- 12 hours ago
Plongez dans un défi captivant où nos amis à quatre pattes s'affrontent pour découvrir qui créera le lit le plus incroyable pour animaux de compagnie. Entre espaces d'escalade astucieux pour chats et refuges douillets pour chiens, assistez à des transformations inspirantes de simples espaces en véritables havres de paix. Rejoignez-nous pour des astuces de design DIY qui sublimeront l'univers de vos compagnons !
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00Peut-être que je vais prendre le Lidio.
00:01Ouais, tout en rose pour mon chaton.
00:04Oh non, je vais le prendre moi.
00:06Toi ? Décidons ça de manière juste et correcte.
00:15Ouch ! Ouch !
00:17Très bien, t'as gagné.
00:20Chat 1, chien 0.
00:22De toute façon, Milo a le vertige.
00:24C'est tellement délicieux, du bon bois.
00:26Je peux utiliser ça pour la chambre.
00:28Oh, plus tard.
00:30Kitty n'aime pas ses coussins.
00:32Au revoir, Monsieur Teddy.
00:33Ha !
00:34I am blue.
00:39Wow ! C'est encore mieux que ce que je pensais.
00:42C'est lourd.
00:43Oh ! Mais ça a l'air génial.
00:45Kitty va adorer ça.
00:47Tu es là.
00:48Oh, mon bébé.
00:50Comment ça se passe pour la chambre ?
00:51Quand sera-t-elle terminée ?
00:52Oh, je t'aime aussi.
00:54Oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui.
00:57Euh, Naomi.
00:58Oups ! Désolée.
01:00Même ensemble, elles sont parfaites.
01:03Prêtes à les décorer ?
01:04Ouais, j'adore décorer.
01:06La mienne sera la meilleure.
01:08Hum, on verra.
01:09Ah ! Cet espace pour la chatière est parfait.
01:12Waouh ! Super pour lui.
01:14Mais il manque quelque chose.
01:18Heureusement, j'ai vu un tutoriel de bricolage.
01:21Simple comme bonjour.
01:23L'entrée de Milo est prête.
01:25Ce cadre est parfait pour les chats.
01:27Mais trop doux pour Kitty.
01:29Hum, je sais.
01:31Oh, heu, heu, heu, haleine du matin.
01:34Excuse-moi.
01:35Heu, les filles, encore ?
01:39Désolée, papa.
01:40J'ai juste besoin de la brosse.
01:41Bien, c'est important.
01:43Maintenant, je vais en coller tout autour pour faire une porte brossante.
01:47Voilà, une porte brossante pour la fourrure de Kitty.
01:51Hum, je me demande si ça fonctionne sur moi aussi.
01:54Ah, oh, waouh !
01:56C'est tellement beau et rose.
01:58Bon, ça suffit.
01:59Oh, oh, non !
02:01À l'aide !
02:02Aide-moi, aide-moi, je suis coincée.
02:05Tire, Naomi, sors-moi de là.
02:08Je tire.
02:09Prête ?
02:13Désolée.
02:15Merci.
02:16Pas de souci.
02:17Oh, ma tête.
02:18Oh, ces jolies choses sont parfaites pour les murs.
02:22Et j'ai juste besoin de marqueurs de couleurs pour ça.
02:24Place le pochoir et coloris dedans avec les marqueurs, comme ça.
02:27Oh, aussi mignon que Kitty.
02:29Waouh, je suis juste trop bonne à ça.
02:32Ces pochoirs sont géniaux.
02:33J'en ai fait sur tous les murs.
02:35Tu aimes, ma petite Kitty ?
02:39Bien sûr, elle dort encore.
02:42Waouh !
02:43Je vais en faire aussi.
02:46Préparons le pochoir et colorions dedans.
02:48Il ne ressemble pas à Milo, mais un chien reste un chien, non ?
02:52Terminé.
02:52J'ai aussi fait des pâtes noires pour équilibrer par rapport au voisin rose.
02:56Oh, ouais, je suis une artiste.
02:58Tu aimes, Milo ?
