Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 6 horas
My.Youth.S01E06.540p.x265.AAC.(Kdrama) [Full Movie] [Free Online HD]Full EP - Full
Transcripción
00:00:27¡Suscríbete al canal!
00:00:41¡Suscríbete al canal!
00:01:00¡Suscríbete al canal!
00:01:15¡Suscríbete al canal!
00:01:18¡Suscríbete al canal!
00:01:19¡Suscríbete al canal!
00:01:27¡Suscríbete al canal!
00:01:36¡Suscríbete al canal!
00:02:04¡Suscríbete al canal!
00:02:05¡Suscríbete al canal!
00:02:09¡Suscríbete al canal!
00:02:10¡Suscríbete al canal!
00:02:13¡Suscríbete al canal!
00:02:32¡Suscríbete al canal!
00:02:32¡Suscríbete al canal!
00:02:40¡Suscríbete al canal!
00:02:43¡Suscríbete al canal!
00:02:46¡Suscríbete al canal!
00:02:49¡Suscríbete al canal!
00:02:52¡Suscríbete al canal!
00:02:53¡Suscríbete al canal!
00:02:56¡Suscríbete al canal!
00:03:28No, no, no, no, no, no.
00:03:30No, no, no, no.
00:04:00나 진짜. 성재현. 한동준. 니네.
00:04:14판권 때문에 왔습니다. 원작자 승인 필요하다고 하셔서.
00:04:23대리인이 그쪽이었어요? 그래서 이름이... 그럴 수가 없는데.
00:04:32네. 제가 그 이름 빌렸었어요.
00:04:43알고 있었어? 선우 애가 진무용인 거?
00:04:51저 계속 여기 서 있을까요?
00:04:55처음 오셨는데 좀 어수선했죠?
00:04:59대표실로 가서 말씀 나누실까요?
00:05:02아, 이쪽으로 제가 안내해드릴게요.
00:05:05사인... 오늘 꼭 해야 하나요?
00:05:09제가 그럴 기분이 아니라...
00:05:12급한 건 제가 아니니까...
00:05:16오늘 먼저 가보겠습니다.
00:05:20간... 간다고?
00:05:22계약서에 적힌 의리름 정확하게 수정해놓고 가.
00:05:26네.
00:05:27리팀 날짜 최대한 빠른 날을 다시 받고.
00:05:33넌 그냥 꺼져. 꼴도 보기 싫어.
00:05:37횟수 Bulm3 Be It'school1 TKDня prior to voting rights.
00:05:39하...
00:05:45아...
00:05:46선우 애!
00:05:46어!
00:05:53먼저 갈게...
00:05:54일...
00:05:55보고 와.
00:05:56아이...
00:05:57혼� number elas incomeット.
00:06:00가.
00:06:08¿Estás bien?
00:06:12¿Estás bien?
00:06:13Estoy bien.
00:06:16Puedes ir.
00:06:21¿Estás bien?
00:06:33¿Estás bien?
00:06:34Okay, P reported.
00:06:38¡Sab falla!
00:06:45Rab基, ¿estás bien?
00:06:46¿�� Galaxy, ¿g Abs?
00:06:46¿A eras desens immortal?
00:06:50Gracias.
00:07:24¿Qué pasa?
00:07:47AP
00:07:47¿Qué pasa?
00:07:48¿No? ¿Losos traje?
00:07:50No, no, no te preocupes.
00:07:53¿No? ¿No te preocupes?
00:08:01¡No, no te preocupes!
00:08:04¡No te preocupes!
00:08:07¡Hasta!
00:08:08No te preocupes!
00:08:10No te preocupes!
00:08:13¡Suscríbete, ahora!
00:08:16¡Gadame, está!
00:08:31¡Gracias!
00:08:58¡Gracias!
00:09:18¡...
00:09:18¡Gracias,
00:09:19¿vale?
00:09:25You no hay겠지만
00:09:26No hay permica
00:09:27¡Gracias,
00:09:27¿Vale?
00:09:28¡Thus echo,
00:09:28Si don,
00:09:33como he adultosとか
00:09:39me took care ofTC ¿ פas
00:09:43heremos ¿Si
00:09:45No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:10:43No, no, no, no, no.
00:10:48No, no, no, no, no, no.
00:10:57야, 아니 이렇게 계속 짓지만 할래? 이러다 고속도로 타겠다 진짜.
00:11:01다음에 끼면 되지. 기회 없겠어?
00:11:04아니 너 학원도 등록했다며. 그럴 거면 학원 가서 해.
00:11:10쓰리잡들 시간에 운전에 집중하라고 운전해.
00:11:14너때문에 집중 안 된다는 생각은 안 하냐?
00:11:16아니 어디서 뺨맞고 나한테 확 프려야 오늘?
00:11:21야 너 면허 따지마.
