- 32 minutes ago
A.Hundred.Memories.S01E08.540p.x265.AAC [Full Movie] [Recommended]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:28Transcribed by ESO, translated by —
00:00:58Transcribed by —
00:01:29Transcribed by —
00:01:29Transcribed by —
00:02:01Transcribed by —
00:02:01Transcribed by —
00:02:03Transcribed by —
00:02:04Transcribed by —
00:02:04Transcribed by —
00:02:07Transcribed by —
00:02:08I'm sorry.
00:02:14Thank you, my brother.
00:02:20Go, go.
00:02:21You're a bit of a car.
00:02:23You're a bit of a car.
00:02:28I don't know.
00:02:31What did you do?
00:02:37I don't know.
00:02:41I don't know who that would easily take him.
00:02:43I have no idea why.
00:02:44I don't know why I would have to be good at him.
00:03:00I'm sorry.
00:03:02I don't have anything to do so that I don't want to.
00:03:04Thank you so much for being here.
00:05:16I don't know.
00:05:16I don't know.
00:05:17I don't know.
00:05:55I don't know.
00:06:23I don't know.
00:07:13I don't know.
00:07:13I don't know.
00:07:15저기요.
00:07:15안에 계세요?
00:07:17저기요.
00:07:18눈 좀 열어보세요.
00:07:19저기요.
00:07:23팀장님 여기 948호 스페어 기어 빨리요.
00:07:28저기요.
00:07:34선우님.
00:07:35dış...
00:07:35오지마세요.
00:07:36오지마세요.
00:07:38잠깐 진정을 좀 하시고..
00:07:41우지마. 알겠어요.
00:07:44안 갈게요,
00:07:45안 가요.
00:07:45Yes, come on, I'll put the help out.
00:07:47Hey, how can I help you?
00:07:48Okay, and then I'll put it in, right?
00:07:55I'm taking care of you.
00:07:56I'll take care of you.
00:07:57Okay, I'll take care of you too.
00:08:00Okay, then I did something with two of them.
00:08:13But I have no way of living.
00:08:14I was able to survive.
00:08:14I can't believe in them.
00:08:18I can't believe in the end.
00:08:22It's still hard to live.
00:08:24But I had no other way to deal with it.
00:08:34I want you to go.
00:08:35I want you to go.
00:08:36I want you to go.
00:08:38You'll go.
00:08:46I'll go.
00:08:47I'm not going to touch my daughter.
00:08:47It's not like that.
00:08:53I want to follow her stay.
00:09:00I want to meet her.
00:09:01It's been a long time.
00:09:02It's been a long time.
00:09:05I've been impressed by myself.
00:09:09I want to go home.
00:09:11I want to see you.
00:09:13I want to see you.
00:09:14I want to see you.
00:09:15I want to see you.
00:09:17I want to see you.
00:09:26I'm not a good actor, I'm not a bad actor.
00:09:29My mother's life, my mother.
00:09:33My daughter, I'm not a bad actor.
00:09:39My daughter, my daughter, I'm a good actor.
00:09:57봄 되면 꽃도 보고,
00:10:01여름 지나고 가을 되면
00:10:05청량한 하늘 보면서 가끔 자기를 그리워해 주길 바라면서요.
00:10:14정말 그럴까요?
00:10:19저거..
00:10:23아우..
00:10:30아우..
00:10:32아우..
00:10:34아우..
00:10:44아우..
00:10:50아우..
00:10:52아 hyperבע that means
00:11:13아우..
00:11:14아우..
00:11:19I don't know.
00:11:25I don't know what to do.
00:11:43It's like a power suit.
00:11:46My style is classic.
00:11:49It's popular.
00:11:50It's popular.
00:11:52It's popular.
00:11:53It's popular.
00:11:53It's popular.
00:11:55You know, the world's world's world.
00:11:58You can't change your mind.
00:12:04You can change your style.
00:12:07You can change your mind.
00:12:10You can change your mind.
00:12:11You can change your mind.
00:12:16Yes.
00:12:25Even this hat, it is.
00:12:27Isn't you loving this.
00:12:32Perfect.
00:12:32Look, how smooth we are.
00:12:32This did not modify what you think.
00:12:36This style not visto.
00:12:37See, how beautiful.
00:12:38You're out.
00:12:39The first guy, dude, this platter?
00:12:41It was a little too, right.
00:12:42D组?
00:12:43But what I've never liked, just four, they are like actually awesome.
00:12:44This is really cool, right?
00:12:45The second guy you're normal.
00:12:47There was so much more or余ening?
00:12:48That's right.
00:12:48That's right.
00:12:50Your daughter.
00:12:52I'm the girl.
00:12:59We've got it.
00:13:04You're the girl.
00:13:08I'm the girl.
00:13:11I'll take it.
00:13:13But we can't get you some quick ride.
00:13:15Now I've seen you, too.
00:13:17I don't want you to be able to do it.
00:13:18Okay, just now you're very thankful for me.
00:13:20Okay?
00:13:21And I think it's okay for sure as soon as soon as well.
00:13:32People already care for me that it's hard for me.
00:13:37I don't really care about me but it's very hard for me.
00:13:39I like that.
00:13:41Because I'm shopping.
00:13:44I'm shopping.
00:13:45Because I'm shopping.
00:13:45I just eat a bit of a drink.
00:13:47I'm shopping.
00:13:47I just eat a bit of a drink.
00:13:51I'm staying in the house.
00:13:52Just like you're having sex.
00:13:55Who is having sex?
00:14:15I have to go back to my office.
00:14:16Dovyman's just after that.
