- 22 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:00The End
00:00:37The End
00:01:05Twice within one year, the Dillinger mob struck its South Bend, this time the 5th National Bank.
00:01:10After brutally slugging the guards, the armored truck was stolen.
00:01:14Months later, it was dragged from a nearby swamp where the Dillinger mob had dumped it.
00:01:18Needless to add, it was empty.
00:01:21Both bandits and money had vanished.
00:01:27Then began the relentless chase to apprehend these notorious criminals.
00:01:33Dillinger's bloody trail had led from Indiana to the Northwest Woods and back again to Indiana.
00:01:51Ladies and gentlemen, you have just seen some of the highlights during the span of John Dillinger's life of crime.
00:01:58You will now hear from the man you have been waiting to see.
00:02:12I'm John Dillinger's father.
00:02:15John was born in 1903 on a farm about 20 miles south of Indianapolis, Indiana.
00:02:22He finished country school and went to high school for a while.
00:02:27Played and worked and went swimming just like the other boys.
00:02:32Looked like he'd marry one of the local girls and settle down like all the folks who live in our
00:02:37parts.
00:02:39But John couldn't seem to get used to doing the same thing day in and day out.
00:02:43One morning he came down to breakfast all packed.
00:02:47John wasn't the sort you could argue with, so I figured it'd be best to give him his head.
00:02:52He didn't tell me much.
00:02:55All he said, he was going to Indianapolis to become a big broker.
00:02:59So I told him that little town wasn't big enough to hold me.
00:03:02And nothing's going to stop me here either.
00:03:04Look, the market is down, everybody's selling short.
00:03:07But me, I'm buying.
00:03:09Honey, you're wonderful.
00:03:10You see, it's this way.
00:03:11No matter how low public utilities go, they'll still be solid.
00:03:14Because people always need electricity, gas, and water.
00:03:17Honey, you're wonderful.
00:03:19Now you take the oil situation.
00:03:20Do you know what it costs to drill a new well?
00:03:23First, let's have another drink.
00:03:25Back?
00:03:27Two more.
00:03:28That'll be two bucks in advance.
00:03:31Oh, you heard the lady.
00:03:33Two more.
00:03:34That'll be two bucks in advance.
00:03:37Oh, pay him, honey.
00:03:42We don't take checks.
00:03:45Say, what kind of a dump is this?
00:03:47Why, you two-bit chiseler.
00:03:53Let's get out of here.
00:03:54Oh, but I want another drink.
00:03:55Oh, I wouldn't buy another drink in this dump.
00:03:57Oh, don't be that way, honey.
00:03:59I want another drink.
00:04:02Please.
00:04:04Okay, okay.
00:04:09I'll be waiting for you.
00:04:12I'll be right back.
00:04:13I'll be right back.
00:04:43This is a stick-up.
00:04:45Open a register.
00:04:48Give it here.
00:04:54$27.
00:04:56And 20 cents.
00:05:00If you know what's good for you,
00:05:02you won't call the cops.
00:05:07Where's the fire?
00:05:09What is nothing?
00:05:10What have we got there?
00:05:11Nothing, nothing.
00:05:11Just a minute.
00:05:12Let me see.
00:05:13I didn't do nothing.
00:05:15Police!
00:05:15Police!
00:05:16Police!
00:05:17He just robbed me.
00:05:18Took my last $7.20.
00:05:2030 cents.
00:05:2330 cents!
00:05:2430 cents!
00:05:37I don't know!
00:05:38I don't know!
00:05:38I don't know!
00:05:39I don't know!
00:05:40I do!
00:05:43I don't!
00:05:43I'm losing all the time!
00:05:44I don't know!
00:05:45He hätte beain!
00:05:45You, it's close!
00:05:51You're cutting off the light.
00:05:53So what?
00:05:54So step aside.
00:05:56Who's gonna make me?
00:05:57You, Blinky?
00:06:29I'll take that.
00:06:31You hurt me.
00:06:41That wasn't very polite.
00:06:43So what?
00:06:50Crazy.
00:06:51You know who you took that potato from?
00:06:53The smartest bank man in the country.
00:06:56Specs Green.
00:07:18Have a smoke?
00:07:20That's not my brand.
00:07:23I'm sorry about the potato.
00:07:25Forget it.
00:07:27My name's John Dillinger.
00:07:28John who?
00:07:30Dillinger.
