- 12 hours ago
Category
🚗
MotorTranscript
00:00:00thank you
00:00:32I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:01:00Inşallah, maşallah, inşallah, maşallah.
00:01:03Aynı hidayet gibi konuştun ha.
00:01:09Efendim Yıldız Hercun.
00:01:11Müsait miydin Ertan?
00:01:12Buyursunlar, buyurun.
00:01:14Cenaze üzerinde yapılan DNA incelemesi tamamlandı.
00:01:18Eşleşme pozitif.
00:01:20Naş babana ait Ertan.
00:01:24Cenaze işlemlerini başlatabilirsin Ertan.
00:01:26Ama öncesinde bir yüz yüze görüşsek iyi olur.
00:01:30Tabii tabii geliyorum hemen, tamamdır.
00:01:34Ne diyor Yıldız Hercun?
00:01:36Otopsi tamamlanmış, eşleşmiş.
00:01:51Yani Ertan'ın gözünde beni küçültmek istiyor.
00:01:55Benden nefret etsin istiyor, bunu anladım.
00:01:57Ya, seni bu işe niye karıştırıyor onu anlamıyorum.
00:02:01Çünkü ben de dayı beyden bir şey istedim.
00:02:03Soyadını istiyorum.
00:02:05Bir bakizade olmayı.
00:02:06Bunun için mi?
00:02:08Soyadı için mi?
00:02:11İnsanın en büyük derdi nedir biliyor musun Asya?
00:02:16Hiçbir yere ait olamaması.
00:02:23Soyadı, beni bir yere ait kılacaktı.
00:02:26Bir aileye.
00:02:27Tabii seninle evlenmeye hayır demeseydim.
00:02:30Sahi sen niye evlendirdin?
00:02:32Sen Ertan'ı seviyorsun.
00:02:33Ben de başka birini seviyorum.
00:02:35Hem de çok seviyorum.
00:02:37Yani senin anlayacağın nasıl ya?
00:02:38Aşk uğruna Ertan annesine.
00:02:40Ben de soyadıma kavuşamayacağım.
00:02:45Ben yine de senin için Ertan'ın annesinin yerini öğrenmeye çalışacağım dayımdan ama
00:02:49nasıl bir çakal olduğunu sen de biliyorsun.
00:02:51Kolay kolay çözülmez.
00:02:54Benim soyadı meselesine gelince de
00:02:59Aşkımdan vazgeçip
00:03:01seninle evlenmeyi kabul etmezsem
00:03:03hayatta vermez dayı bana soyadını.
00:03:06Zaten vermezse de vermese.
00:03:14Eğerse aşk olmaz çünkü.
00:03:18O zaman bize iyiymiş gibi yaparız.
00:03:22Nasıl yani?
00:03:24Yani sonuçta ben Ertan'ı seviyorum.
00:03:26Sen de bir başkasına.
00:03:27Aramızda bir şey olması mümkün değil değil mi?
00:03:29Yok canım ne bine seviyorsunuz.
00:03:30Devam et.
00:03:32Yani hidayete yalandan evet diyebiliriz.
00:03:34Teklifini kabul etmiş gibi yapabiliriz.
00:03:36Teklifinden kastın
00:03:37evlenmeyi kabul ettiğimizi mi söyleyeceğiz dayıma?
00:03:40Aynen.
00:03:41Rol keseceğiz.
00:03:44Bilemiyorum Asya ya.
00:03:45Ertan'ın içinde çok şenir bolcı bir şey olacak bu.
00:03:47Yani haberi olursa
00:03:49evet
00:03:49seni lebertir.
00:03:51Zaten hala hazırda çok hoşlandığını da söyleyemeyiz.
00:03:54İşte o yüzden haberi olmayacak.
00:03:56Sadece biz bileceğiz.
00:03:58Yani
00:04:00içime sinemeyen bir şey var.
00:04:02Ya bunu onun için yapmak istiyorum.
00:04:04Çünkü o beni mutlu etmek için çok şey yaptı.
00:04:07Ben de ona bunu yapmak istiyorum ve
00:04:08onu mutlu etmenin yolu da sadece
00:04:11annesini onu da getirmemden geçiyor.
00:04:13Uzen çok şanslı biri.
00:04:14Yani
00:04:15böyle bir sevilmek her kula nasip olmaz.
00:04:19Tamam.
00:04:20O zaman anlaştık.
00:04:23Evleneceğimizi söyleyeceğiz değil mi?
00:04:25Ortak.
00:04:27Anlaştık ortak.
00:04:35Adliye Tıp Kurumu'nun raporu.
00:04:38Otopsi ve DNA enceleme sonuçları birlikte geldi.
00:04:52Söz konusu biyolojik materyalin
00:04:54rastgele bir kişiye değil
00:04:55Koray Bakizade'ye ait olma olasılığının
00:04:57yüzde doksan dokuz nokta doksan dokuz olduğu mütalaa olunur.
00:05:01Koray
00:05:02Koray Bakizade diyor.
00:05:06Babanı faili Koray Bakizade Ertan.
00:05:09Şüpheli hayatta olmadığı için
00:05:10kamu davası düşecek.
00:05:12Ama kayıtlara geçti.
00:05:17Defin iznini onayladım.
00:05:20Adli Tıpkı'nın maaşı alabilirsin.
00:05:22Evet.
00:05:24Babanı artık huzura kavuşturabilirsin Ertan.
00:05:33Tamam.
00:05:35İzinle.
00:05:36Çok teşekkür ediyorum.
00:05:38Her şey için.
00:05:41Tekrardan başın sağ olsun Ertan.
00:05:45Bir şeye ihtiyacın olursa buradayım.
00:05:48Mutlaka.
00:05:49Sağ ol.
00:06:23Ofisten aldım ağabeyini geldim hemen.
00:06:26Onu da aldım yanıma.
00:06:28Belki ihtiyacımız olur diye.
00:06:30İyi.
00:06:30Ne zaman cenaze?
00:06:32Yarın öğleden sonra.
00:06:34Yani öyle planlıyorum.
00:06:37En azından artık huzur bulacak.
00:06:41Katili.
00:06:45Koray Bakizade.
00:06:47Tespit edildi.
00:06:51Sen ne düşünüyorsun?
00:06:52Komedi olduğunu düşünüyorum.
00:06:54Yani.
00:06:56O zaman niye seni Semih'le görüştürmeye çalıştısındı ki değil mi?