00:14:18I don't know.
00:14:22It's not like a big one.
00:14:26It's so beautiful.
00:14:27I've been doing this like a large room for a long time.
00:14:34I never had any time.
00:14:36I always had to discuss...
00:14:48I'd rather have to go back to my parents.
00:14:51And then I'd never have a better life.
00:14:51I'd never had any problems yet.
00:14:58You wouldn't have been able to survive in this life.
00:15:03You'd never have any contact with me.
00:15:06I don't know.
00:15:07I don't know.
00:15:33엄마, 나 오늘 시간 별로 없는데 수업 시간도 뭐 빠듯해요.
00:15:40알아.
00:15:40그래도 한 시간 정도는 여유 있지.
00:15:43근데 따님이 진짜 미인이시다.
00:15:47뭐랄까 아티스트로서 스타일을 막 바꿔드리고 싶은 그런 욕구가 막 속고치네요.
00:15:54워낙 모델이 좋으셔가지고.
00:15:56그래요?
00:15:57립서비스겠지만 듣긴 좋으네요.
00:15:59어머 회장님, 립서비스라뇨? 말도 안 돼.
00:16:03제가 이래 봬도 마음에 없는 말은 못하는 성격이거든요.
00:16:08회장님 제가 어디 그래가지고 장사하겠냐는 소리도 가끔 들어요.
00:16:12이제 올라가실까요?
00:16:14두 분이 나란히 앉아서 머리 맞으시는 게 좋으시겠죠?
00:16:17네.
00:16:17이쪽으로.
00:16:22주시옵소서.
00:16:25주시옵소서.
00:16:38주시옵소서.
00:16:40주시옵소서.
00:16:44주시옵소서.
00:16:45주시옵소서.
00:16:47주시옵소서.
00:16:50스태프 디자이너.
00:16:52고영래라고 합니다.
00:17:01네, 안녕하세요.
00:17:04잘 부탁드릴게요, 오늘.
00:17:07안 속일.
00:17:08주시옵소서.
00:17:10우리 애는 너무 샵같다운 티내는 거 안 좋아하니까 내추럴하게 한듯 안한듯하게 잘 좀 부탁드려요.
00:17:15애가 워낙 튀는 걸 안 좋아해서.
00:17:17네, 알겠습니다, 회장님.
00:17:19그럼 커트 없이 드라이머를 간단하게 할게요.
00:17:25어머.
00:17:29어머, 어떡해.
00:17:31어머, 어머.
00:17:32빨리 놀라셨죠?
00:17:35조심 좀 하지.
00:17:37우리 애 손 다 굶고 있어서 표적한 거 예민한데.
00:17:42죄송해요.
00:17:43아, 지금 웬만해서 이러실 수 있지 않는데.
00:17:47너 괜찮니?
00:17:49네, 괜찮아요.
00:17:51너무 죄송합니다.
00:17:53너무 죄송해요, 회장님.
00:17:55원래 그런 친구가 왔는데 다시 사과드려.
00:17:57죄송합니다.
00:18:03너무 죄송해요.
00:18:04많이 놀라셨죠?
00:18:05너무 죄송합니다.
00:18:07저기.
00:18:09네, 말씀하세요.
00:18:11죄송한데.
00:18:14오늘.
00:18:16이분께 받고 싶은데 가능할까요?
00:18:19네?
00:18:21아, 그럼요.
00:18:24당연하죠.
00:18:25우리 고 선생 손끝이 아주 야무지거든요.
00:18:28고 선생.
00:18:30네.
00:18:31응.
00:18:34아, 저거.
00:18:36그럼 오늘은 제가 도와드리겠습니다.
00:18:51이렇게 해놓고 몇 분 있다가 떼면 고대한 것처럼 아주 꼬불탕 꼬불탕해진다 이거지.
00:18:58그래?
00:18:59응.
00:19:00근데 이런 건 또 어디서 배웠대?
00:19:02울엄마 노하우.
00:19:03근데 혹시 몰라서 미용 자격증도 하나 따볼까 싶긴 해.
00:19:07봐봐.
00:19:28네.
00:19:28에이.
00:19:28에이.
00:19:28에이.
00:19:33에이.
00:19:35에이.
00:19:38아까 놀라시게 해서 정말 너무너무 죄송합니다.
00:19:43제가 다음부터는 이런 미스 없도록 철저히 교육시킬게요.
00:19:49I don't know what you're doing today, but I don't know what you're doing today.
00:19:52Yes, I think it's good.
00:19:54Oh!
00:19:56Oh!
00:19:57Oh!
00:19:58Oh!
00:20:00Oh!
00:20:26What?
00:20:27안녕히 가십시오.
00:20:28안녕히 가십시오.
00:20:32안녕히 가십시오.
00:20:34호 선생님 수고했다.
00:20:38이거, 주황!
00:20:41oh,
00:20:42Oh,
00:20:44oh,
00:20:44oh,
00:20:45oh,
00:20:45oh.
00:21:12What do you want to buy?
00:21:15This flip.
00:21:16Show window.
00:21:17Show window.
00:21:19Show window.
00:21:20The brand image is a consumer.
00:21:23Look how much I want to buy.
00:21:26I can't match this one.
00:21:28Wait, wait.
00:21:29Wait, wait.
00:21:31Why did you die?
00:21:33This is how important.
00:21:36This is how important.
00:21:37You're going to be there.
00:21:38You're going to be a man who can put it back.
00:21:39I know.
00:21:41I don't want to look like this my hair.
00:21:46But what do you think the hair is that I don't want to cut it?
