00:10Bailamos
00:40Buenos dÃas
00:42Parker
00:43Despierta y brilla, princesa
00:44Ya despertó, pero no brillará hasta que tome esto
00:47Gracias, papá
00:48De nada
00:49Parker, trajiste mucha comida
00:51Todos tus favoritos
00:52¿No vas a llegar tarde al trabajo?
00:55Puedo tomarme tiempo para desayunar con mi persona favorita
00:57Bien, ustedes dos desayunen
00:59Yo tengo que plantar unos brotes
01:00Está bien
01:02¿Y?
01:04¿Qué es lo que está pasando?
01:06¿Qué?
01:07Vitos historias por la noche
01:09¿Por qué tan emo?
01:12Me preocupa, Kayden
01:14¿Por qué?
01:14¿No va todo bien?
01:15¿Lo has estado visitando por casi un mes?
01:18No, casi un mes
01:21Es...
01:21Un mes
01:23Y tendrás que dejar de verlo, ¿verdad?
01:26Hoy es mi última visita
01:31Es tan injusto
01:33¿SabÃas que esto iba a pasar?
01:36Dijiste que lo manejarÃas
01:37SÃ puedo
01:38Es Kayden quien me preocupa
01:41¿Kayden?
01:42Él soportará el rompimiento
01:44Él está en un estado emocional muy frágil
01:47PodrÃa romperse
01:48¿Kayden?
01:49¿Frágil?
01:51Mira, ni siquiera lo vi llorar
01:53Cuando murió su padre
01:54Lo vi pelear con la directiva
01:56Para lograr ser el director
01:58Se necesita mucho
01:59Para que Kayden se rompa
02:01Pues espero que tengas razón
02:03Oye
02:04Sé que Kayden la ha pasado mal
02:06Pero sé que va a sobrevivir
02:08¿Ok?
02:09Una vez que dé gira a Evangelina
02:10Él podrá continuar
02:13¿Debo preocuparme por ti?
02:16¿Aila?
02:21Evangelina va a estar bien
02:27Pues...
02:28Quizá esta sea la última vez que te visite
02:31Ya no tendré más actualizaciones
02:33Él está bien
02:35Espero que pronto pueda volver a ver
02:40Me pregunto si veré a la señora León hoy
02:42Tengo que admitirlo
02:44Ella me asusta un poco
02:47Ella asusta a mucha gente
02:50Hola
02:51Señora Wong
02:52¿Cuántas veces debo decirte que me llame Celia?
02:56¿Qué le parece señora Celia?
02:59Pero dime
03:00¿Por qué crees que verás a la señora León
03:04Adeline hoy?
03:05Voy a visitar a Kayden
03:07Es amigo de mi hermano
03:08Entonces debes conocer a Edwin
03:09Por favor, salúdalo de mi parte
03:11Se lo diré
03:12Él trabajaba para nosotros
03:14Antes de mudarnos a Hong Kong
03:16Oh
03:16Claro, yo se lo comento
03:19Señora Celia
03:20¿Puedo preguntarle algo?
03:22¿Qué quieres saber?
03:23¿No está enojada con Kayden
03:26Por lo que le pasó a Evangelina?
03:30No
03:32Prefiero seguir con mi vida
03:34Olvidar el dolor del pasado
03:38Me gustarÃa poder decir lo mismo de su padre
03:45Como sea
03:46Esperaba encontrarme contigo hoy
03:49Te traje algunos de los vestidos de Evangelina
03:54No quisiera...
03:55No los desperdicies
03:56Sé que te quedarán perfectos
03:58Por favor
04:05Bien
04:06Esto me hace muy feliz, Evangelina
04:11Ah
04:12Perdona
04:13Ay, la aclaro
04:18Edwin
04:19Señor
04:21¿Esta camisa va con estos pantalones?
04:25¿Acaso
04:25Muygec no lo ayudó a coordinar su vestuario?
04:28SÃ, pero no sé si debo confiar en su gusto
04:30¿Y?
04:32SÃ, se ve bien
04:34¿Pero?
04:35Pero
04:35Es un poco formal para quedarse en casa
04:39¿No lo creas?
04:40No hay razón para no arreglarse
04:42Aunque no se vaya a salir
04:44¿PodrÃas ayudarme con el reloj?
04:46Por supuesto
04:51Oh
04:53Evangelina viene hoy
04:54¿Ah, s�
04:55SÃ
04:56Lo olvidé
04:57Evangelina me dijo que le agrada su gusto para la ropa
05:01¿Le gusta?
05:04No es que base mis decisiones en lo que ella piense
05:06Por supuesto que no
05:08¿Qué le parece este reloj?
05:13Es perfecto
05:16Señora
05:17La señorita Evangelina está aquÃ
05:22Hola, señora León
05:27Hoy es tu última visita
05:29Sabes lo que tienes que hacer
05:32Déjame recordarte
05:33Que la cláusula de confidencialidad sigue vigente
05:36SÃ
05:37Sé lo que tengo que hacer
05:39Bien
05:41Necesito pedirle un favor
05:46Sé que tenemos un trato
05:47Pero ¿podrÃa dejarme continuar viendo a Kayden un tiempo más?
