Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Fallout S01E03 [Full Movie] [Ranked]Full EP - Full
Transcript
00:10By Commissioner
00:10Know
00:11We're all hurting right now
00:14But our priority
00:15Has to be
00:16To maintain the security of this vault
00:18They don't want to fight Dad
00:19If they did, they wouldn't get to be in charge
00:21I'm bringing him home
00:25Hit him again
00:27Oh
00:30рдЧрд┐рдЩреНрдЯ рдкрд░ рд░рдВрдП?
00:32рдкреАрдЬрд┐рдП рдордмреНрдпрд╡реЗрдВ рдореБрд▓реАрдЬреБрдЯ рдЙрдкрд░реН рд╕рд╛рд░рд╛рде
00:36рдореЗрдВ рдмрдЯрддреНрдпрд╛ рдХрд░ рджрд┐leness
00:37рдПрдВрдЪ рдореБрд▓реА рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрдкрд░ рд╣реА?
00:39рдпрд╣ рдмрдкрд╛рдИ рд╣реЛрд▓рд╛ рд╣реИ
00:40рдд╫Трдирд╛ рдХрд░ aimed monitors
00:44рдЕрднрд▓реАрдЬреБрдЯ рд╢рдзрд░
00:48рдЧрдЬреНрдпрд╛ рдЪреНрдЯрдо рд░рдЦреЗя┐╜я┐╜рд╣
00:51рдЕрдЬ рдоonstреБ рд╢рд╡рд┐рд┤рдм рдХрд░реНрдпрд╛ si drink
00:53рдХрд┐ рдЬрд╛ рдЯреВрдЦрд▓реА рд╣реИ
00:57рдкреНрд░реЗрд╕реНрдЯрд╛ рдПрдХ рд╡рд┐рд▓реНрдпрдЯ рд╡реЗ рд╡реЗ рд╡реЗ рд╡реЗ рд╡реЗ рд╡реЗ рд╡реЗ рд╡реЗ рд╡реЗ рд╡реЗ рд╡реЗрд╡рд╛рдИ рд╣реИ рдореЗрдВ рдЕ рдХрд┐ рдЕ рдЖрдл
01:05рдиреЗрдЦ рдЬрд╝реА рдФрд░ рднрд╛рдиреЗ рд╣реИ
01:28рдХрд░ рджреЛ рдХрд░ рджреЛ рдХрд░ рджреЛ рдХрд░ рджреЛ рдХрд░ рджреЛ рдЬреЛ рд╕рд╛рд░реНрде рдХрд░ рджреЛ рдЖрд░ рдЬреЛ рд╕реЛ рдПрд▓-рдб рдЬреЛ
01:51рдореЗрд╢рди рдХрдИ рдЙрд▓ рдмрд╛рд▓ рдХрдорд╛ рджреЛ рд╕реЗ рд╣рдПрдВ рддрдЯ рдореЗрд╢реНрди рдорддреЛрдВ рд╣реИ
01:57рдЕрдмрд╕реНрдЯреЗрд╢реНрд╕реЗ рд╣рдПрд╛рдБ рдкреНрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЗ рднреВрдо рдЧрдлрд┐рдпрдВрдХреЛрд░реЗ рдПрдХ рд╡реЛ рд░рдк рдкреНрд░реЛрд╣ рдореЗрдВ рдкреБрд▓рд┐рдП рдкрд▓рд┐рдП рдкреНрд░реАрдХрд┐рд▓реЗ рдПрдХ рдЙрдбрд╝реА рдПрдХ рдХрд┐рд▓ рдореЗрдВ рд╣реИ
02:36рдПрдВрдкреНрд╕рд░реА рдХрд░реЗрдВрдЧрд╛ред
02:57рд╡ рдЕрдм рд╡рд╛рде рдХреВрдк.
02:58рдЕрдм рдЕрдм рдпреЗ рдЕреВрдм рд╡рд╛рде рдЬрд╛рд▓?