02:59Le bleu va mieux avec un peu de rose, tu ne trouves pas ?
03:01Du rose ? Vraiment ?
03:03Qui pourrait le deviner ?
03:04Quoi ? Le rose est génial !
03:06Ah, waouh !
03:08Je vais faire des jouets.
03:10Avec ce lourd poteau et cette corde.
03:13Je vais faire un jouet à gratter pour elle.
03:15Noue juste le bout de la corde et entoure tout le poteau avec la corde, de manière très serrée.
03:20Bien sûr, il doit être plein de couleurs, alors peins-le.
03:23Et il sera prêt à être gratté.
03:26Un jouet à gratter comme l'ima-ongle.
03:28Ouch !
03:29Bon, les ongles de Kitty.
03:30Ouch !
03:33Peut-être qu'elle a juste rencontré un insecte.
03:36Ouais, continue à créer de nouveaux jouets pour Milo.
03:39On va avoir besoin de la manche d'un vieux pull.
03:42Une bouteille vide et des encas aussi.
03:45Remplissons la bouteille avec ses piandises préférées.
03:47Milo adore les petits os.
03:49Une fois rempli, pose le bouchon.
03:51Ça sent tellement bon, mais ça fait aussi beaucoup de bruit.
03:55Maintenant, couvrons la bouteille avec la manche, comme si c'était un bras.
03:59Maintenant, noulez-les bouts d'une façon rigolote pour attirer son attention.
04:03Terminé !
04:04Milo, regarde ça !
04:06Qui, moi ?
04:08Milo !
04:12Je suis un adulte, pas un enfant, Nervie.
04:16Ouch !
04:18Je ferais mieux d'y aller.
04:20Et le mur de la famille est complet.
04:23Quoi d'autre ?
04:24Le lit !
04:26Excuse-moi.
04:27Je suis à moitié nu.
04:28Les filles !
04:29Oups ! Daisy !
04:31Un coussin et un vieux pull.
04:33À l'aide du pull, recouvre le coussin confortable.
04:36Enroule la partie de la taille pour faire tenir le coussin.
04:39Et remplis le reste avec du coton ou autre chose.
04:41Assure-toi qu'il soit bien rempli.
04:43Il doit être agréable et confortable.
04:45Ensuite, rejoins les deux manches, comme ça.
04:47Serre très fort.
04:48Agence-le.
04:49Chaque espace doit être confortable.
04:51Oh, prêt !
04:52Ici, parmi la famille.
04:54Milo, viens ici !
04:55Tu as un nouveau petit.
04:56Il est confortable et on dirait qu'il est fait pour un gars adulte comme moi.
04:59Oh, mon petit bébé !
05:00Ouijou, ouijou, ouijou, ouji !
05:03Hum, ma kitty adore dormir.
05:05Oh, j'ai une idée !
05:08Un, deux...
05:09On retire les bas.
05:11Je vais créer un superbe lit avec ça et son coussin favori.
05:15Même les couleurs sont assorties.
05:17Fais une attache de bagage à main, comme ça, pour faire un hamac.
05:21Et accroche-le au plafond.
05:23Wow ! Extensible et confortable.
05:26Kitty, essaye ça.
05:28Ton nouveau lit.
05:29Vraiment, meuf ?
05:30Oh, regarde, c'est cool.
05:32Ouch !
05:33Euh, tout va bien ?
05:34Je vais prendre ça pour un oui.
05:37Euh, euh, euh...
05:38Peu importe.
05:39Bon, bon...
05:41Milo, tu as soif ?
05:43Bon, tu as lu dans mes pensées.
05:46Hum, comment...
05:47Oh, j'ai vu ça sur brico sympa !
05:50Un réservoir avec une bande belcro et une bouteille d'eau.
05:54Colle une partie du rebond adhésif, l'autre partie sur une base préfète avec la bouteille d'eau.
05:59Une fois que c'est en place, ouvre la bouteille, l'eau va couler et remplir la gamelle.
06:03Et une fois qu'elle est remplie, ça s'arrête tout seul !
