Zum Player springenZum Hauptinhalt springen
  • vor 14 Stunden
Im Drama Sounds of Life (A Second Life) ist Elisabeth (Agathe Rousselle) ausgelaugt von ihrer Depression und der Arbeit als private Concierge während der olympischen Spiele in Paris. Sie weist aufgedrehten und oft alles andere als freundlichen Touristen ihre Ferienwohnungen zu. Zuflucht findet sie nur vor Monets Gemälden, wenn sie ihr Hörgerät abschaltet und sich aus der lauten Welt ausklinkt. Doch da tritt ein junger Reisender (Alex Lawther) in ihr Leben und ändert ihren Blick auf die Stadt und die Welt um sie herum.

Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/movies/a-second-life?

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:16Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:30Sorry, ich höre Sie sehr schlecht. Können Sie mit Ja oder Nein antworten?
00:32Hey, sorry. Ich wollte dich nicht erschrecken.
00:35Bist du hier wegen des Apartments?
00:37Ich bin hier, um Athleten auf die Spiele vorzubereiten.
00:41Hey, Leute!
00:43Es ist was Geschäftliches. Ich kann nicht einfach so professionell sein.
00:46Unfassbar professionell.
00:47Zieht euch diese Couch rein!
00:49Ich versichere Ihnen, wir können Ihre Frustration verstehen. Wir verstehen Sie.
00:53Leid, mir geht's gut.
00:54Setzen Sie sich.
00:55Ja, setzen Sie sich.
00:55Und los geht's! Eine Party!
00:58Deine Partys.
00:59Alles klar.
01:00Nicht drauf.
01:00Ist ja gut.
01:01Keine harten Drohung.
01:01Alles klar.
01:02Merci, Buchtou.
01:03Au revoir.
01:04Au revoir.
01:07Auch wenn du die Welt hast und alles scheiße findest, könntest du dich ein bisschen für andere interessieren.
01:14Diese ganze Schwere fällt in deinen Körper.
01:20Scheiße!
01:21Alles okay?
01:24Du hast meinen ganzen Tag versaut.
01:25Wieso denn?
01:26Wie konnte ich mich nur auf diesen spirituellen Schwachsinn einlassen?
01:30Tja, und heute Abend geschieht das.
01:33Aufstehblech dir hier im Straßenrotter.
01:36Wenn ich irgendwo unglücklich bin, suche ich mir einen anderen Ort zum Leben.
01:41Du bist einer von denen.
01:42Du bist einer von den Scheißidioten.
01:47Du bist ein wundervoller Mensch.
01:50Hier zu leben muss geil sein.
01:52Oder?
01:54Ja, der Himmel auf Erden.
Kommentare

Empfohlen