- 20 hours ago
The Crash of Light and Dark [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:25Alex?
00:00:27Hey, baby!
00:00:28Happy birthday!
00:00:30I'm so sorry, work just blew up.
00:00:32I can't make it tonight.
00:00:33Ah, don't even worry about it.
00:00:37I'm...
00:00:38married in a new piece.
00:00:40This one's a masterpiece.
00:00:42No time for cake anyway.
00:00:43I got you a gift.
00:00:45Keep an eye out for the delivery.
00:00:48Yeah, sure. Gotta go. Inspiration flowing.
00:00:50Love you.
00:00:52Was that your little girlfriend?
00:00:55Oh, that girl?
00:00:58Ah, she's broke.
00:01:02Ah, she's no fun.
00:01:04So serious.
00:01:06Nothing like my sugar mommy.
00:01:09You're terrible.
00:01:11You love it.
00:01:16What now?
00:01:22Surprise!
00:01:24Happy birthday!
00:01:27Max!
00:01:28What is taking so long?
00:01:30Your muse is getting lonely.
00:01:37Oh, fine.
00:01:38You won't come to me.
00:01:40I will come to...
00:01:42Who isn't there?
00:01:47Oh!
00:01:48Don't fall asleep.
00:01:48He-heh...
00:01:48He-heh...
00:01:55Ack!
00:01:58Uuuhhh!
00:01:59ack!
00:02:00ack!
00:02:01ack!
00:02:02ack!
00:02:02ack!
00:02:05Ack!
00:02:08Ack!
00:02:11Ack!
00:02:13009, we've got intel. Patrick Bonanno will be in L.A. tonight. This is it. Your mission is to live.
00:02:20Get close to him. Find evidence on the weapons trafficking and the money laundering. Whatever it takes.
00:02:27Copy that. I'm on it.
00:02:50I'm sorry, I just walked in. Black shirt, unbuttoned. Suspenders.
00:03:08I'm so sorry, your shirt. I will... I'll pay for it. I'm...
00:03:15You just bumped into Patrick Bonanno.
00:03:25So, what's this big meaning about who's dead of E.I.T.?
00:03:34I called you like a hundred times. Why do you keep ignoring me?
00:03:38I told you it's only.
00:03:42Are you sure this is a big bad banana?
00:03:47Poor girl, getting dumped by Patrick Bonanno in public.
00:03:50Well, you couldn't get enough of this before.
00:04:06Ma'am, please let your clothes back on. This is a classy establishment.
00:04:10Who the hell are you? Mind your own business. Do you even know who my boyfriend is?
00:04:17I could end you right now.
00:04:38Patrick. I'm so sorry. I did not.
00:04:42Enough, Ingrid. I told you I don't like cleaning women. Do not make me say it again.
00:04:48What?
00:04:57Look, I'm sorry about that. I was just trying to make up for the shirt.
00:05:04I guess we're even though.
00:05:06This suit is very expensive.
00:05:09You said to forget it.
00:05:11I changed my mind.
00:05:13Name your price.
00:05:15Ten million.
00:05:16Ten million dollars? Are you crazy for a shirt?
00:05:20The shirt is cheap. My face isn't.
00:05:23Well, I'm not the one who threw the drink.
00:05:24No.
00:05:25I don't.
00:05:32I don't know.
00:05:33I don't know.
00:05:34I can't control that.
00:05:35No.
00:05:37I want to.
00:05:38No.
00:05:39I want to know.
00:05:40I can't control that.
00:05:41Take a shot.
00:05:46We'll be fine.
00:05:47Oh.
00:05:50A million dollars? Alex, is this some kind of sick fucking joke?
00:05:53It's an operational necessity, sir. This guy's a fox. This is the only way in.
00:06:04Look, this is all you get.
00:06:12Make it work.
00:06:14No risk, no reward.
00:06:33Let's go.
00:06:46Slow down.
00:06:48So you can get a better view.
00:06:52Please.
00:06:55I've seen hotter guys at my grandma's bingo night.
00:07:06A thousand dollars.
00:07:07Just consider it a down payment.
00:07:15I'll get you the rest.
00:07:20Just how do you plan on paying off the nerves?
00:07:29I have business to do, too.
00:07:32Get out of here. Now.
00:07:43Get out of here.
00:07:46Get out of here.
00:07:57Oh.
00:07:58Oh.
00:07:59Oh.
00:08:01Oh.
00:08:02Oh, oh, oh.
00:08:10Yeah.
00:08:13Oh.
