- 7 hours ago
مسلسل انت من احببت الحلقة 12 الثانية عشر مدبلجة
Category
📺
TVTranscript
02:02بابا لا تأكلهم
02:03رح يكون كل شي منيح
02:05ورح تشوف بعينك
02:12شو خلصتي؟
02:15ايه خلصت
02:16اعجبك؟
02:19يعني لسا في بقع هون
02:21ليكي كيف لسا طوصخة؟
02:26سمعي
02:28جبتلك هالتنين
02:30ما في غيرهم ممكن يشيل هالبقع
02:33حطي منهم اتنيناتهم
02:34وبعدين كل البقعة رح تروح
02:39تمام اختي
02:41اه بس تخلصي شغلك بيون
02:43وتعي لعندي
02:49طبعا اذا ضليت يا عايشة
04:07اسعد
04:10شو القصة؟
04:13انت مين عم تستنى هون؟
04:15ايركان
04:17بدنا نروح سواع النيابة
04:19وانا بدي يسحب الشك واللي عليه
04:20اه
04:21اكيد
04:22ما رح يصير مشكلة مع الصبي موهيك
04:25ورح تنحل القصة
04:26لا يا روحي
04:27انا رحقول في شوق تفاهم بالحسابات
04:30هذا كل شي
04:32الحمد لله
04:34بنشكر الله
04:35مع هيك برأيي لا تفرحي كتير
04:38لأنه
04:39إذا رجع داياني أنا ما رح أشفع عليه بنوب
04:43شبك شو هي لعبة؟
04:45ما أقولك المرة تاخده وتروح على النيابة؟
04:48يعني ما رح يقولولكن أنتو عم تتمسخروا علينا؟
04:51بس خليه يجرب يغلط
04:53وقتا أنا رح لاقي طريقة لعاقبه لا تاكلهم
04:57لكن كيف مخليني مستني لهلأ؟
05:01إركان؟
05:02طيب إهدى لا تصرخ هيك لا تصرخ
05:05رح ناديله فورا إيه؟
05:07طيب
05:08لك لا تضغط عصبي كتير وإنتو رايحين
05:11لك القصة نحلت وهو رجع ورح نصلح كل شي
05:15ماشي
05:17شكرا
05:25إركان؟
05:26إركان؟
05:32دجلي؟
05:33شو صار لي؟ شو صار؟
05:35ما عم بقدر انتنفس
05:40انت خلطت هدول مع بعض دجلي؟
05:43ليش؟ واحد منه نفلاش والتاني كلور الناس ممكن يموتوا من ريحتهم
05:47أنا ما بعرف إيرا
05:50تمام تمام خليني اتصل بإركان والروح على المشفى
05:55هيك ما بيمشي الحال وشك صار أبيض
05:56لا لا أخي قدير لا تقول له إركان لا تقول له شي
06:00ليش؟
06:01عرفت يا رب ملا ما يعصب
06:02ليش لا يعصب من هالسبب لك دجلي؟ لا تخرفي
06:06معلش انت تاخدني على المشفى أخي قدير؟
06:10بيكون في شي مشفى قريبة من هون
06:14تمام تعالي يلا قومي
06:15إلا ما ألاقي مشفى قومي قومي على مكان
06:18تمام يلا امشي تعالي معي يلا روحي
06:22هذا هو دجلي تعالي
06:25يلا
06:29يلا شوي شوي
06:31طلعي طلعي على مهن
06:34شوي شوي يا جماعة
06:36فوتوا لجوة يا أخي
06:36لك يا أخي
06:38يلا أختي يلا فوتي
06:39يلا أختي فوتي
06:40يلا أختي فوتي
06:41خلصونا بقى
06:43طلعي طلعي يلا تمام
06:46يلا دجلي
06:50أخي
06:50أخي
06:51لو سمحت
06:52ممكن تقوم وتقعد البنت البنت مريضة
06:55ليش؟
06:55يا الله أخي
06:56شوعمل لك البنت مريضة معلك شايفة
06:58مقدرة نتوقف
06:59يلا عطينا محلك لو سمحت
07:01يلا قوم
07:01على هالقلازة
07:04تفضى ليه
07:07يلا عادي يوم عادي
07:09على فكرة طلبت محلك ما طلبت روحك
07:11تمام
