The Summer I Turned Pretty Season 3 Ep6 - Full English Sub
#TheSummer I
#TurnedPretty
#MovieRecap #MovieReview #FilmRecap #DramaMovie #TrendingMovies #NewMovies #MustWatch #MovieExplained #PlotTwist #StoryExplained #CharacterAnalysis #MovieBreakdown #ThrillerDrama #PsychologicalDrama #CrimeDrama #FamilyDrama #RevengeDrama #SpoilerRecap #EndingExplained
#TheSummer I
#TurnedPretty
#MovieRecap #MovieReview #FilmRecap #DramaMovie #TrendingMovies #NewMovies #MustWatch #MovieExplained #PlotTwist #StoryExplained #CharacterAnalysis #MovieBreakdown #ThrillerDrama #PsychologicalDrama #CrimeDrama #FamilyDrama #RevengeDrama #SpoilerRecap #EndingExplained
Category
🎥
Short filmTranscript
00:07Hey, you can go back to bed, I'm sorry.
00:11No, it's okay. I'm good. I don't mind.
00:18How are you so cute in the morning?
00:24Morning.
00:36Okay.
00:38Good morning.
00:45Good morning.
00:55You're up early?
00:57Yeah, yeah, I wanted to make sure I had enough time
00:59to review the new Nectar files before today's meeting.
01:03Did somebody mess with the settings on my coffee machine?
01:05Uh, I think Billy programmed it so it would be ready when he woke up.
01:09Is it not working?
01:10No.
01:11Neither is the shower drain.
01:13Because it's clogged with your girlfriend's hair.
01:16Fiance.
01:18Look, you said she could stay as long as she wanted.
01:20Yeah, but it's been two weeks, Sharon.
01:21What am I supposed to do?
01:23Well...
01:23Kick her out?
01:24Hey!
01:25Oh, hey, Billy.
01:27We were just discussing your plans for the week.
01:30Oh, did you ask him?
01:32Um, no.
01:34Now is not a good time.
01:36Ask me what?
01:39Um, we're trying to look for an apartment near Finch, but it's just been kind of hard to
01:44find the time.
01:44That's all.
01:45Oh.
01:45You want a day off?
01:47Maybe just tomorrow morning.
01:49Don't you have that, uh, club walkthrough with Paige?
01:52Oh.
01:53Well, I could drive there tomorrow morning and then be back, like, in the afternoon?
01:59You know what?
01:59Just take this morning.
02:01And you can go to Cousins tonight to be safe, you know?
02:04Avoid traffic.
02:07Uh, what about the Nectar meeting?
02:09If you don't make it back in time, I'm sure we'll manage without you.
02:12When you see Conrad, will you please tell him to respond to my emails about suit shopping?
02:16Thanks.
02:18Suit shopping.
02:19Thanks, Steph.
02:22He hates me being here, doesn't he?
02:25Uh, no.
02:26No.
02:27No.
02:30Although he could be a little neater.
02:34But who cares what he thinks, okay?
02:36No.
02:37He's right.
02:38I should go back tonight.
02:41I just miss you up there.
02:43I don't want to be up there without you.
02:45It's not that I don't want to go back to Cousins.
02:48It's just, when I'm with Jer, everything is easier.
02:52It's only a few weeks.
02:54And then you're done with Breaker.
02:56And I get you all to myself.
02:58Mm-hmm.
03:00Okay.
03:01I'm gonna take a shower.
03:01And let's look for a nice place to live.
03:04Okay.
03:05Preferably with walls.
03:07And a bed.
03:08That'd be great.
03:10Hey, remember...
03:11Yes.
03:12Take my hair out of the drain.
03:14Got it.
03:16Okay, now this is the apartment I like best out of the ones we saw online.
03:19This place is amazing.
03:20Right?
03:21And I can't believe it's still available in our price range.
03:25Wait.
03:26You don't think a grad student got murdered here or something, right?
03:29No, no, I think we just got lucky.
03:33Okay.
03:34Let's go.
03:36Newly resurfaced flooring and a washer and dryer right in the units.
03:40Wow.
03:41Wow.
03:42I love the light.
03:43Look at this range.
03:46I mean, I can cook dinner every Sunday.
03:48Yeah.
03:49Invite all our friends over.
03:51Mm-hmm.
03:53The high ceilings are nice.
03:54Yeah.
03:55We normally don't rent to students, but this place has been open for a while, so they're
03:59willing to make an exception.
04:00Just a warning, this ain't a party building.
04:03Oh, no, no, no.
04:04We're not party people.
04:05We mostly just study quietly.
04:07This place will go fast.
04:09So, if you're interested, bells?
04:12Yes, it's perfect.
04:15Great.
04:16It's a standard application, background, and credit check.
04:19That shouldn't be a problem.
04:20I have excellent credit.
04:22Uh, and say someone was a little behind on credit card bills.
04:25Will that negatively impact the credit score?
04:30Sorry.
04:31Excuse us.
