Ep.3 - Filing for Love - English Sub [Full Movie] - video Dailymotion

Moment Of Glory

Watch Ep.3 - Filing for Love - English Sub [Full Movie] - Moment Of Glory on Dailymotion

Transcript

00:00:02No.1 K-Contents Channel

00:00:05즐거움 & TVM

00:00:08Fifteen

00:00:58Sponsor & TVM

00:01:02Let's go.

00:01:03Did you tell him?

00:01:05He went out to me?

00:01:12You're like a kid.

00:01:14I'm really sorry, you're a douche.

00:01:16I'm not sure he's a douche.

00:01:19He's a man.

00:01:20You're a douche.

00:01:27Something to hold me.

00:01:30My wife is still young, and I don't care about it, and I just don't care about it.

00:01:34Please, I don't care about it.

00:01:37You're going to leave it before you had to leave it.

00:01:41You're not going to eat it anymore.

00:01:43What?

00:01:45Yeah.

00:02:02You're right.

00:02:04You're right.

00:02:05You're right.

00:02:07You're right.

00:02:16Hey!

00:02:24Did you find something?

00:02:29Do you think you're going to leave it?

00:02:29It doesn't look like you're going to leave it up.

00:02:32You don't think we'll leave it to you?

00:02:43What do you think, not?

00:02:44I hope you're going to leave it to me.

00:02:47I don't know.

00:02:51You're a good person.

00:02:52No.

00:02:57You're a good person.

00:03:03You're a good person.

00:03:05That's not fair.

00:03:06I don't have to go there.

00:03:07I don't know.

00:03:08I'm sorry.

00:03:13I personally got you back.

00:03:19Muslim, young age?

00:03:20Sorry, sir.

00:03:27Don't be worried.

00:03:28No, I'm sorry.

00:03:30I don't always be right after asking me.

00:03:34I'll be back to you.

00:03:36I'll be back to you later.

00:03:40Okay!

00:03:42I'll give you more to you, your boss.

00:03:44Yes.

00:03:47Yeah.

00:03:59What?

00:04:00No.

00:04:02No.

00:04:04No.

00:04:06No.

00:04:07No.

00:04:09그러니까

00:04:10어디 왜 시장님한테 그 깽판을.

00:04:15진짜 조심하세요 대리님.

00:04:18아까 서부장 갈리는 거 보니까 왜 주지처참인지 알겠더라고요.

00:04:22주인한테 지랄하면 처참하게 쫑난다고 해서

00:04:24주-지-처-참.

00:04:28어, 아우 생각만 해도...

00:04:31그럼 대리님

00:04:32야 이거 하는 김에

00:04:37I'm going to support you.

00:04:39I'm going to support you.

00:04:40I'm going to go.

00:05:35Oh

00:05:46Oh

00:05:48주짓 처참은 무슨

00:05:50그래봤자 다같은 월급쟁인데

00:06:00그래

00:06:02혹시라도 만에 하나

00:06:03그 투고가 사실이라면

00:06:05주인아를 끝장낼 수 있는

00:06:07카드를 내가 쥐는 거야

00:06:10이건

00:06:11하늘이 내게 준 기회일지도 몰라

00:06:16그래 좋아 주인아

00:06:18어디 한번 해보자

00:06:21주가 처참한 종말을 맞이하는지

00:06:44회사는 전쟁터다

00:06:47우리는 매일 생존과 승리를 위해 분투한다

00:06:53전투의 기본은 피하신별

00:06:55적과 동지를 구별하는 것

00:06:59하지만

00:07:01안녕하세요

00:07:03여사님

00:07:04영생하셨네

00:07:05야 20년 넓어 보인다

00:07:08안녕하세요

00:07:09상현씨

00:07:10어제 술 많이 먹었구나

00:07:12해당에 위부료

00:07:13직장생활에서 적과 동지를 구별하는 건

00:07:15쉬운 일이 아니다

00:07:17저기 동지의 얼굴을 하고 오기도 하고

00:07:20얼굴 보기 힘들어

00:07:21조만간 회동을 한번 하자고

00:07:23인사실 감사실 간에 정국이로도 하고 그래야지

00:07:26좋죠

00:07:27그러면 다음에 소준아 화장실 하시죠

00:07:31좋아 좋아 좋아

00:07:34고생해

00:07:37오늘의 동지가

00:07:38내일의 적이 될 수도 있다

00:07:40어떻게 이런 거 혼자 끊고 가셔

00:07:42이제 나오세요?

