué carajo te importa, niña?
00:14:48Toma.
00:14:51Tal y como los hacía mamá.
00:14:53Por cierto, te recuerdo que tienen prohibido bajar al sótano.
00:14:57Es verdad.
00:14:59Y no quiero volver a verte aquí.
00:15:06Mierda.
00:15:08Doctor Edward, ¿podemos hablar con usted un momento?
00:15:12Lo siento, bueno, ¿qué opina sobre el incidente del ataque de esta mañana?
00:15:17¿Cuál incidente?
00:15:19Una pareja en Myrtle Beach fue atacada por un tiburón blanco.
00:15:22Varios testigos presenciaron el ataque y avistaron al menos dos tiburones en la zona.
00:15:26Los tiburones blancos no cazan en grupo.
00:15:28De esa forma atacan los tiburones toro.
00:15:31Tiburones toro, claro.
00:15:32Las hienas del océano prosperan en agua dulce y salada.
00:15:37Su mordida es doce veces más poderosa que la mayoría y comen casi todo lo que se encuentra.
00:15:43Eso no es del todo correcto.
00:15:45Está exagerando y...
00:15:46Ah, sí, muchas gracias.
00:15:47Entonces, el riesgo de ataques de tiburones va en aumento, según el experto.
00:15:54El riesgo de ataques de tiburones
00:16:00¿Hola?
00:16:03¿Hay alguien aquí?
00:16:06¡Hola!
00:16:07Mierda, carajo.
00:16:10Ok.
00:16:14Hola.
00:16:15¿Amor?
00:16:16Amor, ¿qué piensas hacer?
00:16:19¿Saldrás de la ciudad?
00:16:20Mamá, estoy asustada.
00:16:23No puedes quedarte ahí.
00:16:25¿Mamá?
00:16:34Respira.
00:16:37Solo respira.
00:17:03Varias calles están cerradas.
00:17:05Si deciden quedarse en casa, las autoridades le solicitan a la población que escribe en su brazo con un marcador
00:17:10permanente su información de contacto para poder identificarlos después de la tormenta en caso de ser...
00:17:19Vale lo que works.
00:17:20No.
00:17:35No.
00:17:37No.
00:17:37No.
00:17:59¡Mierda!
00:18:03¡Risa! ¡Defente!
00:18:06¿Qué?
00:18:07¡Tienes que dar la vuelta!
00:18:09¿Qué?
00:18:10¡Es que se cayó ese árbol!
00:18:12¡Casi me saca de la calle!
00:18:13¡Tienes que dar la vuelta!
00:18:16¡Mejor retrocede y sígueme, ¿ok?
00:18:19¡Ok!
00:18:42¡Lisa!
00:18:43¡Lisa! ¡Lisa! ¡Avanza, avanza! ¡Conduce derecho! ¡Ve a una parte elevada!
00:18:50¡Avanda, avanza!
00:18:56¡Avanda, avanza!
00:19:04¡Ve a una parte elevada!
00:19:07¡Avanda, avanza!
00:19:11¡Avanda, avanza!
00:19:13¡Tienes que dar la vuelta!
00:19:17¡Avanda, avanza!
00:19:23¡A verlo!
00:19:26¡A verlo!
00:19:27¡Que explanta, carajo!
00:19:28¡Que explanta!
00:19:35¡No!
00:19:43¡No!
00:19:43¡No!
00:19:44¡No!
00:19:47¡No!
00:20:11Ay, mierda, ¿qué es eso?
00:20:31¿Qué es eso?
00:20:48Llegó la tormenta, señor Olson.
00:20:51¿Qué?
00:20:52Mire eso.
00:20:53¿Billy?
00:20:54Señor Olson.
00:20:55Es una mierda, no pienso volver a repetirlo, ¿ok?
00:20:58Solo es una lluvia.
00:21:18¡Mierda, mierda, mierda!
00:21:24¡Ayúdame, ayúdame!
00:21:37¡Ayúdame, ayúdame!
00:21:50¡Por favor!
00:21:53¡Ayúdame!
00:22:04¡Ayúdame!
00:22:28El agua seguirá subiendo.
00:22:29No podemos quedarnos aquí, Billy.
00:22:31¿Y a dónde quieres que vayamos?
00:22:32¿Qué vamos a hacer?
00:22:33¿Nadar o...?
00:22:33Me lleva a la mierda.
00:22:34Bueno, no lo sé.
00:22:35¿Y usamos un snorkel?
00:22:36¿No se supone que son para eso?
00:22:39Deja de hacerte listo, Ron, snorkel.
00:22:41No, la camioneta tiene snorkel.
00:22:43No, no, no, espera, tiene razón.
00:22:45La camioneta tiene un snorkel.
00:22:46La caja de distribución de energía impermeable que tengo.
00:22:51Sí, esa.
00:22:52Yo me encargo.
00:22:54Vamos.
00:22:55¡Ni se les ocurra salir de la casa!
00:23:01¡Qué horror!
00:23:03¡Puta madre!
00:23:04¡Puta madre!