06:05Shot, shot, shot, shot, shot, shot, tout le monde !
06:08Oh, bébé !
06:09Wouichu, wouichu, wouichu !
06:11Oh, brillante idée !
06:13Oh, peu importe, j'ai un gadget !
06:16Cette fontaine est faite pour les animaux chics et je dois juste la remplir avec de l'eau et l
06:20'activer.
06:21Un gadget parfait pour des animaux parfaits.
06:24Elle ressemble même à une vraie fontaine.
06:26Là, Kitty, je sais que tu as soif.
06:29Alors, essaye l'eau fraîche.
06:32D'une fontaine ?
06:33Regarde, c'est facile.
06:36Hein ? Lola ? Tu es là ?
06:39Oui.
06:41C'est une fontaine pour boire.
06:44Je t'apporte juste ça, au cas où tu aurais soif.
06:47Merci, d'accord.
06:49Lola, où est mon repas ?
06:51Une assiette classique ? Trop barbant !
06:54Non, non, j'ai quelque chose pour toi.
06:56Un nouveau gadget.
06:58Waouh, il a l'air mieux que sur le site web.
07:00Waouh, regarde ça !
07:03C'est un gadget distributeur de nourriture.
07:05Retire le couvercle et remplis-le avec des friandises.
07:09Ensuite, rejoins les deux bouts, comme ça.
07:11Très, très serré.
07:14Regarde, Kitty, c'est comme un bol en plastique,
07:16mais tu dois le frapper.
07:18À chaque fois que tu tapes dessus, il te donne à manger.
07:20J'ai meurtre de faim, Lola !
07:22Oh ! Ça a l'air cher et chic.
07:24Allez, ballon, nourris-moi tout de suite.
07:26Oui !
07:27Oh, tu adores, enfin !
07:30Un gadget distributeur de nourriture ?
07:32Elle se croit très maline.
07:33J'ai mon propre gadget.
07:35Un gadget distributeur de nourriture.
07:37Ça a l'air mieux que sur le site web.
07:39Ouais ! Essayons-le !
07:41Remplis les trous avec beaucoup de friandises.
07:43Elles doivent être très petites.
07:45Place-les chacune dans un trou.
07:46Et cache-les avec les petits couvercles coulissants.
07:52Milo !
07:53Viens voir ça !
07:54C'est quoi cette technologie ?
07:55Regarde, une friandise !
07:56Oh, c'est rempli de friandises, le paradis !
07:59Oh, t'as pigé !
08:01Aussi vite ?
08:02Appelle-moi quand il y en aura d'autres, meuf !
08:04Hum, c'est facile !
08:06Je pense que je devrais essayer ça.
08:08Oui, avec des bonbons !
08:10Après l'avoir lavé, bien sûr.
08:12Sur une table à plateau rotatif.
08:15Remplissons-le avec différentes friandises.
08:17Couvercle coulissant.
08:19Dissimuler !
08:19Ajoutons d'autres friandises.
08:21Un bol à friandises excellent pour les soirées.
08:23Et avec une flèche rouge improvisée.
08:25Miam, miam !
08:26Lequel vais-je essayer ?
08:27Porte-moi chance.
08:28Super roulette à Oka !
08:30Hum, qu'est-ce qu'il y a sous ce couvercle mauve en forme de cœur ?
08:33Plein de skittles !
08:34Ouais, mes préférés !
08:35Miam, miam, miam, miam, miam, miam, miam, miam !
08:37Je mange comme Milo !
08:38Miam, miam, miam, miam, miam, miam !
08:40Miam, miam, miam !
08:41Hé, Naomi !
08:41Balance-moi ça ! Balance-moi ça !
08:45Naomi ?
08:46Oh, oh !
08:47Salut !
08:48Jeunis mouvement !
08:51Le sofa est superbe !
08:53Il te faut un plus grand lit !
08:55All the cars have a救助!
08:57Milo has just a bed!
08:59I'll do it!
09:01I'll make a bigger bed!
09:04I've seen this trick on YouTube!