07:12تمام
07:22تمام
07:23شو هالنا سيلي يا الله
07:33هل سفي كتير لنوصل على المشفى؟
07:36قديش بدنا لنوصل على المشفى؟
07:38شو بيعرفني أخي؟
07:40حسب الطريق
07:41أختي أنت ما دفعتي
07:44قال حسب الطريق قال شو المدينة؟
07:46يا ريت ما عانتك يا دجلة وخبرنا إركان
07:49ليكي حالتك
07:50لا لا
07:52أنا مليحة
08:03تعالي دجلة
08:05تعالي
08:07تمام تمام تعالي يا
08:08عفواً
08:09البنت تسممت ووضعها طريق ممكن تصطرها
08:11بالأول لازم مفتح لسجل
08:12اي أنا معرف يا خانوم بس وضعها مستعجل كتير
08:14انتو شوفوها وأنا بفتح لسجل
08:16طلع حواليك
08:16وضع الكل مستعجل بالمشفى
08:20تمام تعالي دجلة
08:22تعالي
08:23تحملي شوي بس ايه؟
08:25لو سمحتي
08:25ممكن أخذ الهوية؟
08:26ايه
08:29الهوية مومة؟
08:30طيب أعطيني رقمك الوطني
08:32انت
08:33الرقم الوطني
08:35ما بعرفه
08:36ماما عهوية ولا بتعرف رقم الوطني
08:39ما فيني استقبلها
08:40لو سمحت
08:40ما بقدر
08:41عفواً بس مش عارفة حالتها يعني
08:42يا باك لو سمحت ما بقدر
08:45تعالي معي دجلة
08:47تمام
08:47تعالي نشوف تعالي
08:50خلينا روح
08:51لا لا تمام
08:52استني رح نحل
08:53استني
09:00دجلة
09:00لاكي
09:01اغمي
09:02خليه يغمى عليكي وفكري عيونك
09:04لا تفتحيهم
09:05البنت اغمى عليها
09:05البنت اغمى عليها يا جماعة ساعدونا
09:07طلبوا الدكتور
09:09البنت اغمى عليها
09:10لو سمحتوا
09:11شو صاف شبهة
09:12البنت وضع مستعجل تسمى متى
09:13تمام
09:14جيبونا قالب سرعة
09:15دجلة لا تفتح عيونك قابلا تمام
09:17تمام
09:17يلا يا جماعة استعجلوا شوي لو سمحتوا
09:19ولو سمحتوا
09:20البنت وضع كتير تعبان ومستعجل
09:22شو صاير معها
09:24من شو تسممت؟
09:25من الكلور والفلاش
09:27ميناتهم مع بعض
09:29خلططهم
09:34والله حاصة ركدنا من أول المدينة لآخرة
09:38هالمدينة كبيرة كتير
09:40صح معك حق
09:41هو قد ما يكون معك مصاري وسيارة بهدلة
09:44شفنا هالشي بعيوننا
09:45بس هلأ قصرتي أحسن ما هي؟
09:47ألف حمدو شكري منيح
09:49حمد الله
09:50دجلة تاني مرة لا تخلطي بين شغلتين ما بتعرفيهم
09:53على قليلة اسألي حوى
09:55قدير
09:56ما راح تقول شي لإركان آغة عن اللي صار ما؟
09:59انت وعدتني
10:01دجلة وعدتك بس شو راح يصير إذا قلت له يعني؟
10:04ما هيك لا تقول له شيء الله يوفقك تمام؟
10:07راح يفكر إني بنت غبية
10:09لك غبية شو؟
10:10انت شو عم تحكي دجلة؟
10:11ليش هيك عم تحكي؟
10:12ما كنتي بتعرفي وخلطيهم وتعلمتي
10:14كل هاتنا من نتعلم بهالطريقة
10:17وين كنتي انت؟
10:19زهرة انت أعطيتي الفلاش والكلور لهالبنت؟
10:24لا تكوني خلطيهم سوا
10:25اي خلططهم اي نعم بالزور لحقناها على المشفى
10:28كيف؟
10:30الله يستعمحك يا دجلة
10:32معقول تعملي هيك؟
10:33لأنه أنا ما بعرف اقرأ
10:36طيب فوتوا لجوالك
10:38تمام يلا
