- 6 hours ago
(South Korean Action Series) #Blo☮dhounds S01E02 [Full Movie] [High Quality]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by ESO. Translation by —
00:00:59Transcription by —
00:01:09Transcription by —
00:01:18Transcription by —
00:01:22Transcription by —
00:01:28Transcription by —
00:01:59Transcription by —
00:02:29Transcription by —
00:02:58Transcription by —
00:03:29Transcription by —
00:03:29Transcription by —
00:03:29Transcription by —
00:03:34Transcription by —
00:03:47Transcription by —
00:04:16Transcription by —
00:04:46—
00:04:47—
00:05:18—
00:05:22—
00:05:30—
00:06:02—
00:06:32—
00:07:02—
00:07:03—
00:07:32—
00:07:40—
00:07:47—
00:07:53—
00:07:56—
00:07:57—
00:08:00—
00:08:02—
00:08:02—
00:08:09—
00:08:10—
00:08:12—
00:08:20—
00:08:21—
00:08:22—
00:08:23—
00:08:23—
00:08:23—
00:08:23—
00:08:31—
00:08:34—
00:08:36—
00:09:06—
00:09:08—
00:09:08—
00:09:39—
00:09:40—
00:09:44—
00:09:50—
00:09:51—
00:09:52—
00:09:59—
00:10:01—
00:10:01—
00:10:05—
00:10:06—
00:10:09—
00:10:38—
00:10:40—
00:10:40—
00:10:40—
00:10:42—
00:10:42—
00:10:42—
00:10:44—
00:10:44—
00:10:44—
00:10:44—
00:10:44—
00:10:44—
00:10:44—
00:10:45—
00:10:45—
00:10:46—
00:10:46—
00:10:46—
00:10:46—
00:10:46—
00:10:46—
00:10:46—
00:11:18—
00:11:19—
00:11:20—
00:11:46—
00:11:47—
00:11:47—
00:11:47—
00:11:47—
00:11:48—
00:11:48—
00:13:38Okay.
00:13:41We're right back.
00:13:55Okay.
00:13:57Okay.
00:13:57Okay.
00:13:57Okay.
00:13:57Okay.
00:14:01Okay.
00:14:02Okay.
00:14:03Okay.
00:14:03Okay.
00:14:03Okay.
00:14:06Okay.
00:14:07Okay.
00:14:08Okay.
00:14:14Okay.
00:14:19Okay.
00:14:20Okay.
00:14:21Okay.
00:14:23Okay.
00:14:24Okay.
00:14:29Okay.
00:14:29Okay.
00:14:30Okay.
00:14:32Okay.
00:14:33Okay.
00:14:35Okay.
00:14:36Okay.
00:14:38Okay.
00:14:39Okay.
00:14:43Okay.
00:14:43I can't believe it.
00:14:49Okay.
00:14:51Okay.
00:14:52What the hell?
00:14:54It's a...
00:14:58I'll go over there.
00:15:03That's what's your name?
00:15:05My name is Chon Dongo.
00:15:07What's your name?
00:15:08My name is 187.
00:15:09What's your name?
00:15:12My name is Kik복shin.
00:15:13My name is Kik복shin.
00:15:14My name is Kik복shin.
00:15:21I'll take a break.
00:15:21You're a bad guy.
00:15:23Who's it?
00:15:24I'm a bad guy.
00:15:26I'm a bad guy.
00:15:29I'm a bad guy.
00:15:31A bad guy.
00:15:33What's your name?
00:15:34I'm looking for a bad guy.
00:15:35I'm looking for a bad guy.
00:15:36I'm looking for a bad guy.
00:15:36Why does he do that?
00:15:37I'm looking for a bad guy.
00:15:38Yeah, so the log have us in there.
00:15:38Well, you can't even use the log here?
00:15:38Oh, yeah.
00:15:40Oh, yeah, okay.
00:15:44That's fine.
00:15:45I don't have time to use it yet.
00:15:51Sorry.
00:15:51But I didn't mean I didn't want to use it anymore.
00:15:53But...
00:15:58after the days later.
00:16:00Yes.
00:16:22What the hell are you doing?
00:16:23Tio.
00:16:25What are you doing?
