- 1 day ago
Tan Cerca de Ti Nace el Amor - Capítulo 5
Category
📺
TVTranscript
00:08Hoy mi vida ha cambiado su color y perspectiva
00:13Va mirando al frente y nada la derriba
00:17Este corazón está de nuevo arriba
00:23Voy sin miedo, voy descalza y caminando sobre fuego
00:28Hoy tomada de tu mano toco el cielo
00:32Las cicatrices ahora son historias que me hicieron más fuerte por adentro
00:38Mi alma hoy se siente tan ilusionada
00:45Y es que ahora sí, encontré a alguien para mí
00:52Y no tengo duda, mi vida y la tuya ya estaban escritas para amarte así
01:00Y es que ahora sí, estar tan cerca de ti
01:07Me ha vuelto invencible, irreconocible
01:12Se me espera luz que hace tiempo perdí
01:16Yo me quedo aquí
01:21Tan cerca de ti
01:47Verónica Arellano
01:49Señor, señor, dígame
01:50Me apago el cal
01:51Perdóneme, perdóneme
01:54Así está bien, sí, gracias
01:58Perdóneme
02:14Disculpe, disculpe
02:40No, no, no, no
02:54Romina, mi amor
02:55No te pongas triste
02:58Podemos intentarlo de nuevo, ¿sí?
03:01Acuérdate lo que dijo el doctor
03:02Que la ansiedad no es buena
03:06Es que esta vez fue diferente
03:09Era algo distinto
03:11Sentí que estaba embarazada
03:14Pero nada resulta, Marcos, nada
03:41Vaya que temprano
03:42Llegaste de la oficina
03:45¿No hubo cena romántica con el jefe?
03:47No, mamá
03:48¿O quién tiene otras cosas en la cabeza?
03:51Ah, sí
03:52Los huérfanos
03:54Sí
03:56Sí, esos pobrecitos huerfanitos indefensos
04:00Están acaparando toda su atención
04:04Llevas años trabajando para él
04:06Deseándolo
04:07Queriendo ser su esposa
04:09Y sigues en el mismo lugar
04:12Cada día te haces más vieja, Casandra
04:16Tienes que actuar ya
04:18Si quieres que Joaquín te vea de otra forma
04:20Mamá, he logrado mucho
04:22Él me aprecia, confía en mí
04:23No, confiará en ti como asistente
04:26Pero no como mujer
04:29Mírate
04:30Eres hermosa, inteligente, capaz
04:34¿Vas a dejar que esos mocosos te lo arrebaten?
04:37Yo sé lo que estoy haciendo
04:39No
04:40No lo sabes
04:42Si lo supieras
04:45Joaquín
04:46Ya sería tuyo
05:00Entonces, todo en orden
05:03Muy bien
05:04Pero cualquier cosa que necesiten, Carmen
05:06Por favor, me llamas
05:08Sí, sí, a cualquier hora
05:09Por favor
05:11Gracias
05:16Soy Verónica
05:17La dueña de la medallita
05:19Perdóname por no llegar al restaurante
05:21Tuve una complicación de último minuto
05:29Espero que todo esté bien
05:35Todo bien, gracias
05:37No puedo hablar ahora
05:38Yo te llamo en otro momento
05:40Para ponernos de acuerdo
05:43Ok
06:01Siento que no dormí nada
06:03Y me duele todo
06:05El trabajo doméstico es bien cansado, mi hijita chula
06:09¿Te lo dije o no te lo dije?
06:10Sí, me dijiste
06:11Y no se acaba
06:12Y no se acaba
06:13No se acaba
06:15Nunca te lo he dicho
06:16Al menos no con todas sus letras
06:19Gracias
06:21Gracias por estar ahí
06:23Cuando me fui de la casa
06:26Por sostenerme
06:28Y por creer en mí
06:29Cuando nadie me lo hacía
06:32Nada que agradecer
06:34Eres sangre de mi sangre
06:37Desde que llegaste
06:38Con tu mochilita al hombro
06:41Sabiendo que no ibas a volver
06:42Con tus papás
06:44Supe que te ibas a convertir
06:45En una mujer muy fuerte
06:48Me hice fuerte gracias a ti
06:50Tú fuiste mi ejemplo
06:52Tú me diste carrera
06:55Tú me empujabas
06:56Cuando quería rendirme
06:58Tú me levantaste
06:59Cuando nadie me lo hizo
07:02Nomás hice lo que una madre hace
07:05Porque eso fuiste para mí
07:07Desde chiquito
07:09Una hija más
07:12Tú para mí eres mi mamá
07:22Te tengo una mala noticia
07:24No
07:25No pude recuperar tu cadenito
07:30Porque resulta
07:31Que quien lo encontró
07:35Fue el jefecito
07:36Don Joaquín
07:39Virgen santísima
07:40¿Y te descubrió?