00:07:02Yani ölmeden önce görgü son adam olduğunu söylemişti.
00:07:05Görgü tanığı mı?
00:07:06Yardım yataklıkçısı mı?
00:07:09Bulacağız.
00:07:10Olacağız aşkım.
00:07:13Elleri kolları ne kadar uzun olursa olsun, ne kadar güç olursa olsun hepsini bulacağız.
00:07:18Yani.
00:07:18Kardeşimin tetikçisi nasıl bulduk?
00:07:22Kadir babamın da katilini bulacağız.
00:07:24Ne güzel söyledin.
00:07:26Kadir babam diye.
00:07:28Hadi.
00:07:29Geçelim.
00:07:39Asya Aydın.
00:07:40Eski adı Asya Madran'la ilgili barodan bilgi isteyelim.
00:07:52Ben dayıma kabul ettiğimi söyledim.
00:08:01Ben de arar kabul ettiğimi söylerim.
00:08:07Eee?
00:08:09Siz ne yaptınız?
00:08:10Ulu insan, yüce bilge.
00:08:12Hidayet Bakizade ne söyledi sana?
00:08:15Ne istedi senden?
00:08:17Herhalde senin doğru söyleyip söylemediğini anlamak için çağırdım.
00:08:22Yani bayağı bir yokla da ayrıldık mı diye.
00:08:29Tamam suç ortağım.
00:08:31Sen kim yazışıyorsun?
00:08:36Yok ya şey Yasin.
00:08:39Aslan bebeğin fotoğraflarını atmış da.
00:08:42Ver bakayım ben de göreyim o balp eteğini.
00:08:45Çok acayip bir şey o ya.
00:08:48Al.
00:08:48Şarjım bitti be.
00:08:50Şarjım bitti.
00:08:51Hı.
00:08:54E sonra?
00:08:55Sonra ne oldu?
00:08:58Sonra?
00:08:59Ne sonra?
00:09:00Sonra ne oldu hidayetle?
00:09:01Gel.
00:09:03İşte ayrıldığım için senden.
00:09:06Teşekkürlerine, takdirlerine iletti.
00:09:07Beni Mehter Marşil'e uğurladı.
00:09:10Sen detaya gir.
00:09:12Detay ver bana.
00:09:13Sonra ne oldu?
00:09:14Bu kadar yani.
00:09:16İnandın.
00:09:17Hayır niye ayrılmamızı istemiş?
00:09:19Amacı neymiş?
00:09:20Sonraki planı ne?
00:09:22Ona dair bir şey söylemedin mi hiç?
00:09:23Bence başka bir planı yok.
00:09:26Yani benim anladığım...
00:09:28...işte beni sana layık görmüyor.
00:09:30Biricik oğlu Ertan'la...
00:09:32...kenar mahalle kızı Asya'nın...
00:09:34...onun dünyasında bir araya gelmesi...
00:09:37...imkansız gibi bir şey.
00:09:40Başka bir şey var.
00:09:42Hidayet bu kadar basit bir adam değil.
00:09:44Kim bilir ne planlıyor?
00:09:46Bilmiyorum yani.
00:09:47Varsa da bana söylemedi şimdilik.
00:09:53Neyse.
00:09:55Bakalım annem bana getirecek mi?
00:09:59Bu sefer getirecek.
00:10:01Hidayet bakizade bu.
00:10:04Her an yeni bir...
00:10:05...çoklu seçmeli soru sorabilir bize.
00:10:10Bekleyip göreceğiz.
00:10:12Allah elinden geleni ardına koymasın.
00:10:15Bu sefer anneni sana gösterecek.
00:10:18Söz veriyorum gösterecek.
00:10:35Altyazı M.K.
00:10:52Look...
00:10:54I have to talk to your father.
00:10:57I feel like it is normal.
00:10:59I feel like I'm sorry.
00:11:03I don't think so...
00:11:05I don't know what you mean.
00:11:08I don't know what you mean.
00:11:08I'm not a little bit, I don't know what you mean.
00:11:15The kill?
00:11:18You got trapped.
00:11:19I'm sure I amadem to have a thing.
00:11:20He's keep slipping.
00:11:21He keeps me burning.
00:11:24So I am grateful.
00:11:26I don't know where you are.
00:11:28I don't have a RC language in the middle.
00:11:28But I should never move.
00:11:31I have a littleolic...
00:11:33...I won't fight anymore.
00:11:34I have nothing to group.
00:11:40It's sufficient when ok discuss, but we're both here.
00:11:44I'm sorry, I was hurt.
00:11:48Well, I'm sorry.
00:11:50I was in a little too.
00:11:50I was in a way of thinking.
00:11:53I was a little too late because my wife was too late.
00:12:04It's not what I was doing.
00:12:06I'm not going to die.
00:12:08I do not want to die.
00:12:09I am not going to die.
00:12:10I have no idea.
00:12:11Novo.
00:12:12Ayrıca ben senin hep yanındayım.
00:12:17Ye yemeyin hadi.
00:12:20Ben şu suyu?
00:12:22Didiklemeden, güzelce ye.
00:12:25Bu mole didiklemek?
00:12:27Evet.
00:12:42İnsan kaynaklarına bir sürü CV gelmiş.
00:12:45İnceleyebildin mi bilmiyorum ama.
00:12:48Böyle bir iki tanesine bir göz attım yani.
00:12:53Aslında tanımadığımız birilerinin de gelip o pozisyonda olması ne kadar doğru bilemiyorum.
00:13:00Hayır.
00:13:02Ne diyorsun tabi de yani bu anlamda işe yarayacak bildiğiniz birileri var mı peki?
00:13:11Ben böyle birini tanıyorum abi.
00:13:15Son derece yetenekli, akıllı, bizi biliyor, şirkete hakim, ailemize de sadık.
00:13:25Allah Allah. Kimmiş bu?
00:13:28Cansu.
00:13:31Cansu, Cansu kim?
00:13:35Cansu, Koray'ın asistanı abi.
00:13:38Aman, bırak Allah aşkına ya, hoşçamam bu kızı ya.
00:13:43Abi, o iş öyle senin bildiğin gibi değil.
00:13:47Yani yine de sen bilirsin ama...
00:13:51...Feride'nin yerini doldurabilecek en az onun kadar nitelikli bir kız olduğunu biliyorum.
00:13:57Hem de genç.
