00:00:00I walk the shadows, trace my name
00:00:06Breathing fine but nothing feels
00:00:13Look at me
00:00:17Clean and breaking down
00:00:25Look at me
00:00:29Nothing coming up
00:00:34I was one of my home
00:00:47์ต๊ทผ ํ ์ ๋ช
๋ฏธํ๋ฒ๊ฐ ๋ฐฐ์ฐ ์ถ์์ ์จ๋ฅผ ๋๋ฌ์ผ ์ถฉ๊ฒฉ์ ์ธ ์ํน์ ์ ๊ธฐํด ๋
ผ๋์ด ์ผ๊ณ ์์ต๋๋ค
00:00:53๋ฏธํ๋ฒ ์ต ๋ชจ ์จ๋ ๊ณผ๊ฑฐ ์ฌํ์ ์ผ๋ก ํฐ ํ์ฅ์ ์ผ์ผ์ผฐ๋
00:00:57์ค๊ด์ฌ ์ด์ธ ์ฌ๊ฑด๊ณผ ๊ด๋ จํด ์ฌ๊ฑด์ ๋ฒ์ธ์ด์๋...
00:01:01์ฅ์์ด ์ข์ผ๋๊น...
00:01:03๋๋ ์ ๋ฐ๋๊ตฌ๋...
00:01:34์...
00:01:35์...
00:01:35It was the only way you'd use the name of the name of the name.
00:01:39Yes.
00:01:41You're a victim of a divorce.
00:01:45I'm sorry.
00:02:07Oh, my God.
00:02:40Oh, my God.
00:03:09Oh, my God.
00:03:12Oh, my God.
00:03:14์ํ ๊น ์จ, ๋ง์ ๊ณ์ธ์.
00:03:17์๊ฐ์จ.
00:03:26๊ด์ฐฎ์์ธ์?
00:03:28์ด๋ ์์์น์
จ์ด์?
00:03:32์ฃ์กํด์.
00:03:33Oh, my God.
00:04:18Oh, my God.
00:04:36๋งค ์๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐฐ์ ํ๋ ๊ฒ ์ธ์์ด์ผ.
00:04:45๋งค ์๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐฐ์ ํ๋ ๊ฒ ์ธ์์ด์ผ.
00:05:03๋งค ์๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐฐ์ ํ๋ ๊ฒ ์ธ์์ด ๋๋ค์ํผ ์ธ์์ด ๋๋ค์ํผ ์ธ์์ด ๋๋ค์ํผ ์ธ์์ด ๋๋ค์ํผ ์ธ์์ด ๋๋ค์ํผ ์ธ์์ด ๋๋ค์ํผ ์ธ์์ด ๋๋ค์ํผ ์ธ์์ด
00:05:11๋๋ค์ํผ ์ธ์์ด ๋๋ค์ํผ ์ธ์์ด ๋๋ค์ํผ ์ธ์์ด ๋๋ค์ํผ ์ธ์์ด ๋๋ค์ํผ ์ธ์์ด ๋๋ค์ํผ ์ธ์์ด ๋๋ค์ํผ ์ธ์์ด ๋๋ค์ํผ ์ธ์์ด ๋๋ค์ํผ ์ธ์์ด ๋๋ค์ํผ ์ธ์์ด
00:05:16๋๋ค์ํผ ์ธ์์ด ๋๋ค์ํผ ์ธ์์ด ๋๋ค์ํผ ์ธ์์ด ๋๋ค์ํผ ์ธ์์ด ๋๋ค์ํผ ์ธ์์ด ๋๋ค์ํผ ์ธ์์ด ๋๋ค์ํผ ์ธ์์ด ๋๋ค์ํผ ์ธ์์ด ๋๋ค์ํผ ์ธ์์ด ๋๋ค์ํผ ์ธ์์ด
00:05:19๋๋ค์ํผ ์ธ์์ด ๋๋ค์ํผ ์ธ์์ด ๋๋ค์ํผ ์ธ์์ด ๋๋ค
00:05:28Come on.
00:05:37Come on, let me go!
00:05:42Let me go!
00:05:44I need to take money!
00:05:46I need to take money!
00:05:48Let me go!
00:05:50Let me go!
00:05:51Oh, shit!
00:05:53Oh, shit!
00:05:54Yeah!
00:05:55Oh, shit!
00:06:05Mom!
00:06:33Oh, shit!
00:06:34Oh, shit!
00:06:44Oh!
00:06:48I don't know!
