Skip to playerSkip to main content
  • 5 weeks ago
Reverse Kdrama Ep 2
Transcript
00:03Oh
00:35To be continued...
01:14์šฐ๋ฆฌ ๋ฐ”๋žŒ ์ฌ๋Ÿฌ ๊ฐˆ๊นŒ?
01:17๋‚˜ ์˜ค์ „์—” ์‹œ๊ฐ„ ๊ดœ์ฐฎ์€๋ฐ.
01:19์ค€ํ˜ธ ์”จ๊ฐ€ ์ค€ ํ•ธ๋“œํฐ์—
01:23์•„๋ฌด ๋ฒˆํ˜ธ๋„ ์—†์–ด์š”.
01:28ํ…… ๋น„์–ด์žˆ์–ด์š”.
01:30๊พน ๋‚˜๊ฐ”์ง€.
01:38๋ฌ˜์ง„์ด๊ฐ€ ์˜ˆ์ „์— ์“ฐ๋˜ ํ•ธ๋“œํฐ์ด๋ž‘
01:40์ง€๊ฐ‘์ด๋“  ๊ฐ€๋ฐฉ์„ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ ธ์–ด.
01:43์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ ์ข€๋‘๋‘‘ ๋…€์„์ด ์ผํ•˜๋Š” ํŽธ์˜์ ์—์„œ
01:47์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
01:50์‹ ๊ณ ํ•ด๋’€์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์—ฐ๋ฝ ์˜ฌ ๊ฑฐ์•ผ.
01:56๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ๋ฒ”์ฃ„๋ฅผ ์ €์งˆ๋ €๋‹ค๋ฉด
02:00๊ดœ์ฐฎ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋ƒฅ ๋งํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
02:06๊ทธ ํ˜•์‚ฌ๋“ค์ด ํ•˜๋Š” ๋ง ์‹ ๊ฒฝ ์“ธ ํ•„์š” ์—†์–ด.
02:11๊ทธ๋“ค์ด ์›ํ•˜๋Š” ๋Œ€๋‹ต์„ ์–ป์œผ๋ ค๊ณ 
02:13์œ ๋„์‹ฌ๋ฌผ์ด๋‚˜...
02:14์•„๋‹ˆ์š”.
02:15ํ˜•์‚ฌ๋‹˜๋“ค๊ณผ ์–˜๊ธฐํ•  ๋•Œ
02:17๋‹น์žฅ์ด๋ผ๋„ ๋›ฐ์ณ๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์„ ์ •๋„๋กœ
02:19๊ฐ€์Šด์ด ๋‘๊ทผ๊ฑฐ๋ ธ์–ด์š”.
02:21์ด๋Ÿฐ ๊ฐ์ •์ด ๋“œ๋Š” ๊ฑด ๋ถ„๋ช… ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
02:26๋ฌ˜์ง„์•„.
02:27์ง€๊ธˆ์€ ๋ณ‘์› ์น˜๋ฃŒ์— ์ง‘์ค‘ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์ตœ์„ ์ด์•ผ.
02:30๊ทธ ์ตœ์„ ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ์ฃ ?
02:32๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๋Š”์ง€
02:33์ค€ํ˜ธ ์”จ๋Š” ์•Œ๊ณ  ์žˆ์ž–์•„์š”.
02:36์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‹ต๋‹ตํ•ดํ•˜๋Š” ๋‚  ๋ณด๋ฉด์„œ๋„
02:38์™œ ์† ์‹œ์›ํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•ด์ฃผ์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
02:46์ •๋‹คํ† ๋‹˜๊ณผ ์ƒ์˜๋ฅผ ํ–ˆ์–ด.
02:48๋ฌ˜์ง„์ด์˜ ๊ธฐ์–ต์„ ๋Œ์•„์˜ค๊ฒŒ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„ 
02:50์˜คํžˆ๋ ค ์กฐ๊ธˆ์”ฉ์ด๋ผ๋„ ์‚ฌ๊ณ ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๊ธฐ์–ต์„
02:54ํ•ด๋‚ด๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์ง€ ์•Š๊ฒ ๋ƒ๊ณ .
02:56๋งž์•„์š”.
02:57๋‚ด ์ƒ๊ฐ์ด ๊ทธ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
02:59๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋Œ€๋‹ต์€ ๊ทธ ๋ฐ˜๋Œ€์•ผ.
03:02์‚ฌ๊ณ ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฒŒ
03:05์˜คํžˆ๋ ค ํ™˜์ž์˜ ์‹ฌ๋ฆฌ์— ๋ถ€์ •์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์„ ์ค€๋Œ€.
03:09๊ทธ๋งŒํผ ์ •์ƒ์ ์ธ ํšŒ๋ณต์ด ๋Šฆ์–ด์ง€๋Š” ๊ฑฐ๊ณ .
03:13๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€์š”?
03:15์ง€๊ธˆ ์•„๋ฌด ๋ง ๋ชปํ•˜๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€
03:18๋‹ค ๋‚  ์œ„ํ•ด์„œ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
03:20์ž˜ ์ƒ๊ฐํ•˜์„ธ์š”.
03:22์ง€๊ธˆ ๋ฌ˜์ง„ ์”จ๋Š” ์œ„ํ—˜ํ•ด ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:25๋ฌ˜์ง„ ์”จ๊ฐ€ ๋ณธ์ธ์˜ ๊ธฐ์–ต์„ ๊ถ๊ธˆํ•ดํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ 
03:27๊ฐ์ •์—๋งŒ ์ง‘์ค‘ํ•œ๋‹ค๋ฉด
03:29์ ์  ๋” ๋ณต์žกํ•˜๊ณ  ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฌ์›Œ์งˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
03:32์œ„ํ—˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ๊ทธ ์ƒ๊ฐ.
03:34๊ฐ์ •์€ ์ˆ˜๋‹จ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:39์ˆ˜๋‹จ์ด์š”?
03:40๊ธฐ์–ต์„ ๋˜์ฐพ๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ๋ชจ๋“  ๊ฑด ์ˆ˜๋‹จ์ด ๋˜์ฃ .
03:44๋ณธ์ธ์—๊ฒŒ ๋“œ๋Š” ๋А๋‚Œ, ๊ฐ์ •, ์ƒ๊ฐ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ
03:48์ฃผ๋ณ€์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ๋“ค์ด.
03:51์ œ๊ฐ€ ์–ด๋””๊นŒ์ง€๋ฅผ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
03:56์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋А๋ƒ์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ฌ๋ฆฐ ๋ฌธ์ œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:00๋ง์”€ํ•˜์‹  ์ˆ˜๋‹จ์—
04:03์ œ ์•ฝํ˜ผ์ž๋„
04:06ํฌํ•จ์ด ๋˜๊ฒ ์ฃ ?
04:08๋ฌ˜์ง„ ์”จ ์ƒ๊ฐ์ด ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด์š”?
04:16๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”.
04:18๊ธฐ์–ต์„ ์ฐพ์„ ๋•Œ๊นŒ์ง€
04:21๋ˆ„๊ตฌ๋„ ๋ฏฟ์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ทธ ์นœ๊ตฌ.
