Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 13 minutos
El padre adinerado de un asesino intenta sobornar al testigo Lucas.

Actores invitados: Denver Pyle , Hampton Fancher , Kevin Hagen , Arlyne Varden (acreditada como Arlyne Lampshire), Richard Kiel , Henry Norell
Transcripción
00:03The Rifleman
00:12Starring Chuck Connors
00:57The Rifleman
01:27The Rifleman
01:31What happened, Lucas?
01:32Who's he?
01:33Brett, uh, you know where Mike is?
01:35Yeah, he went up the street a few minutes ago.
01:37What happened?
01:37I'll leave it, Brett.
01:40Micah.
01:41All right, folks.
01:42Bring it up.
01:43All of it.
01:43How about your business?
01:44Come on, now.
01:46You know who he is?
01:50Name's Joey Francis.
01:51Worked for the Hazlitt clan up on Kayon Ridge.
01:54Hazlitt's son, Corey, just gunned him.
01:56You see him do it?
01:57Well, they rode up to the ridge of my South Forty.
02:00Corey blasted him out of his saddle and took off for the hills.
02:04Hazlitt's have been trouble ever since they moved into those hills, but nobody's ever been able to prove anything on
02:08them.
02:08No, this can be proven, Micah.
02:09I saw it.
02:11Brett, do me a favor.
02:12Take him down to the funeral parlor.
02:14Come on, Micah.
02:16I'm going to notify every law officer in the territory.
02:22Pilgrims landed at Kinneth Rock in 1620.
02:29French and Indian War, 1754.
02:32And Boston Tea Party, 1773.
02:36Mark?
02:37Son?
02:38Huh?
02:39You better get going or you're belated for school.
02:41Oh, just one moment, all right?
02:44I thought you did all your homework last night.
02:46I did, but we're having a history test today and I want to be sure of all the dates.
02:51You'd better be sure and get there in time to take that test.
02:54On your way.
03:03When was the Battle of Bunker Hill?
03:051775.
03:07Go on, son.
03:18Morning, Lucas.
03:19Micah, you're up early.
03:21Corey Hazlett was picked up last night in Willow Springs.
03:24The sheriff's bringing him in this afternoon.
03:25You'll have to make the identification.
03:27Anytime you say.
03:28The sooner the better.
03:30How about this afternoon?
03:31I'll be there.
03:32Say, I've got coffee on.
03:34No, thanks.
03:34I've got to get back to town.
03:36See you later, Lucas boy.
04:06You're a liar.
04:07A loudly speaking liar.
04:09Well, Lucas, like I said, Micah, he killed Joey Francis.
04:13Liar!
04:14Out of my South 40.
04:16I wasn't within 50 miles of this place that day.
04:19Liar!
04:20You willing to swear to your statement in court?
04:22I'll swear to it.
04:23Oh, rotten liar!
04:25Liar!
04:25All right, Lucas.
04:27I'll get you, McCain!
04:29I'll get you, McCain!
04:30Either me or my old man!
04:31We'll get you!
04:32Just remember that!
04:33Remember that, McCain!
04:35Circuit Judge is due in North Fork next Tuesday.
04:38That means the trial will be Wednesday morning.
04:40Wednesday morning.
04:41All right, Mike.
04:42I'll be there.
04:48Dessert, Mr. McCain?
04:50Of course, Angie.
04:51Oh, we've got fresh-baked green apple pie.
04:53Good.
04:54Let's have two pieces.
04:55One coffee, one milk.
04:56Not for me, Paul.
04:58I, uh, I noticed that Miss Millie has a shipment of fresh-rock candy in the store.
05:03Oh.
05:04Is it all right if I just swap the, uh, pie for the candy?
05:09Well, Mark, since you did so well in your history exam yesterday, you can have both.
05:14Oh.
05:15Well, in that case, can I have a double bag of rock candy instead?
05:22Angie, one pie, one coffee.
05:26What?
05:29Double bag.
05:31Thanks!
05:32Hey, don't forget the change.
05:34I won't.
05:37Excuse me.
05:38It's quite all right, son.
05:40What?
05:48Mr. McCain?
05:50That's right.
05:50I'm going to have the pleasure of your company for a few moments.
05:53We've never met, so please permit me to introduce myself.
05:57C. Henry Whitmore.
05:59My son you have.
06:00Fine little gentleman, Mark.
06:02Something for you, sir?
06:03Uh, nothing, thank you, quite.
06:05Like you said, Mr. Whitmore, we've never met.
06:08Quite.
06:09My first visit to North Fork.
06:10Then how do you know so much about my son?
06:13It's my business to know a great many things, sir.
06:16When I'm on a case, so to speak.
06:19What kind of a case are you talking about?
06:21Please don't wait on my account.
06:22What kind of a case?
06:24Well, sir, I've been summoned from Santa Fe to represent a man to whom a great injustice has been done.
06:31And it appears, sir, that you were the architect of that injustice.
06:35You're talking about Corey Hazlitt.
06:40Namely.
