Skip to playerSkip to main content
  • 4 hours ago
No.Tail.to.Tell.S01E06 [Full Movie] [Ranked]Full EP - Full
Transcript
00:00:08To be continued...
00:00:30To be continued...
00:01:00맞죠?
00:01:02잠깐만.
00:01:04μ§€κΈˆ 이게 무슨 μ–˜κΈ°μ•Ό?
00:01:11μ €κΈ°, μš°μ„μ•„.
00:01:13그게...
00:01:14λ‹€μ‹œ ꡬλͺ…μœΌλ‘œ λŒμ•„κ°„λ‹€κ³ ?
00:01:18그럼 μ§€κΈˆ...
00:01:23λ„ˆ 사싀은...
00:01:25λ‚˜ λ•Œλ¬Έμ— 그랬던 게 μ•„λ‹ˆλΌ κ·Έλƒ₯ λͺ» λŒμ•„μ˜€κ³  μžˆλŠ” κ±°μ˜€μ–΄?
00:01:30μ–΄, κ·Έ...
00:01:31μ•Ό, 그게 μ–΄λ–»κ²Œ 된 거냐면...
00:01:33그래, λ§žμ•„.
00:01:34λ„€κ°€ 듀은 κ·ΈλŒ€λ‘œμ•Ό.
00:01:36근데?
00:01:37κ·Έλž˜μ„œ 뭐 μ–΄μ©ŒλΌκ³ .
00:01:39μ•Ό...
00:01:39μ–΄μ°¨ν”Ό λ‹¬λΌμ§ˆ 건 아무것도 μ—†μ–΄.
00:01:41λ‚˜λ„ κ°•μ‹œμ—΄λ„ 그리고 λ„ˆλ„ λ‹€ μ›λž˜λŒ€λ‘œ λŒμ•„κ°ˆ κ±°λ‹ˆκΉŒ.
00:01:45κ·Έλƒ₯ μ‹œκ°„μ΄ μ’€ 더 걸릴 뿐이야.
00:01:49κ·Έλž˜μš”?
00:01:53μ–Όλ§ˆμš”?
00:01:59κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ μ§€κΈˆ κ·Έμͺ½λ„ μš°λ¦¬λž‘ 같은 μΈκ°„μ΄λž€ κ±°μ£ ?
00:02:05λ‹€μ‹œ μ›λž˜λŒ€λ‘œ λŒμ•„κ°ˆ 방법을 μ°Ύκ³  μžˆλŠ” κ±°κ³ .
00:02:11κ·Έλž˜μ„œ κ·Έ λ°©λ²•μ΄λΌλŠ” 게 λ­”λ°μš”?
00:02:14μ„±κ°€μ‹œκ²Œ 됐넀.
00:02:16μ“Έλ°μ—†λŠ” 인간이 κ»΄μ„œ.
00:02:18μ–΄...
00:02:19λͺ» λ“€μ–΄κ°ˆ μˆ˜λ„ μžˆλŠ” 건가?
00:02:21κ·Έ λ°©λ²•μ΄λΌλŠ” 게 잘 μ•ˆ 되면.
00:02:23μ–΄...
00:02:24그럴 μˆ˜λ„ 있긴 ν•œλ°.
00:02:26κ·Έκ±Έ μ™œ λ„€κ°€ κΆκΈˆν•΄ν•˜μ§€?
00:02:28λ‚˜λž‘λ„ μƒκ΄€μžˆλŠ” μΌμ΄μž–μ•„μš”.
00:02:30μ™œμš”?
00:02:31λ‚΄κ°€ 뭐 방해라도 ν• κΉŒ λ΄μš”?
00:02:34λ„€κ°€ 말해봐.
00:02:36λ‚œ μΆ©λΆ„νžˆ 그럴 수 μžˆλ‹€κ³  μƒκ°ν•˜λŠ”λ°.
00:02:38λ„Œ μ–΄λ–»μ§€?
00:02:40λ°©ν•΄ν•  건가?
00:02:46μ•Ό, λ‘˜ λ‹€ κ·Έλ§Œν•΄.
00:02:48μ•Ό, μ™œλ“€ 그래?
00:02:49λ„ˆ μ§€κΈˆ μ € 인간이 λ§ν•˜λŠ” κ±Έ λ‹€ λ“£κ³ μ„œλ„ 그래?
00:02:53아직도 μΈκ°„λ“€λΌλ¦¬μ˜ μ•ŒλŸ‰ν•œ μš°μ • 뭐 그런 타령을 ν•˜λ €λŠ” κ±°μ•Ό?
00:02:57그건 λ„€κ°€ λ„ˆλ¬΄ λͺ°μ•„λΆ™μ΄λ‹ˆκΉŒ.
00:02:59μ‹œν˜ˆμ•„.
00:03:00μ•„λ‹ˆ, λ‚˜λ„ μ–΄λ–»κ²Œ λŒμ•„κ°€λŠ” μƒν™©μ΄μ§€λŠ” μ•Œμ•„μ•Ό λΆˆμ•ˆν•˜μ§€ μ•Šκ³ .
00:03:03그래, ν˜Ήμ‹œ λ‚΄κ°€ λ„μšΈ 일이 μžˆμ„ μˆ˜λ„ μžˆμž–μ•„.
00:03:06μ§€κΈˆμ²˜λŸΌ λ¬΄ν„±λŒ€κ³  λ‚˜ν•œν…Œ λ‹€ μˆ¨κΈ°λŠ” 건 μ•„λ‹ˆμ§€.
00:03:08그래, λ„€κ°€ 무슨 말 ν•˜λŠ”μ§€λŠ” μ•Œκ² μ–΄.
00:03:11κ·Έλž˜λ„ μ§€κΈˆμ€ 일단 λŒμ•„κ°€λŠ” 게 μ’‹κ² λ‹€.
00:03:13λ‚˜μ€‘μ— λ‚΄κ°€ ν•„μš”ν•˜λ©΄.
00:03:14μ§€μ›Œ.
00:03:16λ„€?
00:03:17μ € 인간 기얡을 μ§€μš°λΌκ³ .
00:03:20μ•„, 근데 μ œκ°€ 도λ ₯이 κ·Έ μ •λ„λŠ”.
00:03:23μ•Œμ•„.
00:03:24μ•„λ‹ˆκΉŒ κ·Έλƒ₯ ν•΄.
00:03:27μ•„λ‹ˆ, 잠깐만.
00:03:44λ‚΄κ°€ μ§€κΈˆ μ‹œν˜ˆμ΄λ₯Ό 기닀리고 μžˆμ—ˆλŠ”λ°.
00:03:47μ™œ μ§€κΈˆ μ—¬κΈ°.
00:03:56아버지.
00:03:57λ„ˆ μ™œ μ΄μ œμ•Ό μ „ν™”λ₯Ό λ°›μ•„.
00:04:00λ‚΄κ°€ μ§€κΈˆ 기얡이 잘 μ•ˆ λ‚˜λŠ”λ°.
00:04:02λ„ˆ ν˜Ήμ‹œ 술 λ§ˆμ…¨λƒ?
00:04:03이 λ§ˆλ‹Ήμ—?
00:04:04μ•„λ‹ˆ, 그게 μ•„λ‹ˆκ³ .
00:04:06μ§€κΈˆ λ„ˆ λ•Œλ¬Έμ— μ—¬κΈ° 무슨 λ‚œλ¦¬κ°€ λ‚œ 쀄 μ•Œμ•„?
00:04:08κ΅¬λ‹¨μ˜ ν—ˆλ½λ„ 없이 μ§€λ©‹λŒ€λ‘œ ν•œκ΅­μ— 가버리고.
00:04:11λ„€κ°€ μ§€κΈˆ 제 정신이야?
00:04:15ν”„λ¦¬μ‹œμ¦Œ μ€‘μ΄μž–μ•„.
00:04:16μ–΄μ°¨ν”Ό λ‹€μŒμ―€μ— AMH μ†Œμ§‘μ΄κ³ .
00:04:18κ³ μž₯ λ©°μΉ  λ¨Όμ € ν•œκ΅­ λ“€μ–΄μ˜¨ 건데.
00:04:20κ·Έλ ‡κ²Œ λ‚œλ¦¬λ‚  게 뭐 μžˆμ–΄?
00:04:21ν›ˆλ ¨μ΄ μžˆμž–μ•„, ν”„λ¦¬μ‹œμ¦Œμ—λ„.
00:04:25μ—Šκ·Έμ œ 이 μ ν•œ λ†ˆμ΄.
00:04:26λ²Œμ¨λΆ€ν„° κ°λ…ν•œν…Œ 찍히고.
00:04:28κ΅¬λ‹¨μ£Όν•œν…Œ 밉보이고.
00:04:29λ„ˆ μ§€κΈˆ 이제 ν”„λ‘œ μ„ μˆ˜κ°€ ν•œ 짓이야?
