- hace 13 horas
- #novelaturca
- #serieturca
- #lanovia
- #dramaturco
La Novia - Capítulo 216 en español. Gelin serie turca completa.
Mira todos los capítulos de La Novia gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #LaNovia #DramaTurco
Mira todos los capítulos de La Novia gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #LaNovia #DramaTurco
Categoría
📺
TVTranscripción
00:43Música
01:22Cihan değil ama Metin abi Meli'yi bulana kadar durmayacak
01:25Yani Meli'ye söyleyin, uyarın, gözden kaybolsun
01:28Sağ ol Ancer, sağ ol
01:32Asıl sen sağ ol, bu konağa girdiğim günden beri bana annelik yaptın, beni dinledin
01:38Çok teşekkür ederim, hakkını helal et
01:40Benden yana ne varsa hakkım helal olsun kızım
01:44Ben istemeden seni çok kırdım, sen de hakkını helal et
01:49Helal olsun
01:51Hadi gidin Meli'yi bulun artık
02:09Yolunuz açık olsun
02:39Müzik
02:50Onlar çekip gitti, koca konağın bütün işi benim üstüme kaldı ya
02:54Biri annene kadar bekleselerdi bari ya
03:02Günaydın hanımım
03:04Daha hazır değil mi kahvaltı?
03:06Valla hanımım bir başınayım, nereye yetişeceğimi şaşırdım ben de
03:09Vadime ile Aysu nerede gideceğiz diye serdilermiştir yoksa
03:14Onlar yok ki
03:16Nasıl yoklar?
03:17Sabah erkenden ellerinde bavullarla kaçar gibi gittiler
03:21Bir alaslanadık bile demediler
03:23Aman iyi olmuş, uğurlar olsun
03:25Zaten gözümün önünde dolandıkça sinirlerim bozuluyordu
03:29En azından ayağımın altından birileri daha kurtuldu
03:49Anne, baba
04:17Kimse kalkmadı mı daha?
04:19Cihan Bey eski evde kaldı
04:21Metin nerede? Gördün mü?
04:23Yok hanımım
04:26Geldi mi acaba Metin'in gece ya?
04:29Gerçi ben de sabaha kadar uyumadım, ses seda olsa duyardım
04:32Sen duydun o işi?
04:34Yok hanımım, ben de akşamki gerginlikten ilaç alıp yatmışım
04:38Sabaha kadar köp gibi uyudum
04:40Sana ne oluyorsa acaba?
04:43Hadi git de çağır yukarıda herkesi
04:45Masa başında ailece bir toplanıp konuşalım
04:49Belki yatışmıştır evladım
04:52O musibet kızla
04:54Belki ikna etmiştir kocasını diyeceğim ama nerede?
04:58Baba ne?
05:00Annemle babam yok
05:02Nasıl yok?
05:06Bulma
05:16Bak saat kaç oldu
05:18Hani nerede bu senin sanat seveslisi öğrencileri?
05:22Burası bir sanat kursu yonca
05:25Sanatçılar da her yere geç kalırlar
05:28Dakik olmadıkları için
05:31Çünkü aykırıdır bu insanlar
05:33Anladın mı?
05:34O yüzden hiçbir yere zamanında gitmezler yoncacım
05:37Ama tabii senin çevrende sanatçı olmadığı için hiç bilmiyorsun
05:41Ay insanın içinde sanat aşkı olacak
05:46Sanat aşkı
05:46Ay seni de gören sanat okulu mezunusu falan sanacak yani
05:51Hallere bak hallere
05:52Merak etme yonca
05:545-10 dakikaya burası dolup dolup taşacak
05:57Hadi bekliyoruz bakalım
05:59Bekliyoruz
06:00Gelecekler
06:04Sonuçta
06:05Boya deyip geçmemek lazım
06:07Boya hayatımızın her anında
06:10Örneğin güneş
06:11Her sabah denizi boyama
06:13Müthiş laf
06:15Çok güzel laf oldu ya
06:16Ben bunu kesin kullanırım
06:17Güneş
06:18Her sabah denizi boyamaz mı?
06:20Güzel yavmıcık
06:21Hep ilham veriyorsun bana der yavmı
06:24Çok güzel oldu gerçekten
06:25Evet
06:26Ben de çok sevdim
06:26Değil mi? Güzel laf ben kullandım
06:28Güneş
06:28Güneş
06:29Her sabah
06:30Her sabah deryayı boyamaz mı da diyebilirim
06:34Yani sonuçta derya deniz
06:35Ay
06:36Hayatımızda böyle rengarenk olmaz mı?
06:39Ben örneğin
06:40Gök güzeli
06:41Buyurun hoş geldiniz
06:44Konay gelsin
06:46Niye davet ediyorsun bunları
06:47Birazdan kurs başlayacağım
06:49Ya Derya
06:51Abartma istersen
06:52Yani müşteri gelmiş dükkanı kovayım mı ya
06:54Saçmalama
06:57Şu anda burası
06:58Kapalı yani şey değiliz
07:01Saç kesimi falan yapmıyoruz şu anda
07:03Ama bugün buranın bu saatte açık olması lazımdı
07:07Ya açık açık da
07:08Yani saç kesimi falan için açık değil yani
07:11Ama biz bugün kurs var diye geldik
07:15Kurs mu?
