00:12it's crazy to think how much can change in a year when i first came to kiss i'd never felt
00:19more like an outsider i almost left the first night but soon this place started to feel like
00:27home my friends became family and then amazingly i found my actual family now that my scholarship
00:35is almost over and i'm about to head home i have one last thing i have to do this is
00:41for you
00:43one hazelnut latte thank you i think this is her
00:50please please tell me you have good news how many said she'd do it
00:56is that g1 oh yes sorry this is our cousin g1 hi margot does this mean that we get to
01:03meet in
01:03person yes i can't wait this is crazy how did you convince homie to say yes actually hariboji did
01:10that he told her to imagine if her granddaughters had a falling out that lasts this long
01:14and he reminded her that this is what her daughter wanted to she gave me the go ahead and i've
01:19only
01:19got a couple of weeks before my new job starts so i'm gonna go so i can start looking for
01:23flights but
01:23okay thank you thank you i love you bye i love you kitty you're getting your kiss happy ending
01:39i always thought there was a vibe between you two oh no he's super happy bestella
01:47kitty kitty we're family you can tell me the truth
01:54fine recently i have had feelings but it doesn't matter it's too late you sure about that
02:04because i would have said the same thing about our grandma's reunion
02:08i can't believe this is actually happening
02:17seriously jim wants me to do another gilded age re-watch what's the problem with that i thought
02:21you loved that show i do it's like downton abbey but with even crazier hats i just worry that jim's
02:27falling into this depression since he can't run hence the constant binge watching and to top it off i
02:32keep getting all these emails from recruiters at d1 schools like i just got invited to usc's track
02:36program for the summer what what that's amazing congrats thank you that's incredible cue i know
02:44i just worry it'll make jim feel even worse no he's gonna be happy for you he adores you sure
02:50i mean
02:51i am adorable okay just tell us what you're dying to say right now oh is it that obvious okay
03:02well
03:06hey guys good timing uh so the news is how many said yes to the sister reunion
03:12marco is literally booking flights as we speak copy that's great news
03:20what a blessing you must be thrilled yeah thanks ella
03:25me now you better put on a fresh shirt for having dinner with his dad yeah big show tomorrow
03:35see you guys later yeah
03:42she didn't even take off her shoes a meadow passed over his usual collagen water for one of
03:47your synthetic energy drinks and not to kick a man while he's down but his skin is giving major
03:52edward cullen vibes and not in a hot way something's off do you think stella no i was wrong remember
04:09okay what do we think is this giving i am totally worthy of you for giving me and loving me
04:16forever
04:19it's mom shouldn't you answer it nope she's gonna want to talk about dario again
04:25this massage therapist she's dating oh oh 저기요
04:39uh it's my dad he's been extra crabby in the lead up to tonight's concert he's probably but hurt
04:46seeing all these kids living out their pop star dreams just reminds him he never made it as a rock
04:50star you
04:51know so that's why he's been playing a bunch of sad songs on his guitar oh my god
04:57so
04:58juliaan i just hearted my insta story i think she might be ready to get back together
05:06i my choice we had this moment at the dance last week ok
05:10a tutaj 엄마가 요즘 좀 관심 끌라고 이래요 그러면 일단은 혼자 해주세요
05:42I got your text. What's going on?
05:44Hey, it's Stella. She's competing tonight, and Minho's helping her.
05:48What? That's impossible.
05:50Well, she was last up during the tech rehearsal, and Minho introduced her as his big underdog story.
05:55This explains his weird behavior, and the synthetic energy drinks, and the less-than-glowing skin.
05:59This is not Minho's fault.
06:01What do you mean? Minho clearly knew all along. How could he do this to us?
06:05Stella has been fake dating him this entire time as a part of a plan to take down Moon.
06:10What? What are you talking about?
06:12It's like she has him trapped somehow.
06:14Well, if Minho's trapped, we have to help him.
06:16You have to get ready for the show. Watch out for Stella. I'll handle this.
06:27Whoa! Kitty, what are you doing here?
06:30What is going on with you? Stella has you trapped somehow, doesn't she?
06:38Okay, you were right. Stella's a complete psycho.
06:41She found out that Juno got his backup dancer pregnant, and threatened to release this story to the press, unless
06:45she wins this contest.