04:24๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฏฟ๊ณ  ์•ˆ ๋ฏฟ๊ณ ๋Š”
04:25๋ฌ˜์ง„ ์”จ ์„ ํƒ์ด์ง€๋งŒ
04:27์žŠ์ง€ ๋ง์•„์•ผ ํ•  ๊ฒŒ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:29๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ์ฃ ?
04:31๋ฌ˜์ง„ ์”จ๊ฐ€ ์ƒ๋Œ€๋ฅผ ๋ฏฟ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด
04:32์ƒ๋Œ€๋ฐฉ๋„ ๋ฌ˜์ง„ ์”จ๋ฅผ ๋ฏฟ์ง€ ์•Š์„ ๊ฑฐ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ.
04:37์ €์˜ ๊ฐ€์žฅ
04:40ํฐ ๊ฑธ๋ฆผ๋Œ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์ฃ .
05:04์ƒ๋Œ€๋ฐฉ๋„ ๋ฌ˜์ง„ ์”จ
05:27์ƒ๋Œ€๋ฐฉ๋„ ๋ฌ˜์ง„ ์”จ
05:29๋„ค.
05:42์—์ด์น˜.
05:48์ด์ˆ˜.
05:51์ตœ์ด์ˆ˜.
06:15I can't wait to see you in the middle of the day, but I can't wait to see you in
06:21the middle of the day.
06:26He's going to be here.
06:28I'm going to give you a gift to 263.
06:38It's a gift to you.
06:46There's a gift to you.
06:48I have never had a mistake.
06:49But...
06:53I've never had to die.
06:57I have never had to die.
06:59I've never had to die.
07:00I've never had to die.
07:01I've never had to die.
07:04I've never had to die.
07:05There's no way to die.
07:06What did you have to die?
07:06I've never had to die.
07:08I can't even imagine how.
07:11I was like,
07:11I can't even have a job at all.
07:30I'm going to go.
07:31I'm going to go to the new guy.
07:33I'm going to go to the new guy.
08:02I don't know what to do, but I don't know what to do with a lot of people in my
08:09life.
08:11I don't know what to do with a lot of people.
08:18He's a member of the city of the city of the city.
08:22He's a member of the city of the city of the city.
08:28But this is not a matter of any of the details.
08:32It's a project of the world's largest museum.
08:38It's a project that's really big.
08:41Of course, you can think that you can think about it.
08:44It's hard to find at the end of the city of the city of the city of the city.
08:56It's about the role of the city building.
09:01Be sure to enter the building of the city by the city of the city including city.
09:09I have no idea what I see.
09:11So I'll make a new project for the first year's work.
09:14If you look at and remember the new new project with rather than.
09:21I've got a new project so pretty soon.
09:24And I'll take another project.
09:26But if we don't see the new project on this project,
09:31we're going to mistake them.
09:34Just do think about it.
09:36It's still a bit different.
09:38The president said that the construction workers are now
09:41as a result of the fact that they are
09:43trying to prove their own way.
09:46And they can learn to know one person.
09:50I'm also...
09:52that one person is a bit different.
09:54I'm sorry.
10:01You're right.
10:06What's your name?
10:08What's your name?
10:11What's your name?
10:13What's your name?
10:14๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ทธ ๋ฒˆํ˜ธ?
10:36๋ˆ„๋‚˜!
10:38์ด๊ฒŒ ์–ผ๋งˆ ๋งŒ์ด์—์š”?
10:42์–ด, ์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋„ค.
10:44๋‚˜ ๋ˆ„๋‚˜๋“คํ•œํ…Œ ์™„์ „ ์ƒ์ฒ˜๋ฐ›์•˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
10:47์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋™์‹œ์— ์—ฐ๋ฝ์„ ๋”ฑ ๋Š์œผ์„ธ์š”?
10:50์ง„์งœ ์„œ์šดํ•˜๋„ค.
10:53์•„๋‹ˆ์•ผ, ๋‚ด๊ฐ€ ์ข€ ์•„ํŒ ์–ด.
10:56๊ทธ๋ž˜์„œ ์ข€ ์‰ฌ๋А๋ผ๊ณ .
10:57์ง„์งœ์š”?
10:59๊ทธ๋Ÿผ ๋ถ€์ž ๋ˆ„๋‚˜๋Š”์š”?
11:02ํฌ์ˆ˜ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
11:05๋‹น์—ฐํ•˜์ฃ .
11:06๋‘ ์‚ฌ๋žŒ ๋ง๊ณ  ๋˜ ๋ˆ„๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”.
11:09๊ทธ๊ฒŒ...
11:10ํฌ์ˆ˜๋„ ๋ชธ์ด ์•ˆ ์ข‹์•„์„œ ์ž…์›์„ ํ–ˆ์–ด.
11:13๋Œ€๋ฐ•!
11:14๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์นœํ•˜๊ฒŒ ์ง€๋‚ด์‹œ๋”๋‹ˆ
11:17์•„ํ”ˆ ๊ฒƒ๋„ ๋™์‹œ์— ์•„ํ”„๋„ค.
11:19์–ด...
11:21๊ทธ๋Ÿผ ๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ํ™”์‹ค์€ ํ˜ผ์ž ๊ณ„์‹œ๊ฒ ๋„ค์š”?
11:25ํ™”์‹ค?
11:26๋„ค!
11:27ํ™”์‹ค์—์„œ ๋งค์ผ ๊ฐ™์ด ๊ทธ๋ฆผ ๊ทธ๋ฆฌ์…จ์ž–์•„์š”.
11:29์ง€๊ธˆ๋„ ๊ฑฐ๊ธฐ ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์„ธ์š”?
11:40์ง€๊ธˆ๋„ ๊ฑฐ๊ธฐ ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์„ธ์š”?
11:41์•„๋‹ˆ, ์ง€๋ฌธ ์ธ์‹๊นŒ์ง€ ๋ผ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์—ฌ๊ธฐ๋ฅผ ๊นŒ๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”?
11:46์ž ๊น ํ—ท๊ฐˆ๋ ค์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์•ผ.
11:47๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๋‹ค์‹œ ์ƒ๊ฐ๋‚ฌ์–ด.
11:50๋„ค, ๋ญ...
11:55์–ด?
11:57์ด ๊ทธ๋ฆผ์€ ์ฒ˜์Œ ๋ด์š”.
11:59์˜ค๋ฅธ์ชฝ์ด ๋ˆ„๋‚˜์ฃ ?
12:05์—์ด์น˜๋ผ๊ณ  ์“ฐ์—ฌ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ...
12:07์•„, ๋ถ€์ž ๋ˆ„๋‚˜๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ๋„ค.
12:16์ € ๊ฐ€๋ด์•ผ ๋ผ์š”.
12:18๋˜ ์˜ค์‹ค ๊ฑฐ์ฃ ?
12:19๋ญ์ฃ ?
12:20๋๋‚˜๊ณ  ๋‚˜๋ž‘ ์–˜๊ธฐํ•  ์‹œ๊ฐ„ ์ข€ ์žˆ์–ด?
