- il y a 4 semaines
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:03La mort
00:16En retrouvant une perruque blonde coincée dans le pare-brise,
00:20les sauveteurs ont imaginé que la passagère avait été décapitée.
00:27Sam, son dernier amant, était mort lui aussi dans l'accident.
00:30Mais les trois enfants de l'actrice et deux de ses quatre chiens étaient vivants.
00:41C'est en ouvrant son sac à main que la police a découvert qu'elle s'appelait Jane Mansfield.
00:48Jane n'avait pas fait la une des journaux depuis longtemps.
00:56Elle aimait se recueillir au cimetière du Memorial Park de Los Angeles,
01:01l'endroit le plus paisible d'Hollywood.
01:06Ses amis ont déposé une plaque sur laquelle était gravée une fausse date de naissance.
01:10Jane Mansfield, 1938-1967.
01:18Le 3 juillet, c'est en Pennsylvanie que la famille enterra Vera Palmer,
01:22qui était née en réalité en 1933.
01:27Vera Palmer, car c'était bien à son véritable nom.
01:37Un millier de curieux virent son deuxième mari, le fidèle Mick,
01:42s'effondrer sur le cercueil couvert de fleurs roses et blanches.
01:47Jane Mary, sa fille âgée de 17 ans, que la justice lui avait enlevée un mois plus tôt,
01:53avait été autorisée à suivre l'enterrement.
01:56Mais Mariska, Zoltan et Miklos, les autres enfants, étaient toujours hospitalisés.
02:10Voilà, c'est elle, l'actrice que l'on surnomma la blonde explosive.
02:22Le Hollywood de ses débuts dans les années 50 avait la couleur sépia des images délavées par le temps.
02:29Puis Jane, devenue célèbre, vécu la suite de sa vie en technicolore.
02:40La nuit qui précéda sa mort, elle implora sa secrétaire d'écrire le scénario de sa vie.
02:46Elle voulait être l'héroïne d'un film qui dévoilerait la vraie Jane Mansfield.
02:52Mais qui serait en mesure d'incarner Jane à l'écran ?
02:57Une star des années 60, confrontée à la télé-réalité des années 2000.
03:06Et c'est ainsi qu'une vingtaine d'actrices se présentent un jour de février 2014,
03:10au studio Westfield, à Los Angeles.
03:16Elles ont tout l'espoir de réaliser un jour leur rêve américain,
03:20être une star à Hollywood.
03:35Elle vit à Los Angeles, mais certaines viennent d'Austin, Texas, d'Orlando ou de Chicago.
03:49Brune, blonde ou rousse,
03:51elles vont s'employer à se trouver des ressemblances avec elle.
03:58À quoi se résume une vie racontée en si peu de mots ?
04:04Jane est une fille de la côte Est,
04:06née dans une famille bourgeoise avec un père avocat.
04:11Mais c'est au Texas qu'elle a passé sa jeunesse.
04:16Aucune révolte ne l'anime.
04:17Et comme des milliers de petites américaines,
04:20elle a rêvé être un jour une nouvelle Shirley Temple.
04:31Ce n'est pas la misère qui l'a conduit à Los Angeles.
04:34Non, chez elle, tout tenait en un mot.
04:36Hollywood, où elle rêvait de faire carrière.
04:54C'est en épousant le jeune Paul Mansfield à l'âge de 17 ans
04:58que Vera Palmaire abandonne son nom et devint Jane Mansfield.
05:05Le couple déménage à Los Angeles avec Jane Mary,
05:09leur fillette de 3 ans.
05:16Des auditions, elle en a passé des dizaines.
05:19La peur au ventre.
05:21Comme toutes les débutantes,
05:23elle a redouté les metteurs en scène trop familiers,
05:25les assistants qui vous harcèlent,
05:27les inévitables coucheries.
05:33Elle vit seule à L.A.
05:34car son mari est parti soldat en Corée
05:37pour deux longues années.
05:40A son départ, Paul a quitté une modeste brunette.
05:43Et à son retour,
05:45il retrouve une époustouflante blonde platinée.
05:50Paul ne le supporte pas,
05:52le couple se sépare et il repart pour Dallas.
06:26En moins d'une année,
06:27Jane entrebaille les portes d'Hollywood.
06:30Quelques concours de miss
06:31et un ou deux petits rôles.
06:36Dans Female Jungle,
06:38son premier film,
06:39elle interprète Candy Price,
06:41une infomane.
06:47Le journal variété,
06:49la Bible d'Hollywood,
06:50ironise en écrivant
06:51qu'elle ressemble à la doublure
06:53d'une imitatrice de Marilyn Monroe.
06:56Mais en se voyant,
06:58Jane tombe véritablement amoureuse
07:00de son image.