00:16:27734-year-old!
00:16:32There are people who can't get money.
00:16:36There are people who can't get money.
00:16:38And the person who knows that who's an employee.
00:16:44They are just one person.
00:16:47There are people who are in the middle of this.
00:16:49The person who is the only one who is the one who is the one who is the one.
00:16:53And you know, I think you have a friend, so what I'm going to do here is …
00:16:58Now, don't you know what I'm doing?
00:17:00Yes.
00:17:02…
00:17:04And he's seeing you.
00:17:06He is talking to me as a coach.
00:17:07He has given up to you …
00:17:11…
00:17:12…
00:17:12…
00:17:15So, today he is meeting you,
00:17:22…
00:17:23That's the time we got to give you the time.
00:17:27That's the time!
00:17:31My brother is Hedong, and my brother.
00:17:34How many years?
00:17:351207 years old.
00:17:37I'm 734 years old.
00:17:40Oh, great!
00:17:43I'm going to give you two Hedong.
00:17:47I'm going to give you two Hedong.
00:17:49My brother is Hedong.
00:17:54Your husband has to travel back.
00:17:56Your brother, the hat with me!
00:17:59You're a kid.
00:18:02He's a kid.
00:18:03He's a kid.
00:18:05Somebody is your servant.
00:18:06Who's having a job been doing?
00:18:08You're a stranger.
00:18:08You're a Hedong.
00:18:14Yeah.
00:18:15Yes.
00:18:17He was in the middle of college.
00:18:21Ah, that's what...
00:18:22The people who say it's a hiphop, it's a hiphop, it's a hiphop,
00:18:25and it's a hiphop.
00:18:30What...
00:18:30What are you talking about?
00:18:32Don't forget it!
00:18:34Yes.
00:18:42You look at your face.
00:18:43I don't think it's good.
00:18:47Let's go.
00:18:47What are you talking about?
00:18:50How many people have fought?
00:18:53Ten people?
00:18:55One person.
00:18:57One person?
00:18:58One person.
00:18:59One person.
00:18:59One person.
00:19:06Two people.
00:19:07It's the same as I'm concerned,
00:19:12It's good,
00:19:13Isn't it you?
00:19:19Adri suck.
00:19:20that's okay.
00:19:24Then,
00:19:24if the girl gave me plata,
00:19:26I'll go for
00:19:272512 00 hours of the time.
00:19:34You're so good.
00:19:38No, that's not.
00:19:40We'll do it.
00:19:41We'll do it.
00:19:41You're so good.
00:19:44You're so good.
00:19:46You're so good.
00:19:47Thanks.
00:19:47No, no, no.
00:19:48So, I'll just eat it.
00:19:48Just eat it.
00:19:49So.
00:19:52Hey.
00:19:53Hey.
00:19:54I'm going to go to the 충정로 and the 명동
00:19:55I'm going to go to the bank and go to the bank.
00:19:59I'm going to go to the bank.
00:20:01Do you know?
00:20:07Well, it's not easy.
00:20:09The bank's name is a name of the bank,
00:20:12and you can make money for the bank.
00:20:15The bank's name is not a lie,
00:20:18but you don't know the rules of the bank.
00:20:20The money is not going to get the money.
00:20:21You're paying the money to go to a house.
00:20:25I know I don't know the money.
00:20:29I think it's a good thing.
00:20:32But how did he know?
00:20:35Was you working on it now?
00:20:372002?
00:20:38I was involved in the child's care annals.
00:20:42My family member sent her home from a birth certificate.
00:20:45We got the law for days, and we were there knowing the law for sales.
00:20:51There was enough money or less in the Philippines.
00:20:57We were still in flip the bank.
00:20:58We are still in there?
00:20:59Okay.
00:21:00We have to work on it.
00:21:02How do you see it?
00:21:04They're all together.
00:21:05They're all together.
00:21:07They're all together.
00:21:08You're all together.
00:21:10You're all together.
00:21:16I'm a person in the world.
00:21:19I've lived here for 10 years.
00:21:22Then, you're going to go to the Philippines?
00:21:26You're going to go to the Philippines?
00:21:37All right.
00:21:39You're going to be a friend.
