- 23 hours ago
Pl Ep -3
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:01:05์ค๋๋ง์ด๋ค.
00:03:38I'll be right back.
00:03:39์ ๊ฐ ์ง์ ํ์ด์?
00:03:43์ฌ๋ผ๊ฐ๋ ๋ฐ๋ ์์ญ๋
์ด ๊ฑธ๋ ธ์ง๋ง ๋ด๋ ค์ค๋ ๊ฑด ํ ์๊ฐ์ด์ง.
00:03:49์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:03:50์์ผ๋ก ์ค๋ง์์ผ๋๋ฆฌ์ง ์์๊ฒ์.
00:03:52๋ฏฟ์ด์ฃผ์ธ์.
00:03:53์์ ์ด ์์ฃผ ์๋๋จ๋ค.
00:03:54I'll have to get home with no one.
00:03:55I'll have to get home.
00:04:01I'll be back to the next day.
00:04:06I don't know.
00:04:54ํ๋์ฐ ๋ณํธ์ฌ๋ ์ข ๋ง๋๋ต๋ ค๊ณ ์๋๋ฐ์.
00:04:57ํ๋์ฐ ๋ณํธ์ฌ๋์ด์?
00:04:58๋ฏธ๋ฆฌ ์ฝ์์ ํ์
จ๋์?
00:05:00์๋์, ์ ํ๋ฅผ ์ ๋ฐ์ผ์
์์.
00:05:03์ ์ชฝ์ผ๋ก ์ญ ๊ฐ์๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
00:05:05์๋
ํ์ญ๋๊น.
00:05:05์๋
ํ์ญ๋๊น.
00:05:23์๋
ํ์ญ๋๊น.
00:05:33์๋
ํ์ญ๋๊น.
00:05:35๋ญก๋๊น?
00:05:38ํน์ ์ฆ๊ฑฐ ๋๋ฌธ์ด์์?
00:05:41ํผ๊ณ ์๊ฒ ๋ถ๋ฆฌํ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ ๊ฒ์ฐฐ์ ๋์ด๊ฐ์?
00:05:45๊ทธ๊ฒ ์ ๊ถ๊ธํ์ฃ ?
00:05:50๋ณํธ์ฌ๊ฐ ์ฌํ์์ ์ง ์๋ ์์ง.
00:05:53๊ทธ๋ ๋ค๊ณ ์ด๋ ๊ฒ๊น์ง.
00:05:54๊ทธ๋ฌ๋๊น ๊ทธ์ชฝ์ด๋ ๋ฌด์จ ์๊ด์ด๋๊ณ ์?
00:05:57์ง๊ธ ๋์ ํ๋ ๊ฑฐ์์?
00:05:59๊ทธ๋ด ๋ฆฌ๊ฐ์.
00:06:01์ด๋ฒ ์ฌํ ๋ด๊ฐ ์ด๊ธด ๊ฒ ์๋๋ผ ๊ทธ์ชฝ์ด ์ ธ์ค ๊ฑด๋ฐ.
00:06:09๋ญ์?
00:06:10ํ๋๋์คํฌ.
00:06:12๊ทธ ์๋ฆฌ์์ ๋ฐ์ด ๋ผ ์๋ ์์์์์.
00:06:28ํ ๋ณ์๊ฒ ๋ถ๋ฆฌํ ์ฆ๊ฑฐ์๋๋ฐ.
00:06:34๊ฒฝ์ฐฐ์ด ๋นจ๋ฆฌ ๋์ฐฉํด์ ์ฒ๋ฆฌ ๋ชปํ ๊ฒ๋ฟ์ด์์.
00:06:38๋ฐ์๋๊น ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋๊ฐ์ฃผ์์ฃ .
00:06:42๊ณ ๋ง์์.
00:06:52ํ ๋ณ์ด ์ง์ ๋ฅผ ์ด๋ ธ์ด์.
00:06:57๋ด๊ฐ ์คํดํ๋ ๊ทธ์ชฝ ์ง์ฌ์ด ๋ญ๋ ํ ๋ณ์ด ์ง์ ๋ฅผ ์ด๋ ธ๋ค๋ ์ฌ์ค์ ๋ณํ์ง ์์์.
00:07:09์ด ๋ง ํ๊ณ ์ถ์ด์ ์์ด์.
00:07:35์ ๊ธฐ ์ด๋จธ๋.
00:07:37๋๋ฆด ๋ง์์ด ์๋๋ฐ์.
00:07:38์.
00:07:39๋ญ๋ฐ?
00:07:44์ ๋จ์ด ์ด์ํด์.
00:07:49๋ญ ์๋ฆฌ์ผ?
00:07:51์ผ๋ง ์ ๋ถํฐ.
00:07:53๋น๋ฐ ๋ฒ๊ฐ?
00:07:55์ด?
00:07:56๋ญ๋ผ๊ณ ?
00:07:57์กฐํญ ๋ณํธ์ฌ ์ด๊ฐํ์ด์ฌ.
00:07:59์ด ๊ฐ ๋ฅ๊พธ๋ง ๊ฐ์ ๊ท์ ์.
00:08:01๊ฐ, ๊ฐ ๋ฅ๊พธ๋ง?
00:08:04ํ๊ณต์๋ค ๋๊ณ ์ค์ผ๊ฑฐ๋ฆฌ์ง ์๋.
00:08:06์ฌํฌ๋ฆฌ๋ก ์กฐํญ ํ๋ด๋ฅผ ๋ด์ง ์๋.
00:08:09์๋ฌด๋๋ ์ฒ๋์ด ์กฐ๊ธ.
00:08:10๊ทธ๋ง.
00:08:12์ด๋จธ๋.
00:08:13๋ถ์ ํ๊ณ ์ถ์ ๋ง์์ ์์ง๋ง ์ด ๋ณ์ ๋ชจ๋ฅธ ์ฒํ๋ค๊ณ ํด์ ํด๊ฒฐ๋ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๋์์.
00:08:20๋ชจ๋ฅด๋ ์ ๊ฒ ์๋๋ผ.
00:08:21์ค์๋ฐฉ ์ฌ์ค์.
00:08:33์์ ์จ.
00:08:36์์ ์จ.
00:08:39์์ ์จ.
00:08:41์์ ์จ.
00:08:43์์ฐ, ์ง์ค ์ ๋ผ.
00:08:45์, ์ข.
00:08:46๊ทธ๋ง ์ข ํ์ง.
00:08:48์ด?
00:08:53์์ ์จ, ๋ญ์ผ?
00:08:57์ ๋ฐ ๋ถํ์ธ๋ฐ ์ฌ๋์ฒ๋ผ ํ๋ํด์ค ์๋ ์๊ฒ ๋?
00:09:00์ง๊ธ ๋ญํ๋๊ณ ์.
00:09:04๊ณ์ฝ์ ์จ.
00:09:05๊ทธ ๋ด ๊ฒ ํ์ํด์?
00:09:07๋ญ, ๊ท์ ์ค๋ ๊ฑฐ ๋ชป ๋ง์ ๋ฐ์๋ ๊ณ์ฝ์๋ผ๋ ์จ์ ๋คํ ์๊ฒ ํด์ผ์ง.
00:09:12์, ์์ ์จ ์ง์ง ๋ณํธ์ฌ ๋ง๊ตฌ๋.
00:09:16๋ด๊ฐ ์ง์ง ๊ท์ ๋ง ์ ๋ดค์ผ๋ฉด ๋๋ฐ ๋ฌ์ ๋ณํธ์ฌ๊ฑฐ๋ .
00:09:25๋์ ์ด๋์ ๊ธฐ์ต์์ค ๊ท์ ์ ์ํด ๋ณํธ์ฌ๋ก์ ์ฑ
๋ฌด๋ฅผ ๋คํ๋ค.
