Skip to playerSkip to main content
  • 4 hours ago
Bloodhounds Season 2 Episode 6 - Eng Sub [Full Movie] [Trending Drama]Full EP - Full
Transcript
00:00.
00:31And I'd like to give you a S-class.
00:36Three people would be sure to make it.
00:41How much?
00:43Two thousand dollars.
00:44Nine dollars.
00:47Three thousand dollars.
00:48Three thousand dollars.
00:49I'm sure you have to do it.
00:52This is a huge investment.
00:56S-class is different.
00:57I will be able to protect myself.
01:02I will be successful.
01:08Two people, you put me.
01:14Okay.
01:18Who is?
01:20My mother.
01:21I'm not sure of what that's happening.
01:22No, I'm not sure of what that's happening.
01:23์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ฐ›์•„.
01:26์–ด.
01:27์ง€๊ธˆ ์–ด๋””์•ผ.
01:28์™œ?
01:29๋ฏธ๋‚˜๊ฐ€ ์ฐจ์— ์น˜์˜€์–ด.
01:31๋ญ?
01:32๋งŽ์ด ๋‹ค์ณค์–ด?
01:33์–ด๋””์•ผ?
01:34์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ์•ž์— ์„ ๊ตญ๋Œ€ํ•™๊ต ๋ณ‘์› ์‘๊ธ‰์‹ค์ด์•ผ.
01:36๋นจ๋ฆฌ ์™€.
01:37๊ฐˆ๊ฒŒ.
01:42๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค์ณ์„œ ๋ณ‘์›์— ์žˆ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
01:52Tanya.
02:25I'm going to check the phone.
02:29I'm going to check the phone.
02:31I'm going to check the phone.
02:32Wait a minute.
02:33Yes, my name is Yumi.
02:33Yes, it is.
02:34I'm going to go to the right side.
02:45Minha.
02:47Baby.
02:48master your supervisor.
02:50I'm going to go.
02:55Okay, alright?
03:00You're safe.
03:02Pc.
03:03Yes.
03:03Please mind.
03:04Please do not me.
03:05Please go.
03:08Hey!
03:09Hey!
03:11Hey, what are you doing?
03:13Oh, okay.
03:15Hey, what are you doing?
03:15Let's go, let's go, let's go, let's go.
03:17Lena, I'm going to get you to get you.
03:21You're fine, you're fine.
03:31You're fine, you're fine.
03:34You're fine.
03:39์ž ์‹œ, ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋ง๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋ผ๋ฆฌ ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
03:47๋‚˜ ์˜ค๋Š˜ ์ง„์งœ ์–˜๊ธฐ ๋‚˜๋ˆ„๋Ÿฌ ์˜จ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
03:56๋‚˜๋„ ๋ฏธ๋‚˜๋งŒํ•œ ๋”ธ์ด ์žˆ์–ด์š”.
04:01์•„๋น  ๋Œ€ ์•„๋น ๋กœ ๋Œ€ํ™” ์ข€ ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
04:19์•„๋น  ๋Œ€ํ™” ์ข€ ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
04:23์–ด๋–ป๊ฒŒ ์˜ค์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
04:30์ด๋ชจ๋ถ€๋‹˜์ด ๋ณด๋‚ด์‹  ์†๋‹˜์ด ์˜ค์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:41๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:42๋จผ ๊ธธ์„ ๋ด์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:52์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์ตœ์‹ ์˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:57์ œ ์ด๋ฆ„์ด ํŠน์ดํ•˜์ฃ .
05:00์ œ ์œ ์–ด๋ฌธ๋ช…์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:02์ œ ๊ธˆ์š”์ผ์€ ์—†์ง€?
05:29์ •์šฉํ›„์—์„  ์žฅINK
05:39It's a crime.
05:40If it's a crime, it's a crime or a crime.
05:43If we help, it can be a crime.
05:45I'll make it.
05:47What does it mean?