00:04:31λ‚΄κ°€ μ§€κΈˆ λ‚˜ 혼자 μ«“μžκ³  이래?
00:04:33뭐?
00:04:35됐어.
00:04:36λŠμ–΄.
00:04:39ν•œ λ™μ•ˆμ€.
00:04:42μ΄λŒ€λ‘œ μ§€λ‚΄μž.
00:04:44κ³ λ§™λ‹€, μ‹œν˜ˆμ•„.
00:04:47뭐지?
00:04:48방금 기얡은.
00:04:52λ‚΄κ°€ μ‹œν˜ˆμ΄λ₯Ό λ§Œλ‚œ κ±°μ•Ό.
00:04:54근데.
00:04:56μ—¬κΈ° 집이 μ–΄λ”¨μ–΄μš”?
00:04:59μ—¬κΈ° μžˆμž–μ•„.
00:05:02이건 곡쀑화μž₯μ‹€ μ•„λ‹ˆμ—μš”?
00:05:05산에 이런 κ±° λ§Žμ€λ°.
00:05:09μ—¬κΈ΄ 곡쀑화μž₯μ‹€ μ•„λ‹ˆκ³  μ˜₯νƒ‘λ°©μ΄λΌλŠ” κ±°μ•Ό.
00:05:15κ·Έλ ‡κ²ŒλŠ” μ•ˆ λ³΄μ΄κ² μ§€λ§Œ μ–΄μ¨Œλ“ .
00:05:17μ‚¬λžŒ μ‚¬λŠ” 집이야.
00:05:19μ§‘.
00:05:20응.
00:05:21근데 ꡳ이 μ΄λ ‡κ²ŒκΉŒμ§€ ν•  ν•„μš”κ°€ μžˆμ—ˆλ‚˜?
00:05:25뭐?
00:05:26μ•„λ‹ˆ, μ•„κΉŒ μš°μ„μ΄ 기얡을 μ§€μšΈ ν•„μš”κΉŒμ§€λŠ” μ—†μ—ˆμ„ 것 같은데.
00:05:30κ·Έλƒ₯ 말둜 잘 μ„€λͺ…ν•΄μ„œ λ³΄λƒˆμœΌλ©΄ λμž–μ•„.
00:05:33아직 상황 νŒŒμ•…μ΄ 잘 μ•ˆ λλ‚˜ 본데.
00:05:36κ·Έλ ‡κ²Œ 말둜 잘 νƒ€μΌλŸ¬μ„œ λ³΄λƒˆμœΌλ©΄.
00:05:38λ„ˆ μ•žμœΌλ‘œ 발음 λ»—κ³  잘 수 μžˆκ² μ–΄?
00:05:41그게 무슨 말이야?
00:05:42μ•„λ‹ˆ, ꡳ이 예λ₯Ό λ“€μžλ©΄ 말이야.
00:05:46였늘 밀에 λ‹Ήμž₯ λ„€κ°€ μ£½μ–΄ μ—†μ–΄μ§€λ©΄ λˆ„κ΅¬ν•œν…Œ 쒋은 일일 것 κ°™μ•„?
00:05:51뭐?
00:05:52μ–Έμ œ λŒμ•„κ°ˆκΉŒ λΆˆμ•ˆν•  ν•„μš”λ„ μ—†κ³ .
00:05:54λ‹€μ‹œ 이 곡쀑화μž₯μ‹€ 같은 μ˜₯νƒ‘λ°©μœΌλ‘œ λ˜λŒμ•„μ˜¬ 걱정도 μ—†κ³ .
00:05:57μ§€κΈˆ κ°€μ§„ λͺ¨λ“  게 영영 자기께 될 텐데.
00:06:01κ·Έ 인간이 κ·Έ 사싀을 κΉ¨λ‹«κΈ°κΉŒμ§€ μ–Όλ§ˆλ‚˜ 걸릴 것 κ°™μ•„?
00:06:05ν•˜λ£¨?
00:06:06이틀?
00:06:07μ•Ό, λ„Œ 무슨 예λ₯Ό κ·Έλ ‡κ²Œ λ¬΄μ„­κ²Œ λ“€μ–΄.
00:06:10그럼 뭐 μš°μ„μ΄κ°€ λ‚  죽이기라도 ν•œλ‹€λŠ” μ†Œλ¦¬μ•Ό?
00:06:14에이, 말도 μ•ˆ λ˜λŠ”μ§€.
00:06:16κΈ°μ–΅ μ•ˆ λ‚˜?
00:06:17λ‹€μ‹œ 운λͺ…을 λ°”κΏ€ 수 μžˆλŠ” 기회λ₯Ό 쀬을 λ•Œ λ„€ μΉœκ΅¬κ°€ μ–΄λ–»κ²Œ ν–ˆλŠ”μ§€.
00:06:22μ•„λ‹ˆ, κ·Έκ±°λŠ”.
00:06:23μ•„λ‹ˆ, κ·Έκ±°λž‘ μ΄κ±°λŠ” λ‹€λ₯΄μ§€.
00:06:26μ•”λ§Œ κ·Έλž˜λ„ μš°μ„μ΄κ°€ 그런 μ•  μ•„λ‹ˆκ±°λ“ .
00:06:29μΈκ°„μ΄λΌλŠ” 게 λ‹€ λ˜‘κ°™μ§€.
00:06:31그런 μ•  λ”°λ‘œ 있고 μ•ˆ 그런 μ•  λ”°λ‘œ μžˆλŠ” 쀄 μ•Œμ•„?
00:06:34μ•”νŠΌ 기얡을 μ§€μš΄ 것도 μž„μ‹œλ°©νŽΈμ΄μ•Ό.
00:06:37ν• λ―Έμš°λŠ” μΈκ°„μ˜ 기얡을 μ˜¨μ „νžˆ μ§€μšΈλ§Œν•œ λŠ₯λ ₯이 μ—†κ±°λ“ .
00:06:41며칠이 걸릴지 λͺ‡ 달이 걸릴지 μ•Œ μˆ˜λŠ” 없어도 λ„€ 친ꡬ의 기얡은 κ²°κ΅­ μ‘°κΈˆμ”© λ‹€ λŒμ•„μ˜¬ κ±°μ•Ό.
00:06:48그, 그래?
00:06:50κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ 우린 λ„€ 친ꡬ의 기얡이 λŒμ•„μ™€μ„œ 괜히 λ•€λ§˜ λ¨ΉκΈ° 전에 μ›λž˜λŒ€λ‘œ λŒμ•„κ°€μ•Ό 돼.
00:06:57방해꾼도 μ‚¬λΌμ‘Œκ² λ‹€.
00:06:59λ„Œ μ•„κΉŒ ν•˜λ €λ˜ λ§μ΄λ‚˜ 계속해 봐.
00:07:02방법을 μ°Ύμ•˜λ‹€κ³ ?
00:07:04μ•„, λ„€.
00:07:05κ·Έ 방법이 뭐냐면 μ €λž‘ μ–Έλ‹ˆλž‘ 운λͺ…을 λ°”κΎΈλŠ” κ±°μ˜ˆμš”.
00:07:10μ–Έλ‹ˆκ°€ μ΄λΆ„ν•œν…Œ ν•œ κ²ƒμ²˜λŸΌ.
00:07:20뭐야?
00:07:28뭐?
00:07:36μ™œ μ €λž˜?
00:07:39μ™œ μ €λž˜?
00:08:11뭐 ν•˜λŠ” λ†ˆμ΄μ•Ό 이거?
00:08:13νŠΉλ³„ν•œ 건 μ—†λ˜λ°μš”.
00:08:14κ·Έ 사고 μ΄ν›„λ‘œ μž¬ν™œμ„ 1λ…„ 정도 ν–ˆκ³  κ·Έ μ΄ν›„λ‘œλ„ μΆ•κ΅¬μ„ μˆ˜λ‘œλŠ” 잘 풀리지 μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:08:20μ΅œκ·Όμ—λŠ” 4λΆ€ 리그 νŒ€μ—μ„œλ„ 방좜 λ‹Ήν–ˆκ³ μš”.
00:08:22그럼 μ§€κΈˆμ€ 뭘 ν•˜λŠ”λ°?
00:08:25λ”±νžˆ 직업이 μžˆλŠ” 것 κ°™μ§€λŠ” μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:08:28그럼 이 인간 κΈˆμˆ˜μ €μ•Ό?
00:08:30μ „ν˜€ μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
00:08:32μ–‘μΉœλ„ μ•ˆ κ³„μ‹œκ³  물렀받은 μž¬μ‚°λ„ μ—†λŠ” 걸둜 ν™•μΈλμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:08:38그럴 리가 μ—†λŠ”λ°.
00:08:39μ•„λ‹ˆ, κ·Έ 돈 λ°νžˆλŠ” μ—¬μš°μ˜ 고객인데 λΉˆν„Έν„Έμ΄λΌκ³ ?
