- 2 days ago
مسلسلات تركية
Category
📺
TVTranscript
00:58المترجم للقناة
01:28المترجم للقناة
01:58المترجم للقناة
02:11المترجم للقناة
02:42المترجم للقناة
03:10المترجم للقناة
03:39المترجم للقناة
04:10المترجم للقناة
04:37المترجم للقناة
05:09المترجم للقناة
05:37المترجم للقناة
06:39المترجم للقناة
06:40المترجم للقناة
06:41المترجم للقناة
06:46المترجم للقناة
06:47المترجم للقناة
07:11المترجم للقناة
07:42المترجم للقناة
08:13المترجم للقناة
08:14المترجم للقناة
08:43المترجم للقناة
08:45المترجم للقناة
09:14المترجم للقناة
09:18المترجم للقناة
09:20المترجم للقناة
09:20المترجم للقناة
09:20المترجم للقناة
09:21المترجم للقناة
09:21المترجم للقناة
09:22المترجم للقناة
09:24المترجم للقناة
09:27المترجم للقناة
09:30المترجم للقناة
09:36وقت وصلت القصة عند ابني
09:39ما ظل عندي حال تاني بقى
09:42طيب موزو
09:43يترى بيعرف هالبنت وبيعرف بنت مين بتكون؟
09:47لا وليش لحتى يعرف أصلا؟
09:49بساطة أنتوا تسرعتوا
09:51ولا للأسف فات الأوان صح؟
09:54قول جان ليكي
09:56الموضوع ما دخلوا فينا
09:58لا أنا ولا أنت حتى
10:00انتبهي هالشي موكر معنا
10:02هاد موزو
10:04ابنا والمفروض نخليه فرحان
10:07يعني
10:08نحن لازم نضلوا فين جنبه
10:11لأنه هذا اليوم أحلى يوم بحياته
10:14طلع فيني رأفت
10:16أنا ما رحكون موجودة بهي القصص أبدا
10:20مفهوم حكي؟
10:21انت وهي خطيبتك السابقة
10:23وحبيبته لابنك
10:24بعد هاي اللحظة بتكون تحلوها لهي القصة
10:27ما تدخلوني بالمرأة
10:29ومتأكدة أنه رح تخلص من هالقصة
10:32ورح تلاقي حل
10:33متأكدة
10:46أهلين يا خانم
10:48أهلين فيك تاكو
10:50خيري ما أجال اليوم؟
10:52لا حتى ما اتصل فيني بالمرة
10:54حضرتك بتعرفي ليش؟
10:56يعني معقول صاير معه شي؟
10:58مو صاير معه شي أبدا
11:02عمي رأفت اجه؟
11:03ايه اجه بس هو شكله كتير تعبان
11:05حتى ما سألته ليش ما اجه خيري لهلأ
11:08رح أسأله لا تقلق
11:10لأنه لازم نعرف مو هيك؟
11:12ايه ايه أكيد
11:22عمي رأفات
11:24ها؟
11:25شو أخبارك؟
11:26انت فاضي الشي؟
11:27تعالي بنتي
11:28عدي شوي
11:29لا ما رح قعد
11:31بدي اطلع لفوق
11:33لحتى شوف أمي شوي
11:39عمي انت منيح؟
11:41كنت منيح من زمان أكتر من هلا بكتير
11:46شو صاير؟
11:48حكيلي
11:48لا ما في داعي
11:50خلص شكرا يا بنتي
11:52أنا بحلة ولا يهمك
11:56طيب أنا ما رح ضايقك بهدول الأسئلة
11:59بس رح أسألك سؤال أخير
12:04خيري ما بتعرف وين هو
12:06لأنه ما شفته
12:11خيري ترك
12:13يعني قال لي أنه عنده مشاكل مع عيلته
12:16وقال أنه لازم يترك ويطلع عضيه
12:19على يحل هي المشكلة
12:20وقلت له تظل يا ابني
12:22ونحن منحل المشكلة مع بعض
12:24أو روح ونجع فورا ما تترك
12:26بس هو كان مصر
12:28خلص
12:30راح
12:34ترك يعني
12:35إيه ترك
12:38طبعا أنا زعجت كتير من هالتصرف
12:41بس أنت مات إليه