00:21:43I've went to the Philippines.
00:21:45You've come back to the Philippines.
00:21:45I've been a person.
00:21:46I have to leave the Philippines.
00:21:46You're welcome.
00:21:48But you're all like.
00:21:50Only now.
00:21:51All right.
00:21:52All right.
00:21:54You're !
00:22:01Ah, nice.
00:22:04That's what you are.
00:22:05Why are you asking?
00:22:14Who said it?
00:22:15I asked him to answer this.
00:22:18By the way, he said that.
00:22:20Well, I'm so sure.
00:22:22I'm going to move it.
00:22:27Ah, good shot.
00:22:32I'm sorry, I'm not sure.
00:22:32I've been there with my face.
00:22:36I'm going to show you a little bit.
00:22:39If you're at home, you'll be more than I am.
00:22:47You're at home.
00:22:49You're at home.
00:22:51Yes.
00:22:51Why are you worried about it?
00:22:54Yeah.
00:22:57Why did you get to this?
00:22:59It's been a week ago.
00:23:01I'm going to talk to you about it.
00:23:03I'll take care of it.
00:23:04I'll take care of it.
00:23:28The other one is going to talk about it.
00:23:31The other one is going to talk about it.
00:23:35I'm going to talk about it.
00:23:39I've made my body very well.
00:23:40Have you ever been doing it?
00:23:41I'm not sure.
00:23:43I'm not sure.
00:23:43Yes, sir.
00:23:45But I don't know the person's body.
00:23:48I'm not sure if anybody thinks he's there.
00:23:52I'm not sure if I can.
00:23:54I knew it.
00:23:55He has been watching it.
00:23:59He's on a plane.
00:24:02He's so hard to play.
00:24:03He's gone.
00:24:04He's kind of large enough.
00:24:05He's been living in a plane.
00:24:10The other two are going to go,
00:24:12I think it's something I'm aware of.
00:24:15I have been watching it.
00:24:17Yes.
00:24:19Oh, there you go.
00:24:25Hello?
00:24:32How are you?
00:24:34You've been here with the police officer?
00:24:36Yes.
00:24:39Go ahead.
00:24:46Go ahead.
00:24:48Yes.
00:25:28Hello, my name is Kim Conway.
00:25:30Yes, sit down.
00:25:32Yes.
00:25:41Can I talk a little bit about it?
00:25:45Yes.
00:25:52Have you been injured?
00:25:55My mother's cafe has been injured.
00:26:00I've been injured.
00:26:03I've been injured.
00:26:04I've been injured.
00:26:09I've been injured.
00:26:11I've been injured.
00:26:14I've been injured.
00:26:16I've been injured.
00:26:18Yes.
00:26:21I've been injured.
00:26:24I have to learn a little about my work.
00:26:30I've been injured.
00:26:35Yes.
00:26:36Yes.
00:26:36Yes.
00:26:48Yes.
00:26:49Yes.
00:26:50Yes.
00:26:50Yes.
00:26:51Yes.
00:26:52Yes.
00:26:54It's not a joke.
00:26:55It's a joke.
00:26:56Yes.
00:27:00I feel bad.
00:27:03I'll talk to you later.
00:27:06I'm not feeling bad.
00:27:08I'm not feeling bad.
00:27:08I've never lived well.
00:27:12I've never lived well.
00:27:13I've never lived well.
00:27:14I've never lived well.
00:27:17I've never lived well.
00:27:19You're so good.
00:27:22You're so good.
00:27:22What do you think?
00:27:32The first time you started to go to the boxing game?
00:27:34I wanted to go to the boxing game.
00:27:36Why?
00:27:38My father was not drinking.
00:27:42He was a little drunk.
00:27:43He was a little drunk.
00:27:44He died and she was a little drunk.
00:27:48He was a little drunk.
00:27:49He was a strong friend.
00:27:54How did you live?
00:27:55No.
00:27:56I was a kid in the middle of the 3학년.
00:27:59He was not a guy.
00:28:01I'm a person.
00:28:03My father was a like,
00:28:05You're a farmer.
00:28:07Yes.
00:28:08I remember when I was 10 years old, I remember it.
00:28:13There was a lot of damage.
