Skip to playerSkip to main content
  • 11 hours ago
Death Bell 2008 (korean movie) [Full Movie] [Official Release]Full EP - Full
Transcript
00:00:28You
00:00:40You
00:01:04You
00:01:05You
00:01:05You
00:01:05You
00:01:36You
00:01:42You
00:01:44You
00:01:44You
00:01:44You
00:01:45You
00:01:55I was so excited to see you!
00:01:56KISAM! KISAM!
00:01:58KISAM!
00:01:59KISAM!
00:02:03KISAM!
00:02:04KISAM!
00:02:06You're so excited!
00:02:09I was so excited to be out of this one
00:02:11Oh
00:02:15You're so tired of the time
00:02:17What?
00:02:19Oh, you're so tired
00:02:23You're the last day
00:02:25You're the last day
00:02:26What?
00:02:28You're so tired
00:02:32You're the only one
00:02:51Come here!
00:02:53Hey, what are you doing?!
00:02:58What are you listening to me?
00:03:00What did you want to hear me?
00:03:01I'm a member of the founding of the B.A.
00:03:05My name is K.A.
00:03:06My name is K.A.
00:03:11d
00:03:15์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งˆ์‹  ๊ฑฐ์•ผ
00:03:17๊น€ ์„ ์ƒ๋‹˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฃฝ๋„๋ก ๋งˆ์…จ์–ด์š”
00:03:20์„ ๋ฐฐ๋Š” ์ค‘๊ฐ„์— ๋„๋ง๊ฐ€๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด์š”
00:03:24์‹œํ—˜ ๋ฌธ์ œ ๊ฒ€์ˆ˜ํ•˜๋А๋ผ๊ณ  ๋‚  ๊ผฌ๋ฐ• ์…Œ์–ด
00:03:27๋„ˆ๋ฌด ํ”ผ๊ณคํ•˜๋”๋ผ๊ณ ์š”
00:03:29์ฐธ
00:03:30์„ ๋ฐฐ๋Š” ๋ฌด์Šจ ์‹œํ—˜์„ ์˜ˆ์ˆ ๋กœ ๋ณด๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ์–ด
00:03:33๋Œ€์ถฉpo๋‹จ ์•Œ์œผ๋ฉด ๋˜์ง€
00:03:35์•ผ ์ธ๋งˆ
00:03:36์• ๋“ค 1์  ์ฐจ์ด๋กœ ๋“ฑ๊ธ‰์ด ๋‹ฌ๋ผ์ง€๋Š”๋ฐ ๋ณ€๋ณ„๋ ฅ ์žˆ๊ฒŒ ๋‚ด์•ผ์ง€
00:03:39You know how to do it.
00:03:42Hey, you're a teacher.
00:03:45Hey, you're a teacher.
00:03:51You're a teacher.
00:03:53I've never seen you before.
00:03:58Okay.
00:04:01I'll go.
00:04:04I'll go.
00:04:05Okay.
00:04:07You're a teacher.
00:04:07I'll go.
00:04:13I'll stay here.
00:04:17I don't mind if you're a teacher.
00:04:20If you're a teacher, you're going to go.
00:04:25You're going to go.
00:04:26You're going to be a teacher.
00:04:27You're a teacher.
00:04:28If you're a teacher, you're a teacher.
00:04:31What are you doing to me?
00:04:33What is this?
00:04:34What the fuck is this guy?
00:04:35Yeah, ๊ฐ•์ธ์•„.
00:04:37You just have to calm down.
00:04:41Oh,
00:04:436์„ฑ์˜ ์ž์ œ๋ถ„๋“ค๋ผ๋ฆฌ
00:04:45๋ญ”๊ฐ€ ํ†ตํ•˜๋Š” ๊ฒŒ
00:04:46์žˆ์œผ์‹œ๋‹ค.
00:04:49This thing is
00:04:49์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค๊นŒ์ง€
00:04:50getting better than
00:04:51I don't know
00:04:53์„ ์ƒ๋‹˜ํ•œํ…Œ
00:04:54๊ทธ๋Œ€๋กœ
00:04:54์ „ํ•ด์ค„๊ฒŒ.
00:04:55Why?
00:04:576์„ฑ ํšŒ์žฅ๋‹˜ํ•œํ…Œ
00:04:58์–˜๊ธฐํ•˜๋ ค๋Š” ๊ฒŒ
00:04:58์•„๋‹ˆ๊ณ ?
00:05:00You too
00:05:01์–ต์šธํ•˜๋ฉด
00:05:01๊ฐ•์—ฐํ•œํ…Œ ์ผ๋Ÿฌ.
00:05:16์„ ์ƒ๋‹˜ ์ด๊ฑฐ
00:05:17์ œ ๊ฐ€๋ฐฉ์ธ๋ฐ
00:05:20์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์„ ์ƒ๋‹˜.
00:05:24์‹œํ—˜ ์ž˜ ๊ฐ”์–ด?
00:05:26์˜ค๋Š˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์‹œํ—˜ ๋‚ ์ธ๋ฐ
00:05:28์–ด๋–กํ•ด
00:05:29๋‚˜ ๋ˆ ๋ง์ณค์–ด.
00:05:31์ด๊ฑฐ
00:05:31๋‚ด๊ฒŒ
00:05:32์ธ์ •ํ•˜๋„ค.
00:05:41๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:05:43๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:05:44๋ญ˜ ๋ด, ์ž„๋งˆ.
00:05:46์•„, ์žฌ์ˆ˜ ์—†์–ด, ์ด์”จ.
00:05:491.
00:05:503.
00:05:502.
00:05:512.
00:05:512.
00:05:522.
00:05:532.
00:05:532.
00:05:542.
00:06:003.
00:06:20You can't go to the bathroom.
00:06:21If you're looking for a job, go ahead.
00:06:23Do you want to go?
00:06:26Thank you, teacher.
00:06:27Where are you going?
00:06:29It's a good time.
00:06:32It's a good time.
00:07:01Why are you doing this?
00:07:03Why are you doing this?
00:07:04It's a bad thing.
00:07:06It's a bad thing.
00:07:07It's a bad thing.
00:07:19Let's go.
00:07:20Let's go.
00:07:27Why are you doing this?
00:07:30It's not a bad thing.
00:07:33It's a bad thing.
00:07:34It's a bad thing.
00:07:4110 minutes left.
00:07:43I'll do it.
00:07:50Come on.
00:07:52Sit down.
00:07:54Let's go.
00:07:55I'll do it.
00:07:59I'll do it.
00:08:02I'll do it.
00:08:07I'll do it again.
00:08:08You're a bad thing.
00:08:10I'll do it again.
00:08:32I'm sorry, I'm sorry.
00:08:33I don't know who she is.
00:08:37I'm sorry, I'm sorry.
00:08:37Ah, okay.
00:08:39You're a kid who is a kid at school,
00:08:40I don't know what to do.
00:08:41You're a kid,
00:08:41You're a kid with me.
00:08:42You're a kid.
00:08:42You're a kid.
00:08:42I'll tell you what he is.
00:08:44I'll talk to you later.
00:08:47Did you know what he said?
00:08:49I didn't know what he said to you.
00:08:53You didn't go to me anymore.
00:09:00What are you doing?
00:09:02You're listening to music.
00:09:05I'm not going to get out of here.
00:09:10I'm going to put you in a new song.
00:09:12I'm going to set it apart.
00:09:13I do not say what I said.
00:09:16How can I do when I need to go?
00:09:18No, you can't.
00:09:20There's no one hat.
00:09:21You're wrong.
00:09:22When you're a kid you're a lot at me.
