00:01Üzünlü Bir Hikaye
00:20Sizce iyiler midir?
00:22Pek emin değilim.
00:24Hemen merketlerin peşine düşsek iyi olacak.
00:31Son anda kurtulduk.
00:32Neredeyse bizi yakalıyorlardı.
00:34Abi, Ütopya'yı görmek istiyorum.
00:36Tohum kesesini açar mısın?
00:38Evet, Ütopya'yı görelim.
00:40Madem istiyorsunuz.
00:44Muhteşem görünüyor.
00:49Bakın.
00:52Abi, aradaki boşlukların anlamı ne?
00:55Galiba eksik tohumların yerleri onlar.
00:57Olamaz. Ne yapacağız şimdi?
00:59İş birliği yaparak kalan tohumları da bulacağız.
01:02Ondan sonra da her şey yoluna girecek.
01:04Şuna bir bakar mısınız?
01:09Muhteşem.
01:10İşte yeşil tohumlar bu tarafta.
01:13Hadi gidip bulalım onları.
01:23Hala yüzlerini bulamadık. Başka nereye baksak bilemiyorum.
01:26Bir düşüneyim. Ben o merketlerin yerinde olsam nereye giderdim ve ne yapardım acaba?
01:32Hedefimize çok yaklaşmıştık. Üç tohum kalmıştık.
01:35Ne büyük bir hayal kırıklığı. Hem de merketler yüzünden.
01:37Aramaya devam edelim.
01:39Gidip kesimizi geri alalım.
01:43Arkadaşlar şuraya bakın.
01:45Bunu daha önce hiç görmemiştim.
01:47Gidip bir bakalım.
01:47Nereye?
01:49Hey! Neyi kastettiğini anladım.
01:51Tohum kesesinden çıkan ışığı söylüyorsun.
01:53Bana kalırsa çoktan oraya gittiler ve tohumu bulmaya çalışıyorlar.
01:57Onlara engel olalım. Hadi.
01:59Hadi.
02:08Görüyor musunuz? Keseden çıkan ışık nehrin karşı kıyısını gösteriyor.
02:12Tohum gölün üzerinde bir yerde olmalı.
02:14Gölü geçmemiz gerektiğini mi söylüyorsun abi?
02:16Ben korkuyorum abi.
02:18Şimdi pes etmenin sırası değil.
02:19Yutopya'nın bizim olmasına az kaldı.
02:21Hadi gidelim çocuk var.
02:24Abi bekle.
02:48Ne oluyor orada?
02:52Kovalamaca mı oynuyorlar?
02:54Başları dertle peşlerinde bir balık var.
02:56Her zamanki gibi birinden kaçıyorlar.
03:02Ne kadar büyük bir ürkütücü görünüşlü bir balık.
03:05Arkadaşlar bence bir ketlere yardım etmeliyiz.
03:08Onları kurtarmamız gerekiyor.
03:10Yardım etmeye.
03:11Yardım etmeye.
03:11Bizi kurtarın.
03:13Doğru söylüyorsun.
03:14Çevur'den de benimle gelin tamam mı?
03:16Tamam.
03:16Peki gelelim.
03:26Hey bir ketler buradayım.
03:28Elimi tutmaya çalışın.
03:30Onlara neden yardım ediyoruz anlamıyorum.
04:02Yardım etmeye çalışın.
04:02Bizi kurtardığınız için teşekkür ederiz.
04:06Ama yine de tohum kesesini size vermeyeceğiz.
04:10Hey bizim yeşil tohumlarımız sizin elinizde.
04:13Bizde kalmaya devam edecek.
04:14Hadi gelin çocuklar.
04:16Ama biz sizin hayatınızı kurtardık.
04:19Buraya gelin.
04:19Hadi koşun.
04:22Bunlar sabrımı taşırıyor artık.
04:24Biliyordum.
04:25Onlara güvenemeyeceğimizi biliyordum.
04:27Yeriden başa döndük.
04:28Çok sinir bozucu.
04:29Geri döndüm.
04:30Evet sağ olun.
04:30Mesela öyleyiz arkadaşlar.
04:31Onları yakalamak zorundayız.
04:50Neredeyse uçurum daha aşağı düşecekti.
04:52Gelin hadi çabuk.
05:04Galiba onları atlatmayı başardık.
05:06Evet.
05:07Onları hiçbir yerde göremiyorum.
05:08İşte bu iyi haber.
05:11Hadi şu tohum kesesine bakalım da neşemiz yerine gelsin.
05:18Ne oldu abi?
05:20Tohum kesesi yok.
05:21Nereye gitti bu?
05:22Onu nereye sakladın?
05:24Ne?
05:25Senin altını biliyorum ben şunu.
05:29Öyleyse sende olmalı.
05:31Hadi ver şu keseyi hemen ver.
05:33Kesin bende değil abi.
05:36Olamaz.
05:37Keseyi kaybettik.
05:38Tohum kesesini kaybettik.
05:39Ne?
05:39Ama kaçmaya başlamadan önce benim üzerimdeydi.
05:43Eminim.
05:43Koşarken bir yerlerde düşürdün öyleyse.
05:46İşte bu çok kötü oldu.
05:48Hemen geri dönüp onu bulmamız lazım.
05:52Dur abi bizi de bekle.
05:58Mirketler hala görünürde yok.
06:00Tohum kesesini bulamazsak Yutopia'ya asla dönemeyiz.
06:04Durum çok ümitsiz.
06:05Kuzey ışıklarının görünmesine çok az kaldı.
06:08O mirketleri bir elime geçireyim görecekler.
06:24Merhaba arkadaşlar.
06:26Bakın mirketleri buldum.
06:27Ne?
06:31Olamaz.
06:32Her yere baktık ama keseyi hala bulamadık.