00:23:05¡Casi no veo nada!
00:23:11¡Ayuda!
00:23:13¡Ayúdeme!
00:23:14¡Oye!
00:23:14¿Escúchate esto?
00:23:16¡Sente!
00:23:17¡No escucho nada!
00:23:19¡Oye!
00:23:20¡Ayúdeme!
00:23:21¡Es alguien que está gritando!
00:23:24¡Ayuda!
00:23:25¡Por ahí!
00:23:26¡Sígueme!
00:23:27¡Sígueme!
00:23:28¡Ayúdeme!
00:23:28¡Ayúdeme!
00:23:29¡Oye!
00:23:29¡No veo nada!
00:23:30¡Ayúdeme!
00:23:33¡Ayúdeme!
00:23:34¡Ayúdeme!
00:23:35¡Hola!
00:23:36¡Por favor!
00:23:37¡Por favor, ayúdeme!
00:23:40¡Ayúdeme!
00:23:41¡Por favor, ayúdeme!
00:23:43¡Ayúdeme!
00:23:44¡Ayúdeme!
00:23:45¡Ayúdeme, por favor!
00:23:45¡Aquí estoy!
00:23:46Tranquila, tranquila, aquí estoy.
00:23:48¿Estás bien?
00:23:49¡Estoy atorada!
00:23:50¡Resiste!
00:23:50¡No!
00:23:54¡Carajo!
00:24:01¡Ayúdeme!
00:24:02¡Ok!
00:24:02¡Ok!
00:24:03¡Por favor, no me deje!
00:24:04Buscaremos algo para sacarte de ahí, ¿ok?
00:24:06¡No te vayas!
00:24:07¡Ok!
00:24:08No te preocupes, no voy a dejarte aquí, ¿ok?
00:24:12¡Oye, Jimmy!
00:24:14¡Necesito las pinzas grandes!
00:24:16¡Están en la camioneta, en la parte trasera!
00:24:23¡Oye!
00:24:24¿Cómo te llamas?
00:24:26¡Linsa!
00:24:28¡Linsa!
00:24:29¿Linsa?
00:24:29Hola, yo soy Scott.
00:24:32Un gusto conocerte.
00:24:35¡Jimmy!
00:24:37¡Rápido!
00:24:38¡Ya las tengo!
00:24:39¡Voy para allá!
00:24:42¡Oye!
00:24:43¡Vamos a sacarte de aquí!
00:24:45¡Te lo prometo!
00:24:55¡Jimmy!
00:25:01¡Jimmy!
00:25:02¡Jimmy!
00:25:06¡Enseguida, pueblo!
00:25:08¡Enseguida!
00:25:08¡No te vayas!
00:25:09¡Regresa!
00:25:10¡Regresa!
00:25:11¡Regresa!
00:25:12¡Regresa!
00:25:12¡Espera!
00:25:15¡Espera!
00:25:16¡Espera!
00:25:17¡Espera!
00:25:17¡Espera!
00:25:17¡Espera!
00:25:17¡No me dejes!
00:25:19¡Jimmy!
00:25:24¡Jimmy!
00:25:25¡Oye, Jimmy!
00:25:31¡Jimmy!
00:25:31¡Espera!
00:25:34¡Ay, no!
00:25:37¡Que lo traje!
00:25:40¡Ah!
00:25:44¡No!
00:25:45¡Jimmy!
00:25:46¡Ah!
00:25:47¡No!
00:25:48¡Jimmy!
00:25:49¡Jimmy!
00:25:50¡Diburón!
00:25:52¡Diburón!
00:25:54¡Diburón!
00:25:54¡Ahí está!
00:25:55¡Diburón!
00:25:56¡Nada!
00:25:58¡Diburón!
00:25:59¡Vamos!
00:26:19Señor!
00:26:21¡Dicurón!
00:26:24¡Dicurón!
00:26:25¡Dicurón!
00:26:26¡Dicurón!
00:26:26¡Dicurón!
00:26:26¡Rabina!
00:26:28¡No!
00:26:31¡No!
00:26:34¡No!
00:26:37¡No!
00:26:39¡No!
00:26:41¡No!
00:26:42¡No!
00:26:43¡No!
00:26:44¡No!
00:26:45¡No!
00:26:46¡No!
00:26:47¡No!
00:26:48¡No!
00:26:48¡No!
00:26:49¡No!
00:26:49¡No!
00:26:49¡No!
00:26:49La guardia costera prohibió la salida de embarcaciones del puerto durante las próximas doce horas debido a los fuertes vientos
00:26:56y las peligrosas corrientes.
00:26:57Además, también hay informes de que la interestatal está inundada y varias ciudades y pueblos están sufriendo pérdidas por las
00:27:04inundaciones.
00:27:05No me gusta nada de eso.
00:27:08Se dirige hacia Anivill, ¿no?
00:27:09Sí.
00:27:14Dale, mira, seguro ya está bien.
00:27:21Ay, no, mira eso.
00:27:24Esas eran calles.