07:16Evet
07:17E hani reklam yaptınız ya
07:19Onun için geldik
07:21Kursa ha
07:22Derya
07:23Gördün mü?
07:25Kurs için gelmişler zaten
07:27Hoş geldiniz
07:28Buyurun
07:29Buyurun geçin böyle oturun
07:32Cemil abi
07:35Öğrencilerin geldi
07:46Hanımlar
07:47Hoş geldiniz
08:07Öğrencil bir gün
08:18Derya
08:20Eski bir kokuyor.
08:28Uyandırdım mı seni?
08:30Yani bu kokuyu alıp da uyanmamak mümkün olmazdı.
08:38Sen bir de bunları mı kızarttın?
08:41Sen seviyorsun diye yaptım.
08:46Harikasın.
08:47Ellerine sağlık.
08:50İşte bu hançer.
08:53Bu ev.
08:54Oğlum.
08:55Sen.
08:57Bundan daha büyük bir huzur olabilir mi?
09:00Dünyada bundan daha büyük bir huzur olabilir mi?
09:02Bence yok.
09:07Biliyor musun oğlum?
09:09İkimiz de çok şanslıyız.
09:14Harikasın diye hissettin mi?
09:16Evet hissettim.
09:17Karşılık veriyor.
09:18Evet.
09:20Sen babana cevap mı veriyorsun?
09:22Evet ikimiz de şanslıyız mı diyorsun?
09:25Bilmiyorum.
09:27Ya da babacım artık gidiyorlar.
09:28Niye ki yemek yiyelim yani?
09:29Öldü kaçlıktan da diye olabilir.
09:33Tamam.
09:58Günaydın Oktay efendi.
09:59Günaydın Oktay efendi.
10:00Hayırdır?
10:00Günaydın Oktay efendi.
10:01Rahat ediyorum.
10:03Rahat ediyorum.
10:03Rahat ediyorum.
10:03Muhattar Hanım Cihan Bey'i konağa çağırdı.
10:06Sıkıntılı bir durum yoktur inşallah.
10:07Bilmiyorum valla biraz telaşlıydı.
10:09Tamam.
10:10Geliyoruz Oktay efendi.
10:22Kimmiş?
10:24Oktay efendi geldi.
10:25Annen seni acil konaktan çağırıyormuş.
10:28Allah Allah.
10:29Ne oldu acaba?
10:40İşte hanımlar.
10:43Lenklerin dünyası da bu kadar.
10:48Ders bitti mi evladım?
10:50Bitti teyzem bitti.
10:51Nasıl?
10:52Memnun kaldınız mı?
10:53Ne anlattın anlamadım ama.
10:55Vallahi çok memnun kaldım sağ ol.
10:58Cüklü abi.
11:00Yani sevgilerim nasıl memnun kalmasınlar?
11:03Evlerinde bu kadar rahat uyumamışlardın.
11:06Biz Keriman'la her kursa gideriz.
11:09Bişki dikiş kursu olursa haberimiz olsun.
11:12Ona da gideriz.
11:13Tabii tabii olur.
11:14Olur olmaz mı?
11:15Kumaşlarınızı alırsınız.
11:17Çıkıp çıkıp gelirsiniz.
11:18Kumaş boyamayı da öğretirsiniz.
11:20Tabii öğretirim teyzeciğim.
11:21Öğretirim.
11:22Tabii tabii.
11:23Neyse ben kurs ücretlerinizi alayım teyzeciğim.
11:26Kurs ücretleri diyorum.
11:28Ne kadar?
11:29E tabelada yazıyordu ya 500 TL.
11:34Keriman ben cüzdanımı almayı unutmuşum.
11:37Dur dur dur.
11:38Bende bozuk paralar var.
11:40Teyzeciğim bozuk parayla olacak iş mi?
11:43500 TL diyorum.
11:44Tamam teyzem şey yapmayın.
11:46Sizin bir borcunuz yok.
11:47Tamam.
11:47Cemil.
11:48Tamam Meryem.
11:49Olur mu oğlum?
11:50Sen de bir saat bize burada anlattın.
11:53Yazık sana.
11:54Hakkın kalmasın bir.
11:55Estağfurullah oğlum.
11:56Benden yana hakkım helal olsun.
11:59Helal olsun.
11:59Helal olsun.
12:00Siz şey yapmayın.
12:00Ayağınıza sağlık.
12:01Sağ olun.
12:02Cemil'ciğim.
12:03Tamam der ya.
12:06Buyurun.
12:07Buyurun.
12:07Çok teşekkürler.
12:09Çok teşekkürler.
12:10Teyzeciğim ne demek.
12:11Kayın.
12:11Kayın.
12:13Kayın.
12:14Kayın.
12:15Amca.
12:17Annemle babam gitmişler.
12:24Gel bakayım sen şuradan.
12:29Hoppa.
12:32Şöyle şey olur mu prenses?