07:42No, no, no
07:42Porque por suerte
07:43Me alcancé a ir
07:43Antes de que me viera
07:44Pues que
07:46¿Puedes creerlo?
07:47Que de todo el mundo
07:48Justo él
07:49Se encontrara una cadenita
07:51Por algo será
07:53Que cayó en sus manos, mi hijita
07:54Por algo será
07:55Por mala suerte que tengo
07:57¿Por qué más?
07:59Pero yo la voy a recuperar
08:00No sé cómo
08:01No te preocupes
08:02Pero yo lo voy a hacer
08:04Bueno, me apuro porque
08:05Aunque el trabajo es
08:07Cansado
08:08Y termino molida
08:09Sí quiero llegar
08:11Antes de que mi Vale
08:12Se vaya al colegio
08:14Verla hace que todo
08:15Valga la pena
08:16Ay, mi hijita chula
08:17Se te ilumina así
08:19Tu carita
08:20No más de hablar
08:21De tu hija
08:21Ay, es que ella es mágica
08:25Ayer
08:25Sentí que hubo un momento
08:27En el que conectamos
08:28No sé
08:29Si fue
08:30Una mirada
08:31O un gesto
08:33Pero por un segundo
08:34Yo sentí que ella me reconoció
08:36No sé por qué
08:37Como
08:38Como si
08:39Su corazón hubiera sentido el mío
08:42Y mira
08:43Yo no voy a forzar nada
08:44¿Eh?
08:45Solo voy a estar ahí
08:48Hasta que llegue el día
08:49En que le pueda decir todo
08:51Y ella va a entender
08:52Que yo no quería abandonarlo
08:54Que yo siempre
08:55La he llevado con él
08:56No sé si ha de lejos
09:02Una más grande
09:04Buenos días muchachos
09:05Les robo un minuto
09:07Por favor
09:09Como ustedes saben
09:11Felipe acaba de renunciar
09:12Y bueno
09:14Les quiero presentar
09:15Al nuevo jefe del taller
09:17El ingeniero Facundo Cervera
09:21Marcos Tobar
09:22Va a ser tu mano derecha aquí
09:24Te pido Marcos
09:25Por favor
09:25Que lo pongas al tanto de todo
09:27¿Sí?
09:27Y que lo apoyes
09:28¿Cuento contigo?
09:30Claro que sí
09:31Don Joaquín
09:32Muchas gracias
09:32Bienvenido
09:33Gracias
09:34Muy bien
09:34Pues te dejo en tu terreno
09:35¿Eh?
09:37Después nos vemos
09:38Con permiso muchachos
09:42Muchachos
09:43Va a ser un verdadero placer
09:44Trabajar con todos ustedes
09:46Por lo pronto
09:47Regresen a sus labores
09:48Por favor
09:48Qué buena onda papá
09:50Bien
09:53Marcos
09:53¿Ya viste manejar a mi hijo?
09:55Es un crack
09:57Tu compañero de equipo
09:59Ah sí
10:00Perdón
10:01Se me olvidó presentarlos
10:02Él es Facundo
10:03Mi papá
10:04¿Qué tal?
10:05Hugo González
10:06El piloto titular de Navarro
10:08A ver Marcos
10:09Pon en marcha esta preciosidad
10:11Quiero escuchar como suena este motor
10:37¿Se acuerdan que mi mamá siempre nos hacía hot cakes con caritas, fruta y mucha miel?
10:42Solo los fines de semana, Dani
10:44Cuando quieran yo puedo intentar preparárselos
10:47No sé si me van a salir igual
10:49Pero le voy a echar mucho cariño
10:51Bueno, me voy
10:52Adiós
10:53¿Qué? ¿Nos vas a esperar?
10:56Seguro se va a ver a su novia
10:58Consuelo
10:59Tú tienes novia
11:00Dani
11:01¿Cómo le preguntas eso?
11:02No pasa nada, vale
11:04No tengo novia
11:05Pero allá en donde vivo, en mi vecindad
11:08Tengo tres gallinas
11:10Una vecina que me presta libros
11:12Un perico que me saluda todas las mañanas
11:15Y ya con eso tengo para entretenerme
11:16¿En serio tienes un perico?
11:18¿Sí?
11:19Y a veces se pone medio grosero y tonto
11:22A mí también me gustan mucho los libros
11:24¿Y dónde vives?
11:28Los vivo lejos, la verdad
11:30Lejísimos, diría yo
11:31Para llegar acá a su casa
11:33Agarro dos peceros
11:35Luego el metro
11:36Y luego ya
11:36Caminando como diez cuadras
11:38Pero vale toda la pena del mundo
11:41Oye
11:42¿Crees que hay vida en otros planetas?
11:44Dani
11:45No empieces con tus rollos de los ovnis
11:47Porfa
11:49Consuelo
11:50¿Me puede explicar
11:52qué es esto?