04:32Uh, your dad pays your credit card.
04:36Yes, but, um, I have that other card, too.
04:42Remember, I signed up for it to get the free Bruins tickets?
04:47Uh, um, we are very responsible people.
04:52Super, super responsible.
04:54Almost newlyweds.
04:55Yes.
04:58Oh, no, no.
04:59I'm, I'm not pregnant.
05:01No, no, no.
05:02If you'll excuse me, I think it's my next appointment.
05:05Okay.
05:10We have no chance in hell, do we?
05:13Uh, we could get my dad to co-sign.
05:15No, no.
05:16We need to do this by ourselves,
05:18because if your dad helps,
05:21then he has a say in everything, so.
05:26All right, all right, hey.
05:28Hey, I promise we will find a great place to live
05:31that doesn't require a credit check.
05:33Okay.
05:35Okay.
05:36Mm-hmm.
05:47It's, it's cozy.
05:49Cozy like a coffin.
05:52Yeah.
05:53It's, like, freshly painted.
05:55It's a nice color.
05:56Huh.
05:59Ooh.
05:59Gross.
06:02Oh.
06:02Ooh.
06:03No.
06:05Is that a bathtub?
06:09Uh-uh.
06:10Uh-uh.
06:10What does that mean?
06:11Something's moving.
06:12Go.
06:16Hey, this one's cute, right?
06:18Yeah.
06:19It's great.
06:20Countertops.
06:20It's nice.
06:22You paint.
06:23Yeah.
06:25It's a pretty big closet.
06:30Wait.
06:31What's that smell?
06:33Is that, like, cat pee?
06:37I don't smell anything.
06:38Liar.
06:39Okay, come on, Bells.
06:40We just need a place to live next semester.
06:42It doesn't have to be perfect.
06:43Jarrett, this is our first apartment together.
06:45I don't want to wake up to the smell of cat pee every day.
06:47Okay, so we'll Febreze it, all right?
06:49Let's just go with this one.
06:50I have to head back soon anyways.
06:51Jarrett, Febreze is not, like, some magical potion, okay?
06:55And I don't want to sign a lease just because you're in a rush.
06:57Yeah, I'm in a rush because I need to make my dad's meeting.
06:59Okay, well, your dad said they don't even need you there, so...
07:02Yeah, and I'm busting my ass to prove him wrong.
07:04Okay, Jarrett, but this is important, too.
07:09You're right.
07:10You're right.
07:11I'm sorry.
07:12We don't have to take this place, okay?
07:15We'll just call it for today and, um, look for more places on the weekend.
07:20Okay.
07:21All right?
07:22Mm-hmm.
07:23Yeah.
07:25All right.
07:26All right.
07:28All right.
07:29All right.
07:30All right.
07:30All right.
07:32All right.
07:32All right.
07:32All right.
07:34All right.
07:38All right.
07:45All right.
07:47All right.
07:47All right.
07:47All right.
07:48You're back.
07:50Yeah.
07:51You've been gone for a while.
07:54All right.
07:56There's some more chicken in the fridge if you want something to eat.
08:01um i'm not hungry i'm just gonna go to bed
08:08night guess i'll be eating kit kats for dinner tonight
08:35oh hello wonderful to see you isabel yeah you too page thank you so much for um helping coordinate
08:43the wedding so last minute yeah it was kismet with the errands canceling their bat mitzvah
08:47yeah shall we yeah so much to show you now there are a few things i've been holding off on
08:53because
08:53i'm waiting for your approvals yeah i'm sorry yeah i know i just wanted jeremiah to weigh in on them
08:58too how is jeremiah he's good yeah he'll be at the tasting wonderful everyone five minutes please
09:28here we are so as you can see we're setting up for a gala tonight for the national association
09:34against censorship it's about the same size as your wedding confirming that the ceremony will be
09:41outside correct uh yes that's right photos on the stairs uh sure um did you get my text about the
09:48anatomical heart ice sculpture oh i i thought it was a joke i can certainly look into that um but
10:01just so you know we've had some trouble nailing down vendors so close to the big day kaylee and i
10:05just
10:05confirmed the caterer can they do lobster rolls because that's what we were planning to serve
10:10yeah they don't really do sandwiches but they offer a formal lobster entree i'll ask that they
10:16have a sample available at your tasting okay now there's one other thing i wanted to ask you about
10:21yeah i was thinking it might be nice if your mother lit both of the candles for the unity candle
10:25portion
10:26of the ceremony i don't i don't think we're gonna do that oh okay should we go look at the
10:34ceremony
10:35location okay
10:55hey hey uh how was the walk through the club uh still going on is everything okay
11:04i'm just having second thoughts about what we're doing
11:14okay it's just not how i pictured it i mean it feels like suddenly the ball is rolling and
11:19everything is just happening without us what do you mean it's getting so big dear i mean page said
11:24that we're gonna need four bartenders four two weeks ago we were just gonna get a keg
11:31it's our it's our wedding day it's only happening once
11:34chair we have over a hundred rsvps i don't even know a hundred people