00:11:24너 같은 게 도로에 나오는 꼴을 두고 볼 수가 없어.
00:11:27나 같은 게 뭔데?
00:11:29너가 제대로 가르쳐주고 얘기를 해야 될 거 아냐?
00:11:31내가 이것보다 얼마나 더 잘 가르쳐줘!
00:11:33야! 야 앞에 봐! 앞에! 앞에! 앞에!
00:11:35앞에! 야! 야!
00:11:40어? 아들!
00:11:44이거 좀...
00:11:48왜 자꾸 오지?
00:11:50너 저 집에 왔었다며...
00:11:54너 진짜 석주에 싸까리기 타는 거야?
00:11:57석주 걔 성격 진짜 이상하지 않냐?
00:12:00그러지마 석주 착해.
00:12:05혹시
00:12:06내 옛날 앨범
00:12:10얘다 있을 리가 없지.
00:12:12야! 그 옛날 앨범 아빠한테 다 했지!
00:12:15네 엄마가 얼마나 신줏단지 모시듯 했는데.
00:12:19아빠가 지금...
00:12:20착불로 붙여 퀵으로.
00:12:22보내든가.
00:12:24퀵으로 보낼게.
00:12:27야 이거 좀...
00:12:29저 퀵으로 보낼게!
00:12:31어? 간다!
00:12:34오케이! 고맙습니다.
00:12:40오천 원 많이 주세요.
00:12:43한가해?
00:12:44출판사인지 나발인지 한다고 하지 않았어?
00:12:46어... 마감이 하나 끝나가지고
00:12:49비교적 한가한 편이야.
00:12:50그 얘기가 아니라...
00:12:54진짜 골 때려.
00:12:55이거 사진 앨범...
00:13:02이거 앨범...
00:13:03내가 진짜 막 집주절도 없이 비비 걸릴 때도
00:13:08믿을 만한 사람한테 맡겨놓고
00:13:10꼭 찾아오고 내가...
00:13:13이 사진들...
00:13:15다시 없앨 시간들이니까.
00:13:18그치.
00:13:19애새끼보단 앨범 찾아오는 게 싸게 먹혔을 테니까.
00:13:27그 석주가 너 또 괴롭히면은 나한테 말해.
00:13:30아빠가 그냥 확 그냥 어?
00:13:33그 옷 그냥 그냥 내줄 테니까 그냥.
00:13:36누나 아들이라고 봐주는 것도 다 정도가 갈 거야.
00:13:39아빠야.
00:13:43이거 꽃 안 줄 거지?
00:13:45왔어.
00:13:46간다.
00:14:16¡Gracias!
00:14:29¡Gracias!
00:14:53¿Quién parece Lupita, Vivo?
00:14:55Perfecto
00:15:00Dos vivas
00:15:01Adams, 검ure han cabaret por dentro de él
00:15:02Otras y
00:15:04Para él si van
00:15:04Ahí vas con mucho
00:15:04вот aquí
00:15:05¿Bien City?
00:15:07¿Y eso?
00:15:08Lo escuchamos
00:15:09Jobs
00:15:10A la tele
00:15:10Se espera
00:15:11¿Por dónde?
00:15:12PeroОn
00:15:12Hay parte
00:15:13¿No?
00:15:14¿No?
00:15:43No, no, no, no.
00:15:45No, no, no, no.
00:16:14감사합니다.
00:16:16어른이 뭐 주시면 감사합니다 하고 받는 걸 했거든요.
00:16:20오빠가.
00:16:21잘하셨어요.
00:16:27여기 점심 괜찮았지?
00:16:29네.
00:16:30감사합니다.
00:16:32잘 먹겠습니다.
00:16:33계약 수상으로는 이번 달을 끝으로 계약 만료되는 거 알고 있지?
00:16:38네.
00:16:42저는 대표님이 갖고 오시는 화단에 어울리나요?
00:16:49뭐가 문제일까 오래 생각해봤거든요.
00:16:53대표님이 다 알려주셨죠.
00:16:55이런 좋은 것들 좋은 거 많이 해주시고 다 알려주셨는데
00:17:00제가 많이 부족했던 것 같아요.
00:17:05음...
00:17:06고민 많이 했나 보구나?
00:17:09어떻게?
00:17:10얘기 오가는 회사는 있고?
00:17:12없으면 내가 알아봐 줄까?
00:17:14아...
00:17:15아니에요.
00:17:17말씀만으로도 감사합니다.
00:17:21그래.
00:17:23자기 작은...
00:17:25고르게 애매한 시점이네.
00:17:28괜히 대본 읽느라 힘냈겠다.
00:17:30아니에요.
00:17:31잘 고사해 주세요.
00:17:34그럴게.
00:17:39너 요만할 때부터
00:17:42우는 거 안아주고 달래가면서 촬영 보내고
00:17:46내 자식보다 더 열렬히 키울 때가 있었는데
00:17:52그간 고생했어?