12:24์‹œ๊ฐ„์š”?
12:24์™œ์š”?
12:26ํฌ์ˆ˜์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋ฌผ์–ด๋ณผ ๊ฒŒ ์žˆ์–ด์„œ.
12:30์—?
12:30์ €ํ•œํ…Œ์š”?
12:32์ œ์ผ ์นœํ•˜๊ฒŒ ์ง€๋‚ธ ๊ฒŒ ๋ˆ„๋‚˜๋ฉด์„œ ์ €ํ•œํ…Œ ๋ญ๊ฐ€ ๊ถ๊ธˆํ•œ๋ฐ์š”?
12:36์–ด...
12:37์ € ์ง„์งœ ๊ฐ€๋ด์•ผ ๋ผ์š”.
12:40์–ด...
12:41์–ด, ๊ทธ๋ž˜.
12:41์–ด, ๊ทผ๋ฐ...
12:44์ด ๊ทธ๋ฆผ ์ง„์งœ ์ž˜ ๊ทธ๋ ธ๋‹ค.
12:46์—ญ์‹œ ์‹ค๋ ฅ๋“ค์ด ์ข‹์œผ์…”.
12:49์–ด!
13:00๋‚ด๊ฐ€ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ์˜จ ๊ฑด ์•„๋‹ ๊ฑฐ๊ณ .
13:18์™œ?
13:20๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ฌป๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ๋ผ๋„ ์ƒ๊ฒผ์–ด?
13:23๋งž์•„.
13:25๊ธฐ์–ต๋‚˜.
13:28ํฌ์ˆ˜.
13:32๋ถ„๋ช…ํžˆ ๊ฐ™์ด ์žˆ์—ˆ์–ด.
13:40๋นจ๋ฆฌ ์™€.
13:47์•ผ.
13:48์›ƒ๊ธฐ์ง€ ์•Š๋ƒ?
13:49์—ฌ๊ธด ์ง„์งœ ์•„๋ฌด๋„ ๋ชฐ๋ผ.
13:52๋ง์ด ๋ผ?
13:53์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์€๋ฐ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์™œ ๋ชฐ๋ผ?
13:55ํ˜น์‹œ ๋„ค๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์—ฌ๊ธฐ ๋ชป ์˜ค๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
13:59์™€...
14:00๋‚˜ ์ง„์งœ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค.
14:02๋ฌด์Šจ ๋ฐฉ๋ฒ• ์—†์„๊นŒ?
14:05์•„๋น ํ•œํ…Œ ์–˜๊ธฐํ•ด์„œ ์—ฌ๊ธฐ์—๋‹ค ๋ณ„์žฅ ํ•˜๋‚˜ ๋” ์ง€์œผ๋ฉด ๋˜๊ฒ ๋„ค.
14:10๊ทธ๋Ÿผ ์ผ์ผ ๋•Œ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ด.
14:11์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น ํ•œํ…Œ ํฌ๋ผ์ด๋น„ ํ”ผ์น˜ ๋  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
14:14์˜ค...
14:15ํ•œ๋ฏธ์•ผ์ง„.
14:16๋„ˆ ์ฒœ์žฌ๋‹ค.
14:19๊ทธ ์ •๋„๋Š” ํ•ด์ค„ ๊ฑฐ์•ผ, ์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น .
14:21์ง„์งœ?
14:22๋‹น์—ฐํ•˜์ง€.
14:24์•ผ.
14:25๋„ˆ ์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น ๊ฐ€ ์–ด๋–ค ์Šคํƒ€์ผ์ธ์ง€ ์•Œ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
14:29๊ผญ...
14:30์•Œ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ๊ฐ™์€๋ฐ...
14:33๋†๋‹ดํ•œ ๊ฑฐ์•ผ.
14:35๋„ˆ ๋งํ•˜์ง€ ๋งˆ.
14:36์ด์ƒํ•œ ์• ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์‹œ๊ฒ ๋‹ค.
14:40์•„...
14:41์•„์ง ๋ชจ๋ฅด์‹œ๊ฒ ๊ตฌ๋‚˜.
14:43๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฐ์ง€.
14:45์•„๋‹ˆ...
14:46๋ฒŒ์จ ๋„ค ์–˜๊ธฐํ–ˆ์–ด.
14:49์•„๋น ๋„ ๋„ˆ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋Œ€.
14:51์ง„์งœ?
14:52์‘.
14:53์ด๋ฒˆ์— ๋“ค์–ด์˜ค๋ฉด ํœด๊ฐ€ ๊ฐ™์ด ๋ณด๋‚ด์ž๊ณ  ํ•˜๋˜๋ฐ?
14:56์žฌ๋ฐŒ๊ฒ ๋‹ค.
14:57์ธ์‚ฌ๋„ ๋“œ๋ฆฌ๊ณ .
14:59๊ทผ๋ฐ ๋˜ ๋ชฐ๋ผ.
15:01์Šค์ผ€์ค„์ด ์›Œ๋‚™ ๋“ค์ญ‰๋‚ ์ญ‰ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ.
15:04๊ทธ๋Ÿผ ์–ธ์ œ ๋“ค์–ด์˜ค์‹œ๋Š”์ง€ ์ „ํ˜€ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
15:08์Œ...
15:09์–ด๋–จ ๋• ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ํ›… ๋“ค์–ด์˜ฌ ๋•Œ๋„ ์žˆ๊ณ .
15:12์ง€๊ธˆ๋„ ์–ธ์ œ ์˜ค์‹œ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋ง ์—†์œผ์‹œ๊ณ ?
15:15์•ผ.
15:15๋„Œ ๊ทธ๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ถ๊ธˆํ•ด?
15:17์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น  ์–ธ์ œ ์˜ค๋Š”์ง€๊ฐ€?
15:19์•„์ฃผ ํ‹ˆ๋งŒ ๋‚˜๋ฉด ๋ฌผ์–ด๋ณด๋„ค?
15:22์•„...
15:23์•„๋‹ˆ ๋ญ...
15:29์ข‹์€ ๊ด€๊ณ„.
15:30๊ดœํžˆ ์–ด์ƒ‰ํ•ด์ง€์ง€ ๋ง์ž.
15:33๋‚œ ๋„ˆ๋ž‘ ์นœ๊ตฌ๋กœ ์ง€๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์ง€.
15:35๊ฐ€์กฑ์œผ๋กœ ์ง€๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์ง„ ์•Š๋‹ค.
15:39๋ญ๋ž˜?
15:41๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๊ธด ํ•˜๊ฒ ๋‹ค.
15:44๋„ค๊ฐ€ ๋‚ด ๋™์ƒ ๋‚ณ๋Š” ๊ฑฐ.
15:46์—„๋งˆ.
15:51์—„๋งˆ.
15:53์—„๋งˆ!
15:54์—„๋งˆ!
15:54์ด๋ฆฌ ์™€.
15:55์—„๋งˆ!
15:56๋‚˜ ์™„์ „ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„!
15:59์—„๋งˆ!
16:01์—„๋งˆ!
16:14That's it.
16:15You know, when he used to use the phone, and a bag with his wallet,
16:19I knew he was a little after the job.