05:49If it's a crime, it's not a crime or a crime.
05:53But crime is a crime.
05:55If it's a crime, you can apply it later on.
06:05What's wrong?
06:06Wynํƒœ๊ฒ€ ์”จ,
06:09๋™์ƒ,
06:10๋„ˆ ๊ฐ€์กฑ ๋จน์—ฌ ์‚ด๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ์ž„๋ฐฑ์žฅ์ด ๋ฐ‘์— ๋“ค์–ด๊ฐ„ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
06:16์•„ ๊ทธ๋Ÿผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ์‚ด์•„๋‚จ์•„์„œ ๊ฐ€์กฑ๋“ค์„ ์ง€์ผœ์•ผ ๋  ๊ฒƒ ์•„๋‹ˆ๋ƒ.
06:22๋„ˆ ๊ฐ€์กฑ, ๋„ˆ๊ฐ€ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋ป˜์ฐ”๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•ด๋„ ๋„ˆ ํฌ๊ธฐ ์•ˆ ํ•ด.
06:26You're a mother?
06:28You're a mother, she's a son-in-law.
06:32You're a son-in-law?
06:34You're a son-in-law.
06:37You're a son-in-law.
06:38You're a son-in-law.
06:40But...
06:42What's the meaning?
06:44You're going to give it to me?
06:47What's your father?
06:50You're going to give it to me.
06:52You're going to give it to me.
06:56Taegeum,
06:59๋๋‚  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋๋‚œ ๊ฒŒ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
07:02์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์„œ๋กœ๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ผ์ด ์•„์ง ๋ถ„๋ช…ํžˆ ์žˆ์–ด์š”.
07:07์ €ํฌ๋ž‘ ํ•จ๊ป˜ ๊ฐ€์‹œ์ฃ .
07:19์ž„๋ฐฑ์ •ํ•œํ…Œ์„œ ์ œ ๊ฐ€์กฑ ์ง€ํ‚ค์„ธ์š”.
07:24์•ฝ์†ํ• ๊ฒŒ์š”.
07:29What do you want to do with him?
07:32What do you want to do with him?
07:33First of all, where do you go?
07:35I'm going to go with a yacht.
07:38I'm going to go with a pick-up.
07:40There are three places in the yacht.
07:44That's right.
07:46What do you want to do with him?
07:50He said I'll get rid of him.
07:50Quick.
07:51You didn't know what to do with him.
07:51He said he'll take one.
07:55He said he can't wait for him.
08:03He said, do you want to take a one?
08:09Yes.
08:13Ok, he said he was still there.
08:19He'll pay for you?
08:25Yes.
08:25It's Edo-Hen.
08:32Yes.
08:33Who is going to be a person?
08:35I don't know.
08:37Sometimes I see it.
08:41He's a person.
08:44Did you hear him?
08:44I don't know how far he has been.
08:45You know, he got dropped on the ground.
08:48I thought he was going to go to the island.
08:54Then, he'd be able to go to the island.
08:56He's able to go to the island.
09:01So, his goal is to take him to the island.
09:07And he's to take him back.
09:09So, he's going to take him to the island.
09:12It's a big deal.
09:13I think it's the money for you for the game.
09:14I think it's important to the team.
09:23It's a big deal.
09:25And it's a big deal.
09:28I'm going to know how long it's going to get married.
09:31I'm going to kill you.
09:35He flee the conflict of death.
09:38He's been killed.
09:39KFC fights were a few things, and the one that is death match.
09:44It's a lot of money.
09:49Honey, my father, what do you want to do?
09:52That's what I want to do.
09:54What's that?
09:56They're a crime.
09:58They're a crime.
09:59They're a crime.
10:02They're a crime.
10:04Then they're a crime?
10:07I don't know.
10:10I don't know.
10:11I don't know.
10:13Yes.
10:14Yeah.