00:09:30ํ์ง๋ง ๊ท์ ์ด ๋ณํธ์ฌ๋ฅผ ์ํ์ ๋น ํธ๋ฆฌ๋ฉด ๊ณ์ฝ์ ์ฆ์ ํด์ง๋๋ค.
00:09:35๋ญ, ๊ท์ ๋๋๋ค๊ณ .
00:09:37๋ด๊ฐ ์ฃฝ์ ์ ์์์.
00:09:39์ธ๊ฐ ์๋ขฐ์ธ์ด ๋ฑ์ฅํ๋ฉด ๋ณํธ๋ฅผ ์ค๋จํ๊ณ ์ธ๊ฐ ์๋ขฐ์ธ์๊ฒ ์ง์คํ๋ค?
00:09:45์, ์ด๊ฑด ๋ด๊ฐ ์์ ๋ถ๋ฆฌํ๋ฐ?
00:09:47๋ญ, ์ซ์ด๋ ์ด์ฉ ์ ์์ด.
00:09:49์ด์ฐจํผ ๋ ๋ง๊ณ ๋ ์๋ฌด๋ ๋ ๋ชป ๋์์ค.
00:09:52์, ๊ทผ๋ฐ ์ ๊ฐ ์ฃฝ์ ๊ฑด ๋ญ, ํ์คํด์?
00:09:56์ ์ ๋ฏฟ์ด์ง๋ฉด ์ง๋๊ฐ๋ ์ฌ๋ ๋บจ์ด๋ผ๋ ๋๋ ค๋ณด๋ ๊ฐ.
00:10:01์ํด, ๊ทธ๊ฑด ๋ฒ์จ ํด ๋ดค์ด์.
00:10:09๊ทธ๋.
00:10:11์ด๊ฑด ์ข ์ ์๋ค.
00:10:14์ฝ๊ฐ์ ์ํ์ ๊ฐ์ํ๋ ๊ฑธ๋ก ํ ๊ฒ.
00:10:18๊ทธ๋.
00:10:19์.
00:10:20์ ๊น๋ง.
00:10:21๋น์๋ ์ด๋กํ์ง?
00:10:24์...
00:10:25์ง์ง ๊ทธ๊ฒ๋ง์ ํผํ๊ณ ์ถ์๋ฐ.
00:10:28๋ญ, ๋น์์?
00:10:29๋ด๊ฐ ๊ทธ ๋ญ, ์์ ์จ ๋ชธ์ ๋ค์ด๊ฐ๋ค๊ณ ์?
00:10:33์ด...
00:10:34์๋์.
00:10:35๊ทธ๋ด ์ผ์ ๋ญ ์ ๋ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:10:37์ฌ ์ค๋ฐ.
00:10:38์ผ, ๋น์ ๋ผ์ ํ๋ ๊ฑด ๋๊ฑฐ๋ .
00:10:40์ด?
00:10:41์ผ, ๊ตฌ๋ฅด๊ณ ๋์ด์ง๊ณ ์น์ด๊ณ ํ ํ๊ณ .
00:10:43๋๋ฆฌ๋ ๊ทธ๋ฐ ๋๋ฆฌ๊ฐ ์์ด.
00:10:46๊ฒ๋ค๊ฐ ๋ ๋ฌด์จ ์ง์ ํ๋์ง ๊ธฐ์ต๋ ์ ๋์ ์ผ๋ง๋ ๋ต๋ตํ๋ฐ.
00:10:50์์ ์จ ๋ญ ์์ ํํฌ๋ค.
00:10:52์, ๊ทธ๋ผ ๋น์๋ ๋ญ ์ธ์ ์ด๋ป๊ฒ ํด์?
00:10:55๋ญ ์ฃผ๋ฌธ์ด๋ผ๋ ํ๋?
00:10:57์๋ธ๋ผ์นดํ๋ธ๋ผ ๋ญ ์ด๋ฐ ๊ฑฐ?
00:10:58๋ฌด์จ?
00:10:59๋๋ ๋ชฐ๋ผ.
00:11:00์ง๋๋ฒ ๊ท์ ์ ์ข์ํ๋ ์์์ด๋ ์ซ์ดํ๋ ๋
ธ๋ ๋ค์ผ๋ฉด ๋น์ํ๋๋ฐ.
00:11:07์ด์ ๋ ์ธ๊ฐ์ ์๋ง์
๋๋ค.
00:11:12๊ฐ์ฅ ์์ํ๊ณ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ์๋ง์ด๋.
00:11:16๋ถ๋
ธ๊ฐ ์๊ทน๋ฐ์์ ๋ ๋น์ด ๋๋ค๋ ๊ฑด ์ ์ ์๊ธฐํ์
จ๊ฑฐ๋ ์.
00:11:23๊ทธ๋ฌ๋์?
00:11:26์, ๊ทผ๋ฐ ์ด๋ฒ์๋ ๋๊ตฌ์์?
00:11:29์์ง์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋๋ฐ ๊ต๋ณต์ ์
์์ด์.
00:11:34๊ทผ๋ฐ ์ฃผ๋ณ ํ๊ต๋ฅผ ์ฐพ์๋ด๋ ์ด๋ฐ ๊ต๋ณต์ ์์ด์.
00:11:39์...
00:11:40๋ถ์กฑ์์?
00:11:41์ ๊ธฐ ์์๋๋ฐ์.
00:11:43์ด, ์ ๊น๋ง์.
00:11:45๊ฑด๋๋ฆฌ์ง ๋ง์ธ์.
00:11:46์ ๊ฒ ์์ฒญ ๋ง์์.
00:11:48์ ๊ฐ ์๊ฑฐ๋ ๋ฐ๋ก ๋นผ๋จ์ด์.
00:11:54์, ๊ด๋ฆฌ์ค CCTV๋ ํ์ธํ์ด์?
00:11:57๋ค.
00:11:59๊ทผ๋ฐ ๋ฏผ์ฃผ ์จ๊ฐ ๋ง์ง๋ง์ด๊ณ ๊ทธ ์ ์ ๊ฑด ์น ๋ค ์ง์์คฌ๋๋ผ๊ณ ์.
00:12:04๋๊ตฌ์ธ์?
00:12:06๋ ๋ชฐ๋ผ๋ ๋ผ.
00:12:10๊ทธ๋ผ ์ ๋ฒ๋ ๋ชฐ๋ผ๋ ๋ผ์?
00:12:21์ฒ์.
00:12:23์ฒ์.
00:12:24๋ฐฉ๊ธ ๋๊ตฌ๋ ์๊ธฐํ ๊ฑฐ์ผ?
00:12:27์...
00:12:28์...
00:12:29์...
00:12:30์ ๋ถ๋์ด์.
00:12:32๊ทธ...
00:12:33๊ทธ์ตธ?
00:12:34์.
00:12:35์ ๋ถ๋.
00:12:38์...
00:12:41๊ท์ ์ด์?
00:12:43ํฉ๋นํ ๊ฑฐ ์์.
00:12:45๊ทผ๋ฐ ์ฌ์ค์ด์ผ.
00:12:47์ด๋์ด๊ฐ ๊ท์ ์ ๋ด.
00:12:49์ด๋จธ๋, ์ ๊ฐ SF ์ํ ๋ํ์ ์ด๋ฅ๋ ฅ, ๋ญ ํ์ด๋ก๋ฌผ, ์๊ฐ์ฌํ ๋ค ๋ณด๋๋ฐ ์ ๊ฐ ๊ท์ ์ํ๋ง์ ์ ๋ด์.
00:12:58์ ๊ทธ๋ฐ ์ค ์์ธ์?
00:12:59๊ทธ๋ด์ธํ์ง๊ฐ ์๊ฑฐ๋ ์.