16:22He was a little...
16:33Yeah, yeah, yeah, yeah, that's the girl who came here.
16:42I'll talk to you later.
16:45I don't know what to do.
17:01How do you know what to do?
17:03What to do.
17:04If you haven't heard of it, you can go to the police station.
17:08What do you mean?
17:11I've been there.
17:11But it's really.
17:13You're right.
17:16You're right.
17:18You're right.
17:19I've been demmedia.
17:21What did you say?
17:23Who's the one that was right?
17:24What?
17:30What's this?
17:32We're our mom.
17:33Who are you this?
17:33He's been in the house and a half a week.
17:36But he's a guy who's not a guy.
17:40What's that?
17:41He's a guy who was a guy in the office and was a guy who was in the office.
17:45He stopped by a fire and was a guy.
17:49He's a guy.
17:52He's a guy who's in the house.
17:54He's a guy who's in the house.
17:55And he's a guy who's in the house and is a guy who walks out, too.
18:00I'm tired of being in the hospital.
18:01I don't want to be upset at the time.
18:04It's my best to focus on the hospital.
18:07I'm not sure if you're in the hospital.
18:12It's okay to me.
18:13I don't want to be upset with you.
18:16When I'm in the hospital, I'm a fool.
18:17Why is my father?
18:19I'm sitting there with my parents.
18:20You just took me to the hospital.
18:22It seemed like I was in the hospital.
18:24You live with a lot of people.
18:26How do you say that you don't live in your neighborhood?
18:30No, you don't live in your neighborhood.
18:36I don't live here.
18:37I don't know.
18:39You're like, I'm going to go to the police.
18:48What's your phone?
18:50Your phone?
18:50What?
18:53I'll go for everything.
18:55I'll go for it.
19:43What?
19:45What?
19:46Monou?
19:47What?
19:47What?
19:47Yes, right.
19:50์ตœ์˜ํ˜ธ ํšŒ์žฅ๋‹˜๊ป˜ ๋ช‡ ๋ฒˆ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค์—ˆ์ง€๋งŒ ์ด๋Ÿฐ ์ž๋ฆฌ์—์„œ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ์ค„์€ ๋ชฐ๋ž๋„ค์š”.
19:55์˜ˆ?
19:56๋‹ค๋“ค ์ด๋Ÿฐ์ €๋Ÿฐ ๋ง๋“ค์ด ๋งŽ์•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ๊ฐ์ด ํƒ์›”ํ•œ ๋ถ„์ด์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
20:01ํ•ด์™ธ ์œ ๋ช… ๋””์ž์ด๋„ˆ๋“ค์„ ์ „๋ฌธ๋‹จ์œผ๋กœ ์˜์ž…ํ•ด ์ดˆ๊ธฐ ์„ค๊ณ„ ๋‹จ๊ณ„๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐœ์ž…์‹œํ‚ค๋Š” ๋ฐฉ์‹์€ ๊ตญ๋‚ด์—์„œ ์ตœ ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด ์ฒ˜์Œ ์‹œ์ž‘ํ•œ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
20:11์‚ฌ๊ณ  ์†Œ์‹์„ ๋“ค์—ˆ์„ ๋•Œ ํ•ด์™ธ์— ์žˆ์–ด์„œ ์ธ์‚ฌ๋„ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ชป ์˜ฌ๋ ธ๋Š”๋ฐ.
20:18์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
20:19์ตœ ํšŒ์žฅ๋‹˜๊ณผ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์ด ์„œ๋กœ ์•Œ๊ณ  ์ง€๋‚ด๋Š” ์‚ฌ์ด์ธ ์ค„์€ ์ „ํ˜€ ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
20:25๋งŒ์•ฝ์— ์•Œ์•˜๋”๋ผ๋ฉด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ฐพ์•„์˜ค๋Š” ์ผ์€ ์—†์—ˆ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
20:30์˜ค๋Š˜ ์ผ์€ ์—†์—ˆ๋˜ ๊ฑธ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•ด ์ฃผ์‹œ์ฃ .
20:34์œ ์ง„์šฐ ์”จ.
20:37๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ ๋ง์— ํ”๋“ค๋ฆด ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
20:42๋‚œ ๋‚ด ๋งˆ์Œ์ด ์›€์ง์ด์ง€ ์•Š๋Š” ์ผ์„ ํ•ด๋ณธ ์ ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
20:46์ง€๊ธˆ๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
20:47๋Œ€์ฒด ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์ด๊ธธ๋ž˜ ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด ๊ทธํ† ๋ก ์นญ์ฐฌ์„ ํ•˜์‹œ๋Š”์ง€ ๋Š˜ ๊ถ๊ธˆํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
20:55์œ ์ง„์šฐ ์”จ๊ฐ€ ๋ณด์—ฌ์ค€ ์ง€๊ธˆ์˜ ๋ชจ์Šต์ด ๋‚  ๋” ๊ถ๊ธˆํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์„ ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
21:00๋Œ์•„๊ฐ€์‹  ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด ํ•˜์‹  ๋ง์”€๊ณผ ์ง€๊ธˆ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ํŒ๋‹จ์€ ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
21:09๊ทธํ† ๋ก ์นญ์ฐฌ์„ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
21:10๋ณด๋„๋ก ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
21:11์œ ์ง„์šฐ ์”จ ์ž‘ํ’ˆ.
21:14๋‚ด ์ž‘์—…์‹ค๋กœ ์˜ค์„ธ์š”.
21:29์–ด, ์™”์–ด?
21:33๊ถ๊ธˆํ•œ ๊ฒŒ ์žˆ์–ด์š”.
21:36์‘.
21:37๋ญ?
21:40๋ˆ„๊ตฐ์ง€ ์•Œ๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
21:50๋ˆ„๊ตฌ๊ธด?
21:51๊ทธ๋ƒฅ ๋ฌ˜์ง„์ด ์นœ๊ตฌ์ง€?
21:53์–ด๋–ค ์นœ๊ตฌ์š”?
21:56์–ด๋–ค ์นœ๊ตฌ๋ผ๋‹ˆ?
21:58๊ทธ๋ƒฅ ๋ˆ„๊ตฌํ•œํ…Œ๋‚˜ ์žˆ๋Š” ๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ ํ‰๋ฒ”ํ•œ ์นœ๊ตฌ์ง€.
22:02์ด ์‚ฌ๋žŒ ์ด๋ฆ„์ด ํฌ์ˆ˜ ๋งž์ฃ ?
22:05๊ธ€์Ž„.
22:07๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•œ ์นœ๊ตฌ๋Š” ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
22:11๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€์š”?
22:15์šฐ๋ฆฌ ๋‚˜์ค‘์— ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋ ๊นŒ?
22:17๊ธ‰ํžˆ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ ์ง“๊ณ  ๋‚˜ ๋‚˜๊ฐ€๋ด์•ผ ๋˜๊ฑฐ๋“ .
22:22์ข€ ์‰ฌ์–ด.
22:23ํ”ผ๊ณคํ•ด ๋ณด์—ฌ.
22:30์ •๋ง.