10:24๋ฏผ์•„๊ฐ€ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‹ค์ณ์„œ CT ์ฐ์œผ๋ ค๊ณ  ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์„ธ์š”.
10:33๋„ค.
10:34์–ด๋•Œ?
10:36๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ”๋‹ฅ์— ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐข์–ด์„œ CT ์ฐ์œผ๋ ค๊ณ  ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:45์–ผ๋ฅธ ํ•˜๊ณ  ๋“ค์–ด์™€.
10:47๋„ค.
10:51๋Œ€๊ฒ€ ์”จ.
11:04๊น€์ฑ”์ˆ˜ ํ•™์žฅ๋‹˜ ๋“ค์–ด์˜ค์‹ค๊ฒŒ์š”.
11:10์ƒ์ฒ˜๋Š” ์ž˜ ์•„๋ฌผ์–ด์„œ ๊ฑฑ์ • ์•ˆ ํ•˜์…”๋„ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
11:13๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:19์–ด๊นจ๋Š” ์–ด๋– ์„ธ์š”?
11:21์ข€ ์šฑ์‹ ๊ฑฐ๋ ค์š”.
11:24๋ณผ๊นŒ์š”?
11:31์ง„ํ†ต์ œ ๋” ๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”?
11:34๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:36๋„ค.
11:50ํ˜•.
11:55๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
11:58๋ฐฉ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์ข์€๋ฐ.
12:00ํ˜•์ด ์˜ฎ๊ฒจ์ค„๊นŒ?
12:02์•„๋‹ˆ์—์š”, ํ˜•.
12:03์ € ์—ฌ๊ธฐ๋„ ๋„ˆ๋ฌด ๊ณผ๋ถ„ํ•ด์š”.
12:05๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
12:06ํ˜•์€ ์ง€๊ธˆ ๊ฐ•ํ˜•์ด ํ˜• ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ€๋ ค๊ณ .
12:08์ €๋„ ๊ฐ™์ด ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
12:10์•„๋‹ˆ์•ผ.
12:10์‰ฌ์–ด.
12:12์–˜๊ธฐ ๋‚˜๋ˆ„๊ณ  ์—ฐ๋ฝ ์ค„๊ฒŒ.
12:15๋‹ค๋…€์˜ฌ๊ฒŒ.
12:17๋„ค.
12:29๋‹ค๋…€์˜ฌ๊ฒŒ.
12:32๋„ค.
12:38์Šฌ๊ธฐ์•ผ.
12:39์š”์›๋ช…์€ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ดค์–ด?
12:41์•„์ง ์ƒ๊ฐ ๋ชปํ•ด๋ดค์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:42๋„Œ ์ด๋ฏธ์ง€๊ฐ€ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šฐ๋‹ˆ๊นŒ.
12:46์š”์›๋ช…์ด ๊ฐ•ํ•˜๋ฉด ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
12:49์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด.
12:50์ค‘ํ•™์ด.
12:53์ค‘ํ•™์ด์š”.
12:59์‹ซ์–ด.
13:01๋ณ‘์™•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:04๋†๋‹ด์ด์•ผ.
13:06์ด๋ฆ„์ด ํ™”๊ธฐ๊ฐ€ ๋ญ๋‹ˆ.
13:11๋„ค.
13:12๊ฐ•๋ ฅํ•œ ์–ด๋•Œ?
13:15์—ญํ•œ์ด์š”?
13:19์‘.
13:23์˜๊ด‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:26๋‚ด๊ฐ€ ์š”์›๋ช…์„ ์ž˜ ์ง€์–ด.
13:35๋„ค.
13:37ํšŒ์˜ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:38์˜ˆ.
13:45๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ๋‘ ๋ฒˆ ์˜ฌ ๊ฑฐ์•ผ.
13:47๊ฑด์šฐ ์–ด๋จธ๋‹ˆ ๋‚ฉ์น˜ํ•˜๋ ค๊ณ  ๋“ค์–ด์˜ฌ ๋•Œ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ•ด์™ธ๋กœ ๋„ํ”ผํ•˜๋ ค๊ณ  ์š”ํŠธํ•ด์„œ ๋‚ด๋ฆด ๋•Œ.