11:40look my dad is just excited i know your mom and dad will come around i just don't want to
11:45be
11:45looking out at a sea of strangers on our wedding day so don't look at me i got you
11:54jerry's right all we need to do is cling to each other to get through this storm
11:59we love each other and that's what really matters
12:03okay and i promise we'll find a nice place to live
12:07i know i'll call you later okay bye you wreck my space fine go for it i'm just making sure
12:17that
12:17you're not gonna get poisoned now my keyboard oh my god well then move your shit over it
12:21it's such a pain right now you can have some of my lettuce we're pretty chummy these days
12:24yeah well you know we just trauma bonded over starcade x
12:29so fisher what's the dress code on this wedding huh
12:33uh you're coming oh yeah obviously i'm not gonna miss a chance to schmooze with the partners
12:38oh really really because i thought i thought you were gonna jump
12:43dress code nipple baby come on again with the nipple baby i'm sorry
12:48um i don't know i think we're thinking yacht formal
12:54wow yacht formal oh my god not at me oh my god
12:59did that get you in the eye yeah aim it anywhere else
13:05so besides uh suit shopping with conrad and your dad what other wedding crap do they have you
13:09dealing with this weekend well we're basically done now that it's at the club they pretty much
13:16handle everything for us and then kaylee's handling the rest wait kaylee kaylee from here
13:22that is so not her job she's just helping us out as a favor from my dad she's worked here
13:26forever
13:27and she's basically like a friend of the family friend of the family that's what you are too
13:30don't don't lump me in with don't we have a meeting to go to okay okay but seriously we gotta
13:37go
13:41um so what are you doing this weekend you want to meet up uh yeah i did like this we
13:51oh oh you know
13:52i can't i can't um i have to drive five hours down to my sister's bridal shower which is at
13:58my ex's
13:58house yeah well because uh because my mom's boycotting the wedding oh no i was just hoping
14:02that we could um never mind that sounds fun uh just i'll catch you later okay yeah yeah yeah
14:28hey
14:30hi sprinkler head's fucked up how's the club fine cool
14:39cool hey i made some food and i put it in the fridge for you um yes it is chicken
14:43before you
14:44ask but i also put some corn on the cob and a cookie i'm not that hungry but thank you
14:50yeah
14:50well it'll be there thanks are you still cool with me taking the car to philly tomorrow for the
14:57bridal shower yeah of course i'm just gonna take the train to boston okay i don't suppose that laurels
15:05changed your mind about coming
15:12no
15:16tomorrow's gonna be amazing yeah okay laurel does not know what she's missing thanks thank you for
15:22everything i love you i love you chin up babe okay go do something really nice for yourself
15:27all right see you soon is that belly is she so excited for tomorrow no she's like practically in
15:36tears fucking laurel like i can't believe that she's boycotting her own daughter's bridal shower
15:43i can laurel has always been unreasonable and overprotective mom and judgy do you remember
15:50your 13th birthday uh-huh when you got pulled over driving me and belly home from um tji fridays
15:56i had one and a half mudslides i wasn't drunk i didn't even get a ticket yeah that's because you
16:01flirted with the cop oh speaking of cocktails did you get the lemons for the french 75s tomorrow
16:06i got everything that was on the list okay stop stressing baby us girls are going to have a
16:12blast and steven steven's coming too huh yeah he's just driving all the way from boston to go to a
16:23bridal shower yeah a bridal shower for his sister oh come on no boy drives five hours to be the
16:31only
16:32guy at his sister's bridal shower he's giving you an opening i'm just saying okay well stop saying
16:39go squeeze some lemons okay just messed them all up the ones you would just perfectly pull
17:32damn it
18:00are you happy i'm so happy
18:04thank you
18:08is that what you want hey it's jeremiah yeah come in
18:19hi jare hey keely did everything go okay with belly this morning at the club
18:26yes yeah great we couldn't do it without you
18:30right yeah uh thank you for setting that up i've known you since you were a kid
18:36it's my pleasure
18:39oh by the way you guys are all set for tomorrow conrad's taking the train in he's going to meet
18:43you at the suit shop and then for after i made a res at il mare i know how you
18:47like oysters jare
18:48thanks kaylee can we change that to grass fed it's connie's favorite steakhouse and he's never in town
18:55jare
18:57grass fed is great
18:59okay
18:59uh i'll just i'll give you this then
19:03yeah okay
19:04okay
19:10one two one two three four
19:29connie
19:31hey lord
19:32thanks for coming
19:37of course
19:42can i get you guys anything to eat