06:42Let's say you were mistaken when you identified him.
06:46Let's not.
06:47Joey Francis was a blackguard.
06:50A worthless, detestable bushwhacker who'll be missed by no one.
06:54And that's a fact, sir.
06:55I saw Corey Hazlitt kill him.
06:57That's a fact, too.
07:04There's $1,000 here, which I've been commissioned to hand over to you.
07:14$1,000, sir.
07:16It could be a nest egg to send that fine young son of yours to a good Eastern College when
07:20the time comes.
07:22Now, I ask you, Mr. McCain, isn't that logical?
07:25Well, doesn't that seem reasonable to you?
07:30I'll tell you what, Mr. Whitmore.
07:32Yes.
07:35You tell Frank Hazlitt the answer is no.
07:49I'm taking the stage tomorrow.
07:52Meanwhile, I'll be at this hotel in case you change your mind and want to get in touch with me.
07:56I'd advise you to take the stage today, or I'll have you hauled in for trying to bribe a witness.
08:01Now, get while the getting's good.
08:17Paul, how are you going to feel sitting in a witness chair?
08:20Fine.
08:21All I have to do is give straight answers to the questions they ask.
08:23Guess it isn't quite like sitting in a head chair at the town council meeting, huh?
08:28Not much.
08:29The judge is the boss in court, son.
08:32Think you might be nervous?
08:33I sure would.
08:35Nothing to be nervous about if you tell the truth.
08:39I guess so, but all those people looking at you sure would make me nervous.
08:44Huh.
08:46Paul?
08:46Well, I'd sure like to go there and see you.
08:51It's a school day, son.
08:52I know, but you've always told me yourself that I should try and learn everything I can about the law,
08:58right?
08:59That's true.
09:00But the three R's are important, too, right?
09:04Yes, sir.
09:15How are you?
09:17You're McCain, ain't you?
09:18That's right.
09:19I want to talk to you.
09:21What do you want to talk about?
09:22About my little brother.
09:25Corey Hesley.
09:30Mark, we're out of water, son.
09:37Now, about Corey Hesley.
09:39Well?
09:40You say the wrong thing at his trial.
09:43My little brother will hang.
09:45I'll say the right thing and he'll hang.
09:47Oh, now, now that's brave talk.
09:52Ain't that brave talk couldn't count.
10:00All right, get off my property.
10:02You've had your say.
10:03One more word.
10:05Every man got his price.
10:07Ain't that right, cousin?
10:10Yeah, his price.
10:12Now, sometime it'd be money.
10:16And sometime...
10:17a friend...
10:19or maybe even a relative.
10:23a very close relative.
10:31Don't you make trouble for yourself, McCain.
10:35Or for that fine-looking boy of yours.
10:39You know what I mean.
11:03What do they want?
11:05Just the talk, son.
11:08We've got to finish unloading this wood.
11:11Will there be any trouble?
11:12No, there's not going to be any trouble.
11:13Come on, we haven't got all day.
11:29Mark.
11:30Yeah?
11:31I want you to stay close at all times, son.
11:34Don't go anywhere unless I know exactly where you're going.
11:36Is that clear?
11:37But I...
11:38Is that clear?
11:41What's the matter, Pa?
11:42Nothing's the matter, son.
11:43I just want you to do as I say.
11:45All right?
11:47Let's finish up.
11:49Let's finish up.
12:03Mark!
12:08Mark!
12:10Mark!
12:16Mark!
12:47¡Gracias!
13:14What are you doing here?
13:15I'm finishing the work, officer.
13:16I told you to stay home, didn't I?
13:18Well, didn't I?
13:20Yeah.
13:20You were told to stay close.
13:22I've been out looking for you.
13:23I've been looking all over.
13:24You think I enjoy worrying?
13:26How do you think I felt when I couldn't find you?
13:28I'm sorry.
13:29Well, never mind being sorry.
13:30The damage is done.
13:32I gave you an order and you did just the opposite.
13:34Do you think I gave that order just to hear myself talk?
13:37Well, do you?
13:38No.
13:39Well, then why did you deliberately disobey me?
13:41I didn't mean it that way, Pa.
13:43I guess I was just thinking of the surprise.
13:46What surprise?
13:49Well, the fence needed fixing for quite some time and I wanted to get it done.
13:55I thought you'd be pleased.
13:58I'm sorry.
13:58It's all right, son.
13:59It's all right.
14:01Come on, let's get back to the house and pack your things.
14:03I'm taking you over to Glencoe to stay with Tom and Ivor Wilson for a few days.
14:06What for?
14:08That'll just be for a few days, son.
14:10It's better that way.
14:11But why?
14:13It doesn't matter why, son.
14:14It's just going to...
14:19We've always gotten along fine, Mark, because we spoke the truth to each other.
14:23No secrets.
14:24Nothing to be ashamed of and nothing to hide.
14:27Looks like I'm forgetting that.
14:29Son, this was my fault.
14:30Even getting excited the way I did and yelling like that, that was my fault.