00:08:44말이 μ•ˆ λ˜μž–μ•„.
00:08:47λ‹€λ₯Έ νŠΉμ΄μ‚¬ν•­μ€ μ—†μ–΄?
00:08:50μ΄λ²ˆμ— μ‘°μ‚¬ν•˜λ©΄μ„œ μ•Œκ²Œ 된 건데 κ·Έλ•Œ 사건 λͺ©κ²©μžμ˜€λ˜ μ†Œλ…„ μžˆμ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
00:08:56κ·Έ μΉœκ΅¬κ°€ ν˜„μš°μ„μ΄λžλ‹ˆλ‹€.
00:08:58ν˜„μš°μ„?
00:08:59μƒλ¬΄λ‹˜ μ•ˆμ— λ“€μ–΄κ°€ κ³„μ‹œλŠ” λ™μ•ˆ ν˜„μš°μ„μ΄λΌλŠ” μ„ μˆ˜κ°€ μ™„μ „ μŠ€νƒ€κ°€.
00:09:03λ‚˜λ„ κΉœλΉ‘ν•΄μ„œ μ›”λ“œμ»΅ λ΄€μ–΄.
00:09:06λˆ„κ΅°μ§€ μ•Œμ•„.
00:09:08예.
00:09:12ν˜„μš°μ„μ΄λΌ.
00:09:16κ°•μ‹œμ—΄ 이 μžμ‹μ€ μ™„μ „ κ°œν„ΈμΈλ° ν˜„μš°μ„μ΄ 친ꡬ라 이 말이지.
00:09:26λ‚΄κ°€ μ•„λ¬΄λž˜λ„ ν˜„μš°μ„μ΄λ₯Ό ν•œλ²ˆ λ§Œλ‚˜λ΄μ•Όκ² μ–΄.
00:09:45이제 기운이 μ’€ λ‚˜λ„€μš”.
00:09:47μ›λž˜ 둔값을 μ“°κ³  λ°˜λ‚˜μ ˆμ€ λ²„ν‹°λŠ”λ° μ•„κΉŒ 기얡을 μ§€μš΄λ‹€κ³  νž˜μ„ 많이 μΌλ‚˜ λ΄μš”.
00:09:53μ €κΈ°, κΈ°μš΄μ„ 차렸으면 μ•„κΉŒ ν•˜λ˜ μ–˜κΈ°λ‚˜ λ§ˆμ € ν•΄λ΄μš”.
00:09:58μ•„κΉŒμš”?
00:09:59κ·Έκ±° κ·Έλƒ₯ 말 κ·ΈλŒ€λ‘œμΈλ°?
00:10:01μ•„λ‹ˆ, κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ 운λͺ…을 λ°”κΎΌλ‹€λŠ” 게 그게 λΌμš”?
00:10:05어젯밀에 μ €λž‘ μš°μ„μ΄λž‘ λ‹€μ‹œ λ°”κΎΈλŠ” 것도 κ²°κ΅­ μ•ˆ λμž–μ•„μš”.
00:10:08μ§€κΈˆμ΄μ•Ό λŠ₯λ ₯이 λΆ€μ‘±ν•΄μ„œ κ·Έλ ‡μ§€λ§Œ μ œκ°€ κ΅¬λ―Έν˜Έκ°€ λœλ‹€λ©΄μš”?
00:10:16예?
00:10:18그럼 μ €ν•œν…Œλ„ λŠ₯λ ₯이 생길 ν…Œλ‹ˆκΉŒ κ·Έλ•Œ 우리 λ‘˜μ΄ 운λͺ…을 λ°”κΎΈλ©΄ 되죠?
00:10:22그럼 μ–Έλ‹ˆλŠ” μ € λŒ€μ‹  κ΅¬λ―Έν˜Έκ°€ 되고 μ „ 더 빨리 인간이 될 수 있고 μ„œλ‘œ 쒋은 κ±°μž–μ•„μš”.
00:10:29그럼 λ‚˜λŠ”?
00:10:30그건 μ œκ°€ μ–΄λ–»κ²Œ ν•˜κΈ΄ μ–΄λ €μšΈ 것 κ°™κ³  λ‚˜μ€‘μ— μ–Έλ‹ˆκ°€ ν’€μ–΄λ“œλ¦΄ 수 μžˆμ„ κ±°μ˜ˆμš”.
00:10:36μ•„λ‹ˆ, μ™œμš”?
00:10:37κ·Έμͺ½μ΄ κ΅¬λ―Έν˜Έκ°€ 된 λ‹€μŒμ— μ €λΆ€ν„° λ°”κΏ”μ€˜λ„ λ˜μž–μ•„μš”.
00:10:40λ‚˜λ„ μ§€κΈˆ ν•˜λ£¨κ°€ κΈ‰ν•œλ°.
00:10:42κ·Έλ ‡κ²ŒλŠ” μ•ˆ 돼.
00:10:43λ‚΄κ°€ 걸어놓은 μ€„μˆ˜λ¦¬λ‹ˆκΉŒ.
00:10:46μ œκ°€ μ–Έλ‹ˆλ³΄λ‹€ λ‚˜μ΄λ„ 어리고 도λ ₯도 ν•œμ°Έ λΆ€μ‘±ν•˜λ‹ˆκΉŒ.
00:10:50κ΅¬λ―Έν˜Έκ°€ λœλ‹€κ³  해도 μ–Έλ‹ˆκ°€ 바꿔놓은 κ±Έ λ‹€μ‹œ λŒλ €λ†“κΈ°λŠ” μ–΄λ €μ›Œμš”.
00:10:56μ•„λ‹ˆ, 뭐 그건 μ˜€μΌ€μ΄.
00:10:58뭐 μˆœμ„œμ— μ–΄μ°Œ 됐든 λ‚œ μ›λž˜λŒ€λ‘œ λŒμ•„κ°€κΈ°λ§Œ ν•˜λ©΄ λ˜λŠ” κ±°λ‹ˆκΉŒ.
00:11:03뭐 일단은 말이 λ˜λ„€.
00:11:04그럼 λ‹€ ν•΄κ²°λœ κ±°μž–μ•„.
00:11:10ν•΄κ²°λ˜κΈ΄ 뭐가 돼.
00:11:11λ‚œ 또 무슨 μ†Œλ¦¬λ₯Ό ν•˜λ €λŠ”κ°€ ν–ˆλ„€.
00:11:15그게 λ„€ λ¨Έλ¦¬μ—μ„œ λ‚˜μ˜¬ λ§Œν•œ 생각은 μ•„λ‹Œ 것 κ°™κ³ .
00:11:20λˆ„κ°€ λ„ˆν•œν…Œ κ·Έλ”΄ μ†Œλ¦¬λ₯Ό ν–ˆμ–΄?
00:11:22λ„€?
00:11:25μ–΄...
00:11:26κ·Έ 비밀이라고 λ§ν•˜μ§€ 말라 κ·Έλž¬λŠ”λ°.
00:11:30μ•ˆ 봐도 λΉ„λ””μ˜€μ§€ 뭐.
00:11:33λΉ„λ””μ˜€κ°€ λ­μ˜ˆμš”?
00:11:35κ°€.
00:11:35μ“Έλ°μ—†λŠ” μ†Œλ¦¬ ν•˜μ§€ 말고.
00:11:37ν•˜μ§€λ§Œ μ–Έλ‹ˆ...
00:11:38가라고.
00:11:39μ–΄λ””μ„œ μ΄μƒν•œ μ†Œλ¦¬λ₯Ό λ“£κ³  μ™€μ„œ.
00:11:42κ°€κΈ΄ 뭘 κ°€.
00:11:44μ™œ κ°€.
00:11:46μ € μ§„μ§œλ‘œ κ°€μš”?
00:11:47μ•„λ‹ˆμ•Ό.
00:11:48λ„ˆ 말이야.
00:11:49λ‚΄κ°€ 남 κ°™μ§€κ°€ μ•Šμ•„μ„œ ν•΄μ£ΌλŠ” λ§μ΄λ‹ˆκΉŒ λ˜‘λ°”λ‘œ λ“€μ–΄.
00:11:54λ„Œ μ§€κΈˆ 사기 λ‹Ήν•˜κ³  μžˆλŠ” κ±°μ•Ό.
00:11:59λ„€?
00:11:59λ„Œ 인간이 μ™œ 되고 싢은데?
00:12:02인간에 λŒ€ν•΄μ„œ 뭘 μ•ˆλ‹€κ³ .
00:12:04λ„ˆ 그게 μ§„μ§œλ‘œ λ„€κ°€ 슀슀둜 μƒκ°ν•˜κ³  κ²°μ •ν•œ 거라고 생각해?
00:12:08μ–΄...
00:12:09κ·Έλƒ₯ 그게 λ‹Ήμ—°ν•œ κ±°μž–μ•„μš”.