00:17:56네.
00:17:59대표님도요.
00:18:12너 태린이 아니야?
00:18:14저 누구...
00:18:16뭐야...
00:18:17나 기억 안 나?
00:18:18내가 고등학교 다닐 때도 얼마나 챙겨줬는데...
00:18:22아...
00:18:22아...
00:18:23혹시...
00:18:23혜빈이?
00:18:24응...
00:18:25아...
00:18:26이렇게 다 보네...
00:18:27너 SNS 하지?
00:18:28나 얼마 전에 효소 사업 시작했거든.
00:18:32우리 어디 가서 차 한잔하자.
00:18:34진짜 미안한데...
00:18:36다음에 와서 내가 살 테니까.
00:18:38아...
00:18:38바쁘구나.
00:18:40하긴...
00:18:41너 옛날에도 학교 잘 못 나올 정도로 바쁘긴 했지.
00:18:44아니...
00:18:45내 상태가 지금...
00:18:49좀 놔줄래?
00:18:53누가 울렸어요?
00:18:56저 아니에요.
00:18:59야...
00:19:00너 사람 부안하게 왜 그래?
00:19:04아니...
00:19:05야, 됐어.
00:19:06됐어.
00:19:09안는 척하면서 얼굴 가려요.
00:19:12더 울 거죠?
00:19:14저쪽으로 가면 돼.
00:19:20또 뭘 주네?
00:19:23커피, 담배, 손수건...
00:19:26이러는데 진짜 작업 거는 게 아니야?
00:19:29네?
00:19:29그냥 가던 길 잘 가셨으면 해요.
00:19:34아니, 저게...
00:19:35아, 정말...
00:19:40작업?
00:19:42내가?
00:19:46뭐야, 진짜 무슨 오지랖이야?
00:19:48뭐야?
00:19:49아, 왔다.
00:19:50내 가방.
00:19:57제 가방 돌려주시면 안 될까요?
00:20:03왜 자꾸 울고 다녀요?
00:20:04생각해보고 말씀드리기라도 해요?
00:20:06왜 자꾸 울고 다니는지?
00:20:08네.
00:20:11여기 제 명함.
00:20:13여기로 말씀 주세요.
00:20:15진짜 이상해.
00:20:18누가 더 이상한데?
00:20:19마음껏 이상하세요.
00:20:21굳이 쫓아와서 그 말씀하시는 것 자체가 진짜 이상하니까.
00:20:25우리 그날...
00:20:27옥상에서 분위기 나쁘지 않았던 것 같은데?
00:20:29우리?
00:20:32분위기...
00:20:34그냥...
00:20:35솔직하게 말씀을 해주세요.
00:20:38그래야 저도 태도를 정하죠.
00:20:40가방 버리고 가셔서 챙겼는데 작업이라서 억울합니다.
00:20:44아니, 그쪽으로 솔직하라는 게 아니라요!
00:20:49저는요.
00:20:51이성이 접근하면 다 작업이라고 생각해요.
00:20:53사심이라고 생각하고.
00:20:54뭐 처음에나 친절이다 선이다 뭐다 하지.
00:20:57결국에 원하는 건 다 똑같던데.
00:21:00그쪽이라고 뭐가 다를까?
00:21:05기분 좀 나아지셨나 본데.
00:21:08다행이다.
00:21:09야!
00:21:09뭐 지금 나랑 장난해?
00:21:11장난 안 했는데...
00:21:13말이 짧네.
00:21:15꼰대네.
00:21:16아니, 솔직하면 귀엽기라도 하지 왜 자꾸 사람 열 받게 하는 거야?
00:21:19안 그래도 지금 기분 못 같아 죽겠는데!
00:21:22꼰...
00:21:25내가 사심 있으면, 작업이면 열이 좀 덜 받나?
00:21:29아니, 내가 열 안 받았으면 사심 없다고 할 거였어?
00:21:33아니, 뭐 말해 그렇게 이상하게 해?
00:21:35아니, 실제로 없다고.
00:21:37있었으면 나도 이렇게 안 하지.
00:21:39아니, 그니까!
00:21:40왜 열이 덜 받냐는 그런 얘기는 왜 하냐고!
00:21:42열이 덜 받아야...
00:21:43당신이 진정해야 대화가 되니까 좀 가라앉히라는 거였지.
00:21:54아니, 왜?
00:21:57너, 나 좋아하면 진짜 죽는다.
00:22:01내가 뭘...
00:22:04왜...
00:22:05¿Por qué?
00:22:19Ah, yo.
00:22:25¿Hang? ¿Motel es aquí?
00:22:28Ah, yo.
00:22:30Esto...
00:22:31¿Qué te dice?
00:22:33Lo que te dice es que no hay un poco.
