Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Icerde - Capítulo 55 en español. Adentro serie turca completa.
Mira todos los capítulos de Icerde gratis.

#NovelaTurca #SerieTurca #Icerde #DramaTurco

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:09Música
00:50Música
01:16Música
01:42Dime estimado ver que
01:44El nombre de un dios
01:46Dos letras
01:49Y como lo voy a saber
01:53Quieres que te diga algo
01:54Adelante
01:55Esta vez yo tampoco sé
01:59Es complicado
02:01Me temo que no seremos capaces
02:04De salir de aquí
02:04Entonces que vamos a hacer jefe
02:08Estoy pensando ver que
02:10Estoy pensando
02:13Música
02:13Música
02:15Música
02:16Música
02:21Música
02:22Música
02:33¿Qué sucedió ya Sarp?
02:35Acabaste con Sarp
02:37Música
02:42Si ese policía
02:44No hubiera llegado
02:47Tuvimos que escapar
02:48Aljanak
02:49No puede ser
02:50Ya fastidiaste al jefe
02:52Celal
02:52Y como si fuera poco
02:54Fastidias a la policía
02:55¿Cómo vas
02:56A terminar con esto
02:57Si todos están
02:58Tras de ti?
03:00¿Qué vamos a hacer?
03:04Música
03:04Yo tampoco lo sé
03:05Aljanak
03:06Espera, espera
03:07No estés de luto tan rápido
03:09Vamos a encontrar una manera
03:12No, Aljanak
03:14Creo que esta vez
03:16Es algo más complicado
03:18¿En verdad eso piensas?
03:31Música
03:38Música
03:40Música
03:41Música
03:43Música
03:48Música
04:02¿Qué ocurre? ¿De qué te ríes ahora?
04:06Espera, apenas comenzamos a reírnos.
04:09Todavía no me conoces bien, Aljanak.
04:21Por favor, no te pongas triste.
04:27Dime, ¿qué noticias tienes?
04:29Escúcheme, les dispararon a los del estacionamiento.
04:32¿Sabes quién lo hizo?
04:40¿Qué ocurre?
04:42Jefe, escuche. Atacaron el estacionamiento. Hubieron muchos daños.
04:49¿En dónde se habrá metido Davut? ¿En dónde estará Azar?
04:54Encuéntralos de inmediato. Tienen que estar aquí, apresúrate.
04:57Como ordenen, jefe.
05:06El paquete deberá ser entregado ahora.
05:09Sí. ¿De qué paquete hablas de Azar?
05:17¡Alto!
05:19¡Rápido! ¡Persíganlos!
05:22Oye, ¿es Ahmed?
05:25¡Ahmed! ¡Ahmed! ¿Qué pasó?
05:32Le envío un mensaje de voz a Celal.
05:35Cuando lo escuche, comprenderá con quién tiene que tratar.
05:43¿Qué es lo que hicieron?
05:45Dime, anda.
05:46Jefe Celal.
05:48Yazar lo hizo.
05:49Sus hombres llegaron al estacionamiento.
05:51Aniquilaron a todos, jefe Celal.
05:52No quedó nadie.
05:59¿Acaso te sumaste a ellos?
06:01¿Por qué te dejaron con vida?
06:02Jefe, me dejaron vivo para decirte esto.
06:11Bien, ¿ya terminaste de hablar?
06:13Me dijo que no tiene miedo.
06:15Que matará a todos tus hombres.
06:17Te dejará solo al final.
06:19Perdóname, jefe.
06:20Necesitaba decirte todo esto.
06:24Mensaje entendido.
06:26Está bien.
06:28No podemos quedarnos con hombres como tú, ¿entiendes?
06:32Siento tanta pena por ti.
06:35Por favor, jefe.
06:36No lo hagas.
06:38¿Qué otra cosa podrías hacer?
06:40¿Qué otra idiotez?
06:41Debiste morir.
06:42Estar con vida no te ayudará.
06:45Eres un imbécil.
06:46En lugar de venir a decirme tonterías,
06:49debiste morir con toda tu gente.
06:52¡Eh!
06:53¡Eh!
07:17¡Shh!