00:21:50I don't want to cut it, because it's rather odd.
00:21:53I don't want to cut it, until you don't want to cut it.
00:21:56I don't want to cut it.
00:21:56I don't want to cut it.
00:21:59It's a bit more hot.
00:22:01It's a Jesuit, dog.
00:22:02For me to cut it, I want to cut it out.
00:22:07Also, it's got no problem.
00:22:07I don't know what the heck.
00:22:09You're a tough guy.
00:22:10I can't believe it.
00:22:14I don't know.
00:22:15Hi, man.
00:22:19You're welcome to your hospital.
00:22:22I don't know, you're a good friend.
00:22:23What is wrong, Mr. Moll?
00:22:26Oh, man!
00:22:29I'm not going to get any time.
00:22:31But...
00:22:34What is that?
00:22:37He'll leave a lot here, yeah.
00:22:38He'll leave a lot here.
00:22:39He'll leave a lot alone, but you can't take it out.
00:22:42That was the way he'd be aware of it.
00:22:45Yeah, it looks like you're at your heart.
00:22:47I can't be willing to go.
00:22:49You just want to be worried about him.
00:22:50I don't know anything about him.
00:22:52I tell the girl he's the one who this man who thinks of auge.
00:23:00Wait, she's going to look at it?
00:23:02Let me just...
00:23:07I'm gonna put it in my house.
00:23:12I'm fine.
00:23:13I'm going to get here.
00:23:16Oh, really?
00:23:18When you're old, it's you know.
00:23:20It's so good to know the temperature of the heat.
00:23:21Why are you going to get up to the heat?
00:23:24I'm going to go home.
00:23:26I was going to get up to the heat.
00:23:28Oh, wait a minute.
00:23:30I'm going to get up to the heat!
00:23:31Oh, my God!
00:23:45We're going to go to the doctor.
00:24:15Do you want to see me?
00:24:25I just wanted to see you.
00:24:28Go Veri!
00:24:30If you're a real person, I really want to see you.
00:24:31I never thought you was a servant either.
00:24:32You are not my son.
00:24:34Right?
00:24:36That's right.
00:24:38That's right.
00:24:42Right.
00:24:42That's right.
00:24:43That's right.
00:24:45So you are right.
00:24:46You're right.
00:24:48Oh my god!
00:24:51Oh.
00:24:54Oh my god.
00:24:55So you've been so upset about that.
00:24:58Really?
00:24:59Yes, I'm so disappointed.
00:25:09A lot of things have been there.
00:25:13No one has been on my own.
00:25:13Because I don't know anymore, but I was alone.
00:25:17I think I was really happy.
00:25:21I was happy to meet my family.
00:25:24You were a lonely lady?
00:25:24Yeah.
00:25:25Well, I didn't like that.
00:25:27I was happy when I was here.
00:25:28I didn't like that.
00:25:32I don't like that anymore.
00:25:33I didn't like that anymore.
00:25:39Well, I'm really happy that I'm here with my mom.
00:25:45I'm happy that I'm here, too.
00:25:46How?
00:25:48How?
00:25:49Are you feeling too?
00:25:49How?
00:25:50How much?
00:25:51How much?
00:25:52Are you feeling too?
00:25:57Why?
00:25:59You are feeling very different.
00:26:02Right?
00:26:04If you are wondering why, I'm just like a woman.
00:26:09I think it's just a little bit better than me, but I think it's a little bit better than me.
00:26:16I think it's hard to explain, but I think it's more beautiful.
00:26:20I think it's really professional.
00:26:24It's a little bit better than me.
00:26:29Right?
00:26:30You're so funny, right?
00:26:33I'm going to go to my bed.
00:26:34Yeah, I'm going to hang it in rehearsal.
00:26:37I'm kind of pulling out my bed and I will get excited.
00:26:37Let's go.
00:26:41Just pink pink.
00:26:43I'm not going to go out theину.
00:26:44I'm not going to be my style.
00:26:46I love your dad.
00:26:49I'm going to take care of my daughter.
00:26:56You're a bit better than me.
00:27:00My mom is still on my own desk.
00:27:06I don't even care about that.
00:27:13I'm at this point.
00:27:15But...
00:27:16Get it down here, no?
00:27:16No.
00:27:18But then I'll usually wear it.
00:27:20So you've got it.
00:27:21Why wouldn't I use it?
00:27:22You will put it down here.
00:27:24Let's go.
00:27:25You're welcome.
00:27:25It's a gift.
00:27:27I guess so.
00:27:28Well, then I'll wear it again.
00:27:30Yes.
00:27:34What about you?
00:27:55Oh, my mother is late, but a lot of years later, I'm going to work out.
00:28:01He came home that you didn't like it.
00:28:08I'm going to go to the next time.
00:28:10We don't have time to stay here anymore.
00:28:13I don't even know what to say anymore.
00:28:16I can do this, but I know you.
00:28:17This is going to be fun.
00:28:20You can do this to you.
00:28:21I can do this.
00:28:24If you are kids, please come and change your life.
00:28:26You'll be playing them again, you're playing them again.
00:28:32You're playing them again.
00:28:34At the stadium, you're playing me again.
00:28:35It's okay, but I'm very cute.
00:28:39You're playing them again.
00:28:40You're playing them all over.
00:28:43Oh, really, you know…
00:28:47It's so good…
00:28:48It's so nice to meet you.
00:28:53Why didn't you contact me?
00:28:57Are you still talking to me?
00:28:59Oh, I'm still working because of the university.
00:29:04I was working with the university.