00:09:25Well, you're still waiting for a bit.
00:09:27How did I get out?
00:09:28No, I don't care.
00:09:31Health care is not a miracle.
00:09:36How come you get out of here?
00:09:39Oh, you're right.
00:09:41Ah, a year after the children of the children who come to our school, they all know what they know.
00:09:50Yes.
00:09:51Are you a teacher?
00:09:55Yes, I'm a teacher.
00:09:57I'm a teacher.
00:09:58I'm going to make a job in the summer.
00:10:06Now it's been done for the summer.
00:10:09It's been a long time.
00:10:10You don't have time to talk about it.
00:10:12Mr. Chairman.
00:10:13Yes.
00:10:15Mr. Chairman, do you have a good job?
00:10:16I'm prepared.
00:10:18Mr. Chairman, who is the professor?
00:10:21Mr. Chairman, it's me.
00:10:24Mr. Chairman, how are you doing?
00:10:40Mr. Chairman, do you help me?
00:10:55Mr. Chairman, do you have a good job?
00:10:58Mr. Chairman, do you have a good job?
00:11:03Mr. Chairman, do you have a good job?
00:11:04Mr. Chairman, do you have a good job?
00:11:04Mr. Chairman, do you have a good job?
00:11:05Mr. Chairman, do you have a good job?
00:11:07Mr. Chairman, do you have a good job?
00:11:08Mr. Chairman, do you have a good job?
00:11:09I'm Namvin Orbรกn all the time.
00:11:11Are you kidding me?
00:11:13Are you kidding me?
00:11:14What.
00:11:14I'm kidding.
00:11:15You can't remember me.
00:11:18He's my mother.
00:11:19He's too good like you make me a big brother.
00:11:21He's like, I'm like, what's happening.
00:11:28They're gonna die.
00:11:30Nhano's the friend.
00:11:32You're stuck.
00:11:36He's too late.
00:11:39Oh, this is a woman's house in the house.
00:11:45Oh!
00:11:51I'm going to come here before I go.
00:11:57I'm going to go to the club.
00:11:59I'm going to party.
00:12:04You're going to party.
00:12:06I'm going to party.
00:12:09You're not going to be a kid.
00:12:13You're right. I'm going to be a kid.
00:12:14You know what I'm doing?
00:12:17I'm going to be a kid.
00:12:20I'm going to be a kid.
00:12:22I'm going to go.
00:12:28I'm going to be a kid.
00:12:31I'm a kid.
00:12:33You're so awesome.
00:12:43Oh
00:13:16Oh
00:13:42Oh
00:13:43Oh
00:13:44Oh
00:13:44Oh
00:13:44Oh
00:13:45Oh
00:13:46Oh
00:13:47Oh
00:13:57Oh
00:14:01Oh
00:14:02Oh
00:14:03Oh
00:14:03Oh
00:14:06์•ผ ์ด๊ฑฐ ์ „๋ถ€ ์–ธ์–ด๊ตฌ๋งŒ
00:14:09์•ผ ์„ ๋ณ€์˜ ๋ฐ˜์€ ํ™•์‹คํžˆ ์ธ์žฌ๊ฐ€ ๋งŽ์•„
00:14:1230%๊ฐ€ ์„ ๋ณ€์˜ ๋ฐ˜์ด์•ผ
00:14:14์•ผ
00:14:16์• ๋“ค์ด ๋‹ค ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋ ‡์ง€์š”
00:14:20์•„ ์„ ๋ฐฐ
00:14:22์žฌ์ˆ˜์žˆ๋‹ค
00:14:26ํ˜•๋‹˜
00:14:27์†Œํก์ด๊ฐ€
00:14:29์†Œํก์ด๊ฐ€ ์ด์ƒํ•ด์š”
00:14:30๋„ˆํฌ๋“ค ๋‹ค ์ฃฝ์ผ๊ฑฐ์•ผ
00:14:32์ฃฝ์ผ๊ฑฐ์•ผ
00:14:34์ฃฝ๋Š”๋‹ค๊ณ 
00:14:35์•ผ
00:14:35์•ผ
00:14:42์™œ ๋‹ค๋“ค ์•ˆ๊ฐ€
00:14:44์ €๊ธฐ ์–ด๋จธ๋‹ˆ
00:14:46์• ๊ฐ€ ์•„ํ”ˆ๋ฐ ์ง€๊ธˆ ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฒŒ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„์š”
00:14:49์„ ์ƒ๋‹˜
00:14:50์ด๋ฒˆ ์ดˆ์ฒญ์ˆ˜์—…๋งŒ ๋๋‚˜๊ณ  ์ž…์›์‹œํ‚ค๋ฉด ๋ ๊นŒ์š”?
00:14:54์ผ๋‹จ ๋ณ‘์›์— ์ž…์›์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”
00:14:57์• ๊ฐ€ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ์ข€ ๋ฐ›์€๊ฑด๋ฐ
00:14:59์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ์–ด๋จธ๋‹ˆ
00:15:01์กฐ๋ณด๋ฏธ
00:15:02ํŠน๋ณ„์ˆ˜์—…์—์„œ ๋นผ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:15:05๊ทธ๋Ÿผ ์•ˆ๋…•ํžˆ ๊ณ„์„ธ์š”
00:15:11๊ธฐ์ˆ™์‚ฌ ์• ๋“ค ๋‹ค ์•ˆ์•„๊ฐ€๊ณ  ์—†๋Š”๋ฐ ์–ด๋จธ๋‹ˆ ์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ
00:15:15์˜๊ด‘์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•ด
00:15:17๊ทธ๋ž˜๋„ ํ•™๊ต ๋Œ€ํ‘œ๋กœ ๋‚˜๊ฐ€๋Š”๊ฑฐ์ž–์•„
00:15:19์•„ ๋‚œ ์กฐ์šฉํ•˜๊ณ  ์ข‹๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๊ตฌ๋งŒ
00:15:25๋‚˜
00:15:27์šฐ๋ฆฌ ์˜ค๋Š˜ ์ €๋…์— ํด๋Ÿฝ ๊ฐˆ๋ž˜?
00:15:31๋„Œ ๊ทธ ํ•œ์‹  ๋งŒ๋‚จ์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹๋ƒ?
00:15:34์‘
00:15:35๊ทธ๋Ÿผ ๊ฐ€์„œ ์ข‹๋‹ค๊ณ  ํ•ด
00:15:39๋ฒฝ์ด
00:15:40์™œ
00:15:40์ง€์ˆ˜
00:15:41์ง€์ˆ˜
00:15:41์ง€์ˆ˜
00:15:42์ง€์ˆ˜
00:15:42์ง€์ˆ˜
00:15:43์ง€์ˆ˜
00:15:45์ง€์ˆ˜
00:15:46์ง€์ˆ˜
00:16:12What are you doing?
00:16:15Who is it?
00:16:20What are you doing here?
00:16:26What are you doing here?
00:16:52How much you doing here?
00:16:57What are you going there?
00:16:58How much you doing downstairs?
00:17:09How much you going there is everyone?
00:17:37We're going to go on the lake.
00:17:39Since we have to go to the desk, if you don't want to be Rao Hato, do you have to
00:17:42go to the hotel?
00:17:43I have to go schooly.
00:17:44This is the
00:17:44I'm going to get a look at this
00:17:52You're going to get a look at this
00:17:52You're going to get a look at this
00:17:57No
00:17:59But we're going to get to the elite
00:18:00We're going to get a look at this
00:18:03Yes
00:18:04I'm going to get a look at this
00:18:05He's not yet
00:18:07He's not even though
00:18:09We're not even in the morning
00:18:12I'll show you how to show you, right?