22:33์ด ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ฃ .
22:39์™œ ๊ทธ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‹ ๊ฒฝ ์žˆ์–ด์š”?
22:47์•„๋‹ˆ์š”.
22:49์ค€์šฐ ์”จ ๋ง์ฒ˜๋Ÿผ ์ €๋„ ๋ณ„ ์‚ฌ์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด์š”.
22:59ํ”ผ๊ณคํ•ด.
23:06ํ”ผ๊ณคํ•ด.
23:10ํ”ผ๊ณคํ•ด.
23:13ํ”ผ๊ณคํ•ด.
23:17๋””ํ…Œ์ผ.
23:17์ž ์‹œ ํ›„.
23:30๋ฏธ์†Œ๋ผ.
23:31๋ฏธ์†Œ์Šค.
23:32๋งˆ๋Š˜.
23:33์ด๋‚™ํ•˜.
23:34๋‘ ๊ฐœ.
23:34์ž˜ ์…”cje.
23:38์ด๋‚™ํ•˜.
23:40๊ผญ.
23:41๋งˆ๋Š˜.
23:41๋งˆ๋Š˜.ifiers.
23:41Let's go.
23:56Opa!
23:59You're so sorry.
24:03I'm sorry.
24:11my
24:20my
24:22my
24:23my
24:23my
24:47I don't know what to do.
24:49You know, what's happening?
24:50What's happening?
24:52What's happening?
24:55But then what do you want to do with him?
24:57Who would you want to do that?
25:10Are you going to leave him alone?
25:13One-to-one-to-one-to-one-to-one-to-one-to-one?
25:16If you don't want to leave him alone, you're going to leave him alone.
25:19You're not going to leave him alone.
25:49You're going to leave him alone.
25:53What is going to do with your parents?
26:09Yes?
26:09I was a little nervous about it.
26:12I didn't answer your question.
26:17Are you okay?
26:22You're okay.
26:27I'm sorry.
26:29I'm sorry.
26:30I'm sorry.
26:31I'm sorry.
26:35I'm sorry.
26:39You're not getting any advice.
26:40You don't have to go.
26:44I'll try it.
26:45I don't have to go.
26:56Let's go.
26:57So...
27:00You!
27:04Is that what you will do if you guys are coming in?
27:14Isn't it okay to him?
27:21Alright, you're having to leave
27:28No, I'm not.
27:30I'm not.
27:30I'm not.
27:32I'm not.
27:32I'm not.
27:32I'm not.
27:37I've been asking for a moment.
27:41Yes?
27:43I'm a friend.
27:47He has been a little bit.
27:51He's been a little bit.
27:51So I haven't seen it before.
27:53So I haven't seen it before.
27:56What happened to you?
28:00I don't remember it yet, but...
28:04I don't remember it.
28:07I don't remember it.
28:14I don't remember it.
28:16But...
28:16Yes.
28:21Yes.
28:23Yes.
28:27Yes, yes.
28:30Yes.
28:32Yes.
28:33I was in the hospital with a friend.
28:35A friend?
28:37Yes.
28:39I was able to talk to each other so I couldn't talk to each other.
28:44You were all together.
28:48I was so glad.
28:51You were able to get a phone call?
28:54You were able to meet a phone call.
28:57I was able to get a phone call.
29:03I'm going to stay.
29:05I want to see you.
29:08I want to see you when I come.
29:12So, I have to say he's going to go.
29:13I like that.
29:16I can't believe it.
29:19I can't believe it.
29:27I can't believe it.
29:34I want to know who I am.
29:37I want to know who I am.
29:38I want to know who I am.
30:33I want to know who I am.
30:54What happened to her?
30:57What happened to her?
30:59What happened to her?
31:02I'm going to go to Seoul.
31:04What's going on here?
31:08I'm sorry.
31:10I've been here for a long time.
31:12I'm not sure if you know me.
31:16I'm in the village.
31:18I'm in the village.
31:19I'm in the village.
31:19You're in the village.
31:20You're in the village.
31:21You're in the village.
31:22You're in the village.
31:26You're aware of the backpack Club I have here from me.
31:28It's called,
31:29I got this journey.
31:32I ะฒัenerated of my life.
31:33I have seen a lot outside.
31:36See,
31:36I can't see her as soon as somebody else has tipped me.
31:39Well,
31:39I got this plan out.
31:41Yes he looked at me now.
31:43Grosse he was.
31:45Kiva?
31:47He died.
31:48well!
31:48I would know if ella had them.
31:54I'll get you back to you and it'll be a little better.
32:06I've been shooting for the night, and I was eating a little more.
32:08I've been thinking about this.
32:10I have only 3 people in this place.
32:13I'm sure you've been here.
32:13I've been sitting there for a long time.
32:15But I've been there for a long time.
32:15I was going to know him soon.
32:17That's my son.
32:18Oh!
32:19Hysaki is getting married to me now.
32:21I was hanging for a while afterwards.
32:24Me too!
32:26Oh, you left me hand-defer.
32:27Just a second.
32:28Holidays?
32:29Oh, Hysaki is coming to the meeter again!
32:32After seeing that, I was away.
32:35But they didn't come to my partner to me.
32:37I'm here to go.
32:39I finally got a t-shirt.
32:45Oh, now we're going to meet you.
32:48It's not easy.
32:50I've been looking for a few times.
32:53Yes.
32:55I've got a phone call in Seoul.
32:58It's important for me to give you a phone call.
33:01I'll put my phone number here.
33:06This one.
33:31Where is it?
33:34It's here.
33:36It's the Earth.
33:37The Earth.
33:39It's a bit is a big bang.
33:51Very deep.
33:53How do you say it?
33:58It's like a big bang.
34:02It's good to go.
34:07What?
34:07I don't know.
34:08You're right, it's just so darn good.
34:14I mean, this is a level of strength.
34:15It's a level of strength.
34:16That's right.
34:16That is a level of strength.
34:20I don't know where it is at.
34:22I don't have any strength.
34:23I can see a level of strength.
34:25So I just wanted to find him a level of strength.
34:31What?
34:32What?
34:33What?
34:35Energy drink?
34:36Energy drink boosted by 40% not to do that.
34:39That's where we're going.
34:40You can get a bit more than 80% to go.
34:44You can get items to buy a good.
34:46But then, I'm going to get a better job.
34:50I'll get you to get a better job.
34:51Okay?
34:53Okay.
34:54I'm really sorry.
34:55You're so good.
34:56I'm going to get you.
34:57I'm going to get you.
34:57I'm going to get you.
34:58I'll take you to the phone, please.
35:00Ah, sorry.
35:02Yeah, okay.
35:04Okay, okay.
35:05Okay.
35:06Okay.
35:10Hello?
35:12I'm gonna call you my phone.
35:15What was that?
35:16It's all about the battery.
35:18It's all about the battery.
35:18I'm gonna buy it.
35:21It's not a good thing.
35:24What's that?
35:25What's that?
35:26No, it was no doubt about how many people can understand.
35:31What's up to you?
35:33What's up to you?
35:34I'm sorry to get mad at you.
35:39That's so bad.