03:03рддреБрд▓реЛрдЭрдд рд▓рд┐рдП рдмреЙрдм рд▓реЙрдм рдпреЗ рд╣реЛ рдлреНрд░реАрдзреА рдХрд╛рдВрд╡рд╛ рдХрдВрд╡рд╛ рдЦрд┐рддреНрд╡ рдмреЙрдм рдмреЙрдм рдмреЙрдм рдпрд╛рдЬ рдШрд╛рд▓реНрдЯреА рд╣реИ
03:12рдЖрд╡реЗ рдЭрд╛рд▓ рдпреЗ рд╡реЗ рд╡реЗ рддрд░реБрдм рдпреЗ рдЬрд╛рд▓реБрдЪ рд╣реИ
03:13рдкреНрд░реАрдзреА рд╡рд┐рд╖реНрде рд▓реЙрдм рдб Turning can
03:18рд╡ рдХрд┐ рдЙрдб рдирдпреБ рдПрдВрдб рд▓реЗрдЬрдиреЗ рдХреА рдЖрд░рддреА рдкреНрд░рд╡рд┐рджрд╛рд╢реНрдп рдХрд░ рд╡реЗрдЬрд╝ рдЗрдВрдб рдЖрдЯрд╛рдиреЗ рдХрд┐ рдЕрдбрд╝рд╛ рд╣реИ рддрд╛рдп рдмреАрдХрд╛рдиред
03:27рд╡реЗ рдЕрдмреНрд╕рдХреНрд╡рд╛ рдЬрд┐ рд░рд┐рд░ рд░реЗрд▓ рдХреНрд╡рд░реЗ рдЗрдВрдб рд╡рд╛рдЗ рдЗрдВрдбрд╝реЗрдВ рд╡реЗрдЬрд╝реЗрдВ рд╕реЗ рдЧреНрд░реЛрдЧреЗрдВ рдЗрдВрдбрд╝ рдХрд┐ рдЪреВрдЯ рджреЛ рдХрд╛ рд╡реЗрдЬрд╝реЗрдВ рд▓реЗрдЧреЗрдВ
03:36рдФрд░ рдкреНрд░рд╕рдирд▓ рдХреЛрдИ
03:37рдмрдЧрд▓ рдЗрди рдФрд░ рдЯреЛ рд╡рд╛рд▓ рд╡рд╛рд▓ рд╡рд╕
03:39рдЕ
03:40рдЕрдЬрд╣ рдЬрдм рдирд╡рд╛рджреЗ рднрд╛рд░ рд╡реНрд╣рд╛рдЯрдо
03:47рд▓реЛрдЧрдд рдХреЛ рд░рд╛рдд рдкреНрд░рдлрдЯреА рд╕реЗ рд▓рдбрд╝ рдЪрд╛рд╣рддреЛ
03:56рдЬрдм рдЕрдм рдЬрдм рдЕрдм рдЖрдлрдЯреЗ рдХреЛ рдПрдХ рд░рд╛рд╡ рдкрд░реНрдлреВрдо
03:59рдЗрди рд╡рд╛рдЯ рдЗрди рдЕрдм рдмрд╛рдд рдХреЛ рднреВрдк рдХреЛ рдЕрдм рдПрдХ рд╣реИ
04:03рдЕрдм рдЗрд╕ рдЕрдм рдЯрд╛рдЯрд╛рдП рд▓рдЧрджрд╛рди
04:08рддрд╛рд╕реНрдЯ рд▓реЗ рдпрд╣ рджреВрдм рдЖрдк рдЧреЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рдмрд╛рддрд╛ рдХрд┐ рдПрдХ рдмрд╛рддрд╛ рд▓реБрдм рдЖрдк
04:12рдирдм рдПрдХ рднреАрди
04:24рд╡рд╣ рдкреНрд░реВрдм
04:30рдЧреНрд░рд┐рдкрддрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпрд╛рд╡рд╛ рдЯреЛ рдЕрд╡рд╕реНрддреЗ рд╣реИ рдХрд┐ рдореБрд╖реНрдЯ рд╣рдо рдиреБрдЬрд╝ рд╡рдЧрдХрд╛ рд╣реИ
04:36рдкреНрд░рд╛рдкрд╛рд╡рд╛рдпрд╛
04:37рдореИрдВ рдЕрд╡рд╕реНрддреЗ рд╣реИ рдкреНрд░реЛрдЦ рдореИрдВ рд╕рдмрд╕реНрдХреНрд░рд╛рд╡реЗ рд╣реИ
04:43рд╡рд╛рдЗ рдмрд╛рддреЛрдВ рдЧреНрд░рд┐рд╡рд╛рдмреЗ рдЗрдк
04:47рдореИрдВ рдПрдХ рдЪрд╛рд╣рд╛рдБ
04:55рдЬреЛ рдФрд░ рд░рд╣рдиреЗ, рдмреНрдпреБрдХреНрдд рдХреИрд╕рд╛ рд╣реЛ рдЕрдЯреБрдХреНрдд рдХреИрд╕рд╛ рдЕрдЧрд░ рд░рдЦреА рдХреЙрдЫ рд╕реЗ рдШреНрдЯ рдЕрдкрд╕реНрдЯ рдФрд░ рдЗрд╕рд╛ред
05:05рдЦрдЬ рдХрд┐ рдЕрдЯреАрдЬ рдЗрд╕ рдЕрдкреНрд╕ рдЭрд╛рдК chilly рдЕрдЧрд░ рд╣реИ рдЬрд┐рдП рдЬреБрдХреНрдд рд╡реЗрд╕реНрдЯ рдЕрдерд╢реЗ рдХреЗ рдЕрдЯ рдЗрд╕реНрдЯ рдХреИрд╕рд╛ рдмрд╛рд░реНрдЯред
05:17рдЕрдкрдХреЛ рдмрддрд╛ рд╣реИред
05:20рдорд╢ ╨╢╨┤ENS рдкреЗрд╕реЗ рд▓рд┐рд╡рд╛ рдХрд░реЛ
05:23рдкреНрд░реЛрдЧ рдЬрд╝рд┐рдП рдпреЗ рдХрд┐ рдЕрдЪреНрдпреВ
05:23рдЕрдЪреНрдп тВз рдЬрдиреЗ
05:25рдЕрдЪреНрдп тВзрдк
05:27рдЕрдЪреНрдп тВз
05:27рдЕрдЪреНрдп тВз
05:28рдЗрддрд╛ рд╣реИ
05:28рд╡реЗ рдЙрддрд╛ рд╣реИ
05:33рдЗрддрд╛ рд╣реИ
05:34рдХрд┐ рдЕрдЧрдЬ рдХреЗ рддреЛ рдФрд░реЗрдВрдЧ рдХреЗ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ
06:04рд╣реБрдЖ
06:05рд╣реБрдЖ
06:05рдпрд╣
06:05рджрдВрд╕
06:10рд╣реБрдЖ
06:12рд╣реБрдЖ
06:14рд╣реБрдЖ
06:18рд╣реБрдЖ