06:35Hey mirketler!
06:37Ne?
06:40Tohum kesesini hemen geri vereceksiniz.
06:43Bizi nasıl buldunuz?
06:45Kaçma vakti geldi.
07:03Bu sefer ne oldu bunlara böyle?
07:07Arayıp bulmaya çalıştık ama yoldum.
07:12Tohum kesesini kaybettiniz öyle mi?
07:15Evet.
07:15Hiç sanmıyorum nasıl olur onu bir yere sakladınız öyle değil mi?
07:19Evet bunu daha önce de yapmıştınız.
07:21Şimdi size nasıl inanalım söylesenize.
07:23Bu sefer doğru söylüyorum.
07:25Bu sefer gerçekten saygı oldum.
07:27Galiba bu kez yalan söylemiyorlar.
07:29Peki şimdi ne yapacağız?
07:30Bize ait değerli bir şeyi çaldınız ve şimdi de onu kaybettiniz.
07:33Arkadaşlar geçtikleri yerleri arayalım.
07:36Mutlaka buralarda bir yerde olmalı.
07:46Şu da ne?
07:49Çivu neden söz ediyorsun?
07:51Arkadaşlar yanılmıyorsam aşağıda bir şey gördüm.
07:54Sahi mi?
08:01Uçurum çok dik o da çok uzakta.
08:04Biz size yardım ederiz.
08:06Onu kaybeden biz olduğumuz için oradan almak da bize düşer.
08:08En küçüğümüz aşağı kolayca inebilecek kadar hafif.
08:11Yani bu işi başarabilir.
08:12Ben mi?
08:19Nedense içimde çok kötü bir his var.
08:22Yardımımıza ihtiyacınız var mı?
08:24Hayır biz halledebiliriz.
08:25Teşekkür ederiz.
08:26Evet kendi başımıza halledebiliriz.
08:29Durun.
08:30Sanırım buradan ulaşabilirim.
08:32Ya harika.
08:33O kadar da zor olmadı.
08:40Tamam aldım.
08:42Artık çekebilirsiniz beni.
08:43Tamam.
08:45Haydi hop.
08:46Haydi hop.
08:48Haydi hop.
08:52Haydi hop.
08:53Haydi hop.
08:55Haydi hop.
08:57Haydi hop.
09:00Hey neler oluyor?
09:02Hadi biraz daha güçlü asılalım.
09:08Olamaz.
09:09İmdat.
09:11Hayır.
09:13Küçük kardeşim.
09:15Kurtarın beni.
09:22Neyse hala hayattayım.
09:25Yaşasın.
09:26Hiçbir şey yok.
09:29Hey.
09:29Gördüğünüz gibi değerli tohum kesesi hala bende.
09:33Aferin sana.
09:34Çok büyük bir iş başardın kardeşim.
09:37Yardımınız için teşekkür ederiz ama unuttunuz mu bu kese bizim.
09:40Lütfen o tohum kesesini bize verin bizim için.
09:43Çok önemli kardeşimiz onun için hayatını tehlikeye attı.
09:45Evet ne olur onu bize verin.
09:49Gösterdiğiniz çaba için teşekkür ederiz ama bizim ona sizden fazla ihtiyacımız var.
09:53Şimdi ne yapacağız?
09:55Şimdi ne yapacağız?
09:56Şimdi ne yapacağız?
09:56Söyler misiniz?
09:57Siz bu keseyi neden istiyorsunuz?
09:59Onu ne yapacaksınız?
10:00Çünkü biz de Utopia'ya gitmek istiyoruz.
10:03Ne?
10:04Peki ama neden?
10:05Biz Mirketler'in yaşadığı yerlerde çok az su var.
10:08Üstelik de çok sıcak.
10:09Çok sıkıntı çekiyoruz.
10:10Kurat çöllerden uzakta yeğil yeşil ve sulak bir yerde yaşamak istiyoruz biz.
10:15Utopia'ya gitip ailesine birlikte olmak istiyoruz.
10:19Yok.
10:20Peki Mirketler'i de yanımızda Utopia'ya götürebiliriz.
10:23Evet neden olmasın neden olmasın?
10:26Ama bunu gerçekten yapabilir miyiz?
10:28Yani Utopia'ya başkalarını da götürebilir miyiz?
10:30Bazı özel durumlarda başkalarını da Utopia'ya götürebileceğimizi yazıyor.
10:34Özellikle de yardım amaçlıysa...
10:37Öyleyse sorun yok arkadaşlar.
10:39Sizi memnuniyetle yanımızda götürebiliriz.
10:41Sami Bey!
10:43Yaşasın!
10:46Kalan üç yeşil tohumu da bulur bulmaz hep birlikte Utopia'ya geri dönebiliriz.
10:50Evet.
10:52Pekala.
10:52Şimdilik sizden ayrılalım öyleyse.
10:55Hani bizimle gelecektiniz?
10:56Bir dakika.
10:57Siz de Utopia'ya gelmek istemiyor musunuz?
11:00Tabii ki istiyoruz.
11:01Ama siz kalan yeşil tohumları ararken biz de gidip ailemizin diğer üyelerini alıp getireceğiz.
11:05İyi haberi duyduklarında onlar da çok sevinecekler.
11:08Evet gerçekten de çok mutlu olacaklar.
11:10Tamam.
11:11Öyleyse gökyüzünde kuzey ışıkları belirmeden kuzey kutbunda buluşalım.
11:15Anlaştık yuhu.
11:16Size kalan tohumları bulmakta iyi şanslar.
11:18Sağ ol.
11:19Hadi daha fazla vakit kaybetmeden kalan tohumları da bulalım arkadaşlar.
11:23Yakında görüşmek üzere.
11:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.