09:06I'll remove the inner surface from the side of the bed.
09:10Now, paint the bed.
09:11I'm going to paint it in white.
09:13It should correspond!
09:15Once the base color is ready,
09:18it's time to decorate the bed!
09:20The paint is so practical for this!
09:22Oh, Milo loves it!
09:24Adoré!
09:25L'orange, c'est vraiment lui!
09:26Maintenant, il nous faut un coussin confortable plus grand
09:29pour le mettre dans le pneu!
09:30Tu peux en faire un avec des vêtements et du rembourrage!
09:33Tu peux jauger le niveau de confort!
09:35Assure-toi que le nouveau coussin remplisse tout le pneu
09:37et qu'il soit confortable!
09:39Il est temps de le placer près du fauteuil!
09:42Milo, viens voir ça!
09:44C'est tellement confortable!
09:46Je suis confuée! T'es un chien aussi?
09:48Regarde comme c'est chouette!
09:55Milo, tu vas adorer!
09:58Qu'est-ce qu'elle est?
09:58Oh!
09:59Je vais faire un lit pour toi aussi!
10:01Avec cette vieille boîte en carton!
10:03Je préfère le hamac!
10:05Ne t'en fais pas!
10:06Je vais le décorer!
10:07Je vais mettre ta couverture préférée dedans
10:09pour le rendre confortable!
10:11Et avec quelques jouets et un peu de décoration,
10:14ça sera un lit parfait!
10:15N'oublie pas de mettre des autocollants colorés et marrants
10:18pour couvrir la partie usée du bois!
10:21Et c'est comme un lit tout neuf!
10:23Regarde, il est assorti à la chambre!
10:25Parfait! Kitty, viens!
10:28Lola, sérieusement, j'suis pas d'humeur!
10:32Qu'est-ce qu'elle est?
10:33Les jouets!
10:35Oh, vraiment Kitty?
10:36Oh!
10:38Tu ne pourras pas dire que je ne t'avais pas prévenu!
10:41Oh!
10:42Je suppose que tu ne l'aimes pas!
10:45On a besoin de nouvelles photos géniales!
10:48Oh!
10:48Je vais réaliser le cadre le plus cool du monde!
10:50J'ai juste besoin d'une feuille de carton et d'un marqueur!
10:53Tu vas voir l'air tellement courageux et magnifique!
10:55Oh!
10:55Regarde ce que maman a fait pour toi!
10:58Salut Milo!
10:59Je suis Crypto!
11:00Regarde!
11:01Je suis super chien!
11:02Oh!
11:02Oh mon dieu!
11:03Totalement mignon!
11:05Oh!
11:05Fais un sourire pour maman!
11:07Maintenant, c'est angle!
11:08D'accord!
11:08Sans les trop!
11:10Milo!
11:10Ma petite star d'Hollywood!
11:12Oh!
11:13Pourquoi il y a autant de bruit?
11:15Oh!
11:16Hmm!
11:17Je vais lui voler son idée!
11:19J'ai aussi du papier carton et des marqueurs!
11:21Quoi?
11:22Lola, ça doit s'arrêter!
11:23Qu'est-ce que tu en dis?
11:25Je suis Batman!
11:26Kitty, c'est pour toi!
11:28Viens!
11:29Une photo!
11:30Je le pense vraiment, Lola!
11:32Tu m'as perdue!
11:33Oh!
11:33T'as l'air tellement mignonne!
11:35Laisse-moi prendre une photo!
11:36N'y penche même pas!
11:37Hein?
11:38Kitty?
11:39Où est-elle?
11:40Oh!
11:41Tu es là!
11:42C'est la morte!
11:43Elle va partir!
11:45Qu'est-ce que t'en penses, Milo?
11:47Tu pouvais faire mieux, mais ça va!
11:49Oh!
11:49Ta chambre secrète te correspond parfaitement!
11:52Tellement apaisante!
11:53Oh!
11:54Ma mignonne petite princesse!
11:56Aussi chic que ta chambre secrète!