00:28:15There was a lot of damage.
00:28:16There was a lot of damage.
00:28:19The owner of the house is a high-end.
00:28:22And the people of the people in the front of the house.
00:28:26He didn't say anything.
00:28:30He didn't say anything.
00:28:33You can't get the money and go home.
00:28:38You can't go to home.
00:28:39You can't go home and go home.
00:28:41So he didn't go to work and pay for money.
00:28:45I can't get the money I can't get the money from the people.
00:28:49I think he'll help you.
00:28:58I don't think we're going to be able to win a good feeling.
00:29:05That's what I'm saying.
00:29:06Yes, I'm always a good feeling.
00:29:11It's been a long time.
00:29:16It's been a long time for me.
00:29:17Yes, I'm sorry.
00:29:20I don't think I'm sorry.
00:29:22Yes.
00:29:29How did you do it?
00:29:33I'm good.
00:29:35You mentioned a lot.
00:29:37I'm so sorry.
00:29:38I'm so sorry.
00:29:38How are you doing?
00:29:39I'm so sorry.
00:29:41I'm so sorry.
00:29:42How are you doing?
00:29:46I'm so sorry.
00:29:50I'm so sorry.
00:29:59I'm so sorry.
00:30:03I'm so sorry.
00:30:04Oh, my go.
00:30:08I'm so sorry.
00:30:09I got a lot of money.
00:30:16I'll mix it.
00:30:19I'll fix it for today.
00:30:21I'll fix this.
00:30:28It's so delicious!
00:30:30It's so delicious!
00:30:30Let's eat it!
00:30:31Yes, it's delicious!
00:30:35I don't know how much I can do it...
00:30:38I don't know...
00:30:40I'm a friend of mine,
00:30:41and I'm a friend of mine!
00:30:45It's fine!
00:30:48Thank you!
00:30:49Let's eat it!
00:30:51Let's eat it!
00:30:53Let's eat it!
00:30:58Who are you?
00:31:04Who?
00:31:06I'm a friend of mine.
00:31:12Hello!
00:31:15It's my name.
00:31:17I'm a friend of mine.
00:31:21Am I a friend of mine?
00:31:30I'm a friend of mine.
00:31:40Yes, he's going to be gone.
00:31:43Thank you very much.
00:31:46Thank you very much.
00:32:17Thank you very much.
00:32:18Thank you very much.
00:32:19I'll eat more.
00:32:23Who are you?
00:32:29I...
00:32:32I...
00:32:33Actually, I've got a job with us.
00:32:37What's...
00:32:38I've got a lot of money for the rich family.
00:32:44You have a lot of money.
00:32:46And you also got a lot of money.
00:32:47And you owe me a lot.
00:32:53What's that?
00:32:56You can't pay for the money.
00:32:59We're not going to pay for the money.
00:33:08I think I've lost my dream.
00:33:12No, mom.
00:33:15I'm happy to live with my mom.
00:33:19I'm working hard to work with my mom.
00:33:22Okay, mom?
00:33:26I'm sorry.
00:33:27Sorry.
00:33:34Mom, you're good.
00:33:36You're good.
00:33:36It's a good thing.
00:33:45Thank you, brother.
00:34:09Yeah, no, hold up.
00:34:10Hey, hold up.
00:34:13Where're you?類oty
00:34:15Yoga年 so many times, I have a job. I've
00:34:19to do too. Let's
00:34:20go. Hey,
00:34:21you see? Doesn't
00:34:23Here we
00:34:24go! Yes.
00:34:25Hey.
00:34:27Hey.
00:34:27Hey, I can't do that.
00:34:30I'm sorry.
00:34:31I'm not going to get you.
00:34:32I got speed on my home.
00:34:34I got to sleep on my wife and I was drinking coffee drink.
00:34:36Where?
00:34:38Well, I had to drink coffee drink and talk about my life, but I was a week later.
00:34:44Oh, I didn't pay for it.
00:34:46I was a money-to-date.
00:34:47I was a money-to-date.
00:34:47I was a money-to-date.
00:34:48I was a money-to-date.
00:34:54Is there a similar way to your father?
00:34:56It's the only way to get married.
00:34:59Really?