00:27:26¿Ves la cantidad de agua?
00:27:28Los diques colapsaron.
00:27:33¿Cómo llegaremos?
00:27:35¿Cómo llegaremos?
00:27:40Ok, que quede clara una cosa.
00:27:42Los llevaremos junto con su bote en la furgoneta, pero nos vamos a quedar con ustedes para grabar lo que
00:27:49queramos.
00:27:49Sí, sí, claro.
00:27:51Pero, ¿podemos ir más rápido?
00:27:55La verdad, no.
00:27:57Siempre nos dan los peores equipos a mí y a Doug.
00:28:00Como esta furgoneta de hace 20 años.
00:28:03Miren esta cámara.
00:28:05Hasta el porno se graba con mejor equipo.
00:28:06Miren.
00:28:14¡Espera, más espacio!
00:28:15¡Más espacio, carajo, date prisa!
00:28:17¡Espérate!
00:28:18Ok, ¡sigue!
00:28:21Ok.
00:28:38¡Qué desastre!
00:28:40Todo esto ya se echó a perder.
00:28:43¿Qué? ¿Qué carajo fue eso?
00:28:46No lo sé.
00:28:47Hay mucha porquería en el agua.
00:28:50Aquí está, puta llave.
00:28:53¡Ay, por qué me asustó!
00:28:56¡No puede ser!
00:29:00¡Ay, no puede ser!
00:29:05¡Por qué me asustó!
00:29:07¡Ay, no puede ser!
00:29:10¡Ay, no puede ser!
00:29:14¡Ay, no puede ser!
00:29:18¡Ay, no puede ser!
00:29:19¡Déjala!
00:29:22¿Dónde estás?
00:29:25¡Qué duro de él!
00:29:28¡Ay, no!
00:29:30¡Qué duro de él!
00:29:42¡Vamos! ¡Vamos, venga!
00:29:45¡Vamos, venga!
00:29:51¡Quierda!
00:29:52¡Ah! ¡Hijo de puta!
00:29:54¡Ah! ¡Vamos!
00:30:15¡Suscríbete al canal!
00:30:42¡Suscríbete al canal!
00:30:55¡Ayúdenme! ¡Por favor! ¡Ayúdenme!
00:30:59¡Ayúdenme! ¡Ayúdenme!
00:31:03¡Por favor, ayúdenme!
00:31:06¿Hola? ¿Hola?
00:31:09¡Mira, estoy pidiendo ayuda, ¿ok? ¡Mira!
00:31:13¡Solo quédate ahí!
00:31:15¡Estoy atorada! ¡No puedo salir!
00:31:18¡Y el agua sigue subiendo!
00:31:20¡Estoy pidiendo ayuda en este momento!
00:31:22¡No, no, no! ¡No hay tiempo!
00:31:23¡Mira, hay tiburones rodeándose!
00:31:26¡Acabaste de destrozar a dos personas!
00:31:29¡No sé! ¡Lo vi!
00:31:37¡Oye, espera!
00:31:38¿Cuál es tu nombre?
00:31:42¡Dakota!
00:31:43¡Dakota, estoy embarazada!
00:31:47¡Y no voy a...
00:31:50No pienso dejar que mi bebé muera aquí
00:31:53antes de que llegue a este mundo!
00:32:00¡Antes de que vea...
00:32:02vea su cara!
00:32:15¡Dakota!
00:32:17¿Sí me estás escuchando?
00:32:40¡No puede ser!
00:32:47¡No puede ser!
00:32:50¡Por favor!
00:32:51¡Ok, voy por ti!
00:32:54¡Ok! ¡Ok!
00:33:16¡Ok!
00:33:26¡Ok!
00:33:52¡Ok!
00:34:41¡Ok!
00:34:51¡Ah!
00:34:51¡Vas muy bien!
00:34:53¡Tranquila!
00:34:55Yo puedo.
00:34:56Yo puedo.
00:34:58¡Ok!
00:34:58¡Sí!
00:34:59¡Ok!
00:35:01¡Ah!
00:35:04¡Ah!
00:35:16¡Ah!
00:35:17No, no, no.
00:35:48Vamos, tú puedes.
00:35:50Está bien.
00:36:26No, no, no.
00:36:48Ok, lo lograste.
00:36:59Eso es.
00:37:02No, no, no.
00:37:15No, no.
00:37:19No, no.
00:37:21No, no.
00:37:29No, no.
00:37:31No, no.
00:37:41No.
00:37:50No.
00:37:52No.
00:37:53No.
00:37:54No.
00:37:55No.
00:37:55No.
00:37:56No.
00:37:57No.
00:38:11No.
00:38:12No.
00:38:13No.
00:38:13No.
00:38:20No.
00:38:30No.
00:38:31No.
00:38:32No.
00:38:36No.
00:38:37No.
00:38:39No.
00:38:48No.
00:38:52No.
00:38:54No.
00:39:01No.
00:39:05No.
00:39:06No.
00:39:08No.
00:39:09No.
00:39:12No.
00:39:15No.
00:39:19No.