00:13:01100๋ฒ ์๊ธฐํด ๋ด์ผ ์์ฉ์์ผ๋๊น ๊ฐ์ ์ง์ ๊ฒฝํํด ๋ด.
00:13:06์ผ...
00:13:07๊ทธ๋ด์ธํ๊ฒ ๊พธ๋ฉฐ๋จ๋ค.
00:13:09๋ฐฉ์ก๊ตญ ์ธํธ ์ข ์ ๋ฆฌ ๊ฐ๋ผ์ผ.
00:13:13์...
00:13:14์...
00:13:14์...
00:13:16์...
00:13:17์...
00:13:18์...
00:13:18์...
00:13:19์...
00:13:19์...
00:13:19์...
00:13:19์...
00:13:19์...
00:13:19์...
00:13:21์...
00:13:21์...
00:13:21์...
00:13:34์...
00:13:49์...
00:13:51์...
00:13:54์...
00:13:55Yeah, soon can't fall outside.
00:14:08Okay.
00:14:09Oh, my God.
00:14:24How are you?
00:14:27I was going to meet you for a divorce.
00:14:30Who is the judge?
00:14:32Ah...
00:14:34It's me.
00:14:35I'm the judge.
00:14:36Oh, you're right.
00:14:40You're right.
00:14:41I think I'm going to get married.
00:14:48What is it?
00:14:51Why did I just go?
00:14:54Ah, what is it?
00:14:57Oh, you're right.
00:15:00What's that?
00:15:01How was it?
00:15:0520%?
00:15:07Ah, it's...
00:15:11Ah!
00:15:13Ah, ah, ah, ah, ah!
00:15:16Ah, ah, ah, ah, ah!
00:15:20Ah, ah, ah, ah.
00:15:20Mayhem.
00:15:21No, no...
00:15:29What's that?
00:15:33Yes.
00:15:38My own, my own.
00:15:40I'm so sorry.
00:15:43I'm so sorry for this.
00:15:44I'm so sorry for that.
00:15:49I really don't know.
00:15:50I think you're the only person in your life.
00:15:52It's your first time.
00:15:53You're the only person in your life, right?
00:16:01I'm sorry.
00:16:05You're a young guy.
00:16:05Hey, you're a young girl.
00:16:08What are you doing now?
00:16:09I'm a young woman, and I'm just trying to make it a little bit.
00:16:14I'm a young girl.
00:16:20I'm a young girl.
00:16:23I'm a young girl.
00:16:25I'm a young girl, and I'm a young girl.
00:16:28I'm a young girl.
00:16:35What?
00:16:36.
00:16:37.
00:16:42.
00:16:43.
00:16:43.
00:16:43.
00:16:43.
00:16:43.
00:16:44Oh, yeah.
00:16:50Oh, I saw.
00:17:08I saw.
00:17:20Oh, yeah.
00:17:24Oh.
00:17:31Oh, yeah.
00:17:32Oh, it's okay.
00:17:36Oh, yeah.
00:17:38Oh, yeah.
00:17:39Oh, yeah.
00:17:41Oh.
00:17:42Whoa.
00:17:52ํ ๋ณ์ด ์ง์ฐ๋ฅผ ์ด๋ ธ์ด์.
00:17:56๋ด๊ฐ ์คํดํ๋ ๊ทธ์ชฝ ์ง์ฌ์ด ๋ญ๋ ํ ๋ณ์ด ์ง์ฐ๋ฅผ ์ด๋ ธ๋ค๋ ์ฌ์ค์ ๋ณํ์ง ์์์.
00:18:08Yeah, Izhu!
00:18:10Oh, Izhu!
00:18:11Oh, Izhu!
00:18:12Oh, Izhu!
00:18:34๋ด ๋
ธ๋๋ฅผ ๋ค์ ๋ถ๋ฅผ ์ ์์ด์
00:18:39๋ชจ๋๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ฐ๋ผ๊ณ ์๋ค ํด๋
00:18:45๋์ด์ ๋ ๋น์ฐธํ๊ฒ ํ์ง ๋ง์์
00:18:52์ฐธ๋ ์ฒ์ด ๋๋ฉด์ ์ฌ๊ธฐ๊น์ง๋ง
00:19:04Oh, my God.
00:19:20Ourๆฏs, our senhor, our nephew, our nephew, our Mafi.
00:19:23My father, my father, we're all alone, our kuasa.
00:19:26Sure.
00:19:28You're all alone.
00:19:31I will not be, you're the one.
00:19:35I'm sorry.
00:19:37I'm sorry.
00:19:38I can't do anything.
00:19:41You're the one who knows.
00:19:44You're the one who knows I'm not a friend, don't worry.
00:19:48Sorry.
00:19:49So, you're so right, ์ค์์.
00:19:54You can't tell me about this.
00:20:01I'm sorry?
00:20:04You're not going to be able to meet him.
00:20:08You're not going to be able to meet him.
00:20:14The way I can't see you.
00:20:16It's funny.
00:20:16I'm sorry.
00:20:17I'm just so sorry.
00:20:19Just so sorry.
00:20:23But it doesn't work.
00:20:26I think we're going to find a person that's not you.
00:20:31Yes, sir.
00:20:32I'm sorry.
00:20:36I'm sorry.
00:20:37You're not a big one.
00:20:39I'm sorry.
00:20:42I'm sorry.
00:20:44I'm sorry.
00:20:47I'm sorry.
00:20:49I'm sorry.
00:20:52I'm sorry.
00:20:59Why are you missing?
00:21:01I can't stop you.
00:21:02I'll stop you.
00:21:03You're funny, I'm sorry.
00:21:03Just don't stop me.
00:21:04I'll stop you.
00:21:06Only, he'll stop you.
00:21:09You're not right.
00:21:11I don't know.
00:21:12I don't know if I was a man.
00:21:15I don't know what to say.
00:21:17So I'm sorry.
00:21:22It's not okay.
00:21:24I'll be wrong.
00:21:28Me, are you alone?
00:21:30I'm alone.
00:21:31I'm alone.
00:21:34But who was?
00:21:37I was a young person.
00:21:38It's like a long time ago.
00:21:41It's like a long time ago.
00:21:48But we're where we go?
00:21:52Where is it?
00:21:54Where is it?
00:21:55There's a place.
00:21:56I can't.
00:21:57Well, the theater shows these ะทะดะตัั are so fresh and delicious.
00:22:03It's so cool.
00:22:15So, what's the problem here?
00:22:18Hey.
00:22:25I'm sorry.
00:22:27I'm sorry.
00:22:28I'm sorry.
00:22:29I didn't see this.
00:22:31I didn't see this.
00:22:43I didn't see this.
00:22:47I'm sorry.
00:22:47I can't be going down at all.
00:22:48I don't have to move away from you.
00:22:51You're right.
00:22:52I can't be able to move away from you.
00:22:57Here you go.
00:23:18I don't know.
00:23:19Here's a little bit.
00:23:32Did you see this video?
00:23:35I don't know.
00:23:37I don't know.
00:23:41I don't know.
00:23:47Thank you so much.
00:23:55.
00:24:09Wow, it's so beautiful.
00:24:15I'm going to go high, I'm out of fire like you're by,
00:24:19I'm taking the sky, you know I have your body,
00:24:24I'm coming, I'm out of fire like you're by,
00:24:28I'm taking the sky, you know I have your body.
00:24:45And then I will be able to get the sky, I'll go.
00:25:03I'm out of fire.
00:25:03Oh, I'm out of fire.
00:25:08Well, I'm out of fire.
00:25:09Oh, you're good.
00:25:11I'm not going to go.
00:25:14Why?
00:25:15I'm not going to go.
00:25:17It's not going to go.
00:25:18I'm not going to go.
00:25:40Hello, my friend.
00:25:42I'm not going to go.tek.