00:07:31I'm in for a stick-up.
00:07:33Really?
00:07:33Yeah.
00:07:34I knocked off a joint.
00:07:36Shot it out with the cops, but they had me twenty to one.
00:07:39Hmm.
00:07:40Fancy that.
00:07:41What are you in for?
00:07:43A stick-up.
00:07:44How much did you get?
00:07:45Seventy thousand dollars.
00:07:48Seventy thousand dollars.
00:07:49Seventy thousand dollars.
00:07:50How much did you get?
00:07:53Oh, I got lights.
00:07:54Out.
00:07:59Out.
00:08:02Out.
00:08:05Out.
00:08:05Out.
00:08:06Out.
00:08:06Out.
00:08:07Out.
00:08:07Out.
00:08:08Out.
00:08:08Out.
00:08:09Out.
00:08:09Out.
00:08:10Out.
00:08:14Out.
00:08:18Out.
00:08:19Out.
00:08:19Out.
00:08:20Out.
00:08:20Out.
00:08:21Out.
00:08:29Out.
00:08:30treat a punk right you can get the biggest man in the world killed however
00:08:34it's my opinion if a man kills a man he should have a reason for it
00:08:39hey that's just what I think mr. Green good boy John come here gentlemen I want
00:08:47you to meet my cell mate mr. Dillinger John this is mr. Minnelli Doc Madison
00:08:52mr. Kirk hello hi hi I've been looking forward to meeting you guys what's on
00:08:58your mind well this is the way I look at it fellas if the five of us put our heads
00:09:02together we can go places big places now unfortunately the four of us are not
00:09:07going anyplace for a long time as soon as I get out I'll springy mr. Dillinger has
00:09:15very enthusiastic ideas you can count on me fellas
00:09:24run along John I'll see you later you heard me
00:09:33fresh punk yeah line the hard way I think the kid has possibilities I tell you my ideas will work
00:09:42together we can make the rest of the mobs look sick
00:09:47I'll be out in six months the first thing I do is springy just two more months fellas and I'll
00:09:53show you the way
00:10:03sleeping John just thinking this time next week you'll be as free as a bird
00:10:11yeah how are you feeling swell you're not talkative anymore are you you always said I talk too much
00:10:22good boy
00:10:31hey what have you got there present for mom and pop oh I didn't know you had any folks
00:10:36yeah really my folks never I got in a jam I used to go up to their mountain lodge till
00:10:41things cooled off
00:10:42can you trust them sure I know they'd better treat me like their own son there's something awful
00:10:47might happen to them oh grapes I love grapes
00:10:58your water downstairs Dillinger
00:11:01well John I guess this is it good luck
00:11:04thanks a lot for everything mr. green have a good time at a most golden winning anniversary
00:11:08come on
00:11:10all the best
00:11:26what time does the feature go on 10 minutes
00:11:29good picture we always show the picture
00:11:33and I get a seat right away it's not crowded till the next show
00:11:37is not it good
00:11:39good
00:11:39hand
00:11:40a
00:11:45yeah
00:11:46hard
00:11:57yeah
00:11:58then
00:11:58all
00:12:00I
00:12:01it
00:12:01go
00:12:04I
00:12:04I
00:12:15Enjoy the show?
00:12:16Fine.
00:12:17It's really crowded inside now.
00:12:22I'll take that.
00:12:24Give me the rest.
00:12:25I'm not fooling.
00:12:41I'm not fooling.
00:12:58I'm not fooling.
00:13:03Recognize him?
00:13:05Yes, that's him.
00:13:06You're sure?
00:13:07Positive.
00:13:26But yesterday you were positive.
00:13:28Well, I made a mistake.
00:13:30But you seem so sure.
00:13:32I was just excited.
00:13:34Is that the only reason?
00:13:36I'm positive that isn't the man.
00:13:51You haven't said a word all night.
00:13:53I know.
00:13:54You haven't even told me your name.
00:13:57Helen Rogers.
00:13:58John Dillinger.
00:14:01Well, that didn't hurt so much, did it?
00:14:04I still don't know why I came with you.
00:14:08Same reason why you didn't turn me in.
00:14:11You're pretty sure of yourself, aren't you?
00:14:14In my business, you have to be.
00:14:17Just what is your business?
00:14:27Associations made on this day will be highly profitable and lasting.
