2Chinese Drama - FULL MOVIES ENGLISH SUB
#shortdrama #bestdrama #actionmovie #Drama #Film #Show #Anime #Movie #cdrama #Movies #BILLIONAIRE #shortdrama #dramashort #shortfilmdrama #minidrama #shortstorydrama #webdrama #indiedrama #shortfilmseries #shortdramaseries #dramashorts #englishmovie #cdrama #drama #movieshortfull
#BillionaireObsession #VirginAuction #MrDelaney #AlphaRomance #DarkDesire #SoldToHim #DailymotionDrama
#goodfilms romance #bestfilmromance #romance #filmromance #drama romance
#fullmovie2025 #Dramavideo #trending
#shortdrama #bestdrama #actionmovie #Drama #Film #Show #Anime #Movie #cdrama #Movies #BILLIONAIRE #shortdrama #dramashort #shortfilmdrama #minidrama #shortstorydrama #webdrama #indiedrama #shortfilmseries #shortdramaseries #dramashorts #englishmovie #cdrama #drama #movieshortfull
#BillionaireObsession #VirginAuction #MrDelaney #AlphaRomance #DarkDesire #SoldToHim #DailymotionDrama
#goodfilms romance #bestfilmromance #romance #filmromance #drama romance
#fullmovie2025 #Dramavideo #trending
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:42Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:06Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:19Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:30Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:44Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:12Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:20Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:50Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:58Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:16Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:28Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:34Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:58Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:06:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:06:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:06:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:06:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:06:04Sous-titrage Société Radio-Can I help you?
00:06:17Yeah, uh, girl from Room 304, Hailey Watson.
00:06:21Yeah, poor thing.
00:06:22You know, she is here every day for her brother's treatments.
00:06:26Actually, hold on.
00:06:29Yeah, there is quite an outstanding balance on their account, unfortunately.
00:06:40No, we're talking about hundreds of thousands of dollars.
00:06:44Doesn't matter.
00:06:45Just make sure her brother gets what he needs.
00:06:49Okay.
00:06:58Dr. Reena, please.
00:06:59Don't give up on Alex.
00:07:01I'll find a way to pay you back.
00:07:02Just give me some more time.
00:07:03Ms. Watson, your brother is fine.
00:07:06It's your procedure we need to discuss.
00:07:11There was a mix-up with the samples.
00:07:14What do you mean, mix-up?
00:07:31No.
00:07:32No.
00:07:35This can't be happening.
00:07:38I've been inseminated with my Nemese's sperm.
00:07:43Justin Crosby, of all people.
00:07:46Why the fuck would he even donate his sperm?
00:07:49Well, he's actually given to a few families in need.
00:07:52Don't worry.
00:07:54The procedure doesn't guarantee conception.
00:07:57We'll know in a few weeks.
00:07:59Come on.
00:08:00Let's get you back to your brother's room.
00:08:05So you take it you're going to spin it, put both hands on it like this, get the back one,
00:08:09and...
00:08:10So that's how you scored last week?
00:08:12Yep.
00:08:13And if you're up for it, you can come see me try it again at next Friday's game.
00:08:18Really?
00:08:19That'd be so cool!
00:08:22By the way, your brother's procedure, it's been taken care of.
00:08:29Someone covered the expenses.
00:08:35Why did he help me?
00:08:37Maybe he's not the total jerk I thought he was.
00:08:41Hayley!
00:08:42Can Justin stay for dinner?
00:08:44He promised to show me more basketball moves.
00:08:49Yeah, he can stay.
00:08:51Yeah.
00:08:56Please, please, please.
00:09:02Justin was on fire at practice today.
00:09:07His moves are just...
00:09:09Dad, he keeps blowing us off to visit that kid in the hospital.
00:09:14What's his obsession with that Watson charity case anyway?
00:09:17Literally.
00:09:18What?
00:09:23Smell that?
00:09:24Oh, to scholarship?
00:09:26Oh, to scholarship?
00:09:32Well, well, well.
00:09:35What do we have here?
00:09:38Regina, give it back!
00:09:39Shut it, Hayley.
00:09:46Oh, my God.