11:58Et si elle est secrète, pourquoi t'es toujours là?
12:02Regarde, tu es géniale, mais les chats sont indépendants!
12:05Laisse-moi!
12:05Et c'est reparti pour un tour!
12:10Ma chambre est plus chouette!
12:11Je dis ça comme ça!
12:12Quoi?
12:13Oh!
12:14Oh!
12:15Aucune chance!
12:17La mienne est beaucoup mieux!
12:19Ma chambre est mignon!
12:21Ma chambre est mieux!
12:22Ma chambre est mieux!
12:23Ma chambre est mieux!
12:24Ma chambre est mieux!
12:27Quoi?
12:27Kitty?
12:29Oh!
12:30Quoi?
12:31Le bleu correspond mieux à ma personnalité!
12:34Oh!
12:35Allons espionner par là!
12:37Oh!
12:38Traître!
12:40Regarde!
12:40Kitty m'a donné son lit!
12:42On échange de chambres?
12:44Ouais!
12:45Faisons ça!
12:46Toi bouge!
12:47Mais laisse-moi passer!
12:49Ah!
12:50Tu l'aimes?
12:50Enfin t'as l'air satisfaite!
12:52Tu sais quoi?
12:53En fait j'apprécie ta positivité!
12:55Oh!
12:56J'aurais dû savoir que tu préférais le rose!
12:58Le rose?
12:59Allez!
13:00Wow!
13:01Même la vue est meilleure!
13:03Au revoir!
13:04Salut les amis!
13:05J'adore les surprises!
13:06Ouais!
13:07C'est une bonne blague!
13:11Allez!
13:12Donne-moi ton doigt trésor!
13:13Maintenant de ce vent!
13:14Enfonce-le!
13:15N'essuie de pâcher!
13:16C'est quoi?
13:17Maintenant regarde ta surprise!
13:18Afin que tout fût un doigt marron!
13:20Attends!
13:20Quoi?
13:21Ah!
13:22Ah!
13:23Vous m'avez pris un chien!
13:24Oh!
13:24Il est tellement poilu!
13:26Bon!
13:26Elle n'a pas goûté!
13:27Hum!
13:27Tu dois bien t'en occuper pour pouvoir le garder!
13:30Hum?
13:30Ouais!
13:30Ouais!
13:30J'ai déjà des gadgets pour bien m'occuper de toi!
13:33Mouah!
13:35Grise, je nécessite beaucoup d'entretien, tu sais!
13:39Heu?
13:39Non!
13:40Haha!
13:41Tes pâtes sont salles!
13:42Je dois les nettoyer!
13:44Ça va m'aider à te porter pour que je puisse te laver les pâtes!
13:47T'en fais pas!
13:48Je vais m'occuper de toi!
13:49Un bonnet de douche!
13:51Oh!
13:52Allez!
13:52J'ai l'air ridicule!
13:53Je suis un artiste!
13:55Nettoyons ses pâtes sales!
13:57Hum!
13:58Je ne vois pas ça pour moi!
13:59Merci!
13:59Oh, no! You're too big for the levier!
14:02I think it's better with a little gadget, no?
14:06I found it!
14:07It's easy to wash your hands.
14:09It's like a machine to wash, but for the feet.
14:12I just need a little water inside.
14:15And put these little feet in the air.
14:19What are these things?
14:20My little feet!
14:23Oh, it's not bad.
14:25In fact, it's even relaxant.
14:27Bon, c'est propre et c'était super facile.
14:30C'est parti pour les autres.
14:31Je me demande à quel point c'était sale.
14:34C'était trop sale.
14:36C'est pour ça que c'est indiqué qu'il faut changer l'eau à chaque fois.
14:40Trop facile.
14:41Est-ce qu'on continue...
14:42Rocky? Où sont...
14:45Je suis là. C'est fatigant d'être un artiste.
14:48Maintenant, je dois nettoyer le canapé.
14:51La dernière ligne.
14:53Ils ont l'air géniaux, tellement précis.
14:56Hum, oui, quel super gadget pour les ongles.