19:44i'm good thanks
19:46uh yeah i'd love
19:48just the cheeseburger and fries she'll do the same thing
19:53none for me thanks
19:55and uh coffee please
19:56mhm
19:57thank you
20:02so what's up
20:05i want to talk to you about the wedding
20:08and why i think you should go
20:12belly seems to be doing just fine without me
20:15john will give in to her the way he always does
20:18i'm pretty sure stephen's agreed to be jare's groomsman
20:20only he's too chicken shit to tell me
20:23adam's footing the bill
20:25taylor's the wedding planner
20:26not anymore
20:29dad asked the woman that he killed a mom with to take over
20:32kaylee
20:33mhm
20:33you gotta be fucking kidding me
20:41wait how did you know about that
20:44i've known for a long time i heard them fighting about it years ago
20:49i just only heard talk belly
20:53i cannot believe you kept that secret bottle up for so long
20:55who me
20:58it's like my thing
20:59yeah no you're right
21:00it is your thing
21:04um
21:06look i didn't ask you to come in to talk about that
21:08um
21:09let's talk about the wedding
21:13i think you should be a part of it
21:14you think belly and jeremiah should get married
21:16i didn't say that
21:16then what do you think
21:20i think that they love each other
21:24and that they're gonna go through with this regardless of what anyone thinks
21:27and i think that belly really needs her mom right now
21:32she's not eating
21:34she's
21:34so sad
21:35you should have seen her today
21:37she's all alone
21:37she doesn't have jerry
21:38he's doing his internship in boston
21:40jeremiah is
21:41not thinking this through
21:42he's not taking it seriously enough
21:44really serious about her
21:47this wedding is happening
21:49laurel
21:51and if you aren't there for her
21:52you will regret it for the rest of your life
22:08thanks
22:14are we speaking honestly with each other here
22:18don't we always
22:19yes
22:21that we do
22:22so tell me
22:25what's your interest in all of this
22:30i just want her to be happy
22:33just her
22:35and jeremiah too
22:37and what about you conrad
22:39when do you get to be happy
22:47i'll be happy when the wedding's over
22:49and i'm back in stanford
23:04it's a matter of trust
23:07coming
23:12hey
23:13thanks for letting me barge in on your saturday
23:15okay
23:15okay
23:15shoes shoes shoes shoes shoes
23:17i'm sorry
23:19all right
23:22oh nice setup
23:23thank you
23:24okay you want to
23:25tell me what's so crucial
23:26you couldn't wait till monday
23:27i mean you know i've got that thing
23:28with my sister in philly
23:29you remember
23:29what i said to you on the train
23:31about wanting something more
23:35uh oh my god
23:37oh my god
23:37did you get another job offer
23:38oh no
23:40not exactly
23:40i mean i've been looking for sure
23:42and i met with a ton of places
23:44after the gaming convention
23:45but they all sucked
23:46but then i realized
23:48why the hell am i messing around
23:49with these tech bros
23:50and their shitty ass ideas
23:51when i have my very own tech bro
23:53with a pretty fucking great idea
23:55right in front of me
23:57i can't get your stupid ass game
23:58out of my head steven
24:01you're saying you want to start
24:02your own company
24:03with me
24:04i'm sorry you can't be serious right now
24:05yeah
24:08okay apparently you are
24:09wow
24:09so the thing is
24:11if scam artists like starcadex
24:12can get attention from big name vcs
24:14then why can't we
24:16oh god okay
24:17um
24:17for starters
24:18i mean we'd be in breach of our contract
24:20with breaker if we left
24:21oh my contract's almost up
24:22okay well i've got like
24:23two more years left on mine
24:24they practically make you
24:26sign those things in blood
24:26okay yes
24:27it's definitely going to be
24:28tricky to pull off right
24:29we would have to do
24:30everything on the dl
24:31no record of it anywhere
24:33but
24:34hey
24:36i love a challenge
24:38and i know you do too
24:40you know for what it's worth
24:41like i
24:42i wouldn't potentially
24:44blow up my entire future
24:45for just anyone
24:47okay
24:47i
24:49i genuinely think that
24:50we would make a great team
24:55well
25:00okay let me see the business plan
25:02yes
25:02come on conklin
25:03all right
25:04so here
25:05all right
25:06one year
25:07first article super corporation
25:08trade
25:33it's not so much
25:34no
25:35no
25:35no it's perfect
25:39okay
25:40this is so pretty
25:42hey
25:45hey
25:46hey
25:51i blessed you
25:53i'm so glad
26:03i can't believe
26:04the little girl next door
26:06is about to get married
26:08congratulations
26:08thank you
26:15let's go into the living room
26:18time after time
26:21if you fall i will catch you
26:24i'll be waiting
26:26time after time
26:28if you're lost you can look
26:31and you will find me
26:33time after time
26:36if you fall i will catch you
26:39i will be waiting
26:41time after time
26:45i'm so happy you're here