00:14:37Dear Specs, just a line to let you know I haven't forgotten.
00:14:42I ran into an old friend tonight who owed me some money and he paid off pronto.
00:14:47We're having a surprise party on September the 26th to celebrate Emil's golden wedding anniversary.
00:14:53Sure wish you and the gang were here.
00:14:56Well, that's all for now, as ever, John.
00:15:00Just think.
00:15:01Emil's golden wedding anniversary.
00:15:03September 26th, all right?
00:15:05That's a good day.
00:15:06Maybe we'll make it.
00:15:20What can I do for you?
00:15:21I'd like to buy a barrel of cement.
00:15:23I'm sorry, but we only sell wholesale.
00:15:25Well, I'm just doing a little home gardening.
00:15:27I'd like to buy one barrel for my lily pond.
00:15:29I'm sorry, it's company policy.
00:15:31I don't make the rules.
00:15:32I'd like to help you, but...
00:15:36But...
00:15:41But...
00:15:42But...
00:15:43But...
00:15:44However, we occasionally accommodate somebody who might make a good customer.
00:15:47What do you want to send?
00:15:48I'll take it with me.
00:15:49Give me a hand.
00:15:50Sure.
00:15:51Sure.
00:16:23The White Cross.
00:16:25The White Cross.
00:16:28The White Cross.
00:16:54Where'd this truck come from?
00:16:55I never saw it before.
00:17:03Hey, come here and get a load of this.
00:17:07Holy smoke.
00:17:08Looks like we got here just in time.
00:17:10Yeah.
00:17:10Come on, let's take it back.
00:17:12Oh, boy, when will they think of stealing next?
00:17:30Come on, give me a hand with this thing.
00:17:31Okay.
00:17:33Okay.
00:17:35I'll let a guy who'll go through to steal a barrel of cement.
00:17:37He said.
00:17:48You two guys got those tools over there.
00:17:58Laser 26, nothing's happened.
00:18:00I told you it was a phony.
00:18:01I told you.
00:18:01Shut up.
00:18:02Shut up.
00:18:02The White Cross.
00:18:03We've got to watch for the White Cross.
00:18:05There ain't no White Cross.
00:18:05All we've got is a double cross.
00:18:07You're all parallel.
00:18:12What are we going to do?
00:18:13Keep your mouth shut.
00:18:14Under your eyes open.
00:18:29Hey, heads up, Charlie.
00:18:30Fire.
00:19:02What are you going to do?
00:19:04Who can eat?
00:19:05It ain't bad.
00:19:10Why do you keep looking at the sun all the time for?
00:19:13There isn't much more time.
00:19:14I told you.
00:19:15I told you.
00:19:17I told you.
00:19:29It's all yours, Mark.
00:19:30Okay.
00:19:36Unload it, boys.
00:19:39Hey!
00:19:42Pick that shovel up and put it down right.
00:19:45Yes, sir.
00:19:50All right, Doc, get up there.
00:20:24This is it.
00:20:25I'll take it up again.
00:20:35What did you put that barrel back for?
00:20:56Come on, Mark.
00:20:59Come on, Mark.
00:21:01Come on, Mark.
00:21:20Call all cars, call all cars, be on the lookout for black sedan, bandits heavily armed.
00:21:24Come on.
00:21:27Come on.
00:21:28Come on.
00:21:30Come on.
00:21:51They got us begged. They got us.
00:21:53It was bound to happen.
00:21:54We're pulling too many jobs.
00:21:56That's it. We're pulling too many jobs.
00:21:58Who's that assistant cashier? He's the one that spotted us.
00:22:00I could have taken care of him for you if you hadn't stopped me.
00:22:03You're a little too free with a gun, John.
00:22:06That's a matter of opinion.
00:22:09Around here, my opinion is the only one that counts.
00:22:13Any objections?
00:22:24Satisfied?
00:22:33Now, our next job is the Farmers National.
00:22:35Farmers National? You're nuts.
00:22:37That's pretty tough.
00:22:38It's full of guards. You can't get near the place.
00:22:40Besides, it's just around the corner from the joint we cracked yesterday.
00:22:43That's just why I picked it.
00:22:45They'll never expect Lightning to strike twice.
00:22:48That's great thinking, Specs.
00:22:51Yeah.
00:22:52Now, one of us has got to case the bank, you understand?
00:22:55Due to the fact that the four of us have been identified,
00:22:58it's expedient for us to keep out of sight as much as possible.