00:14:06Aaaa.
00:14:08Yani.
00:14:11İyi.
00:14:13Madem öyle, bir den yer bakalım.
00:14:18Baba.
00:14:30Helal oğlum.
00:14:30Helal oğlum.
00:14:32Sen niye yemiyorsun kızım?
00:14:35Ya ben anlamıyorum, bu kadın neden hala evimizde, masamızda?
00:14:43E, artık babam da olmadığına göre.
00:14:48Dede.
00:14:49Kıvılcım, bize babanızın emaneti çocuklar.
00:14:55Hem sizinle de ilgileniyor.
00:14:58İlgilenmiyor ki bizimle.
00:15:00İlgilenmese de ihtiyacımız yok zaten, çocuk değiliz biz.
00:15:03Benim gözümde hala çocuksunuz.
00:15:07Dede.
00:15:08Eğer gerçekten bize bir iyilik yapmak istiyorsan, başımıza annemizi getirebilirsin mesela.
00:15:15Yok artık.
00:15:17Ne?
00:15:19Ya da sal bizi, biz annemize gidelim.
00:15:24Ya, yani bak.
00:15:28Böyle konuştuğunuz zaman beni üzüyorsun sen.
00:15:31Dede bak, gerçekten.
00:15:33Babamın olmadığı yerde, bu kadına hiç tahmin edemiyorum.
00:15:44Şimdi, bak, biz ne yapalım biliyor musunuz?
00:15:48Hani, daha önce yapıyorduk ya, birlikte ateş yakıyorduk.
00:15:52Hadi, ne zamandır yapmıyoruz. Gelin, birlikte yapalım. Hadi.
00:15:57Hadi bakalım.
00:16:18Hadi bakalım.
00:16:19Gel bakayım sen, gel.
00:16:21Antla.
00:16:25You look at me, you look at me.
00:16:28Come on, get me.
00:16:34What's your name?
00:16:37What's your name?
00:16:38What's your name?
00:16:39What's your name?
00:16:39What's your name?
00:16:42No, I'm not a name.
00:16:43If you have a name, you can't pay me.
00:16:48You're welcome.
00:16:48I'm not a name, I'm not a name.
00:16:52I'm not a name.
00:16:54Come on, come on.
00:16:58Come on, come on.
00:16:59It's a time to come.
00:17:02Come on.
00:17:03Good evening.
00:17:05Good evening, welcome.
00:17:07Good evening.
00:17:07Good evening.
00:17:08Good evening.
00:17:13I love you.
00:17:15Yes.
00:17:17Do you have a plan?
00:17:20Kafa Poparan, Servet Abcısı, Kıvılcım?
00:17:25No.
00:17:27No.
00:17:30I have to pay for it every time.
00:17:35But I didn't say Kıvılcım.
00:17:37I didn't say that.
00:17:40When it comes to devant, it's a very clear thing.
00:17:44If something happens to be a house of a per gentlemen.
00:17:49That his son was taken care of.
00:17:53He gave me my license.
00:17:57He gave me my license.
00:17:57He gave me my license to pay me.
00:18:00He gave me my license.
00:18:00I used to buy my license.
00:18:02He made it clear.
00:18:03I was a very proud to be a friend of mine.
00:18:07Please don't worry about it.
00:18:09What do you want?
00:18:10The plan is not going to be.
00:18:13The plan is not going to be a plan.
00:18:17I'm going to go Asya.
00:18:18I'm going to go to Ertan's address.
00:18:23What do you want to do with it?
00:18:27Asya talked about it, I told you.
00:18:30You don't have a plan for me.
00:18:31I want you to pay attention to me.
00:18:33I can't afford it?
00:18:55Listen, let me know.
00:18:58I want you to pay attention to me.
00:19:02I don't understand.
00:19:03You get to your knees.
00:19:07You get to your knees.
00:19:09I'm going to get to my knees.
00:19:10I don't want to ask myself.
00:19:18Anam.
00:19:18There was a question about your name.
00:19:22What is the name of your name?
00:19:23You are so angry, you are so angry.
00:19:27You are so angry.
00:19:28You are so angry.
00:19:31You are so angry.
00:19:31You are so angry and angry.
00:19:33If you're angry with me, you're angry.
00:19:36They are angry.
00:19:37You are angry.
00:19:38You are angry.
00:19:38You do not pray.
00:19:41I always love you.
00:19:43People to die.
00:19:46You are a good friend.
00:19:49You have to love you.
00:19:50It's a task you have to ask yourself.
00:19:53I'm a fan of love you.
00:19:57I'm really good.
00:19:59I'm really good.
00:20:01I'm really good.
00:20:03I'm good.
00:20:04Okay, let's go.
00:20:05I'm good.
00:20:10Oh, okay.
00:20:19That's what I'm looking for.
00:20:20Oh, okay.
00:20:29Oh, it's a great day.
00:20:30Oh, okay.
00:20:31Oh, okay.
00:20:32Oh, okay.
00:20:32Oh, okay.
00:20:32Oh, okay, okay.
00:20:33Oh, okay.
00:20:36You're welcome.
00:20:38I'm going to go.
00:20:38You're welcome.
00:20:39You're welcome.
00:20:40I'm going to go.
00:20:42Well.
00:21:13What was your name?
00:21:15I'm not sure.
00:21:18You know what happened to me?
00:21:22Of course.
00:21:27What happened?
00:21:28I didn't understand that this Simla.
00:21:29I don't know that I'm so sorry.
00:21:31I don't want to do it but...
00:21:32...but my bad feelings are coming.
00:21:35For example?
00:21:37What happened?
00:21:39It was a hospital.
00:21:41You're not going to be a doctor.
00:21:43You're not going to be a doctor.
00:21:45He's not going to know.
00:21:47You're not going to know.
00:21:48You're not going to be a doctor.
00:21:51You're not going to know.
00:21:54You are gonna get what he says...
00:21:55...he'll get you.
00:21:58He's not going to know, he'll be a son of a son.
00:22:03He'll be a son.
00:22:04He'll be able to talk to him.
00:22:05I was able to see him as well.
00:22:06But I think it is...
00:22:08...that you're not going to understand.
00:22:10He started.
00:22:13There was a guy that was locked away.
00:22:15He was not going to get him.
00:22:17Can we talk to you?
00:22:48No one is a good person.
00:22:52You didn't want to try to work?
00:22:54I have to try to do it.