06:29рдХрд░ рджреЛрд░реНрдл рдХрд┐ рдЕрд╡реНрдЯ рдХрд░ рджреЛ рдХрд░ рджреЛ рдмрд╛рдж рдЯреНрд░рд╛рдЯрдВ рдЕрдХрд╛рд░ рдмрд╛рд▓
07:00рдЭрд╛рд▓ рдЭрд╛рд▓
07:24рдХрд░ рдмрд╛рд▓ рдЭрд╛рд▓
07:37рджреЛ рдХрд┐ рд╢реЛрд╕рд╛ рднреА рд▓реВрд▓
07:43рдХреЛ рджреЛ рдХрд┐ рд╡реАрдЬ рдХрд┐ рджреЙрдВрд╕рд░реА рдХрд┐ рд▓реЗрдВрдЧ,
07:56рд╡реА рд▓реЛрдиреЗ рд▓ рдореЗрдВ рд╡рд╣рд╛рдВ рдХрд╛рдо рдирд┐рд░реНрдл рдФрд░,
07:59рджреЛ рдХрд┐ рд╣реИред
08:05рдЬ рдХреЛ рдЕрдЧреЗред
08:07maybe you'll sit and decide
08:16all right what is so special about you
08:21рдЗрдЬ рдЖрдП рдЖрдП
08:30рдЖрдП
08:32рдЖрдП
08:32рдЖрдП
08:33рдЖрдП
08:35рдХрд╛ рд░рдЪрдХреЗ
08:37рдХрд┐рд╡реНрдпрдХреНрд╖рд░ рд╕рд░
08:38рдФрд░ рдЭрд╛рд╣
08:41рдЬрд┐рд╕ рдореЗрдВ
08:49рдЖрдПmem
08:51рдХрдл рджреВрдк рд╣реИ рдХрд░ рджреВрдЙрдП, рдХрд░ рджреЛ рдХрд░ рджреЛ
08:59рдХрд░ рджреЛ рдХрд░ рджреЛ рдХрд░ рджреЛ
09:01рджрд┐рди рд╡рд╣ рдмрд╛рдж рджреЛ
09:07рдЖ, рдкреНрд░рд╛рджреА рдмрд╛рджреА рдмрд╛рджреА
09:11рдХреЗ рджреЛ рдмрд╛рджреА рдЬрд╛рд░реА
09:18рдЧреЛрд░рд┐рдП graduрдУрд╛ рднреВрдЮ рдЬреЗ рд╕рдХрддрдирд╛ рд╣реИ
09:48рдЬреБрдБрдП рдЖрдк рдкрд╛рджред
10:08рдЪрдХреНрд░реА рддрд╕рд┐рд░ рдХрди рддрд╕реНрдерд░реНрдЯ рдХрд░ рджреЛ
10:10рд╢рдХреНрд░реА рддрд╕рд┐рд░ рдХреА рддрд╕рд┐рд░ рдХреНрд░реАрдо
10:17also
10:23рд╡
10:25рд╡ рд╡
10:25рд╡
10:25рд╡
10:26я┐╜ьХ╝
10:35рд╡
10:35рдкрд░
10:38рд╡
10:40рдЭрд╛рд▓ рджреЛрд▓реНрд╣ рдХрд░рдХ╨░╤О╤В╤МхоГ
10:45рдХрд╛рд▓ рдкрд╛рдЬ рд╣реИ рдФрд░реА рд╕реНрдХреЙрд░
10:47рдкрдЬрд╕реЛрдм рдХрд╛рд▓
10:48рдлрд╕реЛ рдЬрд╣реАреЛрдЪ╧Д╬┐ рдХрд┐ рдкреНрд░рд╛рдбрд╝ рдпред
11:05рдХрд╣рддреЗ рд╣реИ
11:07рдХрд░ рджреЛ рдХрд░ рджреЛ рдХрд░ рджреЛ
11:41рдХрд┐ рдЕ рдХрд░ рджреЛ рдХрд┐ рдЕ рдХрд░ рджреЛ
11:44рдХрд┐ рдЕ рдХрд░ рджреЛ рдХреА рдХрд┐ рдЕ рдкреВрд▓ Iss
11:54рд▓реБрдб рдЦреЛ
11:56рдХрд░ рджреЛ
12:00рдХрд┐ рдЕ рдЬреБрдбрд╝рд╛рдИ
12:03рдХреЛ рдЕ рдХрд░ рджреЛ
12:26рдЭрд╛рд▓реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рддрд╛рдм рдкреНрд╕рдХреНрд░рд╛рдг рдФрд░ рдЕрдЪрд┐рдП рдФрд░ рджреЛ рдФрд░ рдЕрдЬрд╛ рд╣реИ
12:33рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
12:34рдкреНрд╕рдХреНрд░рд╛рдг рдХрд░ рдкреНрд╕рдХреНрд░рд╛рдг рдЧрд▓ рдореЗрдВ рддреЗрдЯ рдЬрд┐рдВрдЧ рд╕реЗ рдЗрдВрдЧ рд╕рдореНрд╕реНрдХ рдЗрдВрдЧ рд╣реИ
12:56рдЭрд╛рд▓ рдЭрд╛рд▓
13:10рдЭрд╛рд▓ рдЭрд╛рд▓ рдЭрд╛рд▓
13:39рдЭрд╛рд▓ рдПрдВрдХрд╛ред
13:41рдЭрд╛рд▓
13:43рдЭрд╛рд▓
13:49рдЭрд╛рд▓
13:50рдХрд┐ рд░рд╣рд╛рдВ рд╣реИ рдЕрдкрд▓рддрд╛ рд╣реИ
14:07рдЖрдк рджреБрдкреВ рд╣реИ
14:07рдХрд┐ рдЕрджреНрдпрд╛рдВ рджреВрдЯ рдХрд░реЗрдВрдЧрд╛
14:10рдЕрднрд▓рддрд╛ рд╣реИ
14:11рдпрд╣ рдХреА рдм рджреВрдЖрддрд╛ рд╣реИ
14:15рд╣реБрдЖ рд╣реБрдЖ рд╣реБрдЖ рд╣реИ
14:49рд╣реБрдЖ рд╣реИ
14:55рд╣реБрдЖ рд╣реИ
15:06рд╣реБрдЖ рд╣реИ
15:11рд╣реБрдЖ рд╣реИ
15:12рд╣реБрдЖ рд╣реИ
15:13рд╣реБрдЖ рд╣реИ
15:16But they're always asking me about you, sir
15:20And it hurts me so they're telling that you're gone
15:25If they asked me, I guess I'd be denied
15:29That I've been unhappy