13:52๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด?
13:55์œคํƒœ๊ฒ€?
13:57๋ฏฟ์„๋งŒํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:59์‘.
13:59๋‚˜๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด.
14:01๊ฑด์šฐ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋ฉด ์•ˆ์ „ํ•˜์‹  ๊ฑฐ์ง€?
14:04๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์–˜๊ธฐ ๋‚˜๋ˆ ๋ดค๋Š”๋ฐ ์ง€๊ธˆ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์ด ์ œ์ผ ์•ˆ์ „ํ•ด.
14:07๊ฒฝํ˜ธ์›๋“ค๋„ ์žˆ๊ณ  ์šฐ์ง„์ด๋ž‘ ์šฐ์ •์ด๋„ ํ˜ธํ…”์— ์žˆ์œผ๋ฉด์„œ ์–ด๋จธ๋‹ˆ ์ง€ํ‚ฌ ๊ฑฐ์•ผ.
14:12๊ฑ”๋“ค์ด ์–ด๋จธ๋‹˜ ๋…ธ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ ๊ฑด์šฐ๋„ ์•Œ์•„?
14:17๋ง ์•ˆ ํ–ˆ์–ด.
14:19๊ฑด์šฐ ์„ฑ๊ฒฉ์— ๋ณ‘์›์—์„œ ๋‹น์žฅ ๋›ฐ์ณ๋‚˜์˜ฌ๊นŒ ๋ด.
14:21๋‚ด ์ƒ๊ฐ๋„ ๊ทธ๋ž˜.
14:25๊ฑด์šฐ๋Š” ํšŒ๋ณต์—๋งŒ ์ง‘์ค‘ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
14:28์–ด๋จธ๋‹˜์€ ์ €ํฌ๊ฐ€ ์ง€ํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:32์ง€๊ธˆ ์ƒํƒœ๋กœ ๊ฑด์šฐ๊ฐ€ ์‹ธ์šฐ๋Š” ๊ฒŒ ๋” ์œ„ํ—˜ํ•ด.
14:39ํ˜•์€ ์žก์œผ๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฑฐ์•ผ?
14:43์‘?
14:50๋ฒ•์˜ ์‹ฌํŒ์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ํ•ด์•ผ์ง€.
14:53๋‚œ ๊ทธ๊ฑธ๋กœ๋Š” ๋ถ€์กฑํ•œ๋ฐ.
14:56๋‚œ ๊น€๋ช…๊ธธ์ด ๊ณ„์† ๊ฐ์˜ฅ์— ์žˆ์–ด๋„ ๋ถˆ์•ˆํ•ด.
15:02๋„Œ ๋ญ˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ.
15:05์ž ์‹œ ์ž๋ฆฌ ์ข€.
15:08์•„๋‹ˆ์š”.
15:09๊ฑด๋ฌด์”ฉ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
15:11๊ดœ์ฐฎ์•„.
15:12๊ทธ๋ƒฅ ์–˜๊ธฐํ•ด.
15:20์ฃฝ์—ฌ์•ผ์ง€.
15:25์ž‘์€ ์ด๋ชจ๋ถ€๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ ๋ถ™์—ฌ์ฃผ์…จ์–ด.
15:31์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ?
15:33๋ธ”๋ž™ ์˜์›.
15:37์ด๊ฑด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•ด๊ฒฐํ•  ์ผ์ด์•ผ.
15:39์—ฌ๊ธฐ ๊ตญ์ •์›์ด ๋‚„ ์ด์œ ๊ฐ€ ์—†์–ด.
15:41ํ˜•, ๊ทธ ์ƒˆ๋ผ๋“ค ์ฃฝ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด?
15:42๋ฏผ๋ฒ”์•„.