35:40Yes, but I don't remember.
35:43I don't remember?
35:45It's crazy, but I still can get the time out.
35:50Oh, you don't know?
35:52I don't know what that's in your mind.
35:55I got to get that time.
35:56Well, let's go.
35:58Come here.
35:59There's a lot to go.
36:02Here you go.
36:09But it's a little different.
36:12I've seen it before.
36:14Yes?
36:15What do you think?
36:17Peace and flex?
36:20No, no, no.
36:22Grace and elegance.
36:24Because I can find something again.
36:33What is your name?
36:41What Is this?
36:42Everything isNI.
36:42I don't want to call a mensgy thing but it's not normal.
36:44It isn't?
36:45No.
36:46No.
36:47It is none of us, Meng.
36:48We will have a copy of the film.
36:50But...
36:51You will have a watch good then.
36:54It's the next person, who was the one who was the one who was the one who was the one
36:57who was the one who was the one.
36:57When he was drunk with the Ai-Din, he was also a dirty deal.
37:05They were all the same person.
37:09Are you really remember?
37:11He was a forty-seven, forty-seven, and he was a very good father.
37:17But this guy is the only job that he had to do with his job,
37:20but he had to stay in the morning and stay in the morning.
37:26But this guy is the only job that he had to do with his job.
37:30Mono group?
37:31Yes.
37:32Well, he has all the information about him.
37:35He has all the information.
37:36He has all the information.
37:37He has all the information about him.
37:46I'm not going to go through my work.
37:51I'm not going to go through my work.
37:53I'm not going to go through my work.
37:58I'm going to go through my work.
38:04I started to change my life.
38:07God
38:07I
38:07I
38:07I
38:08I
38:08I
38:09I
38:09I
38:09I
38:16I
38:17You aren't.
38:17I didn't know anything else.
38:18It's a dream.
38:21I was lucky.
38:22Do you have any money, then you came up.
38:25I was pretending to be an attorney?
38:28It's not really me.
38:30I'm trying to cut you some time.
38:31I'm trying to get you enough.
38:33I'm supposed to say that you're doing something wrong.
38:33I knew crazy.
38:38I'm going to ask you to tell her why?
38:41I'm not supposed to be a party.
38:43I'm not even wrong.
38:44I've been to do anything in my mind.
38:45I was dangerous at the time.
38:50I was suspicious of a guy who had used a problem to find out.
38:52And the guy who has gotten to do it was a guy who didn't know him.
38:56He who loved him?
38:57He's not going to fight for you?
39:00He won't get to me.
39:04My husband is not here.
39:05We didn't want to do anything else for you.
39:07We can do it.
39:08We've just had to finish our plan.
39:10I got it.
39:12We don't have to stop the job even though we haven't done it.
39:14I will do it.
39:15I'll go do it right now.
39:19You'll start.
39:21I don't want to check my account.
39:22It's just because we don't have to plan it.
39:25I'll try it.
39:26I know not me.
39:28I'll be out.
39:31I'll be out.
39:34Okay.
39:36Deal.
39:37I'll be out.
39:39I'll be out.
39:40Help me out.
39:43I'll be out.
39:44Give me a month.
39:48I'll be out.
39:49Take care!
39:50First, I'll go get her!
39:51Well...
39:52Look, it's so beautiful!
39:54Oh, look.
39:57Did you see me?
40:01We'll do anything before!
40:03Oh!
40:03I met her so much...
40:04I didn't like my sleep because I was there.
40:05I was so excited to get her.
40:06I get married, too.
40:08Oh, my God seems to be hot.
40:09But I hope to see you all.
40:09What are you doing over there?
40:10Mari?
40:11Oh, my God!
40:13This is too good.
40:13We're all outside.
40:15It's a good friend.
40:16We all know good, too.
40:18I'm going to take care of you.
40:20I'm going to take care of you.
40:22It's okay, right?
40:26We...
40:27Where did we meet?
40:29What?
40:30What do you remember?
40:31You remember?
40:33I'm always going to be pretty.
40:36We all went to a trip and a trip.
40:41Ah...
40:42Yeah...
40:44์„ค๋งˆ ๊ทธ ๋ฒˆ์ง€...
40:46ํ”„๋กœํฌ์ฆˆ ๋ฐ›์€ ๊ฑฐ?
40:49๋Œ€๋ฐ•์ด๋‹ค, ์ง„์งœ!
40:52๋ฅ˜์ˆœ์•„, ์ด๋ฒˆ ์—ฌ์žํ•œํ…Œ ๊นŒ๋‹ค๋กญ๊ธฐ๋กœ ์—„์ฒญ ์œ ๋ช…ํ•˜์ž–์•„์š”.
40:56๋˜ ์žฅ๋‚œ์นœ๋‹ค.
40:57๋งž์ž–์•„.
40:59์•„๋‚˜์šด์„œ, ๋ชจ๋ธ, ์žฌ๋ฒŒ 2์„ธ?
41:01์ข€ ํ•œ๋‹ค ํ•˜๋Š” ์—ฌ์ž๋“ค ์ „๋ถ€ ๋Œ€์‹œ์— ๋‹ค ์ฒดํ–ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
41:05๋‚จ๋“ค์ด ๋“ค์œผ๋ฉด ๋‹ค ์ง„์งœ์ธ ์ค„ ์•Œ๊ฒ ๋‹ค.
41:07์น˜๋ฉด์„œ ๋ญ˜...
41:10์•„...
41:11์ €...
41:12๋จผ์ € ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€ ๋ณผ๊ฒŒ์š”.
41:14์•„, ๊ทธ๋ž˜ ๊ทธ๋Ÿผ.
41:15์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์„œ ์‰ฌ์–ด.
41:28์–˜๊ธฐํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ๋ณด๋‹ค ์ƒํƒœ๊ฐ€ ๋” ์‹ฌํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
41:31์ € ์ •๋„๋ฉด?
41:32๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์œ„ํ—˜ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
41:34์˜†์—์„œ ๋Œ๋ด์ค˜์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ๊ณ .
41:36๋‹ค๋ฅธ ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ์•ฝ์†์ด๋‚˜ ์ž˜ ์ง€ํ‚ค์…”.
41:50์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ์ €๋Ÿฌ๊ณ  ๋Š˜ ์‚ด๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฑด์ง€...
42:05์‹ฌ์‹ฌํ•˜์ง€ ์•Š์•„์š”?
42:07์ง€๋‚œ๋ฒˆ์— ํ˜ผ์ž ์ž์„ฑํ˜ธํƒ€๋กœ ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ์‚ฌ๊ณ  ๋‹นํ•œ ํ›„๋กœ๋Š” ์™„์ „ ์ง‘์—๋งŒ ์žˆ๋Š”๋‹ค๋ฉด์„œ์š”?
42:12์•„, ๋„ค.
42:15์ค€ํ˜ธ ์”จ ๋ง ์•ˆ ๋“ฃ๊ณ ...
42:17๊ฑฐ์ง“๋ง...