00:25:42not going to go. I'm
00:25:47not going to go. I'm
00:25:51not going to go. I know.
00:25:53going to go. Uh? I'm
00:25:55to go. Uh, brought us.
00:25:57Oh, look. Your
00:26:02dad... What's
00:26:04wrong? You're
00:26:05not going to go.
00:26:06Are you having a little tired then?
00:26:09What happened?
00:26:10What happened?
00:26:11I am.
00:26:14I ate it.
00:26:15No?
00:26:16I ate it.
00:26:18It was too bad.
00:26:21I ate it.
00:26:22I ate it and I ate it, I ate it.
00:26:28But I don't know what to do.
00:26:30You're so good, you're so good.
00:26:30Okay, Dad, what do you do?
00:26:34I'm going to do it again.
00:26:37I'm going to eat something.
00:26:39I'm going to eat some delicious.
00:26:39What's wrong?
00:26:42I'm going to eat it.
00:26:43I'm going to eat it now.
00:26:44I'm going to eat it.
00:26:50I'm going to eat it.
00:26:53Oh, it's so hot.
00:26:56It's so hot.
00:27:33Here's theะณะพะฒ
00:27:34So...
00:27:38Oh...
00:27:38Oh but...
00:27:40Oh!
00:27:40You're so proud of...
00:27:42I've been dying so a lot!
00:27:43Oh, I'm so excited.
00:27:47Oh!
00:27:47I'm so excited.
00:27:59My mom?
00:27:59Your mom?
00:28:02Your mom, your mom...
00:28:04Yeah.
00:28:06Oh, come on, come on, come on.
00:28:07Come on, come on, come on.
00:28:10OK, let me go.
00:28:25I'm going to eat it, see?
00:28:30Let's eat it.
00:28:33It's not me.
00:28:35I think it's good.
00:28:36I like it.
00:28:37Is it?
00:28:37No, I love it.
00:28:38No, I like it.
00:28:41My son, why?
00:28:43It's so weird.
00:28:47You're a meme.
00:28:48That's right, you know?
00:28:52I need to go.
00:28:54I'm going to go get some meat.
00:28:56You can go get some meat.
00:28:57I'm going to go get some meat.
00:29:00I'm going to go get some meat.
00:29:04I'm going to go get some meat.
00:29:12Is it a little bit warm?
00:29:14I'm going to die?
00:29:16Mika, she's not going to die.
00:29:18Well, she's so stupid.
00:29:24You didn't have to die?
00:29:25My dad, I'm going to die.
00:29:27You did not live right?
00:29:30Mom!
00:29:31You did not understand.
00:29:32I got it, bitch!
00:29:34I didn't understand.
00:29:39I got it.
00:29:42I didn't understand.
00:29:43Sit, take some time.
00:29:49No.
00:29:49Come here.
00:29:52No, I'm not.
00:29:53You're so excited, right?
00:29:53That's a lot.
00:29:54I'm so excited.
00:29:56I'm so excited about it.
00:30:00I'm so excited about it.
00:30:05I'm so excited to be here.
00:30:10I can't have any success.
00:30:10I'm so excited about it.
00:30:11You're so excited to see me.
00:30:16Awํ๊ณ ์ถค์ถ ๋ ๋ณด๋๊น ์์ ๋ฉ์๋๋ผ.
00:30:21๋ด ๋ง์ ์ก์ฒด๋ ์ฃฝ์์์ง ๋ชฐ๋ผ๋...
00:30:28์ํผ๊น์ง ์ฃฝ์ ๊ฑด ์๋๋ผ๊ณ .
00:30:37Got it.
00:30:41๋ฑ ๋ง์๊ฒ ๋ง์๋ค.
00:30:42Hi!
00:30:46Ah!
00:30:48You're the portrait of the face.
00:30:49It's your face!
00:30:50You can't see any of this.
00:30:55No.
00:30:58There are a place in the face.
00:31:00OK.
00:31:04There is a place in the face.
00:31:12You're right.
00:31:13You're right.
00:31:14Why are you here?
00:31:19Yes, yes.
00:31:25Yes, yes.
00:31:29What's up, what's up?
00:31:32Tomorrow Idol is a production program.
00:31:35์ฐ์ต์๋ค์ ๊ฒฝ์์ํค๊ณ ์ต์ข
7๋ช
์ ๋ฝ์์ ๊ฑธ๊ทธ๋ฃน์ผ๋ก ๋ฐ๋ท์์ผ์ค๋์.
00:31:41์...
00:31:42๊ทธ๋ผ ์ด๋ฆํ๊ณ ๋์ด๋ ์์์ด?
00:31:45๋กํจ, 19์ด.
00:31:46์ด๋ป๊ฒ ๋ญ๊ฐ ์ข ๋ ์ฌ๋ผ?
00:31:48๋กํจ?
00:31:50์๋์.
00:31:52์๋ช
์ด๋ผ ๊ทธ๋ฐ๊ฐ?
00:31:54๋ญ...
00:31:56๋ค๋ฅธ ๊ฑฐ, ๋ค๋ฅธ ๊ฑฐ ์์ด?
00:31:58๋กํจ์ ๊ฐ์ธ ์ฌ์ ์ผ๋ก ์ค๋์
์์ ํ์ฐจํ๋์.
00:32:01์๊น ๋ณธ ๊ฑด?
00:32:02์ฌ๋ฐฉ์ก์ด์๋ ๊ฑฐ์ฃ .
00:32:04๋ญ ๋ ์์ธํ ๊ฑด ๋ด์ผ ์์์ฌ ๊ฐ๋ด์ผ ์ ๊ฒ ๊ฐ๊ณ .
00:32:08์...
00:32:11์์ด์คํฌ๋ฆผ ๋จน์ผ์.
00:32:19์์ผ.
00:32:25์๋ง, ์ค ์ ์ ๋?
00:32:47๋ค.
00:32:50์ด๋ฒ์ ๋งก๊ฒจ๋์ ํ์ฌ ์๋ฃ์
๋๋ค.
00:32:57๋ ํ์ํ ์๋ฃ๋ ํ์ฌ์ ์ง์ ์์ฒญํ๋ผ๊ณ ํ์
จ์ต๋๋ค.
00:33:01๋ค, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:33:09์๋ฌด๋ ๋ชป ๋ค์ด๊ฐ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ...
00:33:12๋ฏธ๋ฆฌ ์ฐ๋ฝ์ ํ์ด์?
00:33:14ํ๋๋ฐ...
00:33:16๋กํจ์ด๋ผ๋ ์ด๋ฆ์ ๋ฃ์๋ง์ ๋์ด๋ฒ๋ ธ์ด.
00:33:20๊ทธ๋ผ ์ด๋ป๊ฒ ๋ค์ด๊ฐ์?
00:33:22๊ธธ์ด ์์ผ๋ฉด...
00:33:24๋ง๋ค์ด์ผ์ง.
00:33:34์ด๋ป๊ฒ ์ค์
จ์ต๋๊น?
00:33:36์...
00:33:37์ ํฌ๋ ๋ฒ๋ฅ ์ฌ๋ฌด์ ๋ํ.
00:33:39์ ํฌ๋ ๋ณํธ์ฌ์
๋๋ค.
00:33:42๊ตญ๊ฐ์ธ๊ถ์์ํ์ ํจ๊ป ์งํ ์ค์ธ ์์ด๋ ๊ทธ๋ฃน์ ์ธ๊ถ์คํ ์กฐ์ฌ์ฐจ.
00:33:46ํ์ฅ ๋ฐฉ๋ฌธํ๊ฒ ๋์ต๋๋ค.
00:33:54์ฌ๊ธฐ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์๋ฉด ๋ด๋น์๊ป์ ๋ด๋ ค์ค์ค ๊ฒ๋๋ค.