00:12:12λ‹€λ₯Έ μ—¬μš°λ“€λ„ λ‹€ κ·Έλ ‡κ²Œ μ‚΄μ•˜κ³ .
00:12:14μœ„μ—μ„œλ„ 그게 λ§žλ‹€κ³  그러고.
00:12:16λ‚˜μ•Ό μ’‹μ§€.
00:12:17λ„ˆμ²˜λŸΌ 덜 λ–¨μ–΄μ§„ μ•  κΌ¬μ…”λ‹€κ°€ μ†μ‰½κ²Œ λ„λ‘œ κ΅¬λ―Έν˜Έκ°€ 되면.
00:12:21근데 λ„ˆλŠ” μ•„λ¬΄λŸ° μ€€λΉ„ 없이 인간뢀터 돼가지고 뭘 μ–΄μ©Œκ² λ‹€λŠ” 건데.
00:12:27κ·Έλ•Œ κ°€μ„œ ν›„νšŒν•˜λ©΄ κ·Έ μž˜λ‚œ μœ—λΆ„λ“€μ΄ 널 μ±…μž„μ Έ 쀄 거라고 생각해?
00:12:32응?
00:12:38μ•„, μΈκ°„μœΌλ‘œ μ‚¬λŠ” 게 뭐가 μ–΄λ•Œμ„œ 그래.
00:12:42λ‚œ μ’‹μ•„.
00:12:43λ§Œμ‘±ν•΄.
00:12:45λ§Œμ‘±ν•œλ‹€κ³ ?
00:12:45λ„€κ°€?
00:12:46μ§€κΈˆ?
00:12:47μ•„, κ·Έκ±°λž‘μ€ λ‹€λ₯΄μ§€.
00:12:49λ‚΄κ°€ μ§€κΈˆ 이 꼴이 된 건 λ‹€ λ„ˆ λ•Œλ¬Έμ— 그런 κ±°κ³ .
00:12:51λ‚œ μ›λž˜ λ‚΄ 삢에 ꡉμž₯히 λ§Œμ‘±ν•œλ‹€λ‹ˆκΉŒ?
00:12:54λ³Έμ§ˆμ€ λ˜‘κ°™μ•„.
00:12:55λ‚΄κ°€ μ•„λ‹ˆμ—ˆμ–΄λ„ μ–Έμ œλ“  μ§€κΈˆμ²˜λŸΌ 좔락할 수 μžˆλŠ” 게 μΈκ°„μ˜ μ‚Ά μ•„λ‹ˆμ•Ό?
00:12:59ν•˜, λ„€ 인생도 λͺ¨λ₯Ό 일이지.
00:13:02말년엔 λΆˆν–‰ν• μ§€λ„.
00:13:03뭐?
00:13:04λ„ˆ μ§€κΈˆ 그게 ν•  말이냐?
00:13:06μ–΄μ¨Œλ“  λ‚΄κ°€ λŒμ•„κ°ˆ 방법은 λ‚΄κ°€ μ•Œμ•„μ„œ μ°Ύμ•„λ³Ό ν…Œλ‹ˆκΉŒ.
00:13:09λ„Œ 그런데 μ‹ κ²½ 끄고 λ„€ 인생 μ‚΄μ•„.
00:13:12그치만.
00:13:13μ•„λ‹ˆ μ•„λ‹ˆμ§€ μ•„λ‹ˆμ§€.
00:13:15κ·Έκ±Έ μ™œ λ„€κ°€ ν•¨λΆ€λ‘œ κ²°μ •ν•΄?
00:13:16이뢄은 κ·Έλƒ₯ ν•˜λ£¨λΌλ„ 빨리 인간이 되고 싢은 κ±°μž–μ•„.
00:13:19λ„ˆλž‘μ€ λ‹€λ₯΄κ²Œ.
00:13:20μ–˜κ°€ 뭘 μ•Œκ³  κ·Έλ ‡κ²Œ κ²°μ •ν•œ 게 μ•„λ‹ˆλΌλ‹ˆκΉŒ.
00:13:24μ–΄μ°¨ν”Ό λ‚˜μ€‘ 되면 ꡬ미호둜 남길 μž˜ν–ˆλ‹€κ³  생각할 κ±°μ•Ό.
00:13:27μ•„λ‹ˆ κ·Έλ‹ˆκΉŒ κ·Έκ±Έ μ™œ λ„€κ°€ κ²°μ •ν•˜λƒκ³ .
00:13:29μ € μœ„μ— 계신 λΆ„λ“€μ΄λž‘ λ„€κ°€ μ§€κΈˆ ν•˜λŠ” 게 뭐가 λ‹€λ₯Έλ°.
00:13:33뭐?
00:13:34λ„ˆν•œν… λ„€κ°€ κ²°μ •ν•œ μ‚Άμ˜ 방식이 μžˆλŠ” κ²ƒμ²˜λŸΌ.
00:13:37μ΄λΆ„ν•œν…Œλ„ μ΄λΆ„λ§Œμ˜ μ‚Άμ˜ 방식이 μžˆλŠ” κ±°μ§€.
00:13:40λ§žμž–μ•„μš”.
00:13:41뭐 그런 것도 κ°™κ³ .
00:13:44κ·Έλ ‡κ²ŒλŠ” 뭐가 그래.
00:13:45κ·Έλž˜μ„œ ν•œμ‚¬μΏ  인간이 λ˜κ² λ‹€λŠ” μ–˜κΈ°μ•Ό?
00:13:50그게.
00:13:52본인이 결정이야 μ–΄?
00:13:54남 눈치 보지 말고.
00:13:56되고 μ‹Άμž–μ•„μš”.
00:13:57그래.
00:13:58λ„€κ°€ κ²°μ •ν•΄.
00:13:59λ„€ μΈμƒμ΄λ‹ˆκΉŒ.
00:14:07κ°‘μžκΈ° κ·ΈλŸ¬μ‹œλ‹ˆκΉŒ.
00:14:09잘 λͺ¨λ₯΄κ² λŠ”λ°.
00:14:15λ„Œ μ§„μ§œ 말둜 ν•΄μ„œλŠ” μ•ˆ λ˜κ² κ΅¬λ‚˜.
00:14:35μ—„λ§ˆ
00:14:36μ—„λ§ˆ.
00:14:36μ € λΆˆμ‚¬λžŒ.
00:14:38μ™Έλ©΄ν•˜μ§€ 말고 λ˜‘λ°”λ‘œ 봐.
00:14:40λ„ˆκ°€ 인간이 되면 같이 λΆ€λ”ͺ치고 μ‚΄μ•„μ•Ό λ˜λŠ” 게 μ €λŸ° κ²ƒλ“€μ΄λ‹ˆκΉ.
00:14:44Are we all there?
00:14:45We're all there?
00:14:47We're all there?
00:14:49It's all there?
00:14:50You can't live here, right?
00:14:53Why?
00:14:55You've got to have a good stream on this different people.
00:15:01So, he's watching it.
00:15:02He's watching it, right?
00:15:03...and then I have a job?
00:15:10How're you?
00:15:14What's your name?
00:15:17You're a thing.
00:15:17What's your name?
00:15:18You're a person.
00:15:19You're a person.
00:15:19You're a person.
00:15:20You're a person.
00:15:21You're a person.
00:15:22...and you do a person.
00:15:26You're a person.
00:15:30Who's this?
00:15:31It's not.
00:15:32It's not that you can't let it go.
00:15:36I've got a lot of money.
00:15:37What're you doing, too?
00:15:37Look at this.
00:15:37Look at it.
00:15:39It's a simple thing.
00:15:40But it's a time to get down to you, so you can't live it.
00:15:47It's not a time to get down to you.
00:15:48Wait, wait.
00:15:49Hey, wait.
00:15:49Wait.
00:15:49Wait.
00:15:49Wait.
00:15:49Wait.
00:15:50Wait.
00:15:53You're not supposed to be the right answer.
00:15:56I don't know.
00:15:59I'm not supposed to be the right answer.
00:16:02I'll take you the right answer.
00:16:09I'll take you the right answer.
00:16:09Here you go, I'm going to eat everything.
00:16:12No one knows.
00:16:13Really?
00:16:15I've seen this many food in the last few years.
00:16:21Oh, wait a minute.
00:16:24Like this.
00:16:26Enjoy it.
00:16:40I'm going to eat it.
00:16:41I'm not eating it.
00:16:46I'm eating it 500 years ago.
00:16:47I'm not eating it.
00:16:50I'm eating it.
00:16:52I'm eating it.
00:16:55I'm eating it every day.
00:16:55It's not a good thing to eat.
00:16:59I have to eat it every day after that.
00:17:05For general it is a good thing.
00:17:07At least it's just a good thing to eat.
00:17:08I'm eating it.
00:17:09Do you know what to tell me?
00:17:17It will be like that, isn't it?