06:48Damn. Ten points for Slytherin. What does your dad think?
06:54You haven't told him. Minho.
06:56Well, how do you expect this conversation will go? Hmm? Oh, hi, Dad. It's a good thing that I finally
07:01earned your respect, because remember that girlfriend I convinced you to let in that contest?
07:05She's blackmailing us, and planning to ruin your entire empire. Cheers. Thank you. Bye.
07:10I know I have to, okay? It's just... I feel pathetic.
07:15None of this is your fault. You cannot let her win this thing. I mean, imagine what she'll do to
07:20you and your family if she gets famous.
07:23I feel like a proper idiot.
07:24Hey, look at me. I am not afraid of some freak dressed in sheep's clothing. And if she wants to
07:31mess with my friends, I will dropkick that bitch faster than she can say, have a blessed day.
07:36All right, Cubby. Calm down. Let's go.
07:39Let's go.
07:51The beauty! It's supposed to come from within!
07:58So, Stella was behind Moonlicks? Why are you just telling me this now?
08:02Stella bugged her office. She found out Juno knocked up that gold digging backup dancer and threatened to release the
08:10story unless she wins the contest.
08:11For the last time, Eunji's not a gold digger.
08:15Juno, don't start this again.
08:17I told you. I love her. I want to marry her.
08:20Now, hold on.
08:21Wait, you love this girl?
08:23Who are you?
08:24Kitty-sung, Cubby. Your skin is everything.
08:27I know.
08:29What about your career? Your fans? You're just gonna walk away from everything that we have worked for?
08:35Not being with Eunji? Not being in my kid's life? That would be the real mistake.
08:41And I think, out of everyone, you would understand. Right, Dad? Or should I say, Harabaji?
08:50You told me you want to do better as a dad. So prove it.
09:04You're right. And, of course, I'll support you if that's what you want.
09:08And this might also be the best way to get out of this mess.
09:12Juno, listen up. I have an idea.
09:15Is everyone ready to shoot for the moon tonight?
09:32Good evening, Seoul!
09:43Okay, so Eunice is at first, then Andre, Sophie, then Dae.
09:46Hi, here you go.
09:47Oh, and a drink for you.
09:50You're welcome.
09:51You're welcome.
09:52You're welcome.
09:54You're welcome.
09:54Hey, guys.
09:55Don't forget to high drink.
09:57Did you bring this yourself?
09:59I sure did.
10:00You look so cute today.
10:03I love you.
10:04Come on.
10:04You look so cute.
10:07Sorry.
10:08Yeah, what?
10:10Welcome to Moon's Young Town Showcase.
10:13Featuring a special visit from Korea's favorite resort.
10:21First, you will meet and take trainings from the Moon Arts Program as they shoot for the moon and...
10:30...and approach the stars!
10:35Eunice, you're up.
10:36Come on.
10:37Break a leg, Eunice.
10:42Hey, I need to go get you dressed.
10:44Ladies and gentlemen, Eunice is called!
10:47Say hi, dear babe.
11:14This is sabotage.
11:15She's taking down the competition.
11:17Where's Day?
11:18He's on in 15 minutes.
11:20What's going on here?
11:23I'm screwed.
11:25All my dancers are sick to their stomachs.
11:26Plus, Stella messed with his music track and his visuals.
11:29Okay, don't panic.
11:31We've got this.
11:45My heart is going to be glowing.
11:48That's here.
11:52Here's the plan.
11:53Day's music track and visuals have both been sabotaged.
11:56Mino, you're gonna access the sound system and fix that.
11:58The rest of us are gonna be Day's dance crew.
12:01I mean, we've all seen him rehearse the choreography, so...
12:03I'm down.
12:04We can't leave Day hanging.
12:05Yeah, I'm down.
12:06Me too.
12:07Me too.
12:08What are you talking about?
12:12Oh.
12:13Oh.
12:14Okay, so what is happening right now?
12:16There's something I need to tell you.
12:17Miss Covey.
12:19For future reference.
12:21A peremptory text demanding your head of school, quote,
12:23haul ass to urgently meet you?
12:26Not appropriate.
12:27Sorry, but Day's music track is missing,
12:29and we need your, uh, sick guitar skills.
12:33That's preposterous.
12:34The school board is here.