07:18¿Cuál es su estado?
07:19Coscun, ¿ya despertaste?
07:23Sarpa, escucha.
07:24No recuerda ni su nombre.
07:26Voy a hacer que recuerde todo.
07:29¿Crees que voy a creer esa tontería?
07:31Esta no es una película.
07:33Es mejor que olvides esa basura de que tienes amnesia.
07:35¡Coscun!
07:36Contesto.
07:38En verdad no sé a qué te refieres.
07:44París, por favor, déjanos solos.
07:45Está bien.
08:12Sé que estás actuando.
08:14Recuerdas todo perfectamente.
08:16Habla ya.
08:18¡Hazlo!
08:18¡Habla!
08:20Escúchame, no sé quién eres o qué quieres,
08:23pero me asustas cuando te comportas de esa manera.
08:36Buenos días, señorita.
08:38Dígame.
08:40Ayer, un pariente mío fue baleado y lo trajeron a este hospital.
08:45Nos devastamos cuando nos enteramos.
08:47Venimos de inmediato.
08:49¿En qué situación se encuentra, dígame?
08:51Un segundo.
08:52Enseguida estoy con usted.
08:53Disculpe.
09:13Habitación 1330, que se mejore.
09:16Gracias.
09:17Es usted, gentil.
09:38¿Por qué sigues actuando conmigo a pesar de que te salvé el trasero?
10:07¿Por qué sigues actuando conmigo a pesar de que te salvé el trasero?
10:16¿Por qué sigues actuando conmigo a pesar de que te salvé el trasero?
10:42Dime, ¿está en otra habitación?
10:44Sí, señor.
10:46Excelente.
10:52Que te repongas.
11:03Los esquivamos.
11:04Bien hecho, Varis.
11:09Chico, ¿por qué me presionas bajo esta situación?
11:12No puedes entender que no recuerdo nada.
11:15Dawood está aquí.
11:17Maldita sea, ¿cómo nos encontró?
11:19Dime, ¿qué vamos a hacer?
11:22No puedes ver.
11:27No.
11:33No.
11:35No.
11:36No.
11:36No.
11:37No.
11:37No.
11:38No.
11:39No.
11:40No.
11:55Buenos días señor
11:55Me pidieron que lo traslade a otra habitación
11:58Estará más cómodo ahí
12:12Con cuidado
12:17Apresurate, date prisa
13:00Dime de minuto
13:01Davut, ven de inmediato
13:03Ya estará iniciado con el ataque
13:05El jefe te está esperando
13:06Voy en camino
13:08Pidió que traigas a Sarp
13:12Está bien
13:13Está bien
13:22Hola Sarp
13:24Dime
13:25Ve al restaurante enseguida
13:27El jefe Celal nos espera
13:29Está bien, enseguida voy
13:42Saca a Coscún de esta habitación
13:44Y llévalo a esta dirección, por favor
13:46Estas son las llaves
13:47Por favor, no le quites los ojos de encima
13:49Varys, ¿lo puedes hacer?
13:51Sí puedo, está bien
13:52Pero mira...
13:55Eh...
13:55¿Qué?
13:58Bueno, la verdad
13:59Mirás que confío mucho en ti
14:00Pero Sarp
14:01Estas llaves de dónde salieron
14:02Y la taza
14:03Varys, no hay problema
14:04Solo concéntrate
14:05¿Está bien?
14:07Está bien, como tú digas
14:08Anda
14:20Jefe
14:20El hombre que trajo a Ahmed
14:22Logró escapar
14:26Lo vamos a encontrar
14:27Diminuto
14:28Así será
14:29Siempre vamos con el hombre
14:30Que tiene deseos de morir
14:47Dime, jefe
14:49¿No pudiste encontrar la ubicación de Aljanak?
14:52Necesito hallazarme
14:53¿Lo has comprendido?
14:55El tipo está destruyendo todo
14:57Está bien, está bien
14:59Iré a la oficina
14:59En cuanto lo averigüe, te aviso
15:30Salam
15:31Salam
15:33Dime, jefe.
15:34¿Hay noticias acerca de mi hija?