00:39:20No.
00:39:20No.
00:39:22No.
00:39:29No.
00:39:32No.
00:39:36No.
00:39:39No.
00:39:41No.
00:39:42estén adentro. Deberíamos cerrar en lo que pensamos
00:39:49qué hacer.
00:40:35Tú puedes.
00:40:52¡Ti! ¡Ti! ¡Ti! ¡Ti! ¡No te muevas!
00:41:04¡Ti! ¡Ya voy!
00:41:16¡Ti! ¡Ti! ¡Ti! ¡Ya voy, Di!
00:41:22¡No! ¡Ti! ¡Ti! ¡No! ¡Ti!
00:41:26¡Ya voy! ¡Espérame!
00:41:29¡Ti! ¡Ti!
00:41:31¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
00:41:35¡Ah!
00:41:35De tengo. Tranquila.
00:41:37¡Ah!
00:41:39Tranquila. Oye, oye, oye, oye!
00:41:41Oye. Tranquila.
00:41:53¿Qué fue ese ruido?
00:42:01Todo el pueblo se está derrumbando.
00:42:06Toma, gracias.
00:42:11¿Vives aquí sola?
00:42:17Sí.
00:42:18¿Tus padres dónde están?
00:42:21Ah, papá murió hace mucho tiempo y...
00:42:25Mamá, mi mamá hace unos meses.
00:42:30Lo siento.
00:42:38Entonces, ¿qué vamos a...? ¿Qué hacemos? ¿Cuál es el plan?
00:42:42¿Me preguntas a mí?
00:42:43Soy de Nueva York. No sé nada de inundaciones ni huracanes.
00:42:51Nos quedamos aquí.
00:42:54Aquí estamos a salvo.
00:42:55Por ahora.
00:42:59¿Podemos subir al techo desde aquí?
00:43:02Sí, es fácil de subir.
00:43:04Bueno, mira, creo que hay que decirle a todos que estamos aquí adentro.
00:43:09Ya sabes, helicópteros, equipo de rescate, ese tipo de cosas.
00:43:13Ok.
00:43:15Sí, como un tipo de señal.
00:43:18Sí, una... una señal.
00:43:21Ok.
00:43:28¿Estás bien?
00:43:32Estoy bien, pero...
00:43:35Creo que está empezando.
00:43:39Cuando dices empezando, ¿quieres decir que va a...?
00:43:43Sí.
00:43:45Va a nacer.
00:44:07Tenemos que salir de aquí.
00:44:09¿Estás loco?
00:44:10Hay tiburones afuera y aquí también.
00:44:13El único lugar seguro es esta mesa.
00:44:16Me quedaré aquí.
00:44:18No quiero ir a ningún lado.
00:44:22Mira la casa.
00:44:24El agua está justo debajo de las ventanas.
00:44:27Tenemos que movernos, si no...
00:44:29Terminaremos ahogándonos o nos van a comer.
00:44:33Entonces, ¿cómo vamos a...?
00:44:35Tenemos que distraerlos.
00:44:37Hay que alejar a los tiburones.
00:44:41Necesitamos tiempo para salir y subir al techo.
00:44:44¿Y cómo vamos a lograrlo?
00:44:49Bueno.
00:44:52Estaba pensando.
00:44:54Quizá podríamos encontrar algo.
00:44:57¿Ok?
00:45:00Abajo en el sótano.
00:45:07¡Gracias!
00:45:44¿Y se ve?
00:45:45Sí.
00:45:47Un helicóptero podría verlo.
00:45:50Oye, mira, las contracciones son más frecuentes.
00:45:54Ay, mierda, está de la mierda.
00:45:56Así que necesitamos saber cuánto falta
00:45:58y cuánto tiempo tenemos.
00:46:00¿Por qué?
00:46:01¿Por qué?
00:46:02Porque toda la casa se está derrumbando, por eso.
00:46:06O se inundaría por completo.
00:46:08Exacto.
00:46:08Sí.
00:46:09Ok.
00:46:11Muy bien, entonces, ¿cómo lo hacemos?
00:46:14¿Cómo sabemos?
00:46:15Mira, voy a necesitar que te asomes ahí
00:46:18y que revises cuánto tengo de dilatación.
00:46:22¿Disculpa?
00:46:23Créeme, yo no quisiera tener que hacer esto tampoco.
00:46:26Necesitamos saber cuánto me he dilatado.
00:46:28¿Y qué significa?
00:46:29Significa que tienes que ver si mi hijo ya está a punto de salir.
00:46:33¿Qué?
00:46:33Ahora voy a quitar la manta
00:46:35y cuando lo haga, vas a mirar por dentro,
00:46:38vas a calcular cuánto mide
00:46:40y me vas a decir qué tan grande es el orificio.
00:46:43Sí, ¿cómo lo hago?
00:46:44¿Cómo lo mido?
00:46:45Solo cálculalo, ¿ok?
00:46:46Lo mejor que puedas.
00:46:47¿En centímetros o...?
00:46:49Sí, en centímetros.