11:53Ay, las tortillas
11:54Las dejé en el comal, perdón
11:56Si no es porque tengo muy buen olfato
11:58Estas tortillas
11:59No servirían de carbón
12:13Sí, lo entiendo
12:14Claro que lo entiendo
12:15Créanme que este negocio
12:17Me importa tanto como ustedes
12:18Lo único que les estoy pidiendo
12:22Es que consideren venir a México
12:23Más rápido
12:25Y es más sencillo en este momento
12:27Ya que ahora yo no puedo salir del país
12:31No, no, no
12:32De ninguna manera es falta de interés
12:34No
12:35La muerte de mi socio
12:36Nos tomó por sorpresa a todos
12:38Y sí
12:39Dejó muchos asuntos personales
12:41Y profesionales
12:42Que estoy tratando de ordenar
12:44Solo les pido un poco de tiempo
12:46Y por favor no tiren por la borda
12:49Todo lo que construimos
12:52Sí
12:52Sí
12:53Está bien
12:54Denme unos días
12:55Y les confirmo
12:57Cuando vuelo para Miami
12:58Gracias
13:12Necesito conseguir ese dinero
13:14Como sea
13:17Iván
13:18¿Qué pasó?
13:19¿Querías verme?
13:20Sí, sí, sí, Joaquín
13:20Es que
13:22Quería agradecerte esta oportunidad
13:23Que me estás dando en tu empresa
13:24Quiero hacerte útil
13:26Apoyarte en todo lo que se pueda
13:27Estoy contento
13:28Muy contento
13:29Me da gusto escucharlo
13:31Y sí
13:32Espero que encuentres tu lugar
13:33Aquí con nosotros
13:34De verdad
13:35No tengas dudas
13:36Así va a ser
13:37Yo vine para quedarme
13:38Es más
13:38No te platicé
13:40Pero ya abandoné
13:40Todos mis negocios freelance
13:42Para estar 100% en Navarro
13:44En cuerpo, mente y alma
13:46Muy bien
13:47Pues te lo agradezco
13:48Sí, sí, sí
13:49Y como te estoy platicando
13:51Como abandoné
13:51Todos estos negocios
13:53La verdad
13:53Me está faltando algo de cash
13:54¿Tú crees que pueda recibir
13:56Un adelanto de mi primer sueldo?
13:57Ya sabía
13:58Ya sabía
13:59Que me ibas a pedir dinero
14:00¿Estás con deudas otra vez?
14:02No, no
14:02Para nada
14:03Solamente son compromisos contraídos
14:05Digamos
14:05Ciertas operaciones
14:06De las cuales ya obtuve ganancias
14:08Pero de alguna manera
14:09Las tengo que solventar
14:10Mira, ya, ya
14:11Ni te enredes
14:12Te conozco, Iván
14:13Y desde una vez te aviso
14:15Que en esta empresa
14:16No hay adelantos
14:17¿Eh?
14:17Todo el mundo cobra su sueldo
14:19A fin de mes
14:20No vengas a...
14:20No, Joaquín, perdón
14:21Llegó la trabajadora social
14:23Está en su oficina
14:23La hice pasar
14:24Ay, gracias
14:25Gracias, perfecto
14:26Ya voy para allá
14:27Sí
14:29Me matas
14:31¿Qué dices?
14:32Pues que me mataste, Joaquín
14:34Si entendías realmente
14:36La posición en la que estoy
14:36No hay nada que entender
14:38Esto es así
14:39Todo el mundo cobra
14:40A fin de mes
14:42Y me voy
14:42Que tengo una reunión
14:43Muy importante
14:44Y no la voy a suspender
14:45Otra vez por tu culpa
14:54Gente, Diego, pasa
14:58¿Para qué me traes de aquí?
14:59Yo vine a hablar con Joaquín
15:00Sí, yo lo sé
15:01Pero
15:02Joaquín ahorita está ocupado
15:04Diego, está reunido
15:05Con la trabajadora social
15:07A punto de firmar
15:08Los documentos
15:09Para convertirse
15:10En su tutor legal
15:11¿Y qué?
15:12¿Me trajiste aquí
15:13Para evitar que entre
15:14Corriendo a su oficina
15:14Y lo detenga?
15:15¿O cómo?
15:15No, no, no, no
15:17Claro que no
15:17Yo realmente quería
15:18Hablar contigo
15:19Saber cómo te sientes
15:21¿Desde cuándo tanto interesa en mí?
15:24Mira, Diego
15:25Yo apreciaba mucho
15:27A tus padres
15:27Y por supuesto
15:28Que tú y tus hermanas
15:29Me preocupan
15:30Yo quiero que sepas
15:31Que no estás solo
15:32Que cuentas conmigo, ¿sí?