15:36¿Cómo está?
15:38Ella vino a casa, jefe. No hay problema.
15:40No la pierdas de vista ni un momento, ¿entendiste?
15:42Enviaré refuerzos para que te apoyen.
15:59Usuario y contraseño.
16:01Conectando al sistema.
16:11Fábrica de hilo número 18.
16:20Mert, ¿a dónde vas?
16:23Un día estás aquí y luego te ausentas. ¿Qué está pasando?
16:26Tengo cosas que hacer. Hablamos luego.
16:28Dinos qué es. Así también sabremos.
16:30Que no hacemos el mismo trabajo, ¿eh?
16:36Te lo diré después, Emma. Es una sorpresa y...
16:39...sé que estarás muy contenta.
16:43Mert, ¿y el reporte del restaurante?
16:46¿Tú manejaste las declaraciones?
16:48Sí, mejor no preguntes sobre eso. Estuve ahí cuando ocurrió todo.
16:51Se los diré en cuanto pueda.
16:53Enseguida vuelvo, chicos.
16:54Bien, vamos a ver.
16:55No, no.
17:00No.
17:09No.
17:37Jefe, tengo el lugar.
17:38Te daré la dirección.
17:40Grandioso.
17:41Un minuto.
17:44Espera.
17:49Dime.
17:57Está bien.
18:00¿A quién enviarás el al azar, Pacaso?
18:02Así es, lo enviaré a Albert.
18:04Se encargará de todo.
18:07Está bien.
18:18Dime, Melec.
18:20Mert.
18:22Quiero pedirte un favor.
18:24Por supuesto, adelante. Pídeme lo que quieras.
18:27Por favor, ayúdame a encontrar a mi familia.
18:31¿Encontrar a tu familia? ¿En serio?
18:32Sí, Mert.
18:34Pero que quede entre nosotros.
18:36Celal no se puede enterar.
18:39No quiero que mi familia salga herida, ¿has comprendido?
18:43Supo el nombre de mi madre.
18:46Sebda Duman.
18:50Localízale en los registros de la estación de policía.
18:53Sebda Duman.
18:54Está bien, lo revisaré.
18:56No te preocupes, Melec.
18:57Perfecto.
19:22Entre los amigos inseparables.
19:29Sarf, mira.
19:31Irás a esta dirección ahora.
19:33Lleva a todos los hombres que necesites, Sarf.
19:35Y azar estará ahí.
19:38Genial.
19:39Como digas, jefe.
19:42Escúchame.
19:43Me encargaré de eso.
19:46Imposible, Davut.
19:47Tenemos algo mucho más importante que hacer.
19:49No puedes acompañarlo.
19:51Usted manda, jefe.
20:03¿Qué va a pasar, Eylem?
20:05Y con Sarf, ¿qué vamos a hacer?
20:08No lo sé.
20:11No tengo idea.
20:14Pero está actuando mal.
20:17Lo que sí sé es que no viviríamos así si Sarf no quisiera.
20:22Cierto.
20:25Pero no especulemos de esa forma.
20:27Nos vamos a recuperar.
20:29Escucha, cambiaremos todos los cristales y...
20:31el lugar estará tal y como estaba antes.
20:35Está bien si quieres.
20:37Pero después...
20:38¿Quién dice que no volverá a pasar?
20:42Hablaremos con Sarf.
20:44Le diremos que recapacite, tía.
20:48Si arreglamos el local, no creo que dure mucho así.
20:52Dejemos que se quede como está.
20:54¿Qué quieres decir?
20:59El lugar está alquilado a partir de ahora.
21:02No quiero volver.
21:04No digas eso, tía.
21:05Te lo pido.
21:06Estoy decidida.
21:09¿En serio, tía?
21:12¿Entonces qué vamos a hacer?
21:14Pues nada.
21:16Estoy cansada.
21:18Ya no aguanto más.
21:20Ya nada me interesa.
21:22Un día algo le pasará a mi hijo
21:26y recibiré la noticia de que ha fallecido
21:30y no sé qué haré.
21:31Este lugar se acabó para mí.
21:39Llegó a su fin.
21:42Esa es mi decisión.