00:07:43몇 날 하던데 뭐

00:07:45그래도

00:07:47조심해 허리 닦아

00:07:49내 허리 걱정하는 거 아니야

00:07:50이런 거 힘이 아니고 노력이 있어야 되는 거네

00:07:53이거 과학적이다 이거

00:08:00그래도 그냥 든든하네

00:08:11하지만 분명한 건

00:08:13내가 적이라 규정한 순간

00:08:16상대는 적이 된다는 것

00:08:29이제 나는

00:08:31조용히 가를 품고

00:08:33나의 주저

00:08:36주인아를 향한

00:08:37결정타를 노리는 것이다

00:08:41주인아 실장님은

00:08:43앞으로 임원회의에서

00:08:45본인을 빼달라고 올리셨네요

00:08:48네

00:08:49해무감사실은 명패만 감사라고도 알았지

00:08:51업무 독립성이 전혀 없습니다

00:08:53보호체계부터 개선이 필요합니다

00:08:55지금은 경영진에 완전히 종속된 상태라서요

00:08:58듣는 경영진은 섭섭한데요

00:09:01사인은 어렵겠네요

00:09:03전 앞으로도 계속

00:09:06종속되셨으면 해서

00:09:12수고 부탁드리겠습니다

00:09:14숙고 부탁드리겠습니다

00:09:16그럼 전 밀린 업무가 많아서 먼저 일어나보겠습니다

00:09:28충분히 독립적이구만

00:09:30그럼

00:09:30다음은 인사실인가요?

00:09:34아 그

00:09:38회장님께서

00:09:40전성열 상모를 본사로 올려라

00:09:43아침에 직접 저한테 전화를 주셔서

00:09:46네

00:09:47알고 있습니다

00:09:48아

00:09:50그저

00:09:50당연히 알고 계실 줄 알았거든요

00:09:54우리 부회장님께서

00:09:56그렇지만

00:09:57결제를 올리기 전에 저랑 상의는 하셨어야죠

00:10:00이런 일은

00:10:03죄송합니다

00:10:03제 불찰입니다

00:10:06사실 저 개인적으로는

00:10:08전 상무님 집행유예 끝나자마자

00:10:11이렇게 복귀하시는 데 따른 리스크가

00:10:13걱정이 되긴 합니다

00:10:22회장님이신가요?

00:10:37네 아버지

00:10:38지혈입니다

00:10:39내가 잘못 걸었냐?

00:10:41외람되지만

00:10:42마침 미팅 중이라서 제가 받았습니다

00:10:44봤으면 사인하고 올려라

00:10:47아 그게

00:10:51인사에서 우려를 표하네요

00:10:53아직 시기가 이르긴 합니다

00:10:54보여주기식 자숙이란 비난도 있을 거고

00:10:57건설주과 안 봤어?

00:10:59인정할 건 해야지

00:11:00여러 번 말하게 하지마

00:11:01그래서

00:11:09너네요

00:11:15하...