00:18:14Yes!
00:18:15Okay!
00:18:20Donohue?
00:18:22Donohue?
00:18:46Ah...
00:18:48์–ด?
00:18:49์–ด๋”” ์™”์–ด, ์—„๋งˆ?
00:18:51๋‹ด์ž„ ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ์˜ค๋ผ ๊ทธ๋ž˜์„œ์š”.
00:18:53์–ด, ๋‹ด์ž„ ์™”๊ตฌ๋‚˜.
00:18:55์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:18:57์„ ์ƒ๋‹˜, ์ € ๋ญ ํ•ด์•ผ ๋ผ์š”?
00:18:59๋„ˆ ์œ ํ•™ ๊ฐ”๋‹ค ์™”์ง€?
00:19:02๋„ค.
00:19:03๋„ˆ ์œ ํ•™ ๊ฐ”๋‹ค ์™”์–ด?
00:19:05์—„๋งˆ, ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ํ•œํ…Œ ์ž˜ ์•Œ์•„.
00:19:07๋„ˆ ๊ฐ™์€ ๊ผดํ†ต ๊ฐ€๋ฅด์น˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์œ ํ•™๊นŒ์ง€ ๋ณด๋‚ด์คฌ๋Š”๋ฐ?
00:19:09์—์ด, ์ด ์„ ์ƒ.
00:19:14์ž...
00:19:16์ด ์„œ๋ฅ˜๋“ค ์›๋ฌธ๋“ค์ธ๋ฐ ๋„ค๊ฐ€ ์ •๋ฆฌ ์ข€ ํ•ด์ค˜.
00:19:20๋„ค.
00:19:21์–ด, ์ด์ชฝ์—์„œ์š”.
00:19:28๊ทธ๋งŒ ์ข€...
00:19:40์•„!
00:19:46์•„!
00:19:48์•„!
00:19:49์•„!
00:19:50์•„!
00:19:51์•„!
00:19:52์•„!
00:19:53์•„!
00:19:53์•„!
00:19:53์•„!
00:19:55์•„!
00:19:56์•„!
00:19:57์กฐ์šฉ.
00:19:58์ฒซ ์‹œ๊ฐ„์€ DVD๋ฅผ ๋ณผ ๊ฑฐ์•ผ.
00:20:01์˜ํ˜ธ๋ผ๋Š” ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ธ๋ฐ.
00:20:02์•„!
00:20:13์™œ ๊ทธ๋“ค์˜ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ๋А๋ƒ.
00:20:19์•„.
00:20:20์•„!
00:20:21์•„!
00:20:23์•„!
00:20:23์ œรครค!
00:20:29๋ญ!
00:20:31์•„!
00:20:31์•„!
00:20:32์•„!
00:20:34Are you sure?
00:20:35Are you sure?
00:20:37Hey, Hey, Hey!
00:20:40What am I supposed to do?
00:20:43What are you talking about?
00:20:48What are you talking about?
00:21:06I'm going to go to school.
00:21:07What's your name?
00:21:18What's your name?
00:21:22What's your name?
00:21:30What's your name?
00:21:32It's interned.
00:21:33What?
00:21:35What?
00:21:37What?
00:21:41What?
00:21:41์ด ์„ ์ƒ ์ธํ„ฐ๋„ท ์™œ ์•ˆ ๋ผ?
00:21:43๊ทธ๋ ‡์ง€!
00:21:43์ด ์„ ์ƒ ์ธํ„ฐ๋„ท ์™œ ์•ˆ ๋ผ?
00:21:44์ด๋ฃจํƒ€!
00:21:44์•„ ๊ทธ๋งŒ ์ข€ ๋ด.
00:21:46์™œ ์ด๋ž˜ ์ด๊ฑฐ.
00:21:48์™œ ์•ˆ ๋ผ?
00:21:50์„ ์ƒ๋‹˜ ํฐ์ผ ๋‚ฌ์–ด์š”.
00:21:51๋ฆฌ๋ฒ„ํด ๋ฆฌ๋ฒ„ํด.
00:21:52์™œ ๊ทธ๋ž˜.
00:21:57์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:22:00ํ˜œ์˜์ด์š” ํ˜œ์˜์ด.
00:22:02๋ญ?
00:22:04ํ˜œ์˜์ด?
00:22:07์•„ ์กฐ์šฉํžˆ ์ข€ ํ•ด๋ด.
00:22:09์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ.
00:22:11์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์ค‘๊ฐ„๊ณ ์‚ฌ๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:16๋ญ์•ผ ์ €๊ฑฐ.
00:22:17์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ ์ €๋Ÿฐ ๊ฑฐ์•ผ?
00:22:19์กฐ์šฉํžˆ ํ•ด๋ด.
00:22:20์•„ ์–ด๋–ค ์ƒˆ๋ผ๋“ค ๋˜ ์žฅ๋‚œ์น˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:22:23์ด ์ƒˆ๋ผ๋“ค ์žกํžˆ๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด.
00:22:24์•„ ์กฐ์šฉํžˆ ํ•ด๋ด.
00:22:25์ˆ˜๋ฐ•ํ•œ ์นœ๊ตฌ๋“ค์ด ๋ชจ์˜€์œผ๋‹ˆ ์ž˜ ํ’€์–ด๋‚ด๋ฆฌ๋ผ ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:28์ข‹์€ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ์ง€.
00:22:29ํ•œ๋ฒˆ ๋“ค์–ด๋ณด์ž.
00:22:30ํ•™๊ต ๋ฐ–์„ ๋‚˜๊ฐ€๋ฉด ๋‚˜๊ฐ„ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋น„์ฐธํ•˜๊ฒŒ ์ฃฝ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:35๋ช…์‹ฌํ•˜์„ธ์š”.
00:22:35ํ•™๊ต๋ฅผ ๋ฒ—์–ด๋‚˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:22:39๋ญ” ๋ง์ด์•ผ.
00:22:40๋์œผ๋กœ ์ด ์‹œํ—˜์€ ๋ชจ๋“  ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ’€์–ด์•ผ๋งŒ ์™„์„ฑ๋œ ๊ฐ์ด ๋‚˜์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:47๊ทธ๋Ÿผ ์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œํ—˜์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:50์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์ด๋ฏธ ์ถœ์ œํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:55์‹œํ—˜ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ’€์ง€ ๋ชปํ•˜๋ฉด ์ด ์•„์ด๋Š” ์ฃฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:03๊ณผ์—ฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•Œ์ง€ ๋ชปํ•ด.
00:23:04์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด.
00:23:07์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด.
00:23:08๋ญ์•ผ.
00:23:08ํ•™๊ต ์ „์ฒด๊ฐ€ ๋ถˆํƒœ์›…์ด๋„ค.
00:23:10๊ต๋ฌด์งˆ ์ „ํ™”๋Š” ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:23:12์ „ํ™”๊ฐ€ ์•ˆ ๋ผ์š”?
00:23:13๋„ค.
00:23:13์ „ํ™”๊ฐ€ ํ™•์ธํ•ด๋ด.
00:23:16๋ถ„๋ช…ํžˆ ์ถฉ์ „์„ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ํ•ธ๋“œํฐ๋„ ์•ˆ ๋˜๊ณ  ๋ง์ด์•ผ.
00:23:19ํ•ธ๋“œํฐ์ด์š”?
00:23:20๋„ค.
00:23:22์ €๋Ÿฌ?
00:23:23์ €๊ฑฐ.
00:23:23์ €๊ฑฐ ๋ญ์ง€?
00:23:25๊ต์—ญ์ด?