00:08:32With all these scars, you must have a lot of enemies.
00:08:36Who are those guys?
00:08:39Why do they want you dead?
00:08:41Curiosity killed the cat.
00:08:48You're pretty good at that.
00:08:50I worked at an animal shelter.
00:08:54Picked up a few things.
00:08:57A bartender who's good at field dressing and hand-to-hand combat.
00:09:03You're full of surprises.
00:09:11Well, I'm good at a lot of things.
00:09:18You want me to find out?
00:09:29Those cuts are deep.
00:09:31I'm going to go get them.
00:09:32I'm going to go get them now.
00:09:45We'll find out who's behind this attack.
00:09:47You just keep your eyes on Bonanno.
00:09:49Don't worry, boss.
00:09:51I've got them wrapped around my finger.
00:09:53He's not going anywhere.
00:10:14The subscriber you dialed cannot be connected for the moment.
00:10:18Please dial again later.
00:10:23That was pretty cool.
00:10:37Do you think I'm sexy?
00:10:45Exactly.
00:10:47So then why did he bail?
00:10:49Is Patrick Bonanno impotent or something?
00:10:52Well, no.
00:10:53He can't be.
00:10:54Because why would his ex be so obsessed with him if he...
00:10:58Hello?
00:10:59My office.
00:11:00Now.
00:11:07Yeah, don't worry.
00:11:11Boss, the FBI got my loan.
00:11:15It's time we pay one Centennial Plaza a visit.
00:11:21Where is he?
00:11:23And who was it who said, and I quote, I have him wrapped around my finger.
00:11:30I took $1,000 of taxpayer money down the drain.
00:11:35Well, technically, I also spent $17.48 on antibiotics for the mission.
00:11:41So could I get an expense report for you?
00:11:43An expense report?
00:11:45You are.
00:11:50What?
00:11:51Boss, emergency.
00:11:53Patrick Bonanno is here.
00:11:55He's in the building, and he's heading your way.
00:12:01Here, guys.
00:12:12What are you doing here?
00:12:14Fancy seeing you here.
00:12:16You, you sure don't know a lot of people.
00:12:18Enough games.
00:12:20Where is Rafael and Cuervo Mendoza?
00:12:22I hope you're smart enough to realize that harboring one of Mexico's biggest cartel bosses is a federal crime.
00:12:27I already told you I don't know.
00:12:29I don't even know who that is.
00:12:31Now, why were his men seeing him taking you to one of his safe houses?
00:12:35Because my ex-boyfriend stole my ID and used it for a loan.
00:12:40I didn't even know until his guys showed up at my house.
00:12:43The jerk sold me out.
00:12:47You better not be lying.
00:12:52Send someone in.
00:12:53Take her down for processing.
00:13:18You scum!
00:13:21We're done!
00:13:23We're done!
00:13:25We're done!
00:13:27We're done!
00:13:32Look!
00:13:54Thanks.
00:13:56This suit cost 200 grand.
00:14:00I don't have any money.
00:14:02I saved your life.
00:14:04How could you be so heartless?
00:14:06You're kicking me when I'm down.
00:14:09Do you want a job or not?
00:14:46I'm going to need therapy for this and hazard pay.
00:14:51Stop whining and do your job.
00:14:53Don't let him slip away this time.
00:14:57Don't worry, he's not going anywhere.
00:15:00He is like putty in my hands.
00:15:05See?
00:15:06He can't even wait.
00:15:08Coming!
00:15:26You must be Alex.
00:15:28The uniform looks great on you.
00:15:30Thanks.
00:15:34So, what is Mr. Bonanno really like?
00:15:37I heard he's like some evil kingpin.
00:15:42To me, he's a good man.
00:15:45Really?
00:15:46But I've heard that he kills people.
00:15:49So have a lot of good men.
00:15:51The world isn't black and white.
00:15:54If it weren't for him, I don't know where I'd be.
00:15:57Anyway, if you need anything, let me know.
00:16:01Actually, is there anywhere that we're not supposed to go?
00:16:07Oh, don't go in the room at the end of the hall.
00:16:10Even we're not supposed to go in there and clean it.
00:16:13Bingo.
00:16:14That's gotta be it.
00:16:24It's just a normal study.
00:16:26Where would a guy like Patrick Bonanno even stash his dirty laundry?
00:16:58I'm not supposed to go in there, but I'm not supposed to go in there.
00:17:14Oh, my God.
00:17:17Now, what the kitten has wandered into my life, there's a trespassing prize.