00:11:17자 다들 고생하셨습니다

00:11:20내일 봬요

00:11:21또 시원하셨습니다

00:11:22Oh

00:11:25Oh

00:11:25I

00:11:26I

00:11:27I

00:11:28I

00:11:29I

00:11:30I

00:11:31I

00:11:32I

00:11:33I

00:11:35I

00:11:36I

00:11:37I

00:11:38I

00:11:40I

00:11:41I

00:11:43I

00:11:44I

00:11:58I

00:11:59I

00:12:00I

00:12:01I

00:12:02I

00:12:03I

00:12:06I

00:12:08I

00:12:09I

00:12:10I

00:12:36I

00:12:38I

00:12:40I

00:12:52I

00:13:05I

00:13:06I

00:13:07I

00:13:08I

00:13:09I

00:13:10I

00:13:11I

00:13:12I

00:13:13I

00:13:23I

00:13:27I

00:13:28I

00:13:29I

00:13:30I

00:13:32I

00:13:43I

00:13:44I

00:13:45I

00:13:47I

00:13:58I

00:13:59I

00:14:01I

00:14:02I

00:14:03I

00:14:16I

00:14:17I

00:14:18I

00:14:19I

00:14:20I

00:14:22I

00:14:29I

00:14:32I

00:14:34I

00:14:48I

00:14:50I

00:14:51I

00:14:59I

00:15:00I

00:15:01I

00:15:03I

00:15:18I

00:15:19I

00:15:20I

00:15:21I

00:15:32I

00:15:34I

00:15:35I

00:15:37I

00:15:39I

00:15:41I

00:15:42I

00:15:44I

00:15:45I

00:15:46I

00:15:47I

00:15:48I

00:15:49I

00:15:50I

00:15:51I

00:15:52I

00:15:53I

00:15:54I

00:15:55I

00:15:56I

00:16:35I

00:16:38I

00:16:40I

00:16:41I

00:16:42I

00:16:43I

00:16:44I

00:16:45I

00:16:46I

00:16:48I

00:16:50I

00:16:51I

00:16:53I

00:16:55I

00:17:00I

00:17:02I

00:17:03I

00:17:20I

00:17:25I

00:17:32I

00:17:35I

00:17:36I

00:17:37I

00:17:38I

00:17:45I

00:17:46I

00:17:48I

00:17:51I

00:17:52I

00:17:53I

00:17:54I

00:17:55I

00:17:57I

00:18:05I

00:18:12I

00:18:27I

00:18:28I

00:18:29I

00:18:30I

00:18:31I

00:18:33I

00:18:35I

00:18:36I

00:18:37I

00:18:39I

00:18:40I

00:18:41I

00:18:43I

00:18:44I

00:18:45I

00:18:46I

00:18:48I

00:18:49I

00:18:51I

00:18:52I

00:18:54I

00:18:55I

00:18:59I

00:19:02I

00:19:03I

00:19:04I

00:19:05I

00:19:14I

00:19:16I

00:19:18I

00:19:19I

00:19:20I

00:19:21I

00:19:26I

00:19:31I

00:19:43I

00:19:44I

00:19:45I

00:19:46I

00:19:48I

00:19:50I

00:19:58I

00:20:00I

00:20:02I

00:20:09I

00:20:10I

00:20:15I

00:20:16I

00:20:40I

00:20:41I

00:20:42I

00:20:43I

00:20:46I

00:20:49I

00:20:50I

00:20:51I

00:20:52I

00:20:53I

00:20:54I

00:20:56I

00:20:57I

00:20:58I

00:21:10I

00:21:22I

00:21:23I

00:21:24I

00:21:25I

00:21:34I

00:21:35I

00:21:36I

00:21:37I

00:21:38I

00:21:53I

00:21:55I

00:21:58I

00:22:00I

00:22:01I

00:22:02I

00:22:03I

00:22:04I

00:22:05I

00:22:06I

00:22:08I

00:22:09I

00:22:16I

00:22:19I

00:22:20I

00:22:22I

00:22:36I

00:22:37I

00:22:40I

00:22:42I

00:22:54I

00:22:55I

00:22:56I

00:22:57I

00:22:58I

00:22:59I

00:23:00I

00:23:03I

00:23:10I

00:23:11I

00:23:12I

00:23:13I

00:23:29I

00:23:30I

00:23:31I

00:23:33I

00:23:34I

00:23:35I

00:23:42I

00:23:44I

00:23:46I

00:23:48I

00:23:59I

00:24:00I

00:24:01I

00:24:02I

00:24:03I

00:24:05I

00:24:07I

00:24:09I

00:24:27I

00:24:29I

00:24:30I

00:24:44I

00:24:45I

00:24:46I

00:24:52I

00:24:55I

00:24:57I

00:24:58I

00:25:16I

00:25:17I

00:25:19I

00:25:20I

00:25:24I

00:25:36I

00:25:37I

00:25:38I

00:25:39I

00:25:40I

00:25:41I

00:25:42I

00:25:43I

00:25:47I

00:25:51I

00:25:57I

00:26:02I

00:26:09I

00:26:11I

00:26:13I

00:26:14I

00:26:16I

00:26:21I

00:26:22I

00:26:24I

00:26:37I

00:26:39I

00:26:42I

00:26:43I

00:26:54I

00:26:55I

00:26:57I

00:27:07I

00:27:14I

00:27:15I

00:27:16I

00:27:17I

00:27:19I

00:27:20I

00:27:23I

00:27:24I

00:27:31I

00:27:32I

00:27:37I

00:27:49I

00:27:55I

00:28:12I

00:28:13I

00:28:14I

00:28:15I

00:28:16I

00:28:17I

00:28:20That's okay.

00:28:22Yes, exactly.

00:28:22Time for a couple years.

00:28:24What about that?

00:28:25That's okay.

00:28:28Yeah, I'm sure.

00:28:28Exactly.

00:28:29What's your mind to be at this point?

00:28:31Why don't you have the maintenance?

00:28:31Yeah, you know.