12:43هذول الشباب رح يوصلوك
12:45أو إذا بدك بحط لك شوفير خاص فيك
12:49إيه طيب شكرا لألك
12:52راح أطلع شوف أمي شوي
12:54طيب يلا طلعي
12:56بالإذن
13:25ترجمة نانسي قنقر
13:32جانا
13:33أنت ليش ما كان بديك تروحي كنتي متوترة من شي
13:37يا ريتني أنا كنت معك
13:39كنت وقفت جنبك ومسكت إيدك
13:41ما بعرف
13:43أنا ما كان بدي يروح
13:44لأنه حسيت حالي تعباني
13:47الدكاترة ليكون هون
13:49ما رح يهربوا مني بنوب
13:50فيني يروح بكرة أولي بعده
13:52أنا ما أنا مستعجلي أبدا
13:53ما في داعي تقلق
13:55أهي
13:56أنا ما أصدق أن أضغط عليك بنوب
13:58مو هيك
14:00لأنه يا حبيبة قلبي
14:01مثل ما بتعرفي
14:02ما عاد فيك تروحي الجنين بعد فترة قصيرة
14:06يعني ما تفهميني غلط
14:07فيك تروحي وقت يلي بدك
14:09خلاص ما تقلق
14:10بس أنت كأنو صاير كتير متفهم هالفترة
14:13الله يسامحك أنا هيك دايما
14:15بس بدي أقلك
14:18شو رأيك روح معي لعندي الدكتور بكرة
14:20ليش ما بتوسق فيني
14:22رح تروح معي مشان تتأكد
14:24لا حبيبتي شو هالحكي هاد
14:26أنا بس بدي يكون واقف جنبك وعم أدعمك مو أكتر
14:31بدك تواقف جنبي قلت لي
14:33أكيد حياتي
14:34ما في داعي تنطر لبكرة لكم
14:37برأيي خلينا نلتقى اليوم المساء
14:40لأنه في أوتيل حلو فاتح جديد وقريب
14:44اليوم نتسلى كتير هناك
14:46لا ما خرج
14:47ليش ما خرج؟
14:50موزو رح يخطب المساء
14:52موزو رح يخطب؟
14:54لكن يومك رح يكون صعب
14:56ايه الكل متوتر بالبيت
14:57رح ننطر ونشوف للمساء
15:01يا روحي بس أنت أبدا ما رح تقدر
15:03تشوف شو رح يصير
15:05يا حياتي لو سمحتي مو اليوم ممكن؟
15:09رح تجي
15:09ليك أنا ماني مبسوطة من الصبح
15:11وما عصب كتير وما حدا بيعرفش ممكن ساوي إذا انزعجت
15:14لهيك أنا اليوم ناطرتك
15:21لا أنا أصلا ما نقصني غيرك انتي هلأ
15:24يعني في الخطبة وسالان ونالان
15:27وهلأ انتي
15:33بس أنا هلأ شو رح أعمل لأطلع
15:38ها؟
15:39ما اضطر أطلب مساعدة
15:42اجباري
15:53موسيقى
16:59موسيقى
18:15موسيقى
18:22موسيقى
18:23موسيقى
18:32موسيقى
18:38موسيقى
19:05موسيقى
19:06موسيقى
19:36موسيقى
19:55موسيقى
20:20موسيقى
20:21موسيقى
20:22موسيقى
20:27موسيقى
20:34موسيقى
20:42موسيقى
21:12موسيقى
21:16موسيقى
21:18موسيقى
21:52موسيقى
21:55موسيقى
22:02موسيقى
22:07موسيقى
22:08موسيقى
22:38موسيقى
22:39موسيقى
22:41موسيقى
22:49موسيقى
22:52موسيقى
22:54موسيقى
22:55موسيقى
22:59موسيقى
23:00موسيقى
23:02موسيقى
23:02موسيقى
23:04موسيقى
23:04موسيقى
23:06موسيقى
23:07موسيقى
23:08موسيقى
23:10موسيقى
23:27موسيقى
23:30أين أمك؟
23:32دوندو رحت لعندي يا بابا، هلا بتجي
23:35موسيقى
23:37موسيقى
23:38موليوم المسان إحنا كان في عنا عاش عمل بالشركة؟
23:41أه، ولما طلعت هاي القصة فجأة قلت له لليفانت يروحوا وأنا بيجي معكن مو مشكلة
23:46لهيك هو ما رح يقدر يجي
23:53صرت بالقوتيل، جاية مو هيك؟
24:10موسيقى