00:33:57์, ๋ค.
00:34:05์ ๊ธฐ...
00:34:06ํ์ฅ์ค์ด...
00:34:07์ฝ๋ ๋์์ ์๋ฆฌ๋ฒ ์ดํฐ ์์ชฝ์ ์์ต๋๋ค.
00:34:10์, ๋ค. ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:34:20๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:34:21Oh
00:35:01Oh, that's what I'm looking for, what do you think?
00:35:07I'm going to go.
00:35:08I'm going to go.
00:35:09I'm going to go.
00:35:10There...
00:35:11I'm sorry.
00:35:13There you go.
00:35:14There you go.
00:35:15What's wrong?
00:35:19What's wrong?
00:35:21I'm a journalist.
00:35:23He's a journalist.
00:35:25He's a lawyer.
00:35:27I want to hear him.
00:35:29I'm fine.
00:35:32Wait a minute.
00:35:53I'm fine.
00:35:56์ด๊ฒ ์ด๋ฒ IP ๊ด๋ จ ์์ก๊ถ์ด๊ณ ์ด๊ฑด ์ํฐ์คํธ๋ณ ์คํ ์ปค ๋ฆฌ์คํธ์
๋๋ค.
00:36:05์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:36:07์ค๋ค ๋ณด๋๊น ์
๊ตฌ ์ชฝ์ ๊ตญํ์ฝ์น ์๋๋ฐ ๋ฌด์จ ์ผ ์์๋์?
00:36:13์, ๊ทธ๊ฒ...
00:36:16์ฐ๋ฆฌ ํ์ฌ์์ ์ ๋ ๋ก์, ์๋ฒจ์ด๋ ์ง์จ์ด๊ฐ ์ค๋์
์ ๋๊ฐ๋๋ฐ ๋ก์์ ์ด์๊ณ ์ ์ผ ์ถค๋ ์ ์ท์ด์.
00:36:28๊ทธ๋ด ์ค ์์์ด.
00:36:31์กฐ์ฉํ ํด.
00:36:32๋ค?
00:36:33์...
00:36:35์กฐ์ฉํ ์ ์๋๊ณ ์?
00:36:37๋ก์ ๋ง์ด์์.
00:36:39๊ทธ๋ ์ง๋ ์์์ด์.
00:36:42์คํ๋ ค ๋ชฉ์๋ฆฌ๊ฐ ํฌ๊ณ ์ ๋ค์ ๋ฆฌ๋ํ๋ ํธ์ด์์ฃ .
00:36:47์ผ!
00:36:49์ผ์ชฝ์ผ๋ก ์ด๋, ์ค๋ฅธ์ชฝ์ผ๋ก ๊ฐ๋ค๊ฐ ์ผ์ชฝ์ผ๋ก ์ด๋์ด๋ผ๊ณ ๋ด๊ฐ ๋ช ๋ฒ์ ์๊ธฐํด.
00:36:54๋ค, ๋ฐ๋ณด์ผ?
00:36:54๋ก์์ ํญ์ ์น์ดํ๊ณ ์ฝ๊ฒ ๋์ด๊ฐ ์ ์ด ์์ด์...
00:37:02๊ด์ฐฎ์ผ๋๊น ํธํ๊ฒ ๋งํด๋ ๋ผ์.
00:37:06์ ๋ค์ด ์ข ํ๋ค์ดํ์ด์.
00:37:10๋ด๊ฐ ์ข ํท๊ฐ๋ ธ์ด, ๋ฏธ์.
00:37:12๋ณ๋ช
ํ์ง ๋ง.
00:37:13๋ค์ ์ํด ๋ณผ๊ฒ.
00:37:14๋ค ๋๋ฌธ์ ์ฐ๋ฆฌ ๋ค ํท๊ฐ๋ฆฌ์์.
00:37:16์๋, ์ด ์ฌ์ด ๋์๋ ํ๋ ์ ๋๋ก ๋ชป ์ธ์ฐ๋ฉด์ ๋ค๊ฐ ๋ฌด์จ ์์ด๋์ด์ผ?
00:37:20๋ ๋ฐ๋ท๋ ๋ชปํ๊ณ ์ฌ๋ผ์ง๋ ์ ๋ค์ด ์ผ๋ง๋ ๋ง์ ์ค ๋ชฐ๋ผ?
00:37:23์ด์ ๊ทธ๋งํด.
00:37:25์๋ฒจ๋ ์ํ๊ฒ ๋ค๊ณ ํ์์.
00:37:26๋ค๋ค๋ค์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง๋ง ์ด๋ฒ ํ ๋ฒ์ ๋ด ์ธ์์ด ๋ฌ๋ ธ์ด.
00:37:31๋ ์ด๊ฒ ์ ๋ถ๋ผ๊ณ .
00:37:34์ผ, ํด๋ ๊ทธ๋ง ์ ํด๋ ๊ทธ๋ง์ด๋ฉด ๋จ๋คํํ
ํผํด ์ฃผ์ง ๋ง๊ณ ์ง์ ๋๊ฐ.
00:37:42ํ...
00:37:44์?
00:37:45๋ญ ๋ ์ธ๊ฒ?
00:37:48ํ...
00:37:49์ด๋ฌ๋ ๊ฒ๋ ํ๋ ๋ฒ์ด์ง.
00:37:51์ง์ง ๊ฐ๋นก์น๋ค.
00:37:59๊ทธ๋๋ ์ ๋ ์ ๋ ์๋ฒจ์ด ์ฌ๊ธฐ๊น์ง ์ฌ๋ผ์จ ๊ฒ ๋ก์ธ ๋๋ถ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํด์.
00:38:07์ ๋ง ๊ณ ๋ง์ด ์น๊ตฌ์๋๋ฐ...
00:38:10๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ ์ค ๋ชฐ๋์ด์.
00:38:14ํ๋ก๊ทธ๋จ์์ ํ์ฐจํ ๊ฑฐ ๋ง์ด์ฃ ?
00:38:17์๋์.
00:38:20์์ดํ ๊ฑฐ์.
00:38:24๋ด๊ฐ...
00:38:26์์ด์ ํ๋ค๊ณ ?
00:38:34์ฐ์ต์ ํ๋๊ฐ ์์ด์ ํ๋๋ฐ ํฌ๋ค์ด ๋๋ฆฌ๋ค์.
00:38:371์ธ ์์๋ ํ๊ณ ๊ตญ๋ฏผ์ ๋ฌธ๊ณ ์ ๊ธ๋ ์ฌ๋ฆฌ๊ณ .
00:38:41์ ๊ฐ ์ผ ๋ ์ปค์ง๊ธฐ ์ ์ ๋ถ๋ณด๊ธฐ๋ก ์์ผ๋ก๋ค ๊ณ ์ํ ๊น ํ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅํ ๊น์?
00:38:47๊ณ ์๋ ํ์์ฌ์ค ์ ํฌ, ๋น๋ฐฉ, ๋ชจ์ ๋ฑ ์ฌ๋ฌ ์กฐ๊ฑด์ด ๊ฐ์ถฐ์ ธ์ผ ๊ฐ๋ฅํด์.
00:38:52์ ๊ฐ ๊ฒํ ํด ๋ณผ๊ฒ์.
00:39:05๊น์์.
00:39:06๊น์์.
00:39:092007๋
6์ 20์ผ์ค.
00:39:232007๋
6์ 21์ผ์ค.
00:39:252010๋
7์ 22์ผ์ค.
00:39:302019๋
8์ 22์ผ์ค.
00:39:55Act Road
00:40:00What do you mean?
00:40:01What are you doing?
00:40:02What are you doing?
00:40:03I don't want to go get a good job.
00:40:04What?
00:40:11What was your last I see, is you.
00:40:14Sure, because I was born in my home, I was born in my house.