00:28:31I don't know about that.

00:28:33It's so small, you know?

00:28:41You can tell us whether it's worse.

00:28:52What?

00:28:54What are you doing?

00:28:55He's not?

00:28:57It's not a...

00:28:59It's not a...

00:29:01It's not a...

00:29:05It's not a...

00:29:18It's not a...

00:29:22It's not a...

00:29:23It's not a...

00:29:24It's not a...

00:29:25It's not a...

00:29:27It's not a...

00:29:29It's not a...

00:29:31It's not a...

00:29:32It's not a...

00:29:34It's not a...

00:29:35It's not a...

00:29:36It's not a...

00:29:37It's not a...

00:29:38It's not a...

00:29:39It's not a...

00:29:40It's not a...

00:29:41It's not a...

00:29:42It's not a...

00:29:44It's not a...

00:29:45It's not a...

00:29:50I'm not going to go.

00:29:52I'm going to go.

00:29:57I'm going to go.

00:30:00I'm going to go.

00:30:13He said, no.

00:30:17He said, you're going to eat me?

00:30:25You're going to eat me?

00:30:27You're going to eat me?

00:30:28I'm not going to eat you.

00:30:29It's not just that you didn't pay me.

00:30:30I don't understand it.

00:30:44Well, I don't know if you know what to do with the team,

00:30:46but I don't know what to do with the team.

00:30:50I don't know what to do with time.

00:31:00What? You don't go to the house?

00:31:10Oh, my God.

00:32:17Okay, here we go.

00:32:21It's not that good.

00:32:22It's not that they can't be seen enough.

00:32:44I don't know.

00:32:45You're going to come.

00:32:48I don't know.

00:32:50I can't believe you.

00:32:56I can't believe you.

00:32:58There you go.

00:32:59You're going to be a little.

00:33:10Hello.

00:33:12Hello.

00:33:16Oh, my God.

00:33:18Oh, my God.

00:33:20Oh, my God.

00:33:22Oh.

00:33:26Oh.

00:33:28Oh.

00:33:34Oh, my God.

00:33:37아니, 팀장님 설마 여기서 주무신 거예요?

00:33:40혹시 어제 사모님이랑 싸우셨어요?

00:33:42아니, 어디 편하게 숙직실이라도 가서 주무시지.

00:33:44왜 여기서.

00:33:44무팀장님이 왜 여기 계세요?

00:33:46아이고, 실장님 오셨으니까.

00:33:48아니, 제가 간밤에 사정이 생겨가지고

00:33:50집에를 못 들어갔는데

00:33:51딱히 갈 때가 생각이 안 나가지고요.

00:33:53그래서 생각난 게 사무실입니까?

00:33:59무팀장님은 참

00:33:59부별이 없으시네요.

00:34:01회사 밥은 밖에서 드시고

00:34:03잠은 회사 안에서 주무시고.

00:34:09나가시죠.

00:34:10지금 당장.

00:34:12예?

00:34:13피조사자는 조사가 진행 중인 사무실에

00:34:15자유롭게 출입할 수 없습니다.

00:34:17감사팀장이란 분이 너무 안이하신 거 아닙니까?

00:34:19아...

00:34:20현이 형 씨.

00:34:21그, 총무팀에 무팀장님 감사실 출입 제한 신청하세요.

00:34:25아니, 그렇게까지...

00:34:26그렇게까지 하는 게 회사 원칙이고

00:34:29감사실은 원칙을 사수하는 부서입니다.

00:34:32아, 예.

00:34:33제가 생각이 짧았습니다.

00:34:35당장 나가겠습니다.

00:34:37아이고, 죄송합니다.

00:34:39신발만 잠깐...

00:34:42미안해.

00:34:43아, 형 씨.

00:34:44그...

00:34:45사은증...

00:34:46형 씨, 박스 좀 치워줘요?

00:34:49아이고, 죄송합니다.

00:34:49죄송합니다.

00:34:51아이고, 죄송합니다.

00:34:53미안합니다.

00:35:05죄송합니다.

00:35:06아이고, 죄송합니다.

00:35:09미안합니다.

00:35:12아수 씨가 무광일 맞죠?

00:35:14예.

00:35:15누구?

00:35:15뭐...

00:35:15난 몰라요?

00:35:17외할아버지 장례식장에서 봤잖아요.

00:35:21아...

00:35:21엄료사님 그 장남이구나.

00:35:23아이고, 반가워요.

00:35:25그때 나댈 때부터 감 잡았어야 했는데.