24:13رح أعمل يلي بقدر عليه، لا تقلقي
24:16وأنا حابب أن يضل جنبك بس الصناطر إذا رح أقدر أهرب
24:23موسيقى
24:24موسيقى
24:37موسيقى
24:43هلو ما قريت الرسالة اي طبعا انا رحاول اهرب بعد شوي منهم هاي مناسبة اذا سوينا مشكلة تخاف كتير بقى
24:53انه ما يسدوني وانتي بتعرفي اني حابب كون جنبك
24:59هلو لساتك معي على الخط لساتني انا هون تمام انا رحشوف طريقة
25:10مين هاي جانا اي هاي جانا لساتة مصرة كتير تمام خلاص رو منحلل هالقصة
25:18لك شو رح نعمل هلا رح ندخل سوا بعدين بعطيك اشارة تتصل فيني وبحكي كأنه حدا من الشركة وانه في
25:29مشكلة كبيرة بعدين منطلع من هون
25:32تمام ماشي فهمت اكيد ايه فهمت خلاص طيب ماشي
25:37تمام سالان ما رح نسالك هالمعروف ابدا شكرا هات مو معروف ابدا ماشي انتي عليك تجيب لي الارض واحدة بواحدة
25:47اعتبري الارض صارت اليك خلاص ان شاء الله
25:54وين نالان ليش ما نزلت لسه
25:57نالان ما رح تيجي
25:58اه ليش
25:59شو بيعرفني هي بالتضل مع امه بس هيك هيكله لصة
26:04تمام هيك بيكون افضل يعني احسن اله بلا ما تيجي
26:10طبعا
26:12وبالمناسبة
26:13مبين أنه أبوك محاسس
26:15لأنه عم يتعامل طبيعي
26:18ممكن موظوما حك
26:19أساسا إذا سمع بابا باللي عملناه نحن
26:21تعرفي شو رح يصير
26:23إيه أنا بعرف أنه رح يصير شي سيء
26:25أنت جب لي الأرض بكرة
26:27والموضوع فورا بين حل
26:28تمام الموضوع عندي خلاص
26:31طيب تمام
26:32تصل بعد شما
26:41سجلت الغرفة بإسم أخي محمود
26:44جاي
26:45أنا حطيت الفطاير والحلو بالسيارة يا بيك
26:51وتركت الفواكه لآخر شي مشانتظل تازة
26:55مازال خير
26:56أهلي
26:57مازال نور
26:58عمي رقفات
26:59أنا بفضل أنه ما أجي معكون اليوم
27:02لأنه بدي ضل مع أمي شوي
27:03إذا ما عندكن مشكلة طبعا
27:05طبعا يا بنتي
27:06كيف صارت السيد فريدة؟
27:08منيحة
27:08منيحة كتير
27:10صارت أحسن من قبل
27:11بس ما لازم أتركها
27:13طبعا يا بنتي أكيد
27:18شو صار معكون؟
27:23عم بتقلي ما رح تروح معكون
27:26إيه على هالقصة
27:29سمعتوا شو هالحكي هاد؟
27:31يا بابا أنا برأيي أنه خلينا نترك أمي على راحتها بل ما نضغط عليها أكتر
27:53بوكت بيك؟
27:55يا الله ليش ما ذكرتوني قبل هلأ؟
27:59ضروري بها دلوقت نعمل هالشي؟
28:01طيب ماشي رح أتصرف
28:04خلص أنا رح حل الموضوع
28:06يلا
28:09يا الله
28:11شوفي؟
28:13وصل تقرير من الظهر يا بابا
28:15ولازم أنه أرى ووافق عليه وارجع أبعثه
28:17والسكرتيرا طبعا
28:18نسيت تخبرني فيه
28:20رح روح على الشركة
28:21وحل هالموضوع هلأ
28:23مجبورة
28:24كيف يعني أنت لازم تروحي على الشركة بها الوقت؟
28:27الشركة بنيويورك يا بابا
28:28يعني في فرق بالوقت
28:29شو أعمال؟
28:30ما في حال تاني
28:31ما رح أجي معكون لأنه مضطرة على الإيميل
28:33يا الله دخي لك
28:35شو هذا اللي عم يصير معنا؟
28:36راح نروح لهنيك
28:37ثلاث ترجال لحتى نطلب بنت؟
28:40مو بإيدي بابا