07:08Dans le studio voisin,
07:09Marilyn Monroe,
07:10déjà star confirmée,
07:12tourne la célèbre scène
07:13de sept ans de réflexion.
07:15Elles ne se croiseront pas.
07:18ni là,
07:19ni jamais.
07:24En 1955,
07:26la Warner lui signe un contrat
07:27de six mois
07:28pour 250 dollars la semaine.
07:32Elle veut devenir célèbre en trois ans
07:33et deux de plus
07:35pour obtenir un Oscar.
07:40Son vœu ne sera jamais exaucé
07:43et elle souffrira
07:44de ne pas avoir été reconnue
07:45par Hollywood,
07:46autrement que
07:47pour sa plastique explosive.
07:53mes measurements sont
07:5536,
07:5624,
07:5738.
07:58My bra is 44,
07:59double D,
08:0038,
08:01and 48.
08:0336,
08:0428,
08:0540.
08:0536,
08:0626,
08:0835.
08:0932,
08:1028,
08:1138.
08:1234 B,
08:1434 C,
08:1530 double D,
08:1730 something.
08:2030,
08:20I don't know exactly,
08:22but we can measure.
08:24À 21 ans,
08:26son tour de poitrine
08:26de 100 à 1 cm
08:27efface tous les autres
08:29pour une taille de 53
08:31et un tour de hanche
08:32de 90.
08:37Ses patrons la sollicitent
08:39pour les cocktails de presse
08:40et pour le nouvel an,
08:42elle incarne la blonde
08:43au gros sein
08:44sur le calendrier du studio.
08:48Tout au plus,
08:50lui laisse-t-on
08:50quelques répliques
08:51dans des films insignifiants.
08:58Enfin,
08:59quelques mois plus tard,
09:01elle est prêtée
09:01à la Columbia
09:02et sur un scénario
09:03de David Goodis,
09:04alors jeune écrivain débutant,
09:07elle tourne le cambrioleur,
09:08The Burglar.
09:14Elle y interprète
09:15une fille facile
09:15et elle est la vraie révélation
09:17du film.
09:25Au cours de ce tournage,
09:26elle se brûle
09:27avec une bouilloire.
09:29Pour faire constater l'accident,
09:30elle exhibe sans aucune gêne
09:32sa poitrine devant l'équipe.
09:45mais la Warner ne veut plus
09:46de ce personnage extravagant.
09:49Alors,
09:49Jane prend les devants.
09:51Elle revêt sa panoplie de stars,
09:53lunettes de soleil
09:54et petits chiens sous le bras.
09:56et elle débarque à New York
09:58pour le casting
09:58d'une comédie
09:59écrite par George Axelrod,
10:01l'auteur de 7 ans de réflexion.
10:12Elle est immédiatement engagée
10:14pour le rôle de Rita Marlowe.
10:18Ce sont les débuts
10:20de la blonde idiote.
10:26Du jour au lendemain,
10:28le public de New York
10:28la consacre
10:29aux reines de Broadway.
10:36Le 13 octobre 1955,
10:39elle fête son triomphe
10:40au Sardis,
10:41le cabaret
10:42où seul le succès
10:43vous ouvre les portes.
10:51C'est ce soir-là
10:53qu'elle reçoit
10:53le télégramme
10:54de la Fox.
10:56Déjà informée
10:57du succès de la pièce,
10:59le producteur
11:00Daryl Zanuck
11:00lui propose
11:01un contrat de 7 ans
11:02avec la Century Fox.
11:08Jane va devenir
11:09star de New York
11:10pendant les 465
11:11représentations
11:12de la pièce.
11:19la presse se l'arrache
11:21et à deux reprises
11:22elle va faire la une
11:23du magazine Life
11:25à l'image
11:26de personnalités
11:27comme Nixon,
11:28Khrouchev
11:28ou Kennedy.
11:38Mais il y a des images
11:40qui vous rattrapent.
11:41Depuis Dallas,
11:42Paul Mansfield,
11:43son mari,
11:45l'attaque en justice
11:45pour obtenir
11:46la garde de sa fille.
11:48Et au juge
11:49qui lui reproche
11:49d'avoir posé nu,
11:51Jane répond
11:52coupable.
11:53C'était dans Playboy
11:54en février 1955.
12:03Mais elle s'empresse
12:04de dire
12:04qu'elle l'a fait
12:04pour donner du pain
12:05à sa fille.
12:07Et elle raconte
12:08qu'à 17 ans,
12:09à la suite d'un viol,
12:10elle est tombée enceinte
12:11et qu'elle a choisi
12:12Paul pour être
12:13le père de Jane Mary
12:15mais qu'il n'en est pas
12:15le père.
12:21Et le juge prononce
12:23le divorce en sa faveur
12:24avec la garde exclusive
12:26de Jane Mary.
12:29Le méritait-elle vraiment ?