12:33Onlar seni asla bırakmaz.
12:36Ama yoklar işte.
12:38Annem gelsin.
12:39Gelecekler bir tanem.
12:41Bak ne yap biliyor musun sen bence?
12:43Gürtüm ablanla birlikte odaya çık.
12:45Biz de amcanla birlikte bir annenin babanı arayalım.
12:48Nerede kalmışlar?
12:49Bir öğrenelim birlikte.
12:50Söyleyeyim çubuk gelsinler ama.
12:53Tamam tabii ki söz veriyorum.
12:54Erken gelecekler.
12:55Aa ne diyeceğim.
12:57Hadi senden dengelene kadar bir resim yap ona.
12:59Bakalım nasıl yapacaksın.
13:02Amca öpücük.
13:12Ne oluyor anne?
13:14Abimler nerede?
13:15Bilmiyorum ki oğlum.
13:17Evden çıktıklarını hiç duymadık.
13:19Haber falan da bırakmamışlar.
13:25Hey Allah'ım ya.
13:29Abini arayacaksın.
13:31Hiç boşuna arama.
13:32Ben sabahtan beri arıyorum.
13:33Ulaşamıyorum.
13:37Abim ve yengem kavga mı etiyorsa?
13:40Valla sabaha kadar çıtları çıkmadı.
13:42Ben hiç uyumadım çünkü.
13:44Kavga etseler duyardım.
13:46Gerçi Metin'im ne dese hakkı da.
13:49Anne tamam.
13:50Sakin ol.
13:52Abim ve yengem bir ortaya çıksın.
13:54Ondan sonra suçlayacak birini bulursun.
13:56Ya belki yalnız kalmak istemişlerdir.
14:00Hani kimse müdahale etmeden baş başa konuşalım diye.
14:03Olamaz mı?
14:04Sonunda doğru bir şey söyledin gelin.
14:07E tabi Metin'imi rezil etti.
14:08O da dayanamadı.
14:09Evde millete rezil olmayalım diye.
14:12Aldı götürdü zar.
14:14Buraya geldiğinde tek başına yaşayabilecek bir seviyede değildi.
14:18O yüzden bırakmadık sokağı.
14:19Vicdanen sahip çıktık.
14:21Ne bilmem gerekiyorsa abimle ilgili.
14:24Bana her şeyi anlat.
14:25Tek tek.
14:26Ruh hali çok değişken olabiliyor.
14:29Bazı zamanlarda çok tehlikeli olabilir.
14:32Temkinli olun derim.
14:39Çihan.
14:40Dur nereye gidiyorsun?
14:50Sakın.
14:52Sakın.
15:14Ne oluyor oğlum?
15:20Abim odamdaki silahı almış.
15:24Hay Allah.
15:26Hay Allah.
16:17Niye getirdin beni buraya?
16:19Ne yapacaksın?
16:23Neye geldik söylesene?
16:25Kimin evi burası?
16:28Ona da sordun mu giderken?
16:34Beni nereye götürüyorsun dedin mi o herife?
16:39Etin yapma lütfen.
16:41Etin yapma lütfen.
16:41Yok öyle bir şey.
17:05Bana doğruyu söyle.
17:07Sinan, o herifin evine gittin mi hiç?
17:20Kalk giderim diyenin peşinden gidiyorsun da, kocandan mı korkuyorsun?
17:27Metin bak yok öyle bir şey, sana yemin ederim, bana inan ne olur, annenin anlattığı gibi değil.
17:33Ha, annen yalan söylüyor diyorsun yani öyle mi?
17:39Tamam, sen anlat o zaman doğrusunu, o yüzden getirdim seni buraya.
17:44Baş başa kalalım, sakin sakin konuşalım diye.
17:48Hani hiçbir etki altında kalmadan diyorlar ya, sadece sen konuşacaksın, ben dinleyeceğim.
17:54Hadi konuş.
17:56Tamam, tamam her şeyi anlatacağım.
18:01Anlatacaksın tabii.
18:03Ama önce bana o şerefsizin adını söyleyeceksin.
18:19Eyvahlar olsun, silah da almış demek ki.
18:31Yok açmıyor, açmıyor.
18:34Abi ne yapmaya çalışıyorsun sen ya?
18:43Sinem abla da açmıyor telefonumu.
18:48Allah'ım sen korktuğumu zorlatma bizi ya Rabb'im.
19:00Boşuna aramayın.
19:02Sinem Hanım'ın telefonunu odasında buldum.
19:05Yatağın altına düşmüş.
19:33Sen çıkmıyor musun?
19:35Ne o?
19:36Akşam aradılar ya bakım evinden.
19:38Oraya gitmeyecek miydin bu sabah?
19:40Sen onu diyorsun, acelesi yok canım, halledelim bir ara.
19:43Akşam aradıklarına göre önemli bir mesele.
19:46Bence ihmal etme.
19:48Hani hallet, çıksın aradın.
19:50Tamam doğru söylüyorsun.
19:51Ben gideyim de ne gerekiyorsa halledeyim.
19:53Tamam hadi hazırlan o zaman.