00:17:27I can't die here.
00:17:37I'll give you one choice, stick by my side for one month, do whatever I say and we'll
00:17:46call it even. Think carefully. I'll do it. What are you waiting for? Where's the contract? Interesting.
00:18:30They're still time to back out. For justice. Fine. Do whatever you want.
00:18:48Start by cleaning this room. What? Is that all? We're here tomorrow. Eight o'clock.
00:19:07Our background check came back clean. She's exactly who she says she is. No red flags.
00:19:12She's an interesting little wild guy.
00:19:16Just a little funny. Evan scrubbed my file clean. I owe him a steak dinner for this.
00:19:22The meeting with Cuervo gets set. Next Friday, 9pm. Aboard the Pantheon. Talked in international
00:19:29waters. Yes, that's the jackpot. Who's there?
00:19:49The boss sent us. You are to wear it tonight.
00:20:09You have got to be kidding me. Take it off.
00:20:36It's simple. I'm the doll. You are the son. You do what I tell you to. Pick a save.
00:20:46If it ever becomes too much. If it ever becomes too much. Say the word. Everything stops.
00:20:52Nine.
00:20:57A number. You sure are fully surprised. The things I do for justice.
00:21:05Aim on. What are you going to do to me?
00:21:16What are you going to do to me?
00:21:30What are you going to do to me?
00:21:31I'm going to do to me. I'm going to do one.
00:21:34I'm going to do one. I'm going to do two.
00:21:54Good reflexes.
00:22:37Alex, baby.
00:22:39Max?
00:22:40I'm sorry.
00:22:40Do you mobsters have no boundaries?
00:22:43That's private.
00:22:45Alex, come on.
00:22:47You love horseback riding, right?
00:22:49I bought you a new crop.
00:22:51Let's get back together.
00:22:52He's gonna blow my cover.
00:22:54Um, I told you that I didn't want to talk to you anymore.
00:22:58Okay?
00:22:58So just stop.
00:23:01Alex?
00:23:03What was that?
00:23:11It seems your fucked boy ex isn't over you.
00:23:17I'm not surprised.
00:23:19How could he be?
00:23:23Who would want to let such a stubborn, interesting wildcat get away?
00:23:39We're done for the night.
00:23:47Things just got a lot more interesting.
00:23:54Wait until I am slapping cuffs on him.
00:24:01Boss.
00:24:03Patrick Bonanno is meeting El Cuervo next Friday at 9pm on international waters on a cruise ship.
00:24:08Penteon?
00:24:09Find a way on aboard.
00:24:35Penteon?
00:24:37Find a way on aboard.
00:24:38When is my shipment gonna arrive?
00:24:40When your payment clears.
00:24:42Ah, payment clears.
00:24:43Patrick, when have you ever had a problem with me?
00:25:08Yeah, a girl right there.
00:25:10Yeah, that one.
00:25:12Bring her to my room.
00:25:20I'll leave you to your entertainment, Mr. Mendoza.
00:25:30Alex.
00:25:36Hey.
00:25:37Manana, what the fuck do you think you're doing?
00:25:39This stray belongs to me.
00:25:41Since when have you given a shit about any of these girls?
00:25:44You can't have this one.
00:25:50Fuck!
00:25:53Stop!
00:25:54Let go of me, girl!
00:25:57Look.
00:25:59Who am I?
00:26:00I'm not.
00:26:01I'm not.
00:26:01I'm not.
00:26:01I'm not.
00:26:01I'm not.
00:26:03Patrick.
00:26:17Would you rather serve Rafael Mendoza?
00:26:20He's a sadistic pig.
00:26:22And you aren't?
00:26:24His man is right outside the door.
00:26:26I'm not.
00:26:29It's great.
00:26:31Make it convincing.
00:26:33Ow!
00:26:35Ow!
00:26:36Ow!
00:26:40Ow!
00:26:43Ow!
00:26:45Ow!
00:26:47Ow!
00:26:50Ow!
00:26:51Ow!
00:26:55Ow!
00:27:15Come on, Alex. Pick up. Alex, come on. Come on. Pick up, Alex. Pick up, Alex.
00:27:20Fuck.
00:27:25Boss, 009 is dark. I repeat, 009 is dark. I got a visual confirming El Cuervo's man took her, but
00:27:31when I killed him to a suite, she wasn't there. I need immediate backup.
00:27:43I don't mind the pain, and I like to feel the shame of it.
00:28:14Get my chopper ready. Have the dock on board. We're on our way back.
00:28:22Where am I now?