00:22:57You don't want to do it.
00:23:01You didn't want to do it.
00:23:04You didn't want to do it.
00:23:06Isn't that you didn't want to do it?
00:23:09What do you mean?
00:23:11You were not too close to me.
00:23:13You didn't want to do it.
00:23:14You're your host, you're your husband.
00:23:17You're my buddy, you're your brother.
00:23:23They don't have to pay me to you?
00:23:32Please, you're a maniac?
00:23:36You're a guy you're a man.
00:23:38Why do you need me like that?
00:23:41Why do you need to do something like that?
00:23:44You can talk to them and talk to them.
00:23:49Or get them and get them.
00:23:51I'll get them.
00:23:52Let's go.
00:23:53Let's go.
00:23:56I'll go.
00:23:56I'll go.
00:23:58Go.
00:23:59I'll go.
00:24:11Go.
00:24:15Go.
00:24:15Go.
00:24:17Go.
00:24:19Go.
00:24:19Go.
00:24:20Go.
00:24:22Go.
00:24:29You're going to be home.
00:24:30I'm not going to be home.
00:24:33I'm waiting for you.
00:24:35I'm going to go.
00:24:40Asya!
00:24:41Are you my daughter?
00:24:49I'm going to be wrong.
00:25:26You're going to be wrong.
00:25:27You're going to be wrong.
00:25:28What's your father?
00:25:28I'm sorry.
00:25:30You said you were friends with me right?
00:25:32You are friends with you.
00:25:36It does not matter what you think ?
00:25:45She would like to move to the next step.
00:25:50I am not about it.
00:25:51I am not a happy sisters.
00:25:53I am not your taką place.
00:25:54But you do not know what you did.
00:25:56You don't have a like. You don't have a like. You don't have a like.
00:26:03You don't have a like.
00:26:04This is the other one.
00:26:05No, it's the other one.
00:26:06It's the other one.
00:26:07I'm going to go home.
00:26:10You will not be able to get away.
00:26:13You are a hard girl.
00:26:16You are a hard girl.
00:26:17She is a hard girl.
00:26:18She wants to be in front of you.
00:26:21She wants to be in front of you.
00:26:25If you are in front of me, I can control it.
00:26:31I can control it.
00:26:33I can put my friend in front of me.
00:26:39I can hold my friend in front of me.
00:26:41I love holding my friend in front of me.
00:26:42I don't know what to do.
00:27:12I'll tell you, I'll tell you.
00:27:15I'll tell you.
00:27:18But it's time for everyone.
00:27:20What time is it?
00:27:21What time is it?
00:27:24I think if you're going to get to Ertan's mother, why do you do it?
00:27:28You play with your own.
00:27:31Ertan's feelings are your own.
00:27:34My own, but your own.
00:27:35My own, my own.
00:27:36My own meselem.
00:27:38Bugün Ertan babasını yine kaybetti ve mahvoldu.
00:27:42Şimdi sen yine annesiyle sınarsan tamamen kaybedebilirsin biliyorsun değil mi?
00:27:49Yani Ertan'ın gelecekte sana baba demesini, seni babası gibi görmesini istiyorsan,
00:27:54en ufakta olsa bir şansın varsa onu da kaybedersin.
00:27:59O yüzden ona annesini getir olur mu?
00:28:08Hadi.
00:28:18Çocuklarına bedel ötetmekten bıkmadı.
00:28:22Sanki dünyayı bize dar etmek için baba olmuş gibi.
00:28:26Varsa yoksa serveti, soyadı.
00:28:29Malı, mülkü.
00:28:33Bizim hiç hata yapmaya hakkımız yok biliyor musun Emir?
00:28:38E büyük başım büyük derdi.
00:28:41Kızgın mısın sen hala bana?
00:28:44Olmayayım Feray.
00:28:47Özür dilerim.
00:28:50Geçmez.
00:28:57Şu, bana layık gördüğün paralar vardı ya.
00:29:01Onlarla şu hediyen de al, lütfen.
00:29:04Tamam.
00:29:05İhtiyacı olan birine verir.
00:29:06Kendin ver.
00:29:12Peki bu adamın derdi ne?
00:29:15Yani niye bu çocuklarına böyle bir şey yapıyor?
00:29:18Buradan bir çıkarı var mı?
00:29:19Bunu biliyor musunuz?
00:29:25Bilmiyorum.
00:29:26Kardeşimi de odaya kilitledi dedin.
00:29:29Kilitledim.
00:29:32Odaya kilitledim.
00:29:33Ayy.
00:29:35Ayy.
00:29:36Ayy çıkaramadım.
00:29:37Es şimdi.
00:29:38Ya.
00:29:42Çıkaramadım.
00:29:45Çıkaramadım.
00:29:46Tamam sakin.
00:29:48Ferahit tamam.
00:29:49Şuraya bakayım sakin.
00:29:50Sakin tamam.
00:29:51Tamam.
00:29:52Sakin ol.
00:29:54Sen şu kardeşinin niye odaya kilitlediğini bir öğren.
00:29:58Sonrasına bakarız.
00:30:00Belki bir şey oluruz.
00:30:06Sağ ol.
00:30:07Sağ ol.
00:30:07Su getireyim mi?
00:30:09İyiyim.
00:30:10Sağ ol.
00:30:14Ayy.
00:30:14Yok Ertan Bey.
00:30:16Asya eve gelmedi.
00:30:19Tamam.
00:30:19Ben yanlış anlamışım o zaman.
00:30:21Kusura bakmayın.
00:30:22Ama şimdi siz beni meraklandırdınız.
00:30:25Yok yok ya.
00:30:26Ben öyle.
00:30:27Aa zaten geldi galiba.
00:30:29Tamam.
00:30:29Teşekkür ederim.
00:30:30İyi geceler.
00:30:33Al.
00:30:35Hoş geldin.
00:30:36Hoş bulduk.
00:30:38Ne yaptın?
00:30:40Ne yapayım?
00:30:41Öyle.
00:30:42Çay koydum beraber içeriz diye.
00:30:44Ama sen zaten annen de içtin ya.
00:30:45Çok bol içmişsindir şimdi.
00:30:46İster misin bilmiyorum.
00:30:47Yok.
00:30:47Çay içmedik biz.
00:30:48Kahve içtik.
00:30:49Hatta ben koyayım çay.
00:30:53Kahve içtiniz.
00:30:53Hı hı.