19:54Zaten ben de çıkıyorum, seni geçerken bırakırım.
20:05Cihane arıyor.
20:09Efendim Cihane?
20:11Rengin, başımız belada.
20:13Abim ortada yok.
20:14Abi bir sakin ol, tamam.
20:17Yani koca adam nereye gidecek?
20:19Gelir herhalde.
20:20Durum öyle değil.
20:22Yengemi istemeye geldiklerini öğrenmiş.
20:25Kıskançlık krizine girdi.
20:26Ortalığı ayağa kaldırdı.
20:28Dün geceden beri abim ve yengem yok.
20:32Tamam tamam abi.
20:34Yani bak hemen telaş yapma.
20:37Belki karasıyla sakin sakin konuşmak için bir yere gitmişlerdir.
20:40Yani bir sakin olun.
20:42Ben de öyle düşünmüştüm ama.
20:44Nasıl yani?
20:45Odamdaki silahı almış.
20:48Silah mı?
20:50Abi ne diyorsun sen?
20:52Dün, Kalinit'teki müdürle konuştum ben.
20:55İlaç tedavisi yapıyorlarmış.
20:57Ruhsal ve psikolojik olarak sorunlar yaşayabilirmiş.
21:00Dikkat edin dedi.
21:02Tehlikeli bir hale gelebilir dedi.
21:04Yani ben yengem için gerçekten hem endişeliyorum hem korkuyorum.
21:06Yengem.
21:10Dur abi hemen aklına kötü şeyler getirme.
21:13Yani bir sakin ol.
21:14Yengem nasıl sakin olayım ya?
21:16Kafası net ki silahı aldı gitti mi adam?
21:19Abi bak panik yapmanın şu anda kimseye bir faydası yok.
21:23Yani halledeceğiz.
21:25Merak etme bak ben şirkete geliyorum.
21:27Şirkette görüşürüz.
21:29Ne yapacağımızı konuşuruz tamam?
21:31Abinin tehlikeli olduğunu sana kim söyledi oğlum?
21:37Tabi biz seninle konuşmadık anne.
21:39Yengem abinin cebinde bileklik bulmuş.
21:42Hançer'e vermiş.
21:43Hançer de bana verdi.
21:45Ben de Engin'e verdim detaylı bir şekilde araştırsın diye.
21:48Özel bir kliniğe aitmiş o bileklik.
21:50Kliniğe kim?
21:51Evet.
21:52Yıllardır orada kalmış.
21:58Mukattar Hanım geçin oturun şöyle.
22:06İyiyim.
22:09Nasıl gitmiş oraya peki?
22:14Sokakta bulmuşlar anne.
22:16Perişan bir haldeymiş.
22:17Alıp oraya götürmüşler.
22:19Kim bulmuş oğlum?
22:20Kim götürmüş oraya?
22:23Ne dediler sana?
22:25Anne bir sakin ol.
22:29Mukattar Hanım.
22:31Anne iyi misin?
22:32Anne.
22:33İyiyim ben oğlum.
22:33Gülsün abi su ver.
22:35İyiyim ben iyiyim.
22:37Ver suyu.
22:39Ay ne dediler sana söylesene oğlum.
22:42Anne bak anlatacağım sana.
22:43Tamam bir sakin ol.
22:45Önce şu suyu iç.
22:46Ben tansiyon aletine ilaç getirebilir misin bu kadar?
22:49İyiyim gerek yok diyorum yavrum.
22:51Merak etmeyin oğlum.
22:52Ne dediler sana söylesene.
22:55Bulduklarında perişan haldeymiş.
22:57Hiçbir şey söylememiş.
22:58Konuşmamış.
23:00Ona garip adını vermişler.
23:05Çok şükür.
23:12En azından şimdiye kadar neredeymiş onu öğrenmiş olduk.
23:17Şimdi nerede olduğunu öğrensek keşke.
23:19Aklıma bin tane şey geliyor anne.
23:28Annemle babam ne oldu?
23:59Aklıma bin tane şey geliyor anne.
24:00Hadi söyle bana.
24:01Niye susuyorsun?
24:03Bana o şerefsizin adına söyle hadi.
24:06Hadi.
24:10Metin bak yalvarırım yapma böyle lütfen.
24:14Bak tamam bu bir hataydı.
24:17Gaflet anı de boşluk de ne dersen de.
24:20Ama varsa bir cezası bana kes ne olur.
24:22Vah.
24:26Vah.
24:27Fedakarlığa bak sen.
24:29Kendimi öne atayım sevdiğim adamı kurtarayım diyorsun öyle mi?
24:34Yok öyle kolay değil Sinem Hanım.
24:37Yediğiniz halkın cezasını ikiniz de çökeceksiniz.
24:44Ben iffetsizlik yapmadım.
24:46Ben iffetsizlik yapmadım.
24:47Sana yemin ederim yapmadım öyle bir şey yok.
24:50Ben sadece kendi hayatımı düzene sokmak istedim.
24:53Eğer bu hataysa tamam.
24:55Bu hatayı ben yaptım başkasını karıştırma.
24:58Lütfen yalvarırım.