15:35Sé que la situación
15:36Está difícil
15:37Y honestamente
15:39Siento que Joaquín
15:42No sabes qué
15:42No, olvídalo
15:43No me hagas caso
15:44Creo que está hablando
15:44No, no
15:45No te quedes callada
15:47¿Qué vas a decir de Joaquín?
15:50Mira, no sé
15:51Qué pienses tú
15:52Pero ser tutor legal
15:54De una niña
15:55Y tres adolescentes
15:56No es precisamente
15:58Como dirigir una empresa
15:59¿No crees?
16:00A ver
16:00No me malinterpretes
16:01Joaquín es un hombre
16:02Sumamente capaz
16:03Pero
16:04Pero esto es
16:05Esto es otra cosa
16:07No solamente es firmar
16:08El papel
16:09Es estar ahí
16:09Para ustedes
16:10Día y noche
16:11Es entenderlos
16:13Escucharlos
16:14Y Joaquín
16:14La verdad es que
16:15Toda la vida
16:15Ha sido un hombre
16:16Libre
16:17Nunca ha cuidado
16:18De nadie más
16:19Que de sí mismo
16:20Sí, ya me di cuenta
16:22Y por eso estoy aquí
16:23Para cuidar
16:24Lo que nos corresponde
16:25A mí
16:26Y a mis hermanas
16:29Gracias
16:30Por hablarme con la verdad
16:43Debido a la urgencia
16:44De garantizar
16:45La protección
16:46De los menores
16:46Logramos acelerar
16:48El trámite
16:49Así que una vez
16:50Que firme
16:51Esto va directo
16:52A los juzgados
16:53Para que
16:53Quede formalmente
16:55Asentado
16:55Que usted será
16:56El tutor
16:56De los hermanos Miranda
16:59De acuerdo
17:00Ahora
17:00En el momento
17:01En el que
17:02Aparezca la hermana
17:02De Luis
17:03Si es que
17:04Llega a reclamar
17:04El derecho
17:05Como tutora
17:06De sus sobrinos
17:07No habría problema
17:08Ninguno
17:10Quédese tranquilo
17:11Aunque déjame decirle
17:13Que me pone muy contenta
17:14Su decisión
17:15Es lo mejor
17:16Para esos muchachos
17:21Oiga
17:21¿Puedo hacerle
17:22Una sugerencia?
17:23Por favor
17:25Trate de estar
17:27Más tiempo con ellos
17:27De compartir momentos
17:30Comidas
17:31Paseos
17:32Cuestiones de la escuela
17:33No sé
17:34Así poco a poco
17:35Se van a integrar más
17:36Pues
17:38Lo hago
17:39Digo
17:40Dentro de mis posibilidades
17:41¿Verdad?
17:42Y estoy intentando
17:44Hacer lo que más puedo
17:45Para que los chicos
17:46Estén bien
17:47Ahora
17:48Cuando
17:49Digo
17:49¿Qué haces aquí?
17:50¿Ya firmaste los papeles?
17:53Sí
17:53Sí
17:54Ya soy su tutor
17:59Bravo
17:59Diego
18:00Bravo
18:01Pensé que tus hermanas
18:02Y tú estaban de acuerdo
18:03Mis hermanas
18:04Lo quieren a él como tutor
18:06Yo no
18:07Pero en esos papeles
18:08Que acaban de firmar
18:09Que quede muy claro
18:10Que la mitad de esta empresa
18:11Es nuestra
18:11Me preocupa nuestra herencia
18:13Ya te dije
18:14Que eso no se toca
18:16Diego
18:17El tutor
18:18Tiene que rendir cuentas
18:20Todos los bienes
18:21Y el dinero
18:21De ustedes cuatro
18:22Van a estar custodiados
18:25Además
18:25Se van a realizar
18:26Auditorías
18:27En la empresa
18:27Para controlar
18:29Que todo lo que a ustedes
18:30Les pertenece
18:31Esté en orden
18:39Lo que a ustedes
18:57Lo que a ustedes
19:21Lo que a ustedes
19:36Qué bonita
19:38Qué bonita
19:50Amigas
19:51Consuelo
19:53Consuelo
19:54Ay Consuelo
19:56¿Todavía no termina
19:58Con la secámara?
19:59Ya en eso ando
20:00Mire
20:00Cuando termine
20:01Vaya directo a planchar
20:02Pues me chaperos
20:04Y plancha ayer
20:05La ropa sucia
20:06Se lava
20:06Y se plancha
20:07Todos los días
20:08¿Mmm?
20:12Ay
20:24A ver qué tan honesto eres
20:27Y mano
20:42Ay tú Joaquín
20:44A ver si puedes
20:44Seguir jugando
20:45Al papá ejemplar
20:46Cuando tu hermanito
20:47Te empiece
20:48A dar problemas
20:52Romina
20:52Ven a mi oficina
20:54Por favor
20:54Sí
20:54Enseguida voy
21:00Gracias
21:00Que esté bien
21:01Con permiso
21:02Pase
21:08Yo también lo extraño
21:10Diego
21:12X
21:16¿No se supone
21:17Que a esta hora
21:17Deberías estar
21:18En el colegio?