00:35:00I'm sure they're all the other.
00:35:03It's a family of us.
00:35:03Oh, I don't have any idea.
00:35:09Okay, so you're pretty good to set it for you?
00:35:13Are you kidding me?
00:35:18Okay.
00:35:18Don't worry.
00:35:21People came here.
00:35:23Who?
00:35:24The police officer.
00:35:26Are you?
00:35:29Yes.
00:35:31The police officer.
00:35:33Do you know?
00:35:37I don't know if there are many people.
00:35:38I don't know if there are many people.
00:35:45There's nothing to do.
00:35:47All right?
00:35:50Yes.
00:35:55I'll send you a phone call.
00:36:00Hello.
00:36:02How are you?
00:36:04Here is our friend.
00:36:07Yes.
00:36:08That's what I've known for.
00:36:09How much do you hear?
00:36:11Yes.
00:36:12How are you?
00:36:13I've heard of the brother's bur certainty that I'm shopping many times.
00:36:16I'm a man that I'm taking care of too.
00:36:19I'm really glad to meet you.
00:36:20I'm really glad.
00:36:22Where are you?
00:36:23I'm here to work with E진수.
00:36:25Ah, what do you think?
00:36:27I've seen it, right?
00:36:28I'm sorry.
00:36:31I'm sorry.
00:36:33Sit down.
00:36:34Yes.
00:36:37It's so bad that I brought you to my house.
00:36:40I'm going to go to my house.
00:36:41I'm going to go to my house.
00:36:46I'm going to miss you.
00:36:52Wow, please.
00:36:53This guy doesn't have to drink this.
00:36:54I'm sorry.
00:36:55I'm not worried about him.
00:36:58I don't want to drink this together.
00:37:01I can't drink that back then.
00:37:02Then our chairman will do something in the head of the house.
00:37:06You should drink it, right?
00:37:07Sure.
00:37:10I'll drink it.
00:37:11I will drink it, right?
00:37:25It tastes so tender.
00:37:27Good?
00:37:29Very tender?
00:37:29Yes, I would like to try some pepper on it.
00:37:33Let's turn it to you.
00:37:35If you think it's a cup,
00:37:38I'd like you to go with a cup.
00:37:39Yes.
00:37:42Yeah.
00:37:44The police officer of the police officer is a cup of water.
00:37:47Today, I'm so excited!
00:37:54Ah!
00:37:56Please take a seat.
00:38:26Yeah, it's good to see you.
00:38:29It's my drink, but I'll give you a drink.
00:38:34I'll give you a drink.
00:38:34I'll give you a drink.
00:38:40Do you know what the hell is going on?
00:38:46Do you know what the hell is going on?
00:38:56Do you like it?
00:38:57Let's go.
00:39:04Yeah, that's it.
00:39:09One shot?
00:39:24Two of them have a good drink.
00:39:26If you don't have a drink, I'll let you know.
00:39:30Okay.
00:39:31If you don't have a drink, I'll let you know.
00:39:33Okay.
00:39:37I'll let you know.
00:39:45I'll let you know.
00:39:46I'll let you know.
00:39:58Let's go.
00:40:06I'll let you know.
00:40:08I'll let you know.
00:40:15I'll let you know.
00:40:17I'll let you know.
00:40:19I'll let you know.
00:40:21I'll let you know.
00:40:23I'll let you know.
00:40:24I'll let you know.
00:40:33I'll let you know.
00:40:42I'll let you know.
00:40:48I'll let you know.
00:41:22I'll let you know.
00:41:29I'll let you know.
00:41:32I'll let you know.
00:41:38I'll let you know.
00:41:44I'll let you know.
00:42:08I'll let you know.
00:42:11I'll let you know.
00:42:13So, let's come up.
00:42:21He's done.
00:42:22I'll let you know.
00:42:33I'll kill you once again.
00:42:36I'll kill you once again.
00:42:40I can't kill you anymore.
00:42:44I can't kill you anymore.
00:42:52He's been doing so hard.
00:42:54He's been fighting for hard work.
00:42:55You think?
00:42:56There's a person who is doing it right now.
00:42:58I'll go.
00:43:00Well, I'm going to work for you.