00:09:55This is going viral.
00:09:57Oh, my gosh.
00:09:58Breaking news, everybody.
00:10:00Looks like our favorite charity case has been very busy.
00:10:04I hope you're thirsty, bitch.
00:10:05Stop it!
00:10:06What?
00:10:07You scared I've once been to find out your dirty little secret?
00:10:12Hope you're thirsty, bitch.
00:10:17Oh, I'm gonna cry now.
00:10:23Justin!
00:10:24Justin!
00:10:25Dude, it's Hayley.
00:10:28Okay.
00:10:35People meet you live from Kennedy Hall.
00:10:38Come watch this preggo get...
00:10:39Get off her!
00:10:44Get off her!
00:10:53OMG, Regina just ate tile.
00:10:55This is better than any charity.
00:10:57Karma's live streaming.
00:10:59Save this for...
00:11:01Oh, my God.
00:11:02Followers.
00:11:03They stole everything.
00:11:06Good.
00:11:08Why do you always defend that bitch, Justin?
00:11:12Call her that again.
00:11:14I dare you.
00:11:23Hey.
00:11:26I'm Javia.
00:11:28What's that?
00:11:33You're pregnant?
00:11:36Who's the father?
00:11:39How am I supposed to tell him he's going to be a father?
00:11:44Was it that creepy professor from the hospital?
00:11:46The one who touched you?
00:11:48I swear to God, I'll...
00:11:50No.
00:11:51It's not like that.
00:11:52It's complicated.
00:11:54Secret boyfriend.
00:11:57I mean, what are you thinking?
00:11:58And you can lose your scholarship over this.
00:12:00Are you really that desperate?
00:12:03Excuse me?
00:12:06I'm just worried about you.
00:12:08You're still the same entitled jerk who thinks you know what's best for everyone.
00:12:14Haley, please.
00:12:15Yes, I'm pregnant.
00:12:18And you can judge me all you want.
00:12:20But I'd rather raise this child on my own than let it have a father like you.
00:12:26Maybe you don't deserve to know the truth after all.
00:12:41Well, I brought you something.
00:12:50I thought you may want some entertainment between treatments.
00:12:59No way!
00:13:01This is awesome!
00:13:03Glad someone appreciates me around here.
00:13:06What do you mean?
00:13:10Your sister.
00:13:12It's like one minute I feel like we're getting somewhere and then the next she's treating me like the villain
00:13:20in her story.
00:13:23Haley has been through a lot.
00:13:26She doesn't want me to worry, but I've been hearing things.
00:13:33Like what?
00:13:35Dr. Reyna thought I was asleep, but I heard her talking about Haley's big sacrifice.
00:13:43Having a baby for her professor ex-boyfriend.
00:13:49A surrogate for that creep?
00:13:55You're pregnant?
00:13:59Oh my god.
00:14:01That's why she's...
00:14:04Oh my god.
00:14:07That's why she's...
00:14:08I think something went wrong with the procedure.
00:14:12I didn't want her to do it anyway.
00:14:14She's already working three jobs and is taking care of me.
00:14:18It's too much.
00:14:22Alex.
00:14:24If you or Haley ever need any more money,
00:14:27or anything,
00:14:29you call me,
00:14:30no questions asked.
00:14:37No questions asked.
00:14:39You really care about her, don't you?
00:14:44I...
00:14:45Do you like my sister?
00:14:49Hey Alex, I brought you those...
00:14:54What are you doing here?
00:14:59Listen, I know that you paid for Alex's surgery.
00:15:02Haley, it's not a big deal.
00:15:04I don't know why you did it,
00:15:05but I want you to know that I'll pay back every penny.
00:15:07I don't need your charity.
00:15:10Charity?
00:15:12Is that what you think this is?
00:15:15I mean, do you have any idea what you're doing to yourself?
00:15:17You're working three jobs, full-time classes,
00:15:19and now...
00:15:21this?
00:15:23I mean, you're running yourself onto the ground.
00:15:25I'm handling it.
00:15:27You're not handling it.
00:15:29I mean, you're in way over your head.
