00:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:29Teşekkürler.
02:33Teşekkürler.
02:48Teşekkürler.
02:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:57Teşekkürler.
03:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:02Teşekkürler.
03:04Teşekkürler.
03:06Teşekkürler.
03:10Teşekkürler.
03:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:40Teşekkürler.
03:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:43Teşekkürler.
03:47Teşekkürler.
03:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:45Aşkım yapaması.
04:47O da bir soru.
04:51Aşkına bir şey.
04:52İzlediğiniz için.
04:54Ayrıca, ne?
04:56Ayrıca, ne?
04:57Bu bir de.
04:58İndiyeli.
05:00İçin.
05:01İçinli.
05:02İçinli.
05:03İçinli.
05:03İçinli.
05:04İçinli.
05:05İçinli.
05:05İçinli.
05:06İçinli.
05:06İçinli.
05:07İçinli.
05:08İçinli.
05:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:33Altyazı mı?
07:34Altyazı mı?
08:06Altyazı mı?
08:07Altyazı mı?
08:08Altyazı mı?
08:09Altyazı mı?
08:14Altyazı mı?
08:14Altyazı mı?
08:24Altyazı mı?
08:36Altyazı mı?
08:43Altyazı mı?
08:45Altyazı mı?
09:03Altyazı mı?
09:06Altyazı mı?
09:11Altyazı mı?
09:17Altyazı mı?
09:25Altyazı mı?
09:28Altyazı mı?
09:59Altyazı mı?
10:10Altyazı mı?
10:15Altyazı mı?
10:22Altyazı mı?
10:29Altyazı mı?
10:30Altyazı mı?
10:34Altyazı mı?
10:38Altyazı mı?
10:43Altyazı mı?
10:51Altyazı mı?
11:09Altyazı mı?
11:10Altyazı mı?
11:13Altyazı mı?
11:14D attrib
11:14Bir daha önceki bir her şirket var.
11:17Bu ne?
11:21Bu ne?
11:21Kötü bir şirket var.
11:22Bir ülke ve evlerine değil bir şirket var.
11:27Ayrıca bir şirket var.
11:29Bu bir şirket var.
11:30Bir de başka bir sene var.
11:33Ve buonu da kimselerde,
11:36ile ilgili birçok bu konuda...
11:38...sasını bir şeyle yaptı.
11:40Bu, bir altı bir epey.
11:42Bir saniyide birer.
11:44Bu bir çapkı vardı.
11:45Bir saniyide geçmişlerim.
11:47Bir saniyide bu.
11:49Bir saniyide geçmiş.
11:51Bir saniyide.
11:54Bir saniyide.
11:55Bir saniyide.
11:57Bir saniyide.
11:57Bir saniyide.
12:02İzlediğiniz için.
12:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:47No, I am.
15:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
15:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
15:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:30abone olmalı.
16:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:38abone olmalı.
16:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:45abone olmalı.
16:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:48abone olmalı.
16:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:02Yani bir soru var.
17:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:11I like her very much indeed
17:15The situation is complicated
17:19I'm not the only interested party
17:23You mean the donkey walloper
17:25Parker Bowles
17:28Dicky, I don't want to lose her
17:29Dear boy
17:32You're not going to lose any woman
17:34You're the Prince of Wales
17:36I mean I don't want to lose her ever
17:45She's the one
17:53Now I think you understand what I'm saying
17:57And why I'm going to need your help
18:01With the family
18:13Eyes
18:15Right
18:20Eyes
18:22Front
18:38My fault entirely
18:40A shan girl was ever meant to be an opportunity for an inexperienced boy to sow his wild oats
18:51That's why I encouraged it, indulged it
18:54I never expected him to develop feelings
18:57Let alone nurture thoughts of...
18:59Don't even say it
19:00It's madness
19:02As soon as that girl's back where she belongs, with Derek's boy, the better
19:06I agree
19:09How shall we handle this?
19:11Well, I can take care of Charles
19:13Nice long posting overseas will bring him to his senses
19:17I'll speak to everyone at the Admiralty
19:19Eight months on the other side of the world, it'll soon go away
19:23Let's hope so
19:26Can I leave the shams and a park of Bowles families to you?
19:30With pleasure
19:49You play the organ, don't you?
19:53I do
19:55And the pianoforte?
19:56Yes
19:57What smooth, elegant hands you have
20:00Long, delicate fingers
20:05You ever seen a pit, Mr. Heath?
20:07Of course
20:07Not on your television
20:09In person
20:14Then
20:16Let's help you
20:18Get acquainted
20:28Pick it up
20:31Go on
20:33Touch it
20:36Smell it
20:42So next time you're playing the organ in some cathedral
20:45Having lofty thoughts in the heavens close to God
20:48Think of my members, my comrades
20:50Down there in the heat and the darkness
20:52Digging for coal
20:53Because when they go to work
20:55And break their backs and risk their lives
20:57They're nowhere near God
20:59They're in hell
21:00And they're doing that day in, day out
21:03So that you and everyone else in this country
21:05Can have heat and electricity and power
21:08We will make no progress if you concentrate only on our differences
21:11No, you're wrong
21:12That's the only way we'll make progress
21:14Until you recognise the miners' contribution to this country
21:17Is what keeps the lights on in factories
21:19Schools, hospitals
21:21And grand rooms like these
21:23Then there could be no agreements made with the NUM
21:26Let's talk for a minute about grand rooms like this
21:29I'm just as much a stranger to rooms like this as you are
21:31My father was a builder
21:34I got here because I'm the leader of a political party
21:37Elected by the people of this country to lead their government
21:41This is not my home
21:42This is the home the people of this country give the Queen's first minister
21:46It is grand because we respect democracy
21:50You can make simple assumptions about who I am
21:53By virtue of the fact that I play the organ
21:55My parents couldn't afford to buy a piano for me
21:58They had to pay for it in instalments from a shop in Margate
22:02Let's not waste time on bogus disagreements
22:05About a class struggle between you and me
22:08I come from a background not so far removed from you
22:14But I have chosen democracy unlike you
22:18And I will not have you or any other hoodlum come in here
22:22And threaten a democratic government with undemocratic strikes
22:26This government has its policy
22:28And will not be deviated from it
22:32Ever
22:38And we have ours
22:43And nor will we
23:01Now that talks between the government and the mine workers have broken down
23:05The prime minister has come up with a scheme for nationwide power cuts to conserve energy
23:10Christ
23:12I've seen battle plans that are less complicated
23:14Well that's exactly what the government is calling it
23:16A battle plan to defeat the miners
23:20And we expect these power cuts to start soon?