14:59Ah, ah, j'ai une idée.
15:01Je vais le faire sur les ongles du chien.
15:03Oh, allez, humain.
15:04Je rêvais d'un beefsteak d'alloyau.
15:07À ton tour.
15:09Maintenant, quoi?
15:11Non.
15:12Non.
15:13Mes pattes artistiques, non.
15:15Ah, comment je peux te détourner l'attention?
15:18Oh, bien sûr, j'ai un gadget pour ça.
15:21Oh, ouais, ce petit tapis va m'aider.
15:23J'ai entendu dire que c'était bon pour stimuler l'essence.
15:26Il faut juste recouvrir avec des friandises ou de la crème délicieuse pour lécher.
15:30De la crème chantilly.
15:33Je préfère le verre de cacahuète.
15:35Oh, s'il est distrait pour le moment, je peux peindre ses petits ongles.
15:39Ah, j'ai besoin de quelque chose pour tenir.
15:42Peut-être que ce chapeau pourrait aider.
15:45Ouais.
15:46Bon, Rocky.
15:47Ah, ton chapeau.
15:48Voici ta friandise.
15:49Commence à lécher.
15:50Hum, trop beau pour être vrai.
15:52C'est sans doute un piège.
15:53C'est l'heure de décorer.
15:55Délicieux.
15:56Tu ferais mieux de faire du beau travail sur ses ongles.
15:58Oh, t'auras l'air branché.
16:00Hein?
16:00Hé, une dernière léchouille.
16:02Regarde, nos ongles sont faits.
16:04D'accord.
16:06Hein?
16:06Qu'est-ce que...
16:08Mon chapeau!
16:09Hum, ça sent bon.
16:12De la crème chantilly.
16:13Hum, délicieux.
16:15Je pense que je devrais ouvrir un centre de soin pour animaux.
16:18Je suis vraiment bonne à ça.
16:22Oh, des poils de chien?
16:24Comment c'est arrivé là?
16:26Hein?
16:27Oh non, il y en a partout.
16:29Oh, Rocky, il te faut un bon brossage.
16:31Moi?
16:32Tu as vu tes cheveux?
16:34Hum, c'est pour les chats, mais des poils restent des poils.
16:37Essayons ça.
16:38Ne bouge pas, Rocky.
16:41Oh, oh, oh.
16:42Oh, oh, oh.
16:44Ça ne fonctionne pas.
16:45Il y a des poils partout.
16:47Blah, blah.
16:48Hum, essayons ce gadget.
16:50Il a l'air moins salissant.
16:53Oh, ouais, c'est mieux comme ça.
16:55La brosse est beaucoup mieux que la langue.
16:57Il y avait beaucoup de poils, mais ce gadget est parfait.
17:03Au lieu de jeter, on va les recycler.
17:05Regarde, c'est ton chapeau en poils.
17:07Oh, recycler des poils?
17:08Oh, ben franchement, les humains.
17:10J'ai le mien aussi.
17:11Des chapeaux assortis.
17:13Euh, chérie, euh, euh, c'est un chapeau en poils?
17:19C'est l'heure du spa.
17:21Regarde ton nouveau peignoir.
17:23Cool, j'adore les spas.
17:25C'est pas super.
17:26C'est comme pour les humains.
17:29J'ai l'air détendu.
17:30Où est le bain à bulle?
17:31Regarde, mon rouleau à massage.
17:34Tellement relaxant.
17:35Ouais, je sens que mon visage est détendu.
17:37Maintenant, à ton tour, Rocky.
17:39Hein? Un massage de pattes?
17:40Oh, ouais!
17:42Oh, je suis au paradis.
17:44Oh, ça fait tellement du bien.
17:46Oh, tu as l'air tellement détendu.
17:48Je veux aussi un massage.
17:50À toi.
17:51D'accord, je suis meilleure pour ça.
17:53Oh, cool.
17:54Maintenant, à droite, s'il te plaît.
17:55Détends-toi, juste.