00:15:31Why can't you just...
00:15:32accept help from someone for once?
00:15:35Guys, please!
00:15:37She's always been like this,
00:15:39especially after her parents died.
00:15:44And you...
00:15:46Maybe it's okay to accept help sometimes.
00:15:50Haley!
00:15:52Great news on your results.
00:15:57It looks like Mom and Dad need to have a chat about the little one.
00:16:03Are you going to keep it?
00:16:07The baby's mine?
00:16:12No.
00:16:13No, it's not.
00:16:17Dr. Arena?
00:16:18I think you have the wrong guy.
00:16:23I thought...
00:16:26I think you're going to...
00:16:29My mistake.
00:16:34Haley.
00:16:35What's going on?
00:16:37It's not yours, Justin, so...
00:16:40drop it, okay?
00:16:43So I should mention, Ms. Watson,
00:16:46that if you're considering termination,
00:16:48the costs would be significant.
00:16:53I need time to think.
00:16:57Is this about my hospital bills again?
00:17:01I heard you talking about money.
00:17:04No, Alex.
00:17:05Sweetie, it's not...
00:17:08I'm just dragging you down.
00:17:09Maybe it'd be better if I just...
00:17:12Alex?
00:17:15Alex!
00:17:34I know about the surrogacy.
00:17:39It's not what you think.
00:17:40Look, if you don't want to keep it, I can cover the costs.
00:17:45Whatever you decide.
00:17:48I can't take more from you.
00:17:50You've already done so much for Alex.
00:17:54Besides, I think...
00:17:58maybe this is meant to be.
00:18:03Are you sure about this?
00:18:06Well, it's not exactly what I had planned, but...
00:18:15Yeah.
00:18:17I want this baby.
00:18:20I have another idea.
00:18:23What now?
00:18:25You and Alex.
00:18:27Come live with me.
00:18:33You know, I have a full-time nurse in my place.
00:18:36She can help take care of Alex.
00:18:37A private nurse?
00:18:39Just how loaded are you?
00:18:41NBA prospect.
00:18:42Remember.
00:18:44Medical staff kind of comes with the territory.
00:18:48Plus, I mean, someone's got to look after you.
00:18:50Pregnancy's no joke.
00:18:52And Alex.
00:18:54I mean, kid's got some serious basketball skills.
00:18:57Where he breaks down plays, his game sense, you know.
00:18:59He's always been your biggest fan.
00:19:01Yeah.
00:19:03Yeah.
00:19:04I could coach him if he's up for it.
00:19:06I have a court at home.
00:19:12I don't know, Justin.
00:19:15Look, if you're worried about feeling like you owe me, how about you, uh, you help me with my game
00:19:22footage and stats?
00:19:27I mean, you're the smartest person I know.
00:19:33Flattery will get you everywhere, huh?
00:19:42Hey.
00:19:45Just selling the deal.
00:20:11Just selling the deal.
00:20:22I don't know.
00:20:22Welcome to Costa Crosby.
00:20:24I have to go take a shower before my team meeting, but you two make yourselves at home.
00:20:31He never said he lived in a palace.
00:20:35I didn't know.
00:20:37That's all this room!
00:20:49J'ai vraiment besoin d'un map pour cette place.
00:20:54Oh mon Dieu !
00:21:08Oh my god, I thought this was, I didn't know that you were going to-
00:21:14Like what you see, Watson?
00:21:16Ding!
00:21:19You're such a jerk.
00:21:35Why is my heart racing like this?
00:21:38I hate him.
00:21:42Nurse will be here for Alex in 20.
00:21:44I'm driving you to school after, so try not to pass out when you see me again.
00:21:48Whatever, just put your clothes on.
00:21:57It's just these stupid pregnancy hormones making me crazy.
00:22:07Ready?
00:22:08Mm-hmm.
00:22:19Seriously?
00:22:22This is how you get to class every day.
00:22:24Only on special occasions.
00:22:27Like when I'm driving you.
00:22:33That really was the best.
00:22:37I'm hoping to wrap some day in my morning.
00:22:41Yeah.
00:22:41Oh.