42:17์ค€ํ˜ธ ์”จ๋Š” ์ผ์ด ์žˆ์–ด์„œ ์ข€ ์ „์— ํ˜„์žฅ์œผ๋กœ ๊ฐ”์–ด์š”.
42:21์š”์ œ ์”จ ์‹ฌ์‹ฌํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒŒ ํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ?
42:24๊ทธ๊ฒŒ ๋˜ ๋‚ด ์ „๊ณต์ด์ž–์•„.
42:27์•„, ์•„๋‹ˆ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
42:29๊ทธ๋ƒฅ ๋ฅ˜์•„ ์”จ ์‹œ๊ฐ„ ๊ฐ€์ง€์„ธ์š”.
42:32์ž...
42:33์—ฌ๊น„๋‹ค.
42:35์ฐจํ‚ค.
42:36๊ฐ€์š”.
42:38๋„ค?
42:39์–ด, ์–ด๋”œ์š”?
42:40๋”ฐ๋ผ์™€ ๋ด์š”.
42:42์ค€ํ˜ธ ์”จ ์•Œ๋ฉด ์ข‹์•„ํ•  ๋งŒํ•œ ๊ณณ์€ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
42:45์ž ๊น๋งŒ์š”.
42:46๊ทธ๋Ÿฐ ๋ฐ๋ผ๋ฉด ์•ˆ ๊ฐˆ๋ž˜์š”.
42:50๋ณ€ํ•˜๊ธด ์ง„์งœ ๋ณ€ํ–ˆ๋‹ค.
42:52๋„ค?
42:54์›๋ž˜ ์ด๋ฆ„ ๋จผ์ € ์ €์ง€๋ฅด๊ณ  ๋ณด๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
42:57๋‚˜ ๋ฎค์ง„ ์”จ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด๊ณ  ๋ฐฐ์šด ๊ฑด๋ฐ.
43:09์ด๊ฑฐ ๋ฎค์ง„ ์”จ ์ฐจ์ธ๋ฐ.
43:11์ง์ ‘ ์šด์ „ํ•ด ๋ณผ๋ž˜์š”?
43:13์ด ์ฐจ๊ฐ€ ๋‚ด ์ฐจ์˜ˆ์š”?
43:16๋„ค.
43:17๋ฎค์ง„ ์”จ๊ฐ€ ์›๋ž˜ ํƒ€๋˜ ์ฐจ๋Š” ์‚ฌ๊ณ  ๋•Œ๋ฌธ์— ํ์ฐจ ์ฒ˜๋ฆฌํ–ˆ๊ณ 
43:20์ด๊ฑด ์ค€ํ˜ธ ์”จ๊ฐ€ ํƒœ์—ฐ ์„ ๋ฌผ๋กœ ์‚ฌ๋†“์€ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
43:24์•„...
43:25์šด์ „ ์ž˜ ๋ชปํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ.
43:27์™„์ „ ๋ฒ ํ…Œ๋ž‘์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ?
43:30์‚ฌ๊ณ  ๋•Œ๋ฌธ์— ์ž์‹ ์ด ์—†์–ด์กŒ๋‚˜ ๋ณด๋‹ค.
43:33์˜ค๋Š˜ ํ•œ๋ฒˆ ํ•ด๋ณผ๋ž˜์š”?
43:35์•„...
43:36์•„๋‹ˆ์š”.
43:38์˜ค์ผ€์ด.
43:39๊ทธ๋Ÿผ ์˜ค๋Š˜์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์šด์ „ํ• ๊ฒŒ์š”.
43:42ํƒ€์š”.
43:53์•„, ์ง„์งœ ์ฃฝ์ธ๋‹ค.
43:56์š”์ง„ ์”จ ์ข‹๊ฒ ์–ด์š”.
43:57๋„ค?
43:58๋ญ, ๋ญ, ๋ญ๊ฐ€์š”?
43:59์• ์ธ์ด ์ฃฝ์ด์ž–์•„.
44:01์ž˜์ƒ๊ฒผ์ง€, ๋Šฅ๋ ฅ ์žˆ์ง€, ๋ˆ ๊ฒ๋‚˜ ์ž˜ ๋ฒŒ์ง€.
44:04๊ทผ๋ฐ?
44:05์—ฌ์‚ฌ๋Š” ๋˜ ๋‚˜๋ฐ–์— ๋ชฐ๋ผ.
44:06์™€์ด์”จ ๋ฏธ์ณค๋„ค!
44:27๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐœ์•ผ?
44:29์ด์˜๋‹ค!
44:30์ด์˜๋ฉด ๋ญํ•˜๋ƒ?
44:32๋ง›์ด ์™”๋Š”๋ฐ?
44:33ํ•ด ์šฐ๋ฆฌํ•œํ…Œ ๋” ์ข‹์ง€.
44:36๊ฒฌ์  ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์–ด๋•Œ?
44:38์ˆซ์ž ์ข€ ๋ณด์ด๋ƒ?
44:40๊น”๋”ํ•˜๊ฒŒ ํ•œ ์žฅ์”ฉ ์ฑ™๊ธฐ์ž.
44:42๊ทธ ์ •๋„ ๋ฐ”๋กœ ๋‚˜์˜ค์ง€ ์•Š์„๊นŒ ์‹ถ๋„ค.
44:44์ด๋Ÿญ!
44:47์™€...
44:48์™€, ๋“œ๋””์–ด ๋น— ๋‹ค ๊นŒ๋‚˜?
44:50์ž˜ํ•˜๋ฉด?
44:51๋‚ด ํ•˜๋ฃจ ๋งค์นœ ๊น€์— ์ข€๋งŒ ๋” ๋ฝ‘์ž.
44:53์ด๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์ž์ฃผ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
44:55์ผ์€ ํ•ญ์ƒ ๋„ˆ๊ฐ™์ด ์˜ค๋ฐ”๋‹ต๊ฒŒ ํ•ด์ง€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
44:57์œ ์ค€ํ˜ธ๊ฐ€ ๋ณดํ†ต ์‚ฌ๋žŒ์ด์•ผ?
44:59์ธ๋งฅ์ด ๋ญ ์žฅ๋‚œ์ธ ์ค„ ์•Œ์•„?
45:02๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ ‡์ง€.
45:07๋ณ‘์›์ด๋‚˜ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์™ธ์ถœ์€ ํ˜ผ์ž๋Š” ์•„๋‹Œ๋ฐ.
45:11์˜ค๋Š˜๋„ ํ˜ผ์ž ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ์ €๋…์— ๋“ค์–ด์™”๋”๋ผ๊ณ .
45:14์œ ์ค€ํ˜ธ๊ฐ€ ์›Œ๋‚™ ๋ฐ”๋น ์„œ ๊ทธ ์ •๋„๋Š” ํฌ๊ฒŒ ์‹ ๊ฒฝ ์•ˆ ์“ฐ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ .
45:19๊ธฐํšŒ๋Š” ๊ทธ๋•Œ๋‹ค.
45:21์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ๋„ ๊ฐ€๋Šฅํ•ด, ๋‚˜๋Š”.