15:44์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•  ์ผ์€ ๊ทธ ์ƒˆ๋ผ๋“ค ๋ฒ• ์•ž์— ์„ธ์šฐ๊ณ 
15:47๊ทธ๋™์•ˆ ๋ถˆ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ๋ชจ์€ ์žฌ์‚ฐ๋“ค ์‚ฌํšŒ์— ๋Œ๋ ค์ฃผ๊ณ 
15:49ํ‰์ƒ ๊ฐ์˜ฅ์—์„œ ๋ฐ˜์„ฑํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
15:52๊ทธ๊ฒŒ ์ •์ด์•ผ.
15:58๋‚œ ๊ทธ ๊ฐœ์ƒˆ๋ผ๋“ค ์ฃฝ๋Š” ๊ฑฐ ๋ด์•ผ๊ฒ ์–ด.
16:02๊ทธ๊ฑด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•  ์ผ์ด ์•„๋‹ˆ์•ผ.
16:04๊ทธ๋ž˜์„œ ์‚ฌ๋žŒ ๋ถ™์˜€์ž–์•„.
16:05๋ฏผ๋ฒ”์•„.
16:06์šฐ๋ฆฌ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋”ฐ๋กœ ์›€์ง์ด๋ฉด ์•ˆ ๋ผ.
16:14๋‚ด ๋ฐฉ์‹๋Œ€๋กœ ํ• ๊ฒŒ.
16:28์šฐ๋ฆฌ ์•„๋ฒ„์ง€ ๋ฐ”๋ฅด์…€๋กœ๋‚˜์—์„œ ๋™๋ฉ”๋‹ฌ ๋”ฐ์…จ์ž–์•„.
16:33๋‚ด๊ฐ€ ํ˜น์‹œ๋‚˜ ํ•ด์„œ ์ด๋ฒˆ์— ์—ฌ์ญค๋ดค๊ฑฐ๋“ .
16:37์ž„๋ฐฑ์ • ์•„์‹œ๋ƒ๊ณ .
16:39์•„๋ฒ„์ง€ ์ฒด์œก๊ด€ ํ›„๋ฐฐ๊ฐ€ ํ‚ค์šด ์„ ์ˆ˜๋ž˜.
16:44์ž„๋ฐฑ์ •์ด ์–‘์†์žก์ด์—๋‹ค๊ฐ€ ํŽ€์น˜๊ฐ€ ์›Œ๋‚™ ์ข‹์•„์„œ ๊ธฐ์–ต์„ ํ•˜์‹œ๋”๋ผ๊ณ .
16:49์•„๋ฒ„์ง€ ๋ง๋กœ๋Š” ๋‹ค๋“ค ์„ธ๊ณ„ ์ฑ”ํ”ผ์–ธ์ด ๋  ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ๊ธฐ๋Œ€ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
16:54์ธ์„ฑ์ด ๊ฐœ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ๋ผ์„œ ๋‚˜๋ฝ๊ฐ”๋‹ค๊ณ .
16:58๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋” ๋ฌผ์–ด๋ดค์–ด.
17:01์ž„๋ฐฑ์ • ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์ฝ”์น˜๋‹˜์ด๋ž‘ ์•„์ง ์—ฐ๋ฝํ•˜๋ƒ๊ณ .
17:04์ด ์ฝ”์น˜๋Š” ์„ ์ˆ˜๋Œ€์—์„œ ๋ชจ๋“  ๊ฑธ ๋‹ค ์•„๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด์ž–์•„.
17:09์ฃผ๋ฌด๊ธฐ, ์Šต๊ด€, ํ•ธ๋””์บก.
17:11๋งž์•„.
17:12ํ˜•์ด ๋‚˜์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋‹ค ์•„๋Š” ๊ฑฐ๋ž‘ ๋˜‘๊ฐ™์€ ๊ฑฐ์ง€.