00:29:06You were going to go to the university?
00:29:08I have been working with you as well.
00:29:11I'm not alone.
00:29:12They're suddenly in the back of the house.
00:29:15And my father's still died.
00:29:19I was able to learn how to do it.
00:29:22I don't know what to do.
00:29:27The most dangerous thing is that the next one is the most dangerous thing.
00:29:30When you're at home, you're going to go on the other side.
00:29:35You're a little痛.
00:29:39Come on, talk to me.
00:29:40Yes.
00:29:42Yes.
00:29:43Is he going to find you?
00:29:46I'm going to find you.
00:29:49It's okay.
00:29:51I think, I think that's not the case.
00:29:53You can find him, too.
00:29:55You can find him.
00:29:56Well I think it's good for you.
00:30:00It's good for you.
00:30:00My car is late to come in.
00:30:02You have to go to your house and you go down there.
00:30:03I'll tell you later, you told me.
00:30:04No, I can't believe it.
00:30:06I'm going to go to the bus.
00:30:07It's really good to reflect.
00:30:10I think it's in our parking lot.
00:30:11You can't say it again?
00:30:13Well, you're like,
00:30:14but it's weird if it comes off.
00:30:17It's still a little bit.
00:30:22This is what I think during this time when I was thinking about it,
00:30:28It's hard to get a deal with my 일기장인데,
00:30:31이제 필요 없을 것 같아서.
00:30:33너한테 주고 싶어.
00:30:43나 진짜 너..
00:30:47엄청 많이 보고 싶었어.
00:30:51나 실은 엄마 몰래 너네 집 근처까지 갔었다?
00:30:54I love the kids, too.
00:30:55I love the kids, too.
00:31:01I love the kids to find out what I'm doing.
00:31:08I love the kids.
00:31:10We're going to find out what the kids need to find out.
00:31:11I'm sorry to go.
00:31:11I'm sorry to go.
00:31:14I'm sorry to go.
00:31:14Really?
00:31:18You're going to run me and run me.
00:31:21I don't think I'm going to stop going.
00:31:28You'll never get me.
00:31:30I'll never get you.
00:31:33Then I'm going to go.
00:31:34I'm sorry to go.
00:31:36Come on, don't go.
00:31:37I'll go.
00:31:38I'll go.
00:31:40I'll go.
00:31:42Young Rhea,
00:31:44I'll show you your dream.
00:31:47I'll see you in the dream.
00:31:50I'll go.
00:31:51Go.
00:32:08I'll go.
00:32:09I'll go.
00:32:10Go,や'll.
00:32:13Go,業.
00:33:11I will be here.
00:33:12Youngmay.
00:33:13You can't believe me.
00:33:16I'm your daughter.
00:33:19You can't believe me.
00:33:23I need you.
00:33:24You can't believe me.
00:33:24You can't believe me.
00:33:24You can't believe me.
00:33:31Today, I want to eat ramen, so I'm going to get out of my house.
00:33:36But I didn't taste the flavor.
00:33:41I don't want to eat ramen, but...
00:33:44I don't want to eat ramen.
00:34:26It's a dream that you're going to die.
00:34:33I'm sorry.
00:35:37기사님, 기사님 죄송한데 다시 한번 문 좀 열어주실 수 있을까요?
00:35:41감사합니다.
00:35:57감사합니다.
00:35:58감사합니다.
00:36:04감사합니다.
00:36:11감사합니다.
00:36:12감사합니다.
00:36:12감사합니다.
00:36:23감사합니다.
00:36:36감사합니다.
00:37:05감사합니다.
00:37:08감사합니다.
00:37:11감사합니다.
00:37:12감사합니다.
00:37:18감사합니다.
00:37:22감사합니다.
00:37:25감사합니다.
00:37:26감사합니다.
00:37:30감사합니다.
00:37:40감사합니다.
00:37:41감사합니다.
00:37:41감사합니다.
00:37:43감사합니다.
00:37:48감사합니다.
00:37:54감사합니다.
00:37:56감사합니다.
00:37:59감사합니다.
00:38:04감사합니다.
00:38:11감사합니다.
00:38:13감사합니다.
00:38:13감사합니다.
00:38:16감사합니다.
00:38:25감사합니다.
00:38:35감사합니다.
00:39:10감사합니다.
00:39:13감사합니다.
00:39:18감사합니다.
00:39:21감사합니다.
00:39:23감사합니다.
00:39:30감사합니다.
00:39:31감사합니다.
00:39:33감사합니다.
00:39:34정기야,itä고.
00:39:34차 배 tanksANGANA앤.
00:39:35무슨 소리야?
00:39:36우리 영내?
00:39:37응.
00:39:38영내가 그렇잖아, 언니.
00:39:39애 머리 좋지.
00:39:41어?
00:39:41야무지게 즐 일 잘하지.
00:39:44성격은 또 좋으면 좋아?
00:39:46효녀애, 저 오빠랑 동생들 끔찍하게 위하지.
00:39:50아우.
00:39:50He's not a man, he's a man.
00:39:50The girl is lying there, he's not a man.
00:39:55He's not a man.
00:39:57I'm not a man.
00:40:00But when he was a man who was talking about his daughter,
00:40:06she didn't have a man.
00:40:08But he didn't have a man.
00:40:09He didn't have a man, he didn't have a man.
00:40:12No, he's a guy who's right.
00:40:16He didn't have a man like that.
00:40:19So, why are you still there?
00:40:20How long are you still there?
00:40:22I'm going to take it to a place like this.
00:40:26What's up?
00:40:27I'm going to take it to a place like this.