24:59Ben kimseyi karıştırmıyorum.
25:02Sen o şerefsizi hayatına almıştın.
25:05Ya ben öyle bir şey yapmadım.
25:07Bana yalan söyleme.
25:09Annem seni o adama kaçmaya çalışırken yakalamış.
25:13Metin bak.
25:14Madem o şerefsiz işi buraya kadar getirmiş.
25:17Şimdi de delikanlı gibi çıksın karşıma sevdim desin.
25:21Seni kaçırmaya karar verecek kadar cesareti varsa.
25:26Bana, çoluğuma, çocuğuma, babalık yapmaya yeltenecek kadar gözük karaysa.
25:31Metin, Metin bak bu olur.
25:34Yok öyle bir şey.
25:35Bitti gitti yok.
25:47Karşıma çıkartamıyorsun ya.
25:50Onda öyle bir yürek yok diyorsun.
25:57Sen böyle bir adama mı teslim edecektin benim kızım he?
26:04Anlamıyor musun?
26:06Bak sana bitti diyorum.
26:08Yok öyle biri.
26:09Bitti öyle mi?
26:11Tamam.
26:12Tamam.
26:14Bir de onun ağzından duyalım he.
26:16Bakalım onun içinde bitmiş mi?
26:19Tamam mı?
26:19Nerede bu herif söyle bana?
26:21Nerede?
26:21Git, git, gitti.
26:24Nerede olduğunu bilmiyorum ben.
26:26Ara o zaman he.
26:27Çağır buraya gelsin he.
26:29Gel beni kurtar dersen belki pelerinini takar, uçar gelir seni kurtarır.
26:35Kahramanlık yapacaksa bir de benim karşımda yapsın bakalım.
26:38Hadi.
26:39Yok.
26:40Yapamam.
26:42Sana arasını dedim.
26:44Arasını.
26:45He?
26:46Metin ne olur yapma arayamam.
26:56Bana söyle numarasını o zaman ben arayayım.
26:59Utanıyorsan söyle ben arayayım.
27:01Söz hiçbir şey yapmayacağım.
27:03Erkek erkeğe konuşacağım onunla.
27:05Bakalım benim yerime koyduğun adam nasıl bir adammış.
27:08Al, rahat, rahat etsin.
27:10Yeter artık sus lütfen.
27:12Lütfen.
27:20Ne diyordu sana?
27:23Ne diyordu?
27:24Sinem'in mi diyordu?
27:27Yoksa aşkın mı diyordu sana?
27:30Sen ona ne diyordun?
27:33Sen ona ne diyordun?
27:36Metin, bak inan düşündüğün gibi değil.
27:40Bak sana yemin ederim biz hiçbir şey yaşamadık.
27:45Bana yalan söyleme.
27:48Dul bir kadınla, çoluk çocuk sahibi bir kadınla ne işi vardı o zaman o?
27:52Alçak!
28:15Of ya.
28:18Ne oldu?
28:19Cihan abiyle konuşurken silah falan dediğimde sıkıntı mı var?
28:23Ya Metin abi şu görücü meselesini öğrenmiş.
28:27Akşam sinimi alıp götürmüş.
28:30Gezeden beri ulaşamıyorlarmış.
28:33İşin kötüsü...
28:36Cihan'ın da silahını almış.
28:39Cihan da ona panik yapıyor.
28:43Yok canım, bir şey yapmaz herhalde yani.
28:45Ne yapacak?
28:48Valla kliniktekiler hiç öyle demiyor Sıla.
28:50Yani hasta bu, her türlü bir şey yapabilir, hazırlıklı olun demiş.
28:55Sen klinikte çalıştın.
28:57O şekilde hastalarla bir aradaydın.
29:00Yani gözlemlerinde hani böyle ilaçlarını birdenbire kesince zararlı oluyorlar mı?
29:05Bir şey biliyor musun?
29:07Ne bileyim yani, hep bir topa iki üç hafta çalıştım ben orada.
29:11Beni öyle ağır hastaların yanına da sokmuyorlardı.
29:13Biliyorsunuz da anlatmıştım sana.
29:15Yani Cihan'a bir şey söylemedim ama...
29:17...ya bu şekilde silah falan...
29:20...derçekten şimdi benim...
29:22...aklımı da karıştırdın.
29:25Neyse bir an önce bulalım da Metin abi inşallah bir şey olmaz.
29:29İnşallah.
29:30Ben çıkıyorum o zaman.
29:32Tamam.
29:32Görüşürüz sonra haberleşiriz.
29:35Görüşürüz.
29:47O ırz düşmanının ismini söyleyeceksin bana.
29:56Aşığını ele vermeyeceksin yani.
30:00Demek senin aşkın gözünü bu kadar kör etti ha.
30:05Tamam.
30:07Benden günah gitti o zaman ha.
30:10Ne yapacaksın?
30:12Belki bu dilinin çözülmesine yardımcı olur ha.
30:21Bunu kafana dayasam söyleyecek misin aşığının adını ha?
30:28Metin ne yapıyorsun?
30:30Çıldırdın mı sen?