00:17:23Don't you go away?
00:17:28What happened?
00:17:30It's like a bunch of people that are worth it.
00:17:32I don't know what to do.
00:17:35There's a lot of people here to get a lot.
00:17:36It's really hard to get here.
00:17:37Here's my son.
00:17:40Here's my son.
00:17:41That's my son.
00:17:42If I'm hungry, it's a little bit of time.
00:17:43It's a little bit more you can't get.
00:17:49Why?
00:17:50You're not going to have to eat it.
00:17:52How did you get it?
00:17:54Where does the top of the top of the top of the top?
00:17:57What's the type of the top of the top?
00:18:00That's really hard, man.
00:18:01You fucking idiot me?
00:18:02You're okay, that person's stupid, and you know what I'm doing?
00:18:13You're okay, that person doesn't care.
00:18:17You're okay, that person is bad.
00:18:22You're okay, that person knows.
00:18:22How are you?
00:18:24Let's go!
00:18:25I got to the train.
00:18:25You're away!
00:18:26You got to be completely on my mind.
00:18:30There you go!
00:18:30You really can't go back to the other way.
00:18:33You can't go back to the other way.
00:18:38But there's no way to go.
00:18:38But you can't go back to the other way.
00:18:42You're not meant to go back.
00:18:45I'm not gonna look out for you.
00:18:46I'm not looking back to the other way!
00:18:52What's the only thing I see when I see you?
00:18:57What?
00:19:01It's so clear that you have to go after.
00:19:02What?!
00:19:02Yes, you have to go after the government's daughter.
00:19:10And…
00:19:14Then…
00:19:17So I want to go after she has to go after…
00:19:19I don't think I want to go after it?
00:19:21Sometimes I'll go after it.
00:19:23I can't wait to see it.
00:19:25I can't wait to see it.
00:19:29I can't wait to see it.
00:19:32I can't wait to see it.
00:19:36I can't wait to see it.
00:19:37Why did you tell me that little girl there was a place to get out of your place?
00:19:42I can't wait to see it.
00:19:48You come here and see what's your place to get out of your place.
00:19:51Well, it's cool.
00:19:52We're going to be like, how are we going to do it?
00:20:02Now I'm going to be able to do it.
00:20:13It was fun?
00:20:15Yes!
00:20:18But he was like, I'm going to get you to my mom or dad.
00:20:24So?
00:20:24You're not going to be your mother?
00:20:27It's not, I'm going to be alone.
00:20:30I'm going to keep you here, too.
00:20:33I'm not going to be a little.
00:20:33I'm going to go!
00:20:52This is cool!
00:20:56Let's get some more.
00:21:11I'm gonna go to the next level.
00:21:13Why?
00:21:16This is a lot of fun, so it takes a lot of time and a lot of time.
00:21:20Oh, that's why it's so funny.
00:21:25What?
00:21:26You're going to do it.
00:21:27You're not waiting for me.
00:21:28Hey, don't you go!
00:21:30Don't you go!
00:21:33What?
00:21:36You're going to kill me!
00:21:46What?
00:21:55You're going to kill me!
00:21:58You're going to kill me!
00:22:01Oh, I'm okay.
00:22:01I'm good at you.
00:22:04Oh, it's too late.
00:22:07I'm sorry.
00:22:08I'm too late.
00:22:09I'm so sorry.
00:22:10I'm sorry.
00:22:11I'm too sorry to you.
00:22:11I'm too sure to you.
00:22:13I'm so sorry to you.
00:22:16Is it like a human being?
00:22:17It's not a human being.
00:22:20It's not a human being.
00:22:21It's not a human being.
00:22:23I don't know.
00:22:25He's really a man.
00:22:27This is a woman's head.
00:22:28It's a woman's head.
00:22:31What?
00:22:34It's not a woman.
00:22:36It's not a woman.
00:22:38Let's go, let's go.
00:23:19Let's go.
00:23:21μ•„ν”„λ‹€, μ•„ν”„λ‹€!
00:23:23μ•„, μ•„ν”„! μ•„ν”„λ‹€!
00:23:25λ„€κ°€ κ·Έκ±Έ μ›ƒμœΌλ©΄ μ–΄λ–»κ²Œ ν•΄?
00:23:31μ•„λ‹ˆ. κ·Έλƒ₯, κ·Έλƒ₯ λ†€λΌμš΄ κ±°κ±°λ“ ?
00:23:34I'm sorry, do you remember me?
00:23:37I'm sorry, no one in the house.
00:23:44I'm sorry.
00:23:47I'm sorry.
00:23:49I'm sorry.
00:24:04You're the one who's a dumb man who's here with us.
00:24:11You're the one who's your friend.
00:24:15He's the one who's the one who has the most of the best friend of the woman.
00:24:20It was a little bit of a mess.
00:24:27He's a man who has a heartless heart.
00:24:30He's not going to be able to do it.
00:24:33He's not going to be able to do it.
00:24:35You don't have to be a mess.
00:24:38You're going to give me a mess.
00:24:49I'll take my hand for you.
00:24:51I'll take my hand and go once I've got it.
00:24:53I'm so sorry.
00:24:55But I don't have a job for you anymore.
00:24:56I have to deal with this.
00:24:58If you're a river, you're going to see what's happening?
00:25:04What do you think about the sea?
00:25:09I'm not going to go.
00:25:10I'm not going to go.
00:25:10I'm not going to go.
00:25:29I'm not going to go.
00:25:58I'm not going to go.
00:26:03I'm not going to go.
00:26:04I'm not going to get a girl.
00:26:07I mean...
00:26:07I'm not going to get that.
00:26:16I'm not going to get that I'm going to go.
00:26:19I don't want to go.
00:26:22Oh, my God.
00:26:23You must be on your own city again.
00:26:23You are going to go with me?
00:26:25You are going to go with me?
00:26:26You are going to go with me a little bit more?
00:26:28My mom and my dad had a book on me.
00:26:30You know, he will have a bunch of kids and go to school.
00:26:31I had to give up a lot of kids, I did a lot of people in a book.
00:26:38But if I was going to see them, I was just a little bit more than the kids.
00:26:44And I thought I was like, I just went to campus.
00:26:46And no one had to die.
00:26:50It's just a time to kill you.
00:26:51I don't know.
00:26:51You're the only one who's been there.
00:26:53You're the only one who's been there.
00:26:58You're the only one who's been there.
00:27:01You're the only one who's been there.
00:27:11This is what you're doing.
00:27:16Oh, he's dead.
00:27:18He's dead, bitch.
00:27:18He's dead, bitch.
00:27:23Okay.
00:27:25He's dead, bitch.
00:27:26Don't worry about it, bitch.
00:27:28Yeah, I'm dead.
00:27:32You're dead.
00:27:35You can't go I'm like this?
00:27:37Why are you so tired?
00:27:38Why are you so tired of me?
00:27:42What's wrong?
00:27:43Why are you so tired of me?
00:27:45I'm so tired of you.
00:27:48It's been a lot of pain.
00:27:54What?
00:27:57You're so tired of me?
00:28:01Why?
00:28:02I'm worried about it.
00:28:11It's just a little bit.
00:28:13It's just a little bit.
00:28:16It's just a little bit.
00:28:19It's not a thing.
00:28:26You mean it's a day.
00:28:26It's not that it's not that you...
00:28:28I don't know, I thought it was.
00:28:32I don't think it's enough for you.
00:28:38I'm so sorry.
00:28:44I can't take care of you.
00:28:48But you know what I'm doing.
00:28:54That's what I'm saying.
00:28:58I'm not going to be worried about you.
00:29:00...
00:29:00...
00:29:00...
00:29:02...
00:29:02...
00:29:03...
00:29:04...
00:29:07...
00:29:08What?
00:29:09Well, that's right.
00:29:12Anyway, wait a minute.
00:29:14I'll buy you some more.
00:29:21I'll buy you some more.
00:29:24Hey!
00:29:25What's up, honey?
00:29:35μ†Œμ›μ΄ 뭔데?
00:29:37응?
00:29:39μ™œ, λ‚΄κΈ°ν–ˆμž–μ•„.
00:29:41100λ…„ 전인가?
00:29:42λ¨Όμ € 인간 λ˜λŠ” μ‚¬λžŒ μ†Œμ› λ“€μ–΄μ£ΌκΈ°λ‘œ ν–ˆλ˜ κ±° κΈ°μ–΅ μ•ˆ λ‚˜?
00:29:47μ•„...
00:29:48κ·Έκ±°?
00:29:49λ‚΄κ°€ λͺ°λž˜ μˆ¨κ²¨λ†“μ€ μƒμƒμ΄λ‚˜ λͺ‡ 뢀리 캐닀 μ€„κΉŒ?
00:29:52What do you want to do to be in your home?
00:29:53In your home, you can't return to your home.
00:29:56Or you'll find your home home?