00:23:26์„ ์ƒ๋‹˜.
00:23:26๊ต์—ญ์ด ์–ด๋””๊ฐ”์–ด?
00:23:27์„ ์ƒ๋‹˜.
00:23:27What are you doing?
00:23:29I don't know how to do this.
00:23:32I'm going to check it out.
00:23:34Let me check it out.
00:23:46Hey, I'm going to go first.
00:23:47Let's go first.
00:23:49I'm going to go first.
00:23:52I'm going to go first.
00:23:55A little girl,
00:23:56the police will be able to find the police.
00:23:58Yes.
00:24:00Mr. Lee, I'm going to go first.
00:24:06Mr. Lee, we're going to go first.
00:24:25Mr. Lee, what's this?
00:24:27Why didn't you tell me anything about it?
00:24:30Mr. Lee, did you sue?
00:24:39Mr. Lee, are you going to be okay?
00:24:40Mr. Lee.
00:24:41Mr. Lee, our student is going to go first.
00:24:42Mr. Lee, always go first.
00:24:43Mr. Lee is going to go first.
00:24:44Mr. Lee is going to be a professor if you have anything.
00:24:47You took a look of the teacher, you saw him.
00:24:50You son of a bitch.
00:24:54You son of a bitch.
00:24:57You son of a bitch!
00:25:04You don't have to kill me, you don't have to kill me.
00:25:05You did it to the police?
00:25:06So you were saying, you were doing a pun, you did it!
00:25:10You are a member?
00:25:12You son of a bitch who would get arrested again?
00:25:15We have to again detect the crime and the crime.
00:25:16But we've not done any anymore anymore.
00:25:23What a bitch!
00:25:25Hey, that's a bitch!
00:25:29What a dick!
00:25:29This is what a fucking sex!
00:25:30This is what a shit!
00:25:32What a bitch!
00:25:34What a bitch!
00:25:36Put up a dick!
00:25:38Let's prove it!
00:25:40I don't care if you were a bitch!
00:25:45Oh
00:25:45I don't want to sit there.
00:26:06I want to sit there!
00:26:15.
00:26:25How do you get it?
00:26:27I'm going to go.
00:26:29I'm going to go home.
00:26:30I'm not going to go.
00:26:32It's dangerous.
00:26:34Then don't you?
00:26:37You're going to go there.
00:26:41I'm going to go home.
00:26:42OSO, stolen ๊ฑฐ์˜ˆ์š” at all.
00:26:43It's done at all.
00:26:44Yeah, it's done at all .
00:26:49I'll talk again.snaok.
00:26:50No. I'll
00:26:53talk now.
00:26:54I'll talk to you
00:26:55later. geez. I'll talk
00:26:58again.
00:26:58There you are.เค‚
00:26:59rotomt.
00:27:00infrastใƒŸal. Longunter
00:27:04isn't that you
00:27:10fix any other, but you guys.
00:27:12Get back.
00:27:13Run.
00:27:19Do you have to get started?
00:27:20Are you going to do it?
00:27:22I'm going to try it again.
00:27:25You're going to die.
00:27:57You're wrong?
00:27:58Well, let me see.
00:27:58Let me see, let me see.
00:28:01Let me see.
00:28:03You!
00:28:03Let me know what guys are saying.
00:28:03Let me see you!
00:28:05I don't know what to do.
00:28:10I don't know what to do.
00:28:14If you answer the question,
00:28:17you will know why you're going to do this.
00:28:21Let me tell you again.
00:28:24Don't go to school.
00:28:27Then I'll do the second question.
00:28:30I'll do the next question.
00:28:33The next question is the language language.
00:28:36This one can never hear you.
00:28:39You're right.
00:28:40Please answer your question.
00:28:51Who is she?
00:28:53The background is the character.
00:28:56It's the character.
00:29:00Why do you think you're here?
00:29:09What's wrong with you?
00:29:12What's wrong with you?
00:29:15Where did you go?
00:29:20My mom...
00:29:22My mom...
00:29:23My mom...
00:29:23My mom...
00:29:24My mom...
00:29:24Your mom...
00:29:25You're not wrong...
00:29:26Your mom's feelings, your emotions, the worst story, and the worst story.
00:29:32The body of a woman's soul...
00:29:32You can't support me, I can't support you.
00:29:37I'll do the best.
00:30:02I'm sorry.
00:30:03You're a little tired.
00:30:06You're a little tired.
00:30:07What do you think about my mom's mind?
00:30:12What do you think about your mind?
00:30:14I think there are some things you can see.
00:30:14I'll take a look at it.
00:30:15You think you can't see it?
00:30:24I'm sorry.
00:30:45It's a piece of paper.
00:30:47It's a piece of paper.
00:30:52No?
00:30:52Is it a joke?
00:30:54What?
00:30:56Yes.
00:30:58My mom's heart is not getting tired.
00:31:03But it's a joke.
00:31:04It's not a joke.
00:31:06If you're not a joke, you're not a joke.
00:31:09If you're not a joke, you're not a joke.
00:31:12It's a joke, it's a joke.
00:31:14It's a joke, it's a joke.
00:31:15It's a joke, right?
00:31:20A joke.
00:31:24You're ugly.
00:31:29He's ugly.
00:31:30Just take a look for me.
00:31:40A little bit.
00:31:42After that, you got stuck.
00:31:47It was a joke, you didn't see it.
00:31:50I'm going to go ahead.
00:31:51I'm going to go ahead.
00:31:54I'm going to go ahead.
00:32:20give him your name
00:32:24doin a great job!
00:32:36์„ ์ƒ๋‹˜,
00:32:37Steokie got lost.
00:32:39What?
00:32:40Steokie?
00:32:48I'm sorry.
00:32:51You can't wait.
00:32:52There's a way to go.
00:32:54Where are you?
00:32:58Where are you?
00:33:04I'll go.
00:33:05Yeah, ๊ฐ•ํ˜„!
00:33:12Why are you?
00:33:15It's just like this.
00:33:17It's just like this.
00:33:20What are you talking about?
00:33:25Look, 1st.
00:33:261st.
00:33:282st.
00:33:282st.
00:33:293st.
00:33:303st.
00:33:303st.
00:33:331st.
00:33:341st.
00:33:361st.
00:33:372.
00:33:383
00:33:382.
00:33:403.
00:33:403.
00:33:413.
00:33:422.
00:33:473.
00:33:563.
00:33:583.
00:33:583.
00:33:594.
00:33:59We're just going to go to the hospital.
00:34:01Is it safe?
00:34:03If we're going to go to the hospital,
00:34:05we'll have to go to the hospital.
00:34:07Then there are all people who have to go to the hospital.
00:34:13You're going to go to the hospital.
00:34:16I've been to the hospital for a while.
00:34:17The hospital is...
00:34:19the answer to the question.
00:34:22We're going to go to the hospital.
00:34:26No, I'm not gonna lie.
00:34:29I'm sorry, I'm not gonna lie.
00:34:34I'm sorry.
00:34:35I'm sorry.
00:34:38I can't do anything.
00:34:44No, I'll go to him.
00:34:44Let's go find him.
00:34:46He's where he had to find him.
00:34:47So he's gonna be a mess, too?
00:34:49He's gonna kill you.
00:34:51It's just the same thing that you did.
00:34:53What did you say?
00:34:56Let's go.
00:35:00I'll go to the hospital bag.
00:35:03Do you know what you're supposed to do.
00:35:11Let's go.
00:35:11What?
00:35:12I'm not going to go to the hospital?
00:35:14I'm going to go for you.
00:35:18I'm going to go for a action.