00:28:29You're awake. Good. Now tell me why you're really on the Pantheon.
00:28:42It was a gig. What I do with my free time is my business.
00:29:05Such a fragile net. Do you think if I squeezed it, it would snap?
00:29:12Are you following me?
00:29:13I owe you a fortune. I needed a side hustle.
00:29:18And my money's not good enough for you?
00:29:22He's buying it.
00:29:25You think everyone makes billions a minute like you?
00:29:28I was never going to earn my freedom by playing your maid.
00:29:33You want to get away from me so badly.
00:29:36I haven't trained you well enough.
00:29:41I haven't trained you well enough.
00:29:43I haven't trained you well enough.
00:30:17Call me master and I'll give you more.
00:30:24Master.
00:30:28Please.
00:30:32Master.
00:30:33Please.
00:30:41If you want it, come and get it.
00:30:56Wow.
00:30:57Wildcats got claws.
00:30:59He's just got interesting.
00:31:01Look.
00:31:05Wow.
00:31:06Good.
00:31:08Oh.
00:31:11Oh.
00:31:14Oh.
00:31:15Oh.
00:31:17Oh.
00:31:19Oh.
00:31:25Oh.
00:31:46Now that you're mine, don't ever think about leaving.
00:31:57What is it?
00:31:58Boss, the FBI just mobilized the SWAT team.
00:32:01They're heading for international waters, targeting the Pantheon.
00:32:05We have a rat.
00:32:25Alex, what were you doing in there?
00:32:29Did you and Mr. Banana?
00:32:30Um, it's exactly what you think happened.
00:32:35We slept together.
00:32:36No, I have to go.
00:32:38Oh my God!
00:32:40You want me to call off the SWAT team?
00:32:42It has alerted everyone.
00:32:44How am I supposed to stay undercover now?
00:32:50It's not a raid, it's a rescue.
00:32:53And maybe I wouldn't have to call in the Army if you answered your damn phone.
00:32:57008 thought you were dead.
00:32:58Um, my phone died.
00:33:01I'm sorry.
00:33:02What the?
00:33:03I was getting deep communications with Patrick Bonanno.
00:33:10Did you gain his trust or not?
00:33:12I, well, I...
00:33:20I gotta go.
00:33:29Mr. Bonanno requests...
00:33:32...e your presence for breakfast.
00:33:35Uh...
00:33:36Great, I'll...
00:33:37...get changed and be right there.
00:33:51God, what did I do?
00:33:54I slept with Patrick Bonanno.
00:33:58Sit.
00:34:00Eat.
00:34:01Does Patrick suspect me because of the SWAT team?
00:34:09Why are you sitting all the way over there?
00:34:12Afraid I'll bite.
00:34:24Maybe I'm overthinking it.
00:34:26So who got you the dancing gate?
00:34:28On the Pantheon.
00:34:33Um...
00:34:34A friend.
00:34:40I want a name.
00:34:46Uh...
00:34:47Elaine.
00:34:49Elaine Miller.
00:34:56Why did you stop?
00:34:58Keep eating.
00:35:00Is this my last meal?
00:35:05Elaine Miller, right?
00:35:08Call her.
00:35:10Now.
00:35:24Oh, she's not answering.
00:35:35She must be busy.
00:35:36Right now.
00:35:38This is Elaine Miller.
00:35:39Who's this?
00:35:41Hi, Elaine. This is Alex. I just wanted to say thank you for getting me the Pantheon gig. Let's get
00:35:50coffee soon.
00:35:54What was that? You think I'm some sort of spy or something?
00:36:03My apologies, Ms. Jones. Mr. Bonone has many enemies. We've been betrayed before. The bullet wound...
00:36:11It's enough, Bruno.
00:36:27If Patrick ever finds out I betrayed him, would he kill me? The truth is, even if he didn't, he'd
00:36:34hate me forever.
00:36:36We're enemies. Why do I care what he thinks? He's a mob king.
00:36:42Let me go.
00:36:47I said I'm done. Are you deaf?
00:36:50Come on, baby cat. Don't be like this.
00:36:53Let me go!
00:36:55Unbelievable. This guy just keeps sinking lower.
00:36:59Let me go!
00:37:02How did I ever fall for him?
00:37:05Don't ever call me again.
00:37:07Stupid witch! You think I even enjoyed that?
00:37:09I thought I was with you for the money. Should've dumped you ages ago.
00:37:13Wow. Trash meets trash.
00:37:16Sir, you need to pay for the broken plate.
