00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02Sous-titrage Société Radio-Canada
01:30Somos pecadores, Edgar.
01:31Hemos tolerado la falta de legalidad y adquirido proporciones diabólicas.
01:36Tienes las manos manchadas de Sandra, Edgar.
01:39¿Cuál es exactamente su preparación para ocupar el puesto de director de la oficina?
01:44¿Mi preparación, señor?
01:45Ya no sé en quién puedo confiar.
01:47¡Te conozco muy bien!
01:49¡Eres un pobre hombre sin corazón y con miedo!
01:52No te marchitas como una flor.
01:55Sé fuerte.
01:56Sí, mamá.
01:58Ya va siendo hora de que esta generación sepa distinguir entre los villanos y los héroes.
02:06Incluso los grandes hombres pueden corromperse.
Commentaires