00:30:55Hı hı.
00:30:55İlginç.
00:30:57Eee?
00:30:58Hı.
00:30:58Ne yapıyormuş?
00:30:59Planalım.
00:31:00İyi miymiş yoluna vercek?
00:31:03İyi öyle.
00:31:04Dertleştik işte.
00:31:16Bir sorun mu var?
00:31:21Ne sorunu?
00:31:23Niye sorun olsun ki?
00:31:27Fidel Hanım'la.
00:31:31Bir sorun mu var?
00:31:32Merak ettim.
00:31:34Bir sorun mu var?
00:31:34Ya işte uzun zamandır beni görmedi falan.
00:31:37Özlemiş bir de.
00:31:39Öyle konuştuk.
00:31:41Anladım.
00:31:44Ben çok içtim çay.
00:31:45Afiyet olsun sana.
00:32:08Ben çok içtim çay.
00:32:09Hadi.
00:32:10Hadi gidelim.
00:32:11Hadi gidelim.
00:32:11Hadi gidelim.
00:32:17Helal mü kapatmak için geldim de.
00:32:19Ha.
00:32:19Bir şey.
00:32:20Kalkta mı ya?
00:32:22Kimmiş?
00:32:24Birli değil ya.
00:32:25Operatör mi solutions?
00:32:34Günaydın.
00:32:35Günaydın.
00:32:36Günaydın.
00:32:37İyi yüzümü yürüyün.
00:32:39Alır.
00:32:39Hadi gidelim.
00:33:06Good morning, Ertan'ın annesinin yerini öğrendim.
00:33:15Good morning, Ertan'ın annesinin yerini öğrendim.
00:33:27Good morning, Ertan'ın annesinin yerini öğrendim.
00:33:32Good morning, Ertan'ın annesinin yerini öğrendim.
00:33:53Good morning, Ertan'ın annesinin yerini öğrendim.
00:34:02Good morning, Ertan'ın annesinin yerini öğrendim.
00:34:04Good morning, Ertan.
00:34:15Good morning, Ertan'ın annesini öğrendim.
00:34:56Good morning, Ertan'ın annesinin yerini öğrendim.
00:35:01Good morning, Ertan'ın annesinin yerini öğrendim.
00:35:13Good morning, Ertan'ın annesinin yerini öğrendim.
00:35:21Good morning, Ertan'ın annesini öğrendim.
00:35:31Good morning, Ertan'ın annesinin yerini öğrendim.
00:35:35Good morning, Ertan'ın annesinin yerini öğrendim.
00:35:55Good morning, Ertan'ın annesinin yerini öğrendim.
00:36:00Good morning, Ertan'ın annesinin yerini öğrendim.
00:36:04Good morning, Ertan'ın annesinin yerini öğrendim.
00:36:07Good morning, Ertan'ın annesinin yerini öğrendim.
00:36:15Good morning, Ertan'ın annesinin yerini öğrendim.
00:36:22I think it's like that.
00:36:27You can get out of here.
00:36:28Good luck.
00:36:33I don't know.
00:36:36I don't know.
00:36:37I don't know.
00:36:39I don't know if it's worse.
00:36:41It's worse.
00:36:45I don't know.
00:36:46The man is still in the house.
00:36:48I don't know.
00:36:48I don't know.
00:37:05Sorry.
00:37:06I don't know.
00:37:13Fine?
00:37:15Tamam.
00:37:16Hi, Neslihan.ην
00:37:17burada mısın? Sen
00:37:19ne arıyorsun burada kızım? Şey,
00:37:22akşam misafirler gelecekler ya... ...onlar
00:37:25için hazırlık yapacağım spesielimi yapıyorum halacığım akşam. Eksik
00:37:28malzeme var mı diye bakmaya geldim. Bozca
00:37:31beyler de geliyor. whole Burce
00:37:34de
00:37:35geliyor mu? Evet. Ben
00:37:38İbrahimle
00:37:38ikisini çok yakıştırıyorum. Sen benim kalbimden
00:37:42geçenleri biliyorsun.
00:37:43I'm sorry, I'm sorry.
00:37:46I'm sorry.
00:37:48You did it?
00:37:49Yes, I'm sorry.
00:37:51Let me see, I'm sorry.
00:38:13I'm sorry.
00:38:43Allah'a bile, sual olmaz.
00:38:47Ama, gönlünü ferat.
00:38:52Sana dünyanın en kıymetli mirasını bıraktı.
00:38:57Lekesizdir onun.
00:39:01Boynunu bükme.
00:39:03O zaman, bidenin gözü arkada kalır, kalanında boynu bükük kalır.
00:39:15Ulaşın sağ olsun.
00:39:17Sağ ol.
00:39:38Sen ne arıyorsun burada?
00:39:40İnsanlık vazifesi diye bir şey var Hidayet Bey.
00:39:43Biliyor musunuz?
00:39:44Film ismim o ne?
00:39:49Ertan'la ayrılsak da bir geçmişimiz var.
00:39:52Zor bir zamanın.
00:39:53Yanında olmam lazım.
00:39:56Sen onu benim külavanla.
00:40:21Sen onu benim külavanla.
00:40:24Tamam.
00:40:27Ben de, hala kullanıyorum.
00:40:29Ben de, hala kullanıyorum.
00:40:47Ben de, hala atıyorum.
00:40:49That's it, you're a good friend.
00:41:12You found one of your places in the world.
00:41:15You found one, Bahar.
00:41:19You found one, you found one, you found one.
00:41:24It's my pleasure, my dear.
00:41:38Hey, what?
00:41:54That's why, hey I'm here.
00:41:56So that's why I live in your life in fun.
00:42:01Do you?
00:42:04I can sing to youraman,
00:42:08Asya'yı da çağıracağım
00:42:12Ve bu akşam
00:42:14Herkesin önünde
00:42:15Senin
00:42:17Asya'yla evleneceğini duyuracağım
00:42:23Ertan bir daha Asya'nın yüzüne bakmayacak o zaman desene
00:42:28Zaten amacımız da o değil mi?