00:40:29I'm going to take it to my husband's wife.
00:40:35I'm going to take it to her husband's wife.
00:40:47He's done, well, look, he looks like he looks like he looks beautiful, and he thinks he looks like he
00:40:54looks beautiful.
00:40:55That doesn't mean it isn't it?
00:40:59It's not a bad relationship, it's not a bad relationship, and it's just hard work.
00:41:03It's a bad relationship, it's hard work, and it's hard work for him to use here.
00:41:09I'm like, that's how you can, that's how you do this.
00:41:09I can't get the he's.
00:41:10No, I can't get it.
00:41:12I'll just get it.
00:41:14I can't get it.
00:41:16You can get it.
00:41:18I can't get it.
00:41:21You're gonna stop it.
00:41:22I can't do that, too.
00:41:23You're up to your face, too.
00:41:24I can't.
00:41:25I can't get it.
00:41:27I can't get it.
00:41:30Your story will be back.
00:41:32What's mine?
00:41:36I'm going to be back.
00:41:36What's my heart?
00:41:37I'm in a doctor.
00:41:38I'm in a doctor.
00:41:38I don't know what to do.
00:42:08Welcome to the apartment.
00:42:09Hi, how are you?
00:42:09Hi, let's go.
00:42:17Hi, how are you?
00:42:23Please, how are you?
00:42:24I'm sorry.
00:42:26Who is this?
00:42:27Go over.
00:42:28I can't guess, but…
00:42:29H-h-h-h.
00:42:30How about you?
00:42:31I know why…
00:42:32Why don't you get this one anymore?
00:42:32Why…
00:42:33Why would you let me do this?
00:42:37Yes.
00:42:40He...
00:42:40He had to go with dinner?
00:42:44He was just...
00:42:49Mother...
00:42:50Who... who... who... who... who... who... who... who... who... who... who...
00:42:52I...
00:42:54What's that?
00:42:55My mother...
00:42:55I know, there...
00:42:56You know, my sister's daughter...
00:42:59I know...
00:43:05That's right.
00:43:07When...
00:43:08Excuse me, my son.
00:43:10Oh my God.
00:43:12Oh my God.
00:43:15Oh, you know...
00:43:17Oh my God, you really don't...
00:43:18No, you don't deserve it.
00:43:21Oh, you know, you're alive.
00:43:22You were just alive and alive and then...
00:43:24You're willing to give yourself time.
00:43:27What a lot of time.
00:43:28I'm sorry, I'm sorry.
00:43:31Oh, you are alive now.
00:43:33It's time to give me the chance.
00:43:35Oh, you're alive.
00:43:35Oh, I got it.
00:43:35No, I got it.
00:43:36I'm so glad to be here.
00:43:38I'm so glad to be here.
00:43:39I'm so glad to be here.
00:43:46Young, Young, Young?
00:43:51My kids.
00:43:53You're so glad to be here.
00:43:58What?
00:43:59The, U, annoying thing.
00:44:01It's just like, oh, me too?
00:44:06It's not.
00:44:08It's just, sorry.
00:44:11I thought it was a little bit.
00:44:14It was a better thing.
00:44:18I didn't know.
00:44:21I didn't even make it anymore.
00:44:21I don't believe it yet.
00:44:22I was so excited.
00:44:24I don't know how it is.
00:44:30It's so dramatic, isn't it?
00:44:33It's so funny.
00:44:35It's so funny.
00:44:37It's so funny.
00:44:38It's so funny.
00:44:38I was told he'd be happy to hold you.
00:44:39He didn't say anything, so I didn't say anything.
00:44:43He didn't say anything.
00:44:43Listen to this.
00:44:57John.
00:44:58Are you here?
00:45:01John.
00:45:02You came here?
00:45:04What?
00:45:07How are you doing?
00:45:08You're going to die.
00:45:10It's who I am.
00:45:15My mother, she was signing off.
00:45:18Yeah, she's a little too.
00:45:21Oh, she's a little too.
00:45:23She's a little too.
00:45:24She's a little too.
00:45:26So...
00:45:27I don't know, she's a little too.
00:45:28I'm sorry.
00:45:29I got it.
00:45:31I just got it.
00:45:33I got it.
00:45:34Yeah, you're getting back to Elisold.
00:45:38You can't get too much money, right?
00:45:40No, I won't get too much money anymore.
00:45:42It's gonna be a lot of money.
00:45:46I want to pay you.
00:45:49I don't have any money anymore.
00:45:51Yes, you can afford to get it.
00:45:52It wouldn't be a very large dollar cash.
00:45:52I'm going to pay her money to do what day I got to pay my money.
00:45:56I'm not gonna deliver.
00:45:57But if you want to protect her.
00:45:58You will need to take her too much money.
00:45:59I'm not gonna put her any money to buy you.
00:46:01I really don't buy anything to buy a lot.
00:46:01No, it's all right.
00:46:04You can't do this.
00:46:09Go.
00:46:11And, you can tell your owner.
00:46:14Don't worry about that.
00:46:17You're so big.
00:46:19It's very difficult to talk to you about.
00:46:20Then, you're so lucky.
00:46:22You're so lucky.
00:46:22I'll go first.
00:46:24I'll go first.
00:46:25I'll go first.
00:46:25Yeah, I'll go first.
00:46:26I'll go first.
00:46:27Okay.
00:46:29I'll go first.
00:46:30I'll go first.
00:46:32Go.
00:46:35Go.
00:46:38Go.
00:46:39Go.
00:46:39Go.
00:46:48So정이.