00:35:19It's an option to do it.
00:35:22It's your body.
00:35:24You can take your body well.
00:35:38Where are you going?
00:35:40Where are you going?
00:35:40I'm going to see you.
00:35:41You're not gonna get me.
00:35:42You're not gonna get me.
00:35:43Let's go.
00:35:43Oh, let's go!
00:36:07You really don't have to go?
00:36:09What do you think?
00:36:20I'm going to go.
00:36:21What do you want to do?
00:36:26What do you want to do?
00:36:36I'm going to go.
00:36:37I'm going to go.
00:36:38My name is My name.
00:36:41What's your name?
00:36:42Your name is where?
00:36:43I was in a bathroom.
00:36:45Why?
00:36:47What's your name?
00:36:48I'm going to kill you.
00:36:50I'm going to kill you.
00:36:51I'm going to kill you.
00:36:53Let's go.
00:36:56Let's go.
00:37:03It's not going to be a team.
00:37:07I'm going to kill you.
00:37:08I'm going to kill you.
00:37:16Look.
00:37:17I'm going to kill you.
00:37:20There you go.
00:37:22You can't kill me.
00:37:24I'm going to kill you.
00:37:30I want to wear my clothes.
00:37:32I want to wear my clothes.
00:37:33You're not going to kill me.
00:37:34You're going to kill me.
00:37:37You're going to kill me.
00:37:38Guys, go back.
00:37:40I don't want to wear my clothes.
00:37:43I don't want to wear it.
00:37:44I just left.
00:37:46You don't want to wear it.
00:37:48You're going to kill me.
00:37:49No.
00:37:52You're going to kill me.
00:37:53I'm going to get him home.
00:37:56You're going to get him?
00:37:59I'm going to get him.
00:38:00Come on.
00:38:01I'm sorry.
00:38:25What are you doing?
00:38:29There's a phone in there.
00:38:33Don't go away.
00:38:35What are you doing?
00:38:37Come on.
00:38:38Come on.
00:38:40Let's go.
00:39:20What's your name?
00:39:21What's your name?
00:39:22I'm sorry.
00:39:22What's your name?
00:39:23How did you say that?
00:39:24Oh
00:39:29Why are you here?
00:39:32I'm not a doctor
00:39:33I'm only checking on my doctor
00:39:36but there are still one
00:39:38I'm not a lawyer
00:39:39I'm not a lawyer
00:39:42I'm not a lawyer
00:39:42but I'm not a lawyer
00:39:46I'm not a lawyer
00:40:01It's so nice to see you.
00:40:05Are you going to take a shower?
00:40:08Are you going to take a shower?
00:40:11It's going to take a shower for us.
00:40:15We will have a shower in the place.
00:40:18It's going to be a shower.
00:40:19Oh
00:40:21It's like a hard time for me
00:40:29What are you talking about?
00:40:36Where are you?
00:40:39I don't want you to open the door
00:40:40I don't want you to open the door
00:40:42I don't want you to open the door
00:40:43Why don't you open the door?
00:40:54I don't want you to open the door
00:40:58Sorry
00:41:01Sorry
00:41:02Sorry
00:41:02Sorry
00:41:03Sorry
00:41:03Sorry
00:41:05Sorry
00:41:22Let's go.
00:41:37What's that?
00:41:39What's that?
00:41:40What's that?
00:41:40What's that?
00:41:42Let's go.
00:41:43Let's go.
00:41:44Come on.
00:42:16What the fuck?
00:42:16This guy's like a number of people all in there.
00:42:18Then I'm right.
00:42:22You break your
00:42:36Please use the password for your computer.
00:42:395!
00:42:413!
00:42:439!
00:42:44You're all called!
00:42:45You're all called?
00:42:46Yes.
00:42:48It was a program?
00:42:49You guys...
00:42:51What's going on there?
00:42:52It's an agreement?
00:42:54No.
00:42:54It's an event.
00:42:55It's an event.
00:42:56It's an event.
00:42:56What are you doing?
00:42:57Let's go.
00:42:59Let's go.
00:43:01Hey!
00:43:08What are you doing?
00:43:11What?
00:43:13It's an event.
00:43:15There's something there.
00:43:17Nina!
00:43:18Hey!
00:43:19Hey!
00:43:22Hey!
00:43:24Hey!
00:43:25Hey!
00:43:29Hey!
00:43:31Hey!
00:43:31Hey!
00:43:32Hey!
00:43:32Hey!
00:43:33Hey!
00:43:34Hey!
00:43:36Hey!
00:43:38Hey!
00:43:39Hey!
00:43:46Hey!
00:43:48Hey!
00:43:49Hey!
00:43:51Hey!
00:43:52Hey!
00:43:53Hey!
00:43:53Hey!
00:43:55Hey!
00:43:56Hey!
00:43:57Hey!
00:43:58Hey!
00:43:59Hey!
00:44:00Hey!
00:44:02Hey!
00:44:03Hey!
00:44:04Hey!
00:44:05Hey!
00:44:06Oh, my God.
00:44:47Oh, my God.
00:44:48์•ผ, ์ด๋งˆ!
00:44:50์ •์‹  ์ž˜ํ•ด๋ด!
00:44:53๋ชธ์— ๋‹ต์„ ์ ๋Š”๋‹ค?
00:44:57์ด๊ฑฐ ์ „ํ˜€ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ• ์•„๋‹๊นŒ?
00:44:59๋ญ?
00:45:00๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ง์ด์•ผ?
00:45:01๊ทธ๋Ÿผ ์ € ๊ฝƒ์€?
00:45:03ํ•ธ๋“œํฐ ์•”ํ˜ธ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ์žˆ์ž–์•„.
00:45:04๋งž์•„.
00:45:06๊ทธ๋Ÿด์ง€๋„ ๋ชฐ๋ผ.
00:45:07๊ทผ๋ฐ ๋ชจํ† ๋กœ๋ผ๋ž‘ ์• ๋‹ˆ์ฝœ์ด๋ž‘ ์žํŒ์ด ์ „ํ˜€ ๋‹ฌ๋ผ.
00:45:11ํ•ธ๋“œํฐ ์•”ํ˜ธ๋ผ๊ณ ?
00:45:12ํ™•์‹คํ•ด.
00:45:13์„ ์ƒ๋‹˜!
00:45:14์„ ์ƒ๋‹˜!
00:45:16ํ•ธ๋“œํฐ ์•”ํ˜ธ์˜ˆ์š”, ์„ ์ƒ๋‹˜.
00:45:19์™œ?
00:45:20์šฐ๋ฆฌ 1ํ•™๋…„ ๋•Œ ์œ ํ–‰ํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ ์žˆ์ž–์•„์š”.
00:45:23์„ ์ƒ๋‹˜๋„ ๋ฐ›์•„๋ณด์‹  ์  ์žˆ์œผ์‹œ์ฃ ?
00:45:24์–˜๋“ค์•„!
00:45:26์–˜๋“ค์•„!
00:45:28์–˜๋“ค์•„, ๋‚˜์™€๋ด!
00:45:29์–˜๋“ค์•„!
00:45:44์–˜๋“ค์•„!
00:45:46์–ธ๋‹ˆ!
00:45:47๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:45:49๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:45:51๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:45:52๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:45:53์—†์—ˆ์œผ๋‚˜ ์—†์–ด?
00:45:54์„ ์ƒ๋‹˜.
00:45:55์ˆ˜์ˆœ์ด๊ฐ€ ์žกํ˜€๊ฐ”์–ด์š”.
00:45:57๋ˆ„๊ตฌํ•œํ…Œ?