00:46:51Ok.
00:46:52Ok.
00:46:53Tres, dos, uno.
00:47:00No es cierto.
00:47:02¿Qué?
00:47:02¿Qué pasa?
00:47:03¿Se ve mal?
00:47:05No estoy muy segura, es que...
00:47:06¿Cómo que no estás segura?
00:47:07Veo algo bueno.
00:47:09Parece que hay algo dentro.
00:47:11Perdón, no sé.
00:47:11Yo creo que esa es la cabeza.
00:47:13Sí, sí, tal vez.
00:47:15¿Qué tan grande es?
00:47:17Ok.
00:47:19Yo diría...
00:47:20Yo diría...
00:47:24Seis, siete centímetros.
00:47:27De eso creo.
00:47:29¿Sí está bien?
00:47:30Bueno, significa que el bebé no será pronto.
00:47:33Entonces es malo, muy malo por la situación en la que estamos.
00:47:37No.
00:47:41Carajo.
00:47:42¡No se queden ahí, rápido!
00:47:44¡No hay tiempo que perder!
00:47:45¡No tenemos señal!
00:47:46¡No hay ubicación, tampoco mapas!
00:47:48¡Carajo!
00:47:49El viento es muy fuerte en ese momento.
00:47:52Seguro toda la red está caída.
00:47:55Significa que Dakota está incomunicada.
00:47:57Solo nosotros la podemos salvar.
00:47:59¡Debemos irnos!
00:48:01Oye, viaja ligero.
00:48:03Iremos más lento si llevamos muchas cosas.
00:48:06¿Estás seguro de que es una buena idea?
00:48:08Vamos a ir con un huracán categoría 5,
00:48:11viajando en un bote inflable,
00:48:13con tiburones sueltos.
00:48:14No estoy seguro de que esa sea una buena idea.
00:48:17No hay tiempo para estas estupideces.
00:48:20¿Tienes con nosotros o nadas de vuelta?
00:48:22Y si nada funciona, ¿cómo sabremos a dónde ir?
00:48:29¡Listos!
00:48:31¡Vámonos!
00:48:53¡Vámonos!
00:48:54hacer. Ok, esperaremos a que se vayan antes
00:49:01de acercarnos. Vi paquetes de carne en el refrigerador,
00:49:06que sean carnada. Perfecto, hay que hacerlo.
00:49:12¿Y luego qué? Pues, armas, supongo.
00:49:21No traigas muchas cosas, tienes que nadar para poder volver.
00:49:26Es como el pantano, sí. Estaré bien.
00:49:33¿Ron? Al señor Olson no le gusta que bajemos.
00:49:43Bueno, yo no veo al señor Olson por aquí, ¿o sí?
00:49:47No.
00:49:49Exacto. Entonces, a la mierda el señor Olson.
00:49:57Sí, sí, que se vaya a la mierda.
00:50:01Sí, sí. A la mierda el señor Olson.
00:50:04A la mierda el señor Olson. A la mierda el señor Olson.
00:50:06A la mierda el hijo de puta. A la mierda ese cabrón.
00:50:09A la mierda el señor Olson.
00:50:16Señor Olson.
00:50:17Justo hablábamos de usted.
00:50:18Esa maldita cosa me arregló el brazo y también se comió mi culo.
00:50:29Ahora nos dirigimos hacia la interestatales, Bote.
00:50:34Perdón, ¿dijo Bote?
00:50:36No preguntes, larga historia.
00:50:37Pero esto debe mantenernos a salvo por ahora, ¿no crees?
00:50:40Sí. Ahora está en una de las zonas más tranquilas.
00:50:44Bien. Ojalá siga así.
00:50:46Oiga, Dale.
00:50:48El dique está roto.
00:50:49El agua seguirá subiendo si va a rescatar a alguien.
00:50:53Deseprisa.
00:50:59El agua sigue subiendo.
00:51:04No tenemos opción.
00:51:07Tenemos que salir de aquí.
00:51:09Dijiste que viste un bote allá afuera.
00:51:11Sí, de los señores de hace rato.
00:51:14Los que...
00:51:17Pero, bueno, está lejos.
00:51:20Pero podemos quedarnos más tiempo.
00:51:22Pero al final todo se va a inundar.
00:51:25Ok, ok.
00:51:26Entonces, ¿qué vamos a hacer?
00:51:57No, por favor.
00:52:00Ok.
00:52:01Aún no es momento de que salgas, ¿ok?
00:52:04No es seguro.
00:52:06Solo tienes que resistir.
00:52:09Solo quédate ahí, ¿ok?
00:52:15Por favor.
00:52:17Por favor.
00:52:18Por favor.
00:52:18Por favor.
00:52:28No, no, no, no, no.
00:52:52A la mierda.
00:53:01¿Qué estás haciendo?
00:53:06Necesito acercar ese monte.
00:53:09Pero hay tiburones allá afuera.
00:53:12Mi tío me dijo una vez algo de las vibraciones que emitan las señales de auxilio de los peces heridos.