12:34Car à New York,
12:36lorsqu'elle avait rendez-vous
12:37avec un homme,
12:37elle laissait seule sa fille
12:39dans les toilettes
12:39des restaurants.
12:41Pas tout à fait
12:42un modèle de bonne conduite.
12:46La pièce est toujours
12:47à l'affiche à Broadway
12:48quand Jane tourne enfin
12:49son premier film
12:50pour la Fox.
12:53Frank Tashley
12:54n'en est le metteur en scène.
12:56On lui avait promis
12:57du Steinbeck
12:58mais elle doit se contenter
12:59de cette comédie
13:00qui va assurer son avenir.
13:03Le film,
13:04La blonde explosive,
13:05consacre une interprétation
13:07originale
13:07proche de la bande dessinée.
13:11Oh, le petit...
13:12Oh !
13:13Oh !
13:14Oh !
13:24Elle gagne plus de 1500 dollars
13:26par semaine
13:26mais inaugure toujours
13:27des supermarchés
13:28et parraine des concours
13:30de Miss.
13:33Elle n'a jamais assez d'argent
13:34pour assurer son train de vie.
13:41Surtout que désormais,
13:42elle a une nouvelle bouche
13:43à nourrir.
13:45Son nouvel amoureux
13:46s'appelle Miklos Harjite
13:48et il est d'origine hongroise.
13:51C'est un ancien culturiste
13:53élu Monsieur Univers.
13:54On l'appelle Mick
13:55ou bien Mickey.
13:58Jane l'enlève
13:59à la troupe de Mae West
14:01dont il est un des dansers.
14:04Elle lui trouve
14:05des pectoraux sublimes
14:06et à partir de ce jour
14:07elle sera l'homme
14:08de sa vie.
14:22Ce début d'année 1957,
14:25de retour à Los Angeles,
14:26la vie avec Mick est douce.
14:30Le matin,
14:31Jane emmène sa fille
14:32à l'école
14:32puis y rejoint
14:33à les studios
14:33de la Fox.
14:35Ses producteurs
14:36ont payé 100 000 dollars
14:37les droits de la pièce
14:38qu'il a rendue célèbre
14:39à Broadway.
14:48Les mauvaises langues
14:49disent que Jane
14:50est la caricature
14:51d'une Marilyn caricaturale.
14:55C'est injuste
14:57car elle est simplement
14:58fidèle à son image
14:59et ne donne
15:00qu'une seule version
15:01d'elle-même.
15:02Elle est souriante,
15:04gaie et de plus,
15:05ne se drogue pas.
15:20Dans ce film
15:21où elle interprète
15:22Rita Marlowe,
15:22une star déjantée,
15:24elle laisse dire
15:25que c'est vraiment
15:25elle ce personnage.
15:34qui,
15:35qui,
15:35qui,
15:36qui.
15:36Je suis Rockwell
15:37Hunter,
15:38Miss Marlowe.
15:38Rockwell Hunter ?
15:39His name
15:40sounds influential.
15:41His name
15:42only so happens
15:43to be Rockwell Hunter.
15:45What do you do ?
15:45Rockwell Hunter ?
15:47His name
15:48sounds influential.
15:50His name
15:51only happens
15:51to be Rockwell
15:52Hunter.
15:54What do you do ?
15:55I work for LaSalle
15:56Junior,
15:57Raskin,
15:57Pooley & Crockett,
15:58the advertising agency.
16:00Oh,
16:01those names !
16:02How crazy influential !
16:04Oh,
16:05those names !
16:07How crazy influential !
16:10He's a very big
16:13influential advertising man.
16:15That's all he is.
16:16Oh,
16:17those names !
16:18How crazy influential !
16:20He just happens
16:21to be a very big
16:22influential advertising man.
16:24That's all he is.
16:25What do you do there ?
16:25He's a very big
16:26influential advertising man.
16:29That's all he is.
16:30What do you do there ?
16:32I write TV commercials.
16:34Oh,
16:34no,
16:34TV commercials !
16:36Oh,
16:36no,
16:37I couldn't go for a guy
16:38who did that.
16:39Oh,
16:39no,
16:39I couldn't go for a guy
16:40like that.
16:41Oh,
16:41no,
16:41I couldn't go for a guy
16:42who did that.
16:43Could I ?
16:45Oh,
17:05I can't go for a guy.
17:11Oh,
17:12no,
17:12I can't go for a guy.
17:13en présence de photographes conviés par une habitation de couleur rose à boire du champagne
17:19rosé. Mick l'a creusé lui-même pendant des mois mais à la demande de Jane il n'apparaît qu
17:26'à la
17:26fin de la fête. Elle y annonce son départ en Europe pour la tournée promotionnelle du film
17:32La Blonde Explosive. Mick ne l'accompagnera pas, la Fox ne le veut pas, il gardera Jane Mary et
17:41il entretiendra la piscine. Pour la production, qui investit beaucoup d'argent, Jane doit être la
17:50blonde facile qui fera rêver les hommes. L'Europe, elle ne savait pas où c'était mais on lui avait
18:09promis qu'elle y serait à la fête tous les jours.