30:31Yok öyle bir şey.
30:32Bizim bir ilgimiz alakamız yok artık.
30:35Yaşadığınız ilençlikler sende kalsın.
30:37Bana sadece o adamın adını ver.
30:40Başka bir şey istemiyorum senden.
30:43Yapamam.
30:45Yapamam.
30:45Söyleyemem.
30:52Aşiğini koruyorsun ha.
30:55Onun ismini vermektense
30:57ölürüm daha iyi diyorsun öyle mi?
31:04Öyle olsun bakalım.
31:16Çok tehlikeli bir oyun oynuyorsun abi.
31:18Sakın bir delilik yapma.
31:20Beni ara konuşalım.
32:03Metin, Metin, Metin, Metin!
32:06Metin, bırakma beni burada Metin!
32:08Metin, aç kapıyı yalvarırım aç kapıyı gitme!
32:11Metin ne olur Mine'yi düşün ne olur Metin yapma!
32:20Metin ne olur gitme!
32:32Sana başında bekle demedik mi?
32:35Ne bırakıp geliyorsun çocuğu?
32:36Hanımım, Sinem Hanım'ın telefonu çalınca haber vereyim istedim.
32:42Annemle babam niye gittiler?
32:45Gelsinler artık!
32:50Prenses, ağlama gelecekler.
32:54Gelecekler kuzum, gelecekler.
32:57Beni kandırıyorsunuz.
32:58Hani gelmiyorlar işte.
33:00Ben sana ne zaman yalan söyledim?
33:02Hiç söyledim, söylemedim.
33:05Babanın şarjı bitmiştir.
33:06Tamam ben aradım onu ulaşamadım.
33:08Hem annen de evde telefonu unutmuş.
33:10Bak telefonu burada.
33:13Bak kuzum, burada annenin telefonu.
33:16Evde bırakmış telefonunu.
33:19Telefonunu şarj ettikten sonra o beni arayacak.
33:22Ben de onu gidip alacağım.
33:23Hem babanı hem anneni sana getireceğim.
33:25Söz.
33:26Zaten annem beni bırakmaz ki.
33:28Söz verdi bana.
33:30Annen sana bir söz verdiyse sözünü muhakkak tutar.
33:33Baban da tutar.
33:34Merak etme gelecekler bir tanem.
33:38Annesine de fazla berbe ağlamasa iyi olur.
33:41Gel bir saralım.
33:43Anne.
33:44Ne diyorsun sen?
33:46Bir şey demiyorum oğlum.
33:47Nereye gidecekler?
33:49Dönecekler elbet diyorum.
33:50Hem benim torunum da güçlüdür.
33:52Gel bakayım yanıma sen benim Mineciğim.
33:55Oo, öyle her şeye hemen ağlanır mı?
33:57Sil bakayım gözlerini yaşım.
33:59Otur bakayım babaanneye.
34:03Canım.
34:06Sen bir bende gelsen Ançer.
34:10Hemen gelecek.
34:12Hemen hemen hemen.
34:17Ançer.
34:18Ben şirkete gideceğim.
34:20Elinle beraber abim nerede olduğunu öğrenmeye çalışacağım.
34:24Mine ile senin ilgilenir misin?
34:25Annem bir şey söyler.
34:27Canı sıkılmasın çocuğun.
34:28Üzülmesin.
34:29Sen hiç merak etme.
34:31Cihan gurur Mine hepsi bana emanet.
34:34Çok sağ ol.
34:36İyi ki benim yanımdasın.
34:38Aklimizde kalmasın.
34:41Kendini ve çocuğumuza dikkat et.
34:43Merak etme.
34:45Değil mi anne?
34:54Altyazı M. Kongol.
35:05¿Qué pasa?
35:38En Metin yoksa Meli'yi mi öğrendi?
35:41Allah'ım ya ona zarar verirse benim buradan çıkmam lazım.
36:00Açıldı.
36:01Telefon, telefon.
36:12Kahretsin.
36:25Aptal kafam ya.
36:27Ne diye söylüyorsun ki karın istemeye geliyorlar diye.
36:30Of Sala.
36:31Ama nereden bilebilirim ki böyle bir tepki vereceğini.
36:34Yok.
36:35Benim abimi durdurmam lazım.
36:38Saçma bir şey yapmadan durdurmam gerekiyor.
36:40Yoksa bütün planımızı mahvedecek.
36:51Ver haberini.
36:53Gel.
36:54Tamam ver bana.
36:55Tamam bir şey yok.
36:56Bekle.
36:57Bekle.
36:57Bekle.
37:04Bekle.
37:07¿Qué es lo que es lo que es lo que es lo que es?
37:37¿Qué es lo que es lo que es lo que es?
37:58¿Qué es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es
38:00lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que
38:03es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo
38:03que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es
38:03lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que
38:05es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo
38:05que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es
38:07lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que
38:08es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo
38:08que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es
38:08lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que
38:15es lo
38:16Pero no te olvidas.
38:18Bien que me ha pasado.
38:20No te olvidas.
38:20Pero yo no te olvidas.
38:21Hacen de que yo no le perdas.