17:57Si tu entends un craquement, ça veut dire que ça fonctionne.
17:59Hmm, qu'est-ce qu'elle?
18:02Oh.
18:05Oh.
18:06Oh.
18:07Oh.
18:07Regarde-les.
18:08Trop mignon.
18:09Oh.
18:10Ah, je m'ennuie.
18:12Rocky, allons nous balader.
18:14Mais d'abord, il te faut une chouette tenue.
18:17Super.
18:17Une nouvelle tenue et une balade.
18:19C'est le plus beau jour de ma vie.
18:20Tu crois que cette couleur est assortie à mes yeux?
18:22Oh.
18:24Ouais.
18:25Une tenue assortie pour une balade.
18:28Maintenant, essayons tes nouvelles chaussures.
18:30Ces chaussures cool gardent tes pattes propres et en sécurité.
18:35Mets-les et attache-les facilement pour tes petites papattes.
18:39Tes nouvelles chaussures?
18:43Et maintenant, mes chaussures assorties.
18:45Oh, on n'est pas mignons.
18:47Prêt?
18:47On y va.
18:49Rocky, j'ai des friandises pour toi.
18:52Rocky!
18:53Hé, Grace, regarde ce que j'ai trouvé dans ce sac.
18:55Oh non, mon coussin préféré.
18:58Oups.
18:59T'en fais pas, je vais arranger ça.
19:01Mais j'ai une surprise pour toi.
19:03Ce coussin sert à stimuler tes sens.
19:06Je vais cacher des friandises sous les carottes et tu dois les déterrer.
19:10Simple comme bonjour, Grace.
19:11J'adore creuser.
19:13Où êtes-vous, mes friandises?
19:16Ah, je les ai trouvées.
19:18Trop bon, stupide carotte.
19:19J'ai gagné.
19:20Ouais, je l'ai réparé.
19:22Regarde, Rocky.
19:23Eh, Rocky?
19:25Eh, j'en ai eu marre de ces fausses carottes.
19:28Oh, non, Rocky.
19:30Hum, de l'eau piquante?
19:32Non, non, non, non, non, non, non.
19:33Ce n'est pas pour boire.
19:35Je vais t'en apporter une meilleure.
19:38Oh.
19:40Je vais chercher un gadget spécial pour boire pour toi.
19:43Non, non, j'achète.
19:46Livraison.
19:47Oh, c'était rapide.
19:48Signé ici, s'il vous plaît.
19:49Fait, merci.
19:51Oh, regarde, Rocky.
19:53Ouvrons-la.
19:55Eh, c'est bleu.
19:56J'adore le bleu.
19:58Essayons-la.
19:59Hmm, ce truc-là va là.
20:02Oui.
20:03Alors, je la remplis avec de l'eau.
20:05Oh, Rocky, tu vas adorer.
20:08Hmm, combien de litres d'eau ça contient?
20:10J'allume.
20:12Et ça fonctionne.
20:15Wow, une fontaine d'eau potable pour le meilleur chien du monde.
20:18Eh, c'est trop fantaisiste, ma fille.
20:20Non.
20:20Quoi?
20:21Viens ici, Rocky.
20:23Oh, Rocky.
20:25C'est pas fantaisiste, mais c'est bon.
20:28Pas encore.
20:30Eh, Rocky, tu veux jouer?
20:34Encore ce jeu?
20:35Oh, non.
20:36D'accord.
20:38Et ça?
20:39T'adores cette balle?
20:40Barbant, je ferai mieux de dormir.
20:44Oh, d'accord.
20:45Essayons un nouveau jeu encore meilleur.
20:48C'est le Morpion.
20:50Rocky doit juste faire une ligne de trois.
20:52Facile comme tout.
20:54Tu prends les X, je prends les cercles.
20:57Hmm, délicieux.
20:58Allez, choisis ta friandine.
20:59Je vais commencer ici.
21:00D'accord, mets mon X.
21:02Oh, tu joues agressif.
21:03Je veux ça.
21:05Tu joues avec le feu, là.
21:08Je pense qu'ici, ce sera bon.