26:47me too
26:49you look so beautiful
26:52i brought my lemon squirt
26:53i know
26:55great
26:56okay let's party
26:58okay
27:00charcoal green pinstripe
27:02thank you
27:03maybe classic navy
27:09sir
27:11thank you
27:24so dad what do you think
27:26the merino wool or the silk
27:28the silk
27:28really why
27:29you'll thank me when it's 90 degrees
27:31okay
27:34i remember my first custom suit
27:36i couldn't afford it
27:38but i knew my clients
27:39would take me more seriously
27:40i was so full of shit
27:42you wouldn't believe it
27:45okay so what's like
27:47the craziest thing you did
27:48to impress one of your clients
27:49i want double vents
27:50in the back here
27:51double vents
27:52just like mine
27:53here
27:54stand up straight
27:56straight
27:58button that once
28:00looking sharp
28:02look at this
28:03look at this
28:03yep
28:04thanks dad
28:07ready
28:08okay
28:08here we go
28:09pass the bow
28:10pass the bow
28:11there we go
28:12yeah yeah okay
28:13thank you
28:15thank you
28:19thank you
28:24aww
28:25wait that's so sweet
28:27wait belly look at me
28:28wait
28:30aww
28:31this is so sweet
28:32this is amazing
28:33thank you
28:34of course
28:35oh
28:36okay
28:37did you even see if he was running late or something
28:38um
28:39no but it's
28:40it's okay to be honest
28:41i mean
28:41my mom came
28:42that's the most important thing
28:43happy for you babe
28:44this is um
28:46this is from
28:47mrs evans
28:47oh
28:49nice
28:50okay
28:51oh
28:52oh
28:53oh
28:54wow
28:55wow
28:55isabel fisher
28:57that's
28:57that's
28:58that's on there
29:00oh
29:02sorry mrs evans
29:03this station is
29:04beautiful
29:05i just
29:05it's so weird
29:07seeing that as my name
29:08aren't you planning on changing it
29:13you could hyphenate
29:15conklin fisher's kind of sexy
29:17yeah
29:17uh
29:19i
29:20i guess i figured i would keep my name
29:23like my mom did
29:25hey hey
29:25open mine next time
29:27yes
29:27oh god
29:28do you know what it is
29:30no
29:31you know what it is
29:32which is the problem
29:33laurel
29:33cover your eyes
29:35what does that mean
29:41hello ladies
29:42i am sorry
29:43i am like
29:43shit
29:45but oh my god
29:46my eyes
29:46why would you
29:48jesus christ
29:49mom oh my god
29:51you're here
29:51hi
29:52hello steven
29:53yeah you're late
29:54where's belly's gift
29:55you cheapo
29:56is that it
29:56yeah
29:57air tags
29:58pack of four
29:59you know so you don't lose jair
30:00on your honeymoon
30:01did you stop at target
30:02on the way over here
30:03okay and
30:04what gives a gift
30:06oh my god lucinda
30:08nice outfit
30:09oh thank you babe
30:11yeah
30:11i can marry you
30:12yeah
30:16okay next gift
30:18okay
30:18okay
30:19okay
30:24yay
30:25whoa
30:27laurel showed up to the shower
30:29she's got to be coming to the wedding now right
30:31told belly she'd come around
30:35happy for you too
30:36oh uh con are you gonna bring up plus one
30:39i'm just wondering for a preceding arrangements
30:41no i'm good for
30:42yeah
30:43you're gonna make a play for one of belly's bridesmaids
30:45oh she's not having bridesmaids
30:47just a maid of honor
30:48but her friend annika is hot
30:51she's single
30:54uh there's no point dude
30:55i'm going back to california
30:57well that's exactly the point
31:02while we're on the subject
31:03i have some news for you boys
31:06i'm seeing somebody
31:07and i want to bring her to the wedding
31:11she's great
31:12she's she's kind
31:13she's nice
31:14she's beautiful
31:14and you already both know her
31:17it's kaylee
31:18whoa
31:19yeah
31:19are you serious
31:21yeah
31:24yeah
31:24it's it's
31:25you know
31:26it's been four years
31:27since your mom passed
31:28and kaylee's really important to me
31:32hey i'm glad you found someone
31:33that makes you happy dad
31:35right yeah
31:36thanks man
31:36so when did this thing with you and kaylee start dad
31:41we
31:42liked each other for a long time
31:44it's just
31:45not until recently
31:46that the timing was right for us
31:49to give it a real try
31:51right
32:02that looks good
32:05that looks good
32:19that's so beautiful
32:23is that what i would
32:23wantari
32:24Are you single, Belly?
32:28Mary!
32:33Okay, okay, party people.
32:36Does Belly know which celeb Jeremiah
32:39would want to be stuck on a desert island with?
32:42Uh, Dwayne the Rock Johnson.
32:45Correct. Okay, next question.
32:48Does Belly know what Jeremiah considers
32:50his weirdest personality trait to be?
32:57Did you just copy me?
32:58No, you just have unnaturally fast reflexes.
33:00Yeah, you would know.
33:03Jer hates having food and drink in his mouth
33:07at the same time.
33:09Correct. You have not missed one yet.
33:11Yeah, I mean, you know, Jeremiah, like, my whole life, so...
33:16Am I the only one who finds her knowledge of Jer trivia
33:18low-key frightening?
33:20If they weren't engaged, I would tell Jeremiah
33:21to get a restraining order.