00:45:59๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.
00:46:00๋„ˆ๋ฌด ์ •์‹ ์ด ์—†์–ด์„œ.
00:46:03์šฐ๋ฆฌ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š” ์–ด๋”” ๊ฐ”์ง€?
00:46:04๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ์žกํ˜€๊ฐˆ ๋ป”ํ–ˆ์–ด์š”.
00:46:06์ €๋„์š”.
00:46:07์„ ์ƒ๋‹˜.
00:46:08์šฐ์„  ์ค‘๊ฐ„์ž๋ผ๊ณ ์š”.
00:46:10๋”ฐ๋œปํ•œ ๋ด„๋‚ ์˜ ๊ฐ•๋‹น์„ ๊ธฐ์–ตํ•ด.
00:46:23๋”ฐ๋œปํ•œ ๋ด„๋‚ ์˜ ๊ฐ•๋‹น์„ ๊ธฐ์–ตํ•ด.
00:46:25๋”ฐ๋œปํ•œ ๋ด„๋‚ ์˜ ๊ฐ•๋‹น์„ ๊ธฐ์–ตํ•ด.
00:46:26์•ผ, ๋นจ๋ฆฌ!
00:46:39I'm sorry.
00:46:42My name is Nguyen.
00:46:43Who is it?
00:46:45Nguyen.
00:46:53Nguyen, I'm sorry.
00:46:57I'm sorry.
00:46:57I'm sorry.
00:46:59I'm sorry.
00:47:00I'm sorry.
00:47:03Nguyen!
00:47:04I'm sorry.
00:47:05I'm sorry.
00:47:22I'm sorry.
00:47:25I'm sorry.
00:47:39Hey, you guys.
00:47:43You guys are talking to me.
00:47:45You're not talking to me.
00:47:46Sorry.
00:47:49You're not talking to me.
00:47:50There's no place here.
00:47:56You're not eating.
00:47:57You know?
00:48:01You can eat it.
00:48:03You said what?
00:48:05I remember the warm night of the day.
00:48:09You remember the warm night of the day?
00:48:13That's what it was.
00:48:19Um...
00:48:20...
00:48:21...
00:48:21...
00:48:21...
00:48:24...
00:48:25...
00:48:25...
00:48:25...
00:48:25...
00:48:26...
00:48:26...
00:48:26...
00:48:28์ง€์›์ด...
00:48:29... ์ฃฝ์—ˆ์–ด...
00:48:35์ง€์›์ด ๋Œ€๋‹จํ•ด
00:48:36์šฐ๋ฆฌ ํ•™๊ต์—์„œ ๋…ํ•™์œผ๋กœ 1๋“ฑํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€
00:48:40์šฐ๋ฆฌ ์ง€์›์ด ๋ฐ–์— ์—†์„ ๊ฑฐ๋‹ค
00:48:42์ž ๊น€์ง€์› ์ „๊ต 1๋“ฑ ๋ฐ•์ˆ˜
00:48:51๋…ธํŠธ์— 3๋ถ„์˜ 1์„ ๋‚˜๋ˆ 
00:48:53๊ทธ๋ž˜์„œ ๋„“์€ ๋ฉด์—๋Š”
00:48:55์ˆ˜์—…์‹œ๊ฐ„์— ๋ฐฐ์šฐ๋‚ด์šฉ ์ •๋ฆฌํ•ด์„œ ์จ๋†“๊ณ 
00:48:57์ข์€ ๋ฉด์—๋Š”
00:48:58๊ทธ๋‚  ์žˆ์—ˆ๋”๋‹ˆ
00:48:59์Šค๋‚ธ ๊ฑฐ์•ผ
00:48:59์•ผ
00:49:01์‚ฌ๋ณด๋Ÿฌ ๋ชจ์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:49:02์ž
00:49:03๋ผ๋ฉด
00:49:03๋ผ๋ฉด
00:49:07๊ฐ™์ด ์ž์ž
00:49:08๋“ค์–ด๊ฐ€
00:49:09๋“ค์–ด์™€
00:49:10์œผํœด
00:49:11์ข‹์•„
00:49:12์ด๊ฒƒ๋„ ๋ด
00:49:17์ด ์ธํ˜•์€ ๋ญ์•ผ?
00:49:19๋‚ด ๋™์ƒ
00:49:22์ž˜ ๋งž์ง€?
00:49:25์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ ์บ๋ฆญํ„ฐ ๋””์ž์ด๋„ˆ์˜€๊ฑฐ๋“ 
00:49:27์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์–˜ ๋งŒ๋“ค ๋•Œ
00:49:30์• ๋ฅผ ๋‚˜๋Š” ๊ธฐ๋ถ„์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋Œ€
00:49:32๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚ด ๋™์ƒ ๋์ง€ ๋ญ
00:49:35์—„๋งˆ ๋ฉ‹์žˆ๋‹ค
00:49:37๊ทผ๋ฐ ํ•˜๋Š˜๋กœ ๊ฐ€์…จ์–ด
00:49:43๊ทผ๋ฐ
00:49:45๋„Œ ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์žฅํ•™๊ธˆ์— ๋ฏผ๊ฐํ•ด?
00:49:48์‘
00:49:49Um...
00:49:51If you're not a job, you're not a job.
00:49:55I'll help you.
00:49:57I'm not going to go.
00:50:03But I'm not going to go.
00:50:12I'm not going to go.
00:50:17I'm going to go to the next week.
00:50:21Really?
00:50:22์ง„์งœ?
00:50:23๊ทธ ์ •๋„ ์‹ฌ๊ฐํ•ด?
00:50:46ํ˜น์‹œ ์ง€์›์ด๊ฐ€ ๊ท€์‹ ์ด ๋ผ์„œ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋‚ด๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:50:49What?
00:50:53Checking, how are you?
00:50:56What is your roommate?
00:50:57What is your roommate?
00:51:00It's like a one.
00:51:03It's supposed to be worth it.
00:51:07What do you think?
00:51:10I can't remember it.
00:51:12You can't remember it.
00:51:13It doesn't matter, it isn't it?
00:51:14Are you?
00:51:15Don't tell her how to raise your hand.
00:51:16How are you?
00:51:20You're not about to give up.
00:51:21What are you doing?
00:51:24What are you doing?
00:51:26What are you doing?
00:51:27What are you doing?
00:51:28Oh my God.
00:51:28Oh, my God.
00:51:29Oh my God.
00:51:30Oh my God.
00:52:02I don't want to go.
00:52:04Not to go.
00:52:06Go.
00:52:08I'm going to go.
00:52:09I'm going to go.
00:52:09I'm going to go.
00:52:10But I'm not going to bear.
00:52:11Are you okay?
00:52:11We're open.
00:52:14What?
00:52:15Well, don't decide to do it.
00:52:25What could we have on these guys?
00:52:30It wasn't clear if we couldn't live.
00:52:34Why didn't we have to have any outside?
00:52:37How's this?
00:52:39Why am I already despoil,
00:52:40And you will kill me.
00:52:44You will kill me.
00:52:52Hey, see what the hell,
00:52:56you will kill me him!
00:52:56You will kill me.
00:53:01I'll kill you as a doctor.
00:53:03I'll kill you.
00:53:05Go and kill you guys.
00:53:05You'll kill your friends.
00:53:06I'll kill you guys first.
00:53:06Don't go, I'll kill you guys first.
00:53:08Don't go you now!
00:53:09Get your friends first.
00:53:10Oh no.
00:53:23Well, it's hard to do that, guys.
00:53:24It's hard to get the picture.
00:53:30It's got quite a bit, but it's in a joke.