05:52El contrato es muy claro
05:53Lo sé, pero
05:54Él está más feliz ahora
05:56Y si me quedo más tiempo
05:57Quizá pueda ser bueno para su recuperación
05:59La respuesta es no
06:00Por favor
06:00Ya no verás a Kayden
06:02Y si no lo respetas
06:04Tú y tu familia se arrepentirán
06:07¿Mi familia?
06:09Sé que tienen algunos secretos, jovencita
06:12Tu padre
06:13Garrett Chang
06:15Tuvo una aventura por mucho tiempo con Rosemary Collins
06:19Mientras ella seguÃa casada con el famoso abogado Martin Collins
06:22Tu padre me necesita
06:24¿O sea que regresarás a manejar la firma?
06:25Es lo correcto
06:26A los ojos del mundo seguimos siendo un matrimonio
06:29¿Qué es de Gareth?
06:29¿Y Ayla?
06:31Y mientras Martin estaba delicado
06:34Ella actuó como una esposa devota y no lo era
06:37No, eso no fue asÃ
06:41Ella...
06:41Y mi padre
06:43Hace como 10 años
06:44El negocio de tu padre sufrÃa
06:47Estaba a punto de la quiebra
06:49Tú lo sabÃas
06:51Rosemary le hizo un préstamo sustancioso
06:55Tal vez el dinero salió del bufete del marido
06:59¿No te parece interesante?
07:03PodrÃa ser que mis investigadores y abogados lo investigaran
07:08Eso no es cierto
07:11¿Estás segura?
07:12Es el tipo de escándalo que ella y tu padre quisieran mantener lejos del ojo público
07:17Sin mencionar al querido Parker
07:20Quien tomó el mando de la firma desde que su padre murió
07:23Su reputación se verÃa afectada al igual que la de su madre
07:30Eso creÃ
07:40Edwin
07:41¿PodrÃas ayudarme a darle esto a Kayden?
07:43Claro
07:43Pero, ¿por qué no pasas a verlo?
07:46Puedes dársela a tú misma
07:48Quiero que sea una sorpresa para después
07:50Claro
07:52Oh, por cierto
07:53Celia
07:55La madre de Evangelina
07:56Lo manda a saludar
07:57¿La señora Wong?
08:00La conocà cuando fui a visitar a Evangelina
08:02Dijo que solÃas trabajar para ellos
08:04SÃ, bueno, fue hace mucho tiempo
08:06Con permiso
08:27Kayden
08:31Hola
08:34Pensé que podÃamos ver una pelÃcula hoy
08:36O sea que
08:37PodrÃas describirla mientras yo escucho
08:40¿Cuál es la vieja pelÃcula de la que siempre me hablas?
08:42Ah, SintonÃa de...
08:44SintonÃa de amor
08:45SÃ, esa es
08:46¿Por qué no...?
08:47Kayden, espera
08:57Esto no está funcionando
08:59Lo siento
09:00Lo siento
09:01Tenemos que terminar
09:03¿De qué estás hablando?
09:05Ya no puedo verte
09:08Tengo que despedirme
09:10¿Por qué?
09:13Debo continuar
09:16El contrato ya se venció
09:18Entonces si lo hiciste por el dinero
09:23¿Por qué más lo harÃa?
09:29Pero dijiste que me amabas
09:34MentÃ
09:35Te sorprenderÃa lo que hago por dinero
09:47Eres muy mala
09:49Mintiendo
09:49No puedes besarme asÃ
09:51Y decirme que no me amas
09:55Es solo un beso
09:57Solamente eso
10:03Fue un placer conocerte
10:05Ten una buena vida, Kayden Leung
10:10No me dejes
10:17Por favor
10:47Estase
10:48No me dejes
10:48Cámara
10:48Estase
10:48Tal vez
10:52Todauns
10:55Toda fuzzy
10:56Todasti
10:58Toda
10:58Toda
10:58Toda
11:59Viejo, que venga lo nuevo.
12:00Todo tiene una nueva vibra.
12:03Huele a confianza y dice...
12:06Yo soy Ayla.
12:08Escucha mi rugida.
12:13Ay amiga, los últimos meses fueron... difÃciles.
12:19Tú no estabas bien.
12:22SÃ, es un nuevo comienzo con vestuario nuevo.
12:26Ah, ¿esto es nuevo también?
12:29No, me la regalarán.
12:32Oh.
12:34¿Qué es esto?
12:38¿Qué?
12:40Estos no son para ti.
12:42Bueno, creà que era momento de tener unos zapatos de adulto.
12:46¿De adulto?
12:47Estos no son de adulto.
12:49Estos son unos zapatos sensuales.
12:53No son unos zapatos sensuales.
12:55Toc, toc.
12:56Hola, señor.
12:57Hola.
12:58Ayla, voy a hacer unas entregas.