45:22์žฅ๋‚œ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
45:24๋‚ด๊ฐ€ ์˜ค์ž๋งˆ์ž ์ € ๋˜๋ผ์ด๊ฐ€ ๋‚ฉ์น˜๋‹นํ•˜๋ฉด ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ๋ˆ„๊ตฌ๋ถ€ํ„ฐ ์ง“๋งํ–ˆ๋ƒ?
45:29์˜ค๋ž˜ ๊ฑธ๋ฆด๋ ค๋‚˜?
45:32์•„๋‹ˆ?
45:33์›Œ๋‚™ ์ •์‹ ์ด ์˜ค๋ฝ๋ฐ”๋ฝํ•˜๋Š” ์• ๋ผ ๊ธฐํšŒ ๋งŽ์ด ์žˆ์„๊ฑธ?
45:52์›Œ๋‚™ ์ •์‹ ์ด ์˜ค๋ฝ๋ฐ”๋ฝํ•˜๋Š” ์• ๋ผ.
45:58์›Œ๋‚™ ์ •์‹ ์ด ์˜ค๋ฝ๋ฐ”๋ฝํ•˜๋Š” ์• ๋ผ.
46:01์›Œ๋‚™ ์ •์‹ ์ด ์˜ค๋ฝ๋ฐ”๋ฝํ•˜๋Š” ์• ๋ผ.
46:03์›Œ๋‚™ ์ •์‹ ์ด ์˜ค๋ฝ๋ฐ”๋ฝํ•˜๋Š” ์• ๋ผ.
46:04์•ผ, ์•™์—ฌ์ง€.
46:05ํ˜ผ์ž ์“ธ๋ง› ๋งˆ์‹œ๊ณ  ๋ญ์•ผ? ์žฌ๋ฏธ์—†๊ฒŒ?
46:08์•„๋‹ˆ์•ผ, ๋‚˜ ๊ดœ์ฐฎ์•„.
46:11๋ฐฉ๊ธˆ ์ „ํ™”...
46:12๊ฐ€์ž.
46:15๊ฐ€์ž!
46:16๋นจ๋ฆฌ, ๋นจ๋ฆฌ ์™€!
46:18๊ฐ€์ž!
46:18๋นจ๋ฆฌ, ๋นจ๋ฆฌ ์™€!
46:20Holes alive, chasing ghostly thrive, eyes shut but I see more, through the cracks in the floor.
46:35Feel it rising, breaking chains, psychedelic in my veins.
46:42Lose yourself, don't hold back, ride the wave, no turning back.
47:123profits
47:143
47:19allies
47:21First burn my mind
47:23In this chaos
47:24Truth I find
47:28Biffia!
47:44Oh my God!
47:49Biffia! Biffia!
47:51Biffia!
47:53๋‚ด ์–ผ๊ตด์ด
47:55๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ์•„ํ”„๋‹ค
48:12๊นœ์ง์•„
48:13๋ญ์•ผ
48:14์™œ ์ด๋ฆฌ์™€
48:14์™œ ์ด๋ฆฌ์™€
48:16์™œ ์ด๋ฆฌ์™€
48:32๋‚ด ์–ผ๊ตด์ด
48:34์™œ ์ด๋ฆฌ์™€
48:35์™œ ์ด๋ฆฌ์™€
48:57You're gonna go.
48:59You're gonna buy me all the money.
49:09Tisya, wake up.
49:10I'm sorry.
49:13I'm sorry.
49:17I'm sorry.
49:25I'll just take it.
49:40What the fuck?
49:42What the fuck?
49:42How's this?
49:56Okay?
49:58I'm so sorry.
50:00Oh, my God.
50:02Ah, ํ•œ๋ฌ˜์ง„.
50:05But you're what?
50:07Where are you from?
50:10You're a little girl.
50:13You're a little girl.
50:16You're a little girl.
50:18You're a little girl.
50:21So, they've been born for a while and then, then, you really have to live to die for them.
50:28You're a little girl?
50:32That's weird, you can't live.
50:34You're a little girl.
50:37You're a little girl.
50:37You know everything you need to do to die for me?
50:39You're a little girl, you're a little girl.
50:45I don't know anything.
50:47Just being clear, you're a little girl.
50:48Who knows, everything you got in.
50:49It's a different kind of thing.
50:50But nothings...
50:50You're a little girl.
50:50Do you want me to keep up with this?
51:01Why? Why are you feeling like this?
51:04I don't know.
51:07If you're a police officer, it's going to get rid of it.
51:11Don't worry about it.
51:14I told you all about your father.
51:18Mom Computer of you.
51:18What?
51:18Your father said โ€ฆ
51:18Please tell me why you ask her.
51:20I want to know hungry.
51:26My mom and I?
51:27Your father is Korean.
51:27The problem was without you.
51:29She said she's not luke standover.
51:33Who doesn't want to go and go to the hospital?
51:36Everyone needed?
51:37Come on in.
51:38I'm so sorry.
51:38That's why.
51:39You care that people do so much for meos.
51:43I don't deserve this.
51:45She won't have to go back to the beginning.
51:50She's a humble man who is a good job.
51:57She's a good friend who's a man of Martin's children.
52:02She lives.
52:06Let's do it.
52:17I don't know.
52:47I don't know.
52:55It's unique.
52:57I like coffee.
52:59I don't like coffee.
53:01I don't like coffee.
53:03I don't like coffee.
53:07I don't like coffee.
53:11So, I always trust you.
53:16I don't like coffee.
53:18When I'm sorry, I know coffee.
53:24You think you were talking about the guy?
53:26No, it's the name I've heard from you.
53:31I've heard from you, but I haven't heard from you yet.
53:41I haven't heard from you yet.
53:42It's a lot of curious.
53:44Is it your name?
53:47You can ask me.
53:49I'm just thinking about it.
53:52I don't know.
53:53It's not a matter of a person.
53:58It's a question.
54:01What's the case of the patient's fault?
54:06What is the case of the patient and the truth?
54:10If it's a case of the case, I can think of it.
54:15It's not a case, but it's not a problem.
54:19It's not something that is wrong.
54:21It's because they're listening to an individual's opinion.
54:26If someone's lying to you and I know something's wrong,
54:31it's a different...
54:33...you to tell them?
54:35The patient doesn't mean that it's not a problem.
54:41The teacher who is not a person, is not a problem.
54:50He is not a problem.
54:51What's important is that he didn't know when he was a person who was a friend.
54:58He did not have to lie about him.
55:01He could be a problem.
55:02I don't think it's a problem.
55:07So, it's not a normal situation.
55:11It's not a normal situation.
55:12I'm a little worried about it.
55:14But it's not a problem.
55:16It's not a problem.
55:17I'll ask you to ask you.
55:19My husband,
55:20she's doing other actions.
55:25It's not a problem.
55:28The patient's saying and acting can't look at it.
55:39It's not a problem.
55:40Just like waiting for you.
55:42I'm blocking my window.
55:45I should say the phone is a good call.
55:50You don't...
55:54You don't know it.
55:57It's hard for you to see.
56:03Well, it's the only one in this situation.
56:10If I'm a lawyer, I'm not a lawyer.
56:14If I'm a teacher, I'm not a lawyer.

Recommended