00:29:59Or you'll find your home home home?
00:30:03If you want to buy home home, you'll find your home home home.
00:30:06You'll find your home home home.
00:30:11That's why you're allowed to have your home home home.
00:30:19I'm...
00:30:21You're not trying to play something.
00:30:24You're not trying to play something.
00:30:27That's what I've done.
00:30:34So, you're not trying to play something.
00:30:40Oh, your daughter, when I was in the winter.
00:30:43Darling, you're going to've never been a good time.
00:30:50I thought I'd never get my father together, and I'd never get my father together.
00:30:55And I would like to meet my daughter and stay together.
00:30:58And I would like to go down a bit, right?
00:31:05If she's dead, she's little child to be back.
00:31:09Yeah, it's not that easy.
00:31:13ν• λ¨Έλ‹ˆ, we're going to go to school.
00:31:17ν• λ¨Έλ‹ˆ!
00:31:19You're not.
00:31:20You're not.
00:31:21You're not.
00:31:22You're not.
00:31:22You're not.
00:31:23You're not.
00:31:33You're not.
00:31:35identified as ayan.
00:31:35Are you still more human beings?
00:31:39Okay.
00:31:41Very early.
00:31:44supposedly a collectors of thoseLooks who felt like that they could have found.
00:31:49Are you still alive?
00:31:55You're alive.
00:31:57Because you were here with any human beings even though.
00:32:03Because you know you're alive.
00:32:09It's not that you want to be a human being.
00:32:20I don't want to be a human being.
00:32:27What?
00:32:30What?
00:32:31I haven't lived a long time.
00:32:36I don't know if you were a man.
00:32:39You weren't you?
00:32:43You were just a man.
00:32:45I remember this morning, though.
00:32:45You haven't been happy in the world yet?
00:32:50Or is it an awful nightmare that you don't know?
00:32:56I need to be a human.
00:32:58I want it to be a human.
00:32:59I want to be a human.
00:32:59I want it to be hard to be a human.
00:33:02But I want it to be a human time.
00:33:11my life out of my life.
00:33:14I want to be in my life all by the way.
00:33:17Pass with everything I can get,
00:33:17and I want to be able to come up with the real life.
00:33:19I want all of those who go down,
00:33:21and I want to be able to spin on my life.
00:33:27Even though I want to move on the earth,
00:33:31I want to move on,
00:33:33and do it when I wake up.
00:33:41This is mine.
00:33:43You're an innocent person.
00:33:46I'm a selfish, selfish, easy man.
00:33:51I'm a selfish woman.
00:33:53You're a selfish woman.
00:33:56You have to be a selfish woman.
00:33:56I am a selfish woman.
00:33:59I'm a selfish woman.
00:34:01I have to be a righteous woman.
00:34:05I'm not going to live here.
00:34:07I will never live here.
00:34:10I'm not going to live here.
00:34:14I'll never live here.
00:34:15What is it?
00:34:21You are going to live here.
00:34:24You are going to live here.
00:34:27You are going to live here.
00:34:34You, I'm going to live here.
00:34:40That's what I've been doing.
00:34:59Oh, my dad?
00:35:03That's right, that's right.
00:35:06I'm not even going to marry her.
00:35:14I'm not even going to marry her.
00:35:18I'm not going to marry her.
00:35:31Bye.
00:35:32Come on, come on!
00:35:34Come on!
00:35:34Come on, come on!
00:35:44Why are you holding on?
00:35:48I'm holding on.
00:35:54ν•˜μ—¬νŠΌ λ―Έλ ¨ν•˜κ²Œ.
00:35:55λ„€κ°€ 아직 죽지법 μ“°κ³  λ‹€λ‹ˆλŠ” ꡬ맀인 쀄 μ•Œμ•„.
00:36:06근데 μ•„κΉŒ κ·Έ μΉœκ΅¬λŠ” μ–΄λ”” κ°”μ–΄?
00:36:09κ°”μ–΄.
00:36:11μ–΄?
00:36:12μ–΄λ””λ₯Ό?
00:36:13μ–΄λ””κΈ΄ μ–΄λ””μ•Ό.
00:36:14산에 μ‚΄λ˜ μ• κ°€ 산에 κ°”κ² μ§€.
00:36:16μš°λ¦¬λ„ κ°€μž.
00:36:17μ•„λ‹ˆ, 잠깐만.
00:36:19같이 κ°€!
00:36:20μ•Ό!
00:36:22뭐야, λ„λŒ€μ²΄?
00:36:24λ‚˜ μ—†λŠ” 사이에 λ‘˜μ΄ μ‹Έμ› μ–΄?
00:36:27μ•„λ‹ˆ, 뭐 그게 μ•„λ‹ˆλ©΄...
00:36:29λ„€κ°€ μ›ν•˜λŠ” λŒ€λ‘œ 됐어.
00:36:30μ–΄?
00:36:31μ•ˆ μ‹Έμ› κ³ , 우리 λ‘˜μ΄ 운λͺ…을 λ°”κΎΈκΈ°λ‘œ ν–ˆλ‹€κ³ .
00:36:34정말?
00:36:35그래.
00:36:36잠깐만, 잠깐만.
00:36:38μ§„μ§œ?
00:36:39그럼 이제 λ‹€ ν•΄κ²°λœ κ±°μ•Ό? λ‚˜ 이제 λŒμ•„κ°€λŠ” κ±°μ•Ό?
00:36:44μ •μ‹  μ°¨λ €, κ°•μ‹œμ—΄.
00:36:45λ‹Ήμž₯ 내일 아침에 μ›λž˜λŒ€λ‘œ λŒμ•„κ°ˆ 수 μžˆλŠ” κ±° μ•„λ‹ˆλ‹ˆκΉŒ.
00:36:50μ•„λ‹ˆ, μ™œ μ•„λ‹Œλ°?
00:36:52μ „μ œ 쑰건이 μžˆμ—ˆλ˜ κ±° 벌써 μžŠμ–΄λ²„λ Έμ–΄?
00:36:55μ•„κΉŒ κ·Έ 덜 λ–¨μ–΄μ§„ νŒ”λ―Έν˜Έκ°€ κ΅¬λ―Έν˜Έκ°€ 돼야 운λͺ…을 λ°”κΏ€ 수 μžˆλŠ” κ±°μž–μ•„.
00:37:02μ•„...
00:37:03근데 그게 μ–Όλ§ˆλ‚˜ κ±Έλ¦¬λ €λ‚˜?
00:37:06금방 λ³΄λ‚˜?
00:37:07보톡은 100λ…„μ―€ κ±Έλ¦°λ‹€κ³  봐야지.
00:37:11뭐?
00:37:12100λ…„?
00:37:13그럼 뭐 꼬리 ν•˜λ‚˜ 더 λ‹¬λ¦¬λŠ” 게 μ‰¬μš΄ 쀄 μ•Œμ•˜μ–΄?
00:37:16μ•Ό, λ„ˆ 뭔데 κ·Έλ ‡κ²Œ νƒœν‰ν•΄?
00:37:18λ„ˆ 무슨 100λ…„ 뒀에 μ‚΄μ•„ μžˆμ„ 쀄 μ•Œμ•„?
00:37:21μ•„, μ§„μ§œ μ•„λ‹ˆ...
00:37:22μ•„, λ‹€ λŠ™μ–΄ 죽은 λ‹€μŒμ— λ°”λ€Œλ©΄ 무슨 μ†Œμš©μ΄μ•Ό?
00:37:25보톡은 κ·Έλ ‡λ‹€κ³ , 보톡은.
00:37:28그럼 무슨 방법이 μžˆλŠ” κ±°μ•Ό?
00:37:32100λ…„μ”©μ΄λ‚˜ κ±Έλ¦¬λŠ” 건 μƒμ΄ˆμ§œλΌμ„œ 그런 κ±°κ³ , λ‚œ κ²½ν—˜μžμž–μ•„.
00:37:36μ•„λ¬΄λž˜λ„ λ…Έν•˜μš°κ°€ μžˆλ‹€κ³  봐야지.
00:37:46이거...
00:37:49κ°μ˜€ν•΄λ‘¬.
00:37:50미리 λ§ν•΄λ‘μ§€λ§Œ 쉽진 μ•Šμ„ ν…Œλ‹ˆκΉŒ.
00:37:54우린 내일뢀터 무지 λ°”λΉ μ§ˆ κ±°μ•Ό.
00:38:18μ™œ?
00:38:19μ•„λ‹ˆ, κ·Έλ™μ•ˆμ€ μ •μ‹  μ—†μ–΄μ„œ λͺ°λžλŠ”λ°.
00:38:21μ„ΈμƒμŠ€λ ˆ μ°Έ λˆ„μΆ”ν•˜λ‹€ μ‹Άμ–΄μ„œ.
00:38:26뭐?
00:38:28λ„ˆλŠ” 이게 집이 λ­λ‹ˆ, 이게?