21:20Sí
21:20Pero falté
21:21Quería ponerme
21:22De acuerdo contigo
21:23Había hablado
21:24Con mi papá
21:24Para venir a trabajar
21:25Aquí en las tardes
21:26Lo sé
21:27Luis
21:28Me lo comentó
21:29Y me parece
21:30Una excelente idea
21:31Sí, ajá
21:34¿Por qué no puedes ver
21:35Que estoy aquí
21:36Para apoyarte
21:36Diego
21:37A ti y a tus hermanos
21:38No, no te engañes
21:38Joaquín
21:39A la primera oportunidad
21:41De negocio
21:41Vas a salir corriendo
21:42Y nos vas a dejar solos
21:43Ni tú te la crees
21:44Jugando al tutor
21:45Esto
21:46Lo haces por tu conveniencia
22:14Aladero
22:14Ciego
22:15Me odia
22:16Casandra
22:17Me odia
22:19No, claro que no te odia
22:22Le odia haber perdido
22:23La vida que conocía
22:24A su mamá
22:26A su papá
22:27Y pues
22:28Se descarga
22:29Contra quien puede
22:30Y como puede
22:31Pero no te odia
22:39Tengo una orden
22:40De desalojo firmada
22:41Y lista
22:42Para ejecutarse
22:43Si mañana
22:45No pagas
22:45Te largas
22:48Ay, no puede ser
22:53¿Se puede?
22:54Sí, sí
22:55Vengo a dejarte esto
22:56Me dijo Casandra
22:57Que te estás encargando
22:58De los proveedores
23:00Sí, sí
23:00Por ahora
23:01Porque los míos
23:02Son las relaciones públicas
23:03Pero bueno
23:04Donde nuestra empresa
23:05Me necesite
23:06Ahí voy a estar
23:07Muy bien
23:08La mayoría son facturas
23:10Para archivar
23:10Solo haces el registro
23:11Y ya pasas los datos
23:12A contaduría
23:13¿Sí?
23:14Sí, sí
23:17Perfecto
23:37Un cheque a nombre
23:39De mi hermano
23:41Ay, esta mujer
23:42Es mi angelito
23:43Es mi angelito
23:45De la guarda
23:56Mi Valeria
24:13Don Joaquín
24:14Usted me pidió
24:15Que yo lo tuviera
24:16Al tanto de todo
24:16Y para mí
24:18Lo que usted dice
24:18Es un deber
24:19Esta mujer
24:21Consuelo
24:22No sabe hacer
24:23Nada
24:24El desayuno
24:26Fue una catástrofe
24:27Además
24:27No sabe limpiar
24:29Y eso es gravísimo
24:31Y no quiere planchar
24:33Bueno, Carmen
24:34Usted tiene que aprender
24:35También a
24:36Se ver
24:36Que ya planchó ayer
24:37Eso me dijo
24:38Mire
24:39Yo sé que usted
24:41Quiere que la casa
24:41Funcione a la perfección
24:43Y estoy de acuerdo
24:44Pero también
24:44Tiene que ser paciente
24:46Necesitamos buscar
24:47Alguien más
24:48Consuelo
24:49No es la indicada
24:50Para el puesto
24:51Por el bien de esta casa
24:53Usted
24:54Tiene que con él
25:01¿Cómo está toda la casa
25:02De cabeza?
25:04Hecha
25:04Un desastre
25:05Un desastre
25:07Perdón
25:08Perdón
25:09Perdón
25:10Señor Carmen
25:10Estoy haciendo
25:11Lo mejor que puedo
25:12Ay, Consuelo
25:12De verdad
25:13Y yo me esmero
25:14Se lo juro
25:15Mire, lo lamento
25:16Pero solamente
25:17Estoy diciendo la verdad
25:19Por favor
25:20Déjeme que yo
25:21Me encargue
25:21De este asunto
25:24¿Me acompaña?
25:25Por favor
25:32Ay
25:33Y ese olor a quemado
25:40Pues usted ya lo escuchó
25:42Consuelo
25:45Carmen no está
25:47Conforme con su desempeño
25:48Yo voy a mejorar
25:50Se lo prometo
25:52Yo he visto
25:53Cosas buenas de usted
25:54Pero si Carmen
25:55Sigue quejándose
25:56Yo no creo
25:58Que esto funcione
25:59No
26:00No, de verdad
26:01Por favor
26:03Estoy en una situación
26:04Complicada
26:06Yo no quisiera correrla
26:07Pero si
26:08No, no, no
26:08Por favor, no
26:09Es que usted
26:10No está entendiendo
26:11Nada
26:11Yo no me puedo
26:13Ir de aquí
26:13Porque ya me encariñé
26:14Con los niños
26:15Y ellos no tienen
26:16A su mamá
26:17Y mi hija
26:18Me necesita aquí
26:20¿Su hija?