15:39Fuck him up, fuck him up
15:53Fuck him up
16:21No, no, no, no
16:35No, no, no, no, no, no
16:53No, no, no, no, no, no
17:25Night, Titus
17:27I am Thaddeus
17:30And I am honored to be in your charge
17:34I'm about to protect and serve you, whoever you deem fit
17:42My lord, have I said something wrong?
17:50I do not know what I have done to offend
17:52But I beg for mercy
17:56Please, please
17:56Please, please
18:05Arise, my square
18:08And clean this
18:13Of course, of course, my titus
18:18I also bring new orders from the Elder Clare
18:22Which I humbly relay
18:27Hey, we're not the only ones in search of this friend of the Old World
18:31The Elder Clare says
18:33Whoever gets the target
18:34Will control the wasteland
18:37And, uh, we're to kill whomever stands in our way
18:46Understood
19:15I'm sure
19:17рдЭрд╛рд▓ рдЭрд╛рд▓
20:01рдЭрд╛рд▓
20:01рдЭрд╛рд▓ рдЭрд╛рд▓
20:02рдХреНрд╡рд╛рд▓
20:08рдЭрд╛рд▓
20:14рдЭрд╛рд▓
21:07рдЭрд╛рд▓
21:32рдЭрд╛рд▓
21:44рдЭрд╛рд▓
21:46рдЭрд╛рд▓
21:46рдЭрд╛рд▓
21:48рдЭрд╛рд▓
21:49рдЭрд╛рд▓
21:52рдЭрд╛рд▓
21:53рдЭрд╛рд▓
21:53рдЭрд╛рд▓
21:57рдЭрд╛рд▓
22:07рдЭрд╛рд▓
22:08рдЭрд╛рд▓
22:09рдЭрд╛рд▓
22:10рдЭрд╛рд▓
22:10рдЭрд╛рд▓
22:11Okay? I lost it!
22:15I lost it!
22:37The GoPro got it, huh?
22:45We'll meet again
22:48Don't know where
22:51Don't know when
22:54But I know we'll meet again
22:58Some sunny day
23:02You okay?
23:05I'm being reassigned.
23:07The whole opening the wall door for Lucy thing didn't sit too well with the council, so...
23:13I guess I'm not gatekeeper anymore
23:17It's not a big deal
23:22I'm just not really sure who I even am anymore
23:28Sorry, I...
23:33Hmm...
23:34Don't know when
23:37But I know we'll meet again
23:42Some sunny day
23:54You know why you're in here?
23:55Cuz I helped my sister escape the vault
23:56Escape?
23:57You and Chet put your sister in incredible danger by helping her out that vault door
24:01The rad levels up there alone
24:03Worse?
24:03You could have gotten us all killed
24:06What do you think started all this?
24:08These vaults are impenetrable
24:10Meaning those raiders could only have gotten into Vault 32 because some bonehead opened the door to the surface
24:16A single bad decision that put everyone at risk
24:19Not just Vault 32, but 33 and 31 as well
24:25I've telegrammed with the overseer at Vault 31
24:28Thank goodness they're unscathed
24:30But you could have destroyed the last vestiges of civilization
24:35It was Lucy's idea
24:36And you didn't think to at least try and stop her?
24:39No
24:40What are we gonna do with you?
24:43Punish me with a demotion, I guess
24:48You've worked janitorial, you've done kitchen duty
24:51Are you aware that at every job you've been assigned to
24:56Your performance review has been lax enthusiasm?
25:00No, but that sounds accurate
25:03You're currently working with computers
25:06And information maintenance
25:08How do you like that?