00:53:20¿Tu tío?
00:53:21Sí, es biólogo marino.
00:53:23Trabaja con tiburones, los marca, los rastrea y eso.
00:53:29Necesito encontrar todo lo que funcione con pilas y que vibre.
00:53:33¿Tienes algún analgésico?
00:53:36En caso de que decida que va a salir.
00:53:40Ah, déjame ver.
00:53:49Aquí está.
00:53:51Toma.
00:53:53Aún hay una.
00:53:57Puta madre.
00:54:19Qué lista.
00:54:22Sí, bueno.
00:54:24Esperemos que el tío de él sepa de qué estaba hablando.
00:54:30Atención todos.
00:54:31Nelly.
00:54:33Sabemos que es más grande que este bote.
00:54:35¿Y qué hay de los tiburones toro?
00:54:37¿Quieres saber de los tiburones toro?
00:54:39¿Pero qué cariagos eres?
00:54:42¡Mira!
00:54:45¡Puta madre!
00:54:59¡Puta madre!
00:55:12¡Puta madre!
00:55:19¡Gracias!
00:55:42¿Qué hay de su mamá, Rachel? ¿Sobrevivió?
00:55:58Nos abandonó.
00:56:00¿De qué estás hablando?
00:56:02Hace rato. Pensaba largarse en esa camioneta.
00:56:06¿Sí? ¿Para buscar ayuda?
00:56:09Sí, claro.
00:56:11No me contestes, Ray.
00:56:13Soy Ron.
00:56:15Eso fue lo que dije.
00:56:17Fui a buscar ayuda, Ron. Ahora tienes que hacer lo mismo por mí.
00:56:20Sí, tienes que ir a buscar a un médico porque tengo un maldito muñón como brazo.
00:56:25¿Salir?
00:56:26Sí, ¿por qué no?
00:56:28Con al menos tres tiburones toro nadando por ahí, donde mataron a su esposa.
00:56:34Sí, pero ya sabes cómo son, ¿ok?
00:56:36Para nada comen niños, no les gustan.
00:56:39En serio, no les gusta su sabor, su olor o algo así.
00:56:41Es ciencia.
00:56:43Como cuando los perros no se comen su propia mierda.
00:56:46Pues una vez el perro de Johnny Watkins se comió su propia mierda.
00:56:49¿Sabes qué? A la mierda, Johnny Watkins.
00:56:51Que se joda su perro.
00:56:52Y tú también, ¿ok?
00:56:54Solo sal y busca a un médico, que me estoy muriendo aquí.
00:56:57¡Wow!
00:57:00Eso es mucho dinero.
00:57:01Oye, oye, deja eso. No es tuyo.
00:57:04Tesorería de Estados Unidos.
00:57:06Ayuda por manutención.
00:57:08Mil quinientos dólares.
00:57:13¿Recibe todo ese dinero por cuidarnos?
00:57:16¿Usted sí puede comer carne y nosotros no?
00:57:18Oye, oye, se los juro, hijos.
00:57:20¿Ok?
00:57:20No piensen mal.
00:57:22Los quiero, hijos.
00:57:29¿Saben qué?
00:57:30Escúchenme.
00:57:31Todavía tengo un brazo bueno y no crean que no lo voy a usar, ¿ok?
00:57:34No se los estoy pidiendo.
00:57:35Se los ordeno.
00:57:37Vayan y busquen a un puto médico que me estoy muriendo.
00:57:39Por si no se dan cuenta, Billy.
00:57:41Todo está inundado.
00:57:42No hay personas, no hay calles, ni autos,
00:57:45sin mencionar a los jodidos tiburones acechándonos.
00:57:51Usted salga y busque a un puto médico.
00:57:55Toma tu dinero manco de mierda y vete al carajo.
00:57:58¡Y respetuoso, hijo de puta!
00:58:02¡Puto imbécil!
00:58:20¡Me pateaste, perra estúpida!
00:58:24¡Pero estúpida!
00:58:53¡Gracias!
00:59:39¡Gracias!
01:00:01¡Gracias!
01:00:37¡Gracias!
01:00:52¡Vamos, Ron!
01:00:54¡Ron!
01:00:55¡Ron!
01:00:56¡Sube!
01:00:56¡Sube!
01:00:58¡Ron!
01:00:59¡No!
01:01:08¡Carajo!
01:01:11No pasa nada.
01:01:12Todo está bien.
01:01:14Estás bien.
01:01:17Todo está bien.
01:01:19No pasa nada.
01:01:20Estamos bien.
01:01:54¡Vamos!
01:01:56¡Vamos!
01:01:59¡Vamos!
01:02:04¡Vamos!
01:02:22¡Vamos!
01:02:24¡Vamos!
01:02:25¡Vamos!
01:02:29¡Vamos!
01:02:34¡Vamos!
01:02:37¡Vamos!
01:02:40¡Vamos!
01:02:46¡Vamos!
01:02:50¡Vamos!
01:02:56¡Vamos!
01:03:02¡Vamos!
01:03:11¡Vamos!