00:07:09Hey, hey, hey, hey, hey.
00:07:31Oh, you're up!
00:07:38You're up!
00:07:41What you doing?
00:07:41Your gun is out!
00:07:42Your gun is out!
00:07:43You don't need to be caught, right?
00:07:46I'm out!
00:07:46You're not able to get him, right?
00:07:49That's the only one!
00:07:49What the hell is this?
00:07:50It's just a bed!
00:07:50Why are you leaving your body?
00:07:51Why are you leaving?
00:08:02Oh
00:08:26Oh, shit!
00:08:51Oh, my God.
00:09:23์ ํ๋?
00:09:29์๊ฐ์ ๋๋๋ฆด ์ ์๋ค๋ฉด ๊ทธ๋๋ก ๋์๊ฐ๊ฒ ๋๊ณ ๋ฌป๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:09:40๊ทธ๋ฐ ์ง๋ฌธ์ ์ ํ๋๋ฐ์?
00:09:50์ํ๊น์์.
00:09:53์๊น ์ธ๊ฐ๋ค ๋ค ๋ณด๊ณ ์๋๋ฐ ๋ฌด์จ ์๊ฐ์ผ๋ก.
00:09:56๊ทธ๋ฅ ๋ญ ์ฌ๊ธฐ์ ์ธ์ ์ซ๋ด๋ ๊ด์ฐฎ๋ค๋ ์๊ฐ์ด์๋?
00:10:22์๊ฐ์ ๋๋๋ฆด ์ ์๋ค๋ฉด์?
00:10:33์๋ง๊ฐ ์ฃฝ๊ธฐ ์ ์ ์ฃฝ์ผ ๊ฑฐ์ผ.
00:10:37๊ทธ ์๋ผ.
00:11:06์์ ์จ.
00:11:07์์ ์จ.
00:11:38์์ ์จ.
00:11:39์์ ์จ.
00:12:03์์ ์จ.
00:12:31์์ ์จ.
00:12:37์์ ์จ.
00:12:53์์ ์จ.
00:12:54์์ ์จ.
00:12:55ํ๋ ํ๋.
00:12:56์ฃฝ์์ต๋๋ค.
00:12:57์ดWho.
00:12:58๊ฒฝ์ฐฐ ๊ต์ฐจ ๊ฑด์.
00:12:59์ผ ๋นจ๋ฆฌ ๋ค๋ก ์ฌ๋ผ๊ฐ์ ์ ์ Cultivation Janeiro ์ก์.
00:13:01์ผ๋จ ์ ๊ณก์ ํธ๋ฌ๏ฟฝCreate์์.
00:13:03์ ๊ณก์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํด์ผ ๋ผ์?
00:13:04์ค์ผ์ด ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:13:14There you go.
00:13:18There you go.
00:13:21You're Hwang Jong-un...
00:13:34Yeah!
00:13:52Yeah!
00:13:53Come here!
00:14:06I don't know.
00:14:49์์ด๊ณ , ์ ์๋ผ๋ ๋ญ ๋๊นจ๋น๋ ์์ด๊ณ , ๋ญ๊ณ ์ง์ง. ์์ด๊ณ , ์๋.
00:14:58์ผ, ์ด๊ฑฐ ๋ญ๋ฐ? ์, ์ ๋ง.
00:15:04๋ญ๋ฐ, ์ฌ๋ณด?
00:15:10์๋ง์ผ.
00:15:14์ ๋ญ๋ฐ?
00:15:22์์ด๊ณ , ์ด ์๊ฐ์ ๊ฐ์๊ธฐ ์๊ฐ์ง๊ณ ๋ญ ์ฑ๋ฆฐ ๊ฒ ์๋ค.
00:15:28์์ด๋ค.
00:15:32๊ทธ๋ฅ ์๋ ๋์์ด๋ผ๊ณ .
00:15:35๊ทธ๋.
00:15:38์ผ, ์ฐธ ์ผ๊ตด์ด ์์ ธ๋ผ๋๋ฐ ์ด์ํ ์์ด๊ฐ.
00:15:41์์ด๋ค.
00:15:43์์ด๊ณ , ์ด ์ ๋ง๋ผ ๋นํ์ด์ ธ๊ฐ ๋ญ์๊ณ .
00:15:48์ ๋ญ, ๊ณ๋ํ๋ผ์ด๋ผ๋ ๋ ํด์ค๊น?
00:15:53์ ๋ฌผ๋?