12:59¿Puedes ayudarme a subir unas macetas?
13:01SÃ, claro, papá.
13:02Ahora vuelvo.
13:07Ayla, Rosemary llamó.
13:11¿Por qué?
13:12¿Qué querÃa?
13:14Ella habló para saludar, preguntó por ti.
13:17Yo no tengo nada que decirle.
13:21Mira, ella te extraña.
13:24Ella no se extraña.
13:27Ya pasó mucho tiempo.
13:30Martin murió hace muchos años.
13:31¿Quieres decir su esposo?
13:33Sabes que fue muy complicado.
13:35No.
13:36No, era sencillo.
13:38Ella nos dejó.
13:39Ella no puede entrar y salir de nuestras vidas cuando quiera.
13:45Está bien, apresurémonos o llegaran tarde las entregas.
13:48¿Bien?
13:52Maldita sea.
13:53¿Qué pasa?
13:57El director de Industrias Leong se recuperó.
14:00Está bien.
14:01Qué buena noticia.
14:03¿Cómo se te ocurre decir eso?
14:05Nuestra Evangelina se fue para siempre.
14:08Warren, nada nos va a regresar a Evangelina.
14:12Ni siquiera tu odio hacia los Leong.
14:14Quiero que ellos sufran.
14:16Todo fue culpa de Kayden Leong.
14:19Déjame recordarte algo.
14:21Tú apoyaste el compromiso de Kayden y Evangelina.
14:24QuerÃas que estuvieran juntos.
14:26No quiero hablar sobre esto.
14:33Dime rápido, estoy entre reuniones.
14:35Parker, hace mucho tiempo que no te veo.
14:37Lo siento, Ayla.
14:38He estado muy ocupado desde que mi madre se retiró y estoy a cargo de la firma.
14:42¿Ella te ha dicho algo de mi padre?
14:44¿Qué?
14:45Lo siento, debo irme.
14:46Te iré a ver después.
14:48¿Qué pasa?
14:59Bien, bien, bien.
15:00Edwin.
15:02¡Oh, Ayla!
15:03Saluda, Rachel.
15:04Hola, soy Rachel.
15:05Eso es.
15:06Ve a jugar, cariño.
15:09Hola.
15:09Hola.
15:11¿Cómo va el trabajo?
15:12No te lo dije.
15:13Me retiré.
15:14Oh, felicidades.
15:15Ahora soy abuelo de tiempo completo.
15:18El mejor trabajo de mi vida.
15:20¿Ya sabes las buenas noticias?
15:22Kayden ya recuperó la vista.
15:25Pues, me alegra que Kayden se recuperara.
15:30Edwin, ¿alguna vez averiguaron la causa del accidente?
15:34¿Causa?
15:35¿Fue un accidente?
15:39Sigo pensando en lo que escuché decir a la señora Leong.
15:42No tiene sentido.
15:45Ella dijo que Evangelina conducÃa esa noche y que encontraron drogas en su sistema.
15:50Pero Kayden dice que él conducÃa y que él perdió el control.
15:55¿Crees que esté ocultando la verdad?
15:57¿Por qué lo preguntas?
15:59Me preocupa, Kayden.
16:03Es verdad que Evangelina tenÃa drogas en su sangre.
16:07Eran pastillas para dormir.
16:09TenÃa un desorden del sueño.
16:10Ella no era quien conducÃa el auto.
16:13Está mintiendo la señora.
16:16Ella solo trataba de proteger a Kayden.
16:19Hasta las personas honestas mienten para proteger a los que aman.
16:23A veces estamos desesperados por encontrar una razón.
16:27Para entender por qué suceden cosas terribles.
16:32Pero...
16:32Pero a veces las cosas malas pasan.
16:40Habla Parker.
16:41Deja un mensaje.
16:42Sé breve.
16:43Hola, Parker.
16:44Voy a subir.
16:45Traigo café y pasteles para todo tu equipo.
16:48Asà dirán que eres el mejor jefe del mundo.
16:50¡De nada!
16:51¡De nada!
16:58Un momento.
17:01Un momento.
17:03Un momento.
17:38Estoy buscando a Parker Collins.
17:40¿Lo está esperando?
17:41DÃgale que soy...
17:42¿PodrÃa dejarme su número?
17:44Está bien.
17:44Somos amigos.
17:46Ah, lo siento.
17:47Señor, no puede entrar.
17:49¡Parker!
17:50¡Parker Collins!
17:51Parker, necesito un abogado.
17:53¿Te encuentras bien?
17:54Vamos a mi oficina y discutamos la demanda contra esa persona.
18:52¡SuscrÃbete al canal!
19:22¡SuscrÃbete al canal!
19:52¡SuscrÃbete al canal!
20:22¡Gracias!
20:52¡Gracias!
21:22¡Gracias!
21:52¡Gracias!
22:22¡Gracias!
22:30¡Gracias!
22:31¡Gracias!
22:32¡Gracias!
22:32¡Gracias!
22:43¡Gracias!
Comments