01:03:25¡Vamos!
01:03:26¡Vamos!
01:03:32¡Vamos!
01:03:35¡Vamos!
01:04:01¡Gracias!
01:04:10Por amor de Dios.
01:04:13Todo está inundado. Nunca había visto algo así.
01:04:17Hay que seguir derecho.
01:04:19Podremos llegar a Annivill desde el oeste.
01:04:24¿Por qué decidió estudiar a los tiburones?
01:04:28Estar lejos de ellos no es más recomendable que estar cerca.
01:04:32De hecho, yo crecí a orillas del río Zambeze.
01:04:34Es un lugar hermoso, pero hay un animal en el río que nos da mucho miedo.
01:04:40¿Tiburones?
01:04:41No, los hipopótamos.
01:04:44Son rápidos, poderosos y extremadamente territoriales.
01:04:49Un día estaba buscando cangrejos en el río,
01:04:53cuando un hipopótamo se abalanzó sobre mí.
01:04:56Escuché a mi madre gritar desde la orilla y me paralicé.
01:05:00Y justo cuando iba a atraparme, se detuvo de repente y se retorció,
01:05:05como si lo estrangularan o algo así.
01:05:08Dos enormes tiburones toro lo estaban atacando.
01:05:11Y en ese momento noté algo en los ojos del hipopótamo
01:05:16que nunca había visto antes.
01:05:18¡Miedo!
01:05:19¿Entonces corrió a su cabaña a buscar una lanza?
01:05:22No.
01:05:23Corrí a mi departamento, llamé a la policía y me comí una pizza.
01:05:26Vivimos en Mozambique, no en el puto libro de la selva.
01:05:31Lo siento.
01:05:32Y fue a partir de ese momento, me interesé mucho por esta criatura
01:05:37que puede infundir miedo en los ojos de un hipopótamo.
01:05:48¿Los tiburones toro ya descubrió a qué le tienen miedo?
01:05:52A los tiburones más grandes y las corrientes eléctricas
01:05:56que desorientan al animal. Fuera de eso no tienen miedo.
01:06:00La señal volvió.
01:06:07Ahí.
01:06:09¿Qué es eso?
01:06:11¿Los puntos?
01:06:13Tiburones.
01:06:14Y eso es ánibio.
01:06:18Despacio, ahí.
01:06:30Dios mío.
01:06:52Tranquila, respira.
01:06:57¡Dakota!
01:07:01¡Dakota!
01:07:33¡Dakota!
01:07:35¡Dakota!
01:07:36Está... está nacido.
01:07:40Tienes que estar tranquila.
01:07:48Ok. Ok. Ok. Tu puedes, relájate.
01:07:55¡Relájate!
01:07:57¡Ok!
01:08:18¿Acaso son tibones?
01:08:21No tengo idea. Nunca he probado uno.
01:08:23Pero nos va a servir.
01:08:26Sí.
01:08:27¿Para qué?
01:08:30Depende de lo que haya en esta caja.
01:08:33¿Y las armas?
01:08:35No pude sacarlas.
01:08:37A ver, veamos qué hay.
01:08:56¡No pude sacarlas!
01:09:00¡No pude sacarlas!
01:09:00¡Venga, no es tu esfuerzo!
01:09:04¡Que puta morir!
01:09:08¡No!
01:09:09No, no, no, no, no, no.
01:09:39No, no, no, no.
01:10:09Aquí está.
01:10:22Estás bien.
01:10:24Estás a salvo.
01:10:26¡Lista!
01:10:31¡Lista!
01:10:42No te preocupes, deja que mami se encargue de esos putos peborones.
01:10:58¡Mierda!
01:11:00¡Mierda!
01:11:01¡Mierda!
01:11:02¡Ya voy!
01:11:11¡Lista!
01:11:12¡Lista!
01:11:12Quédate, ¿dónde estás?
01:11:13¡Despénate!
01:11:15¡Lista!
01:11:18¡Lista!
01:11:18¡Mierda!
01:11:18¡Me siento!
01:11:20¡No!
01:11:45Oye, espera, ¿cuál es el plan?
01:11:47¿Lanzar la carne explosiva, esperar a que se acerquen y ¡bum!
01:11:50¡Adiós a todos!
01:11:51Ya entendí, los explotaremos.
01:11:54¡Lánzala!
01:12:05¿Y ahora qué?
01:12:08¿A dónde se fueron?
01:12:11Vibraciones, eso hace que ataquen.
01:12:13Lo vi en la tele.
01:12:16Tienes razón.
01:12:18¡No se queden ahí!
01:12:24¡Vamos!
01:12:24¡Vengan, tiburones!
01:12:25¡Vengan por nosotros!
01:12:27¡Vengan!
01:12:27¡Vengan aquí!
01:12:29¡Vengan aquí!
01:12:32¡Vamos, estamos aquí!
01:12:33¡Mierda!
01:12:34¡Vienen para acá!
01:12:35¡Ay, no!
01:12:36¡Codejo!
01:12:38¡Mierda!