00:37:21How much?
00:37:22Thirty dollars.
00:37:24Thirty dollars? That is a scam!
00:37:26It's imported ceramic. From China. You can cover that, right?
00:37:32I-I-I-I didn't bring any cash today. I didn't...
00:37:38Don't you dare. Don't you dare.
00:37:42That-that's my girlfriend. She'll pay.
00:37:48Ugh, crap. That creep is latched onto me again.
00:37:52I'm not his girlfriend.
00:37:55Oh, she-she's pissed. She'll-she'll pay.
00:37:59Your sugar mama broke up with you?
00:38:01Poor thing.
00:38:02Look, I feel bad for you, but why would I pay for a stranger?
00:38:06Alex, I know you are mad.
00:38:08Come on, just help me out this once.
00:38:10You remember how these work, right?
00:38:13Oh, yeah. I remember. And that's why I'm saying yeah.
00:38:15No.
00:38:18It just-it just hurt.
00:38:21Hey.
00:38:23She said no.
00:38:25Hey, what the hell is that for?
00:38:28I'm her new boyfriend.
00:38:30You got a problem with that?
00:38:37So that's why you kicked me out of the apartment and changed the locks.
00:38:40You were with him when you hung up on me, huh?
00:38:42Are you serious? You cheated on me.
00:38:46Stay away from her.
00:38:47Oh, man.
00:38:49Whoa, man. We're just-we're just talking.
00:38:52Alex? Alex? Alex?
00:38:56Fuck!
00:38:59What's the rush?
00:39:01Boyfriend?
00:39:02Miss me that much?
00:39:04Yeah.
00:39:05Look.
00:39:05Five hours ago, Patrick moved arms with El Cuervo at Warehouse 7.
00:39:09Agent 003 was captured by Milo.
00:39:11We've lost his signal.
00:39:12I'll find him.
00:39:17Hello?
00:39:18Where are you now?
00:39:20The help gets weekends, too.
00:39:23I'm getting coffee with a friend.
00:39:25I'm coming to get you.
00:39:28You're a controlling freak.
00:39:31Evan, I gotta go.
00:39:35Looks like someone's having trouble with somebody biting the rags.
00:39:42Ex?
00:39:43I never agree to break up.
00:39:45This is the friend you're having coffee with.
00:39:48I told you to leave me alone.
00:39:51The FBI let you out awful quickly.
00:39:54It's interesting.
00:39:56Yeah, man.
00:39:57It was just a loan shark thing.
00:39:58It was a murder.
00:39:59Can't hold me forever.
00:40:01You know El Cuervo?
00:40:02What?
00:40:03Are you kidding me?
00:40:04I'm small time.
00:40:06Okay?
00:40:06That guy's huge.
00:40:07Just owed money to one of his pawns.
00:40:10Why, you a pig?
00:40:12We're leaving Alex.
00:40:15Unless you're getting back to your boyfriend.
00:40:26Stupid overpriced garbage.
00:40:28$30?
00:40:37What the?
00:40:39What the idea?
00:40:52Is Alex some kind of undercover rich girl?
00:40:57Ohhhh.
00:41:04Does he know who Evan really is?
00:41:07Is he gonna execute me?
00:41:09I want coffee.
00:41:13You have a house full of maids.
00:41:15You brought me back here to make you a cup of coffee?
00:41:19Is this how mafia bosses roll?
00:41:22Just whatever pops into their head?
00:41:32I don't take an hour.
00:41:34Exactly through your ice cubes.
00:41:39Unbelievable.
00:41:49No shit.
00:41:51Are you messing with me just because I met with my ex?
00:41:53Yes.
00:42:14There.
00:42:15Drink it or don't.
00:42:17It's the weekend.
00:42:18I'm off the clock.
00:42:24Me.
00:42:38You don't get to be my woman.
00:42:40And still play games with your ex.
00:42:42There are consequences.
00:43:03I don't know if you want to.
00:43:04I'm coming until I say something.
00:43:05I don't know if you want to.
00:43:06I understand.
00:43:07You're still in the end.
00:43:10You're still in the end.
00:43:11I'm coming until I say something.
00:43:24Oh, my God.