00:22:36Puedo verlo.
00:22:43¿Qué te dice?
00:22:44La persona está en el fondo.
00:22:46¿Qué te dice?
00:22:49¿Qué te dice?
00:22:53¿Qué te dice?
00:22:54¿Qué te dice?
00:22:54¿Puedo verlo?
00:22:54¿Puedo verlo?
00:22:56¿Puedo verlo?
00:23:03No, no, no, no, no.
00:23:35No, no, no, no, no.
00:23:59No, no, no, no.
00:24:12너 이런 거 막 먹어도 돼? 식단은 안 됐잖아.
00:24:17아, 촬영 끝났어. 요새 백수야.
00:24:20근데 가게가 원래 이렇게 한산해?
00:24:22온 김에 네가 좀 사든가.
00:24:24너 꽃 살 일 많다고 하던데, 성재현이.
00:24:28그치. 선배가 나 대신 많이 사다줬지.
00:24:33난 왜 다 당연하다고 생각했을까?
00:24:37근데 그런 얘기를 했어, 선배랑?
00:24:40난 요새 눈치 보느라 연락도 못하는데.
00:24:44아, 이거 석주가 준 거.
00:24:49맞선 본 여자가 줬대.
00:24:52그 얘기 나한테 왜 해?
00:24:54놀아서 한 건 아니고.
00:24:55하, 있자면 나날이 느는 건 연기가 아니라
00:24:59눈치인가 했는데.
00:25:03맞선?
00:25:03연기는 모르겠고, 키는 많이 늘었어.
00:25:07지금 나 연기록 상 한 번 못 받았다고 조롱한 거야?
00:25:10내가 뭐 하자고 널 조롱까지 해? 피해 의식 있어?
00:25:12은퇴한 게 뭐란다고.
00:25:14내가 연기 10년은 더 했어.
00:25:15야, 데뷔는 내가 더 빨랐지.
00:25:17이게 선배님한테 꼬박꼬박 말이 짧고 그냥.
00:25:19선생님들 아니시면 제가 워낙 대선배랑.
00:25:22뭐 어떻게 말씀 높여드려요, 선배님?
00:25:27하대해도 좋으니까요.
00:25:28꽃 좀 사세요, 손님.
00:25:31어떻게 한 번을 한산 안 하시죠?
00:25:58뭐 어떻게 내가 눈치껏 싫다고 해야 될까?
00:26:01아, 몰라.
00:26:03아, 모르겠다고 나도.
00:26:07나 오늘 너무 혼란스러운 오빠.
00:26:11너 가면 안 돼?
00:26:14진심.
00:26:15알겠어.
00:26:17갈게.
00:26:18나 5만 원만 빌려줘.
00:26:33아, 표정이 왜 그래?
00:26:35달라는 게 아니라 빌려달라고.
00:26:50아무 일도 없던 듯이.
00:26:57아무 일도 없던 듯이.
00:27:00아무것도 아닌 듯이.
00:27:04아무 의미도 없이.
00:27:18무리하지 마세요.
00:27:20어려운 거 더 많이 하셔서.
00:27:22알겠습니다.
00:27:22¡Gracias por ver el video!
00:27:34¡Gracias por verlo!
00:27:35¡No te arrasarás!
00:27:36¡Ahí estoy aquí!
00:27:39¡Ahí está!
00:27:40¡Ahí está!
00:27:44¡Gracias por verlo!
00:27:46¡Gracias por verlo!
00:27:48¡Gracias por verlo!
00:27:50¡Cagado bien!
00:27:54Mira, tío me llamo.
00:27:55En fin de año.
00:27:58Tiene que extraña.
00:28:01Tendrán.
00:28:03Ok, ok.
00:28:04Ok, soy yo.
00:28:06Yo soy yo.
00:28:08Me llamo.
00:28:10Y yo soy yo.
00:28:12¿Puedo lo que tú?
00:28:13¿Qué tío?
00:28:15¿Joder de la cara?
00:28:16¿Por qué?
00:28:17¿Puede una grita de eso?
00:28:19¿Qué?
00:28:20¿Pero de repente?
00:28:20Mi hermano.
00:28:21¿Cómo se llama?
00:28:22¿Y si?
00:28:22¡Dílase!
00:28:26¡Dílase!
00:28:28¡Dílase!
00:28:39¡Dílase!
00:28:40¡Dílase!
00:28:42¡Dílase!
00:28:47¡Hasido!
00:29:15¡Gracias!
00:29:26¿Qué pasa?
00:30:18No, no, no, no, no.
00:30:22¿Qué te parece?
00:30:23Ah, es un álbum.
00:30:29Lo que ves, me parece que no me gusta.
00:30:34Me parece que no me gusta.
00:30:37Me gusta.
00:30:38Mi mamá no me gusta.