00:42:40Hadi bakalım
00:42:53O toprak sanki benim üstümü hatırlıydı
00:42:55Böyle ciğerlerinin üstüne boğuyor beni
00:43:04Toprak bile iki defa incindi bugün
00:43:11Ne yapacağım nereye gideceğim
00:43:14Ne yapmam lazım
00:43:17Ne işe yararım
00:43:21Hiçbirinin cevabı yok bende şu an
00:43:23E tamam artık geçti bitti
00:43:27Huzurla uyuyacak artık inşallah
00:43:29Yani sen görevini yaptın
00:43:32Hem de layıkıyla iki kere yaptın
00:43:34Öyle
00:43:34Ne mutlu ki senin gibi bir evlat yetiştirmiş artık
00:43:37Anlaşılır da sen olacaksın
00:43:40Geçecek yani
00:43:41Atlatacağız merak etme
00:43:43Birlikte atlatacağız
00:43:44Birlikte
00:43:45Evet
00:43:53Annem
00:43:55Efendim
00:43:57Müstakbel gelinim
00:43:59Adettendir
00:44:01Gelin eve girmeden sofra şenlenmez derler
00:44:06Akşam bekliyoruz iftara
00:44:10Duma sultanın takdirine şayan olacağını umuyorum
00:44:14Geleceğim tamam
00:44:16Geleceğim
00:44:28Annem
00:44:32Ya bu çeyiz bohça işlerine taktı
00:44:35Akşam gel konuşalım diyor
00:44:37Git sende
00:44:38Yani heyecanı yerde kalmasın kadının
00:44:41O kadar heves yapmış
00:44:43Gideyim
00:44:47Hı
00:44:47Taha
00:44:51Efendim
00:44:52Abla hemen gelmen lazım
00:44:53Ne oldu
00:44:54Çok acil çok
00:44:56O kadar acil ki
00:44:57Konum atıyorum sana
00:44:59Tamam
00:45:00At
00:45:04Dalıyor
00:45:05Taha hemen gelmen lazım diyor
00:45:32Hoş geldin
00:45:34Hayırdır yeğenim
00:45:35Böyle Karadeniz'de gemilerin mi battı
00:45:38Takan mı çöktü
00:45:39Ne bu surat
00:45:42Sen niye çağırdın ben dayı
00:45:44Mesele ne
00:45:46Kulaklarını aç
00:45:48Beni iyi dinle
00:45:49Bundan böyle
00:45:51O avukata
00:45:52Ertan'a dayayacaksın
00:45:54Sırtına
00:45:55Onun dediklerini ikiletmeyeceksin
00:45:59Ne diyorsa yapacaksın
00:46:01Onun arkasında duracaksın
00:46:04Anladın mı
00:46:07Başka
00:46:09He
00:46:11Sen benimle maytap mı geçiyorsun be
00:46:15Seni içeride iyice sindirmişler he
00:46:18Ben sana söyleyeyim
00:46:19Lafımı kesme
00:46:20Önce bir dinle
00:46:21Beni dinle
00:46:22Ya neyini dinleyeceğim be
00:46:23Ya ben o zübbeyle
00:46:26Mahşerde aynı yolda olsam
00:46:27Yolumu değiştirdim
00:46:28Sen bilmiyor musun
00:46:29He
00:46:30Sen bunun için mi çağırdın beni buraya
00:46:32Emir
00:46:32Hiçbir şey göründüğü gibi değil
00:46:36Birliğin gibi hiç değil
00:46:38Bana bak
00:46:42Bunlar sen tehdit mi ediyor
00:46:44He
00:46:45Bak
00:46:46Yeğenim
00:46:47Biz kendimizi kurtlar sofrasında zannediyorduk
00:46:52Oysa
00:46:53Çakallar sürüsünün maskarası olmuşuz
00:46:57Anlıyor musun
00:46:59Bunlar bizim bildiğimiz gibi değil
00:47:02Bunlar
00:47:03Bunlar
00:47:04Başka türlü bir kötü
00:47:05Bunlarınki başka türlü bir kötülük
00:47:08Yeğenim
00:47:09Bunlar bizim
00:47:10Anlayabileceğimiz gibi bir şeydir
00:47:12Bunlar bizi aşar yeğenim
00:47:13Bunlar bizi aşar
00:47:15Bak
00:47:16Karşımızdakiler
00:47:17İnsan suretinde iblis
00:47:20Deccal bunlar
00:47:22Deccal
00:47:23Benim vadem doluyor
00:47:25Burada beni her an şişleyebilirler
00:47:28O sebeple
00:47:29Seni emanet edebileceğim
00:47:31Tek kale
00:47:33Ertan
00:47:34O avukat
00:47:40Ha ha
00:47:41Dayım ha
00:47:43Seni güzel kapalamışlar ha
00:47:45Ben sana söyleyeyim
00:47:49Sence ben kimseden icazet alır mıyım
00:47:52Ha
00:47:57Beni sen yeşiştir
00:47:58Ben hiç kimseden icazet almam
00:48:02Ben seni mezar taşı olasın diye de yetiştirmedim emir
00:48:06Sen benim bir tanecik yeğenimsin
00:48:10Canımsın ciğerimsin
00:48:12Bunlar bizim bildiğimiz şakallara benzemiyor diyorum
00:48:16Anlamıyor musun
00:48:18Bunlar insana çiğ çiğ yerler
00:48:21Kemiklerini bile tükürmez bunlar
00:48:24Ben yandım
00:48:25Sen yanma diye uğraşıyorum
00:48:28Anlıyor musun
00:48:30O sebeple
00:48:31Sözümü dinle
00:48:35Senin tek kurtuluşun Ertan
00:48:40Kim bunlar ya
00:48:42Dayı
00:48:44He
00:48:44Dertler mi
00:48:46İsmini söyletme bana
00:48:50Kulaklarını anç
00:48:52İyice dinle
00:48:53Dayı
00:48:55Bak sende çok
00:48:58Ah sen biliyorum
00:48:59Sevmiyorsun
00:49:01Sevmiyorum dayı
00:49:02Sevmiyorum
00:49:02Sevmiyorsun
00:49:03Sevmiyorum ben bu adamı
00:49:04Nefret ediyorum
00:49:05Dinle
00:49:07Dinle
00:49:08Ne demişler
00:49:10Düşmanımın düşmanı dostumdur
00:49:14O da bizimle aynı batakta
00:49:16Anlıyor musun bunu
00:49:20Sen benim canımsın
00:49:23Ciğerimsin
00:49:24Ciğerimsin
00:49:25Yeğenimsin
00:49:26Senin daha yolun uzun
00:49:29Tamam mı
00:49:30Eğer
00:49:32Üstünde bir parça emeğim varsa
00:49:36Hakkım geçtiyse sana