12:35Please, Day is doing this for his family.
12:37Dad.
12:38Music has always been your dream.
12:42You have to go out there and save the day.
12:51I think that's a yes.
12:53Okay, team.
12:54Let's do this thing.
12:57So you're healed.
12:59You've just been faking.
13:01Straight talk.
13:02After I got over being jealous of you,
13:04I've been feeling kind of liberated.
13:07For the first time ever, I'm eating what I want,
13:10not having to wake up at 4 a.m.,
13:11and binge watching Gilded Age with my hot boyfriend.
13:14I think I might want to give up running for good.
13:17Maybe find a whole new passion.
13:20But I didn't want to tell you.
13:22Because...
13:22Because our entire relationship is based on competition and sport.
13:26Look, while we're being honest,
13:28I have something to tell you, too.
13:31I got accepted into you as the summer training program.
13:34That's huge.
13:35I'm so proud of you.
13:38Okay, let's go kill it.
13:40And now, for our next contestant, Dave King.
13:53avoices
13:53tellers
13:54And now, for our next contestant, Dave King.
13:57Where were you and your beautiful things?
14:06Again, what was the...
14:10Maybe where can you dance?
14:13Wait off the world on your shoulders
14:17I'll kiss your waist and ease your mind
14:21I must be favored to know ya
14:25I'll take my hands and treat
14:28It's a way that we can ride
14:29It's a way that we can ride
14:31I think I miss you in another life
14:33So break me up another side
14:36So, what do you think?
14:38What the hell?
14:40Didn't you hear?
14:40That his backup dancers all came down with something
14:47They may have saved his ass, but I'm next
14:54I'm gonna blow the roof off this place
14:56I'll be loving you at seven days a week
14:59Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
15:02Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, seven days a week
15:07Every hour, every minute, every second
15:09One night after night
15:11I'll be loving you at seven days a week
15:34There she is
15:35Stella, your performance is canceled
15:37No, this is my moment
15:39Not anymore
15:42Ladies and gentlemen, your favorite son, Juno
15:54If I don't get to perform, I'm gonna destroy your family
15:58There's a special announcement I would like to make tonight
16:00I want to introduce you to someone very special in my life
16:04Eunji
16:05Eunji, would you come out here please?
16:11My whole life, my fans have been my family
16:14But now, I'm ready to be a father
16:21And hopefully, a husband
16:25Eunji
16:29Will you marry me?
16:34Yes
16:37There goes your blackmail material
16:40I don't want to deploy you
16:41I look like Michelle
16:52And that's a dream
16:55I look like I have a prophet
16:55아니� garage
16:55And that's so close
16:59You're right
16:59I'm readyuspest
16:59she died Although she was
17:06할게요 What I was
17:07being 아이 Good fiancé
17:07And that's
17:07how she does possible Of course
17:08Hello,
17:08what I
17:08work Can for you I
17:08hope you can
17:08pick? So it's very
17:26I am putting you on the next plane back to Ohio.
17:30But I also want you to know, I am sorry I was quarreled to you.
17:36I've done things over the years I'm not so proud of.
17:38And I like to think I'm a better person now.
17:41I know that the most important thing is my family.
17:45And I hope you have people who care about you like that back home.
17:49You're going to need them.
17:54I'm sorry I lied to you.
17:57Was any of it real?
18:02No.
18:05Not at first.
18:07But then, you were different than I thought you were going to be.
18:11I liked you.
18:13For real.
18:16Only...
18:18I could tell your heart was never fully in it anyways.
18:33Congratulations, brother.
18:35I know I haven't been the best brother, but...
18:37I want that to change.
18:41Yeah.
18:42I like that.
18:46My two favorite sons.
18:48Oh, favorite sons.
18:50Oh, finally.
18:52Congratulations.
19:00From five outstanding contestants, all, Patay and Eunice have been eliminated.
19:09It was a tough call for the judges, but a decision has been made.
19:38Thank you so much.
19:52We tried.
19:56Thanks for being such a great friend.
19:58We're all here for you, you know.
20:00Yeah.
20:01Jules.
20:03Hey.
20:04Oh, I'm sorry today didn't win, but you were brilliant out there.
20:08You think so?
20:09Yeah.
20:10You want me to teach you?
20:11Yeah.