00:46:48So정이!
00:46:52영식 오빠?
00:46:54It's really you.
00:47:10She said that you came to me and said that you didn't see me.
00:47:14I didn't care about it.
00:47:17But you didn't happen to me, you didn't go back to you.
00:47:23You didn't have to change the way.
00:47:27You're a little bit better.
00:47:29You can't get back to you.
00:47:32Yeah.
00:47:34It's okay.
00:47:35And I'm just like, I'm going to go on a bit.
00:47:36I'm like, I'm going to go on a bit.
00:47:38And it's like I'm just going to go and do it.
00:47:40I'm going to go on a bit like this.
00:47:48You know, you know, you know, you know, you know, you know.
00:47:58If I was a kid, I didn't think he was going to be the same as he was.
00:48:04You're still late.
00:48:06When you were my mother, you could do it again, you could do it again.
00:48:12If you don't pay, I'll pay you back to your money.
00:48:16I'll do it.
00:48:18Then you'll pay for a hundred times.
00:48:20I'm so happy.
00:48:25I'm so happy.
00:48:26It's been a dream.
00:48:29My mom, my mom, my mom, my mom, my mom, my mom, my mom, my mom.
00:48:35And there's a lot of people.
00:48:37I've been watching all the people.
00:48:39I'm so happy.
00:48:49Why?
00:48:51보고 싶었던 사람 다 본 거 맞아?
00:48:55더 있는 거 아니야?
00:48:59아이...
00:49:01아이 참, 오빠는 남의 속으로 깨뚫는 재주가 있어요, 옛날부터.
00:49:06내가 영리한테 제일 부러웠던 게 뭔지 알아요?
00:49:09오빠 같은 오빠 있는 거.
00:49:17아이, 내가 오빠 시간 너무 많이 뺏었다.
00:49:20앞으로도 종종 뺏을 테니까 우리 이만 갈까요?
00:49:37좀 아까 집에서 전화 왔었습니다.
00:49:39회장님 오셨다고.
00:49:42엄마가요?
00:49:43네.
00:49:56고생 많으셨어요.
00:50:08엄마?
00:50:10어, 왔어.
00:50:11어떻게 벌써 오셨어요?
00:50:13어떻게 벌써 오셨어요?
00:50:13내일 오시는 줄 알았는데.
00:50:15일정은 그랬는데 피곤해서.
00:50:18신일 사장 먼저 오는 차편에 같이 왔어 그냥.
00:50:20연락하시지.
00:50:22기사님 바로 가셨을 텐데.
00:50:24그때 밖에 있는 차는...
00:50:27응.
00:50:28왔어?
00:50:29오늘 같은 상황에도 봐.
00:50:32차가 따로 있었으면 더 좋았잖아.
00:50:34이제 더 사양하지 말고 타.
00:50:35네 선물.
00:50:36아이, 엄마 저 괜찮다니까.
00:50:38타고 다녀.
00:50:40세상이 너무 험해.
00:50:41샛불도 당김에 빼랬다고 안 그래도 미 차몰 기사님 면접 막 끝낸 참인데.
00:50:46인사해요.
00:50:47얘가 그 차 탈의예요.
00:50:51안녕하십니까?
00:50:53김정식이라고 합니다.
00:50:54그냥 편하게 김 기사...
00:50:56아...
00:51:00아, 혹시...
00:51:01안녕하세요.
00:51:02처음 뵙겠습니다.
00:51:05아, 네.
00:51:05아, 저는 옛날에 알던 친구랑 너무 닮으셔가지고 저는 또 그 친구인가 하고.
00:51:13아, 그럴 리가 없는데, 그렇죠?
00:51:14앞으로 잘 부탁드리겠습니다.
00:51:17아, 참.
00:51:18내일 오페리아 호텔 알지?
00:51:20성흥그룹 둘째 아들.
00:51:22그냥 차 한잔 하자는 거니까 너무 부담은 갖지 말고 잘되면 더 좋고.
00:51:27응?
00:51:29응?
00:51:44아주 반짝반짝하게 닦아놨습니다.
00:51:47미모에 두고 안되시게.
00:51:49다...
00:51:53흠이...
00:51:54흠이...
00:52:10흠이...
00:52:30What's the name?
00:52:34What's the name?
00:52:35It's Joang.
00:52:36It's nice to know.
00:52:38Yes, Joang.
00:52:38I'm sorry.
00:52:40How can you live in the movie?
00:52:43You're like a movie.
00:52:45I was just a little bit nervous.
00:52:48But I saw you today.
00:52:50I'm so sure.
00:52:52I'm so sure.
00:52:53I'm so sure.
00:52:56I'm so sure.
00:52:57I'm not a man.
00:52:58You're not a man.
00:53:01If you're a woman,
00:53:06But what about your brain?
00:53:07What do you mean?
00:53:10I'm wrong.
00:53:12I've been different now.
00:53:15I've been different since I've been a bit different.
00:53:17Please, I've been different from Kim Kee Sa.
00:53:18Please.
00:53:20I'm not going to leave it here.
00:53:25I've been different now.
00:53:31I'll leave it here.
00:53:34I'll leave it here.
00:53:35I'm going to go for a moment, and I'm going to go for a moment.
00:53:41I'm going to go to the hotel.
00:53:49What are you doing now?
00:53:51I'm very happy.
00:53:54I'm going to go to the hospital.
00:53:57I'm going to go to the hospital.
00:53:59Then someone even called the mom and told me to go,
00:54:01I said I don't want to come at all.
00:54:04I said I don't want to go,
00:54:05I'll just have to go,
00:54:06I can't go.