00:23:03So that more or less throws it in your lap, John.
00:23:08Smile, John.
00:23:11That's better.
00:23:15Well, there's nothing further we can do, gentlemen, until John returns with his report.
00:23:19So, let's relax, relax.
00:23:21How about a little game?
00:23:23Table stakes?
00:23:23Okay by me.
00:23:24Give him.
00:23:27Deal you in, John?
00:23:29Not tonight.
00:23:35Where are you going?
00:23:36Out.
00:23:37Be careful.
00:23:39Why? Nobody's looking for me.
00:23:43I told you he was a fresh punk.
00:23:45Well, he'll learn.
00:23:47Waiting long, honey?
00:23:49If you'd have been another minute, I'd have been gone.
00:23:55Where are we going?
00:23:57Oh, there's a little place on the other side of town I'd like to visit again.
00:24:13Why did you pick this place?
00:24:15Oh, I was here once before.
00:24:18What happened?
00:24:19Order some unfinished business.
00:24:21Yeah?
00:24:22What'll it be?
00:24:23Remember me?
00:24:25No.
00:24:27Three beers.
00:24:28That'll be six bits.
00:24:36I don't think I can change this, sir.
00:24:38That's all right.
00:24:38Keep it.
00:24:41Thank you, sir.
00:24:44Why?
00:24:45Three beers.
00:24:46We're gonna have company.
00:24:50I don't see anyone.
00:24:51You will.
00:25:01Who gets this one?
00:25:03You.
00:25:04Me?
00:25:05Sure.
00:25:06Come on.
00:25:06Sit down.
00:25:07Join us.
00:25:16Any happy returns?
00:25:21Wait in the car.
00:25:24I said wait in the car.
00:25:38Well, he's looking at you.
00:25:49You don't remember me, do you?
00:25:54No, sir.
00:25:54I was in here a long time ago.
00:25:57Couldn't pay for a couple of drinks.
00:26:00You wouldn't cash my check.
00:26:04You called me a two-bit chiseler.
00:26:36Mr. Graham, a gentleman wants to see you.
00:26:38I have a chair.
00:26:41Well, young man, what can I do for you?
00:26:43Well, I'd like to get a little information.
00:26:45Oh, I see.
00:26:46Well, this pamphlet will give you a complete statement of our financial conditioners of the last fiscal year.
00:26:52I was thinking of opening an account.
00:26:55Oh, I see.
00:26:57Well, you can rest assured that your money will be perfectly safe here.
00:27:01Well, that's what I wanted to talk to you about.
00:27:02You see, I've got a big deposit to make, and, well, with all these bank robberies...
00:27:06Oh, but we've never been robbed.
00:27:08Now, believe me, Mr...
00:27:09Peters, Waller Peters.
00:27:10Oh, yes, Mr. Peters.
00:27:12Believe me, your money will be absolutely safe in this bank.
00:27:15Come, let me show you around.
00:27:18You see, Mr. Peters, these windows are all constructed of bulletproof glass.
00:27:22They extend to the bottom of the cage.
00:27:24All monies must be slid in and out through the groove.
00:27:27This makes it impossible for a thief on the outside to point a gun at a teller on the inside.
00:27:32That's a good idea.
00:27:33And as an added precaution, Mr. Peters, there's a button at the foot of each teller.
00:27:37These buttons immediately close the front door, sealing off the only avenue of escape.
00:27:41They're also connected with the police department.
00:27:43Within two minutes, the bank will be entirely surrounded.
00:27:46Yeah, that's a good idea, too.
00:27:47Now, I'd like to show you the vault.
00:27:49No threat of any kind from the outside could force that door open,
00:27:52because we've just installed the latest tear gas unit.
00:27:55In addition to the automatic burglar alarm, we have a large number of armed guards,
00:27:59all of whom, incidentally, are pretty good marksmen.
00:28:03So, you see, Mr. Peters, the bank is absolutely impregnable.
00:28:07Yep.
00:28:08You've got quite a little place here.
00:28:09Now, do you want to open a checking or a savings account?
00:28:13Oh, well, I don't know yet.
00:28:14I'd like to bring the missus around tomorrow.
00:28:16Very well, then.
00:28:17Until tomorrow.
00:28:25Quit eating them grapes.
00:28:26There's no use arguing about it, boys.