26:23¿Aquí?
26:31Marcos
26:32Tienes razón
26:33Soy un estúpido
26:34Le dieron el puesto
26:35De jefe de mecánicos
26:36Otro tipo
26:37Bueno, mi amor
26:38No pasa nada
26:39Mira, sigues teniendo
26:40Una chamba que te encanta
26:41Eres muy bueno
26:42En lo que haces
26:44Tranquilo
26:44Sí, sí, sí
26:45Pero me hubiera quedado
26:46De perra hace un aumento
26:47Así podrías dejar
26:48De chambear, Romina
26:49No empieces con eso
26:50Otra vez
26:51Que no quiero pelear
26:54Va a estar bien todo
26:55Vas a ver
26:55Sí, sí, sí
26:57Marcos
26:59Señora Tobar
27:00Ay
27:01¿Todo bien en casita?
27:03Qué bonita pareja
27:05Bonito horario el tuyo, ¿eh?
27:06Sí
27:06Que ya te vas
27:08Sí, ya ves
27:09Cosas que hacer
27:10Me encargó asuntos
27:11El iceberg
27:12Ah, Iván
27:13¿Pudiste ordenar
27:14Todas las facturas ya?
27:15Sí
27:16Todo en orden
27:17Tú no te preocupes
27:18Bueno
27:19Los dejo, ¿eh?
27:21Sigan disfrutando
27:22Ah
27:27Ya, tranquilo
27:33Usted nunca me mencionó
27:34Que tenía una hija
27:36¿Por qué dice
27:37Que ella la necesita aquí?
27:40Sí, tengo una hija
27:42Y si digo
27:43Que ella me necesita aquí
27:44Es porque estamos solas
27:46Y esta es mi chamba
27:47Y esto es todo
27:48Lo que yo tengo
27:48Para poder mantenerla
27:50Ay, Consuelo
27:52Consuelo
27:53¿Qué voy a hacer con usted?
27:56Darme una oportunidad más
28:14Claudia
28:18Bebé, ¿dónde estás?
28:19¿Por qué no fuiste a la prepa?
28:21Eh, no pude
28:22Después te explico
28:23Pero, Diego, ¿dónde estás?
28:26Luego te llamo
28:26Bye
28:28¿Qué te dijo?
28:30Sigue un mal plan, ¿verdad?
28:34Valeria
28:35Ay, Valeria
28:37Con todo el dolor de mi corazón
28:39Tengo que decírtelo
28:41Consuelo
28:42Quemó tu vestido
28:44No
28:45No, ¿por qué?
28:47Por inepta
28:47No sabe ni planchar
28:49¿Qué te digo?
28:50Tenía que quemarme
28:52Justo este vestido
28:53¿Qué está pasando?
28:56Quemaste mi vestido
28:58Ay, no
29:00El vestido
29:01Con la plancha, ¿verdad?
29:03Ay, señorita Valeria
29:05Perdóneme, de verdad
29:05Perdóneme
29:06Yo se lo pago
29:07No, no es por el dinero
29:08Era un regalo de mi mamá
29:37Cuidado
29:39Disculpa que no te he visto.
29:42¿Estás bien, tío?
29:44Que te he dado muy fuerte.
29:45No, todo bien, tranqui.
29:48¿Eres de aquí?
29:49Es que me he liado un poco y tengo el móvil sin cobertura.
29:51¿Turista?
29:53Algo así.
29:54Mira, estoy buscando esta calle.
29:56A ver.
29:56¿La conoces?
30:01Sí.
30:03Es para allá.
30:04Caminas dos cuadras para allá, después a la izquierda y ahí vas a encontrar la avenida luego, luego.
30:08No hay pierda.
30:09Vale, pues, gracias.
30:11No estoy tan lejos entonces.
30:12Sí, no.
30:13Chao.
30:14Chao.
30:36¿Y si vuelvo a llamarle a tu hermano?
30:37Espérate que él te busque.
30:39Ya sabes que no le gusta que le insistas tanto.
30:43¿Qué tanto buscas?
30:45Mis chocolates favoritos.
30:46Siempre que estaba triste mi mamá me los regalaba.
30:49Me decía que un chocolate siempre me hacía sonreír, aunque fuera un poquito.
30:54Qué tierna era tu mami.
30:57Yo sigo llevándome pésimo con la mía.
30:59Ya sabes, es súper intensa.
31:14¿Diego?
31:14No, Claudia, soy tu mamá.
31:17Me dijiste que te venías directo de la escuela para ayudarme.
31:19¿Dónde estás?
31:21Acompañé, vale a su casa, pero ya voy para allá.
31:31Encima de que se va de vaga me cuelga.
31:34Si te sigues poniendo así, te vas a arrugar y vas a estar fea.