01:12:39¡Rápido, naden!
01:12:41¡Rush, rápido!
01:12:43¡Vamos, rápido!
01:12:44¡Carajo, no se suene!
01:12:46¡Rush, espera!
01:12:47¡Rush, rápido!
01:12:48¡No te quedes ahí, Rush!
01:12:51¡No!
01:12:52¡Rush!
01:12:53¡Rush, deprisa!
01:13:05¡Dámelo!
01:13:06¡Lo tengo!
01:13:09¡Lo tengo!
01:13:10¡Lo tengo!
01:13:11¡Lo tengo!
01:13:11¡Dame la mano, rápido!
01:13:12¡No!
01:13:14¡No!
01:13:18¡Toma!
01:13:20¡Nico!
01:13:34¡Diodel!
01:13:37Espero que esto sirva.
01:13:58Se está acercando otro.
01:14:19Nelly es una verdadera líder.
01:14:24Yo, Springer, bienvenido al horario estelar.
01:14:33¡Rápido, rápido! ¡Luzar!
01:14:38Oye, Will, seguro que no viste esto en televisión.
01:14:43¡Luzar!
01:14:55¿Funcionó? ¿Funcionó?
01:14:58¡Sí, Funcionó, Funcionó, Funcionó!
01:15:00¡Lo logró, Funcionó! ¡Sí!
01:15:04¡Sí!
01:15:07¡Ven acá! ¡Dame la mano!
01:15:08¡Rápido, rápido! ¡Eso es! ¡Te tengo!
01:15:13¡Arriba!
01:15:14¡Sí, te tengo! ¡Arriba!
01:15:17¡Sí! ¡Sí! ¡Eso es!
01:15:25¡Larguémonos de este lugar!
01:15:28¡Sí!
01:15:35¡Bien!
01:15:41¡Tío! ¡Tío Dale!
01:15:43¡Sí!
01:15:45¡Estás a salvo!
01:15:48¡Sí! ¡Lo sé, lo sé!
01:15:54¡Tranquilo! ¡Estás a salvo!
01:15:56¡Estás a salvo!
01:15:58¡Sí! ¡Lo sé, lo sé!
01:15:58¡Divine! ¡Sácalos de aquí!
01:16:00¡Sí!
01:16:01¡Sí, claro!
01:16:02¡Claro!
01:16:13Oye! ¿Puedo?
01:16:16¡Sí, sí, sí!
01:16:18¡Sí!
01:16:18¡Gracias!
01:16:22Liza, gracias a Dios
01:16:24¿Estás bien?
01:16:26Me alegra saber de ti, te llamé
01:16:29Mamá, mamá, te presento a tu nieto
01:16:36Es hermoso
01:16:46¿A dónde iremos, Ron?
01:16:49¿A casa?
01:16:50¿Dónde es eso?
01:16:52No lo sé
01:16:54En algún lugar seguro
01:16:57Quizás Florida
01:17:18Parece que últimamente, cada mes, hay otra tormenta que ocurre una vez cada 100 años
01:17:23El huracán Henry arrasó con la costa este, devastando la pequeña ciudad de Ángel
01:17:29Esta poderosa tormenta arrasó los dichos y trajo a la ciudad algo que nunca debió estar ahí
01:17:47Tu madre estaría muy orgullosa de ti
01:17:51Muy orgullosa
01:17:54Como cuando tenía seis años y tracé mi mano y la convertí en un pavo
01:17:59Cierto
01:18:00Entonces sí, tienes razón
01:18:03No, no, no
01:18:06No, no, no
01:18:07No, no
01:18:23No, no
01:18:24No
01:18:24No
01:18:30Puta madre
01:18:32I can see clearly now the rain is gone
01:18:40I can see all obstacles in my way
01:18:47Gone are the dark clouds that had me blind
01:18:52It's gonna be a bright, bright, bright, bright, bright, sunshiny day
01:19:01It's gonna be bright, bright, bright, sunshiny day
01:19:10I think I can make it now, the pain is gone
01:19:18All of the bad feelings have disappeared
01:19:26Here is that rainbow I've been praying for
01:19:31It's gonna be a bright, bright, bright, sunshiny day
01:19:42Look all around, there's nothing but blue sky
01:19:49Look straight ahead, there's nothing but blue sky
01:20:11I can see clearly now as the rain is gone
01:20:19I can see all obstacles in my way
01:20:27Gone are the dark clouds that had me blind
01:20:32It's gonna be a bright, bright, sunshiny day
01:20:39It's gonna be bright, bright, sunshiny day
01:20:47Gonna be bright, bright, sunshiny day
01:20:56Oh, what a bright, bright, sunshiny day
01:21:03On the bright, bright, bright, sunshiny day
01:21:24All that sunshiny day
01:22:23Gracias por ver el video.
01:22:51Gracias por ver el video.
01:23:21Gracias por ver el video.
01:23:51Gracias por ver el video.
01:24:21Gracias por ver el video.
01:24:51Gracias por ver el video.
01:24:54Gracias.
Comentarios