18:17Enfin Star, c'est la première fois qu'elle n'a pas porté ses balises dans un aéroport et ça
18:22lui apparaît
18:23comme une consécration. Son arrivée à Londres a un parfum sulfureux qui enchante le vieux continent.
18:32Elle y déclare « J'aime les gens, surtout ceux qui m'aiment ».
18:38Jane veut être perçue comme la véritable actrice que son personnage de La Blonde Explosive ne laisse pas deviner.
19:12Jane se voit comme une intellectuelle.
19:15Voilà pourquoi elle veut jouer dans la pièce de Tennessee Williams, un tramway nommé « Désir ».
19:20Comme Marilyn Monroe qui vient de quitter Hollywood pour interpréter des rôles sérieux.
19:31À Paris, la Century Fox a mobilisé son fan club.
19:42Avec aplomb, elle déclare aux journalistes qu'elle voudrait rencontrer Jean-Paul Sartre et Juliette Gréco.
19:50Jane se pique de philosophie et elle prétend lire Montaigne et Voltaire en français.
19:56Au reporter, qui n'en croit rien, elle dit qu'elle est capable de jouer Paganini et Rachmaninoff en concert.
20:08Pour ses producteurs, elle est le meilleur agent de sa propre publicité.
20:19Les filles du casting ont compris ce qui faisait la popularité de Jane.
20:24Sa façon de marcher en se déhanchant, le buste en avant, les lèvres offertes.
20:33...
20:34...
20:35...
20:36...
20:36Comment elle a walk ?
20:37Ce n'est pas ce qu'un chien a fait pour sa career.
20:39Elle était toujours comme un peu de tête.
20:43Si tu as une bonne figure,
20:45pourquoi pas s'il y a une d'advantagesse ?
20:47Je ne sais pas.
20:48Je ne sais pas.
20:50C'est très puissant.
20:54Elle a un peu de...
20:57Ça dépend.
20:58Si elle a une plus rapide.
21:02Tout était très rapide.
21:03Et elle était sur ses pieds.
21:05Des pas très petits.
21:08Brooke, Alexis, Natina, Sarah, Mika, Danelle, Anastasia, Cassidy, Darby, Tabeur, Anna.
21:18Mais qu'a donc Jane que ces filles ne maîtrisent pas ?
21:21À part 9 ans, elle est juste de se passerved qu'elle a fait question
21:31et très douce.
21:33Elle était très bien colorée.
21:40Elle était du bé quer
22:05Ok, stop.
22:37À Paris, les obligations s'enchaînent sous le regard vigilant de l'attaché de presse de la Fox, Bill Winter.
22:45Jane porte des bijoux loués par le producteur et les vêtements de son personnage sont ceux du film.
22:56Dans les soirées, elle demande aux épouses présentes dans la salle si elle peut s'occuper de leur mari.
23:02Cela déclenche un rire complice et le public est conquis.
23:09Lorsque les journaux la caricature croupent tendu vers les caméras, assortis de commentaires déplaisants,
23:15elle rétorque que du moment qu'on orthographie bien son nom, le reste importe peu.
23:32C'est au cours de cette tournée qu'elle décide d'épouser Mick et cette décision l'aide à dissiper
23:38la fatigue, son mal de dos et ses pieds douloureux.
23:48Jane est une véritable publicité à elle toute seule, en promotion permanente de ses soutiens-gorges bien sûr,
23:54offerts par Playtex, de Spirella, la gaine qui accentue la finesse de sa taille, et des bannilons du pont de
24:01Nemours.
24:02Elle va parcourir 13 pays pendant 33 jours, se prêtant docilement à toutes les séances de pause dans les lieux
24:08les plus fantasques.
24:29L'Italie lui fait un accueil hystérique.
24:31Au pays des brunes ombrageuses, la blonde électrique avait tout pour enflammer les hommes, et toujours, elle se sentira reconnue
24:39par les Italiens.
24:55A Rome, elle a vu la Dolce Vita, le film de Fellini, et elle jalouse cette Anita Hegberg qui se
25:01baigne dans la fontaine de Trévis.
25:03« Voilà le rôle qu'elle aurait voulu. »
25:10Et la presse s'enthousiasme lorsqu'à son tour, elle parodie la célèbre scène de la Dolce Vita.
25:18Dans la confusion qui suit, elle se fait dérober à milliers de dollars, et Bill Winter la sauve de justesse
25:24de l'agressivité des fans.
25:27C'est le début d'une longue série de scandales et de pugilats, robes déchirées, corsages arrachés.