14:35I just want you to know it wasn't because I didn't trust you.
14:37It was because I was so worried.
14:40I guess there's no reason for you not to know what's really wrong.
14:43Remember those two men who rode up when we were loading the firewood into the wagon?
14:47One of them is the brother and the other is the cousin of Chloe Hazlitt.
14:50I'm just not...
14:51Hey!
14:53Hey, you!
14:55Hey!
14:56All right, all right, be quiet.
14:57I'm coming.
15:02Now, what do you want now?
15:04You expect me to eat this slop?
15:07The same as I had for supper, tasted pretty good to me.
15:09Yeah?
15:13All right, Hazlitt.
15:14You won't have to worry much about the meals around here after the trial tomorrow morning.
15:32No, no, no.
15:58No, no, no.
16:20My boy is on the spot.
16:22I didn't put him there.
16:24Oh, I know, I know, but you're going to get him off.
16:27You're the only one that can save his life.
16:30Well, then killing me isn't going to do you any good, is it?
16:33Oh, I'm just trying to talk sense to you.
16:36What makes you so stubborn anyway?
16:39You wouldn't understand, Hazlitt.
16:44Now, who told you to go and do that?
16:48Don't you touch him until I tell you to.
16:51Here.
17:05I'm sorry he done that, Mr. McCain.
17:07Yeah.
17:08You know what it means being a father.
17:11You got a boy you love.
17:13I love him enough to bring him up the right way.
17:16Well, now, I ain't asking for no lectures.
17:20I'm asking for my boy's life.
17:23Don't you understand that?
17:25I understand it, Hazlitt.
17:27But there's nothing I can do about it.
17:32Well, he ain't going to hang my Corey.
17:35Because you're going to see to it that they don't.
17:38Now, since I...
17:40I can't talk no sense into you.
17:44I'm going to...
17:45Get him, Hazlitt.
17:57Get him, Hazlitt.
18:24Lucas, you all right?
18:27You all right?
18:40Well, Lucas, what have...
18:41Where have you been?
18:42What happened to you?
18:51Let him out.
18:53Huh?
18:54Let him out.
18:56Why?
18:57Let him out, Micah!
19:22Your father didn't wait around to hear my final say,
19:24so I'm telling it to you.
19:26Nothing he can say or do is going to change my mind.
19:29That goes for bribes,
19:31threats against my son,
19:33and beating up on me.
19:35Nothing!
19:37When I get in that witness stand,
19:38I'm telling the truth.
19:39The whole truth, so help me God.
19:42And I'm telling you now, Hazlitt,
19:43so you'll know just what to expect.
19:45You understand that?
19:54I'll tell the judge you're ready, Lucas, boy.
20:16Mr. McCain,
20:18I was at the trial this morning,
20:20and I want you to know how much I admired you.
20:23Thank you, Angie.
20:24In fact, everybody does.
20:27I guess you're glad it's over now.
20:28Yes, I am.
20:30Thank you.
20:33You know it's not over, Lucas.
20:35Frank Hazlitt,
20:36there's nothing to lose by killing you now,
20:38and that's just what he and his boys will try to do
20:40just as soon as they can.
20:41You know it.
20:42Mm-hmm.
20:43I know.
20:46Wait a minute, Lucas.
20:47Look, Micah,
20:48I'm going back to my place now.
20:50They'll figure on that.
20:52I'm going with you.
20:53No, you're staying here.
20:54Now, just a minute.
20:55There are times when it pays to be stubborn,
20:57but this is not one of the times.
21:00And besides,
21:01I always did enjoy your cooking.
21:05Thank you.
21:43He's mine.
21:46He's mine.
22:17Hold it.
22:19Drop your guns.
22:21You heard what he said?
22:22Drop your guns,
22:23and we'll fire.
22:57How about it, Hazlitt?
23:03All right.
23:08All right.
23:13I'm through.
23:27Well, boys,
23:32I sure don't understand you,
23:34McCain.
23:36No, you don't, Hazlitt.
23:37And I don't think you ever will.
23:39I don't think you ever will.
24:08Oh, I'm sure happy to be back home, Paul.
24:10Well, I'm sure happy to have you, son.
24:12Of course, the thing I'm happiest about
24:14is that you're...
24:16is that you're all right.
24:18You know, I can worry, too.
24:20Sure, I know you can worry.
24:22You went through a lot of trouble, huh?
24:23Had to.
24:24Why?
24:26Well, son,
24:27the truth has to be told.
24:29No matter how much it hurts sometimes.
24:33You hungry?
24:34Yep.
24:35Say, any more of that rock candy?
24:37No, there isn't, son.
24:39I ate it all.
24:40No, there isn't all.
24:42No!
24:47No!
24:49No!
24:54No!
24:57No!
24:59No!
25:01Oh!
25:01No!
25:03No!
25:03No!
25:04No!
25:04No!
25:04No!
25:05No!
25:06No!
25:08No!
25:30¡Suscríbete al canal!
Comentarios

Recomendada