10:41تعالي
10:50بس خليني لأيي اللي جابهم على اسطنبول
10:53ووقت أشوف شو راح يصير
10:56قل لي لأشوف
10:57متأكد انه مو أبوك اللي جاب أخواتها لدجلة؟
11:00لو بابا يلي جابهم ما كان خب هذا الشيء
11:04طيب قل له لك
11:05قول لأبوك انه انجبرت تدخل جيفان على الأصر
11:09يالي اشتكى على ابنه للنيابة شو ممكن يعمل بجيفان هلا؟
11:12بابا إذا بيعرف بجيفان بيروحه
11:14تمام
11:14بس شو راح يعمل فارمان؟
11:16بيعطي صورة الزواج اللي معه للصحافة
11:18وبعدها كل البلد راح تعرف
11:20وكل شي راح يتعقاد
11:22أنا محصور بخان تليك يا أخي
11:25يعني حاصروني من كل مكان ومن كل الجهات
11:30أنا قصدي انك تقل له عن فارمان كمان
11:33ولا حابب الضلع متدفع أتاوي كل العمر مثلا؟
11:36لا
11:36راح أعمل معه اللازم قريبا
11:38بس من هلا ليس حبابي شكوى
11:40راح ألعب معه حسب قوعده
11:41ومن هون لأتوازن راح ياخد فارمان مصاري
11:44وبابا راح ياخد ورق الطلاق نعم
11:49يعني أكيد راح تطلقه
11:51مجبور أخي
11:52لازم يفكره انه بدي اتزوج بورتشين
11:54وإلا ما فينا نعيش بهالبيت
11:57وأنا ما بقدر أحمي دجلي من أخواتها
12:00ودجلي ناويت إلا أنك حت طلقه؟
12:03مع أني ما راح أكون مرتاح
12:05بس ما بقدر إلا
12:06يعني جيفان صار هون ودجلي إذا سمعت راح تخاف وينقطع علبة
12:10ورح تفلت الأمور
12:14أخي أنت عن جد محصور كتير
12:16أكتر ما بتتخيل
12:19ما بعرف كيف بدي خلص حالي من هالموضوع
12:22بس راح لقي طريقة
12:24يعني راح أتجاوز هالشي طبما
12:35حقي وين؟
12:57سألتك حقي وينه؟
13:03حقي مين؟
13:05لا أنت اللي مين؟
13:11شو يعني لازم عيد سؤالي مرتين؟
13:14أنا بكون
13:15أنا زميل إركام بالعسكرية
13:24حوى؟
13:26حقي وين؟
13:28نيلوفر خانم؟
13:30حقي أخذ إذن اليوم
13:31قال ابنه مرضان كتير
13:33زافر كان هون بس راح يوصل طاهر بيك
13:37مراد معطل بس إذا بدك بتصل فيه
13:42لا يمكن الوصول للشخص المطلوب حاليا
13:45تليفونه مسكر
13:47طيب مو أنا راح أشتغل شوفير
13:49خليني وصلك أنا شوفير مر
13:52طيب تمام
13:55تقدري تروحي حوى؟
13:56تمام
13:59الباب
14:04إيه هذا الباب
14:05ما شاء الله باب بيجنة
14:07إذا بدك تصير شوفير
14:09انت اللي لازم تفتحلي الباب ماشي
14:10أول مرة بتشتغل هالشغلة يعني؟
14:13إيه صح
14:14إيه الباب
14:25على مهلك
14:28بسم الله
14:32خالي حوى؟
14:35شفتي دجلة شي؟
14:37آخر شي شفتها تحت ابني
14:39زهرة عم تحتن فيها
14:40طيب جيفان استقر
14:42ما صار مشاكل مو هيك؟
14:44لا حتى أختك أخدته معك كشوفير طلعوا من شوي
14:48أختي أحدته؟
14:49إيه
14:50مو أنت على أساس جبته لهون ليشتغل؟
14:53ملا بلا جبته ليشتغل
14:55في شي مشكلة؟
14:57لا خالي حولها
14:58خليني نروح شوف دجلة
15:00يعطيك العافية
15:07أمي؟
15:07مو كان العم أسعد مع زومة الاجتماع الليلة كمان؟
15:12لا بنتي