21:46¿Te pasó una guarda?
21:54¿Te pasó una guarda?
22:06Ah, lo tengo.
22:08Ra.
22:09Re.
22:10¿Era Ra o era Re?
22:11Creo que es Re, jefe.
22:13Ah, Re.
22:21¿Quién es?
22:22Mira, esta fue la razón por la que te llamé.
22:26Este chico tiene mucho dinero.
22:28Quiere hacer algunos negocios.
22:30Ah, habla con él.
22:30Hazlo, hazlo.
22:33Llamada de Gohan.
22:34Hola.
22:35Dime qué deseas, Gohan.
22:37Amigo, te has olvidado de mí.
22:40Me lo prometiste.
22:41¿Qué pasó?
22:41No, no me olvidé,
22:43pero ya conoces el negocio.
22:44Estuve muy ocupado.
22:46Ay, Anak, mira.
22:47El dinero está listo.
22:48Espero noticias tuyas.
22:50Espera, espera.
22:51Confía en mí.
22:52Ten un poco de paciencia.
22:54Discúlpame, pero no puedo.
22:55Estás perdiendo tiempo.
22:57Así lo veo.
22:58Así que mejor veré a alguien más.
23:01¿Cuánto dinero es?
23:03Gohan, aguarda.
23:05¿De cuánto dinero estamos hablando exactamente?
23:07¿Cuál es la cantidad?
23:09250 mil.
23:10Están listos.
23:12¿Hola?
23:15Escucha, Gohan.
23:16Podemos hacer negocios.
23:17Yo soy la persona indicada.
23:21Escúchame.
23:22¿Qué sucederá?
23:24Dígame.
23:25¿Verd qué?
23:26¿Cómo voy a saber?
23:29Está bien.
23:30Está bien.
23:31Nos vemos en el lugar acordado.
23:32Ahí estaré.
23:35Tomemos el dinero de este chico
23:37antes de que lo malgaste.
23:38Lo sé.
23:39Por mala suerte no tenemos nada ahora.
23:41Le dispararé y entonces escaparé
23:43con su dinero al llenar.
23:44Lo que digas.
23:46Tú eres el que ordena aquí, Yassar.
23:50Escucha...
23:51¿Qué ocurre?
23:52Lo lamento,
23:53pero no me gusta tener compañeros.
23:54Continuaré trabajando solo.
23:56Ah, bien.
23:57Entonces nos podemos ir.
24:01Primero terminemos con este asunto del dinero,
24:03¿sí?
24:03Y luego será tu turno.
24:13Empieza con la marcha fúnebre.
24:16No, no pienso cantar.
24:18Vamos, comienza.
24:20No pienso cantar.
24:26No.
24:37No.
24:40No.
24:40No.
24:42No.
24:43No.
25:07Está confirmado, jefe.
25:09Bien hecho, Gohan. Hiciste buen trabajo.
25:12Ahora no le mostrarás nada a Yazar.
25:15Gánate su confianza.
25:17Descubre cada conexión que tenga.
25:20Y luego arrestaremos a todos.
25:24Sí, como órdenes, jefe.
25:33¿A dónde te diriges?
25:36Te llevo a una casa.
25:38Es un lugar tranquilo. Estarás lejos del peligro.
25:42Eres muy especial.
25:44Yo te cuidaré. Tranquilízate.
25:47¿Y tú quién eres? ¿Por qué me estás ayudando?
25:51Te contaré la historia más tarde. No te preocupes.
25:55Hagamos que tu cabeza se recupere primero.
25:58Ya después apreciarás el favor que Sarve está haciendo por ti.
26:09Dime, ¿entendiste bien todo lo que tienes que hacer, verdad, Davut?
26:13Nos encargaremos, jefe.
26:15Haré todo lo que me pida.
26:18Lo que tengo en mente ahora...
26:22...Elec nunca tendrá que escucharlo.
26:25Ella no lo sabrá.
26:26Y no lo descubrirá nunca.
26:29Será como usted diga, jefe.
26:32Por eso tú te encargarás de este trabajo.
26:35Por eso no se lo di a Sarve, ni a nadie más.