25:34Elle excite la foule, et cela l'excite à son tour.
25:40Elle voudrait pourtant se débarrasser de cette image de pin-up pour routier, pour conquérir un véritable public.
25:49Jane a 25 ans.
25:56Après le triomphe de cette tournée, la Fox met en production l'adaptation de l'œuvre de Steinbeck,
26:01« Les naufragés de l'autocar », où elle joue Camille, une starlette en souffrance.
26:12On a tenté de la dissuader car c'était un film à petit budget en noir et blanc, où elle
26:16n'est qu'une comédienne parmi d'autres.
26:20Peut-être est-ce là la voie qu'elle aurait dû suivre ?
26:23Car ce film lui vaudra sa seule récompense digne de ce nom, le Golden Globe 1957.
26:35C'est grâce à cette récompense qu'elle se retrouve peu avant Noël, admise parmi les grands d'Hollywood.
26:42Cette fois-ci, le gentil mic est du voyage.
26:49Il est question de divertir les soldats de Corée, comme Marilyn l'avait fait 4 ans plus tôt.
26:55La caméra qui filme Jane est restée insensible à son image.
26:59Même les soldats semblent s'ennuyer.
27:03Rien, ici, qui rivalise avec les célèbres images de Marilyn.
27:08Mais contrairement à Miss Monroe, Jane ne veut ni épouser un millionnaire, ni une star de baseball, ni un intellectuel.
27:15Ce qu'elle veut, c'est épouser Mick.
27:19Et elle impose son mariage à la Fox qui menace de la licenciée.
27:23Car à Hollywood, ce sont les producteurs qui mettent en scène les histoires d'amour de leurs actrices.
27:29Au pays des chimères, elle veut un mariage qui sonne vrai.
27:40Jane porte une robe blanche de dentelle à volant et Mick un smoking en mohair noir et rouge.
27:48Ni Lee Taylor, ni Marilyn ou Catherine Hepburn ne se sont déplacés.
27:55Mick, avec ses chemises trop moulantes et son anglais approximatif, n'est pas fréquentable.
28:01Mais Jane réagit avec une superbe indifférence.
28:05Un homme aussi viril que Mick, on ne le laisse pas passer.
28:11Pour confirmer leur bonheur tout neuf, Jane achète le Palais Rose, une immense bâtisse sur Sunset Boulevard.
28:19La maison aux huit chambres et aux douze salles de bain a coûté plus de 300 000 dollars.
28:40La bâtisse va être repeinte en rose.
28:43Elle pense que ce sera un formidable investissement pour sa publicité.
28:47Les journalistes pourront y faire de bonnes photos.
28:55Aujourd'hui, du Palais Rose, il ne reste plus rien.
28:59Tout a été détruit.
29:05L'affaire s'avère être un gouffre financier.
29:10Alors, pour soutenir ce train de vie, elle est retournée à ses publicités de bazar.
29:155 000 dollars en cash et 5 000 en marchandises.
29:21Elle se vante aux entreprises chargées d'équiper sa maison, s'exhibe dans des supermarchés.
29:26Et elle porte des robes qui dévoilent sa poitrine.
29:29Le seul intérêt pour les organisateurs de ces galas miteux.
29:41Mais Jane est réellement populaire.
29:44Elle est disponible et consciencieuse.
29:47Et jamais elle ne se lasse de signer des autographes.
29:51Envoie-moi plus de photos, demande-t-elle à son agent.
29:54Il doit bien exister quelqu'un qui n'en a pas encore une.
30:01J'aime jouer des femmes qui connaissent ce qu'ils veulent.
30:04C'est pourquoi j'aime Jane Mansfield, parce qu'elle connaissait ce qu'elle veut.
30:08Et elle a beaucoup de ways de trouver.
30:10Je l'aime les dogs.
30:11L'actrice qui représente elle, je pense, n'est pas juste pour le sexe.
30:17Parce qu'elle est aussi une passionnée, lovingante femme.
30:19Je l'aime les enfants.
30:20Nous sommes très similaires.
30:21Je l'aime les autres.
30:23Je l'aime les hommes.
30:25Et aussi, quand j'étais âgée, je me suis dit que j'ai ressemblé à elle.
30:29Alors, le hair.
30:31Je l'aime, le style.
30:33Et aussi, j'ai une figure de l'Hourglass.
30:36Elle est très bien connue pour ça.
30:38Donc, c'est pourquoi.
30:41Je l'aime, je peux l'embracer.
30:43Et je sais que j'ai les curves pour ça.
30:46Je sais que c'est pas tout ce qu'elle était.
30:48Au Festival de Cannes, elle est toujours la bienvenue.
30:51Les organisateurs se l'arrachent.
30:53Elle et ses extravagances.
30:55Car elle se le déplace autant de photographes et de badauds.