00:22:48Oh, my God.
00:22:53Oh, my God.
00:22:55Yeah.
00:22:55Oh, yeah.
00:22:55Oh, yeah.
00:22:56Oh, yeah.
00:22:56Oh, yeah.
00:22:56Oh, yeah.
00:22:57Oh, yeah.
00:22:57Oh, yeah.
00:22:57Oh, yeah.
00:29:11Je devrais être là plus tard, si j'avais juste...
00:29:14Stop.
00:29:16Vous êtes là juste en temps.
00:29:19Je ne pensais pas que je ne vois pas le sight de lui.
00:29:22Donc, c'est un peu plus pétain.
00:29:30Il va être un grand grand père.
00:29:42Down to the wire, Falcons fans.
00:29:45Win tonight, championship bound.
00:29:51He's got to score.
00:29:56He's got to score.
00:30:01And he does it.
00:30:03Justin Crosby with absolute magic.
00:30:06With just seconds on the clock.
00:30:24Get a room, you two.
00:30:27I mean, the whole school thinks we're already dating.
00:30:29Might as well make it convincing, right?
00:30:32If we're going to be in a committed relationship,
00:30:34you better work on your kissing skills.
00:30:59We're so going to get busted out of here.
00:31:07Relax.
00:31:09Everyone's still out celebrating on the court.
00:31:12Justin.
00:31:13Tell me to stop.
00:31:32Well, isn't this touching?
00:31:36Get out, both of you.
00:31:38Oh, we will.
00:31:39Right after you hear what Professor Ben Ferguson,
00:31:42Hayley's ex-boyfriend,
00:31:43has to say.
00:31:45The floor is yours, Professor.
00:31:49Look, man.
00:31:50I hate to be that guy.
00:31:51But you're being played.
00:31:55What are you trying to pull here?
00:31:57She came on to me last year.
00:31:59Classic move.
00:32:01Seduction, pregnancy, scare.
00:32:03She even tried to squeeze some money out of me with a baby.
00:32:10She's using you.
00:32:11Just like she tried to use me.
00:32:13Enough.
00:32:14You want to tell the truth?
00:32:16Fine.
00:32:17Let's tell the real truth.
00:32:19The baby isn't even Ben's.
00:32:21It never was.
00:32:22Oh, please.
00:32:25You signed a contract.
00:32:26A contract that you forced me to sign
00:32:28because my brother was dying.
00:32:31You dangled Alex's medical bills in front of me
00:32:33knowing that I had a choice.
00:32:35But guess what?
00:32:37The procedure was wrong.
00:32:39The samples got mixed.
00:32:42The child has nothing to do with you,
00:32:44and it never will.
00:32:46Wait, what?
00:32:47If it isn't my kid, then whose is it?
00:32:50What?
00:33:02Please, mixed medical samples?
00:33:04Seriously?
00:33:05What is this, some lame medical drama?
00:33:08Whatever.
00:33:09Even if that wild story is true,
00:33:11wake up!
00:33:12She's using you, man.
00:33:15Like her own personal ATM machine
00:33:17to pay her brother's medical bills.
00:33:21Justin, please don't listen to them.
00:33:23I've heard enough.
00:33:25Look, you don't know the first thing
00:33:26about who Haley really is.
00:33:29I don't give a damn
00:33:30whose baby it is
00:33:31or what happened before us.
00:33:33I'm with you now.
00:33:36You, the baby, and Alex.
00:33:38I'm not going anywhere.
00:33:40You're making a mistake, man.
00:33:41The only mistake was letting you
00:33:43anywhere near her.
00:33:46What in the actual hell
00:33:48is happening around here?
00:33:50Coach, thank goodness you're here.
00:33:52We caught your golden boy
00:33:54getting handsy with...
00:33:56her.
00:33:58Yeah, Coach.
00:33:59They were practically eating
00:34:00each other's faces.
00:34:01Very inappropriate.
00:34:02No, that's not what was...
00:34:03Crosby!
00:34:04Have you lost your damn mind?
00:34:07In the locker room?