00:43:01I thought he was a good job.
00:43:04I was so confident.
00:43:05I'm going to work for you.
00:43:18Oh, my God.
00:43:20Yeah.
00:43:23Yeah.
00:43:23I'll go.
00:43:24I'll go.
00:43:26I'll go.
00:43:29I'll go.
00:43:30I'll go.
00:43:30I'll go.
00:43:39Okay.
00:43:41I'll go.
00:43:42Thank you so much.
00:43:43No, no.
00:43:46Why?
00:43:48Why?
00:43:50형도 들어가?
00:43:51나도 사장님한테 어필을 해서 취직을 하면 어떨까 해서.
00:43:55너도 내가 있으면 좋잖아.
00:43:56나 완전 좋지.
00:43:57그래.
00:43:58그러니까 옆에서 추임새를 쳐주라고 MSG를 싹.
00:44:02좋아, 가자.
00:44:25안녕하십니까?
00:44:26안녕하십니까?
00:44:28안녕하십니까?
00:44:29잘 찾아봤네.
00:44:31네.
00:44:32오전에 사장님이 주신 돈으로 대출금도 다 갚았습니다.
00:44:36정말 감사합니다.
00:44:37정말, 정말 감사합니다.
00:44:40자네가 잘할 줄 거라고 나눕니다.
00:44:43최선을 다하겠습니다.
00:44:45안녕하십니까, 사장님.
00:44:46저는 홍우진이라고 예전에 문 사장님 아래에서 일을 잠깐 도왔습니다.
00:44:51건우랑은 해병대 시절 의형제를 맺은 아주 각별한 사이입니다.
00:44:54네.
00:44:56저는 건우의 상황을 옆에서 계속 지켜보면서 어떻게든 도움이 되고 싶었는데 사실 제 능력으로는 도와줄 수 있는 게 없어서 형으로서 너무나
00:45:04많이 괴로웠습니다.
00:45:05하지만 사장님처럼 정말 좋은 분께서 도움을 주셔서 너무 큰 다행이고 또 건우를 아끼는 형으로서 너무 감사드리고 또 이젠 더 나아가
00:45:11저 홍우진이 도움이 될 수 있겠다라는 판단이 들었습니다.
00:45:14아무래도 이쪽 일에 대해서는 제가 더, 감히 명동의 레전드인 사장님 앞에서 제 경력을 말씀드리는 게 너무나 송구스럽습니다만
00:45:23제가 건우보단 더 잘 알기에 건우가 일에 적응하는 것을 도울 겸 제가 초반에 함께 하면서
00:45:30도와주면 어떨까?
00:45:32야, 이게 작게나마 도움이 되지 않을까? 아니, 어쩌면 꽤 큰 도움이 되지 않을까?
00:45:36라는 마음에 신뢰를 무릅쓰고 오게 됐습니다.
00:45:40사장님께서 허락해 주신다면 제가 건우랑 함께 일하면서 돕고 싶습니다.
00:45:50그러지 뭐.
00:45:55감사합니다!
00:45:57앉아.
00:45:58네.
00:46:02감사합니다.
00:46:03자, 감사합니다.
00:46:04내가 말을 하나 하는 게 있는데,
00:46:08월급은 내가 자네한테 주지만 고용한 사람은 내가 아니야.
00:46:12네?
00:46:13아직 면접이 남아있어.
00:46:15우리 현주랑.
00:46:18저, 만약 제가 면접에서 떨어지면 어떻게 되나요?
00:46:23월급은 회수해야지.
00:46:26저, 대출금 갚는 데다 썼는데요.
00:46:30자네가 잘할 거라고 믿어.
00:46:32네?
00:46:34어.
00:46:34이 현주가, 이 사람 붙이는 걸 많이 반대하기는 해.
00:46:39네.
00:46:40제가 진짜 말 주변 이유 없습니다, 사장님.
00:46:43화이팅.
00:46:43저, 사장님.
00:46:45그, 만약에 제가 저랑 건우를 고용하도록 현주 씨를 설득할 수 있으면 저도 월급을 받을 수 있을까요?
00:46:55그러자.
00:46:58내가 이 두피마사지 약속을 써서.
00:47:02아, 네.