00:40:18I was born in my home and I'm born with my mother.
00:40:25So, what's your heart?
00:40:303, 0, 1.
00:40:333, 2, 1.
00:40:343, 2, 1.
00:40:36ํ ๋จธ๋ ๋ณด๋ฉด ์ด๊ฑฐ๋ถํฐ ์ฃผ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:40:39์์์ด?
00:40:44์ด์ ๊ฐ.
00:40:47์๋ง๋ ๊ฐ์ด ์ ๊ฐ?
00:40:49๋งํ์์.
00:40:50์๋ง๋ ๋ ๋ฒ๋ฌ ๋ฉ๋ฆฌ ๊ฐ์ผ ๋๋ค๊ณ .
00:41:05์นธ์.
00:41:14์๊ณต์ธ.
00:41:17์๊ณต์ธ.
00:41:25์๊ณต์ธ.
00:41:27์๊ณต์ธ.
00:41:29์๊ณต์ธ.
00:41:39์๋ง.
00:41:41์๋ง.
00:41:44์๋ง.
00:41:46์์.
00:41:51์๋ง.
00:41:54์.
00:42:00์๋ง.
00:42:01์ด ์๊ฐ์ ๋๊ตฌ์ผ?
00:42:04ํ ๋จธ๋.
00:42:06์ฐ๋ฆฌ ์๋ง ์ข ์ฐพ์์ฃผ์ธ์.
00:42:11๊ทธ๋.
00:42:21์๋ง.
00:42:22๋งค์ ์ธ์ด์?
00:42:26๊ฐ์๊ธฐ ์ฐ๋ฆฌ ๋ค๋ด์ด ์๊ฐ์ด ๋์์.
00:42:28์๋์ผ, ๋ฏธ์ํด.
00:42:29๊ณ์ํด.
00:42:32๋คํํ ํ ๋จธ๋๋ ์์๋ฅผ ๋ฐ์คํ๊ฒ ๋ง์์ฃผ์
จ๋์.
00:42:37ํ๋ก ์ธ๋กญ๊ฒ ์ฌ์๋ ํ ๋จธ๋์๊ฒ ๊ฐ์กฑ์ด ์๊ธด ๊ฑฐ์์.
00:42:42์์ํํ
๋ ๋ ๋ ํ ๋ณดํธ์๊ฐ ์๊ฒผ๊ณ .
00:42:46๋น์ ํ ๋จธ๋๋ ๊ณต์ฌ์ฅ ์์์ ์๋น ์ผ์ ํ์
จ๋๋ฐ ์ผ์ฐ ์ฒ ๋ ์์๋ ๊ทธ๊ฒ ๋๋ฌด ๋ฏธ์ํ๋ ๋ด์.
00:42:56ํ ๋จธ๋.
00:43:02์, ์ ๊น๋ง.
00:43:03ํ ๋จธ๋.
00:43:04ํ ๋จธ๋.
00:43:14๊ทธ๋์ ์ผํ ์ ์๋ ๋์ด๊ฐ ๋์๋ง์ ์๋ฐ๋ฅผ ์์ํ๋์.
00:43:18ํ ๋จธ๋.
00:43:24์ผํ๊ณ ํผ๊ณคํด๋ ํ ๋จธ๋ ์์์ ์ถค์ ์ท์ด์.
00:43:30์๋
๋ธ์ด ์ถค์ถ๋ ๊ฑธ ํ ๋จธ๋๊ฐ ์ข์ํ์
์์.
00:43:36๊ทธ๋ฌ๋ค ์๋ฐ ๊ฐ๋ ๊ธธ์ ์ฐ์ฐํ ํ๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ์์ ์ถค์ ์ท๋๋ฐ.
00:43:42๊ทธ๊ฑธ ๊ธ๋ก๋ฆฌ์ํฐ PD๊ฐ ๋ณธ ๊ฑฐ์์.
00:43:46๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ธ๋ก๋ฆฌ์ํฐ์ ์ฐ์ต์์ด ๋๊ณ .
00:43:50๊ฟ์ ๊ทธ๋ฆฌ๋ ์ค๋์
๋ฌด๋์๋ ์ฌ๋์ด์.
00:43:57์, ์ด๋ฐ ๊ฑฐ ์ง์ง ๋๋ฌด ์ํ๋ค.
00:43:59๋ํฌ๋ ๋น์ฐํ A๊ฐ ํด์ผ์ง.
00:44:07ํ ๋จธ๋๋ฅผ ํธํ ๋ชจ์ค ์ ์๋ค๋ ํฌ๋ง๋ ์๊ฒผ๊ณ ์.
00:44:12๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ค๋์
์ด ์งํ๋๋ ์ค์๋ ์์๋ ์๋ฐ๋ฅผ ๊ณ์ํด์ผ ํ๋์.
00:44:19ํ ๋จธ๋๊ฐ ํ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ค์น์
์ ์๋
๊ฐ์ฅ์ด๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง์๊ฑฐ๋ ์.
00:44:28ํ์ง๋ง ๋ฉค๋ฒ๋ค์ด ๋ค ์์์ฒ๋ผ ์ ๋ฐํ ๊ฑด ์๋์๊ณ .
00:44:42์์๋ ๊ทธ๊ฑธ ์ดํดํ ๋งํ ๋์ด๊ฐ ์๋์์ด์.
00:44:45์ผ!
00:44:46์ผ์ชฝ์ผ๋ก ์ด๋.
00:44:48์ค๋ฅธ์ชฝ์ด ์๋๋ผ ์ผ์ชฝ์ผ๋ก ์ด๋์ด๋ผ๊ณ ๋ด๊ฐ ๋ช ๋ฒ์ ์๊ธฐํด.
00:44:50๋ค ๋ฐ๋ณด์ผ?
00:44:51๋ด๊ฐ ์ข ํท๊ฐ๋ ธ์ด.
00:44:53๋ณ๋ช
ํ์ง ๋ง.
00:44:54๋ค์ ์ํด ๋ณผ๊ฒ.
00:44:55๊ฒฐ๊ตญ ์์ด๋ค์ ์์๊ฐ ์ ๋๊ฐ๋ฉด ์๊ธฐ๋ค์ด ๋๊ฐ๊ฒ ๋ค๊ณ ๋ฐ๊ธฐ๋ฅผ ๋ค์๊ณ .
00:45:01์ด ๋ถ์ ์ฌ๊ธฐ๊น์ง ํ์.
00:45:03๊ธฐํ๋ ๋ ์์ ๊ฑฐ์ผ.
00:45:06๊ธ๋ก๋ฆฌ ๋ํ๋ ๋ ํฐ ์์ค์ ๋ง๊ธฐ ์ํด ์์์๊ฒ ์ค๋ ํ์ฐจ๋ฅผ ์ข
์ฉํ์ด์.
00:45:18๊ฐ์ธ ์ฌ์ ์ผ๋ก ํ์ฐจํ๋ค๊ณ ๋ฐํํ์ง๋ง ์ฌ์ค์ ๊ฐ์ ๋ก ์๋ฆฐ ๊ฑฐ์์ด์.
00:45:26์๋, ๊ทธ๋ ๋ค๊ณ ์์ด์ ํ๋ค๋.
00:45:30์์ด์ด ์๋์์.
00:45:31์ด?
00:45:32์์๋ ๋์ฝํ์ง ์์์ด์.
00:45:34๋น์ฐจ๊ณ ๊ธ์ ์ ์ด์์ฃ .
00:45:37๋๊ตฌ๋ ๊ทธ๋ ์ ์ ๋๋ก ์ฃฝ์ ์ ์๋ ๋ ์ด์๊ณ ์.
00:45:42๋นจ๋ฆฌ ํ ๋จธ๋๋ ๋ณด๋ฌ ๊ฐ์ผ๊ฒ ๋ค.