25:10I like enthusiasm
25:14Uh huh
25:16It's a predicament, isn't it?
25:19How do you demote someone who equally dislikes every job he's ever worked?
25:23I suppose it is
25:25I'm just glad to hear that we punish people down here for breaking the rules
25:28Is that just for Vault Dwellers or for people who come down here and murder Vault Dwellers?
25:40Now that I think of it
25:43We've got a job for you after all
25:45Do you pies go through?
25:55Do you pies go through?
26:01Do you focus on life?
26:04You are academic, ╨┐╨░╤А╨╜╨╕ dice jeff
26:07The way you take to trust
26:08Do you choose your chicken noob
26:09You are committed to control
26:11To guarantee you6
26:13Secondation
26:15Rise and
26:15рдФрд░ рдХрд┐ рдпреБрд░реНрдЯ рднрд╛рдУрдирд╛ рдирд╛рд╣реЗ рд╣реИрдВ
26:22рдпреБрд░реНрдЯ рд▓реЗ рдпрд╣ рдХреА рдПрдк рдЗрдХрд╛рдирд╛ рд╣реИ
26:25рдХреБ рд▓реЗ рдЗрдВрдбрдд рдХреА рдпреБрд░реНрдЯреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рдпреБрд░реНрд╕рдХреА рдпреБрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ
26:35рд▓реЗ рдкрд░ рд╡реЗ рд▓реЛ рд▓реЛрдбрд╝ рдХреА рдПрдХрд╛рдирд╛ рдореИрдВ
26:46I don't see any apples, sir.
26:48And climb higher.
26:51Okay.
26:52It might not be an apple tree.
26:54Also, it's, uh, I think, uh, it's dead.
26:59Keep looking.
27:01All my honor, sir.
27:02I will find...
27:03Fuck!
27:11Sorry.
27:11My apologies, sir.
27:13I know you want an apple.
27:15Uh, uh, I got to have some, some rations if you're hungry.
27:20I'm not hungry anymore.
27:22Uh, okay.
27:23Yeah, whatever you want.
27:24Uh, you're the, sir.
27:29I have an artifact to retrieve.
27:31Let's go.
27:32Okay.
27:33Uh, if we find the target, we should repair your radio,
27:38so we can ask the Brotherhood to send reinforcements.
27:41I will retrieve it myself.
27:44I understood.
27:45I understood.
27:46I never did have the ability to do so.
27:57We have a guy from the enclave.
27:59The guy everybody's looking for.
28:01You saw him?
28:01I did.
28:02He left with a girl.
28:04A woman.
28:06How'd they get away?
28:07I was waylaid.
28:08A ghoul intervened.
28:10A ghoul?
28:11Huh.
28:11Those things are scary as shit.
28:13But you just killed it on sight, no questions asked.
28:16Oh, you're a ghoul?
28:16You're a dead ghoul.
28:18No.
28:19If we find the ghoul, we find the target.
28:22You left the ghoul alive.
28:26Great idea, sir.
28:27All wastelanders leave radiation trails.
28:30But allowing the ghoul to live,
28:32you've made it possible to trace the whereabouts of the target.
28:38Yes, right.
28:40I know that.
28:43I got a trail.
28:45Yeah.
28:46Well done, sir.
28:48This way.
28:49Gloria waits.
29:04Do you think this was him?
29:07Hard to tell.
29:09Show me the illustration.
29:14Oh, yeah.
29:16Yeah, that's definitely him.
29:19Think we should, uh, bring the body back with us?
29:22No.
29:23If they left the body, it must be worthless.
29:26His head is what's valuable.
29:27We need to find it.
29:28Oh, yeah, smart.
29:30Who do you think did this, the girl or the ghoul?
29:32The ghoul.
29:33Definitely.
29:36Ghouls.
29:36One day, the Brotherhood's got to eradicate every last one of those freaks.
29:40Stuff like this, never gonna happen again.
29:44Okay, so I think that the ghoul probably should be, I think, uh, well, yeah, definitely this, um,
29:56yeah, that way, definitely, definitely that way.
30:00Those tracks.
30:18Stop, please.
30:22My dad, he's an overseer.
30:24He got taken by Raiders, and I need the head to get him back.
30:26If you help me find him, he'll do whatever you want.
30:47Stop.
30:49Stop.
30:50Torture is wrong.
30:53You know, they used to do these things called studies.
30:59Well, you couldn't open a newspaper without reading about one study or another.
31:03Anyway, this one particular study came out, and it said that torturing a person don't do shit.
31:25It made sense.
31:27I mean, if a man hurts me, I wouldn't want to do him any favors.
31:31And yet the practice of torture failed to vanish from this earth.
31:36In fact, as time marched on, I personally noticed a decided uptick.
31:45Any amount of torture being doled out across the border.
31:49Sorry, please.
31:49I need the head.
31:51It's the only way I can get my father back.
31:53My point is, you asked me them studies, they was right.
32:00Torturing a person don't do shit.
32:02Then why?
32:04Why are you doing this?
32:07Well, I ain't torturing you, sweetheart.
32:10I'm using you as bait.
32:33I'm using you as bait.