00:28:28I fought this over for a long time.
00:28:30That's the way I see it.
00:28:31It's suicide.
00:28:31That's what it is.
00:28:32Suicide.
00:28:32Shut up.
00:28:33Shipment of $80,000 in cash arriving at the Farmer's National Bank tomorrow.
00:28:37They can't afford to pass it up.
00:28:39Yeah, but you heard what John said.
00:28:40Will you shut up?
00:28:42Was there a back door?
00:28:43No.
00:28:45The alarm system operates on electricity, doesn't it?
00:28:47Of course.
00:28:48I thought of cutting the main cable, but it will still operate on the independent battery system.
00:28:52Yeah.
00:28:53Maybe we'd better pass it up.
00:28:54There must be some way.
00:28:56I guess we'll have to get some outside help.
00:28:59See if anybody's using the telephone.
00:29:05It's okay.
00:29:06Good.
00:29:06Come on.
00:29:07Thanks.
00:29:20Hello.
00:29:21Hello, Louie.
00:29:22This is Fax Louie.
00:29:24Now listen.
00:29:25I'm doing a big construction job tomorrow, and I can use three of your men.
00:29:29Huh?
00:29:30Yeah, the usual rate.
00:29:32No, no, no.
00:29:33I'll call you back.
00:29:42That's the way I see it.
00:29:43That's swell.
00:29:46It's a beauty.
00:29:47Got to hand it to you, John.
00:29:49What have you there?
00:29:51Just my plan of how to crack the farmer's national?
00:29:53May I see it, John?
00:29:58You talk too much.
00:30:00You use a gun too much.
00:30:02And now you're thinking too much.
00:30:05You, uh, shouldn't be so hasty, Specs.
00:30:09John's idea wasn't so bad.
00:30:10You better take a look at it.
00:30:12You better take a look at it.
00:30:40You better take a look at it.
00:30:51Stand back.
00:30:53More in a second.
00:30:54Let's go.
00:31:30Let's go.
00:32:05Let's go.
00:32:06It's Marko.
00:32:07We'd better get out of here.
00:32:08Where did you ditch the car?
00:32:09In the parking lot, like John told me.
00:32:15All right, Marko.
00:32:17Doc.
00:32:20All right, Kirk.
00:32:23This is for you, John.
00:32:24Take that.
00:32:26But I always take a double cut.
00:32:28Not anymore.
00:32:31Well, we did use John's plan.
00:32:34All right, John.
00:32:36If that's the way you want it, that's the way I want it.
00:32:43What are we waiting for?
00:32:44We've got to get out of here.
00:32:45Flitter.
00:32:46We'll meet in 30 days at Fox Creek.
00:32:48Otto's place.
00:32:49All right.
00:32:50Marco, you go first.
00:32:52Kirk, you take the back stairs.
00:32:54You take the basement.
00:32:56And you go out the fire escape.
00:33:05How are you leaving?
00:33:06I'm going out the front door.
00:33:26So, mademoiselle.
00:33:28Well, yeah.
00:33:29Only 8,000.
00:33:32Does Monsieur obviously change the chars?
00:33:35I'll pay cash for it.
00:33:40Merci, monsieur. Thank you. Thank you very much.
00:34:26Thank you very much.
00:35:00Who lives here? What do you care?
00:35:02I'd just like to know where I am.
00:35:04You're with me.
00:35:12We are close, Mr. Winter.
00:35:14It's OK, Father.
00:35:15How are you, John?
00:35:16Glad to see you.
00:35:17Come on in.
00:35:21Oh.
00:35:22How do you do?
00:35:25And the girl said to the sailor...
00:35:36This is Helen.
00:35:37Hello.
00:35:38Hi.
00:35:39Hello there.
00:35:40Well, stand up when you meet a lady.
00:35:49Suspects, that's Doc, Marco, and that's Kirk.
00:35:54Hi.
00:35:55Hello.
00:35:56Hello.
00:35:56Well, how about a couple of chairs?
00:35:59Why don't you take your coat off?
00:36:01Thanks.
00:36:05She's nice, isn't she?
00:36:06Call her Mom.
00:36:07I call that guy Pop.
00:36:09Hey, Pop.
00:36:09Fill him up with her.
00:36:22Just one big happy family.
00:36:31I tell you I'm going nuts around here, I tell you.
00:36:33Relax, will you?
00:36:34Relax.