00:47:02네.
00:47:03편의 다녀오십시오.
00:47:05그리고, 이걸로 점심 맛있는 거 사먹어.
00:47:12아, 감사합니다.
00:47:16복지까지 완벽한 이 회사에 꼭 취직하고 싶습니다.
00:47:20네.
00:47:22얘네 둘은.
00:47:26꼭 같이 붙어 다녀라.
00:47:30네.
00:47:31화이팅.
00:47:33화이팅.
00:47:53화이팅.
00:47:54오, 씨X.
00:47:56왜?
00:47:57야.
00:47:58뭐해, 뭐해, 이거?
00:47:59이 안에 있었어.
00:48:02이거, 1억 넘을 것 같은데?
00:48:051억?
00:48:06야.
00:48:10하...
00:48:11야.
00:48:14헐, 여기도 있어.
00:48:16잠깐만.
00:48:22오...
00:48:30오...
00:48:42오...
00:48:45175.
00:48:47185.
00:48:48185.
00:48:49900.
00:48:51200.
00:48:52200.
00:48:53120.
00:48:53형.
00:48:54나, 사실 현주 씨 만난 적 있어.
00:48:59응?
00:49:00그게 무슨 소리야?
00:49:01며칠 전에 형 만나러 갔을 때,
00:49:04어떤 노숙자 같은 분이 쫓기시길래 내가 쫓아가다가,
00:49:08현주 씨한테 전기 충격기 맞았거든.
00:49:11전기 충격기?
00:49:12응.
00:49:13아, 그럼 뭐, 둘이 싸운 거야?
00:49:16응.
00:49:17내가 그냥 욕 먹고 끝났어.
00:49:20아...
00:49:22걱정하지 마.
00:49:24내가 다 알아서 할게.
00:49:26너는 그냥 가만히, 응?
00:49:28그냥...
00:49:29가만히 있으면 돼.
00:49:31몇 가지 샜는지 까먹었잖아.
00:49:33미안.
00:49:42아!
00:49:44안녕하십니까, 현주 씨.
00:49:46저희는 현주 씨가 하시는 일을 더욱더 안전하게 하실 수 있도록
00:49:50사장님께서 직접 고용하신
00:49:52하시태그 경호원.
00:49:54하시태그 해주세요요원.
00:49:56하시태그 매니저.
00:49:58하시태그
00:49:59오파.
00:50:01오파.
00:50:03뭐라구요?
00:50:04오파라고 생각하시면 되겠습니다.
00:50:06반갑습니다.
00:50:11필요한 거 말씀만 하시면 저희가 싹 다 해결해 드리겠습니다.
00:50:15필요한 거 없어요.
00:50:19그러니까 앞으로 천천히 필요한 거 말씀만 하시면 됩니다.
00:50:24아니, 앞으로도 필요한 거 없을 거니까 나가세요.
00:50:32저희가 싫으세요?
00:50:34처음 봤는데 어떻게 싫어해요.
00:50:37필요가 없는 거죠.
00:50:39일을 시켜보지도 않았는데 필요가 없는지 어떻게 아세요?
00:50:42지금까지 혼자 아무 문제가 없었으니까 필요가 없는 게 확실하죠.
00:50:47그리고 나는 따지는 사람이 제일 싫어요.
00:50:49저는 따지려는 게 아니라...
00:50:51그게 따지는 거예요.
00:50:53나가세요.
00:51:04빨리 나가라고.
00:51:08저기요.
00:51:09이제 거짓말까지 하시네.
00:51:12신발만 짭인 줄 알았더니.
00:51:15나가세요.
00:51:17빨리 나가라고.
00:51:20저기요.
00:51:21내 말 안 들려요?
00:51:23나가시라고.
00:51:24빨리 나가라고요.
00:51:25빨리.
00:51:45저는 이 일이 정말 필요합니다.
00:51:47저를 딱 한 달만 써주세요.
00:51:49제가 정말 도움이 안 되면 그때 나가겠습니다.
00:51:51딱 한 달만 써주세요.
00:51:52제발 부탁드립니다.
00:51:54저기요.
00:51:55돈이 필요한 거면 우리 할아버지가 빌려줄 거예요.