00:34:09You keep this up
00:34:10and you can kiss your spot
00:34:11on the team goodbye.
00:34:13Wait, that's not fair.
00:34:14Listen, honey.
00:34:16I'm sure you're great and all.
00:34:19But Justin here
00:34:21has got NBA written
00:34:23all over him.
00:34:25So don't go fooling
00:34:27with his life, you hear me?
00:34:31He's right.
00:34:32I'll drag him down.
00:34:34Me and the baby.
00:34:36Maybe I shouldn't tell him
00:34:37the truth.
00:34:38Hayley, you're not messing
00:34:39with my future.
00:34:40Okay, you are my future.
00:34:44And I...
00:34:48Yeah.
00:34:50What?
00:34:52What, I've been fired?
00:34:57Funny how karma works, huh?
00:35:04Holy shit.
00:35:08Yeah, I sent this to the
00:35:09Ethics Committee
00:35:09about an hour ago.
00:35:11Guess they don't play
00:35:11when it comes to student safety.
00:35:14Get the hell out of my locker room,
00:35:16you piece of shit.
00:35:20And as for you, Regina,
00:35:23you'll be cleaning the equipment room
00:35:24for the next week.
00:35:26But...
00:35:26That's so unfair!
00:35:28So is being a bully.
00:35:31Beat it.
00:35:37I owe both of you an apology.
00:35:40Crosby,
00:35:41you're a good kid.
00:35:51Hey.
00:35:58Thank you, Justin.
00:36:06No one messes with my family.
00:36:08There's something that
00:36:09I need to tell you.
00:36:11Whatever it is,
00:36:12it can wait.
00:36:13Okay, let's just be here right now.
00:36:30Excuse me, sorry.
00:36:34Because baby mama Barbie
00:36:37stole my Justin,
00:36:39stole my life,
00:36:55let's see how
00:36:56little Miss Perfect
00:36:57handles this.
00:37:03Let's see how
00:38:39Regina!
00:38:40No way!
00:38:41If this is another one of your stunts!
00:38:44No, I literally just saw her come in here!
00:38:47She's trying to sabotage our players before the playoffs!
00:38:50Trauma Queen strikes again.
00:38:55She's hiding in one of the showers.
00:38:56Yeah!
00:38:59Gotcha!
00:39:04Busted!
00:39:08We don't have time for this nonsense, Regina!
00:39:11Team meeting!
00:39:13Five minutes!
00:39:13No, wait!
00:39:14Just check the last one!
00:39:15She's totally in there!
00:39:17I can feel it!
00:39:24I know you're in there, Watson!
00:39:27Get the hell out of here, Regina!
00:39:29I've been in here the whole time!
00:39:30No one's come in here!
00:39:37So, where is this girl you claimed is in there?
00:39:41But I saw her come in here!
00:39:42Regina!
00:39:43I mean...
00:39:43Save it!
00:39:45I don't know!
00:39:46You are officially off the cheerleading squad!
00:39:49What?
00:39:50No, you didn't have...
00:39:52We don't need this toxic behavior in the team!
00:39:57Beat it!
00:40:01Alright, boys!
00:40:04Time for some practice!
00:40:06We've got playoffs to prepare for!
00:40:08Let's go!
00:40:09You know, one minute!
00:40:10Yeah!
00:40:29The cost is clear!
00:40:32That was a close call!
00:40:35Um...
00:40:36I should leave...
00:40:38Before...
00:40:42Justin...
00:40:45What are you doing?
00:40:49What are you doing?
00:40:52What are you doing?
00:40:57What are you doing?
00:41:08What are you doing?
00:41:11What are you doing?
00:41:11What are you doing?
00:41:11What are you doing?
00:41:12What are you doing?
00:41:13What are you doing?
00:41:13What are you doing?
00:41:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:41:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:42:20Sous-titrage Société Radio-Canada
00:42:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:42:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:42:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:42:40Sous-titrage Société Radio-Canada
00:42:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:42:45Sous-titrage Société Radio-Canada
00:42:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:42:57Sous-titrage Société Radio
00:43:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:43:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:43:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:44:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:44:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:44:18Sous-titrage Société Radio-Canada
00:44:24Sous-titrage Société Radio-Canada
00:44:25Sous-titrage Société Radio-Canada
00:44:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:44:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:44:58Sous-titrage Société Radio-Canada
00:45:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:45:25C'est bon, je vais te dire quelque chose.