15:13عم بيخططوا يشيلوا أسعد ويعملوا أبوكي المسؤول بداله
15:17بس هاي المعلومة سرية
15:19أمي ماشي بس اللي عم أسعد وأبي أصدقاء مقربين
15:24مو هي بهذه اللي عم بيصير
15:25كأنه عم بتلفوا وتدوروا من ورا ظهروا
15:27بورتشين هذا هو عالم الأعمال
15:30وهيك شغلة ما لعب أبدا
15:31بعد عن هيك كان لازم أسعد يفكر بهالشي قبل ما شركته تفلس
15:35شركته ما فلست لسه أمي
15:37بس رح تفلس
15:38هو بحاجة مساعدة أبوكي
15:41وستقيني رح أعمل كل شي بيطلع بإيدي لأمه هالمساعدة
15:45أمي أحياناً بتحكي بطريقة بتخليني
15:48تفكر إنه عندك حقد وكره شخصي تجاه العم أسعد
15:54ما في هيك شي بورتشين لا تخبصي كرمال الله
15:57أنا شو بدي بي أسعد بيك أنا
15:59أنا كرهي تجاه إيركان
16:07طبعاً
16:07ها شفتي سكري لقط وفجأة بتلاقيه بنط
16:21حبيبتي لا
16:23لا تعملي هيك عملي معروف
16:29لاكي يا بنتي الحلو أنت سروتي الوحيدة بهالدنيا
16:33ما بيهون علي شوفك زعلانة أبداً
16:39أمي لازم خلص الرسمة
16:41لأنه بتعرفي اتأخرتش شوي وأنا لازم لحقه تمام
16:49تمام
17:01رجعت على صر صرت أحسن لازم شوفك
17:17دجلي أنتي هون
17:47ترجمة نانسي قنقر
18:01أسعد
18:02إيركان كتير موهوب
18:04استاذه عم بيقول بعتوه على المعهد الموسيقي على الأكيد
18:07بابا
18:08البس كبر ممكن صير عازف بيانا مشهور
18:11لا
18:13أنت بدك تشتغل معي بالشركة
18:16وبدك تصير مدير
18:17أنا بدي أصير عازف بيانا
18:19ما بدي أشتغل بالشركة
18:20هاي لليبيانا ناكان
18:21وهي للمعهد الموسيقي
18:23وهي لعازف لبيانا
18:39دجلي
18:41أغا عازفك كتير حلو
18:44بس ليش هيك عملت
18:46أنت كنتي هون
18:48إيه سمعت الصوت وأجيت
18:50ما قصرتي كنت عم مدور عليكي أساسا
18:52بس وقت شفت هاد
18:54قلت خليني أقعد أعزف شوي
18:59بالعسكرية كمان عزفت حلو كتير للولاد
19:01هداك أورج
19:03بس هاد بيانا
19:06بقدر ألمسه؟
19:07بتسمح لي؟
19:09طبعا طبعا تعالي
19:10عادي هون
19:23بتحبي نجرب نعزف سوى دجلي؟
19:28موافقة
19:28بعدي لشوف
19:32يلا حطي إيدكي هون
19:46كيف؟
19:46كأنه أنا اللي عم أعزف
19:49يمكن شي يوم تتعلمي تعسفي؟
19:52لا آغا
19:53خليني أتعلم القراية والكتابة بالأول
19:57بعدين من فكر بالبيانو
19:59رح تتعلميهم كلهم لا تاكلهم
20:02رح يكون عندك وقت كتير بالأسر
20:04شو هدول دجلي؟
20:07شو كنتي عم تعملي؟
20:11أنا
20:14شفتهم بالممر وكنت رح أخذهم لعند حوى خانهم
20:18زهرة ورجتك مكان مريحة تنامي فيه؟
20:22ورجتني إيه؟
20:24طيب جيفان ما عمل لك أي مشاكل مو هيك؟
20:31لا
20:31لا
20:33منيح
20:34لكن إذا احتشت أي شي تعالي وقليلي تمام؟
20:39اتفقنا؟
20:41اتفقنا أي؟
20:43منيح يلا لأشوف
20:44بدي أسألك سؤال
20:46أسألي طبعا
20:49نحنا إرجعنا لهم
20:51أم
20:53وأبوك الآغة
20:55بده يخطبك لهديك
20:58البنت الحلوة اللي أنت بتحبها