00:53:36Emeralds of the treasure in the end of the world.
00:53:40The treasure in the end of the world.
00:53:42The treasure in the end of the world.
00:53:46Then, we had to make a new statement.
00:53:50It's a puzzle, but it's an anagram problem.
00:53:55If it's an anagram,
00:53:57I think it's easier to make a puzzle.
00:54:01I think it's anagram,
00:54:03but it's anagram.
00:54:04I think it's anagram.
00:54:04It's anagram.
00:54:07It's anagram.
00:54:07It's anagram.
00:54:09It's anagram.
00:54:11I'll go and go.
00:54:14I can't.
00:54:15Then.
00:54:17I can't.
00:54:18I can't.
00:54:28I can't.
00:54:30I can't.
00:54:48I can't.
00:54:53I can't.
00:54:57Come on, come on, come on.
00:55:39I'm so bad.
00:55:40PHONE RINGS
00:56:10Q.
00:56:11Q.
00:56:11Q.
00:56:11Q.
00:56:11Q.
00:56:15Q.
00:57:00I'm sorry.
00:57:02I'm sure you're dead.
00:57:05I'm sure you're dead.
00:57:09I'm not going to be the truth.
00:57:10Do you have to deal with the truth?
00:57:14The answer to the question was the message.
00:57:37Oh!
00:57:39Oh, God.
00:57:40Oh, God.
00:57:40Oh, God.
00:57:42Oh, God.
00:57:43Oh, God.
00:58:06Oh, God.
00:58:19์ˆ˜์ง„์•„.
00:58:22์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋ฌธ์ œ์™€ ๋‹ต์ด ๋ชจ๋‘ ์ง€์—ฐ์ด ์ฃฝ์Œ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋ผ ์žˆ์–ด์š”.
00:58:28์„ ์ƒ๋‹˜๋„ ์ง€๊ธˆ ํœด์‹  ํƒ€๋ นํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:58:34์ธ์•„.
00:58:36์ธ์•„ ์–ด๋”” ๊ฐ”์ง€?
00:58:52ํ˜•.
00:58:59ํ˜•.
00:59:05ํ˜•.
00:59:07A minus B, but you have to hit every minute.
00:59:11You'll just reveal me.
00:59:15Yeah.
00:59:19Yeah.
00:59:38What are you doing?
00:59:39Inha, you're fine?
00:59:41I'm fine.
00:59:46I'm fine.
00:59:46I'm fine.
00:59:52Inha, you're fine?
00:59:56I'm fine.
00:59:58I'm fine.
00:59:59I'm fine.
01:00:02The first question is the answer.
01:00:06Ah, right.
01:00:09This problem is to solve all the problems.
01:00:12It was done.
01:00:15You're fine.
01:00:17You're fine.
01:00:17How did you do that?
01:00:19Yes?
01:00:22You were just trying to get a connection.
01:00:25You're just going to take a switch to the timer.
01:00:30The microphone is connected to the MP3.
01:00:33You're fine.
01:00:36You're fine.
01:00:38You're fine.
01:00:40You're fine.
01:00:42You're fine.
01:00:43You're fine.
01:00:43You're fine.
01:00:55I got a job.
01:00:57I got a job.
01:01:00I got a job.
01:01:02I got a job.
01:01:04I can't see it.
01:01:05I got a job.
01:01:07Have you seen it?
01:01:09KVTV can do it.
01:01:13You're going to be a little bit later.
01:01:14I'll do this again.
01:01:15Go ahead.
01:01:20I'll take the right hand.
01:01:22I'll take the water.
01:01:34It's not the water.
01:01:34It's not the water.
01:01:34The water's coming down at the top.
01:01:36It's going to be a little bit better.
01:01:49Oh, that's what I'm doing now.
01:01:57This cable can be done in the entire school.
01:02:02Our school is going to be able to monitor the program and the school.
01:02:10If you follow this line, you can see something like that.
01:02:13Then we have to close the wall?
01:02:16One, two, three!
01:02:36There's a bridge there.
01:02:43You can see it.
01:02:43Wait a minute.
01:02:45What is that?
01:02:49Is there...
01:02:49Who is that?
01:02:54What is it?
01:02:56What is it?
01:02:58What is it?
01:02:58What?
01:02:58What?
01:02:59What?
01:03:02Come on, take care of yourself.
01:03:05I'm sorry.
01:03:12I'm sorry.
01:03:15I'm a creeper.
01:03:25No!
01:03:28No!
01:03:29No!
01:03:29No!
01:03:30No!
01:03:30No!
01:03:31No!
01:03:43Oh
01:03:59Oh
01:04:00Oh
01:04:19I'm so sorry.
01:04:25He's okay.
01:04:27He's right.
01:04:28He has to push me.
01:04:34Oh.
01:04:37Oh.
01:04:41Oh.
01:04:43Oh.
01:04:47Oh.
01:04:49Oh.
01:05:02Oh.
01:05:07Oh.
01:05:13Oh.
01:05:15Oh.
01:05:18Oh.
01:05:19Oh.
01:05:25Oh.
01:05:33Oh.
01:05:54Oh.
01:05:55Oh.
01:05:56Oh.
01:05:57Oh.
01:06:00Don't let her go!
01:06:01Please don't let her go!
01:06:03Please don't let her go!
01:06:07Please don't let her go!
01:06:10Stop looking at her!
01:06:13Please don't let her go!
01:06:27Ah!
01:06:29I'll die!
01:06:33You're a big deal, what a son.
01:06:37You're a bitch.
01:07:04I don't know what to do with my wife.
01:07:05Wait!
01:07:06Wait!
01:07:11The other side and the other side,
01:07:14the other side and the other side,
01:07:16the other side will be the next one.
01:07:24The other side will be the next one.
01:07:2456, 85 is the second one.
01:07:27So, 5 and 56 is 25.
01:07:31That's the number of the other side.
01:07:336 and 8 is the second one.
01:07:36That's the number of the other side.
01:07:40The next one is 1320.
01:07:471ํ•™๋…„ 320.
01:07:5020๋ฒˆ.
01:07:55์ง€์›์ด.
01:07:58์ง€์ƒ!
01:07:59์ง€์ƒ!
01:08:00์ง€์ƒ!
01:08:00์ผ์–ด๋‚˜์š”, ์ž ๊พธ๋Ÿฌ๊ธฐ!
01:08:02๋นจ๋ฆฌ ์ผ์–ด๋‚ด์„ธ์š”!
01:08:05์ง€์ƒ!
01:08:06์ผ์–ด๋‚˜์š”, ์ž ๊พธ๋Ÿฌ๊ธฐ!
01:08:09๋ง˜์€์•„...
01:08:14๋ง˜์€์•„...
01:08:22์–ดํ”„์ง€...
01:08:23๋„Œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งž๋Š” ์ƒˆ๋ผ ์–ผ๊ตด ๋ดค์–ด?
01:08:26๋‚˜ ๋ชฐ๋ž˜์š”.
01:08:26๋‚˜ ๋ชป ๋ดค์–ด์š”.
01:08:31๋„ˆ ์–ผ๊ตด ์ฐพ์•„๋ด์š”.
01:08:35์•„...
01:08:35๋‚˜ ๋„ˆ๋ฌด ์•„ํŒŒ.
01:08:42์•„...
01:08:45This is the first question.
01:08:50I'm so scared.
01:08:57I'm so scared.
01:09:06I'm so scared.
01:09:16I'm sorry.
01:09:17My mother was so upset.
01:09:22Why are you doing this?
01:09:25Please.
01:09:30What is your answer?