33:23Are you two making fun of me?
33:25No.
33:26Okay.
33:27Last question.
33:28Does Belly know the name of Jeremiah's first pet?
33:34Steven, this is Jellyfish 101.
33:36Yeah, I know. Oh, wrong side.
33:37No!
33:39You copying me again.
33:40Okay, no, I changed my answer.
33:42No.
33:42Which is legal.
33:43Totally.
33:43You were copying me again after I said something?
33:45No way.
33:45No, no, no, no.
33:46That is such...
33:47No way.
33:48He said no.
33:49The answer is Rosie the dog, and Jer found her on the beach,
33:53and she ran right up to him and covered him with kisses,
33:56and it was probably the sweetest thing I've ever seen.
34:00Aw.
34:01Rosie's correct.
34:02A perfect game for Belly.
34:04Yay!
34:04And a win for Taylor.
34:06Belly!
34:07Uh...
34:09Hold up.
34:10Hold up.
34:11The winning point should go to me, no?
34:12Conrad found Rosie, not Jer.
34:14Uh, no.
34:15Jer definitely found Rosie, and you're wrong.
34:17Pfft.
34:18No, I'm not.
34:18Yes, you are.
34:19Yes, you are.
34:20Stop, stop, stop.
34:20Nobody cares.
34:21No, stop.
34:22It doesn't matter who found the damn dog.
34:24The point is, is that Jer's first pet was Rosie,
34:26so I win, you lose.
34:29Okay, no.
34:29Don't, no, no.
34:30Don't start.
34:31Yes, you do.
34:32You're the loser.
34:32Whatever, whatever.
34:33I won.
34:34Okay, I actually have to pick this up.
34:36Look, do not start the next game without me, all right?
34:39All right, Denise, what's up?
34:40Who wants another drink?
34:42Drink?
34:42Drink?
34:43Drink?
34:43Yes.
34:43Drink.
34:48Belly, come sit.
34:57I just, I know that Jer found Rosie.
34:59Steven is wrong.
35:00I don't know what he's talking about.
35:01I mean, she slept in his bed, and he cried
35:03when the owners came to pick her up.
35:04No, no, you're probably right.
35:07Steven's just being a shit star, per usual.
35:10What's, what's going on right now?
35:12Do you not like the shower?
35:13No, no, it's, it's just that the shower, and the country club, and everything, it's
35:20just starting to feel really real.
35:24Mm-hmm.
35:26And I was apartment hunting with Jer the other day, and I realized, I was standing there,
35:30and I just, I realized that I've been so focused on planning this wedding, that I,
35:36that I almost forgot that I'm, I'm gonna, I'm gonna be someone's wife.
35:42Yeah.
35:43Yeah.
35:43Yeah.
35:44I mean, I mean, that's the point, right?
35:45That's the idea.
35:46You know, you get to spend the rest of your life with a guy that you love.
35:51Yeah.
35:51Yeah.
35:52Of course.
35:53Yes.
35:56Belly, look, you know, did I think you were completely insane the first time you told me
36:01about this?
36:01Yes.
36:05But, then I, I, I thought about it, and it's like, you and Jeremiah are really lucky.
36:12You're really lucky because you know what you want.
36:14I can't.
36:15It's like, not a lot of people can say that.
36:18And when, like, when you know, you know.
36:20Right?
36:23Mm-hmm.
36:24It's gonna be good.
36:25I know.
36:26It's gonna be good.
36:26I know.
36:30I'm gonna go get a lemon square because I feel like they're gonna run out.
36:33Okay.
36:36Bye.
36:51Thanks.
36:51I mean.
36:55Gotta go filet.
36:57Rare.
36:57With the blue cheese butter.
36:59Mm.
37:00You know heart disease runs in the family, right?
37:02Oh, really?
37:04Are you still studying medicine?
37:06Because I thought you dropped that to become an electrician.
37:08Jared told me you're ripping into every wall of the beach house.
37:12I'm still studying medicine.
37:13Oh, okay.
37:14Well, you can't blame me for wondering because you do have a tendency to quit everything as
37:18soon as you find out I'm proud of you.
37:20Oh, come on, Dad.
37:21You know I stopped caring what you think of me a long time ago.
37:23Oh, nice way to talk to your old man.
37:26Do you know what's gonna bug up his ass?
37:29No.
37:30No.
37:30He, uh, never tells me anything.
37:32Surprise, surprise.
37:40I got fired.
37:43For my clinic job.
37:44That's why I'm still in Cousins.
37:46That's why I didn't go back to Stanford.
37:50Fired?
37:51I made a mistake.
37:52I made a big mistake.
37:53And my boss thought it would be best if I took some time to clear my head.
37:59So that's what I'm doing.
38:00That's what I'm trying to do.
38:07Good on you, Con.
38:10Agreed.
38:15Okay.
38:19Still getting the steak.
38:38So you and Denise, huh?
38:41Yeah, two nerds, you know.
38:42Of course you'd fall in love.