17:17๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ž‘ ์ž„๋ฐฑ์ •์ด๋ž‘ ์‹ธ์šด ์˜์ƒ ๊ณ„์† ๋Œ๋ ค๋ณด๋ฉด์„œ
17:21๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆํ•œํ…Œ ์–ด๋–ค ๋””๋ ‰์…˜์„ ์ค˜์•ผ ์ž„๋ฐฑ์ •์„ ๊บพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ
17:25๋‚ด๊ฐ€ ๊ณ„์† ๊ณ ๋ฏผํ–ˆ๊ฑฐ๋“ .
17:29๋‚˜๋Š” ์ฝ”์น˜๋กœ์„œ ๋„ˆ๋ฌด ๋ถ€์กฑํ•ด.
17:32๋‹ต์„ ๋ชป ์ฐพ๊ฒ ์–ด.
17:34ํ˜•์ด ๋ถ€์กฑํ•œ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
17:35๋‚˜๋„ ๊ทธ๋Ÿฐ ์–‘์†์žก์ด๋Š” ์ฒ˜์Œ ๋ดค์–ด.
17:37์Šคํƒ ์Šค๋ฅผ ๊ณ„์† ๋ฐ”๊พธ๋Š”๋ฐ ์ •์‹ ์„ ๋ชป ์ฐจ๋ฆฌ๊ฒ ๋”๋ผ๊ณ .
17:41์™ผ์† ์žฝ์ด ์—„์ฒญ ์„ผ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋”๋ผ.
17:43๋ฌด๊ฑฐ์›Œ.
17:44๋˜ ์˜ค๋ฅธ์†์€ ์—„์ฒญ ๋นจ๋ผ.
17:47๋‚˜ ์†”์งํžˆ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‹ธ์› ๋Š”์ง€ ์ž˜ ๊ธฐ์–ต๋„ ์•ˆ ๋‚˜.
17:53๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฑด์šฐ์•ผ.
17:55์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทธ ์ž„๋ฐฑ์ • ๊ฐ€๋ฅด์นœ ์ฝ”์น˜๋‹˜ํ•œํ…Œ ํ›ˆ๋ จ ํ•œ๋ฒˆ ๋ฐ›์•„๋ณด๋Š” ๊ฑด๋ฐ.
18:01์™ ์ง€ ๊ทธ ์ฝ”์น˜๋‹˜์€ ์ž„๋ฐฑ์ •์„ ์ด๊ธธ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์•„์‹ค ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
18:05์ข‹์•„.
18:09๊ทธ ์žƒ์„ ์ด๊ธฐ๊ณ  ์‹ถ์–ด.
18:16๊ดœ์ฐฎ์•„.
18:18๋ญํ•ด?
18:19๋ฐฅ ๋จน์–ด.
18:21์–ด์–ด.
18:35๊น€์ œ์‚ฌ.
18:37์‘.
18:39๊น€์ œ์‚ฌ.
18:42๋‹ค์น˜๊ตฌ.
18:44์ € ํŠนํžˆ ๋‹ค์€ ์œ„ํ—˜ํ•œ ์ผ์„ ์•ˆ ํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด.
18:49You don't have to worry about it, mom.
18:54Don't worry about it, mom.
18:57How do you worry about it?
19:03I'll take care of you better, mom.
19:07Eat it.
19:10You can't eat it?
19:12Just eat it.
19:15You're still fried.
19:19You don't eat it.
19:20You don't eat it.
19:21I'm hungry.
19:24You're toast.
19:24You're hungry, no?
19:26It's good.
19:28I'm hungry.
19:33I'm hungry.
19:35We're going to be in a group of two groups.
19:37We're going to be in a group of A and B team.
19:40We're going to be in a group of two teams.
19:46Excuse me, how many people will be?
19:49I'm from the group of 10.
19:51You're going to be doing well.
19:53You don't have to worry about it.