00:49:39Sözümü dinle
00:49:42Bu dediklerimi aklından çıkarma
00:49:49Tamam
00:49:50Tamam
00:49:56Şimdi çıkarken
00:50:00Kirli çamaşırların var
00:50:02Onları al
00:50:03Gömleğin yakasında
00:50:06Bir gizli emanet var
00:50:10Onu oradan çıkar
00:50:13İyice sakla
00:50:15Sakın açma
00:50:17Ne zaman dara düştün
00:50:21Ne zaman bıçak kemiğe dayandı
00:50:24O zaman
00:50:24Açarsın
00:50:27Ama eğer şimdi açarsan
00:50:30Yanarsın
00:50:34Onu da aklından çıkarma
00:50:37Haydi yeğenim
00:50:39Sen sağ
00:50:41Ben selamet
00:51:10Kirli çamaşırların var
00:51:12Onları al
00:51:15Gömleğin yakasında
00:51:17Bir gizli emanet var
00:51:20Onu oradan çıkar
00:51:23İyice sakla
00:51:25Ama sakın açma
00:51:37Ne zaman dara düştün
00:51:40Ne zaman bıçak kemiğe dayandı
00:51:43O zaman
00:51:44Açarsın
00:51:53Yeğenim
00:51:54Emirim
00:51:55Bu satırları okuyorsan eğer
00:51:58Dayının bileti kesilmiş demektir
00:52:02Bu dört duvar artık bana mezar oldu
00:52:06Benim vaadem
00:52:09Buraya kadarmış
00:52:25Ne oldu Taha
00:52:27Ne oldu ablacığım
00:52:28Ne bu halin
00:52:29Abla bittim ben ya
00:52:35Ne oldu be
00:52:36Ne oldu söyle
00:52:38Kalp krizi geçirtme bana
00:52:39Söyle
00:52:41Feray buradaydı
00:52:43Eee
00:52:45Silahım
00:52:48Hamileymiş
00:52:50Ne
00:52:53Ne demek ya
00:52:54Hamileymiş
00:52:55Ne ara oğlum lan
00:52:57Oldu abla bir işte
00:52:59Bir ara olsun yani ya
00:53:00Utandırma ya
00:53:08Bitmiyor ya
00:53:09Bu çocuğun dertleri bitmiyor Taha ya
00:53:14Oğlum kız
00:53:15Kız evde ondan bağırıyormuş
00:53:17Demek ki böyle
00:53:22Aferin dahacığım
00:53:23Aferin ablacığım
00:53:24Aferin dahacığım
00:53:25Aferin
00:53:26Abla lan
00:53:26Cem valla demiyorum
00:53:29Yemişsin yiyeceğini oğlum
00:53:30Daha ne yiyeceksin
00:53:34Ya nasıl baba olacağım ben
00:53:35Nasıl olacağım yani ben
00:53:37Nasıl baba olunur
00:53:38Ben bilmiyorum ya
00:53:39Ya benim kendime faydam yok ya
00:53:41Ya bak
00:53:41Ya benim askerliğim duruyor
00:53:43Daha dışarıdan okula başvurdum
00:53:45Onu bitirmem lazım
00:53:45Benim tonla işim var abla
00:53:46Ben nasıl yapacağım
00:53:47Dertleri bitmiyoruz
00:53:49Dertleri bitmiyoruz
00:53:50Dertleri bitmiyoruz
00:53:51Böyle bir durup
00:53:52O beynini bir saniye olsun
00:53:54Bir kullanıp
00:53:54Oturup düşünecektin
00:53:56Kendim de kurtaracaktın
00:53:57Kızı da kurtaracaktın
00:53:59Şimdi
00:53:59Düşünemedim
00:54:00Düşünemedim
00:54:03Düşünemedim
00:54:04Çünkü baban da düşünemedi
00:54:05O da böyle yapıp yapıp
00:54:07Kaçtı
00:54:07Ne yapacaksın
00:54:09Onun gibi mi olacaksın
00:54:10Ya zaten ben babam gibi
00:54:11Bir baba olmamak için
00:54:13Hazır değilim diyorum sana
00:54:13Ben ne yapacağım bilmiyorum
00:54:15Abla valla bilmiyorum ya
00:54:16Ama istesem ne istemesem de
00:54:18Ben o adamın böyle
00:54:20Kanını taşıyorum ya
00:54:26Sevmiyor musun sen bu kızı
00:54:31Çöpek gibi söylüyorum anne
00:54:33O zaman
00:54:34Kıza sahip çıkacaksın
00:54:37Kız çocuğu istese de istemese de
00:54:39Ona sahip çıkacaksın
00:54:40Taha seviyorsan
00:54:41Hapis hayatı yaşıyor kız evde
00:54:45Yapma ya
00:54:47Yapma abla
00:54:48Kursan olayım
00:54:48Yapma ya
00:54:49Ben yapmadım
00:54:50Hidayet yapmış
00:54:51Senin korkun kızın
00:54:53Cehennem olmuş
00:54:54Hayatında bir kere olsa
00:54:56Bir sorumluluk al Taha
00:54:57Sorumluluğunu al
00:54:59Kızı da kurtar
00:54:59Kendini de kurtar
00:55:00Git kurtar kızı evden
00:55:05Taha
00:55:16Hoş geldin
00:55:17Hoş geldin
00:55:18Hoş geldin
00:55:22Bu nasıl bir güzellik
00:55:25Bu nasıl bir güzellik
00:55:27Görmeyeli çok güzelleşmişsin
00:55:29Çok teşekkür ederim Hima Hanım
00:55:32Siz de her zaman kekebi çok zarışsınız
00:55:35Çok teşekkür ederim canım benim
00:55:38Çok teşekkür ederim canım benim
00:55:39Hoş geldiniz
00:55:40Hoş geldiniz
00:55:41Hoş geldiniz
00:55:41Sağ olun
00:55:41Siz nasılsınız
00:55:43Teşekkür ederim çok var size
00:55:44Buyurun
00:55:45Buyurun
00:55:45Buyurun
00:55:46Buyurun
00:55:46Buyurun
00:56:04Teşekkürler
00:56:04Hoş bulduk
00:56:06Hoş bulduk
00:56:07Hoş bulduk
00:56:08Ne yaptım
00:56:09Bulabildim mi adresi
00:56:13Gerçekten mi
00:56:17Boş bulduk
00:56:23Boş artık
00:56:24Senin ne işin var burada
00:56:25Dayı beni çağırdı anneciğim
00:56:27Dayı mı
00:56:27Evet bizzat kendisi çağırdı beni
00:56:30Canım bir yanlışlık olmuştur
00:56:33Sen geldiğin yolda geri dön
00:56:35Güle güle
00:56:37Anneciğim
00:56:38Çok kayıp oluyor
00:56:39Sen annemin
00:56:41Kusura bak