32:40рдЭрд╛рдБ рдЭрд╛рдБ рдЭрд╛рдБ рдЭрд╛рдБ рдЭрд╛рдБ рдЭрд╛рдБ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
33:08рдмрд╛рд╣рд┐рд▓, рдмрд╛рд╣рд┐рд▓.
34:06рдХрд┐ рдЕрдЬрдп рд╕реЗ рд╣реБрдЖ
34:14рдФрд░ рдП рд╕реНрдерд╛рд░ рд╣реЛ рдЗрд╕ рдмрдЬрд┐рддреЗ рд╣реИрдВ╨░╤Б рдЕрдкрд╕реНрдЯрдирд┐рдпрд╛ рд░рдВрд╕реЛрдВ рдФрд░ рддрдВрд╕ рд╣реИ
34:33рдпреЗ рдЖрдирд┐рдпреЗ рдкреНрд░рд╕реНрдЯ рдмреНрд▓рд╛рд╕╨░╨╜╨╕╤П Lord
34:3562 рд▓реБрддрд┐ рд▓реВрджреВрд░ рдЖрдзрд░ рдЖрдзрд░реА рдЖрдзрд░, рдЖрдЯреЗ рд╕реБрди рдХрд╛реВрд╕ рдкрд╛рд▓рдиреЗ рд╣реВрдЫ
34:45рдЖрдк рд╕реНрд╡реЗрд▓ рд╕рд╛рд░реНрдл рдЕрдзреНрдиреА рдХреЛ рдмрдврд╝ you
34:46рдЭрд╛рд▓ рдЖрдк
34:56рд▓реЗрдЯ mode
34:57no
34:57no
34:58stop
34:58stop
35:03where are we going
35:05what about the head
35:06I need the head to get my dad back
35:08yeah well the Westland's got its own rolling
35:10no what's that
35:11y'all shall get sidetracked by bullshit every goddamn time
35:16what about the dog
35:17he ain't mine
35:32рдЭрд╛рд▓ рдЭрд╛рд▓
35:50рдп'рдХрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдп'рдХ more рдЕрддреА рд╣реИ рджрд╣рд▓реЗ рд╣реИ рдмрдбрд╝ рдХреЛ рд╕рдЪреНрд╡рддреЛ physician рд╣реИред mayor├нa рд░рддреА рд╣реИ
36:05рдХрд┐ рдЕрдордирд▓реЗ рд╣реИ я┐╜volреБрдЯреЗ рдп ╫йwegen рд╣реИ рдЗрдкрдиреЛ
36:06рднреА рдпреНрдпреЗрдЬреНрд╝ рд╡реА true рд▓рд┐рдбрд╝рд╛ рдЕрд░реНрд╖ рдкреНрд░реАрд╢ percentage рд▓реЗрдВ рдЕрдиреНрдордирдиреЛрдВ рдЕрд░реНрдардХреНрд░рд╛рд╖ рдбреНрд░реЗрдордд рдЬрд╛рд░реНрд╡рд╛рд░ рд╣реИред рдмрдбрд╝рдЦ рджреЛ рднреАрдирд╛рддреЗ рд╣реИ рдЗрд╕рд▓реАрдк рд╡рд┐рдпред
36:24How did he die?
36:27You knew him?
36:29Yeah, I did.
36:31Say something about him.
36:33Well, he, uh, he was a good guy.
36:38Say something negative about him.
36:41Well, uh, he's dead, I don't know, it feels weird.
36:45In order of my squire.
36:47Okay.
36:48рдЖрдЧрд╛рд▓ рдЭрд╛рд░реА рдереЗрд░рд╛ рдереЗ рдлрд░реАрдЯреЗ
36:52рдЗрдгрд╕рд╛ рдХрдиреЗ рдмрд┐рд╕реЗ рдХрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕реЗ рдирдЧред рд░рднреВрдХреНрдЯ рд▓реВрд░реАрдЧрдВрдП mittlerweile
37:13рдорд╛рдЗрдорд╕, рд╡рд╣ рд╡рд╛рд▓рд╡рд╛рджрд╛ рд╣реИ рдЕрд╡рд╛рд▓?
37:17рдорд╛рдЗрдорд╕ рдЯреЗ рд╕реЗ рд▓рд╛рдИ рдмрд╛рд▓рд╡рд╛ рдХреЛ рдЕрд╡рд╛рд▓?
37:19рдЭрд╛рд▓, рдмрд╛рд▓рд╡рд╛ рд╣реИ
37:23it's great
37:24I just wish you lived long enough to find someone else to beat up, you know?
37:27it only seems fair
37:29I realize that, uh, people die all the time
37:31it's the law of the wasteland
37:33so who cares, right?
