00:05الحلو بالمهرجان السعودي للتصميم
00:08وليش إحنا نحتاجها
00:09أن يعطي منصة للمصممين
00:12أن يورونا إبداعاتهم
00:15ويعطينا مكان نقدر
00:18نشوف إبداعات المصممين السعوديين
00:21فهو للأمانة أول شيء نشكر
00:23طريقة اللي على ديزاين
00:25واللي يمسكه هذه المهمة قبل
00:29وصلتنا للديزاين والأبليكيشن كلها
00:32صح كانوا مرة كثير
00:33بس كانوا بري تالنتد
00:35أنهمونا الصراحة إحنا كجورر
00:37في ناس مستوحية التصاميم من الويند
00:40أنه الهواء قاعد يسوي شايفينج للبوكس
00:43في ناس ما أخذ الإلهام من الأحجار
00:47في ناس ما أخذتها من الرمل
00:49في ناس ما أخذتها من مختلف الفيتش
00:52اللي موجودة عندنا في العداد
00:53شاركنا بثلاثة تصاميم من الشيلان الشتوية
00:56والتصاميم تعبر عن الأزمنة والحضارات
01:01اللي استوطلت منطقة العلاء عبر الزمن طبعاً
01:05البداية التصميم كان استخراج الإلهام من منطقة العلاء
01:12ومن الأزمان المختلفة والحضارات
01:15بعد كده التصميم جاء بسهولة
01:18عشان صار عندي مخزون وإلهام من القراءة اللي عملتها
01:24الموضوع المسابقة جيب صدفة
01:26أنا كنت رايحة العلاء في أجازة
01:29ولقيت الإعلان عن الأورد
01:31فأنا كنت رايحة بالمكان نفسه بالروح بتاعت المكان
01:35ومن كتر ما أنا كنت رايحة
01:37حاستني أن أنا عايزة أقدم حاجة
01:40حاستني أن أنا عايزة
01:40أريد أن أجعل شيئاً للمكان
01:42رايحة بالمكان
01:44روح المكان
01:45فأقلت إيه أكتر حاجة ممكن تريفرزنت السفر
01:49أكتر من شنط السفر
01:52بتإنسفيرد من النيتشر بتاع العلاء
01:56إنسفيرد من الهيرتج بتاع العلاء
01:59أهم حاجة الإنسفيرد بتاع العلاء
02:02روح المكان نفسه
02:03بدأنا نصنع قطع
02:04كل قطعة فيها قصة مستوحى من هذه الأرض
02:07يا من تاريخها أو من اليوم كذلك
02:11وطبعاً كانت جازة الحلقة
02:13العلاء كانت في الصميم يعني
02:15اللي هو أصلاً أحنا نسوي
02:16الفكرة كانت عن قوة الرمال وحركتها
02:19والأشياء اللي تنشأها على مر العصور
02:22يعني اللي يروح العلاء يشوفها اليوم
02:24وبعد سنة يشوف الأشياء متحركة لهذه الدرجة
02:27على أولاً نحنا كان عندنا
02:29مثل تحدي بسيط بإنتاج الأفكار محلياً
02:35بس الحمد لله تقريباً
02:37هذه السنة عملنا كثير البحوث
02:39وين ممكن نطور الأفكار وننفذها
02:42يعني بالمملكة
02:44اتوفقنا ولقينا الأشخاص الصح
02:48اللي ممكن ينفذوها بس طريقة
02:51بتحافظ على نفس الحرفية
02:54بتعكس الاضطراز السعودي الأصلي
02:58بالتصميم والأمور
03:00فبهذه الطريقة بدنا نجرب نعمل
03:02concept 1, 2, 3 بالproduction
03:05ومنشوف إن شاء الله كيف المنتج الأخير بطلع
03:20ترجمة نانسي قنقر
03:21ترجمة نانسي قنقر
Comments