21:03بس أنت قلت لفرمان الآغة أنك ما رح تطلقني
21:07كيف رح يصير هيك؟
21:10ما رح تطلقني ما هيك؟
21:19أم
21:21لوين رايحين يا بنت؟
21:24لا تقل لي يا بنت
21:26بدك تقليني لوفر خانو
21:27على حيالي
21:30طيبني لوفر خانو
21:31وين بصير هذا حيالي؟
21:33تقدري تدليني؟
21:34يعني أنت ما بتعرف باسطنبول؟
21:37بنوب
21:37أي حط العنوان على التطبيق
21:40اللحظة لفرجيكي
21:42للأسف تليفوني ما نو حديث
21:45كتوب على تطبيق السيارة
21:47السيارة؟
21:49وين صاير؟
21:50شو عم تمزح معي هلا؟
21:52والله ما عم تمزح بنوب
21:54بدي عزبك أنت تفرجيني
21:55ما بصير تقللي أنت
21:58ليك رح ورجيك ياها لمرة واحدة
22:01تعلم منيح
22:04حيالي
22:07تمام؟
22:10حتقدر تلاقي هيك؟
22:13الله كبير
22:16بلاقي
22:24أوه، بدك فتخبز كتير
22:26وقت ما نكون بالسيارة حط تليفونك صامت
22:31ليك لسه عميرم؟
22:32ممكن تحطه صامت؟
22:34ممنوع تحكي على التليفون جنبي
22:36شو هاد؟
22:49مورجين؟
22:50بالواقع ما كنت بدي أتصل فيك
22:52ايه؟ بس اتصلتي
22:53شو بدك؟
22:57تعالي خلينا ننسى كل شيء
23:00ونكمل من مكان ما وقفنا
23:02شو رأيك؟
23:06بيهي السهولة هاي إركان؟
23:08بتذكر التلي عن مكان لحفلة الخطبة
23:13ايه؟
23:13خلينا نروح ونشوفه بكرة
23:16على أساس إلت
23:18إنه هالزواج في تسرع
23:20وقلت لنا شو في داعي للعجلة
23:22وحاجة تضغطوا عليه
23:24اتصل ببورجين واعتذر منها
23:26بما أنه هالبنت بتضلوا
23:27معناته بدك تعملي عليك
23:29يالي عم يحكي أبوك صح
23:31لازم نحل هالموضوع
23:32ولازم نخلص منه بأسرع وقت ممكن
23:36بورجين إذا بدك تتزوجيني خلينا نلتقي بكرة
23:38بس إذا عم تقولي لا يا إيركان
23:40أنا تراجعت ومعد بدي ومدري شو إنهي الموضوع خلاص
23:42تمام
23:44تمام ماشي
23:46بكرة الظهر
23:47كيف النسبة لك؟
23:50ممتاز
23:51بشوفك بكرة بورجين
23:53تمام يلا بشوفك
24:03فضال
24:06أمي
24:08أنت منيحة؟
24:09أمي عم تسألي وكأنه ما كنتي عم تتنصطي علبة
24:13بورجين شو بدي يساوي؟ عقلي وبالي عم بيضلوا عندك
24:16يعني أساساً ما فهمت شو حكاتي بالضبط
24:21كل شي تمام
24:23ما عاد في دعاية تزعلي أمي
24:26شو الموضوع؟
24:29أنا وإيركان رح نتزوج
24:32أمي أنا فرحانة كتير
24:35أنا فرحانة كتير
24:41أمي
24:42أمي
24:46أمي
24:48أمي
24:57أمي
25:05أمي
25:10أمي
25:14أمي
25:16أمي
25:16أمي
25:18أمي
25:35أمي
25:39اي
25:56مثل لبسك
25:58ريحته مثل لبسك
26:00مثل لبسك
26:01خادشة
26:16عن جد ريحته مثل لبسك
26:21بس هاد ليش ريحته هيك بشعة
26:29اي
26:38لزهور الصفر
26:43اختي داريا
26:50اختي انت دائما هيك
26:52ما بتتركيني لحالي ابدا
26:55بشوفك بكل مكان بروح علي
27:00انت شايفتيني من هونيك صح؟
27:03انا متأكدة
27:06انتي عم تحميني دائما
27:23انت نانيه
27:36انت دائما هيعشّة
28:01المترجم للقناة
Comments