26:39Eres el único en el que puedo confiar para que haga esto.
26:59Hola, Melek.
27:01Averigüe algo.
27:02¿Y qué crees? Tienes una tía.
27:03¿De verdad, Mert?
27:05Así es. Su nombre es Ulya.
27:08¿Ulya?
27:10Entonces toma nota.
27:12Está bien.
27:25Está bien. La tengo.
27:30Mert.
27:31¿Qué pasa, Melek?
27:34Muchas gracias.
27:36Por favor, no me tienes que agradecer nada.
27:39Mert, necesito de esto para comenzar nuevamente.
27:44Mantenme informado, por favor.
27:46Está bien.
27:48Está bien.
27:53Sí, por favor, no me lo busco.
27:54Estoy aquí.
27:54Mantenme, ¿qué pasa, Margo?
27:57No me lo busco.
28:01Está bien.
28:04Me lo busco.
28:05Está bien.
28:08Sí, está bien.
28:08Está bien.
28:10No me lo busco.
28:12No me lo busco.
28:40Gracias por ver el video.
29:11Gracias por ver el video.
29:40Gracias por ver el video.
29:55Gracias por ver el video.
30:34Gracias por ver el video.
30:50Gracias por ver el video.
31:10¡Señorita Melec!
31:12¡Señorita Melec! ¿Me puedes escuchar?
31:17¡Señorita Melec!
31:23No está aquí.
31:24La perdimos.
31:25Andando.
31:33¡Señorita Melec!
32:01¡Señorita Melec!
32:26¡Señorita Melec!
32:29¡Señorita Melec!
32:37¡Señorita Melec!
32:47¡Señorita Melec!
32:58¡Señorita Melec!
33:05¡Señorita Melec!
33:08¡Señorita Melec!
33:16¡Señorita Melec!
33:24¡Señorita Melec!
33:26¡Señorita Melec!
33:35¡Señorita Melec!
33:53¡Señorita Melec!
33:55¡Señorita Melec!
34:04¡Señorita Melec!
34:10¡Señorita Melec!
34:21¡Señorita Melec!
34:24¡Señorita Melec!
34:25¡Señorita Melec!
34:30¡Señorita Melec!
34:32¡Señorita Melec!
34:34¡Señorita Melec!
34:34¡Señorita Melec!
34:36¡Señorita Melec!
34:37¡Señorita Melec!
34:38¡Señorita Melec!
34:38¡Señorita Melec!
34:40¡Señorita Melec!
34:41¡Señorita Melec!
34:41¡Señorita Melec!
34:42¿Sabes algo que yo no sé?
34:46Tía, no sé nada.
34:49Ya deja de engañarte, Ilem.
34:51Tú atestiguaste todo.
34:58Hubo algo de lo que me di cuenta antes de que Sarp se graduara.
35:02Confío en ese sentimiento.
35:04No entiendo.
35:10No sabías que Sarp y Selal discutieron años atrás.
35:15¿Qué dices?
35:16Selal le pidió que se uniera a él.
35:19Por ser Sarp el legado de su padre.
35:22¿Y?
35:26Sarp no tuvo miedo para nada.
35:27Le dijo en su cara que jamás perdonaría a su padre.
35:30Y tampoco lo perdonaría a él.
35:34¿Es verdad?
35:35¿En serio dijo eso?
35:37Así es, yo lo escuché.
35:40¿Y qué significa todo eso?
35:43Bueno, no sé.
35:44Pero Sarp fue quien le dijo todo en su cara a ese tipo.
35:47No puede cambiar así de repente.
35:50Pienso que quizá pueda tener un propósito.
35:58¡Sarp no todo!
36:20No풍ic積образ.
36:20No puede pasar.
36:27Gracias.
37:02¿Qué quiere?
37:06Busco a la señora Ullya.
37:08Sí, dime.
37:10Soy quien buscas.
37:16¿Eres la hermana de Sevda?
37:19Así es.
37:21Soy su hija.
37:25Me llamo Melek.
37:30Y tú eres mi tía.
37:33Melek.
37:35Tía, me gustaría hablar contigo, si es posible.