19:58I'm going to have you in a group of three teams that I've done for the next quarter.
20:04I'm going to wait for the next quarter.
20:08We're going to go for a few minutes.
20:14I'm going to wait for a few minutes.
20:17I'm going to wait for some people to get him.
20:17I'm going to wait for some people in the next quarter.
20:17If anyone can take the funds to help him to get him.
20:20I'll wait for them if so.
20:23I won't be in trouble, instead.
20:23Do you want me to call it a river?
20:30That's a little...
20:32Yes.
20:35Are you going to call it a river?
20:40What?
20:43Is that a river?
20:46Is that a river?
20:49Yes.
20:51I don't think the money is there.
20:55Okay, I'll call you.
21:23I asked for US dollars.
21:25I'm sorry. I didn't have enough time.
21:31I'm going to need an extra 10% when we get to Bangkok.
21:39Yeah, fine. Wednesday, 3 a.m.
21:46See you in Chongjin.
21:46Yeah.
21:48Okay.
21:51I'm sorry.
21:57I'm sorry.
21:59I'm sorry.
22:00I'll take a break.
22:01I'm sorry.
22:03I'll talk to my daughter.
22:06I'm sorry.
22:08I'm sorry.
22:12Yes.
22:13Yes.
22:44๋™๋ฌผ๋ณ‘์› ๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€ ๋ฌธ๋™์กฐ๋ผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ธ๋ฐ ๋งˆ์•ฝ ์ œ์กฐ ๋ฐ ์œ ํ†ต์œผ๋กœ ์„ธ ์ฐจ๋ก€ ์ง•์—ญ ์‚ด์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:50์ˆ˜์˜์‚ฌ ๋ฉดํ—ˆ๋„ 22๋…„๋„์— ์ทจ์†Œ๋ผ์„œ ๋ถˆ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
22:54ํ˜„์žฅ ์‚ฌ์ง„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
22:59์ž‘์ „ ์„ค๋ช…๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
23:011ํŒ€์ด ๋™๋ฌผ๋ณ‘์› ๋’ท๋ฌธ, 2ํŒ€์ด ์‹๋‹น, 3ํŒ€์ด ๋ฏธ์šฉ์‹ค์—์„œ ๋Œ€๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ฐ€
23:06ํ”ผ์˜์ž๋“ค์ด ๋™๋ฌผ๋ณ‘์›์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ์ฆ‰์‹œ ์ง€ํœ˜๋ณธ๋ถ€์˜ ์ง€์‹œ์— ๋”ฐ๋ผ ์ง„์ž…ํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
23:10์ง„์ž…ํ•  ๋•Œ ํ”ผ์˜์ž๋“ค์ด ๋™๋ฌผ๋ณ‘์› ๋’ท๋ฌธ์œผ๋กœ ๋„์ฃผํ•  ์šฐ๋ ค๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋‹ˆ 1ํŒ€์€ ๊ฐ๋ณ„ํžˆ ์ฃผ์˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
23:18์ž, ์ œ์ผ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑด ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋งŒ ๋ฏฟ๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
23:23๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ง€์›์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๊ฒฝ๊ณ„ํ•˜์…”์•ผ ๋ผ์š”.
23:29์ด๋†ˆ๋“คํ•œํ…Œ ๋งค์ˆ˜๋œ ๊ฒฝ์ฐฐ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
23:32์šฐ๋ฆฌ ํž˜์„ ํ•ฉ์ณ์„œ ์ง„์งœ ์ข‹์€ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ๋ญ”์ง€ ํ•œ๋ฒˆ ๋ณด์—ฌ์ค์‹œ๋‹ค.
23:37๋„ค!
24:04์•„, ์‰ฟ, ์‰ฟ, ์‰ฟ.
24:30Let's go.
24:37Stand by, stand by.
25:09Action!
25:10Action!
25:10Go, go, go!
25:21Action!
25:23Action!
25:24Action!
25:25Action!