00:43:57what I'm sorry sir there's a minute the gate he says he says he's Alex's fiance fiance fiance
00:44:10I don't have a fiance
00:44:31what's his name Max Max Smith
00:44:38how did he track me down here
00:44:40you know him I thought you said no fiance he's my ex
00:44:46I thought you said your ex's name was Evan
00:44:54I'm so dead
00:44:58Max is just one of my exes
00:45:09I didn't know you were such a player
00:45:15he cheated first
00:45:17I got bored and moved on
00:45:22whatever happened before is over
00:45:26from now on it's only me
00:45:30such cheesy talk
00:45:31but the mafia king binge watches rom-coms now
00:45:36if I ever see you with another man again
00:45:39I'll make sure they permanently disappear
00:45:46let him in
00:45:50do you know who I am
00:45:53making me wait is a fireball offense once I speak to Alex
00:46:04Alex baby
00:46:06and who was this
00:46:08your brother
00:46:13then it must be your dad
00:46:21you really think that he's my dad
00:46:25yeah
00:46:26who else would he be then
00:46:28he owns this estate
00:46:32I know that I know that
00:46:37look Alex
00:46:39I was blind before
00:46:42I even got you a gift
00:46:49see I remember everything about you
00:46:51I dumped Catherine
00:46:56and if you take me back
00:46:57I will do anything for you
00:47:01so you're not just after my money
00:47:03no
00:47:04no it's true love
00:47:11and what if I say no
00:47:13look at Mr. Jones
00:47:15I know I'm not good enough for your daughter
00:47:17yet
00:47:19but I will be better
00:47:20I promise
00:47:24I'm not Mr. Jones
00:47:25as far as Alex and I
00:47:27maybe you should tell him
00:47:30darling
00:47:32Alex is his sugar mommy
00:47:34rich girls really play different
00:47:37I don't mind Alex
00:47:39have as many boyfriends as you'd like
00:47:41just let me stay
00:47:44your choice in men
00:47:45used to be
00:47:49regrettable
00:47:49don't act so high and mighty
00:47:51how long have you even known her
00:47:53we dated for a year
00:47:55I deserve a fair fight
00:47:58you
00:48:00fight me
00:48:11let's fight old man
00:48:24what's this for
00:48:25Alex
00:48:26Alex
00:48:26it's just a vase right
00:48:29come on
00:48:29that vase was worth 40 million dollars
00:48:32what
00:48:3340 million Alex
00:48:35you're not sweating over the head
00:48:40I'm just as made
00:48:44Alex
00:48:44help me
00:48:45Alex help me
00:48:46no Alex
00:48:48Alex help me
00:48:48help me please
00:48:49please
00:48:50please please
00:48:51no no no
00:48:52no no no
00:48:53Alex I'll do anything
00:48:54please help me
00:48:55please
00:48:56no
00:49:01stop
00:49:08if you ever
00:49:10think about her
00:49:12think about her again
00:49:13I'll make sure I delete you permanently
00:49:17take him away
00:49:30that horse was amazing
00:49:36buy it
00:49:39seriously
00:49:48buy the whole farm
00:49:50all of this is
00:49:52for me
00:50:13take the agent
00:50:15to stranglehold
00:50:16put him in the basement
00:50:17I'll question him
00:50:31buy whatever you like
00:50:34stay focused
00:50:35you need to save 003
00:50:37not get bought by a mob boss
00:50:46I know where they're keeping 003
00:50:48I'm going in
00:50:49you need backup
00:50:51stranglethrone's a fortress
00:50:52go in blind
00:50:53and you'll be boxed in
00:51:03father just arrived
00:51:04I'll see you on the other side
00:51:16you again
00:51:18aren't you afraid that Patrick Bonanno
00:51:19will have you killed
00:51:21Patrick Bonanno
00:51:23you're telling me that
00:51:24the stranglethorn is owned by
00:51:25the Patrick Bonanno
00:51:27the legendary crime lord
00:51:29now get out of my way
00:51:31I know a little something
00:51:36you probably want to be nice to me
00:51:41I know a little something
00:51:43you probably want to be nice to me
00:51:44what exactly do you know?
00:51:47oh that little garden meetup today
00:51:50I wonder what Bonanno
00:51:52would think if he knew
00:51:54so you were the rat
00:51:56I heard it all
00:51:58and I want in
00:51:59in on what?
00:52:01your secret little mission
00:52:04huh?
00:52:07I want in on whatever you're stealing
00:52:09from Bonanno
00:52:11or I'll have to share
00:52:13what I know
00:52:26hey hey
00:52:26what are you doing?
00:52:29Evan
00:52:29I caught an idiot
00:52:30can you come pick him up
00:52:31just keep him quiet
00:52:33I'm not an idiot
00:52:34come on let me go
00:53:00what is this?