00:56:41Hırman mısın
00:56:52Hender abi
00:56:53Hı
00:56:54Hazır mı
00:56:55Al bakalım
00:56:58Tam tarif ettiğim gibi değil mi
00:57:00Aynen
00:57:01Kusura
00:57:02Kusura
00:57:03Eyvallah
00:57:03Ertan
00:57:04Ben de geleyim mi seninle destek kuvveti olarak
00:57:06Bir ters olarsa o durum olur
00:57:08Olmaz ters olarsa bir durum
00:57:10Olursa da olsun artık
00:57:11Yapacak bir şey yok
00:57:14Kaybedecek hiçbir şeyim kalmadı
00:57:18Ayrıca bu hikayede
00:57:19Belanın kendisi benim
00:57:24Kaçtım
00:57:24Kaçtım ben
00:57:25Eyvallah
00:57:32Siz nasılsınız
00:57:34Teşekkürler
00:57:35Bizdeyiz sağ olun
00:57:36Simla'yı göremedim
00:57:37Simla
00:57:41Yurt dışında
00:57:42İş için gitti
00:57:43Ay çok güzel
00:57:44Evet
00:57:45Harika
00:57:46Çok teşekkürler
00:57:48Çok sağol
00:57:49Birileri de çok acıkmış
00:57:57Haydi bakalım
00:57:58Buyurun
00:57:58Allah kabul etsin
00:58:00Allah kabul etsin
00:58:00Afiyet olsun
00:58:02Allah kabul etsin
00:58:03Allah kabul etsin
00:58:04Allah kabul etsin
00:58:30Allah kabul etsin
00:58:31Allah kabul etsin
00:58:32Allah kabul etsin
00:58:50What do you need to do?
00:58:52I'm going to put my hands on it.
00:58:54It's here, so I'm going to put my hands on it.
00:58:57Let's do it.
00:58:58Let's do it.
00:59:22Let's do it.
00:59:23I don't have a meal, Neslihan.
00:59:25Stop it.
00:59:29Ceylan!
00:59:31I'm, I'm.
00:59:35Aha!
00:59:40I got to get you, I got to get you.
00:59:45How?
00:59:46I got to get you.
00:59:48Of course.
00:59:53Youcaples traveled.
01:00:08It wasAs.
01:00:10You learn to know that he was doing it?
01:00:12Let's do it?
01:00:15You learn full everything.
01:00:15Your mouth?
01:00:17I was right there.
01:00:19So, I would like to go to the house.
01:00:27So...
01:00:28You'd like to go to the house for a home.
01:00:31You'd like to go to the house.
01:00:32And then...
01:00:34I think...
01:00:36I think...
01:00:38I think...
01:00:38I think...
01:00:40It's not a barrier, it's not a barrier.
01:00:44I think, it's not a barrier.
01:00:46I don't know what happened to you.
01:00:50I have a lot of things I know.
01:00:55But I don't know how much I don't know.
01:01:00I'll tell you what I'm saying.
01:01:07I don't know.
01:01:11No.
01:01:12I don't know what you're saying.
01:01:14I don't know how much I'll tell you.
01:01:20I'll tell you how much I'm saying.
01:01:24It's not that long.
01:01:28It's not that long.
01:01:29It's a little girl.
01:01:29Yeah.
01:01:34Wait for two minutes.
01:02:38Böyle bir geceyi yıllardır hayal ediyordu.
01:02:43O evladına kavuştu.
01:02:46Ben de oğluma kavuştum.
01:02:48Gel bakalım Ertan gel.
01:02:50Geç otur.
01:02:53İyi akşamlar.
01:02:55Afiyet olsun.
01:02:56Yemeğe geciktin ama güzel habere yetiştin evlat.
01:03:01Neymiş o güzel haber?
01:03:02Bu gece burada siz değerli konuklarımızın huzurunda sizlerle bizi heyecanlandıran bir şeyi de paylaşmak istiyorum.
01:03:13İbrahim özgürlüğüne kavuştu ama bir başka esarete de gönüllü oldu.
01:03:21İlk görüşte aşk dedikleri bu olsa gerek.
01:03:26Ya?
01:03:28Kimmiş o şanslı kız?
01:03:34Asya.
01:03:35Ne?
01:03:38Ne?
01:03:40Ne?
01:03:41Allah!
01:04:01I'm happy.
01:04:02I'm sorry, Schahane, what would you do?
01:04:04Why did you say this to me?
01:04:05What I said to you were saying.
01:04:07What I said to you were saying.
01:04:09I didn't speak to you.
01:04:11Don't you?
01:04:12I spoke to you while you are talking.
01:04:12Thank you so much.
01:04:42I will be able to marry you.
01:04:44What are you doing, Asya?
01:04:47We will be able to marry you.
01:04:52What are you doing?
01:04:55Look at him.
01:04:56He will be able to marry you.
01:05:02This will be a surprise for you.
01:05:06I think it will be a surprise for you.
01:05:07I think it will be a little bit.
01:05:09You will be able to marry you.
01:05:11You will be able to marry you.
01:05:20Let's go.
01:05:21I will be able to marry you.
01:05:24I will be able to marry you.
01:05:30I will be able to marry you.
01:05:32Do you like it?
01:05:33How are you doing?
01:05:33Come on.
01:05:56Asya and Ertan, we are happy to see you together with us.
01:06:06Not, çocuklara, İbrahim Çetin'e ve Hidayet Pakizade'ye iyi uykular.
01:06:16Bu ne rezalet ya?
01:06:17Bence de öyle.
01:06:18Rezalet değil mi?
01:06:40İsimla!
01:06:43Ağabey, biz hazırız.
01:06:47Bak bu da rezaletin alası.
01:06:50Anladın mı?
01:06:53Afiyetler olsun, iyi akşamlar hepinize.
01:07:00İsimla!
01:07:00İsimla!
Comments