00:15:56์์ด๊ณ , ๋ค๋ค.
00:15:58์ผ, ๋๋ฌด ๋ญ๋ผ ํ์ง ๋ง๋ผ.
00:16:01์์๋ค.
00:16:02์์๋ค, ๊ทธ๋.
00:16:04์ผ, ๋จน์ผ๋ผ.
00:16:06๋ญ, ์ ๋จน์ผ๋ผ?
00:16:13๋จน์ด.
00:16:21์ผ๋จ ์ ์ก์๊ฐ ํ
๋๊น.
00:16:23์ผ, ๋จน์ผ๋ผ๊ณ .
00:16:53๊ทธ๋ ๋ด๊ฐ ๋ ๊ฐ๋ช
ํด์คฌ๋ ๊ฑฐ.
00:16:56๋ค ์๋ง ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง๋ ๊ทธ ์ธ๊ฐ์ด๋.
00:16:59์ด ๋๋ฌ์ด ์ธ์ ๋์ ํด์ ์ฌ๊ณผํ ๊ฑฐ์ผ.
00:17:06๋๋ค๊ฐ ์ถ์ํ๋ฉด.
00:17:09์ฐฉํ๊ณ ์ด์ฌํ ์ด๋ผ๊ณ ํ์ง.
00:17:15๊ทผ๋ฐ ์ด๋ ๊ฒ ๋ง๋๋๊น.
00:17:17์ข ๋ฐฐ์ ๊ฐ ๋ ๋ค.
00:17:24๋ญ.
00:17:27๋ญ, ๊ทธ ์ด์ ์ผ๊ตด๋ก.
00:17:29์ด ์ธ์ ๋จ์๋ค ๋ค ๋ญ ํ์ณ ๋จน์ผ๋ ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ์ด?
00:17:33์ด์ ๊ทธ๋ง ํ ํ๊ณ .
00:17:37๋ค ์ธ์ ์์์ฐฝ์ ์ฒ๋ฐ๋์ง ๊ทธ๋งํด๋ผ.
00:17:50์์ ์จ.
00:17:54์กฑ๊ฐ์ ์๋ฆฌ ์ข ์ฐฉ์ฐฉํ์ธ์.
00:18:03์ฌ๋ ์ฃฝ์ธ ๋
์ด.
00:18:06๋ญ๋ผ๋ ๋ ์ค ์์์ด์?
00:18:10๊ทธ๋ฐ ์ ๋ฅผ ์ธ์์ ๋ด๋ณด๋์ผ๋ฉด.
00:18:14์ด ์ ๋๋ ์์ํ์ด์ผ์ง.
00:18:23๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์.
00:18:30๋๋ฌ์ด ์ธ์์์ ๋๋ฝ๊ฒ ์ฌ๋ ๊ฒ ๋ญ๊ฐ ๋๋น ์.
00:18:39๊ทธ์ฃ ?
00:19:02๋ ๋ฐฐ์ฐ๊ฐ ๊ฟ์ด๋ผ๊ณ ๊ทธ๋ฌ์ง?
00:19:05์ฐ๋ฆฌ ์์ดํ๊ฐ ๊ทธ๋ฌ๋๋ผ.
00:19:07๋ฐฐ์ฐ๋.
00:19:09๋ฐฐ์ฐ๋.
00:19:10๊ด๊ฐ๋ ์ธ์๋ ๋ค ์์ด๊ณ .
00:19:12๊ฒฐ๊ตญ์.
00:19:13๋ ์ค์ค๋ก๊น์ง ์์ฌ์ผ.
00:19:15์ฑ๊ณตํ๋.
00:19:16์?
00:19:16๊ทธ๋ฐ ์กฑ์์ด๋ผ๊ณ .
00:19:22๋ ๋ด๊ฐ ๋ฌด๋ ๋ง๋ค์ด ์ค ํ
๋๊น.
00:19:26๋๋ ์ผ ํ๋ ํด๋ณผ๋?
00:19:33์.
00:19:34๋ฏธ์น ์๋ผ.
00:19:42์๋
ํ์ธ์.
00:19:43I'm going to leave you there.
00:19:55It's really...
00:19:58She's a girl.
00:20:15Do you know what you mean on your own?
00:20:18I'm a singer who lives in another place,
00:20:20and you're in a way to find your way to see it again!
00:20:24That's what I'm living in here, right?
00:20:27That's right! I can't believe that you're wrong!
00:20:34It's that you and me are now.
00:20:37You're not so ugly for me.