00:53:02there's a mole
00:53:04inside the FBI
00:53:09look who walked into my trap
00:53:19Alex
00:53:23Alex
00:53:25I trusted you
00:53:27and you
00:53:28you disappoint me
00:53:31more than anyone
00:53:34I have offered you
00:53:36my life
00:53:37and you chose to betray me for theirs
00:53:41it wasn't a choice
00:53:44it's who I am
00:53:50all those nights
00:53:51all those lies
00:53:53or is it all just part of your little act?
00:53:57it really was
00:54:01you weren't just good at your job
00:54:03you were perfect
00:54:04let's see where your loyalty lies
00:54:09is life
00:54:10or yours?
00:54:12no I won't do it
00:54:12no
00:54:13with fire
00:54:15you can't burn
00:54:16no
00:54:16no no
00:54:19no
00:54:20no
00:54:20no
00:54:30no
00:54:32no
00:54:34no
00:54:36no
00:54:36no
00:54:37no
00:54:38no
00:54:38no
00:54:38no
00:54:39no
00:54:39no
00:54:40no
00:54:43no
00:54:43no
00:54:43no
00:54:43no
00:54:43no
00:54:44no
00:54:58Would you call this number?
00:55:05Just let him know where I am, okay?
00:55:08Okay.
00:55:11Okay.
00:55:24What is this?
00:55:26Another one of your games?
00:55:28No games.
00:55:30You want to shoot me?
00:55:32Shoot me!
00:55:36I don't think I want to do it.
00:55:38Then stop talking and shoot!
00:55:43Throw it!
00:55:44Pull the trigger!
00:56:13Why didn't you shoot me?
00:56:17Because I love you.
00:56:21And I hate myself for it.
00:56:26But I do.
00:56:32Then stay with me.
00:56:34After everything you've done.
00:56:52Come on.
00:56:53Come on!
00:56:53We gotta go!
00:56:55Alex!
00:56:56Don't move!
00:56:57Freeze!
00:56:57Come on!
00:56:58Gotta go!
00:57:16Go!
00:57:19Next time, there is no mercy.
00:57:27Alex!
00:57:28We gotta go!
00:57:28Come on!
00:57:28Come on!
00:57:29Come on!
00:57:36Sir, according to 003's intel, there was a mole working with El Cuervo to take out Banana.
00:57:45These are the call locks.
00:57:58You've been through a lot.
00:58:00Take some time off.
00:58:02What?
00:58:04Time off?
00:58:06Sir, 003 gave his life for this intel.
00:58:09We'll look into it.
00:58:11That's an order.
00:58:26Could it be...
00:58:29Patrick?
00:58:31Yeah.
00:58:33Alex!
00:58:35No!
00:58:39You're mad.
00:58:41No!
00:58:48You're mad.
00:58:48What?
00:58:49Alex.
00:58:51Uh, I've been meaning to tell you something for a while now.
00:58:54I just haven't really found a way to say it.
00:58:58I'm just going to say it.
00:58:59I care about you.
00:59:00Okay?
00:59:00Like a lot.
00:59:01Like more than just a work partner.
00:59:04And I just, well, uh, oh.
00:59:14I'm sorry, Evan, I just need a second.
00:59:20So my confession literally made you sick?
00:59:27Well, the nausea makes sense.
00:59:29Congratulations, you're about to be parents.
00:59:37No, that's not possible.
00:59:42I've been not...
00:59:43I know, I know.
00:59:44You don't have to explain.
00:59:50Look.
00:59:53I know I'm not your guy.
00:59:57But I'm not going anywhere.
01:00:01You and this kid, you're not alone in this.
01:00:06You don't have to do this.
01:00:21Sir, forgive the interruption.
01:00:24There's news about Alex Jones.
01:00:27The name no longer exists in his house.
01:00:29Understood, sir.
01:00:31However, the report from the hospital is confirmed.
01:00:35She's pregnant.
01:01:00Alex Jones, we need to talk.
01:01:02Meet me in two hours.
01:01:03Ninth and May.
01:01:06Please.
01:01:09Alex Jones is getting too close.
01:01:13She has to call logs.
01:01:17I need you to take care of this.
01:01:19Permanently.
01:01:33I need you to take care of this.
01:01:35I need you to take care of this.
01:01:36I need you to take care of this.
01:01:37I need you to take care of this.
01:01:38I need you to take care of this.
01:01:39I need you to take care of this.
01:01:40I need you to take care of this.
01:01:40I need you to take care of this.
01:01:40I need you to take care of this.