20:12How about tonight?
20:14Yuri.
20:15Hey, Yuri.
20:16Wait.
20:19I'm sorry.
20:21Praveena and I, we got to talking at the dance, and it was...
20:28I should have told you.
20:30You still mean a lot to me.
20:33I hope that we could be friends.
20:40I would love that.
20:44Oh, my God.
20:49Oh, my God.
20:51Oh, man.
20:52I...
20:53Oh, man.
20:55I need to make a contract for you.
21:04Yuri, I'm sorry.
21:22She was supposed to want me back.
21:26And now she's dating.
21:28Wait, I thought Gina finally got a hold of you.
21:31Wait, what happened?
21:34It wasn't a mistake that your credit cards were getting declined.
21:37Your father's assets were frozen after a development in a class action lawsuit.
21:48So, I'm broke.
21:54Anyone else would have given up on me.
21:56You really came through today.
22:02Oh no.
22:04What's wrong?
22:05Margot and Halmany were headed here to reunite with Shinja, but the flight got cancelled.
22:09Margot only has a small window before she used to go back to Scotland for her new job, so...
22:12Harvey, calm down.
22:14Why should I calm down?
22:15Because...
22:16You know someone whose dad owns a private jet.
22:19Seriously?
22:19Seriously?
22:36So, um, let me see what I can do about it.
22:39Cool.
22:49How many?
22:51You've got this.
22:58Oh, my God.
23:05Oh, my God.
23:08Oh, my God.
23:1750년이네.
23:19너를 다시 만나면 무슨 얘기를 할까.
23:24그런데 내가 너를 지금 보고 있으니 내 가슴이 이렇게 벅찬데 너무 질스러워.
23:36Oh, my God.
23:41언니, 언니.
23:46언니, 언니.
23:51이리 와, 이리 와.
24:16이불을 위해서 제사를 지내고 싶었어.
24:20걔가 죽었을 때 못해준 게 너무 후회가 돼.
24:24언니, 언니한테 이불 쓰고 싶었어.
24:49언니, 언니.
24:58언니, 언니.
25:00언니.
25:04언니.
25:14언니.
25:26언니.
25:28언니.
25:28언니.
25:29언니.
25:30언니.
25:35언니.
25:59언니.
25:59언니.
25:59언니.
26:00언니.
26:01언니.
26:01언니.
26:01언니.
26:06언니.
26:07언니.
26:13언니.
26:18언니.
26:19언니.
26:20언니.
26:21언니.
26:21언니.
26:21언니.
26:23언니.
26:24언니.
26:25언니.
26:27언니.
26:28언니.
26:29like 하면 Соврем적�� Hepás gonna be.
26:30언니.
26:34언니.
26:35uhm
26:39언니.
26:40terrified i mean what if he doesn't feel the same way anymore and plus stella really screwed him up
26:50isn't it just too complicated
26:56i think that's a question only you can answer
27:01but if there is something you want to tell him
27:04i happen to know he's been taking long walks in the sculpture garden around this time every day
27:12so it's true cubby what are you doing here you told me you've been walking out here
27:21just trying to clear my head before i go go go where
27:27i'm leaving tonight with juno and my god on their big cemetery oh wow you did not tell me that
27:36well it was really a last minute decision i figure it would give me a chance to bleach stella from
27:42my
27:43brain i'm swearing off all relationships i think i was better off as a playboy wait why were you
27:50looking for me oh great um i just wanted to tell you
28:03i'm coming back next year that's great cubby
28:17um the car should be here any minute now i should probably get going
28:21um have a great trip thanks see you next year
28:29yeah
28:57maybe it's not our time
29:00not yet
29:05or maybe wait
29:13can i join you
29:14uh
29:29so
29:31And so I'm trying to show you what I want to do.
29:38Can I come home?
29:42That's all I want to do.
29:47And so I'm trying to show you what I want to do.
29:52And so I'm trying to show you what I want to do.
30:04And so I want to do it.
30:15And so I'm trying to show you what I want to do.
30:19And so I'm trying to show you what I want.
30:49Transcription by CastingWords
31:19Transcription by CastingWords
31:49Transcription by CastingWords
32:19Transcription by CastingWords
32:34Transcription by CastingWords
32:34Transcription by CastingWords
Comments