00:45:55์ฌ๋ณด์ธ์?
00:46:08์๋ง์์ด์.
00:46:11์ค๋์
ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ๋ดค๋ค๊ณ ํ๋๋ผ๊ณ ์.
00:46:15๊ทผ๋ฐ ์ญ๋ช ๋
๋ง์ ์ ํํด์ ์ฒซ ๋ง๋๊ฐ ๋ญ์๋์ง ์์ธ์?
00:46:22๋ญ๋ผ ํ์
จ๋๋ฐ?
00:46:25์์๋์.
00:46:28๋ฏธ์ณค์ง.
00:46:32์ ํ๋ ์ ํ์ ๊ฑฐ์ผ?
00:46:33๋ง๋๊ณ ์ถ๋ค๋๋ผ๊ณ ์.
00:46:35๊ทธ๋์?
00:46:36๋ณด์๊ณ ํ์ฃ .
00:46:38๋๋ ๋ง๋๊ณ ์ถ์์ผ๋๊น.
00:46:40์๊ธฐ ์ด๊ฒ ๋ค๊ณ ์ด๋ฆฐ ๋ธ์ ๋ฒ๋ฆฐ ์ฌ์.
00:46:43๋ค์ ๋ง๋๋ฉด ๋ญ ์ผ๊ตด์ ๋๊ณ ์์ด๋ผ๋ ํด์ค ์์ ์ด์์ด์.
00:46:48๊ทธ๋ผ ๋ฐ์ด๋ด๋ฆฌ๋ ค๊ณ ์ฅ์์ ๊ฐ ๊ฒ ์๋์๋ค.
00:46:53์ ๊ฐ์?
00:46:54์์ ์๋์์.
00:47:00๊ทธ๋ ์ค๋์
์์๋ ํ์ฐจํ์ง๋ง ์ป์ ๊ฒ ๋ ๋ง์ ํ๋ฃจ๋ผ๊ณ ์๊ฐํ์ด์.
00:47:21๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ์ ๋๊ฐ ๋ ์์์ด์.
00:47:32์ด๋์์ ์ผ๊ตด์ ๋ชป ๋ดค์ง๋ง.
00:47:39ํธ๋ํฐ ๋ฒจ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ค๋ ธ๋๋ฐ ์ฒ์ ๋ฃ๋ ๋ฉ๋ก๋์์ด์.
00:48:01๊ทธ๋ผ ํ์ด์ด๋ผ๋ ์๊ธฐ์ผ?
00:48:05๋ช
๋ฐฑํ ํผํด์ ์ง์ ์ธ ์
์ด์ฃ .
00:48:08๊ฒฐ์ ์ ์ธ ์ฆ๊ฑฐ๊ณ .
00:48:10๊ทธ๋ ์ง๋ง ๊ทธ๊ฑธ๋ก ๋ฒ์ธ์ ์ก์ ์ ์์๊น?
00:48:13์ฃฝ์ ์ฌ๋์ ์ฆ์ธ๋ง์ผ๋ก ์ฌ๊ฑด์ ํด๊ฒฐํ๋ ๊ฒ ์ด๋ ต๋ค๋ ๊ฑฐ
00:48:16์ฐ๋ฆฌ ์ด๊ฐ๋ถ ์ฌ๊ฑด์์ ๋ฐฐ์ ์์.
00:48:18๊ทธ๋๋ ๊ฒฐ๊ตญ ์ต์ธํจ์ ํ์ด์คฌ์์์.
00:48:22์, ๊ทผ๋ฐ ์ฒ์์ ๋ณํธ์ฌ๊ณ .
00:48:25์ด๊ฑด ์ด์ธ์ฌ๊ฑด์ด์์.
00:48:26์ด์ธ์ฌ๊ฑด์ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ํด๊ฒฐํด์ผ ๋๋ ๊ฑฐ๊ณ .
00:48:29ํ์ง๋ง ์ด์ฐจํผ ๋ชจ๋ ์ฌ๊ฑด์ ๋๊ณ ๋์์ ๊ฒฐ๊ตญ ๋ณํธ์ฌ๋ฅผ ๋ง๋์.
00:48:34๊ฒ๋ค๊ฐ ํ๋ ์ํฉ์๋ ์๋ง์๋ง์ด ์ผ๋ ์ ํ๊ณ
00:48:39์ด์ฌํ ์ด์์จ ์ฐฉํ ์์๋ฅผ ์ ๋์ฐ๋ฉด ์ ํฌ๋์ด ์๋์ง.
00:48:45์ ๊ทธ๋์?
00:48:47์, ๊ทธ, ๊ทธ, ๊ทธ๋ผ.
00:48:49์กฐ ๋งํ๋ฉด ์
์ํ์ง.
00:48:51์๋ง.
00:48:53์ ๊ทธ๋?
00:48:54์๋งํํ
์ ํํ๊ธฐ๋ก ํ๋๋ฐ ์๊ณ ์์์ด์.
00:49:00๋ด ํธ๋ํฐ์ ์๋ง ๋ฒํธ ์๋๋ฐ ์ฐ๋ฆฌ ์๋ง ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ ํ
๋ฐ ์ด๋กํ์ฃ ?
00:49:05!
00:49:08Oh, my God.
00:49:53์ ๊น ์๊ฐ ์ข ๋ด์ค.
00:49:58ํ ์ ๋ด๋ค.
00:50:00์์ฌ์ฅ๋ ํ์ณ๋ดค๋๋ฐ.
00:50:01๋๋ถ์ ์ฆ๊ฑฐ ์ฐพ๊ณ ์ฌ๊ฑด ํด๊ฒฐ๋๋๋ฐ ํ๋ผ ํ์๊ฐ ์์ฃ .
00:50:06๊ทธ๋?
00:50:08๊ทธ๋ผ ๋ง ํธํ ๋ถํํ ์ ์๊ฒ ๋ค.
00:50:12๋ญ๋ฐ์?
00:50:13๋ด๊ฐ ์ํฐ ํ์ฌ๋ฅผ ์๋ก ๋งก์๊ฑฐ๋ .
00:50:18๋๋ตํ ์ง ๋ง์ง๋ ๋ค์ด๋ณด๊ณ ๊ฒฐ์ ํ ๊ฒ์.
00:50:21๊ฑธ๊ทธ๋ฃน ์ฐ์ต์์ด ์ฅ์์์ ์ถ๋ฝํด์ ์ฌ๋งํ๊ณ ์ํฐ ๋ํ๋ ์์ด์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๊ณ ์์ด.
00:50:28๊ทผ๋ฐ ํ์ฅ์์ ํธ๋ํฐ์ด ์ฌ๋ผ์ก์ด.
00:50:32์ฌ๋ง ๋น์ ํธ๋ํฐ์ ์์งํ์ง ์์์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์?
00:50:35์์ด.
00:50:35์ฌ๋ง ์ง์ ์ SNS์ ๊ธ์ ์ฌ๋ ธ๊ฑฐ๋ .
00:50:38์ฌ๊ฑด๊ณผ ๊ด๋ จ ์๋ ์ฌ๋์ด ์ฃผ์๊ฐ์ ์๋ ์์ด์.
00:50:41๋ฒ์ธ์ด ์ฃผ์๊ฐ์ ์๋ ์๊ณ .
00:50:43์ ๋ฐฐ๋ ํ์ด์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋๊ตฐ์.
00:50:46๊ฐ๋ฅ์ฑ ์ด์ด๋ฌ์ผ์ง.
00:50:49๊ทธ๋์ ๋ถํ์ธ๋ฐ ๊ธ๋ก๋ฆฌ ์ํฐ ์ง์๋ค์ด๋ ๊ด๊ณ์๋ค ์ ๊ณผ ๊ธฐ๋ก ์ข ์์๋ด์ค.