38:43I called that from a million miles away.
38:46You're so predictable.
38:48Uh, yeah, well.
38:50I'm single now.
38:51Then I'm really happy for you.
38:53If that's what you want.
38:56Oh, uh, I'll tell you, I'll tell you.
38:59Stop.
39:00What?
39:02Jesus, I knew this was a mistake.
39:04I shouldn't have come.
39:05Wait, what are you talking about?
39:08I thought we could be friends.
39:10Okay, I want to be friends.
39:14We didn't talk for almost a year the last time we broke up.
39:17Say, I missed you.
39:18Yeah, I missed you too.
39:19Yeah, okay, but maybe no contact is the only way this works.
39:24Okay, what?
39:26That's so stupid.
39:28Like, it doesn't need to be that extreme, Steven.
39:31We can be friends.
39:32We can.
39:33We are.
39:34Giving you shit is just like an old reflex.
39:36Promise.
39:37We're buds.
39:41Okay.
39:42Okay.
39:43I will prove to you how good of a friend I am right now.
39:52I was saving this lemon square for me for later,
39:55but I saw you look at the table and I saw that you're all sad
39:58because there were none left.
40:00And you almost cried.
40:01Oh, now you're stretching it.
40:03Here you go.
40:05Wow.
40:08That means a lot.
40:09Thank you, Beth.
40:10Yeah.
40:15Mmm.
40:17Ew.
40:18So good.
40:18Make sure that you're with your mouth closed
40:20when you take Denise out, Cretan.
40:22Okay.
40:23Okay.
40:24Whatever.
40:31Yeah?
40:33So, we're really excited.
40:35Thank you both so much.
40:38It's been really fun.
40:38I appreciate you.
40:39Bye.
40:43Excuse me for a sec.
40:45Hey.
40:46You're leaving?
40:51I didn't want to give this to you in front of everyone.
41:00Mom, I'm not going to study abroad in Paris anymore.
41:03I mean, it'll be so soon after the wedding.
41:04No, I figured.
41:06There's more, though.
41:13airline gift cards for your honeymoon.
41:15For whenever you guys want to take it.
41:18There's a lot of world to see, Billy.
41:27I love you, Mom.
41:28I love you, too.
41:35Hey.
41:40All right.
41:43So, I guess I'll see you in a few weeks for the big day.
41:50Actually, I was thinking that I might sleep at home tonight.
41:53Really?
41:55Okay.
41:56Of course.
42:00Coming through.
42:01Coming through.
42:01Oh, you're leaving, too?
42:03Yeah, I'm going to go hang with Dad for a bit.
42:05Are you going to stay the night there?
42:07No, no, no.
42:07I'll come back to the house later.
42:09Okay.
42:11Guys.
42:13I'm glad you figured your shit out.
42:15Come here.
42:17Oh, also, Mom, I'm Jair's best man.
42:20Please don't be mad.
42:21Oh, my God.
42:21I already knew that, Steven.
42:26I've never seen him run that fast before.
42:31All right.
42:33So, I'll see you at home?
42:34Yeah, I'll see you there.
42:35Okay.
42:36Bye.
42:46Oh, hey, it's Billy.
42:47I'll be back.
42:48Yeah.
42:49All right.
42:50I'll try this right here.
42:53Yeah.
42:53Hey.
42:54Jair, we are so on.
42:55I mean, um, not that we ever weren't.
43:00Um, I just, I'm so happy that I don't have to do this without my mom.
43:06I just, I feel like I can breathe again.
43:09Yeah, I'm glad she was there.
43:11Yeah.
43:12And I'm gonna stay at my house tonight instead of Taylor's.
43:15Well, it's fun.
43:16You're your mom and Steven.
43:17Yeah.
43:18Oh, my God.
43:19And listen to this.
43:21Okay.
43:21During Jeremiah trivia, Steven tried to claim that Conrad was the one who found Rosie instead
43:26of you.
43:26Can you please just, like, call him instead of straight?
43:29Because it's ridiculous.
43:30No.
43:31No.
43:31No, it was, it was Conrad.
43:32What?
43:33Shut up.
43:35No.
43:35No, seriously.
43:36Steven and I gave him so much shit for crying after she left.
43:40Are you sure?
43:41I mean, I could have sworn that it was you.
43:44No.
43:45Um, hey, my dad's waving us out, so I gotta go.
43:49I love you.
43:49I love you.
43:56I've known Jeremiah my whole life.
43:59I know everything about him.
44:01I've always prided myself on how I remember every little detail.
44:06So it scares me to think I got this one wrong.
44:11Thanks, guys.
44:12Okay.
44:13We have a couple hours till the fight.
44:15I was thinking some wings, some pizza.
44:17Uh, not really that hungry, Dad.
44:20Ah, we'll smoke a couple Cubans, crash in my place.
44:23You boys take my bed, I'll sleep on the air mattress.
44:25I don't, I don't care.
44:26I'm just gonna hit up Steven since I'm in town.