00:45:29Justin, je vais te dire quelque chose.
00:45:38O.M.G., c'est que April?
00:45:41Justin's ex?
00:45:43Non, elle a fait un threesome quand ils étaient dating?
00:45:46Elle a détruire.
00:45:48Oui.
00:45:49C'est Justin's ex?
00:45:55Oh, happy birthday baby!
00:46:04Justin, can we go talk somewhere private?
00:46:08April, we've been done for a long time.
00:46:10You need to leave. Now.
00:46:13Actually, I really want to get to know the girl who's stolen your heart.
00:46:18Come here sweetie, I've got some Justin stories to tell you.
00:46:21Don't you dare.
00:46:22It's okay. I can handle it.
00:46:33I am honestly so thrilled that Justin found somebody like you.
00:46:37It's such a relief to see that he's moving on.
00:46:40Why are you here?
00:46:43To bring him some closure.
00:46:45And hopefully make a new friend.
00:46:49To new beginnings.
00:46:56Oh my god, Hayley!
00:46:58Hate me all you want, but don't try to hurt me!
00:47:03What?
00:47:04I didn't-
00:47:05I just told her that I wanted to be friends and-
00:47:09She told me I needed to stay away from Justin and now-
00:47:12Look.
00:47:13Oh my god.
00:47:15I knew that bookworm was going to be trouble.
00:47:20She did this to herself!
00:47:23What the hell is going on here?
00:47:31Hey, Alex, what's wrong?
00:47:33Hayley, the nurse had to leave and had some emergency.
00:47:36And my chest feels weird.
00:47:39Okay, I'm on my way right now.
00:47:41Just breathe, okay?
00:47:43I have to go.
00:47:44Alex is alone and something is wrong.
00:47:46I'll come with you.
00:47:49No, no, stay.
00:47:51It's your party.
00:47:52I need some space anyways.
00:47:54Just-
00:47:54We'll talk about everything tomorrow.
00:47:58I'll come check in on you guys in a bit.
00:48:01You okay, man?
00:48:03I have some drama between Hayley and April.
00:48:07I should go after her.
00:48:09Justin, stay.
00:48:10Come on, you're like NBA material.
00:48:13You don't need that scholarship nerd holding you back with all of her-
00:48:18Baggage.
00:48:19Her name's Hayley.
00:48:21And that baggage you're talking about,
00:48:23that's her taking care of her sick brother while also maintaining a 4.0 GPA.
00:48:27So, unless you have something decent to say,
00:48:29I'd suggest that you keep your opinions to yourself.
00:48:38You're right, man.
00:48:47Justin, can we talk?
00:48:50April.
00:48:52What are you really doing here?
00:48:53I've been thinking about you and us, and maybe we can-
00:49:00April, that ship has sailed.
00:49:02I'm with someone new now.
00:49:05Wasn't it worth one more kiss to find out?
00:49:15April, what the hell?!
00:49:19Ugh, gah.
00:49:22어때, gah.
00:49:29What the hell?!
00:49:32Ugh!
00:49:32Gah.
00:49:33Gah.
00:49:34Gah.
00:49:34Justin Crosby caved that fast.
00:49:36Je savais que c'est un joueur avec un joueur.
00:49:44Hey, vous.
00:49:54Qu'est-ce qu'il y a ?
00:49:56Vous dites me.
00:50:01Ok, wait.
00:50:04C'est pas ce que c'est.
00:50:05C'est pas ce que c'est.
00:50:06C'est qu'elle m'a fait.
00:50:08Et pourquoi je ne crois pas?
00:50:11Parce que je...
00:50:14Non !
00:50:16Je devrais avoir dit.
00:50:17Vous êtes juste mon nemesis et vous avez toujours été.
00:50:21Vous n'avez toujours pas dit.