00:38:31돈이 없어도 κ°κ°μ΄λž€ 건 μžˆμ„ 수 μžˆλŠ” κ±°μž–μ•„.
00:38:34μ§€λΆ• μž…κ΅¬, 벽만 있으면 λ‹€ 집이야?
00:38:35μ§€κΈˆ μž₯λ‚œν•΄?
00:38:37μ—¬κΈ°κ°€ μ§„μ§œ λ‚΄ 집이냐고.
00:38:40λ‚΄κ°€ λ„€ 운λͺ…을 λ°”κΎΌ κ±°μ§€, λ„€ μ„ΌμŠ€λ₯Ό λ°”κΎΌ 건 μ•„λ‹ˆμž–μ•„.
00:38:44λ„€κ°€ 기얡을 λͺ» ν•œλ‹€λΏμ΄μ§€.
00:38:46이 집도 μ–΄μ°¨ν”Ό λ„€κ°€ κΎΈλ―Έκ³  μ‚΄λ˜ λ„€ 집인 건 λ§žλŠ” κ±°κ³ .
00:38:49그리고 μ›λž˜ μ‚΄λ˜ 집도 λ‚΄κ°€ κ°€λ΄€λŠ”λ°, 아무것도 없이 νœ‘ν•˜λ”κ΅¬λ§Œ.
00:38:54뭘 λ”± λ°”κΏ”λ“€μ–΄κ°€λŠ” μ΄μƒν•œ κΈ°κ³„λ§Œ 있고.
00:38:57μ•„λ‹ˆ, κ±°κΈ°λŠ” λ‚΄κ°€ ν•œκ΅­μ— μžˆμ„ λ•Œλ§Œ 잠깐 μ§€λ‚΄λŠ” 곳이라 그런 κ±°κ³ .
00:39:02λ‚΄κ°€ μ›λž˜ μ‚¬λŠ” 영ꡭ μ§‘μ—λŠ” 수영μž₯에 개인용 μ˜ν™”κ΄€λ„ 있고.
00:39:08λ“œλ ˆμŠ€λ£Έλ„ μ—„μ²­ 크고 μΈν…Œλ¦¬μ–΄λ„.
00:39:10μ–΄μš°, μ‹¬λž€ν•˜λ‹€ μ‹¬λž€ν•΄.
00:39:13μ–΄μš°, ν•˜λ£¨λΉ¨λ¦¬ λŒμ•„κ°€μ•Όμ§€.
00:39:16μ–΄μš°, μ΄λž˜κ°€μ§€κ³  λ‚΄κ°€ μ‚΄ μˆ˜κ°€ μ—†λ„€.
00:39:18그래.
00:39:20λ‚΄κ°€ μ•„μ£Ό μ‘μ›ν•œλ‹€.
00:39:23μ–΄λ”œ λ“€μ–΄κ°€?
00:39:25μ–΄?
00:39:26μ™œ?
00:39:27아직 볼일 λ‚¨μ•˜μ–΄?
00:39:28ν”Όκ³€ν•΄μ„œ μ’€ μ‰΄κΉŒ ν•˜λŠ”λ°?
00:39:30μ•„λ‹ˆ, λ„€κ°€ ν”Όκ³€ν•œ 건 ν”Όκ³€ν•œ 건데 κ±°κΈΈ μ™œ 듀어가냐고.
00:39:34이 집에 방이 μ•ˆ ν•œλŒ€.
00:39:35λ‹Ήμ—°νžˆ κ±°κΈ΄ λ‚΄ 방이지.
00:39:37이게 μ›λž˜ λ‚΄ 집이고 어젯밀에도 λ‚΄κ°€ λ°©μ—μ„œ μž€μž–μ•„.
00:39:41그건 λ‚΄κ°€ νŒ”λ―Έμš°λž‘ λ‘˜μ΄ μž€μœΌλ‹ˆκΉŒ 그런 κ±°κ³ .
00:39:43μ˜€λŠ˜λΆ€ν„°λŠ” λ‚΄κ°€ μΉ¨λŒ€μ—μ„œ μžμ•Όμ§€.
00:39:46λ‚΄κ°€ μ—°μž₯자인데.
00:39:49그래, κ·ΈλŸ¬μ‹­μ‹œμ˜€.
00:39:52이 λŒ€ν•œλ―Όκ΅­λ³΄λ‹€ μ—°μž₯μžλΌλŠ”λ° λ‚΄κ°€ κ·Έκ±Έ μ–΄λ–»κ²Œ 이겨?
00:39:55맀일 쉬고 μ‚΄μ•„μ•Όμ§€.
00:39:57응.
00:40:02그럼 λ‚˜ μ”»κ³  μ˜¨λ‹€.
00:40:05μ•ˆ λ˜μ§€.
00:40:07μ”»λŠ” 것도 λ‚΄κ°€ λ¨Όμ € μ”»μ–΄μ•Όμ§€.
00:40:10μ—°μž₯자인데.
00:40:34우주좀 Gosh.
00:40:47κ°•μ‹œμ—΄.
00:40:50κ°•μ‹œμ—΄.
00:40:51Okay, I'm hungry.
00:40:54Yeah, I'm hungry.
00:41:05What?
00:41:06What's the time?
00:41:10You're hungry, too.
00:41:14I'm hungry.
00:41:16I'm hungry.
00:41:19I'm hungry, too.
00:41:21You can't eat it.
00:41:23Just sit down.
00:41:24I'm going to eat it.
00:41:27I'm fine.
00:41:28I'm going to eat it.
00:41:30I don't want to eat it.
00:41:32I don't want to eat it?
00:41:35Is it more?
00:41:37What?
00:41:38What?
00:41:58I don't want to eat it.
00:42:00Let's eat it.
00:42:01Let's eat it.
00:42:10It's delicious.
00:42:12So you can eat it?
00:42:14You're so hungry.
00:42:16I eat a meal.
00:42:17I eat a meal.
00:42:18You eat a meal?
00:42:20I eat a meal.
00:42:22I eat a meal.
00:42:24I eat a meal.
00:42:25What happened last year?
00:42:29I was going to eat you after that, but the rest was in.
00:42:32It was...
00:42:33You can't eat it.
00:42:35I can't eat it.
00:42:40You can't eat it.
00:42:41I think it's better if you want to eat it.
00:42:43You don't eat it?
00:42:45You don't eat it?
00:42:55I'm going to take a bite.
00:43:06I'll take a bite.
00:43:19I'll take a bite.
00:43:20I'll take a bite.
00:43:20What?
00:43:22Oh, that's right.
00:43:26I'll add more than one more.
00:43:40What are you doing?
00:43:48It's so good to eat it.
00:43:48Yeah, I would like to eat it all together.
00:43:51You can eat it all together.
00:43:55One more?
00:43:59Two more.
00:44:03What's that?
00:44:04It's a lot of fruit and a lot of fruit.
00:44:08It's a lot.
00:44:10It's a lot!
00:44:13What?
00:44:13Why, why, why?
00:44:13What?
00:44:14Why?
00:44:14Why?
00:44:16Your throat?
00:44:17My face...
00:44:17What?
00:44:19Why...?
00:44:19My mouth...
00:44:21Why?
00:44:23Why?
00:44:24Why not?
00:44:24I'm so sorry.
00:44:25I said no, I'm Vaviyan.
00:44:25I told you, you're not going to eat it anymore.
00:44:27I'm so sorry.
00:44:30You know, you're a little bit too bad.
00:44:32I'm not going to eat it anymore.
00:44:36It's a bit too bad.
00:44:41It's just a little more.
00:44:42You're a little bit too bad.
00:44:43I'm going to say today, but I'm not going to be that good.
00:44:47I don't care if you're a kid.
00:44:50I don't care if you're a kid.
00:44:51I've only been beaten up for a second.
00:44:53I've been beaten.
00:44:54Now I'm going to go ahead.
00:44:55Now it's cold.
00:44:56Nice.
00:44:59Nice.
00:45:01Nice.
00:45:02Yeah, I'm going to hit.
00:45:09That's so hard.
00:45:11I'm going to see you.
00:45:14I'm going to hit it.
00:45:31Oh yeah!
00:45:33We have to stand up here.
00:45:35What are you doing here?
00:45:37You have to stand up here.
00:45:37We are just standing in the front of the car.
00:45:41We have to stand up here.
00:45:43And then we have to stand up here and go up here.
00:45:47Yes.
00:45:49You tell me the oil.
00:45:50My boy, you've got me a happy plane!
00:45:52This one, he got me a bad plane!
00:45:56I'll be fishing with the sky!
00:45:58Oh!
00:46:00You're waiting for the so-called
00:46:02people to find me.
00:46:04He's not going to have to help me."
00:46:06Oh, no.
00:46:08He doesn't have any point in this way.
00:46:11But it's a lot of people...
00:46:14How did he look at the company?