00:36:35Who can relax?
00:36:36How can a man sleep nights, them crickets?
00:36:39Why don't you complain to John?
00:36:41Why don't you complain to John?
00:36:42He'll knock them all for you.
00:36:43How long are we going to stay here?
00:36:45It seems I'm not giving orders around here anymore.
00:36:50You know, John's got something up his sleeve.
00:36:52You can bet on that.
00:36:52Yeah, whatever John says, it's okay with me.
00:36:55But it's them crickets that got me down.
00:36:57Them crickets all night long.
00:36:59Them crickets.
00:37:05What's up?
00:37:06Where's John?
00:37:07Cops in the village.
00:37:08John!
00:37:09Two cars full of them.
00:37:10They're asking questions all over the village.
00:37:13I told you guys never to come here.
00:37:19I'll go get the cars out.
00:37:21You get the stuff packed.
00:37:22Kurt, what's the highway?
00:37:22Where are we going?
00:37:23Where's John?
00:37:24I don't think we ought to do this.
00:37:26I don't care what you think.
00:37:55What are we going to do?
00:37:56Ru?
00:37:57Come on!
00:37:58Bye bye.
00:37:58Come on.chin'
00:38:07Uh...
00:38:07You're
00:38:08aнул to hell. Uh...
00:38:10Uh...
00:38:13You're
00:38:14Come on.
00:38:14I'm coming around... Jim...
00:38:28It's like the Dillinger mob has come west.
00:38:46Oh, this toothache's murder.
00:38:48It's probably abscess.
00:38:49You don't need the right kind of food, that's why.
00:38:51Can't take a swig of this.
00:38:52You ought to see a dentist.
00:38:54That'll hurt more.
00:38:55Oh, it's killing me.
00:38:57It won't go away by itself.
00:38:59Bex is right, John.
00:39:00You should see a dentist.
00:39:01All right, all right.
00:39:02Yeah, but you gotta find one you can trust.
00:39:04You can't trust any of them.
00:39:06Once you open your mouth, you're through.
00:39:14How do you do?
00:39:15My name is Robbins, and I call for an appointment.
00:39:18Yes, Mr. Robbins.
00:39:19Dr. Stanley will see you now.
00:39:26Mr. Robbins?
00:39:27Sit down.
00:39:39Ready, Doctor.
00:39:41Now, what seems to be the trouble?
00:39:43I got a bad tooth.
00:39:47Open wide, please.
00:39:50Uh-huh.
00:39:52It certainly is a bad tooth.
00:39:54It'll have to come out.
00:39:56Will it hurt much?
00:39:57I'm afraid so.
00:39:58You have an impacted wisdom tooth.
00:40:00Maybe I better come back.
00:40:02Oh, I'll give you an anesthetic.
00:40:03You won't feel a thing.
00:40:06Okay.
00:40:07You're the doctor.
00:40:09Mm-hmm.
00:40:12Wait a second, Doc.
00:40:13Yes?
00:40:14Is that stuff dangerous?
00:40:15Oh, I give it to children.
00:40:21All right.
00:40:21Now, now breathe deeply.
00:40:25Deeper.
00:40:27Deeper.
00:40:30Deeper.
00:40:36Deeper.
00:40:36Deeper.
00:40:40Deeper.
00:40:41Deeper.
00:40:51Deeper.
00:41:00Deeper.
00:41:03Deeper.
00:41:04Deeper.
00:41:06Deeper.
00:41:07Deeper.
00:41:08Deeper.
00:41:08Deeper.
00:41:09Deeper.
00:41:10Deeper.
00:41:10Captured. Extra paper.
00:41:24Dillon's a capture. Read all about it. Extra paper.
00:41:27Dillon's a capture. Read about it. Extra paper. Extra. Extra Dillon's a capture.
00:41:41What do you got to say now, Dillinger?
00:41:47No Tanktown jail can hold me. I'll be out before a month.
00:42:10Mmm, mmm, mmm...
00:42:22Mmm, mmm, mmm...
00:42:28Mmm, mmm, mmm, mmm...
00:42:35How you doing?
00:42:38Good evening, Mr. Dillinger.
00:42:39Don't you ever get tired whittling, Jack.
00:42:41You gotta do something.
00:42:43Time sure passes slow in here.
00:42:46What are you making now?
00:42:47A boat.