00:51:58내가 얘기 잘해줄 테니까 제발 나가세요.
00:52:01진짜 불편해요.
00:52:03돈은...
00:52:05제가 사장님이 2년치 월급을 미리 주셨습니다.
00:52:09저희 어머니가 스마일 캐피탈에 속아서 대출을 받으셨는데 빚이 순식간에 억으로 늘어나서 오늘 사장님이 오전에 주신 돈으로 갚았습니다.
00:52:20저...
00:52:22저 그 돈 돌려드려야 하면 정말 큰일 나요.
00:52:25제발...
00:52:26제발...
00:52:27한 번만 부탁드릴게요.
00:52:30제발...
00:52:31일단 일어나세요.
00:52:33밥이나 먹죠.
00:52:43스마일 캐피탈 돈은 왜 빌렸어요?
00:52:47어머니가 속으셔가지고...
00:52:49얼마 대출했어요?
00:52:531억이요.
00:52:55대출금 갚고 끝?
00:52:57다른 피해 없었어요?
00:52:58어머니가 카페를 하셨는데 다 부서졌어요.
00:53:07얼굴도 그때 다친 거예요?
00:53:11네.
00:53:15너무 억울하겠다.
00:53:17경찰에 신고는 했어요?
00:53:20아니요.
00:53:24어머니 죽인다고 협박을 해가지고...
00:53:27누구예요?
00:53:30거기 대표요.
00:53:32맛있는 햄버거가 왔습니다.
00:53:34자.
00:53:36얘기 듣고 먹죠.
00:53:45얘기 들었겠지만 우리 할아버지는 사체에서 손 떼시고 힘든 사람들한테 이자 없이 돈을 빌려주세요.
00:53:51근데 가끔 할아버지의 좋은 마음을 이용하는 놈들이 있어요.
00:53:57양재명이 그랬어요.
00:53:59어머니가 수술받아야 된다고 거짓말하고 천만 원 빌려서 잠수 탔어요.
00:54:04내가 그 새끼를 반년 만에 찾았는데 남문역 앞에서 구걸을 하고 있었어요.
00:54:09처음에는 양재명이 진짜 노숙자가 됐다고 생각했는데 가까이 지나가면서 봤더니 이빨이 너무 깨끗해.
00:54:19그래서 뒤를 밟았더니 자기 폐버리들이랑 노숙자 코스프레 하면서 밤에 돌아다니고 진짜 노숙자들 신분증을 뺏고 있었어요.
00:54:28신분증으로 유령 법인 만들어서 통장 만들고 그걸로 개인 사채권들 속에서 수천에서 수억 대출을 받고 있었고요.
00:54:39이 수법이 너무 전문적이라서 양재명 뒤에 누가 있을 거라고 생각했고.
00:54:45이 사람이 양재명과 연결돼 있다는 걸 알게 됐어요.
00:54:50알아요?
00:54:56알죠.
00:55:02오늘 우리가 할 일은 양재명이 하룻밤에 얼마나 많은 신분증으로 훔치는지 정확히 파악하는 거예요.
00:55:08무슨 일이 있어도 나서지 마요.
00:55:10우리가 뒤밟는 거 들키면 내가 세운 계획이 다 망가지니까.
00:55:13그 일은 양재명이 하러가 되니까.
00:55:19그 일은 양재명은 어떻게 해야 돼요?
00:55:26그 일은 양재명이 하러가 되요.
00:55:42넌 이리까지 다 망가지니까.
00:56:12Transcription by CastingWords
00:56:35Transcription by CastingWords
00:57:13Transcription by CastingWords
00:57:19Transcription by CastingWords
00:57:33Transcription by CastingWords
00:57:40Transcription by CastingWords
00:57:53Transcription by CastingWords
00:58:02Transcription by CastingWords
00:58:33Transcription by CastingWords
00:58:36Transcription by CastingWords
00:59:04Transcription by CastingWords
00:59:15Transcription by CastingWords
00:59:17Transcription by CastingWords
00:59:20Transcription by CastingWords
00:59:28Transcription by CastingWords
00:59:32Transcription by CastingWords
00:59:35You're not going to die.
00:59:37I'm not going to die.
Comments