00:54:09I'll just have to go.
00:54:10This is your first place.
00:54:12You can take me just take you,
00:54:14I'll take you,
00:54:15and I'll show you.
00:54:18I'll take you closer to the next day.
00:54:20Yes, I'll do it.
00:54:21I'll take you, too.
00:54:24Okay?
00:54:24Oh, really?
00:54:26Then it's better.
00:54:29Then I'll go to my hotel room and I'll go to the hotel room and go to the hotel room.
00:54:34There's a food that's okay.
00:54:36Then I'll go to the hotel room for the hotel room.
00:54:38No, I'm not too busy.
00:54:41I'm not too busy.
00:54:42But I'm not too busy.
00:54:45You're going to buy it.
00:54:47You're going to buy it.
00:54:48I'll buy you, then I'll buy you.
00:54:50It's a lot of money.
00:54:52It doesn't mean I'm sick.
00:54:54I want to buy her on.
00:54:58Then I'll buy her on.
00:54:59I'll make her take me back, no worries.
00:55:01Yeah, well done, I'll buy you.
00:55:06Thanks.
00:55:12Okay...
00:55:13I don't know.
00:55:51조현우님?
00:55:53네.
00:55:55서정희 씨죠.
00:55:57말씀 많이 들었습니다.
00:56:04아, 앉으시죠.
00:56:32화사하다.
00:56:34그 컬러...
00:56:38외국인인가 봐.
00:56:55먼저 가보겠습니다.
00:56:58어떻게...
00:57:00다음번엔 같이 영화라도 한 편...
00:57:02아니요.
00:57:03제가 그날 좀 바빠서요.
00:57:06그럼.
00:57:12으흠.
00:57:20으흠.
00:57:21으흠.
00:57:29언제라고 말도 안 했는데.
00:57:36으흠.
00:57:37으흠.
00:57:37하흠.
00:57:45으흠.
00:57:46으흠.
00:57:47으흠.
00:57:47으흠.
00:57:48별로였나봐요.
00:57:50This man looks like a little bit like this.
00:57:56There's no one in the inside of the house.
00:58:00Anyway, I don't know what to do.
00:58:03I'll just...
00:58:04Just go.
00:58:25Please.
00:58:25See you all on the other side.
00:58:31I'll see you later.
00:58:39I'll stop hearing you later.
00:58:41Yes.
00:59:11There you go.
00:59:25Ah, Jan-Phil.
00:59:26Oh, Young Rhea.
00:59:30Go, go.
00:59:33What's your deal?
00:59:34It's...
00:59:36It's what?
00:59:36You're a man-wakeer, shimmy.
00:59:38You're a man-wakeer, sock-on, and hat-wakeer.
00:59:41You're a man-wakeer, sock-on, and hat-wakeer.
00:59:43You're a man-wakeer, so you can take me to my hand.
00:59:46Why?
00:59:47I don't want to get there.
00:59:51So?
00:59:52Why?
00:59:54You're wrong, you're wrong.
00:59:56You're wrong, you're wrong, right?
00:59:59What?
01:00:00You're wrong, that...
01:00:04...sogut, panty...
01:00:06야!
01:00:07내가 변태는?
01:00:09그걸 왜 봐, 진짜?
01:00:10웃긴다, 너 진짜.
01:00:12아니면 아닌 거짓, 뭘 그렇게 얼굴이 또 빨개져서 그래?
01:00:21내 팬티 왜 봐!
01:00:25인줄 알아?
01:00:26나 진짜...
01:00:27아파, 아파...
01:00:28Oh, no.
01:00:30Don't talk to me.
01:00:31I'm going to get you to eat a little.
01:00:35I'm going to get you.
01:00:36You're going to cut your hair.
01:00:39You're going to cut your hair off.
01:00:43I'm going to cut my hair off.
01:00:46Why did you see it?
01:00:49I'm going to cut my hair off.
01:01:00I'm sorry.
01:01:01What do you want to do?
01:01:02Or...
01:01:03I'll just go.
01:01:06The whole thing is done.
01:01:16I've got a lot of bacteria in the past.
01:01:18There's a lot of bacteria in the past.
01:01:21It's just a very famous one.
01:01:24I've got a lot of bacteria in the past.
01:01:26I gotta try, you know?
01:01:27I don't like that.
01:01:27But you're all drunk, I want to be full of joy.
01:01:30Mom wants to eat meat.
01:01:31Oh do you need to eat meat?
01:01:34I don't like it, I want to eat meat.
01:01:39I'll eat it now.
01:01:39Yeah, well.
01:01:41Don't worry about that, but just take me some music.
01:01:47It's okay.
01:01:48Yeah, yeah, we're doing it.
01:01:50You don't have to eat it, you don't want to eat it.
01:01:52Yeah.
01:01:53You don't have to eat it, you don't want to eat it.
01:01:55It's okay.
01:01:58Okay, I'm going to eat it right.
01:02:01Okay, I'm going to eat it right.
01:02:13He's like, what's the shit like?
01:02:14He's like, I'm a mom.
01:02:18It's like a kid.
01:02:23What is he doing?
01:02:24You can let him get him.
01:02:27If you don't miss him, I'm just a kid.
01:02:31I'm just a kid.
01:02:33Have you seen him?
01:02:36Have you seen him?
01:02:38No.
01:02:38What is he doing?
01:02:39No.
01:02:39Hey, don't you?
01:02:40I need him.
01:02:41Hey, don't you?
01:02:42Hey, come on.
01:02:42Hey, don't you want him to go.