00:42:48One of the guards wanted one for his little boy.
00:42:51He promised me 50 cents.
00:42:54Is it hard to learn?
00:42:56Mr. Dillinger, you don't need no 50 cents.
00:43:00Hey, Jack.
00:43:01Yes, sir.
00:43:03I'll give you a dollar for that knife and piece of wood.
00:43:08Sold.
00:43:17Thank you, sir.
00:43:58You want some place?
00:44:01Yes.
00:44:02Well, have a good time.
00:44:05Thanks.
00:44:26Hey, God.
00:44:27God.
00:44:28Oh, God.
00:44:30God.
00:44:33What are you hollering about?
00:44:34Stick them up.
00:44:39Stick them up.
00:44:41Open up.
00:44:43Open up or I'll blow your brains out.
00:44:51Get in there.
00:45:02Mr. Dillinger.
00:45:03Mr. Dillinger.
00:45:04My boat done turned into a gun.
00:45:06Hello, Jack.
00:45:11This is Tony.
00:45:13Glad to meet you, Mr. Dillinger.
00:45:14Keep both hands on a wheel.
00:45:17Who is he?
00:45:18Well, when you were picked up, Spex felt he needed an extra man.
00:45:23So I felt we needed an extra man.
00:45:26Tony's a good boy.
00:45:27I've got nothing against Tony.
00:45:29Well, I'm glad you feel that way, John.
00:45:31Oh, boy, I'm glad you feel that way.
00:45:33We were just wondering, all of us here, and talking about how you'd get out.
00:45:36Yeah, how'd you do it, John?
00:45:42What's the idea?
00:45:48What's the matter with you, John?
00:45:53Now, wait a minute, John.
00:45:54Wait a minute.
00:45:55You gotta listen to me before you do anything.
00:45:57I didn't turn you in.
00:45:59I didn't send those cops to that dentist.
00:46:01I never knew anything about it.
00:46:03You gotta believe me, John.
00:46:04You gotta believe me.
00:46:06Sure, I believe you, Spex.
00:46:09Sure.
00:46:16Wait.
00:46:18Wait, it's wood.
00:46:19It's wood.
00:46:21It's wood.
00:46:25John broke jail with a wooden gun.
00:46:31John, you're always kidding.
00:46:34We're pals again, John, huh?
00:46:36Sure, Spex.
00:46:38Just pals.
00:46:39Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha.
00:46:58Say what's the matter with your friend?
00:47:00I don't see him anymore.
00:47:02Who's that?
00:47:04You know, the one with the glass, Spex.
00:47:07He had an accident.
00:47:09Oh, that's too bad.
00:47:11He wasn't hurt much.
00:47:26And he beat the Dutch, Spex.
00:47:33Pretty soon I have no more customers.
00:47:45Did you see Helen?
00:47:46Look, John, we've got to get some dough, but quick.
00:47:49What happens to all the money we get?
00:47:51When you're hiding out, everything costs triple.
00:47:53You guys spent it pretty easy while I was away.
00:47:55Well, we had to do something to kill the time.
00:47:56What's the difference? We're broke. That's all that counts.
00:47:59Now, what's next, John?
00:48:00We're too hot. We've got to pull one big job.
00:48:02Where?
00:48:03The First National.
00:48:04First National? Are you crazy? Count me out.
00:48:06I wouldn't go within a mile of the place.
00:48:08We're not gonna.
00:48:09Oh, I see. We're going to get it outside the bank like we did before, huh?
00:48:12Oh, Marko, they'll never fall for that again.
00:48:14Yeah, no, I wouldn't go within 10 miles of the place.
00:48:17We're not gonna go within 100 miles of the place.
00:48:19That sounds good.
00:48:19There's a shipping of $300,000 coming to the First National from the Treasury.
00:48:23Treasury? Are we going to rob the Treasury?
00:48:25But, John, talk.
00:48:26We can't crack the bank.
00:48:28We can't tackle the armored car again.
00:48:29The Treasury's an arsenal.
00:48:31But between the Treasury and the armored car, where's the money?
00:48:41On a train?
00:48:41That's it.
00:48:42The mail train?
00:48:44Look, John, that's fooling with the government.
00:48:46What are we gonna do, rot here?
00:48:47Yeah, but the government.
00:48:49I haven't heard you wrong yet, have I?
00:48:51It's not gonna be easy, but it's worth it.