21:14Tu m'as laissé gagner.
21:16J'aurais dû le savoir.
21:17Ah, quel humain hilarant.
21:21Oh, tu as gagné.
21:23Cette médaille est pour toi, champion.
21:26Admettons-le, c'était drôle.
21:27Et je suis le champion.
21:28Ouais.
21:30Chéri, tu t'es parfaitement comporté avec le chien.
21:33Alors, on t'a rapporté un lapin.
21:35Ouais.
21:36Oh, ouais.
21:38J'ai toujours voulu un lapin.
21:40Merci à vous.
21:41Je vais en prendre soin.
21:42Ouais.
21:43Oh, je vais t'appeler Bunny.
21:45Tu es tellement poilu.
21:47Oh non, où suis-je ?
21:49Moi, tu m'appelles pas Bunny.
21:50Mon nom est Laetitia.
21:51Allez, aide.
21:51J'ai le terrain de jeu parfait pour toi.
21:54Je savais qu'un jour, j'allais utiliser ça.
21:57Un circuit de tunnel pour Bunny.
22:00Il est extensible.
22:01Et je peux les relier et en créer un gigantètre.
22:04Et je peux créer mon propre labyrinthe.
22:07Elle va adorer.
22:10C'est l'heure de jouer, Bunny.
22:12Qu'est-ce que... que c'est ?
22:14Super.
22:14Un labyrinthe géant.
22:16Oh, respire.
22:17Salut, Bunny.
22:18Quoi ?
22:18Oh, cette fille.
22:19C'est Laetitia.
22:21Qui leur a dit que les couleurs étaient relaxantes.
22:24Elle est partout.
22:25Réfléchis, Laetitia.
22:26Trouve la sortie.
22:27De l'air frais.
22:28Je pense que j'ai déjà vu cette balle.
22:30Par là, Bunny.
22:31Oh, t'es trop intelligente.
22:34Ouais.
22:35Oh, le stress m'a fait faire caca.
22:38Désolée.
22:38Salut, Bunny.
22:40C'est quoi, cette petite boule ?
22:42La nourriture de Rocky ?
22:44Oh.
22:45Oh.
22:46C'est pas de la nourriture.
22:48Oh.
22:49Rocky, non.
22:50T'as changé ma nourriture ?
22:52C'est différent.
22:54Non, Rocky.
22:55Tu ne peux pas manger ça.
22:57Je dois nettoyer ça.
22:59Heureusement, j'ai ce gadget nettoyeur.
23:01Attends-la, Rocky.
23:03Ah.
23:04Ah.
23:06Je ne touche pas ça avec mes mains.
23:08Oh.
23:09Utilisons les pieds.
23:11Le gauche et maintenant le droit.
23:13Des chaussures balayeuses.
23:14Elles sont cool.
23:15Génial.
23:16C'est l'heure de danser.
23:18Danser partout pour nettoyer tout ça.
23:21Ouais.
23:22Ces chaussures rendent ça trop facile.
23:25Ouais.
23:25Wouahou.
23:26Wouah.
23:27Quoi ?
23:27Oh non.
23:29Oh.
23:30Oh.
23:31Ça fait mal et ça sent mauvais.
23:33Oh.
23:34C'est pas drôle.
23:37Oh.
23:37Vous êtes trop beaux, les lapins.
23:39Trop mignons.
23:40Tu es vraiment mignonne et tu sens beau.
23:43Tu peux m'appeler Bani.
23:44Oh.
23:45Mon Rocky.
23:47Oh.
23:47Tu m'aimais.
23:48Tu m'enlacais comme ça avant.
23:51Viens ici, Rocky.
23:53Moi ?
23:53Vraiment ?
23:54Oh.
23:54Tu m'as manqué.
23:55J'ai assez d'amour à donner pour toi aussi.
23:58Oh.
23:58Ouais.
23:59Ça fait toujours autant plaisir.
24:01Je t'aime.
24:02Je vous aime.
24:03J'ai pas.
24:04Je t'aime.
Comments