28:41شو فيني ساوي؟
28:42يعني أنا مجبورة أنه روح على الشركة هلأ
28:45وقال لك أنت أجيت معكون
28:47هاد نصيبنا شو بنا نعمل؟
28:52اي بابا
28:53يعني سيدات
28:55في روح محلي
28:56وهيك بقدر أجي معكون
28:59ليه سيداتي بقدر يحلها؟
29:02يعني
29:02ليش لحتى ما يقدر يحلها؟
29:04اي بابا أكيد أنا
29:05بحل الموضوع بسرعة
29:07هو بخصوص شي
29:08بيتعلق بنظام القفل الجديد
29:10هي اللي رح ناخده للفنادق الجديدة
29:12بتعرف الموضوع مهم؟
29:13القفل؟
29:14اي بعرفه اي
29:15أكيد فيني
29:18ليكو على هلحكي
29:19وإذا سألونا هنيك من إله اضطر يضل مع مرتو
29:22ممكن اي
29:25ايه تمام يلا منروح؟
29:27يلا ماشي يلا
29:28امشوا
29:29بالإذن شو
29:30يلا رحل اتأخر خلصونا
29:32يلا با
29:33خلوكم مبسوطين
29:34باي
29:35بسلمولي على الست بيربي
29:36بيوصر
29:36ناها نسيت المانطو
29:38رح جيبه
29:38هاتي
29:39لحظة بس
29:40يلا
29:40يلا جيبي
29:41لكو صار معي
29:43طيب وأنا رح أمشي هلا كمان
29:45ونتواصل مع بعض
30:05ستنا لان رح أعطيكي شاري تركيا معك
30:09شو بدك تعطيكي؟
30:13هدول
30:43ترجمة نانسي قنقر
30:47ترجمة نانسي قنقر
31:07ترجمة نانسي قنقر
31:20على مهلك ست فريدة
31:22على مهلك
31:26الحمد لله رح نخلص من هاد البيت وقزارته
31:28هاد الدرج الغبي
31:30أخيرا رح أطلع من هالبيت الوسح كله
31:32الحمد لله
31:33قف
31:52طلعتوا بتكنوا تروحوا عن جد؟
31:55ايه رايحين عن جد؟
31:58شو صار؟
31:59مصاير شي ابدا
32:03فيه شي بقدر ساعد فيه؟
32:05بنوب
32:05رح أحل الموضوع
32:07لحالة متلك المرة
32:13ايه؟
32:13ديري بالك على حق
32:22يعني
32:22تصرفك بلطافة هيك اتجاه واحدة
32:25مو أمك من الأساس حلو وظريف
32:27بس مانك صادقة
32:33أنت جرحتيلي قلبي كتير
32:38تصليح الشي مستحيل
32:42وأنا ما بدي إياك تجي على جناستي لما موت
32:47لأن أنا ما بعني لك من الأساس
32:49ولهيك ما في داعي تكوني موجودة
32:57ترجمة نانسي قنقر
32:57ترجمة نانسي قنقر
32:57ترجمة نانسي قنقر
33:26ترجمة نانسي قنقر
33:56ترجمة نانسي قنقر
34:26ترجمة نانسي قنقر
34:43ترجمة نانسي قنقر
34:44ترجمة نانسي قنقر
34:47حلوة كتير كتير تاخدي العقل
34:52أمي
34:54لما يوصلوا لا تقولي شيء سيء وممنيح ممكن
35:00بعرف شو رح أقول كتير منيح وإمتى رح أقول
35:03لا تكبر الموضوع براستك يا بنتي
35:07ليلي أنت هلأ ليش متوترك كل هالقد
35:10كأنه أنت رح تتزواجي عن جد
35:13يا الله منك بيرة
35:14خليكي رايقه من فترة طويلة وعم نخطط للموضوع
35:19ها ندق الباب لنشوف شو رح تعمل لست قول جان
35:33أهلا وسهلا فيكم
35:35أهلين فيكي
35:36إنا ساعة ناطرينكو
35:37مساء الخير يا خانم كيفك يا بنتي
35:40مساء الخيرات
35:43جاويد شو هالمفاجأة الحلوة أنت كمان أجيت
35:46شكرا إليك المنظوم رأفت عزمني وأجيت
35:50إيش رأفتنا
35:51مرحبا ستبير فينا
35:54أهلينا مزفار
35:55برا
35:57مهدول إليك
35:59حلوين كتير