30:58J'aimerais qu'elle connaisse.
31:00Je suis connectée à elle.
31:02Je me sens connectée à elle.
31:04Je me sens que j'étais partie de elle.
31:06Il y a quelque chose à l'enquête.
31:11Jamais fatiguée de ses tournées et de ses hommages,
31:14elle répond oui à toutes les sollicitations.
31:17Miss Orchidée, Miss Tomate, Miss Nylon un jour,
31:21Cannes la semaine suivante.
31:29Pour les starlettes d'aujourd'hui,
31:31le cinéma commence avec Meryl Streep, Julia Roberts ou Sandra Bullock.
31:35Des actrices qui se font rares
31:37et dont les apparitions sont minutées et négociées.
31:43Rien de ça avec Jane.
31:45Elle joue avec intelligence de son personnage de comédie.
31:48Mais ne laisse-t-elle simplement pas passer sa véritable chance ?
32:00À son retour de Cannes,
32:02à la surprise des écotiers d'Hollywood,
32:04elle disparaît.
32:06Elle se cache dans le Palais Rose.
32:09Et le 21 décembre 1958,
32:12elle accouche à Santa Monica d'un garçon qu'on appelle Miklos,
32:16en l'honneur des parents hongrois de Mik.
32:20Jane offre à son mari une gourmette en or avec cette inscription
32:23« Enchaînée à toi jusqu'à la fin des temps ».
32:30Jane a été licenciée par la Fox qui souhaite récupérer Marilyn Monroe.
32:34De ce fait, ils n'ont plus l'usage de leur blonde idiote.
32:38Le couple n'a plus de revenus.
32:41Pour attendrir Hollywood, Jane prétend qu'elle a vendu ses meubles
32:44et qu'elle couche sur un matelas, même le sol.
32:47Elle ne sait plus comment rebondir.
32:49« All I do is casting.
32:51This is what I focus all my time on.
32:53This is all I want in the world.
32:54This is all I do.
32:55This is it.
32:56You never know.
32:57Twenty years from now,
32:58you never know what people will love.
33:04I really care about like the craft of acting and I'll say, you know,
33:07it's not because I want to be famous.
33:08I still would love to be famous.
33:12I will go for auditions.
33:13I'm not supposed to because I just don't care.
33:16I'd go for auditions where I'm supposed to be perhaps 21 because I don't care
33:22because I want the part and sometimes they'll cast me because I take a chance.
33:27I take a risk because I have life and I go because I want it.
33:34I go for anything.
33:35I'll be in a monkey suit.
33:37I don't care because if I'm acting, I do it.
33:40I don't care.
33:45C'est avec un vieux truc qu'elle s'en sort, le numéro du soutien-gorge.
33:53Les foules s'enfièvrent lorsqu'elle en fait sauter la graphe.
33:56Elle finit la surprise et la gêne.
34:04Sa poitrine est son capital.
34:11Mais c'est dans un cabaret de Las Vegas qu'elle va rebondir.
34:14Elle gagne 12 500 dollars la semaine, dix fois plus que son contrat avec la Fox.
34:19Le clou du spectacle est un succès de Marilyn.
34:22Diamonds are a girl's best friend.
34:25A kiss on the hand may be quite continental
34:30But diamonds are a girl's best friend
34:36A kiss might be grand
34:39But it won't pay the rental
34:41On your home and slacker
34:43Or help you at the automatic
34:46Men grow cold
34:48As girls grow old
34:50And we all lose our chance
34:53In the end
34:54But wear, cut or pear
34:58Shave these rocks
34:59Won't lose their shame
35:01Diamonds are a girl's best friend
35:10Mais Hollywood n'aime plus les pin-up
35:13Le rêve d'Oscar de Jane s'est évanoui
35:17Marilyn, elle non plus, n'obtiendra rien de plus qu'un Golden Globe
35:22Jane semble maintenant résigné
35:30Mick est devenu un mari banal, triste et fade
35:34Qui se couche tôt et se lève à l'aube
35:37Le baby-sitter de ses enfants
35:44Or elle, elle veut un homme qui la comble
35:47Et elle a besoin de se montrer dans les soirées d'Hollywood
35:57I have three children
35:59And she had a lot of children
36:00And her dream was always to be a star
36:03And she had to balance that with her strong desires
36:07To be a mother and to be a wife
36:17You know, I'm a single mom
36:20You know, I'm a mom
36:20And I'm an actress
36:22And I take care of my son
36:23And I act
36:25She's a very good example of how
36:27A woman can juggle both her career
36:29And her home life
36:30I want my children to grow up knowing me
36:32Not mommy who grows on location
36:34And comes home twice here to visit us