00:50:29Non, pas la question.
00:50:36C'est une carrière pour l'athletes ?
00:50:38C'est l'academy.
00:50:39C'est un собой.
00:50:41C'est l'academy.
00:50:41Oh, oui, je ne dirais pas que cette expérience est cinéma.
00:50:45Non.
00:50:50Wait.
00:50:52Vous êtes de la communauté collègue sur le street,
00:50:55right?
00:50:56C'est pour des gens pour des gens?
00:51:00Here.
00:51:01Vous avez un café.
00:51:02On nous.
00:51:19Vous faites les gens me rassent et je suis juste en train de construire un futur.
00:51:23Hayley,
00:51:24je suis une petite petite fille.
00:51:26Je ne me souviens pas.
00:51:28Je me souviens.
00:51:30Je me souviens.
00:51:31Vous savez quoi?
00:51:31Je me souviens.
00:51:33Je me souviens.
00:51:35Je me souviens.
00:51:36Et c'est quoi, Alex?
00:51:38Je me souviens.
00:51:40Je me souviens.
00:51:41Je me souviens.
00:51:44Je me souviens.
00:51:58Et on April,
00:52:00je me suis venu.
00:52:02Damn.
00:52:03Je me souviens.
00:52:05Je me souviens.
00:52:07Je ne souviens.
00:52:08Mais elle est douce,
00:52:10C'est parti pour toi, c'est parti pour toi, c'est parti pour toi, c'est parti pour toi.
00:52:16Je ne savais pas ce que c'était à l'époque, mais...
00:52:19Oui, c'est mon père de compagnon.
00:52:21Je suis en train de m'assurer que mon futur est secure.
00:52:23J'ai aussi un paire de billes, vous savez.
00:52:43Just... hear me out.
00:52:48Yeah, so my dad's company went under.
00:52:50I'm just trying to make sure my future's secure.
00:52:52I've also got a pair of bills, you know?
00:52:59So...
00:53:00She really did it.
00:53:02I thought you were...
00:53:05I almost believed that.
00:53:08Hey, listen.
00:53:11There is nothing and no one that could ever make me betray you.
00:53:16Or make you feel small ever again.
00:53:20Okay, not April.
00:53:21Not anybody.
00:53:29What?
00:53:31You're even pretty when you cry.
00:53:38And you're delusional.
00:53:46And you're delusional.
00:53:48Wait.
00:53:51Can you stay with me?
00:54:18Hey.
00:54:21What is this?
00:54:23Morning, beautiful.
00:54:29Shouldn't we talk about the whole April situation first?
00:54:33I already handled it.
00:54:34I told her we're done for good.
00:54:36And I only want you.
00:54:39And I think it's time I showed you that.
00:54:44A woman at the store said this is good for baby stress.
00:55:02Justin.
00:55:05There's something that I have to tell you about the baby.
00:55:14Dad.
00:55:19Yes, sir.
00:55:20Understood.
00:55:25My parents want to take us out for dinner.
00:55:27Both of us.
00:55:29Yeah.
00:55:39Mom.
00:55:40Dad.
00:55:41This is Haley.
00:55:50I'm so sorry I'm late.
00:55:55What the hell are you doing here?
00:55:57We invited her, son.
00:56:01Please, sit.
00:56:09Justin, we need to discuss your future.
00:56:12Haley seems like a lovely girl.
00:56:15But you need to end this relationship.
00:56:18April's father is my biggest investor.
00:56:23You want me to dump Haley over a business deal?
00:56:26I want you to think about your career.
00:56:29Your NDA prospects.
00:56:31All of which I can help with.
00:56:35Or might disappear.
00:56:39Justin.
00:56:43We were so good together.
00:56:45We could be again.
00:56:49What if I refuse?
00:56:51Think about reality.
00:56:54Who paid for your training?
00:56:57Who paid for your equipment?
00:56:59That mansion you live in?
00:57:01Darling, we're only thinking of what's best for you.
00:57:13This should help with anything that's an inconvenience.
00:57:22You're paying me off?
00:57:24Consider it an investment.