44:29Oh.
44:30Ah, yeah, he's actually still in Philly.
44:33Oh.
44:33Um, I mean, I'll head back in the morning.
44:36Yeah, let's do it.
44:37Sounds fun.
44:38Oh, and I have a tea time tomorrow afternoon with the partners.
44:41Jer, I want you to join.
44:44Yeah, yeah, Dad, I would, I would love to.
44:46But, uh, I just want to be back when Billy gets there, you know?
44:49It's not like she's going back to an empty house.
44:51If that's what you're afraid of, Connie's gonna be there.
44:54Right.
44:54Uh, I just, I don't know when I'm gonna be able to get down there again before the wedding,
44:59you know?
44:59And...
45:01I really want you to put in some face time with the partners.
45:05Yeah, of course.
45:07Yeah.
45:11On Wednesday nights when I was little, my mom and I would watch old musicals.
45:32We watched The Music Man, Singing in the Rain, West Side Story, but Bye Bye Birdie was my favorite.
45:45We love you, Conrad.
45:48We love you, Conrad.
45:49Yes, we do.
45:51We love you, Conrad.
45:54And we'll be true.
45:57When you're not near us, we'll lose.
46:01Ugh, again?
46:03Stephen, shh.
46:04We love you, Conrad.
46:07Just like Kim McAfee, I wanted to wear mascara, and lipstick, and heels, and have that happy
46:14grown-up female feeling.
46:16And we'll be true.
46:19And after, when it was bedtime, I would sing to my bathroom mirror.
46:24Bye, bye, birdie.
46:27I'm gonna miss you so.
46:30Bye, bye, birdie.
46:33Why'd you have to go?
46:36Only I wasn't singing to Conrad Birdie.
46:39I was singing to my Conrad.
46:41Conrad Beck Fisher, the boy of my preteen dreams.
46:46I guess I'll always care.
46:50Guess I'll always care.
46:53Guess I'll always care.
47:00I loved him in a way that you can only really do the first time around.
47:05Completely.
47:06With every bit of your being.
47:09Without even leaving anything for yourself.
47:17But that's the past.
47:23Jeremiah.
47:25He's my future.
47:35I'm Denise.
47:36And I show up to work with my suit on, and I look hot with my heels on that are
47:40probably
47:41super expensive because I have money.
47:54What's Steven up to tonight?
47:55I don't know.
47:56So call him up.
47:57What?
47:57Mother.
47:58Mother.
47:59I'm sorry.
48:00But if you would just stop being so stubborn, you'd see how perfect you and Steven are,
48:05and you'd stop pushing him away.
48:06I'm not pushing him away.
48:07He wants to be friends.
48:09And?
48:11I told him we could be friends.
48:13Ooh.
48:15That's smart.
48:16What?
48:17Using the old, like, just friends move to stay in his orbit.
48:21But when he sees you walking down the aisle in that hot little bridesmaid's dress, he's
48:24done for.
48:26I do look hot in that dress.
48:28Yeah.
48:28Of course you do.
48:30Do you want to binge eat the rest of the pigs in a blanket or what?
48:32Yes.
48:33Okay.
49:16What's wrong?
49:17I just wipe out and got caught by a fin.
49:19Bad?
49:19No.
49:20Not too bad.
49:22Ow.
49:37Oh my God, Conrad.
49:39It's already stopped bleeding.
49:41Okay.
49:41Just keep putting pressure on it.
49:43I'm gonna find something to clean it.
49:49Shit.
49:53All right.
49:56Let go of the towel.
49:57Mm-mm.
49:58I'm fine.
49:59It's okay.
50:00I'll take care of it.
50:01You can go.
50:01I'm a med student, remember?
50:03You are not fine.
50:04Can you just let me help you for fuck's sake?
50:06Let go of the towel.
50:07Come on.
50:13Okay.
50:15Okay.
50:18Shit.
50:39Okay.
50:42Okay.
50:44Okay.
50:55Don't be such a baby, it's barely even a scratch.
50:57Uh-huh.
50:59Okay.
51:01Okay.
51:07Here you go.
51:09All right.
51:11There you go.
51:17Okay.
51:19Easy?
51:22All better.
51:39Sure.
51:45Easy to think that this could work.
51:47Remember how I said I'd die for you.
52:00Yeah?
52:01Yeah?
52:04Can you help me up?
52:06I'm gonna come to get down.
52:10You lost a lot of blood and I just feel like you shouldn't be sleeping.
52:14That's for concussions.
52:18Okay.
52:23Okay.
52:31Sorry.
52:32Can you, uh, walk?
52:34Yeah, yeah, yeah.
52:34Yeah?
52:35Yeah.
52:36I'll manage.
52:38Okay.
52:47What just happened?
52:49What did I almost do?
52:51It's a false god.
52:53We still worship we might.
52:56Just get away with it.
52:59This time wasn't like with the peaches.
53:03This time, it was all me.
53:05We still worship this a lot.
53:08We still worship this a lot.
Comments