36:36But we always stay together as a family
36:41Quand vous êtes un acteur célèbre et convoité
36:43Los Angeles est la plus belle ville du monde
36:47Mais elle devient un cauchemar quand rien ne va plus
36:59Un matin de février 1962
37:01Les gardes-côtes découvrent sur un îlot des Bahamas
37:05Deux naufragés brûlés par le soleil et terrifiés par les requins
37:08C'est Jane et Mick
37:13Ils ont chaviré la veille et ils se sont réfugiés sur ce rocher
37:16Où les vagues ont failli les emporter
37:19La presse incrédule soupçonne le couple d'avoir monté un coup publicitaire pathétique
37:29Jane rend Mick responsable de ce fiasco et l'accuse même de détruire sa carrière
37:36Le 3 mai 1962 elle annonce son divorce
37:39Et Mick quitte la maison valise à la main
37:44Le lendemain il est de retour
37:45La presse se précipite
38:02La presse incréduite
38:16En deux jours
38:17Jane a convoqué deux fois les journalistes pour leur annoncer et sa séparation et leur retrouvaille
38:24C'est le chapitre de trop d'un feuilleton démodé
38:30Un film l'attend à Cinechita
38:32Et Jane dit à Mick que ce voyage réglera tous leurs problèmes
38:40Les hommes ont toujours rêvé de coucher avec elle
38:43Mais Jane prétend qu'elle n'a jamais été infidèle
38:46Mais cet été là en Italie
38:48Elle laisse les enfants à Mick
38:50Et elle, elle s'étourdit dans l'alcool
38:52Et les rencontres de passage
38:55Des milliers d'Italiens fascinés par sa poitrine agressive
38:58Et ses peaux érotiques
38:59La frôle
39:00La caresse
39:06Cette nuit-là
39:06Avec son producteur italien Enrico Bamba
39:09C'est le coup de foudre
39:13Elle croit qu'il saura démêler l'enchevêtrement absurde de sa vie
39:25Jane pense que Bamba sera son mentor
39:28Et qu'elle va pouvoir amorcer une nouvelle carrière
39:37Mais Bamba lui a caché qu'il était déjà marié
39:51Mick congédié par Jane
39:52Le palais Rose va à la dérive
39:55C'est lui qui réparait la plomberie
39:57Et nettoyait les voitures
40:00Pour Noël 1962
40:02Jane, seule dans sa grande maison
40:04Appelle son mari
40:05Il répond présent
40:06Le feuilleton n'en finit pas
40:11I felt that I wanted to reconcile with Mickey very much
40:15So I called him
40:16I wanted to call him that night
40:18But I decided to wait till the next morning
40:20Just to make sure
40:20Mickey, is this correct?
40:22That's what the lady said
40:23And if the lady says it, it must be right
40:25Well, you said it
40:26No, we're the spaghetti and the pizza recipes
40:29And get out the goulage
40:37Ainsi vont les grandes amours
40:40Incapables de se quitter
40:41Les amants se déchirent jusqu'à la mort
40:48Marilyn meurt le 5 août 1962
40:53Avec sa disparition, le vieil Hollywood s'efface
40:56Le temps des blondes est révolu
41:01Un nouvel idéal féminin séduit l'Amérique
41:04Il apparaît sous les traits d'une femme brune, mince et élégante
41:08Jackie Kennedy
41:12Jane n'a pas 30 ans
41:13Elle s'abîme pour rester dans le coup
41:17Elle a 3 enfants
41:18Elle s'en prête
41:21Et désormais elle se drogue
41:27Elle collectionne les aventures
41:29Et elle fait des scandales
41:30En s'exhibant nue en public
41:41De son nouvel amant Nelson Sardelli
41:44Elle dit qu'il est sauvage au lit
41:46Et de l'ancien Enrico Bamba
41:48Que l'orgasme avec lui
41:50C'est le paradis et l'enfer tout à la fois
41:56J'aime le sexe, dit-elle
41:57C'est Dieu qui nous a donné ça
42:05C'est la première fois qu'une actrice de sa notoriété
42:09Apparaît nue à l'écran
42:12Elle a longtemps hésité à se déshabiller
42:13Devant les caméras de ce film de série X
42:17Elle sait qu'il faut maintenant choisir
42:19Entre l'exhibitionnisme et le talent
42:22Mais a-t-elle le choix ?
42:31A ceux qui la montrent du doigt
42:33Elle réplique que les seules plaintes qu'elle a eues
42:35C'est que la scène ne soit pas assez longue
42:40Les images les plus crues font déjà le tour des sex-shop
43:00C'est lors d'une visite à la famille de Mick à Budapest
43:04Que Jane annonce à tous qu'elle est de nouveau enceinte
43:07Un enfant venu de nulle part
43:10Qui en est vraiment le père ?
43:12Est-ce Mick ? Est-ce Bamba, son amant italien ?
43:15Ou Nelson Sardelli, le jeune brésilien ?