01:01:41I need you to take care of this.
01:01:42I need you to take care of this.
01:01:45I need you to take care of this.
01:01:51Get everyone on the street now find out
01:02:02You think you're so clever agent zero zero
01:02:14What we tracked her down elco ever took her
01:02:24Oh
01:02:25Let's go bury him. Yes, boss
01:02:41Not so tough now, huh? Oh
01:02:44They were squilling later
01:02:54Oh
01:02:59Oh
01:03:00Oh
01:03:13Just like that.
01:03:18Look at me.
01:03:19Look at me.
01:03:28Kill them all!
01:03:34Kill her now!
01:03:54Patrick!
01:03:57I'm here.
01:04:18It's okay.
01:04:21We could have another child.
01:04:28What if there is no future for us?
01:04:35We'll think about that.
01:04:38Just get some rest.
01:04:55Sir, Alex is gone.
01:05:04We're on different sides.
01:05:06If we meet again, we're enemies.
01:05:12End Cuervo.
01:05:15Ruin everything he's got.
01:05:16I'm here.
01:05:24I'm here.
01:05:49I'm here.
01:05:53I'm here.
01:05:53I'm here.
01:06:01I'm here.
01:06:11I'm here.
01:06:22I'm here.
01:06:23I'm here.
01:06:23I'm here.
01:06:26I'm here.
01:06:28I'm here.
01:06:42I'm here.
01:06:44I'm here.
01:06:45I'm here.
01:06:58I'm here.
01:07:02I'm here.
01:07:29I'm here.
01:07:32I'm here.
01:07:38I'm here.
01:07:38I'm here.
01:07:39I'm here.
01:08:05Where have I seen this ring before?
01:08:20What are you doing here?
01:08:22Stop digging.
01:08:24Now.
01:08:27I'm close.
01:08:28I'm so close to finding out who ordered the hit on you.
01:08:31You don't know what you're getting into.
01:08:33They will kill you, Alex.
01:08:36Stay out of it.
01:08:37No.
01:08:40Not after everything they've done.
01:08:44Not after Murphy's death.
01:09:02Where have I seen this ring?
01:09:17Hey, what was so urgent?
01:09:21It's Gavin.
01:09:23What?
01:09:24What about Gavin?
01:09:25Gavin is the mole.
01:09:26What?
01:09:27What are you talking about?
01:09:28That doesn't make any sense.
01:09:29I wish I was joking, but the truth is that the director of the FBI is the mastermind behind
01:09:35this entire operation.
01:09:51Alex!
01:09:54Alex!
01:09:56Look at you.
01:10:00Patrick Bonanno.
01:10:02Once a king of everything.
01:10:05Now.
01:10:06You're just a lovesick puppy dog.
01:10:10How pathetic.
01:10:24Where is she?
01:10:25Where is she?
01:10:27You'll see her in hell.
01:10:34Listen, Alex, there's something happening tonight.
01:10:37It's an ambush.
01:10:38We're moving in on Patrick Bonanno.
01:10:40Gavin gave me strict orders not to bring you in.
01:10:43Okay?
01:10:44He said you're on a break for now.
01:10:46What?
01:10:47Look, it's just orders.
01:10:50Alex.
01:11:05What are you doing here?
01:11:06Isn't it obvious to save your stubborn ass?
01:11:25Get her out of here!
01:11:26There's too many of them!
01:11:27Wait, Patrick!
01:11:28Patrick!
01:11:29Come on!
01:11:30We gotta go!
01:11:35Watch.
01:11:45Go!
01:11:47Go!
01:11:48Come on!
01:11:49No!
01:11:50Patrick!
01:11:53No!
01:11:54Wait!
01:11:55Mike!
01:11:55No!
01:11:56Mike!
01:11:58No!
01:11:58Mike!
01:11:59Mike!
01:12:02Mike!
01:12:03Mike!
01:12:07Oh!
01:12:11No!
01:12:13Patrick! No!
01:12:14No!
01:12:19Patrick! No!
01:12:35No!
01:12:36No! No! No!
01:12:38Stop!
01:12:40Don't worry!
01:12:52I never got to tell you that...
01:12:56I loved you.
01:13:00Despite it all.
01:13:03I still do.
01:13:05I miss you.
01:13:11The world feels...
01:13:15Empty.
01:13:22No!
01:13:32Light and dark...
01:13:34You're never meant to be together.
01:13:39Live in the light...
01:13:40My wild cat.
01:13:43That's where you belong.
01:14:04Transcription by CastingWords
Comments