31:38No estoy de humor, Facundo.
31:39¿Qué haces aquí?
31:41Vine a revisar la pista porque estás ante el nuevo jefe de mecánicos de Navarro Cross.
31:46Nos vamos a ver muy seguido.
31:48O sea que mi hijo y tú van a trabajar juntos.
31:50Es increíble.
31:52¿Qué estás buscando, Facundo?
31:54Olvidar la carrera de mi hijo, tener un buen trabajo.
31:58¿Qué otra cosa podría buscar?
32:01Sabes perfectamente bien a lo que me refiero.
32:04Sigues igual.
32:05Queriendo ver cosas donde no las hay.
32:08Por eso nos divorciamos, ¿te acuerdas?
32:11Seguramente el papá de Claudia también te dejó por lo mismo.
32:14Que nunca estás contenta con nada.
32:16No, ni lo dices tú.
32:18A ver, ¿desde hace cuánto estás solo con un perro?
32:23No te preocupes por mi soledad, que va a durar muy poco tiempo.
32:27Ay, no me digas.
32:30¿Conociste a alguien?
32:32Ay, a la mujer de mis sueños.
32:34Ah.
32:35¿Sanosa?
32:36Ya quisieras.
32:37Mejor déjame de quitarme el tiempo.
32:44Hola.
32:45Sí, él habla.
32:47¿Con quién tengo el gusto?
32:52Señor Olivos.
32:54Sí, sí, todo en orden.
32:58Perfecto, allá lo veo.
33:04Arruinó el vestido de Valeria.
33:06Y no sé cómo hacer para que me disculpe.
33:09Yo sé que no hay manera de pagar una cosa así.
33:11Claro que no, Consuelo.
33:12Ni mil sueldos le alcanzarían.
33:14Ese vestido era más que un regalo.
33:17Era un recuerdo que Valeria, tesora de su mamá.
33:20Que en paz descanse.
33:22Por lo menos déjeme hablar con ella, ¿sí?
33:25Déjeme, le explico que no era mi intención.
33:27Ya basta.
33:28Esa criatura ya sufrió demasiado y no vale la pena que usted insista.
33:33Por favor, déjeme demostrarle.
33:35¿Qué puedo aprender?
33:37¿Qué puedo hacer las cosas bien?
33:38Por favor.
33:39Lo lamento.
33:40Usted no está a la altura.
33:42Agarre sus cositas y se va.
33:44No, no, no, no, por favor.
33:45Sí, por lo que más quiero.
33:47Carmen, como tutor de los chicos, necesito algo más que experiencia en esta casa.
33:53Necesito gente que esté dispuesta a dar todo de sí misma.
33:57Así como intento hacerlo yo.
33:59Porque esto también es nuevo para mí.
34:01Y sí, me estoy esforzando cada día más en mejorar.
34:04Y en ocasiones eso vale mucho más que cualquier otra cosa.
34:07¿Está diciendo que...
34:09Consuelo se queda con nosotros.
34:11Por ahora.
34:18Rápido, rápido.
34:19A llevar todo en la camioneta.
34:22Tenemos que irnos.
34:24Anote todo, por favorcito, que no falte nada.
34:26No, no, ¿qué haces con todas estas cosas, don Miguel?
34:28Por favor, no.
34:28Estas son mis cosas.
34:29No me puedo hacer esto, por favor.
34:32Acabo de cambiar la cerradura de mi departamento.
34:35¿Ok?
34:35¿Qué?
34:36No, no, no, pero a ver, espérense, fíjese lo que le traigo ahora.
34:38No, no, no, no.
34:39Mire, mire, mire.
34:40Muévanse.
34:40¿Eh?
34:40Un cheque.
34:45¿Y esto qué?
34:46Ni siquiera está en mi nombre.
34:48Gírelo.
34:50Cheque ahí, endosado.
34:52Rapidito, ¿eh?
34:53Ah, yo lo voy a poder cobrar sin ningún problema.
34:58¿Qué?
34:59Muy bien, me lo quedo.
35:01Perfecto.
35:01Pero con este cheque no cubres ni dos meses de renta.
35:05Y me debes seis en total.
35:06Yo lo sé, don Miguel, pero de mí esta oportunidad, cheques como ese van a ser constantes.
35:11Rapidito, todo.
35:11Recorrentes.
35:12Y así le pago todo, por favor.
35:14Mira, se acabó.
35:15Te quiero fuera de mi propiedad.
35:17Me voy a quedar también con la televisión, el equipo de sonido y todo lo que tenga valor.
35:23Así estamos a mano.
35:25No, don Miguel.
35:26Don Miguel.
35:30¿Iván Navarro?
35:35De José.
35:40No lo puedo creer.
35:43Me reconociste, papá.
35:53Disfruta tus novelas favoritas en Full HD.