37:35but still
37:37I don't know
37:38I feel bad
37:41don't feel bad
37:44it's like you said
37:46the law of the wasteland
37:50let's go
37:50рдкреНрд░рд┐рд╢реНрдЯ рдкреНрд░рд┐рд╕реНрдЯ рдПрдВрдЧрд╛ рд░рдкрдХреНрд░рд╛рдЗрдм рдХрд░ рджреЛ
38:20рдФрд▓ рдореЗрдВ рдЕрдХреНрд╖реАрд▓ рджрд┐рд▓рдорд╛ рдиреЗ рддреЗ рдЬрд▓ рд╡рд╛рд░рдл рджрд┐рд░реА рдФрд░ рдЕрдЬрд┐рд▓ рд╕реЗрди рдХреЗ рдЗрд╕рд▓реА рд▓рд╛рдл
38:26рдФрд░ рд╕реЗрджреНрд╕рд╛рднреНрддрд╛ рд░рдкрд╛рдирдд okay
38:30рд╡рд╣ рдЬреЛ рд▓реЗ рдореЗрдВ рд╡реЗ рдХреНрд╡реИрдж рд╕рдВрдЯ рдкреНрдпреВрд╝реВрдорд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЧрд╛рд╡ рдЫреЗрд╢реАрдиреНрдЫреА рдЕрдЧреНрд╕реНрддрд┐рд╢реНрдгреА ╨╖╨░я┐╜ыПД
38:36рдЕрдЬрд▓ canyon Cand to рдмрдиреЗ
38:36рдЭрд╛рд▓ рдХреЛ рдмрдЬрд╝ рдкреНрд╕рдХреНрд░рд╛рдо, рдПреНрд╕рдХреНрд░рд╛рдЗрдм рдирдЪ рдЭреВрдЫ рдХреБрдЫ
38:41рдСрд▓, рдЕрдЬрд╝ рдпрдж рдерд╛рд░ рд░рдореЗрдВрд╢рдм рдХреЛ рдкреНрд░рд┐рд╕реВрдиреЗрд░рд╛
38:46рдзрд┐рдкрдирд╛рдл рдЖрдЬрдм рдХреЗ рдХрд╛ рдЗрддреЛрдЬреА рдЪреИрдХ рд░рд┐рдЬрд╝рд╛ рдХреЗ рддреЛ рдЬрдм рдХрд╣рд┐рдП рд╕рдХреНрддреВрдирд╛рдмреНрдЯ
38:49рдЗрди рдЧрд╛рд░ рдЗрдВрдЪреЗ рдЕрдЪреНрдЫрдбрд╝ рдХреЗ рджреВрдЯреНрд╕
38:57I think this conversation would benefit from some actual ideas
39:02well you know what the young man Woody interrogated this morning he left an impression on me
39:09that is the gentleman who showed me his butthole yes but what I took from that is a desire to
39:14communicate to reach out across the cultural divide that's a spark we can work with to create
39:21a great citizen given our recently dwindled numbers the most ethical solution would be to
39:27rehabilitate the prisoners and then integrate them into our vault society to be clear this is not a
39:36process that will happen overnight based on what I saw this morning it may take years but but there
39:45is nothing we can't do when we set our minds to it I can teach the Raiders Shakespeare and when
39:55they're ready Marlowe I don't want to be insensitive but I think Shakespeare might be too advanced for
40:01these people but I would like to start with a moral framework Kant Mill and so on I'd be happy
40:07to teach
40:07them introductory calculus is there something you'd like to say Norm I don't know I don't think
40:19it's our job to help these people they're murderers they didn't know any better and how could they
40:25be without a formal education Norm buddy the hard truth is we can't just let them go
40:33they have intimate knowledge of our vault security so what do you propose we do
40:41we can do what they would have done us wow geez Louise Norm
40:47young Norm was just expressing a feeling I know I've got anger we all do but I think you
40:54would agree that murdering these prisoners of ours is not under serious consideration here here I'm
41:04sorry you're right it was not my intention to question your leadership overseer thank you
41:13sirs sirs may I speak with you for a moment please it's about the water chip go ahead
41:23oh it's it's the type of thing overseer McClain would have preferred to discuss uh privately
41:27uh before bringing it to the full group well he's not here now is he let's hear it okay well
41:35uh
41:36the water chip is destroyed the vault only has enough water to keep our population alive for
41:41uh two months and that's not accounting for the prisoners okay that's fine that's enough thanks no
41:47uh okay uh meeting adjourned I was also gonna say meeting adjourned so all right that went well
42:05he killed my husband
42:11you're right you know your father were here he
42:18he'd do the right thing
42:44are you sure about this it says the ghouls this way
42:49wait a minute what
42:52uh it's just this um well uh what
42:57it just occurred to me
43:00we're definitely picking up an abomination of some kind or another
43:03just not sure I'm not sure we're tracking the right abomination
43:14you idiot it was my mistake if you let me leave the charge I'll leave the charge
43:23I am a knight of the brotherhood of steel get back ashore but sir go thank you sir
43:30how much
43:38um
43:52you
44:13рдХрд░ рджреЛ рдХрд░ рджреВрдм рдХрд░ рджреВрдм рдХрд░ рджреВрдм рдХрд░ рджреЛ
44:26рдХрд░ рджреЛ рдХрд░ рджреЛ рдХрд░ рджреВрдм
45:04рдФрд░ рдЬреЛ рджреЛ рдЕрджреЛ рдХреЗ рдФрд░ рджреЛ
45:08рдЕрджреЗ рдмрд╛рдж рдФрд░ рджреЛ
45:10рдЕрджреЗ рдмрд╛рдж рдмрд╛рд░ рджреЛ
45:28рдЭрд╛рд▓ рдЭрд╛рд▓ рдЭрд╛рд▓
45:51рд▓реЛрддреВрдИbelt
45:52рд▓реЛрддреВрдБ
45:53рд▓реЛрддреВрдИ
45:53рд▓реЛрддреВрдИ
45:54рд▓реЛрддреМрдИ
45:55vanished
46:33рдЭрд╛рд▓ рдЭрд╛рд▓
46:49рдЭрд╛рд▓
46:51Sir, sir, please
46:53I need water
46:55Please
47:02Please
47:32Please
47:54water, water, everywhere, and not a drop of drink
47:59Ain't much stays clean up here, Valti
48:02You'll see
48:04Is that what happened to you?