00:57:26In both your futures.
00:57:29You get a fresh start.
00:57:31And Justin gets his career back on track.
00:57:35This is insulting.
00:57:44I don't want your money.
00:57:50I love your son.
00:57:56You know, Coach told me that if I win the championship next week,
00:58:00I'm guaranteed a spot in the NBA draft.
00:58:03Son.
00:58:04You're making a mistake.
00:58:06This girl is using you.
00:58:09They're right, Justin.
00:58:10She is a gold digger.
00:58:12Like I told you.
00:58:14What?
00:58:15Yeah.
00:58:16She's just using him for his money.
00:58:18Her brother has all these expensive medical treatments.
00:58:21And guess who's bankrolling them?
00:58:23Is this true?
00:58:25You know Haley works three jobs,
00:58:27and she's never asked me once for a cent.
00:58:31I have something that you all should hear.
00:58:41Yeah, it's my dad's company.
00:58:43And I'm trying to make sure my future is secure.
00:58:45I also got a pair of bills, you know?
00:58:47You little BITCH!
00:58:56Hailey!
00:58:58Hailey!
00:59:05C'est un bébé.
00:59:20C'est un bébé.
00:59:23Ils vont tous être bien.
00:59:24J'espère qu'ils ne seront pas une troisième fois.
00:59:27Merci de Dieu.
00:59:30C'est un autre chose.
00:59:34C'est un mélange à l'hôpital trois mois a jour.
00:59:38C'est un mélange à l'hôpital.
00:59:40C'est un mélange à l'hôpital.
00:59:41C'est un mélange à l'hôpital.
00:59:44C'est un bébé qui est de l'hôpital, Justin.
00:59:49C'est un bébé.
01:00:01C'est un mélange à l'hôpital.
01:00:02C'est un mélange à l'hôpital.
01:00:08C'est un mélange à l'hôpital.
01:00:11J'ai voulu dire que tu as l'hôpital.
01:00:14Je pense que tu pensais que tu as l'hôpital.
01:00:18I didn't know how to tell you that you actually were
01:00:27You know, all this time
01:00:30I've been playing the role of the supportive boyfriend
01:00:33When I should have been
01:00:35Should have been what?
01:00:37The actual father of our child
01:00:47This is really our baby
01:00:49Yours and mine
01:00:51I'm sorry, I should have told you sooner
01:00:54I guess this means I don't have to hide it anymore
01:01:16I love you, Hayley Watson
01:01:19You and our baby
01:01:22For real
01:01:38Haley
01:01:39We owe you an apology
01:01:43We were wrong about you
01:01:45And about what's best for Justin
01:01:49What changed?
01:01:50Well, you're going to have our grandchild
01:01:54And I'm about to become a grandmother
01:01:56My goodness
01:01:58Watching my son stand up for the woman he loves
01:02:01Standing up to me
01:02:04It reminded me of myself
01:02:06When I was your age
01:02:09Hayley
01:02:10We'd be honored to
01:02:13Have you and
01:02:15The baby
01:02:16As part of our family
01:02:33And now
01:02:34We are presenting
01:02:35The championship medals
01:02:37To our involvement
01:02:37Who secured their victory
01:02:39With Justin Crosby's
01:02:41Sensational
01:02:42Last-pinned basket
01:02:43And the MVP award
01:02:47Goes to none other than
01:02:48Justin Crosby
01:02:49NBA scouts
01:02:51I hope you're taking notes
01:02:56This is for you and the baby
01:03:02Well, my water just broke
01:03:25Dude, relax
01:03:26She'll be here
01:03:27The graduation starts in ten minutes
01:03:29I mean, what if something's wrong with the baby?
01:03:32I was fine
01:03:33Mary takes me five minutes to go
01:03:35They're porking now
01:03:41Hayley, hey, over here
01:03:43Hey
01:03:46Sorry I'm late
01:03:47There was a little diaper situation
01:03:50All that matters is
01:03:51You're here
01:03:52You're here
01:03:54You're here
01:04:07You're here
01:04:08You're here
01:04:11You're here
01:04:13You're here
Commentaires