00:50:54ํ์ฌ ์์ก ์ค์ธ ์ฌ๊ฑด์ด ์๋ ์ฌ๋๋ค๋.
00:50:57๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ๊น์ง ํ๋ ๊ฑฐ์์, ์ ๋ฐฐ๋ต์ง ์๊ฒ?
00:51:16์ฐพ์์ด์?
00:51:17๋ด๋น ๊ฒฝ์ฐฐํํ
๋ค์๋๋ฐ ํ์ฅ์์ ์๊ฑฐ๋ ํธ๋ํฐ์ ์์๋.
00:51:21๋ฒ์ธ์ด ๊ฐ์ ธ๊ฐ๋ ๊ฑฐ๋ค์.
00:51:23๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ดํด๊ฐ ์ ๋ผ.
00:51:26์์ด๋ก ์์ฅ์ ํ ๊ฑฐ๋ฉด ํธ๋ํฐ์ ๋๊ณ ๊ฐ์ผ ๋ง์์.
00:51:29ํธ๋ํฐ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์ถ์ ๊ฒ ์์๋ ๋ณด์ฃ .
00:51:32์์ฌ๋ ์ด๋๊น์ง ์งํ๋๋์?
00:51:34๋ฒ์จ ์ข
๊ฒฐํ๋๋ผ๊ณ .
00:51:36ํ์ด ์ ํฉ๋ ์๊ณ ์ดํด ๋๊ธฐ๋ ๋ชป ์ฐพ์๋.
00:51:39์๊ณ ํ์ค ์
๋ฉ์.
00:51:47๊ฐ์.
00:51:49์ด๋์?
00:51:51๋ฒ์ธ ์ก์ผ๋ฌ.
00:51:53๋ฒ์ธ์ ์ก์์ผ ํธ๋ํฐ์ ์ฐพ๊ณ ๊ทธ๋์ผ ์๋ง ์ ํ๋ฒํธ๋ฅผ ์ฐพ์ง.
00:51:57์ฐ์ ๊ทธ๋ ๊ทธ ์๊ฐ์ ๊ฑด๋ฌผ ์์ ๋จ์ ์์๋ ์ฌ๋์ด ๋๊ตฐ์ง ์์๋ณผ ๊ฑฐ์ผ.
00:52:01๊ทธ, ์ ๋ง ์ธ๋๋ผ๋ฉด ๋์์ค ๊ฑฐ์์.
00:52:04๊ทธ๋, ์ ๋ง.
00:52:05๊ทธ ์น๊ตฌ๋ถํฐ ๋ง๋์ผ๊ฒ ๋ค.
00:52:09๊ฐ์ด ๊ฐ์.
00:52:11์ ๋ง.
00:52:12์ ๋ง.
00:52:13์ ๋ง.
00:52:14์ ๋ง.
00:52:16์ ๋ง.
00:52:17์ ๋ง.
00:52:29์ ๋ง.
00:52:31์ ๋ง.
00:52:43โ
00:52:50The matter is.
00:52:51Yes.
00:52:54I'm sorry.
00:52:54You're a witch in the middle.
00:52:56Is it a witch?
00:52:57Is it a witch?
00:53:00I want to look for you.
00:53:03What's wrong?
00:53:04One of them is a witch's reason.
00:53:08What's wrong?
00:53:09It's going to be a problem.
00:53:10It's going to be a problem.
00:53:15But you're here, what's going on?
00:53:21I'm going to go here.
00:53:28But I think it's going to be a problem.
00:53:35How do you feel?
00:53:36I'm going to go to my sister.
00:53:47I'm sorry.
00:53:48Have you ever spoken to her?
00:53:48I can't let her know.
00:53:50She is the one who has written.
00:53:50Go on, that's how much she is done.
00:53:54She's a doctor.
00:53:54She's an inside guy.
00:53:58She is a medical doctor.
00:53:59She's a doctor.
00:54:01She has noืื.
00:54:02She has no sugar.
00:54:04The person's computer and on the desk of the person,
00:54:06the fact that there was a sign that was thrown out.
00:54:10There was a sign that was added to the doctor,
00:54:14and my husband was a doctor.
00:54:21I had to find out,
00:54:22and I had to find out my heart.
00:54:28That's right here.
00:54:30The building is 101.
00:54:34Why is he so sad to me?
00:54:38Why did he get him?
00:54:39I don't know.
00:54:42I'm not sure.
00:54:46But the fact is that he's been a person who has a good influence.
00:55:07I'm sorry, I'm sorry.
00:55:09I'm sorry.
00:55:09I'm sorry.
00:55:11I didn't know what he said.
00:55:12You don't know what he said to me.
00:55:14I'm sorry.
00:55:15What is it?
00:55:15I don't know.
00:55:18I'm going to go.
00:55:18I'm going to go.
00:55:21I'm going to go.
00:55:23I'm going to go.
00:55:25I'm going to go in the house.
00:55:25I'm going to go.
00:55:28I'm going to go.
00:55:30I got a decision.
00:55:32And then I went to go.
00:55:42And then I went to.
00:55:52And then I was going to go in the house.
00:55:54Why are you here?
00:56:00There's nothing to do with the phone, but there's nothing to do with the phone or recording recording?
00:56:12I don't know.
00:56:15There's nothing to write in the song and song.
00:56:20What?
00:56:21And song?
00:56:22It's a song of song, song of song.
00:56:25So, song of song, song of song?
00:56:40...
00:56:42...
00:56:43...
00:56:43...
00:56:43It's a whole lot.
00:56:44It's like it's nothing like that.
00:56:47It's something like that.
00:56:51It's something like that.
00:56:53It's something like that.
00:57:00Hey, your wife?
00:57:04I don't know.
00:57:12Today is what's your day?
00:57:15Today? What's your day?
00:57:18Really?
00:57:20Why?
00:57:40No, I'm not.
00:57:43No, I'm not.
00:57:45I can't see you.
00:57:46You can't see me.
00:57:48I can't see you.
00:57:51You...
00:57:53You like that?
00:57:56What's wrong?
00:57:58I can't see you.
00:58:02Well, you look good.
00:58:04I can't see you.
00:58:05I can't see you.
00:58:09I can't see you.
00:58:09์ ๊น๋ง, ์ ๋ถ๋์ด ๊ทธ๋ฌ์์.
00:58:13๋น๋ฐ์ ์๋ง์ด ๊ทน๋ํ๋์ ๋ ๋ฐํ๋๊ฑฐ๋ ์.
00:58:17์ฐ์ฐํ๋ฐ์?
00:58:19๋นจ๋ฆฌ ๋๊ฐ์.
00:58:23๋๊ตฌ์ธ์?
00:58:30๋ค?
00:58:31Who is here?
00:58:33I don't know.
00:58:35I'm not here.
00:58:36You can get your entry.
00:58:40I'm not here.
00:58:41You can't go.
00:58:42You can't go.
00:58:51You can't go.
01:00:01Please, give me a chance to get a shot.
01:00:02Please, please go to the police department.
01:00:04Please, please!
01:00:07Please, please!
01:00:20Please, please!
01:00:24Okay, I'll get you.
01:00:25Sam!
01:00:26Wait a minute, Sam!
01:00:31What the hell?
01:00:32Sam!
01:00:45There's a woman who is the girl.
01:00:55There!
01:00:56There!
01:00:56There!
01:01:03Ah!
01:01:13Okay!
01:01:14Okay.
01:01:16There!
01:01:19Okay!
01:01:22You!
01:01:23So long!
01:01:32I'm not sure what you're doing.
01:01:36I'm not sure what you're doing.
01:01:45The fact that the father's son is a good influence.
01:01:51It's the only one who died or the one who died or the one who died.
01:02:04Your father, are you okay?
Comments