23:23Yes ma'am
23:23And for how long?
23:25For the rest of this month
23:26Perhaps even year
23:28What?
23:29This will devastate the country
23:30Indeed
23:31There will be interruptions to the normal functioning of government and the judiciary and the civil service
23:36Hospitals may have to carry out operations by torchlight
23:40But Mr. Heath is confident of victory
23:47As prime minister
23:49I want to speak to you simply and plainly tonight
23:53About the grave emergency now facing our country
23:58In the House of Commons this afternoon
24:01I announced more severe restrictions on the use of electricity
24:07We are asking you to cut down to the absolute minimum
24:12Its use for heating and for other purposes in your home
24:16In industry
24:17We are limiting the supply of electricity
24:20To almost all factories, shops and offices
24:24To three days a week
24:26In terms of comfort
24:28We shall have a harder Christmas
24:31Than we have known since the war
24:35In the kind of country we live in
24:38There can be no we or they
24:41It is only us
24:43All of us
24:48If the government is defeated
24:50Then the country is defeated
25:18Major and Mrs. Shand, Your Majesty
25:29Thank you for coming, Major Shand
25:32Your Majesty
25:33Mrs. Shand, Your Majesty
25:34Derek
25:35Your Majesty
25:36Anne, Your Majesty
25:39Please
25:52You're probably wondering why I've invited all here this afternoon
25:55It's a slightly delicate matter
25:57Something of an imbroglio involving your son, Derek
26:01Your daughter, Mrs. Shand
26:03And my grandson
26:04The Prince of Wales
26:11Windsor
26:12You want you on the quarter deck
26:14Captain's office
26:16Sir
26:22Windsor, come in
26:33We now have the results from the exams
26:35And the examining body has concluded
26:38That you have met the necessary criteria
26:40To undertake your duties as officer of the watch
26:45Your first official posting
26:48Congratulations
26:56Am I allowed to know where to
27:00Oh, Christ, not again
27:02Jenkins
27:03Fetch another lamp and some candles, will you?
27:05Yes, sir
27:19God wants to know where to
27:21Then who says
27:23The answer
27:23So
27:25Anything
27:34Is that
27:35Bear
27:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
28:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
28:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
28:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
28:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
28:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
29:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
29:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
29:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
30:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:26ki kabullu,
33:29uçakalın,
33:30ve resimli ve calm.
33:32As opposed to what?
33:34ve nehypet ve neurotic
33:35ve hala gördüm.
33:39We need to talk to you
33:41about your brother.
33:42Which one?
33:42I have three.
33:44Charles.
33:47Go on.
33:48Specifically,
33:49o his match
33:51with Camilla Shand.
33:54Match?
33:55We believe it's his intention
33:57To ask her to marry him
34:01Fine
34:02As long as he's prepared for there to always be three in the marriage
34:07The third being
34:09Andrew Parker Bowles
34:12Camilla's first love and the man she's still devoted to
34:14She's not devoted to Charles
34:16She likes Charles but she's obsessed with Andrew
34:20Spare me
34:26How do you know all this?
34:28Because I was briefly caught up in it myself
34:31Wait a minute
34:33When?
34:34Then in the past it doesn't matter
34:38It was all very straightforward
34:39He got what he wanted
34:40Which was to make Camilla jealous
34:42I got what I wanted
34:44Which was a bit of fun
34:46Fun?
34:46Yes sorry mummy it was
34:52Ahem
34:56Is that it? Inquisition over
34:57Can I go now?
34:59Thank you darling
35:04I hope that wasn't too emotional for you all
35:14I'd like to speak to mummy alone
35:16Right
35:17That's all cute
35:21Queen's only
35:38I'm not sure I know where to begin
35:40Obviously poor Charles
35:42Stupid naive Charles
35:44Yes
35:44And Anne
35:45Yes
35:47I mean
35:49Who'd have thought it?
35:51Hmm
35:54So what's the next step?
35:55The families have been spoken to
35:57A date has been set for Camilla to be married to the Parker Bowles boy
36:00Good
36:01All that's missing
36:02Is for someone to let them know
36:05Will you tell Charles?
36:07That would achieve nothing
36:08It would achieve a great deal
36:10It would clear the air
36:12And since you approve of the decision
36:14As his mother and queen
36:15It's the right thing to do
36:17It would only create rancor and resentment
36:20And while I may approve of the decision
36:22None of this nonsense was my idea
36:27Dickie can do it
36:28This is his mess
36:30Yes
36:34Yeah
36:39Yes
36:41Yes
36:41Yes
36:41Yes
36:42Yes
36:43Yes
36:45Yes
36:46Yes
36:47Yes
36:58его
37:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
37:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
39:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
39:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
41:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
41:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
41:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
41:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
41:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
41:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
41:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:47Teşekkürler.
45:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
47:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
Yorumlar