36:01شكرا لإلك
36:02شكرا كتير
36:07شو كل هاد رأفت
36:09دوندو
36:09تاكو
36:10تعو لهون
36:11من بعد إذنك وين صار المطبخ
36:13من هونيك
36:13آليا ساد
36:14شكرا شباب
36:15خدوانا على المطبخ لجوه
36:17شو كل هاد رأفت ما في داعي لهالشغلات
36:19نحن عاملين كله تحضيرات
36:21شو هالحكي معقول
36:23منيجي إيدينا فاضي
36:24وين السيد قولجان
36:26رح تجي وراكم يعني
36:28قولجان مرضاني شوي
36:30لهيك ما قدرت تجي معنا
36:32تعتذر منكم
36:34ما رح تجي
36:36لا
36:38شو بنا نظلوا فين هون على الباب
36:40يلا خلونا ندخل
36:42تفضلوا للجوه
36:43يلا
36:51السيد قولجان ما قدرت تجي
36:55رح خليكن تندموا كتير على هالحركي
37:29شكلنا بقينا أنا وياك لحالنا بهالبيت
37:37ما قول ضليتي لحالك يا نالاندو
37:44نيحة حبيتها
37:46طيبة
37:47لك رح يزيد وزني بسببك
37:50أنت بتجنني إذا زاد وزنك أو ما زاد
37:52ما بتفرق بتظلي حلوة
37:55أنت كانوب هالفترة عم تهتم مظبوط فيني
37:58طيب شو رأيك أني يجيب هالولاد
38:01كيف؟
38:04كيف يعني؟ عن جد عم تحكي؟
38:07أي؟ ولا عم تتصرف في هالأسلوب لحتى تخلص من الولاد؟
38:11يا روحي أكيد لا
38:12عم أتصرف هيك لأني بحبك كتير بحبك
38:18بس برأيي ما في دعي تجيبي لهالولاد
38:24يعني ليكي
38:25أنت مهمة كتير بالنسبة إلي
38:28بدي تكوني ميحة دايماً
38:30ما بدي شي تاني بنوب
38:31أنا حبيتك كتير بهالحالة
38:35والله أنك حلو كتير
38:37ولما بتحكي معي بشكل حلو هيك
38:40يعني تطلع جذاب ومهضوم كمان
38:51رح أتصل بنالان لشوف شو عم تعمل
38:55يعني ضروري تتصل بنالان هلأ
38:57أنت شو بدك فيها شو عم تعمل
38:59لا لازم أتصل
39:00رح أتصل من شام ما تشك أريح
39:03يلا ما رح أتخر بس شوي
39:24خير إن شاء الله
39:31خير سداد شو سائر
39:33مو صاير شي
39:34أنا اشتقت لك كتير وقلت
39:37بسمع صوتك
39:38أنت منيحة؟
39:41منيحة
39:42كيف فست فريدة مزاجة منيح؟
39:48منيحة لا تلق
39:51ليش وشك هيك هلأ؟
39:53أنا بيجي لعندك فوراً إذا في شي
39:55بترك الشغل ما عندي أي مشكلة
39:57لا لا أبداً ما في شي
39:59ما في داعي تتعطل عن شغلك
40:04شو صار دك تذكرني بتوقيع بكرة؟
40:06يا روحي لا شو دخل هاي بيهاي؟
40:09الموضوع بكرة رح ينحل أصلاً
40:11مو من شان هيك أبداً
40:14منيح
40:15إذا ما بدك تقول الشي خليني يسكر
40:18بدي نم
40:18تصبحي على خير
40:20وأنت بخير
40:27كنت رح تروح لو بدها
40:29غبي
40:31لا حياتي شبك أكيد ما رح أروح
40:33عرضت عليها مشان أعرف شو رح تقول
40:40يا مجنونة معقولة تفكري أني رح أتركك؟
40:44ها؟
40:46انترى شاش أفكري؟
40:48مم
40:49مم
40:49مم ناطم شو تتركني
40:51ما فوم كلا مي
40:53اي ما فوم
41:23مم ناطم شو تتركني
41:53مم ناطم شو تتركني
41:56مم ناطم شو تتركني
41:58مم ناطم شو تتركني
41:58مم ناطم شو تتركني
42:00مم ناطم شو تتركني
42:02مم ناطم شو تتركني
42:03مم ناطم شو تتركني
42:03المترجم للقناة
Comments