00:20:38You're not so bad.
00:20:40You know what I'm doing?
00:20:41You know what I'm doing?
00:20:42If she doesn't die, I'm going to die.
00:20:49I'm going to die.
00:20:53I'm going to die.
00:21:18I'm going to die.
00:21:20์์ํ ๊ทธ ๊ณ์
00:21:26ํ์๊ฒ ๋ถ์์ ธ
00:21:36๊ทธ๋๋ ๋๋ง์
00:21:44๋ฐฑ์คํด
00:21:49๋น์ ๋ ์ง์ฅ์ ์ด์์๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:22:14์...
00:22:18์...
00:22:20์...
00:22:22์...
00:22:23์...
00:22:25์...
00:22:26์...
00:22:26์...
00:22:26๊ฑฐ๊ธฐ์ ๊ผญ ํ๋ณตํด์ผ ๋ผ ์๋ง
00:22:29์...
00:22:31์...
00:22:35์...
00:22:36์...
00:22:38์...
00:22:41์...
00:23:00์...
00:23:03There's always a place where I'm living in the dark
00:23:07and I'll see you in the dark.
00:23:26It was a song that you said?
00:23:28Do you have a drink?
00:23:32Do you have a drink?
00:24:01Do you have a drink?
00:24:05What is it?
00:24:06Why do you have a drink?
00:24:09When you were there, you were there.
00:24:13What is it?
00:24:35That's right.
00:24:37That's right.
00:25:07That's right.
00:25:22I'll tell you.
00:25:38I don't know.
00:25:39That's right.
00:26:04That's not a tour, it's a tour.
00:26:05It's a tour, isn't it?
00:26:09It's a tour.
00:26:10It's a tour.
00:26:12It's a tour.
00:26:13It's a tour.
00:26:13It's a tour.
00:27:06๋ ์ ๋ง ๋ค ์๊ณ ์๋ค.
00:27:31ํ...
00:27:34๋ด ๊ณผ๊ฑฐ๋ฅผ ์๊ณ ์์๋ค๋ฉด
00:27:38๋ํด๋ ค๊ณ ์ฌ๋ ๊ณ ์ฉํ๊ณ ๋์ฒญํ๋ ๊ฒ
00:27:42์์ ๊ฒ ๋ฐฉํ์ญ ํ๋๊ฐ ์๋๋ผ๋ ๊ฑฐ
00:27:47์ ์๊ฒ ๋ค.
00:27:52๊ทธ๋ฌ๋๊น๋ ์๋ฌด๋ ์ ๋ฏฟ์ด.
00:28:02๋๋ ๋ฏธ์ํดํ ๊ฑฐ ์์ด.
00:28:11ํ...
00:28:16๊ทธ๋์ ์ด๋ ๋?
00:28:19๋ ๋์ฒญํ๊ณ ์ง์ผ๋ณด๋ ๊ฑฐ.
00:28:32์ ๊ฒฝ์ด ์ข ์ฐ์์ด์.
00:28:37๊ทธ๋๋ ์ ์ด๊ธธ ๋ฐ๋ฌ์ผ๋๊น์.
00:28:46์๋ง...
00:28:50์ฐ๋ฆฌ ์๋ง ์ฃฝ๋ ๋ ...
00:28:55TV ์์์
00:28:59๋๋ ๊ฐ์ด ์ธ์ด์ก๋ ์น์์ ์จ ๋ณด๋ฉด์
00:29:02๊ณ ๋ง์ ๊ฑฐ๋ ์.
00:29:06๊ทธ๋์ ๋ ๋ง์์ด ๊ฐ๊ณ ...
00:29:11์ฐ๋ฆฌ ์๋ง...
00:29:12์ฐ๋ฆฌ ์๋ง...
00:29:15์ฐ๋ฆฌ ์๋ง...
00:29:18์ฐ๋ฆฌ ์๋ง...
00:29:33์ฐ๋ฆฌ ์๋ง...
00:29:37์ฐ๋ฆฌ ์๋ง...
00:29:52์ฐ๋ฆฌ ์๋ง...
00:30:01I'm going to tell you why.
00:30:03Why did you tell me why?
00:30:15Why did you tell me?
00:30:18I'm a serial killer.
00:30:25Are you not afraid of me?
00:30:36I'm not afraid of you.
00:31:14I don't know.
00:31:30I think that you're more aware of what you think about.
00:31:34I think that you're more aware of what you think about.
00:58:05Yeah.
Comments