00:30:42Mi mamá es...
00:30:44fue Mujong, ¿no?
00:30:50¿Qué?
00:31:16Son las 3.
00:31:18¿Comes?
00:31:18¿Comes de 2 años?
00:31:19¿Comes de una vez?
00:31:22¿No a vos ni me quedaste?
00:31:24¿Qué te pareció?
00:31:25¿Por qué me gustaste?
00:31:26Nuna...
00:31:27Nuna, pero tú tienes que irnos a la gente.
00:31:28¡No, tú tienes que estar muy tan.
00:31:31¿Tienes que no te quedaste?
00:31:32No te faltas a la parte de la deuda.
00:31:34No te quedaste.
00:31:35No te quedaste.
00:31:36Entonces, ¿no te quedaste?
00:31:38¿Por qué te quedaste?
00:31:39¿Por qué te quedaste?
00:31:40¡No, no te quedaste!
00:31:41¡No te quedaste!
00:31:45¡No te quedaste!
00:31:49¿Qué es eso?
00:32:16¿Qué es eso?
00:32:50¿Qué es eso?
00:33:20¿Qué es eso?
00:33:23¿Qué es eso?
00:33:25¿Qué es eso?
00:33:39¿Qué es eso?
00:33:48¿Qué es eso?
00:34:06¿Qué es eso?
00:34:09¿Qué es eso?
00:34:20¿Qué es eso?
00:34:21¿Qué es eso?
00:34:29¿Qué es eso?
00:34:47¿Qué es eso?
00:34:49¿Qué es eso?
00:35:06¿Qué es eso?
00:35:08¿Qué es eso?
00:35:09¿Qué es eso?
00:35:14¿Qué es eso?
00:35:25¿Qué es lo que pasa? ¿Qué es lo que pasa?
00:35:47¡Hola!
00:36:16그럼 가보겠습니다.
00:36:18고생하세요.
00:36:23부끄러움이 많나?
00:36:25고백은 언제 하려고 저래?
00:36:29몰라?
00:36:30남한테만 주면 티 나니까
00:36:32주변에 다 돌리고 다니는 거잖아.
00:36:36내 취향 아닌데.
00:36:43아무것도 그냥 버려.
00:36:45매번 귀찮지도 않아?
00:36:47매번 공짜로 퍼주는데 퍽이나 사러 오겠다.
00:36:53그리고 오빠 그 짓거리 하다 머리 100% 다 뜯긴다.
00:36:57내기해도 좋아.
00:36:58그래.
00:37:00사랑해 간다고 생각하니까 열받네 진짜.
00:37:04머리 딱 뽑아버려.
00:37:08사랑을 한다고?
00:37:10누구랑?
00:37:12남자친구?
00:37:13아니.
00:37:14그냥 그 왜.
00:37:17언젠가의 사랑?
00:37:19언젠가 꼭 있어야 할 텐데.
00:37:22어린 놀이가.
00:37:23나 인기 많거든.
00:37:25아 진짜?
00:37:25오빠.
00:37:26진짜 오빠 몰라서 그래.
00:37:27다시 말해.
00:37:28빨리 취소해.
00:37:49야.
00:37:51너 오늘 온다는 얘기 없었잖아.
00:37:53어?
00:37:54우리 집 어떻게 알고.
00:37:56실례합니다.
00:38:01뭐야?
00:38:07아니.
00:38:08웬일이냐니까 갑자기.
00:38:11어.
00:38:11이거는.
00:38:12너희 집 처음 왔으니까.
00:38:14너 쓰고.
00:38:15어?
00:38:15그리고.
00:38:17이거는 이따가 합병 때.
00:38:18먹을 수점부리.
00:38:19그럼.
00:38:20썸생 먹을 거니까.
00:38:21성분 괜찮은 것들로.
00:38:23난 왜 이런 걸 생각도 못했지?
00:38:25내가 생각할 거라서.
00:38:28너는 참.
00:38:29응?
00:38:30섬세하게 이런 거 잘 챙겨.
00:38:31보기와는 다르게.
00:38:32전성인가 봐.
00:38:34아.
00:38:35아.
00:38:36나 커피를 안 샀네.
00:38:38커피 안 그래도 내가 내리려는 참이야.
00:38:40잠깐만 기다려.
00:38:46누가 보면 둘이 애 하나 낳아서 키운 줄 알겠는데.
00:38:57지도 homage.
00:38:58안 뜨거.
00:38:59야.
00:39:00괜찮아?按テ
00:39:04raised? ? 음?
00:39:07이미
00:39:07왜 안
00:39:08끓였지. 야. 코드가
00:39:14빠져있는데.
00:39:18왜 안 고쳤지? 야...
00:39:22바보야. ک、
00:39:30No, no, no, no.
00:39:31No, no, no.
00:40:11No, no, no.
00:40:30No, no, no.