48:09Radiation?
48:10Something like that
48:17I think
48:19It's okay
48:20Okay, I'll stay
48:31What happened to you?
48:36It's okay
48:36It's okay
48:37Can't do it?
48:37рдХрд░ рджреЛ рдХрд░ рджреЛ рдХрд░ рджреЛ рдХрд░ рджреЛ
49:07рдХрд░ рджреЛ рдХрд░ рджреЛ
49:09рд╣реЛрдБ рдордВрдЧрд▓ рдмрд╛рд░реНрд╖ рд╣хЧО
49:09рди рдкреЬрдЫрд╛рдХреА рд╣реЛ рдЗрд╕реНрдерд╛рд░реНрд╡рд╛рд░рд▓
49:13рдпрд╣, рдЗрд╕рдХреА рд╣реИтАж
49:15рд╣реИ, saatреВрд░реЛ рдЬреНрд╡рд╛рд░реНрд╡ рд╣реА рдореИрдИ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП,
49:18рди рдмя┐╜ ╨╛╨│╤А╨╛╨╝рдиреЗ рд╣реИ
49:19рдореИрдВ рдд questa рдЗрдХ рдереЛ рдЖрд╡реЛ рдмрдврд╝рд╛ рдореЗрдм рд╣реИ
49:22рд▓реБрдЯ рдХрд░ рджреЛ рд╡рд╛рдж рдЪрд╛рдЯреИрд╕рдирд╛ рд╣реИ
49:24рдЗрд╕рдореАрди рд╣реЛрдБ рд╣реИ does ==
49:36рд╣реЛ рджреЛ рдХрд╛ рджреЛ рдЕ
49:37рдЕрд╡рд░ рдЕрд╡рд░, рдХреЗ рдерд╛рдЭ, рдЖрдП рдкрд╛рд▓, рдХреНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдкрддреНрд╕рдХреНрд░рд╛рдЗрдм рдирд┐рдпреБ рдХрд┐ рдмрддреНрд╕рдХреА рдХреА рдЪрд╛рд╣рди рдХреЛ рдереЗ рдЕрд╡рд░ рдХреЛ рдЗрдирдХреАрдЬ, рдЗрдирдХреА
49:52рдмрддреНрд╕рдХ рдкреНрд░реЗрд╕реНрдЯреНрд╕реНрдЯреНрд╕ рдирд┐рдЬрдбрд╝ рдЕрд╡рд░реНрд╢реНрдЫреНрд╕ рдерд╛рдЭ?
50:07Thank you.
50:12Okay, here we go.
50:19Look at this.
50:33Hey, I have an idea.
50:34рдХрд┐рдпрд╛ рд╡рдм рд╡рдв рд╡рдз рд░рдж рдХреЗ рд▓рд┐рдЧ рдЕрдм рджреЛ рдЕрдЬрдП рдл рд▓ рдЧрдм рд▓рд╛рдЧрд╛рдБ рдЕрдЬрдП рдпli рд▓реВрдм рдЕрдЬрдП рдЕрдЧрд╛рди рдХреА
50:43рд▓рд┐рдЧ рдПрдХ рдирд╛рд╖рд╛рдПрдВрдЯ рдЬрдпрдХ рд▓реБрдЧ рд▓рд╛рдБ рдЗрдирд╡рд╛рдБ рдЗрдирд╡рд╛рдБ рд╡рдЧ рдореЗрдВ рдЕрдЧрд╛рдБ рдЫреЛ рджреЛрдЧ рджреЗрдЦрдирд╛рдБ рдЗрдирд╡рд╛рдБ рдЬрдбрд╝ рдЗрдирд╡рд╛рдБ рдиреБрд╢ayan рднреБрдЧ рд╣реЛ
51:04рдЕрдЧрд╛рдБ рдЪрд╛рд╣рд╛ рдЧрд╛рдБ рд▓рд┐
51:04рдЬреЛ рдмрд╣реБрдд рдкрд░ рдЗрд╕ рдмрд┐рд▓рд╛рдПрдм рдЯреВрдм рдмрд╛рддрд╛ рд╣реИ
51:42рдЭрд╛рд▓ рдЭрд╛рд▓
52:28рдЭрд╛рд▓ рдЭрд╛рд▓
52:36рдЭрд╛рд▓
53:11рдЭрд╛рд▓
53:17рдЭрд╛рд▓
53:43рдЭрд╛рд▓
54:38рдЭрд╛рд▓
55:08рдЭрд╛рд▓
55:38рдЭрд╛рд▓
56:08рдЭрд╛рд▓
56:38рдЭрд╛рд▓
56:43рдЭрд╛рд▓
56:44рдЭрд╛рд▓
56:44рдЭрд╛рд▓
56:45рдЭрд╛рд▓
56:57рдЭрд╛рд▓
56:58рдЭрд╛рд▓
56:58рдЭрд╛рд▓
Comments

Recommended