43:21Jane, entourée de Mick et des trois enfants
43:23Donnera naissance le 23 janvier 1964 à Marichka
43:33Du plaisir à la douleur
43:35Nos comédiennes essaient de convaincre qu'elles peuvent incarner le rôle
43:41Pour elle, il s'agit d'un casting comme un autre
43:43La qu'elle aime vraiment Jane
43:53Au mois d'avril 1964, Jane réalise son souhait d'être enfin une comédienne à part entière
44:01Elle répète dans les environs de New York la pièce Bus Stop
44:04C'est une reprise d'un film de Marilyn Monroe
44:10Le metteur en scène s'appelle Matt Simber
44:13De son vrai nom, Vitale Ottaviano
44:14C'est le coup de foudre
44:16Un amant beau comme un dieu
44:18Un génie selon ses dires
44:23A travers lui, elle poursuit sa quête d'un pygmalion
44:25Tel Sophia Loren avec Carlo Ponty
44:34Mais c'est avec Mick qu'elle part sur la rivière
44:37Avant le début de Bus Stop
44:43Il est son chauffeur et son maître d'hôtel
44:47Et c'est lui qui la relève lorsqu'elle s'écroule, ivre de trop d'alcool
44:52Il s'occupe des enfants pendant qu'elle pose pour des voyeurs de tout poil
44:58Chaque soir, devant un Mick malheureux
45:00Elle téléphone à Matt Simber
45:07En attendant de lui faire jouer Shakespeare
45:09Il lui organise des tournées
45:11Où elle va reprendre les personnages qui ont fait le succès de Marilyn Monroe
45:14Après Bus Stop, ce sera Les Hommes préfèrent les Blondes
45:27Trois mois plus tard, elle épouse son metteur en scène
45:37Jane ne se lasse pas d'être mère
45:41Et en octobre 1965, elle met au monde le fils de Matt
45:45Antonio Rafael
45:51Ses cinq enfants sont de trois pères différents
45:53Jane est résolument en avance sur son époque
46:03Elle se sent diminuée par cette dernière grossesse
46:07Elle reste des heures devant son miroir à guetter les signes du temps
46:10À essayer de nouvelles crèmes sur son corps qui changent
46:19Elle a des difficultés à entrer dans ses robes
46:21Et en raison de trop de décolorations qui lui ont fait perdre ses cheveux
46:25Elle porte des perruques choucroutées qui lui donnent l'aspect d'un travesti empâté
46:32Elle mélange le champagne avec le LSD, se néglige et devient d'une saleté repoussante
46:39Elle n'en continue pas moins à monter sur scène pour satisfaire un public encore avide de la voir se
46:43mettre à nu
46:49Sous l'effet des psychotropes
46:51Elle se dit persécutée par le diable
46:53Et elle est sujette à des crises de panique qui la détruisent
46:58La folie la guette
47:00Sous-titrage Société Radio-Canada
47:08Sous-titrage Société Radio-Canada
47:21Sous-titrage Société Radio-Canada
47:25Sous-titrage Société Radio-Canada
47:48Sous-titrage Société Radio-Canada
47:51Sous-titrage Société Radio-Canada
48:23A la fin de l'année 1966, la Century Fox rappelle Jane pour un rôle de deux minutes à l
48:29'écran
48:30Une prestation caricaturale
48:35Ce sera son dernier film
48:44Sam Brody, son dernier amant, s'accroche à elle et la suit dans tous ses déplacements
48:49Brody est un violent qui a abandonné son épouse handicapée et ses deux enfants
48:56C'est lui désormais qui s'occupe des petits chiens de Jane
49:06Nous sommes en 1967 et il ne lui reste que quelques mois à vivre
49:13C'est sa dernière tournée au fin fond de l'Angleterre
49:21Trois danseurs, une loge délabrée
49:22C'est le symbole du vieil Hollywood que l'on visite
49:33Elle oublie ses robes à l'hôtel et arrive en retard sur scène
49:37Parfois elle ne peut pas se montrer à cause des coups portés par Brody
49:45Alors, il est temps pour elle de quitter la scène
49:50Jane reste populaire mais comme un personnage d'un autre temps
49:53Une attraction, une pin-up de comptoir
49:58Lorsqu'elle retourne aux Etats-Unis, les services sociaux lui retirent la garde de Jane Mary
50:02Qui s'est plainte de violence exercée par Sam Brody
50:07Je ne peux pas finir comme une vieille dame démodée, répétait-elle
50:13Dès que je sentirai que mon temps est fini
50:15Je m'enfermerai chez moi
50:17Et j'attendrai le baiser du diable
50:25Le 29 juin 1967, il est 2h du matin
50:28Son destin croise le camion qui met fin à son histoire
50:36Sous-titrage Société Radio-Canada
50:43Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires