- 11 hours ago
Beyond the Gates - Season 2 - Episode 20: Friday, January 30, 2026
Category
📺
TVTranscript
00:19Gracias por ver el video.
00:42Gracias por ver el video.
01:01Gracias por ver el video.
01:58Gracias por ver el video.
02:06Gracias por ver el video.
03:10Gracias por ver el video.
03:32¿Qué?
06:40¿Qué?
10:39Gracias por ver el video.
10:50Oh, my.
10:57Come on, baby.
10:58Take that brain.
11:06Oh, this feels good.
11:10Better than good.
11:12This feels normal.
11:13Ha, ha, ha, ha, ha, ha.
11:15You know just what I need.
11:17I try.
11:32Yeah.
11:36Yeah.
11:37Yeah.
11:37That's what I was afraid of.
11:38I didn't think our argument was bad enough to make her want to flee the country.
11:41Well, I'm sorry things didn't work out the way you wanted.
11:45But for what it's worth, I thought the two of you made a great couple.
11:50Yeah, so did I.
11:51I would think that someone who hangs around where she's not wanted was the insecure one.
11:58I mean, why else would you try to undermine me every chance you get?
12:01Well, so a simple conversation between Isaiah and me is enough to undermine you.
12:06Yeah.
12:07Very secure.
12:08Look, nothing was going on between Kat and me, okay?
12:11Don't even bother trying to explain.
12:13She's never going to believe you.
12:15And the sad part is, it's not even her fault.
12:19Isaiah, you're an academic advisor, so I'm sure you've seen plenty of poor, unfortunate
12:26kids like Eva, terrible upbringing, if you could even call it that, with no one but her
12:32menace of a mother to guide her.
12:34I'm used to civilized company.
12:39You and your never-ending sniping at me?
12:41Is that what you mean by civilized company?
12:44What does that say about the way you were raised?
12:48You see, even an innocent conversation with a guy that she's been hanging out with
12:54is enough to trigger her base impulse to attack.
12:58If you really believe that, then you will realize the smartest thing for you to do
13:02would be to stay far away from your wild animal of a sister.
13:05So why don't you just go join your BFF, Chelsea?
13:12Something's wrong.
13:13She does look like she needs to talk.
13:15Okay, bye then.
13:16Um, call me anytime you need more advice.
13:27And why were you asking Kat for advice?
13:29It's not like she inherited the therapy gene from Nicole.
13:35I am so glad you wanted to get together tonight.
13:38So am I.
13:40Oof.
13:42You look incredible.
13:43So you approve of my new look.
13:46That is the understatement of the century.
13:49Nicole, I have always been captivated by your beauty.
13:53But this...
13:55This takes things to a whole new level.
13:58Emphasis on the new.
14:01And if I may ask, what inspired the change?
14:06Oh, you could say I had an epiphany.
14:10My whole life has transformed.
14:12So I realize I need to change too.
14:15And for the better.
14:30Oh, that brought back memories.
14:34One of Danny's teen birthday parties comes to mind.
14:38She was mortified.
14:41Oh, that ball.
14:43For my first swearing in ceremony.
14:45Well, the first time Senator and Mrs. Dupree danced the night away.
14:50Oh, we showed them how to do it, didn't we?
14:52Yes, we did.
14:53Even though that cabinet secretary kept trying to cut in.
14:58Well, he was well within the rules of etiquette.
15:00So was I, when I made it clear, politely, that there was one gorgeous woman in that room that he
15:07had no business touching.
15:09You have got to be the sweetest talker ever, Vernon Dupree.
15:14Well, I don't just talk the talk.
15:16I walk the walk.
15:19Or should I say I dance the dance.
15:22When I told you to get out of the house and give me some space, did you buy me a
15:26gift?
15:28Multitasking is my middle name.
15:31Now, why don't you open the box?
15:38Oh, Vernon, is this the pair?
15:41That you kept hinting about at Christmas.
15:45You were listening.
15:48I listen.
15:50Not just listen, you hear.
15:53These are beautiful, sweetheart.
15:56Jewels from my jewel.
16:01Fortunately, that outfit is perfect for where I'm taking you tonight.
16:05Ready to share our destination?
16:08Obelisk.
16:10Shall we?
16:13It is so thoughtful of you to go through all of that trouble.
16:18And I always appreciate your consideration.
16:22But?
16:24There's a little problem.
16:27Tell me.
16:29I don't know if I'll be able to sit at that elegant restaurant through an entire meal.
16:34When all I'm really hungry for is you.
16:39Well, with you looking like this, that feeling is entirely mutual.
16:52What if the stroke put the fear of God into him?
16:56And the very next sniffle he gets, he goes running to get it checked out.
17:01Not when his loving wife keeps assuring him that he's just as big and strong as he ever was before.
17:10Hmm.
17:15I don't know.
17:19Stop stressing.
17:21Okay, you piping this up for no reason.
17:24All I have to do is keep his daughters and that damn Danny from hovering him and noticing something's wrong.
17:31So, I'll stop the doses by his appointment and by then, the fatal damage is done.
17:42All right, I have the results of your blood work.
17:45That was quick.
17:46And there's this lab tech, Grayson, who's very fast and thorough.
17:50He had them expedited.
17:51Oh, great.
17:52But let me guess, they're exactly the same as my past few visits, right?
17:57I'm glad you'll be able to leave here knowing that everything is perfectly fine with me.
18:01Just like it's been since I recovered from my stroke.
18:04I mean, you've taken great care of me, Madison.
18:09Actually, there's an issue.
18:11What? Are you kidding me?
18:13I mean, there's been no change for months. What are we talking about here?
18:18Your carbon dioxide levels are low.
18:20And your anion gap, which is the measure of the difference between positively and negatively balanced electrolytes,
18:26is higher than it's been in the past.
18:29Okay, what does any of that mean?
18:31It might not mean anything.
18:33It could be an error or some other discrepancy from the lab.
18:36Or sometimes perfectly healthy people have test results outside of the norms.
18:42Okay, but something's gotta cause that, right?
18:45This could be attributed to many factors.
18:47Stress, diet, or even time of day can affect test results.
18:51But to be on the safe side, I'll have these tests run again.
18:53Okay, so are you saying that I don't have any reason to worry?
18:58I'm saying there's no reason to panic.
19:00But I'm going to recommend that your new doctor run additional tests.
19:10So, what's wrong? Did something go down at the spa?
19:15The woman that I love is leaving me to practice hygge in Copenhagen.
19:20Madison is moving to Denmark? Since when?
19:24Since tonight, apparently.
19:26But what really hurts is that she didn't even tell me.
19:28I had to find out through my dad, of all people.
19:31It just goes to show how little I actually mean to her.
19:34I think it means the complete opposite.
19:37She probably didn't tell you because she just couldn't.
19:40She's probably in so much pain over the situation she could have bared to face you.
19:45Or my impromptu marriage proposal made her want to flee the country.
19:50So much for the stereotypes of lesbians being clingy.
19:53Hey, you don't fit into any stereotypes and neither does she.
19:57Knowing what I know about her though and your relationship,
20:01she probably is happiest when she's curled up on the couch wearing sweats,
20:06knocking out Sudoku puzzles with her boo.
20:10She probably thinks you're too much of a wild child to ever enjoy a life slowing down like that.
20:16But I like those things too.
20:18Did you tell her you were retiring your party girl ways?
20:23I wasn't gonna lie.
20:24Okay, so you've been indulging those other parts of yourself.
20:31Which isn't wrong.
20:32Which is fine.
20:33We love all of the parts of you.
20:36But I think Madison needs some reassurance that the Chelsea she fell in love with is still in there somewhere.
20:45Why didn't she just say that instead of leaving the country?
20:49Madison is a noble person who dedicated her life to helping other people,
20:54which means she puts other people's needs before her own.
21:02So, she probably is trying to give you what you said you needed.
21:08Space to be wild and free without judgment.
21:12I don't want that kind of freedom if it means losing Madison.
21:16I want to spend the rest of my life with her, Kat.
21:19Then you need to tell her that.
21:22Well, what about the text you sent about giving her space?
21:25Okay, well, I was wrong. I give terrible advice, okay?
21:29It wasn't like I deliberately went to Kat for advice.
21:31She happened to be here when Dani offered me a job.
21:35Why would Dani need to hire an academic advisor?
21:38She wants me to try out modeling.
21:42Well, I guess you're certainly fine enough.
21:46But I thought you were really into your job at Banneker.
21:49I am.
21:50And I gave Dani a hard no.
21:52But maybe I should at least entertain the possibility.
21:56Everybody could use some extra cash on the side, right?
21:58Plus, how hard can it be to just stand there and hit a...
22:03Right?
22:04A little something like that?
22:08Yeah, I can see it.
22:10Kat knows a lot about both Dani and the fashion industry.
22:13I just asked for her opinion. That's all.
22:16And what was Kat's opinion?
22:18She thought I should go for it.
22:20Give modeling a try.
22:21She even joked a little bit about...
22:23About what?
22:26It was some silly little idea about me being Mr. Manpurse for her and Chelsea's company.
22:30That greedy little princess.
22:32She just has to lay claim to everything.
22:35I'm telling you, it was just a joke.
22:37Kat never jokes around when it comes to her digging her expensive manicure into every part of my life.
22:43She has the nerve to say that I'm like some kind of animal with no home training.
22:49But she's the one around here acting like a stray dog looking to steal my scraps.
22:53I hope by scraps you don't mean me.
22:55Because I pride myself on being a prime piece of Wagyu.
23:01I've told you about how Kat has treated me since the day we met.
23:06About how low and worthless she has made me feel.
23:11But I guess my feelings are just another joke to you.
23:20Very nice.
23:21I tried to stay in shape.
23:23Oh, you succeed.
23:27Baby, let me demonstrate.
23:30I could put you on count number nine, make you levitate.
23:35Tonight I wanna celebrate like a birthday cake.
23:39I'ma need more than just a taste.
23:41And I won't be a minute late.
23:44I'ma take my sweet time with your mind, let it stimulate.
23:49Come get all this love I've been saving for you.
23:54I want you to be in my arms tonight.
23:59We gon' take it real slow.
24:02Baby, tell me which way you wanna go.
24:06As long as you end up in my arms.
24:19Thank you.
24:20I have one more surprise for you.
24:22Oh, Lord, what now?
24:23A magician?
24:24A step show?
24:26Maybe next time.
24:28Now this one involves your sweet tooth.
24:31Not that chocolate truffle cake from that little bakery in Chicago.
24:38Oh my God, I have been craving that.
24:41You have no idea how difficult it was to get that recipe to our chef so he could make it
24:47here.
24:47How many favors did you call in?
24:50Numerous.
24:51I'll let our server know it's time to bring in the cake.
24:57What now?
24:58I'm gonna be taking it all right.
25:01I wanna be closer and closer with you.
25:26Gracias por ver el video.
25:35You're working yourself up, and I don't think it's that deep.
25:38Let's leave her out of this and focus on us.
25:41I get that you chatting with Kat was just kidding around to you,
25:46but you don't get that it wasn't to me.
25:48And I thought that you'd be a little bit more sensitive to my feelings.
25:52But I opened up to you.
25:54I shared things with you that I never had with anybody else.
25:58And I thought that you understood me in a way that nobody else did.
26:02That we had a real connection.
26:04We do.
26:05Well, I guess it's a pretty shallow one,
26:07if it won't stop you from chasing after the princess of Fairmont Crest.
26:11Eva, are you jealous?
26:15I am so glad I let you into my inner sanctum.
26:19Not half as glad as I am.
26:21But it's not like tonight was our first night together,
26:24although it was off the charts.
26:27I was referring to my bedroom.
26:30Oh.
26:31Oh.
26:32Oh.
26:33First time we made love, I kept things in the living room because I wasn't ready for this level of
26:41intimacy.
26:42And here I thought you couldn't wait the ten seconds it took to get to your bed.
26:47Tonight, you were definitely worth the wait.
26:52You are the first person that I've been with, besides Ted, in this bed.
27:01I didn't think about that.
27:04I was concerned about being with somebody else in a space I so closely associated with my marriage.
27:10And I don't just mean sex.
27:12I'm talking about the years of closeness that we shared.
27:16And then all the nights that I laid here, alone, remembering it all.
27:25But you have helped me exercise all of the demons that I've had.
27:30This is my room now.
27:32And I very much enjoyed sharing it with you.
27:41I'm glad to hear that.
27:43And since we have proved that we are so compatible,
27:46and we missed our reservation tonight,
27:50how about we finally have that dinner on Saturday?
27:58Oh.
27:59There you are.
28:01You're still here.
28:02Mm-hmm.
28:03This is where you got me all hot and bothered.
28:07Why don't we pick up where we left off?
28:11I hope you're prepared to be up all night long, baby,
28:15because all that anticipation has given me quite an appetite.
28:20I'm sorry, baby, but...
28:23I'm just not in the mood right now.
28:26Is something wrong?
28:28Maybe.
28:30According to my doctor.
28:38Not happening.
28:39I am not about to let you disappear to the land of the midnight sun
28:42without even saying goodbye.
28:45Denmark isn't...
28:46Never mind.
28:47How did you...
28:48Your father told you.
28:50And good thing he did.
28:52So why are you abandoning your patients?
28:54I'm not abandoning anyone.
28:56I got an opportunity to do some important research.
28:59Something that'll make a real difference.
29:01You make a big difference here.
29:02And if this research is so important,
29:05why have I not heard of it before?
29:07I got a sudden, unexpected opportunity
29:08to do a fellowship at a prestigious medical institute.
29:11It's something I've always wanted to do.
29:13I've just never happened to mention it.
29:15Would you be taking this fellowship
29:16if things between the two of us were good?
29:20Hypotheticals are a waste of time.
29:21And you're avoiding the question,
29:22which is how you handle everything that you find difficult.
29:25You and your mom don't see eye to eye,
29:27so you cut her out of your life completely.
29:29You disapprove of me partying,
29:31so you want to break up with me?
29:33But I'm not about to allow you to avoid me
29:36and slink out of town.
29:38I'm here to fight for the woman I love.
29:44I'm not jealous.
29:46I'm just disappointed that you seem
29:48to enjoy Kat's company so much.
29:50I thought you had better taste than that.
29:53I thought you wanted to keep things casual.
29:55Has that changed for you?
29:57Do you want something else now?
30:01No.
30:02You're right.
30:03We're totally casual.
30:05So you can go flirt or whatever
30:07to your heart's content.
30:09In fact, knowing one of those women
30:11that you like to spend time with is Kat
30:13tells me everything I need to know.
30:16If your standards are that low,
30:19then that just proves that you being attracted to me
30:22didn't mean a damn thing at all.
30:24Eva.
30:25Eva, don't be like that.
30:28Eva.
30:38Ah, I take it Eva was being her usual common collected self.
30:43She took something I said the exact opposite of the way it meant it.
30:46I'm sorry, Isaiah, but now you see for yourself what I've been talking about.
30:51She's in constant attack mode.
30:54It must be exhausting dealing with a woman who keeps you walking on eggshells,
31:00waiting for her to snap.
31:02You've got to have a saint-level patience to deal with that.
31:09I certainly want to keep seeing you, Carlton.
31:12And I definitely hope we have a lot more nights like this one.
31:17But I feel like I have spent my whole adult life
31:22planning my life down to the millisecond,
31:25living by my calendar and my to-do list.
31:28That is the life of a doctor, unfortunately.
31:32Professionally, that's true.
31:34But one of the changes that I want to make in my personal life
31:38is to be a lot more spontaneous.
31:40So, instead of scheduling our next date,
31:45I would prefer to play things by ear.
31:49If that's what you want,
31:52that's what it's going to be.
31:57But be warned,
31:59you may be getting some spontaneous R-U-Up text from me.
32:05I certainly hope so.
32:08And in the spirit of being in the moment,
32:11I'm ready for round two.
32:14This spontaneity thing is growing.
32:15I mean, more and more by the second.
32:22Haven't you been feeling well?
32:24I didn't know you had a doctor's appointment.
32:27Yeah, I don't.
32:27I wasn't supposed to see Madison for a while yet.
32:31But she rescheduled at the last minute.
32:32Says she's leaving the country for the rest of the year.
32:35Oh.
32:36That's a shame.
32:39You know, you've been raving about how she's been monitoring your care.
32:44And I don't suppose any other doctor will be as diligent as her.
32:48Yeah.
32:49And thank God she has been.
32:51You know, she just found an anomaly in my blood work.
32:54What kind of anomaly?
32:57Apparently, my electrolytes are all out of whack
33:00and my carbon dioxide levels are low.
33:02Oh, well, maybe it's just an after effect of the stroke, babe.
33:06She says she's never seen that in any of her stroke patients.
33:09Babe, you look healthy and strong to me.
33:13Well, you know, I did feel a little off when I was with you earlier.
33:18And when I got to the club.
33:20But by the time I got to Madison's office, I felt fine.
33:23Then it's probably nothing.
33:25You know, I bet if everyone got their blood taken as often as yours,
33:30the doctors would find all sorts of anomalies and fluctuations.
33:36Yeah, I guess.
33:37You know, Madison did say that the blood work
33:40may have been caused by a number of factors, so...
33:43Well, there you go, babe.
33:45No need for concern.
33:48Yeah.
33:48Okay?
33:49But to be on the safe side,
33:50she's scheduling me to be tested for everything under the sun.
33:53You know, so whatever's going on with me,
33:56my new neurologist will have some answers soon.
33:59Hmm.
34:01There is nothing to fight for.
34:03We're through.
34:04Will you stop being a coward?
34:06You know just as well as I do
34:07that we have the type of love that could last a lifetime.
34:10And I know, I know,
34:11I jumped the gun by bringing up marriage,
34:14and I'm sorry, but I will not apologize
34:15for daring to dream about our future.
34:18Chelsea, there's no point.
34:20And I know, and I know that on paper,
34:22we don't make any sense.
34:23And in some ways, we're complete opposites,
34:26and sometimes things won't be easy or simple with us.
34:28But things in life that are worth living are always difficult,
34:34like becoming a doctor or starting a company
34:36or falling truly, madly, deeply in love.
34:41I'm just a girl standing in front of a girl
34:44asking Kurt not to get on that plane.
34:49The chef insists on bringing in the cake himself,
34:53and I told him it was a surprise, so...
34:56Vernon, I'm so sorry.
34:58I hate to do this,
34:59but I think we're going to have to cut the evening short.
35:01I'm not feeling very well.
35:03What's wrong?
35:04I know we weren't going to discuss it tonight,
35:07so let's just say I need to go home right now.
35:10Can we just leave it at that?
35:11Whatever you need, my love.
35:13Yeah, I'll have the chef box up the cake
35:16and send it to the house.
35:17Okay, I'll be outside.
35:18Okay.
35:46Next on Beyond the Gates,
35:49you're moving in here could really mean something.
35:52That you can't be apart from me.
35:54Danger.
35:55You should be in the kissing hall of fame.
35:59If I am the one,
36:00then who do these tacky-ass panties belong to?
36:03I just hoped that I wouldn't look in the mirror
36:06and have to see a cancer patient staring back at me.
36:10Well?
36:11But ever since I had my stroke,
36:12my wife here has been forcing me to drink tea nonstop.
36:16Bill flat out told him
36:17that giving up on you was a huge mistake.
36:20I kissed Bill.
36:24I kissed Bill.
36:27I kissed Bill.
36:50Gracias por ver el video.
Comments