00:40:56No, no.
00:40:58두 분은 얼마나 되신 거예요?
00:41:01사귀신지?
00:41:07너무 신뢰 됐을까요?
00:41:10그냥 보기 좋으셔서 저희는 그냥 친구예요.
00:41:15그런 말 들으면 닭살 돋는 그런 사이?
00:41:21그러니까요.
00:41:23닭살 돋아.
00:41:24안녕히 계세요.
00:41:26피디님한테 안부 좀 꼭 전해주시고.
00:41:28네, 감사합니다.
00:41:29안녕히 계세요.
00:41:30안녕히 계세요.
00:41:37피디 딸래미한테 얼굴도장 찍으러 왔구만.
00:41:41뭐, 겸사겸사.
00:41:44뭐, 나는 가볼게.
00:41:48회사 볼게 돼서.
00:41:54데려다줄까?
00:41:57기분 좋은가 봐?
00:41:59내가?
00:41:59팬 만나서 기분이 방방 뜬 것 같은데 지금.
00:42:04반은 맞고, 반은...
00:42:09어디까지 데려다줄까?
00:42:11지구 끝까지?
00:42:14이게...
00:42:14데려다주는 게 맞나?
00:42:20좀 부적절하긴 하지.
00:42:27사람들이 너한테 모질기만 한 건 아니었나 봐.
00:42:31무슨 소리야?
00:42:32유은지 학생 말이야.
00:42:34난 그냥 돈 쫓아서 쓴 건데
00:42:37그 친구 덕에 의미가 생겼네.
00:42:42야, 근데...
00:42:43그 친구는 그걸 어떻게 구했을까?
00:42:46아, 저 소설지?
00:42:47응.
00:42:49야, 그거 말인데
00:42:50사랑하는 고렐라가 뭐냐 제목이.
00:42:54그래 놓고서는 뭐
00:42:55세상이 좀 아름다웠으면 좋겠어요?
00:42:58참...
00:42:59세상이 아름다웠으면 좋겠다고?
00:43:00누가?
00:43:02네가?
00:43:02네가!
00:43:04작가님이 그러셨잖아요.
00:43:06내가 그랬다고?
00:43:07아니, 뭐 세 권 다 똑같던데
00:43:09너 어디 뵙겼냐?
00:43:10몰라.
00:43:11그땐 그랬나 보지 뭐.
00:43:13기억 안 나.
00:43:17야.
00:43:19그냥 나 시켜.
00:43:21옆에 사람 태울 일이 없어가지고.
00:43:43잘 복귀해.
00:43:45난 여기서 갈게.
00:43:48네가 생각해도 비효율적이지, 이 그림?
00:43:52복귀한다는데 놀아달라고 할 수도 없고
00:43:55보내기는 싫고.
00:44:00재환 누나!
00:44:04아이고!
00:44:08아이고, 사연 씨.
00:44:11근데 호칭이 누나가 뭐예요?
00:44:14저는 팀장님이라고 부르는 것보다
00:44:16누나라고 부르는 게 더 좋은데.
00:44:18그래도 사람들이 오해할 수 있으니까
00:44:20조심해서 나쁠 건 없겠죠?
00:44:23오해요?
00:44:24그럼 이분은 누구세요?
00:44:27누나 차에서 내리시는 것 같던데.
00:44:30설마...
00:44:31애인?
00:44:32아니요, 아니요.
00:44:33아니, 그런 거 아니고요.
00:44:38그냥...
00:44:42출연자.
00:44:44아, 태린이랑 요즘 같이 방송에 나오시는...
00:44:49안녕하세요.
00:44:51이상협이라고 합니다.
00:44:52오해해서 죄송합니다.
00:44:54네, 아닙니다.
00:44:56네, 누나.
00:44:56머리 바꿨어요?
00:44:58어?
00:44:58아, 아니, 나 머리...
00:45:01되게 예쁜데?
00:45:02어?
00:45:04네.
00:45:06출연자 가보겠습니다.
00:45:08안녕히...
00:45:08안녕하세요.
00:45:11회사 가는 중이에요?
00:45:13네, 저 군대 가는 것 때문에 실장님 호출을 해요.
00:45:18시기적이네요.
00:45:19그렇구나.
00:45:21영장이 나왔으면 빨리빨리 군대 가서
00:45:23국방의 음료를 다 해야 될 것 같네.
00:45:27말투기나 막아라.
00:45:34대표님.
00:45:36저...
00:45:37제로 만든 세계 원자자 미팅 날짜 조율 중입니다.
00:45:41그 면상댁을 또 봐야 하네.
00:45:43알겠고.
00:45:46당분간 휴가 줄 테니까 쉬어.
00:45:48말이 휴가지.
00:45:49내 말 뭔지 알지?
00:45:51한동준도 근신이야, 오늘부터.