25:26Action!
25:26Come on, come on!
25:36Kim Bikjong.
25:38Kim Bikjong, take your hand.
25:54Let me go!
25:56Come here!
26:09Yeah!
26:19Oh!
26:27I can't say anything.
26:29You can't say anything.
26:30You can't say anything.
26:30You can't say anything.
26:31Get up!
26:34Get up!
26:37You're not going to lie.
26:38I'm going to go.
26:42I'm going to go.
26:43I'm going to go.
26:51I'm going to go.
26:52What?
26:53I'm going to go.
27:38I'm going to go.
27:38What are you doing?
27:41What are you doing?
27:43What are you doing?
27:46What are you doing?
27:56How much?
27:59Bitcoin.
27:59Bitcoin.
28:01Bitcoin.
28:025์–ต์ด๋‚˜ ๋ฐ›์•„์š”.
28:03์ง€๊ธˆ.
28:22๋ณด๋ƒˆ์–ด์š”.
28:44.
28:45.
28:45.
28:45.
28:45.
28:45.
28:46.
28:47.
28:47.
28:47.
28:48.
28:48.
28:48.
28:49.
28:49.
28:49.
28:50.
28:50.
28:50.
28:50.
28:50.
28:50.
28:51.
28:51.
28:51.
29:39Let's go.
29:56I don't know how to do it.
30:17There's a car accident.
30:47Get away!
31:25I'm going to stop you.
31:26I'll help you.
31:28I'll break things up.
31:33This bitch!
31:35Do not protect you, sir!
31:36Do not protect you.
31:36Do not protect you.
31:37Don't protect you.
31:37Come here.
31:38Spam away.
31:47Send yourself a look.
31:47What is this?
32:24Let's go.
32:54Let's go.
33:33Let's go.
34:03Let's go.
34:17Let's go.
34:19Let's go.
34:21Let's go.
34:22Let's go.
34:22Let's go.
34:23Let's go.
34:31Let's go.
34:32Let's go.
34:35Let's go.
34:38Let's go.
34:43Let's go.
34:50Let's go.
34:58Let's go.
35:04Let's go.
35:11Let's go.
35:13Let's go.
35:37Let's go.
35:38Let's go.
35:49Let's go.
35:55Let's go.
36:04Let's go.
36:10Let's go.
36:19Let's go.
36:43Let's go.
36:44Let's go.
36:47Let's go.
36:47Let's go.
36:47Let's go.
36:47Let's go.
37:33Let's go.
37:49Let's go.
37:55Let's go.
38:03Let's go.
38:07Let's go.
38:08Let's go.
38:09Let's go.
38:15Let's go.
38:37Let's go.
38:44Let's go.
39:15Let's go.
39:22Let's go.
39:23Let's go.
39:24Let's go.
39:25Let's go.
39:30Let's go.
39:39Let's go.
39:49Let's go.
39:51Let's go.
40:03Let's go.
40:20Let's go.
40:27Let's go.
40:30Let's go.
40:31Let's go.
40:41Let's go.
40:44Let's go.
40:48Let's go.
40:59Let's go.
41:01Let's go.
41:06Let's go.
41:39Let's go.
41:43Let's go.
41:44Let's go.
41:45Let's go.
41:57Let's go.
41:57Let's go.
42:00Let's go.
42:07Let's go.
42:11Let's go.
42:34Let's go.
42:36Let's go.
42:37Let's go.
42:37Let's go.
43:05Let's go.
43:11Let's go.
43:13Let's go.
43:18Let's go.
43:18Let's go.
43:34Let's go.
43:39Let's go.
44:07Let's go.
44:10Let's go.
44:16Let's go.
44:46Let's go.
45:17Let's go.
45:46Let's go.
46:16Let's go.
46:47Let's go.
47:16Let's go.
47:50Let's go.
48:20Let's go.
48:50Let's go.
49:16Let's go.
Comments

Recommended