01:02:44No...
01:02:44You know, you go all the time.
01:02:46You know, you go all the time.
01:02:46You know, you go all the time.
01:02:47I'm going to buy something.
01:02:48I'll get you.
01:02:49I'll get you.
01:03:31I'll see you next time.
01:03:32I'll see you next time.
01:04:12I'll see you next time.
01:04:42I'll see you next time.
01:04:47I'll see you next time.
01:05:19I'll see you next time.
01:05:19I'll see you next time.
01:05:25I'll see you next time.
01:05:38I'll see you next time.
01:05:42I'll see you next time.
01:05:52I'll see you next time.
01:05:54I'll see you next time.
01:05:54I'll see you next time.
01:05:55I'll see you next time.
01:06:07I'll see you next time.
01:06:18I'll see you next time.
01:06:46I'll see you next time.
01:06:47I'll see you next time.
01:06:51I'll see you next time.
01:06:56I'll see you next time.
01:07:18I'll see you next time.
01:07:22I'll see you next time.
01:07:29I'll see you next time.
01:07:42I'll see you next time.
01:07:49I'll see you next time.
01:08:01I'll see you next time.
01:08:10I'll see you next time.
01:08:11I'll see you next time.
01:08:15I'll see you next time.
01:08:21I'll see you next time.
01:08:23I'll see you next time.
01:08:26I'll see you next time.
01:08:28You gotta go.
01:08:28I'll see you next time.
01:08:29I'll see you next time.
01:08:45Who's that?
01:08:48What?
01:08:49Young래, 언니.
01:08:50문 앞에 꽃바구니 와 있는데 언니 앞으로 온 것 같은데요?
01:08:56아니, 이런 걸 누가...
01:08:58누가 보냈지?
01:09:01야, 재필이가 보낸 거 아니요?
01:09:03어?
01:09:03이런 거 보낼 애기가 재필이 말고 더 있냐?
01:09:06맞네.
01:09:07아, 재필이네.
01:09:09이거 다 매송이요.
01:09:11아, 많이.
01:09:13재필이가 이런 걸 보낼 리가 없는데.
01:09:16맞아.
01:09:17내가 보낸 거야.
01:09:21재필이가 아니라.
01:09:24오빠!
01:09:33아니, 요새 쟤 찾는 손이 왜 이렇게 많아?
01:09:35아주 금방 실천지로 써줘.
01:09:37내 말이.
01:09:39아주 뭐 특별한 영어 비밀이라도 있는 거 아니야?
01:09:42가자.
01:09:51오빠가 원하는 스타일을 알려줘야 자르는데.
01:09:54슈파공업 것처럼 해둬도 아무 말 안 할 테니까 고영래 선생님 하고 싶은 대로 해주세요.
01:09:59원하는 대로.
01:09:59내가 전용 모델 해준다니까.
01:10:03백기적인 스타일 한번 도전해봐.
01:10:05그러다가 내가 훌랑 다 밀어버리면 어떡하려고요?
01:10:08본판이 잘생겨서 상관없을걸?
01:10:10내가 워낙 머리빨 없는 외모잖아.
01:10:14맞는 말이야.
01:10:16방법을 못하겠네.
01:10:18솔직히 오빠 두상이 예뻐요, 두상이.
01:10:23그렇긴 해.
01:10:27근데 영래 너 꽤 많이 변한 것 같다.
01:10:30제가요?
01:10:32어디가?
01:10:34예전에 행복추구권 얘기했던 거 기억하지?
01:10:39이제는 그걸 충분히 누리고 있다구나, 애하나?
01:10:44전부 다 잘 웃고 말도 시원시원하게 잘 받아치고.
01:10:47아휴, 이제 내가 이 옆에서 키다리 아저씨 할 필요가 없는 것 같아서 좀 서운한데.
01:10:53아직 멀었어요.
01:10:55간간이 SS 칠 테니까 계속 해줘요, 키다리 아저씨.
01:11:02어떡해!
01:11:04넘어졌다!
01:11:05야, 머리에 떼빵 생긴 거 아니야, 영구처럼? 어?
01:11:08야!
01:11:10장난이에요, 장난.
01:11:12아무 말 안 한다더니 명언이 한 거야, 오빠?
01:11:15받아준 거야, 나도.
01:11:18그래서 몇 시에 끝나십니까, 고영래 선생님?
01:11:23어...
01:11:24과감자 아니니까 한 두어 시간 정도 더 있다가?
01:11:27그래?
01:11:28그럼 내가 기다렸다가 저녁 사줄까?
01:11:30비싸고 고급진 걸로?
01:11:32너무 먹고 싶은데 선약이 있어요.
01:11:36그래?
01:11:37무슨 선약?
01:11:51그래?
01:11:52그럼, 여보세요?
01:11:53그래?
01:12:15I don't know.
01:12:26I don't know.
01:13:05I don't know.
01:13:36I don't know.
01:13:39I don't know.
01:13:41I don't know.
01:13:45I don't know.
01:13:47I don't know.
01:13:51I don't know.
01:13:53I don't know.
01:13:54I don't know.
01:14:25I don't know.
01:14:25I don't know.
01:14:25I don't know.
01:14:27I don't know.
01:14:35I don't know.
01:14:38I don't know.
01:14:43I don't know.
01:15:08I don't know.
01:15:15I don't know.
01:15:16I don't know.
01:15:29I don't know.
01:15:42I don't know.
01:15:43I don't know.
01:16:10I don't know.
01:16:13I don't know.
01:16:43I don't know.
01:16:43I don't know.
Comments