01:09:32What?
01:09:40No, no, no, no.
01:10:10No, no, no.
01:10:42No, no, no.
01:11:01No, no, no.
01:11:05No, no, no.
01:11:27No, no, no.
01:11:33No, no, no.
01:12:03์ƒ์„ ๋งˆ๊ฐํ•˜๊ธฐ์—” ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒƒ์ด ๋งŽ์€ ๊ฟˆ ๋งŽ์€ ๋‚˜์ด.
01:12:08์ด์   ๋„ˆํฌ๋“ค์ด ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ด๋Š” ์Œ์•… ๊ฐ™์€ ์›ƒ์Œ์†Œ๋ฆฌ๋„ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์—†๊ณ , ๋„ˆํฌ๋“ค์˜ ๋”ฐ๋œปํ•œ ์†๋„ ์žก์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๊ตฌ๋‚˜.
01:12:15๋„ˆํฌ๋“ค์•„, ์‚ฌ๋ž‘๊ณผ ํฌ๋ง์ด ๊ฟˆ์ด ๊ฐ€๋“ํ•œ ์นœ๊ตฌ๋“ค์˜ ์–ผ๊ตด์„ ์ƒˆ๊ธฐ๋ฉฐ, ์ด์ œ ์ž‘๋ณ„ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ํ• ๊ฒŒ.
01:12:23์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋„ˆํฌ๋“ค์•„, ๋„ˆํฌ๋“ค์•„, ๋„ˆํฌ๋“ค์•„, ๋„ˆํฌ๋“ค์ด ๊ฟˆ๊ฟ”์•ผ ํ•  ์•ž์œผ๋กœ์˜ ์‹œ๊ฐ„๋™์•ˆ, ๋„ˆํฌ๋“ค์„ ๊ธฐ์–ตํ• ๊ฒŒ.
01:12:33๋„ˆํฌ๋“ค์„ ๋– ๋‚˜์ง€ ์•Š์„๊ฒŒ.
01:12:35์–˜๋“ค์•„, ์–˜๋“ค์•„, ์–˜๋“ค์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋”์ด์ƒ ์Šฌํผํ•˜์ง€ ์•Š์„๊ฒŒ.
01:12:40์นœ๊ตฌ๋“ค์•„, โ€“
01:13:17I can't wait to see you in the sky, but I can't wait to see you in the sky.
01:13:22I can't wait to see you in the sky.
01:13:33I can't wait to see you in the sky.
01:13:34How are you?
01:13:36I can't wait to see you in the sky.
01:13:40I've been living in the sky for two years.
01:13:48I've been living in the sky for two years.
01:13:52I've been living in the sky for two years.
01:13:58I've been living in the sky for two years.
01:14:17I've been living in the sky for two years.
01:14:24Then I'll give you the last question.
01:14:49I've been living in the sky for two years.
01:14:51I've been living in the sky for two years.
01:15:03I've been living in the sky for two years.
01:15:04I've been living in the sky for two years.
01:15:13I've been living in the sky for two years.
01:15:20I've been living in the sky for two years.
01:15:32I've been living in the sky for two years.
01:15:33If you're living in the sky for two years,
01:15:38everyone will die from here.
01:15:40Yes, my father.
01:15:42I know all of you.
01:15:47If you can get a lot of grades,
01:15:50I will not talk to anyone else.
01:15:53I don't know if you have grades.
01:15:55I don't know if you have grades.
01:16:01You are good at all.
01:16:27If you have grades,
01:16:28if you have grades,
01:16:34then there will be grades.
01:16:36If you have grades,
01:16:37Then she will call her
01:16:39I'm going to tell you about the teacher.
01:16:41You should think about the teacher's opinion.
01:16:46He's not a teacher.
01:16:53I'm not going to die.
01:16:55If we don't have school,
01:16:58I'll go to the school district.
01:17:10I know with the school district.
01:17:17I know with the school district.
01:17:25Don't go to school district.
01:17:25Just support your school district.
01:17:27You're going to go to school district .
01:17:29Who's going to play the school district?
01:17:30You're going to go to school district.
01:17:37You're going to get started.
01:17:40What?
01:17:42What the fuck are you doing?
01:17:46What are you doing?
01:17:51Are you doing this?
01:17:51You're the only one who I am doing.
01:17:53Why are you doing this?
01:17:56You're the only one who is doing this.
01:17:59You're the only one who is doing this.
01:18:00Do you think I will?
01:18:09What did you think?
01:18:10What did you think?
01:18:13You're the only one who is doing this.
01:18:15You're the only one who is doing this.
01:18:17I don't know what to do.
01:18:20Come on!
01:18:23Come on!
01:18:26Come on!
01:18:28Come on!
01:18:30Come on!
01:18:45I don't know.
01:18:47You don't know.
01:18:49You don't know.
01:18:49You don't know.
01:18:50He's coming up.
01:18:50He's coming up.
01:18:58Shazong.
01:19:00Shazongi.
01:19:02Shazongi.
01:19:03No!
01:19:05No!
01:19:08Oh
01:19:27Ina
01:19:33Ina, are you okay?
01:19:36Help me!
01:20:02Piazel.
01:20:26Let's go.
01:20:28Come on.
01:20:29Oh, my God.
01:20:32Oh, my God.
01:20:33Oh, my God.
01:20:34One, two, three.
01:20:40John.
01:20:42If you're not even if you're a kid,
01:20:46you'll be able to stay well.
01:20:59You're a kid.
01:21:03You sure you don't know him?
01:21:05Don't know him.
01:21:06You sure you don't know him?
01:21:08Come on.
01:21:11Come on.
01:21:12Come on.
01:21:14Come on.
01:21:16Come on.
01:21:17Go!
01:21:23What's going on?
01:21:24Come on.
01:21:26Come on.
01:21:27Come on!
01:21:36I can't wait to see you in the morning, but I can't wait to see you in the morning, but
01:21:41I can't wait to see you in the morning.
01:21:57Oh, my God.
01:22:27Oh, my God.
01:22:59Oh, my God.
01:23:05์–ผ๋งˆ ์•ˆ ๋‚˜๊ฐ”์–ด.
01:23:08์ด๋”ฐ๊ฐ€ ์–ด๋А ์ชฝ์œผ๋กœ ๊ฐˆ๊นŒ์š”?
01:23:15๋งค์  ์ชฝ์œผ๋กœ ๊ฐˆ์•„์•ผ๊ฒ ์–ด์š”.
01:23:19๊ฐ์น˜๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์ต์—ˆ๋‚˜๋‹ค.
01:23:23๋ง›์žˆ๋„ค.
01:23:27๋” ์ค˜?
01:23:30๋ง›์žˆ์–ด.
01:23:37๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ํ”ˆ๋ฐ ์ž˜ ์•ˆ ๋จน๊ฒ ๋‹ค.
01:23:42๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ํ”ˆ๋ฐ
01:23:43๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ํ”ˆ๋ฐ
01:23:44๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ํ”ˆ๋ฐ
01:23:47๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ํ”ˆ๋ฐ
01:23:51๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ํ”ˆ๋ฐ
01:23:51๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ํ”ˆ๋ฐ
01:23:54๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ํ”ˆ๋ฐ
01:23:55๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ํ”ˆ๋ฐ
01:23:59๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ํ”ˆ๋ฐ
01:24:01๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ํ”ˆ๋ฐ
01:24:02๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ํ”ˆ๋ฐ
01:24:03๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ํ”ˆ๋ฐ
01:24:22๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ํ”ˆ
01:24:25๊ณ ํ”ˆ๋ฐ
Comments

Recommended