35:56Disponibles online justo después de su emisión en TV.
35:59Para que no te pierdas ningún capítulo.
36:15¿Todo bien, mi Hugo?
36:17Es como si te hubieran bajado de la moto sin frenos.
36:20No, solo estaba pensando cosas.
36:23¿Quieres que te escuché?
36:24Tengo odio de peluquera, ¿eh?
36:26Pero corazón de amiga.
36:29Es complicado.
36:30Estoy, pero sí, bien clavado con una chava y siento que ni me ve.
36:36¿Y se puede saber quién es la afortunada?
36:38Digo, para jalarle las greñas, pero no fijarse en ti.
36:42No la conoces.
36:43Es hija de uno de los dueños de Navarro Cruz.
36:47Sí, ya sé, ya sé.
36:49Es de otro mundo.
36:50Pero no lo puedo evitar.
36:51No te juzgo.
36:53Uno no elige de quién se enamora.
36:55Y cuando te das cuenta, ya te diste el ranazo.
37:06Hija, estás enorme.
37:09Y tú más flaco y con una cara de preocupación que no veas, ¿eh?
37:15Vale.
37:16Que no te ha hecho gracia que llegara de sorpresa a verte, ¿no?
37:18No, no.
37:25Por supuesto que me da gusto verte.
37:29Bienvenida, en serio, hija.
37:30Estás enorme.
37:32Casi no te reconozco.
37:34Pues hombre, bueno.
37:36Han pasado cinco años.
37:40¿Y tu mamá?
37:41¿Sabe que estás acá?
37:45Creo que he llegado en un mal momento, ¿verdad?
37:47No, no.
37:48Estos son vecinos, ya sabes.
37:50Están mudando.
37:51Solamente quería ver si los ayudaba en algo, pero...
37:55¿Qué no nos vamos a tomar tú y yo un café de cinco años?
37:58A lo mejor algo nos tenemos que poner al día.
38:01No, paso a dar más vueltas.
38:03Prefiero entrar ya que estoy cansadísima, ¿vale?
38:06Con esto terminamos.
38:07También me llevo esto.
38:08¡No, por mí sí!
38:11Quédatela para lo que debe valer.
38:14¡Vámonos!
38:15¡Vámonos, rápido!
38:16Papá.
38:17¿Que te están desalojando?
38:28¡Yo abro!
38:35Hola, soy Eleazar, amigo de Valeria.
38:38¿Está?
38:41Este, sí.
38:42Sí, está en su cuarto.
38:43Yo soy Dani, su hermana.
38:45Ah, mucho gusto, Dani.
38:48¿Puedo pasar?
38:49Sí, sí, claro.
38:50Bienvenido, estás en tu casa.
38:51Gracias.
39:16Voy.
39:21¿Sorpresa?
39:22Te traje algo para endulzar tu día.
39:25¿ Mis chocolates favoritos?
39:27¿Cómo es?
39:36Se lo tengo que decir, señora Barro.
39:38Me parece un error, Garrafal.
39:41Esta casa no es para estar probando suerte con cualquiera.
39:44Es una casa llena de niños
39:46que están aprendiendo a vivir con la ausencia de sus padres.
39:49Y por eso, justo por eso,
39:51me da mucha tranquilidad saber que Consuelo es mamá.
39:54No necesito que sea un experto en usar la plancha,
39:57usar una aspiradora.
39:59Eso se aprende.
40:00Lo que yo busco
40:01es a alguien que entienda el dolor de una pérdida,
40:05que sepa mirar con compasión,
40:07que sepa escuchar,
40:09estar ahí cuando nadie se lo pida.
40:11Y eso ya lo hizo.
40:13Fue Consuelo quien trajo la pizarra para Melisa.
40:16Nadie se lo pidió,
40:18nadie se lo sugirió.
40:19Pero ella notó el silencio de la niña
40:22y le dio una forma de hablar.
40:25Para usted quizá sea un gesto pequeño, Carmen.
40:28Para mí es enorme.
40:30Gracias.
40:31Yo lo único que quiero
40:33es tener la oportunidad
40:33de hacer las cosas cada día.
40:35¿Confío en que lo hará?
40:37Después no diga que no se lo advertí.
40:40Y usted póngase a trabajar.
40:43Nada de andar haciendo desastres.
40:51Gracias.
40:53Que Dios me haga reconfesada
40:54no me va a hacer la vida fácil.
40:56Ni usted a ella.
40:58Pero eso no es tan malo.
41:03Gracias.
41:04Con permiso.
41:25Es que ahora sí
41:29estar tan cerca de ti
41:33me ha vuelto invencible
41:35y reconocible
41:37sin viste la luz
41:39que hace tiempo perdí
41:41yo me quedo aquí
41:47tan cerca de ti
41:49tan cerca de ti
41:51y
41:51y
41:51y
41:51y
41:51y
41:51¡Gracias!
Comments