38:22Abre.
38:27Abre.
38:28Abre.
38:29Abre.
38:32Abre.
38:40Abre.
38:49¿Qué es eso?
39:10Ya, ¿qué opinas de mi opinar? ¿De dónde nos irá?
39:31¿Has ido a un lugar? ¿Crees que te quedas aquí? ¿Crees que te quedas aquí?
39:36¿Cómo podrás ver frustración conmigo?
39:40¿O tan apta tú eres?
39:45¿Qué haré conmigo conmigo?
39:51¿Conmigo por eso?
39:52Si te daré el padre, no te dirías lo que te haré.
40:32¡Gracias por ver!
40:38Ne yapıyor bu?
40:46Niye ağladı Cihan Gurur?
40:48Biraz acıkmıştı o yüzden karnını doyurdum.
40:55Ama iyi getirdim.
40:57Sağ ol Gülsün.
40:59Hançer Hanım benim yapacağım bir şey yok değil mi?
41:01Yemek hazırlamam gerekiyor.
41:03Malum her iş üstüme bakıyor.
41:06Yok yok Gülsün sen gidebilirsin.
41:15Senin yanına yatırayım ister misin?
41:18Bilmem ki.
41:21Bak sen acıkmışsındır.
41:22Sana içeriden kek getireyim, süt getireyim.
41:26Yer misin onlardan birazcık?
41:28Yok ben istemiyorum.
41:30Ama yapma böyle güzelim.
41:32Ya ben annemi çok öğredim.
41:34Gelsin artık.
41:36Ama gelecekler dedim ya kuzum zaten.
41:38Hem bak Cihan amcan da söyledi.
41:40Onlar gelene kadar biz de film izleyelim mi?
41:43Bak Cihan Gurur doyudu.
41:45Onu gideyim ben yatağına yatırayım.
41:47Sonra geleyim burada güzelce çizgi film izleyelim birlikte.
41:50Hem bak ben yeni bir çizgi film keşfettim.
41:53Hem izledikten sonra annene de anlatırsın.
41:56Birlikte keyif yapmış oluruz ne dersin?
42:22Hadi artık anne kaç saat oldu.
42:41Hala ağlıyor musun sen?
42:44Boşuna ağıt yakma.
42:46Anan kafaya koymuştu seni bırakmayı zaten.
42:50Hayır annen bırakmaz beni.
42:52Bana söz verdi.
42:53Sen öyle san.
42:54Anan kocaya gidiyordu kocaya.
42:57Sen umrunda bile değilsin.
42:59Başka çocukların anası olacaktı.
43:03Ama yine ben sahip çıktım sana.
43:31Elbette geçe愚aire.
43:32Elbette geçebi.
43:32Bye.
43:58Mezar, mezar gömecek beni.
44:01Mezar mı kazıyor?
44:31Ne?
44:34Asu?
44:34Oğlum sen neredesin?
44:37Sen beni öldürecek misin?
44:39Hiç mi umurunda değiliz?
44:41Hiç mi kolakta başımıza neler geldi merak etmiyorsun?
44:44Arıyorum açmıyorsun.
44:48Buraya kadar gelmişsiniz madem, içeri geçmeyecek misiniz?
45:02Merhaba neler.
45:06Siz de içeri geçin.
45:08Ben halledeceğim.
45:21Hoş geldiniz.
45:24Oğlum delirtecek misin beni konuşsana?
45:28Abi öldük meraktan.
45:31Ya kapı duvar evi yok oluyoruz.
45:33Duraktan da ayrılmışsın.
45:36Geldiniz gördünüz işte buradayım, bir şey yok.
45:41Ama çok kalmayacağım.
45:44Defolup gideceğim buralardan.
45:46Git zaten durma burada.
45:49Metin Sinem'in biriyle kaçacağını öğrendi.
45:52Onun sen olduğunu öğrenmesi de an meselesi.
45:55Eğer öyle olursa neler olur bir düşünsene.
45:57Anne tamam yeter.
45:59Bak ben artık ne o kolakla ne de Sinem'le ilgili tek kelime durmak istemiyorum.
46:02Bitti.
46:04Oğlum sen anlamıyor musun?
46:06Metin'in gözü dönmüş.
46:07Eğer senin izini bulursa elinden kurtulamazsın.
46:11Canın tehlikede.
46:13Seni kurtarmak için biz zar zor çıktık konaktan.
46:17Ben seni bulamayacağım diye perişan oldum.
46:21Seni düşündüğümüz için ortada kalmayı bile göze aldık.
46:25Anne zaten her şey benim düşündüğüm için olmadı mı?
46:29Hı?
46:30E tabi bırak artık beni düşünme ya.
46:32Düş yakandan ya.
46:33Ne halin varsa göreyim bırak.
46:35Beni suçluyorsun ama ben ne yaptıysam seni düşündüğüm için yaptım.
46:46Abi yapma bak ben de çok kızdım anneme.
46:49Ama sonunda o haklı çıktı.
46:51Ya kaçmanıza izin verseydik neleri olurdu?
46:54Ay Allah korusun belki de.