00:45:53회사에서 분란을 일으켜서
00:45:55죄송합니다.
00:45:57내 사감이랑 별개로
00:45:58관계자들 구명줄 내려준 거
00:46:01그거 하나는 잘했네.
00:46:06내가 선빵 맞았는데...
00:46:176년...
00:46:206년...
00:46:216년 만에 휴가...
00:46:22아니...
00:46:26정학인가...
00:46:42모르겠어.
00:46:52¿Qué pasa?
00:47:13¿Qué pasa?
00:47:43¿Qué pasa?
00:47:49¿Qué pasa?
00:47:51¿Qué pasa?
00:47:52¿Qué pasa?
00:47:53¿Qué pasa?
00:47:55¿Qué pasa?
00:48:01¿Qué pasa?
00:48:03¿Qué pasa?
00:48:11¿Qué pasa?
00:48:29¿Qué pasa?
00:48:31¿Qué pasa?
00:48:33¿Qué pasa?
00:48:42¿Qué pasa?
00:48:44¿Qué pasa?
00:48:47¿Qué pasa?
00:49:05¿Qué pasa?
00:49:19¿Qué pasa?
00:49:41¿Qué pasa?
00:49:48¿Qué pasa?
00:49:50¿Qué pasa?
00:49:51¿Qué pasa?
00:49:52¿Qué pasa?
00:50:01¿Qué pasa?
00:50:09¿Qué pasa?
00:50:11¿Qué pasa?
00:50:22¿Qué pasa?
00:50:26¿Qué pasa?
00:50:29¿Qué pasa?
00:50:37¿Qué pasa?
00:50:38¿Qué pasa?
00:50:39¿Qué pasa?
00:50:46¿Qué pasa?
00:50:50¿Qué pasa?
00:50:54¿Qué pasa?
00:51:05¿Qué pasa?
00:51:08¿Qué pasa?
00:51:23¿Qué pasa?
00:51:32¿Qué pasa?
00:51:36¿Qué pasa?
00:51:37¿Qué pasa?
00:51:37¿Qué pasa?
00:51:39¿Qué pasa?
00:51:41¿Qué pasa?
00:51:48¿Qué pasa?
00:51:50¿Qué pasa?
00:51:50¿Qué pasa?
00:51:52¿Qué pasa?
00:51:52¿Qué pasa?
00:51:53¿Qué pasa?
00:51:55¿Qué pasa?
00:51:55¿Qué pasa?
00:51:56¿Qué pasa?
00:51:57¿Qué pasa?
00:51:58¿Qué pasa?
00:51:58¿Qué pasa?
00:52:05Sí, sí, sí, sí, sí, sí.
00:52:34Sí, sí, sí.
00:53:00경력은요? 몇 년 차인데요.
00:53:02경력?
00:53:03없는데.
00:53:04귀국한 지 얼마 안 됐대.
00:53:07졸업은 했겠나?
00:53:08아니, 경력집부터 채용은...
00:53:15사장님, 꽃다발 하나 부탁드립니다.
00:53:21웬일이야? 한 번을 안 사더니?
00:53:24나한테 좀 특별한 사수가 회사를 옮겼는데 방문이 좀 필요해 보인다.
00:53:29분위기 내는 용도, 남자, 여자.
00:53:36그건 왜 물어봐?
00:53:38시간 얼마나 걸려? 여기서 바로 가?
00:53:41간다니까 아쉬워.
00:53:44손님들한테 다 똑같이 묻는 거야.
00:53:47메시지 카드 쓰실 건가요, 손님?
00:53:51여자, 30분 걸려. 바로 가. 안 써.
00:54:09하아...
00:54:12¿Qué?
00:54:13Lo siento.
00:54:23No, no.
00:54:25¡Gracias.
00:54:26¡Gracias!
00:54:29¡Gracias!
00:54:31¡Gracias!
00:54:31¡Gracias!
00:54:34¡Gracias!
00:54:35¡Gracias!
00:55:04¡Gracias!
00:55:32¡Gracias!
00:55:36자, 더 뉴 유토피아.
00:55:37첫 손님인 소감이 어때?
00:55:43대체 어느 점에서?
00:55:44네가 그랬잖아, 전에.
00:55:46일해야 하는 회사보다
00:55:47일하고 싶은 회사를 만들겠다는 취지야.
00:55:51아, 그... 사명이 좀...
00:55:53그런데 그...
00:55:55이상하단 생각은 안 해봤는데
00:55:57좀 종교 식빵 같기도?
00:56:00아, 그...
00:56:02아, 그...
00:56:03아, 그...
00:56:05이런 걸 상의했었어야지.
00:56:08이런 회사 올 거였으면, 어?
00:56:10이런 회사가 어떤 회사인데?
00:56:12아, 맞다.
00:56:15혜린아.