00:35:28회사 동료는 개뿔.

00:35:31파청 직원 가족상을 누가 그렇게 챙겨?

00:35:33다 짝이지!

00:35:35아이고, 아저님이 뭔가 큰 게 오해하시는 거 같은데

00:35:37그게 아니고.

00:35:38오해?

00:35:39속 편한 소리 하고 있네.

00:35:41우리는 일 잘리고 밥줄 끊겼다고!

00:35:44야, 아저씨는 대급이라 괜찮겠지만...

00:35:46또, 난 울 엄마가 빨리 먹숨이야!

00:35:48뭐그러라고?

00:35:49으악!

00:35:50아저씨!

00:35:51우리야,mare bushes!

00:35:54나 이런거!

00:35:55우리야, 나 왜 여기..

00:35:56으악!

00:35:57뭐가 guilt이 낺Yes!

00:35:58아이, 저거이는 부� Larry로ée!

00:36:00아무것도 안 conductivity 나대도 required見て...

00:36:02원래 diminishedổi 더군이 나더라도!!!

00:36:02잘 됐네.

00:36:03이제 아저씨가 네 아빠하고 목에 살려주면 되겠다.

00:36:05엉?

00:36:05Dad, Dad!

00:36:07Yes, Dad!

00:36:09No!

00:36:12Just give me a break!

00:36:14Please!

00:36:15Please give me a break!

00:36:18No!

00:36:19You could have done something?

00:36:21I can't believe you!

00:36:24No!

00:36:25You can't believe me?

00:36:25I can't believe you.

00:36:26I can't believe you.

00:36:27I can't believe you.

00:36:28I'm so nervous.

00:36:33I'm so nervous.

00:36:34I'm so nervous.

00:36:46I'm nervous.

00:36:46You're stressed because you're like a lot.

00:36:49You're so nervous.

00:36:50What do you want to do, team?

00:37:00I'm so nervous.

00:37:01I'm nervous.

00:37:01Come on, go.

00:37:03I'm nervous.

00:37:06You're like a lot of pain.

00:37:07You're like a lot.

00:37:10I'm nervous, man.

00:37:12I'm nervous.

00:37:13I don't know.

00:37:13It's more like you're nervous.

00:37:17I don't know what the hell is coming to me.

00:37:22Who is the restaurant?

00:37:25I don't want to take a break.

00:37:26I don't want to take a break.

00:37:27That's really serious.

00:37:29What are you doing?

00:37:33What are you doing?

00:37:34There's a new team.

00:37:36Are you okay?

00:37:38Are you okay?

00:37:39Are you okay?

00:37:40I don't know.

00:37:43But the manager is not a good thing.

00:37:46You're not a good thing.

00:37:48I don't know.

00:37:48You get the tándar from the house.

00:37:50I don't want to take a break.

00:37:52I don't want to take a break.

00:37:53My team are acting.

00:37:57I need to know that you're acting.

00:37:58I'm sorry, my team.

00:38:00You're not a good.

00:38:01I don't want to take a break.

00:38:01I don't know what the kingdom is.

00:38:05I'm doing quite a break.

00:38:05Then wait a break.

00:38:07You know?

00:38:09You're looking at me.

00:38:10Anywho did he imagine?

00:38:10We're not.

00:38:10We're not, so much.

00:38:12We'll go to the team.

00:38:13He's going to ask me to take a break.

00:38:16You're ready?

00:38:17Okay, let's talk a little bit about this.

00:38:20Well, I'm not going to talk to you about this.

00:38:24I told you that I had to help you with your money and your money.

00:38:29And if you're going to help you with your boss, you're going to take a look at it.

00:38:33If I'm wrong, I'm going to talk to you about it.

00:38:36Yes, that's right.

00:38:37It's not a problem for the team.

00:38:39It's not a problem for everyone.

00:38:41I think it's a bit of a problem.

00:38:43I'm really Rob Kroo that he'd come to me when we went to school.

00:38:44Just so I can't believe that I had a 90 year old.

00:38:47Bring it in.

00:38:49Why?

00:38:51Not even if I'm an expert or a boss,

00:38:52I really don't need a head from my head.

00:38:54I don't want to do that.

00:38:59I don't need a head-to-head right now.

00:39:00But now I'm like,

00:39:01I don't want to do that.

00:39:09I don't want to do anything.

00:41:17We're right back.

Ep.3 - Filing for Love - English Sub [Full Movie]

Category

Transcript

Comments

Recommended