37:38Pero, ¿de qué te interesa hablar, cariño? Dime.
37:42De mi madre.
37:44Sobre mi padre y...
37:47Tengo preguntas de las cosas que sucedieron años atrás.
37:52Está bien.
37:54Hablemos entonces.
37:57Te diré todo lo que quieres saber.
38:00Anda, entra a la casa.
38:17Te he visto mucho últimamente.
38:20No quiero que te cruces en mi camino.
38:22Bueno, yo tampoco quisiera.
38:23No sé qué pasará la próxima vez que nos encontremos.
38:27¿Qué significa?
38:29No significa nada.
38:30Solo estoy hablando tonterías.
38:32Sigue tu camino, anda.
38:56Estás distante.
38:59Estoy recordando lo que me dijiste.
39:04Entonces, Arp se unió a Celal con un interés.
39:07¿No es así?
39:10Te digo que confíes en tu hijo.
39:13Que nunca te rindas, por favor.
39:19Trataré a Eilem.
39:20Lo voy a intentar.
39:25No dejaré de creer en mi hijo.
39:27Lo prometo.
39:28Así se habla.
39:29Muy bien.
39:31Muy bien.
39:32Muy bien.
39:34Muy bien.
39:34Muy bien.
39:36Muy bien.
39:38Muy bien.
39:54¿Qué pasa, jefe?
39:58Gohan Demir.
39:59¿Cómo encontraste ese nombre?
40:01¿Cómo lo encontré?
40:05Gohan Demir.
40:09Gohan Demir.
40:14Gohan Demir.
40:14Gohan Demir.
40:23Gohan Demir.
40:26Gohan Demir.
40:27Gohan Demir.
40:27¿Por qué lo preguntas, jefe?
40:29¿Qué importancia tiene quién es?
40:33Gohan Demir.
40:33Es el hijo de mi exesposa.
40:39El chico se metió en asuntos peligrosos, Sar.
40:43Su madre me buscó para suplicarme que la ayudara con él.
40:47Mira, de una manera o de otra tenemos que hacer que se aleje de ese negocio, ¿comprendes?
40:54De lo contrario tenemos que castigarlo severamente.
40:57Podrías encargarte de él.
40:58No te preocupes, jefe.
41:00Haré lo posible para que se aleje de eso.
41:02Además atraparé a ese bastardo de Yazar y te lo llevaré.
41:06Excelente.
41:10Gohan Demir.
41:11Gohan Demir.
41:12Gohan Demir.
41:14Gohan Demir.
41:43Gracias por ver el video.
42:05¿Y qué estamos haciendo aquí?
42:08Mejor ordena una taza de té.
42:21La ocultaré.
42:41Depósitos de autos chatarra número 47.
42:44Estoy detrás de ti, Sar.
42:58¿Puedes rastrear a Gohan con esto?
43:01Tome su número telefónico.
43:03Es la agenda de mi exesposa, Sar.
43:06Por supuesto, jefe, te lo prometo.
43:07Lo alejaré de este asunto, tranquilo.
43:09Sabes que confío en ti, Sar.
43:11Por favor, cuídalo.
43:13Por supuesto.
43:26Sí, dime, madre.
43:28¿Sart?
43:29Sí, madre, dime, te escucho.
43:34Sart, dime algo, hijo.
43:38Algo que yo desconozca.
43:42¿Qué quieres decir?
43:44No comprendo, madre.
43:48Para que pueda aguantar.
43:53Dime que existe una explicación.
43:56Que estás con Celal...
43:59...aunque quizá no haya una razón que lo justifique.
44:04Por favor, te lo ruego, dime algo.
44:07Madre, no estés así, te lo ruego.
44:09No te pongas triste.
44:11Dame una esperanza, hijo.
44:14Aunque sea pequeña.
44:18Madre, no hables así, te lo ruego.
44:25Como tú quieras.
44:27Sí.
44:34No, no hables así.
44:40No.
45:08Gracias por ver el video.
45:38Gracias por ver el video.
46:08Gracias por ver el video.
46:38Gracias por ver el video.
46:41Gracias por ver el video.
Comentarios

Recomendada