00:56:18읽어봐.
00:56:20맘에 들면 내가 어떻게든 영업해올게.
00:56:24공제팠집?
00:56:26아이씨, 간신히 현대로 데려왔다니
00:56:28왜 귀엽고 조선신에 보내놔.
00:56:30회사 괜찮겠냐고.
00:56:31현대 수사물이거든?
00:56:33안 본새 왜 이렇게 경솔해졌어?
00:56:35단식 배달하는 겁니다.
00:56:38아, 저분이 그...
00:56:40연예인.
00:56:41아, 연예인이다.
00:56:43안녕하세요.
00:56:45인사해.
00:56:46여긴 우리 배우 모텔인
00:56:48내 전 직장 동료 성재현.
00:56:51안녕하세요.
00:56:53왔으면 도망쳐요.
00:56:54매니저가 꼭 사야겠어요?
00:56:56무슨 소리야?
00:56:56세계 명문 홍콩대학교 재원한테?
00:57:00최기쁨입니다.
00:57:01당장 일 시켜주겠다는 곳이 여기밖에 없었어요.
00:57:04여기에선 학벌보다 운전을 더 높게 쳐주는 곳인데 아쉽겠어요.
00:57:09제가 도와줄게요.
00:57:14이게 왜 여기 있어요?
00:57:16거기 있는 게 어울려서.
00:57:18거기 있어야 될 것 같아서.
00:57:19어떻게 버리는지 몰라서겠지?
00:57:20아, 신고하고 스티커 붙여서 내놓으면 가져가요.
00:57:24그... 청소 업체도 알아보봐요.
00:57:27오, 일단 건물관리시부터 요청해야겠죠.
00:57:31자, 그럼 기쁜 시간 할 일이 생겼네.
00:57:34관리지입니다. 다녀오겠습니다.
00:57:36안녕하십니까?
00:57:39안녕하십니까?
00:57:43선배 신입 때 생각나겠다.
00:57:46에이, 내가 훨씬 빠릿했지.
00:57:49왜?
00:57:57¿Qué pasa?
00:58:48¿Qué pasa?
00:58:49¿Qué pasa?
00:58:52¿Qué pasa?
00:58:53¿Qué pasa?
00:58:59¿Qué pasa?
00:59:04¿Qué pasa?
00:59:09No, no, no, no, no.
00:59:36No, no, no, no, no, no.
00:59:59여덟, 아홉, 백, 하나, 둘, 다섯, 다섯.
01:00:08너무 오래 잊고 살았더라.
01:00:11누굴 좋아하면 이렇게 된다는 거.
01:00:14까맣게 어떻게 사라져.
01:00:16뭐 진짜 코영이야?
01:00:17안녕.
01:00:19안녕.
01:00:19잘하는 기억에 들는 서리.
01:00:26섬에 모인.
01:00:30몰란 듯 뛰는 너랑 증거.
01:00:37망한 것 같은.
01:02:10No, no, no, no.
01:02:14No, no, no.
01:02:17Mi hija también me gusta.
01:02:56¿Qué pasa?
01:03:10¿Qué pasa?
01:03:44¿Qué pasa?
01:03:55¿Qué pasa?
01:03:59¿Qué pasa?
01:04:01¿Qué pasa?
01:04:03¿Qué pasa?
01:04:18¿Qué pasa?
01:04:21¿Qué pasa?
01:04:24¿Qué pasa?
01:04:26¿Qué pasa?
01:04:26¿Qué pasa?
01:04:27¿Qué pasa?
01:04:34¿Qué pasa?
01:04:40¿Qué pasa?
01:04:42¿Qué pasa?
01:04:43¿Qué pasa?
01:04:50¿Qué pasa?
01:04:55¿Qué pasa?
01:04:56¿Qué pasa?
01:05:19¿Qué pasa?
01:05:42¡Gracias!
01:05:50너는 아마 많이 잃고 조금 없는 날이 대부분일 거다.
01:06:03그래도 너는 불운해 베팅하지는 않을 거야.
01:06:12내가 아는 너라면
01:06:26No, no, no.
01:06:50¿Qué?
01:06:51¿Qué?
01:06:53¿Por qué has llegado?
01:06:55Sí.
01:06:57¿Qué? ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?
01:07:14¿Qué?
01:07:20No,最 importante es que!...
01:07:27El aimee…
01:07:38¿ kostenl Henry?
01:07:40¿Tecuado, por la embarkation...?
01:07:59¡Suscríbete al canal!
01:08:22¡Suscríbete al canal!
01:09:19¡Suscríbete al canal!
01:09:37¡Suscríbete al canal!
01:09:50¡Suscríbete al canal!
01:09:53¡Suscríbete al canal!
01:10:14¡Suscríbete al canal!
01:10:26¡Suscríbete al canal!
Comentarios

Recomendada