46:56Aysu tamam.
46:58Siz ne yapacaksınız onu söyleyin.
47:01Sen bizi düşünme.
47:02Biz ana kız başımızın çaresine bakarız.
47:05Elbet başımızı sokacak bir yer buluruz.
47:12Hadi kızım gidelim.
47:14Burada kalmanın da bir anlamı kalmadı.
47:23Allah'a emanet olun.
47:26Allah'a emanet olun.
47:26¿Qué pasa?
47:57¿Qué pasa?
48:26Gereksiz yere kızı üzmeye ya da aklını karıştırmaya gerek yok.
48:31Torunumla nasıl konuşacağımı senden öğrenecek değilim.
48:35Bu hatları yerken anası düşünecekti arkamdan çocuğuma ne denir diye.
48:42Hem Sinem ablayı hem Metin abiyi biraz da bunları yapmaya yetersiz olabilir misiniz?
48:50Laflara bak laflara.
48:52Yürek miydin sen?
48:54Yoksa karnındakine güvenip de mi benimle böyle konuşuyorsun?
48:58Ben küçücük bir çocuğun gözyaşlarından alıyorum bu cesareti.
49:02Bakın kulaklarımla duydum.
49:03Annesini kötülüyordunuz.
49:05O da beni oğluma karşı suçladı.
49:08Keyfimden kocaya verecek değildim.
49:11Sırf Sinem abla birini sevdiği için ona ceza vermek için yapıyorsunuz değil mi bunları?
49:16Yoksa bu olayların bin bir türlü çözümü bulunurdu.
49:18Ama siz Sinem abla hiç kimse sevmesin.
49:21Herkes düşman olsun istiyorsunuz.
49:24Ya Mine'yi bile yatıştırmanız gereken yerde annesini kötülüyordunuz Mukadder Hanım.
49:34Bana bak bana.
49:37Senin karşında Mukadder de Veli oğlu var.
49:40Ya sen kimsin?
49:42Karnındakinden başka maharetin mi senin?
49:46O yüzden aklını başına al.
49:49Bu olanlardan çıkaracağın tek ders var senin.
49:53Mukadder de Veli oğlu kimsenin yanına yaptığını bırakmaz.
49:59O yüzden köşene çekil.
50:02Olanları seyret.
50:04Yarın bir gün doğuracaksın.
50:06Kabak senin başına patlamaz.
50:41Benim hemen çıkmam lazım buradan.
50:57Burak
50:58IMMA
51:35¡Bitney está escuchando!
51:37¡Suscríbete al canal!
51:38¡Suscríbete al canal!
51:41¡Suscríbete al canal!
51:48¡Suscríbete al canal!!
52:02¡Cállate!
52:17¡Cállate!
52:24¡Cállate!
52:33¡Cállate!
52:34Hataydı, ben çok büyük hata yaptım, bilemedim ben!
52:40Hepsi sana yalan söylüyor abi, inanma onlara, kandırıyorlar seni.
52:45¿Qué pasa?
53:15Sinem.
53:17Hadi açıl hadi.
53:24Şükürler olsun.
53:32Oradasın biliyorum.
53:40Sinem dedim.
53:50Sinem.
53:52Sinem.
53:53Sinem.
54:17Sinem.
54:21Sinem.
54:23No, no, no, no, no, no, no.
54:53No, no, no, no, no.
55:22Başka bir adamla gitmeye karar verdi.
55:25Zor durumlar abi.
55:27Gerçekten zor.
55:30Ama ne yapacak?
55:31Yani ikisi de bir şekilde zaman içerisinde kabul edecek, ulaşacaklar.
55:37Umarım Engin.
55:40Aslında gelirken ne düşündüm biliyor musun?
55:43Metin abi hep böyleydi.
55:45Böyle başta bir eser, güller, ondan sonra sakinleşir, bir durumu düşünür, ondan sonra da kabul ederdi.
55:52Yani hep öyleydi.
55:54Bence bu sefer de öyle olacak.
55:56Yani sadece biraz zaman lazım kendisi.
56:00İnşallah öyle olur Engin.
56:04İnşallah.
56:06Ya bu arada tehlikeli diye aslında durumu resmi kurumlara bildirsek işimiz çok çok daha hızlanır.
56:13Ama...
56:13Engin yani bunu yaparsak abim geldiğinden beri, onun hakkında aleyhine konuşuyoruz gibi zaten hissediyor.
56:20Şimdi polise gidersek, öğrenirse abim tamamen kaybederiz.
56:25Ne o zaten?
56:25Ama niyeti ne olur, bir öğreni bilsem.
56:31Aklıma bir şey geldi.
56:33Senin bir tane polis arkadaşın vardı.
56:35Telefon sinyalinden, onları bulamaz mı?
56:38Ben de düşündüm.
56:39Düşündüm de, yurt dışına bir eğitime eğitmiş.
56:43Ondan dolayı ulaşamadım.
56:45Hey Allah'ım.
56:47Sıfır, sıfır, sıfır.
56:49Elde var sıfır.
57:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:44Altyazı M.K.
58:02Altyazı M.K.
Comentarios