00:46:16What?
00:46:17Man, he will pay for you guys.
00:46:19No?
00:46:20Man!
00:46:20No, he's all about this.
00:46:23You know what?
00:46:27Man, you're in this type of guy.
00:46:28You're in this type of guy?
00:46:31What?
00:46:33Just a word.
00:46:34We need this guy alone.
00:46:37What?
00:46:43Is this a game where I had to go?
00:46:44No.
00:46:44It's not.
00:46:45You guys are...
00:46:45the...
00:46:46the...
00:46:47the...
00:46:48I don't know if I'm going to die.
00:46:52I don't know if you're...
00:46:55I don't know.
00:46:58Are you?
00:46:59Are you guys not?
00:47:01Are you guys getting me take?
00:47:05You're not going to see me yet.
00:47:05You're not going to see me yet.
00:47:08I'll see you later,
00:47:13but you can't see me yet.
00:47:16You don't see me yet!
00:47:26No, you're not going to see me yet.
00:47:29You're not going to see me yet.
00:47:29But you're not going to see me anymore.
00:47:30What the fuck?
00:47:31What is it?
00:47:32What's that?
00:47:35We're farming and all that's not.
00:47:38We're doing fishing fishing.
00:47:40That's what I'm talking about.
00:47:41What?
00:47:42What do you think?
00:47:44We need to be fishing fishing fishing fishing for the first time.
00:47:51I just know you're a nether side.
00:47:54I know that you're a place to see me.
00:48:00I can't wait for a while.
00:48:02I can't wait for you to take a while.
00:48:06What does he want to do?
00:48:10What?
00:48:11It's the next thing.
00:48:12I'll do it.
00:48:13You should be able to do it.
00:48:14That's it.
00:48:21I'm gonna help you.
00:48:25You're gonna help me.
00:48:27And I'll help you.
00:48:27You're gonna help me.
00:48:33I hope you get up.
00:48:34And I'll take my dog back.
00:48:36I'll take my dog back and tease you.
00:48:41So I know we're going to, you know, go.
00:48:48I'm going to get many money.
00:48:49I'm going to give you all my money.
00:48:50I can't see you anymore, you know.
00:48:55So you've got your brain to do that.
00:48:57That's why you're in a relationship with your friend.
00:49:03So you want to go out of that relationship.
00:49:05So you've got your ability to take care of yourself.
00:49:08No, that's why we need to change.
00:49:10The way we need to change it,
00:49:11and use our power to make you.
00:49:14It's so easy to change.
00:49:15But you've got the power of that.
00:49:19You've got to take care of yourself?
00:49:20Oh, really?
00:49:21I've got you to explain to me.
00:49:23You're the only one who's a man.
00:49:26You're the only one who's a man.
00:49:27You're the only one who's a man!
00:49:35I'm the only one who's a man.
00:49:36What's that?
00:49:36Because?
00:49:38A man's world is one.
00:49:44That's right.
00:49:48We are going to save someone's life.
00:50:03All of a sudden, you know what I'm doing?
00:50:08You mean, you're making it?
00:50:10You wasn't looking at me, cause I was getting into my house?
00:50:11Why?
00:50:12What's wrong?
00:50:14Isn't it?
00:50:14It's bullshit.
00:50:15What's wrong with that?
00:50:16You're fighting.
00:50:17You're fighting.
00:50:19Why are you fighting?
00:50:22Oh, really.
00:50:27I'll take a look at you.
00:50:29I'll keep you in mind.
00:50:31I can't believe that.
00:50:32Don't think it's gonna be done, right?
00:50:38You're not right.
00:50:40I'm going to sit down and sit down and sit down.
00:50:49I'm going to get it.
00:50:50I'm not going to sit down.
00:50:51Oh, you're saying that you're a good person.
00:50:54But it's a good thing to do.
00:50:59I'm not sure if it's a good person.
00:51:01But if it's a good person, it's a good person.
00:51:05I'm not sure if it's a good person.
00:51:05I'm not sure if it's a good person.
00:51:25I'm sorry.
00:51:26I'm sorry.
00:51:28You should have to turn this off.
00:51:30What?
00:51:31You're really good.
00:51:33I don't care.
00:51:34I don't care.
00:51:35I was just here.
00:51:36I was a kid who knew me.
00:51:37But it was the only thing I knew.
00:51:39It was a lot of people who were just in the middle of the night.
00:51:41They were very violent and sick.
00:51:47I don't know what they were.
00:51:50You know, you're one of these certain people.
00:51:53You're the person who just won't let the world out.
00:51:55You're the man who did not let us get up?
00:51:58Then what are you talking about?
00:52:00You're the one that I get up and I keep putting up.
00:52:04Then you can't put on this door now.
00:52:08Is it how you get through it?
00:52:08This is what you are getting into a mess.
00:52:09You're a man-to-beer.
00:52:13I don't have to do it anymore.
00:52:18Why don't you think it's a way to do it?
00:52:21What do you think? Why don't you leave me?
00:52:23I don't think it's a thing.
00:52:26No, you're gonna be a good friend.
00:52:29You know, that's a good idea.
00:52:31You're gonna try.
00:52:32That's for you.
00:52:32You ain't doing that anymore.
00:52:35You're gonna try to get a job.
00:52:36I don't know him.
00:52:37So, I'm gonna do this.
00:52:39You're gonna try to get a job.
00:52:41You're gonna be a bad guy.
00:52:42You're gonna be working out.
00:52:44That's enough!
00:52:45You're gonna be a lot better.
00:52:46But you're a lot like that!
00:52:47You're trying to just write your own way down!
00:52:49I think you just высpore it!
00:52:54You're trying to be honest.
00:52:57You're the best!
00:52:58You're trying to do it!
00:52:59But you're trying to take that big thing to do you have?
00:53:01You're a bad thing!
00:53:03Buriya!
00:53:05Buriya!
00:53:07You're supposed to?
00:53:09No, it's not!
00:53:11No, really, I'm not!
00:53:12You're not here!
00:53:15But it's where it's at.
00:53:15But it's where it's at.
00:53:17But it's where it's at.
00:53:35119, 119, 119?
00:53:37Yes.
00:53:38But there are still children.
00:53:40There are children?
00:53:42Yes.
00:53:46Sorry, but I'll just...
00:53:49Why?
00:53:51Why?
00:53:52Why are you waiting for us?
00:53:53What?
00:54:07No, it didn't exist, no, you're up, no!
00:54:16Actually, what if nothing can see?
00:54:19No, no, no, no.
00:54:22Think about it.
00:54:24You're not going to die.
00:54:25You're not going to die.
00:54:27You're not going to die?
00:54:29You're not going to die.
00:54:33Go ahead.
00:54:34I can't keep it that way.
00:54:38I can't keep it that way.
00:54:49You got to get it.
00:54:55I can't keep it.
00:54:57Let's go.
00:54:58Come here.
00:54:59Oh, my God.
00:55:02Oh, my God.
00:55:17Everything is coming out of my house?
00:55:20We're...
00:55:20We're not looking at it.
00:55:41Oh, my God.
00:55:50Oh, it's okay.
00:55:54Oh, it's okay.
00:55:57Oh, it's okay.
00:56:06But he was like going to be with you.
00:56:09What?
00:56:10He just came back to me.
00:56:12What?
00:56:17Why are you doing this?
00:56:19Why are you doing this?
00:56:20What are you doing?
00:56:49Why are you doing this?
00:56:50You're looking at me.
00:56:51I'm just like you're going to be doing this.
00:57:06Hedon! Hedon!
00:57:08Hedon!
00:57:09What are you doing?
00:57:12I'm going to kill you!
00:57:19What are you doing?
00:57:20What are you doing?
00:57:49What are you doing?
00:57:51You're doing a lot of work!
00:57:58You're doing a lot of work.
00:57:58You're doing a lot of work.
00:58:03What?
00:58:04What is your name?
00:58:05What is your name?
00:58:07You're doing a lot of work!
00:58:09Where are you going?
00:58:11Where are you going?
00:58:15KJ!
00:58:16KJ!
00:58:20KJ!
00:58:22KJ, where are you going?
00:58:26Who is right over there?
00:58:32What do you mean?
00:58:36I don't know what that means.
00:58:36I'm lying.
00:58:39I'm lying.
00:58:41If you're lying, I'm lying.
00:59:02I don't want to know what you're talking about.
00:59:03No, no, no worries.
00:59:06I don't want to worry about it.
00:59:11I'm sorry.
00:59:11You're okay with me.
00:59:15I'm sorry.
00:59:31I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
01:00:43λ‹Ήμ‹  λ§žμž–μ•„.
01:00:45이게 λ‹€ λ‹Ήμ‹  λ•Œλ¬Έμ΄λΌλŠ” κ±°.
01:01:16λ‹Ήμ‹ !!!!!
01:01:17You
Comments

Recommended