00:48:53300 grand.
00:48:54We'll split it even this time.
00:48:56That's $60,000 a piece.
00:49:00Hello.
00:49:01Hello, boys.
00:49:01How are you?
00:49:02Hi.
00:49:06Let's go.
00:49:06Forget it for tonight.
00:49:07Let's eat.
00:49:13Beat it.
00:49:15What took you so long?
00:49:16It took him to show.
00:49:18Why?
00:49:19I was just wondering.
00:49:21What's the matter?
00:49:23You're not jealous of Tony, are you?
00:49:26No.
00:49:28Tony's a good boy.
00:49:50Don't talk to anybody on the train.
00:49:51What do you take me for, a dummy?
00:50:08That sure is a heavy suitcase.
00:50:09Yeah, books.
00:50:11Thank you, sir.
00:50:20Drop me at the next station.
00:50:22Yeah.
00:50:22Wait until the train pulls out, then keep up with it.
00:50:24Yeah.
00:50:46I can't.
00:50:47I'm going to need the train.
00:50:47The conductor, what's the matter?
00:50:48I feel sick.
00:50:50Can I help you?
00:50:52Yes, I wish I would.
00:51:09Yeah, feel better now?
00:51:10Yes, thanks very much.
00:51:46Oh, my God.
00:52:15Sit down, everybody.
00:52:18Sit down.
00:52:27Let's get going.
00:52:28Hurry up.
00:52:28Jump for it.
00:52:29Go on.
00:52:29Go on.
00:52:39Look at him.
00:52:40Make it easy, John.
00:52:41We've got to get him to a doctor.
00:52:43I'm all right.
00:52:44Drive straight to Otto's.
00:52:46We can't go there.
00:52:49Kurt took his chances like the rest of us.
00:52:51Drive straight to Otto's.
00:52:55Today, on board the Crack Express Silver Lock, as a result, John Dillinger, public enemy
00:53:00number one, or rather, public disgrace number one, has become the center of the biggest
00:53:05manhunt of the decade.
00:53:06The FBI has ordered an all-out search to track down the Dillinger mob, who are responsible
00:53:11for this brutal crime.
00:53:13Dillinger is believed to have been wounded.
00:53:15One of the bandits who was slain has been identified by the police as Kirk Otto.
00:53:20Two male clerks, though caught in the blast of machine guns, stood by their posts.
00:53:25I'm sorry, Mrs. Otto.
00:53:28Maybe it's better that way.
00:53:34What are you looking for, Papa?
00:53:37My pipe.
00:53:38I'll get it for you.
00:53:40Take it easy, John.
00:53:41Don't worry.
00:53:42Don't worry about it.
00:53:44Hide the car, Tony.
00:53:46I'll boil some water.
00:54:03I'll go see what Tony did with the car.
00:54:09I'd better help Ellen.
00:54:18What are you looking at me for?
00:54:58I'll be interested in my life.
00:55:05THE END
00:55:35THE END
00:56:04THE END
00:56:05THE POLICE
00:56:05THEY'RE ALL AROUND
00:56:06THEY'RE SEARCHING
00:56:06EVERY PLACE
00:56:08CATCH YOUR THINGS
00:56:09I'LL GET THE CAR
00:56:10YOU MEET ME
00:56:11BY THE SIGN
00:56:13THE END
00:56:14THE END
00:56:21THE END
00:56:22THE END
00:56:22THE END
00:56:22THE END
00:56:27THE END
00:56:28THE END
00:56:28THE END
00:56:30THE END
00:56:38THE END
00:56:38THE END
00:56:38THE END
00:56:44THE END
00:56:45THE END
00:56:46THE END
00:56:46THE END
00:56:47THE END
00:56:47THE END
00:56:47THE END
00:57:03THE END
00:57:08THE END
00:57:09THE END
00:57:18THE END
00:57:31THE END
00:57:32THE END
00:57:35THE END
00:57:39THE END
00:57:48THE END
00:57:53THE END
00:57:54JOHN DILLINGER
00:57:54YOU'VE
00:57:5530 SECONDS
00:57:56LEFT
00:57:5730 SECONDS
00:58:075 SECONDS
00:58:085 SECONDS
00:58:10TIME'S UP
00:58:39DEBATE
00:58:41TO GET
00:59:07Oh, my God.
00:59:22Oh, my God.
00:59:41Oh, my God.
00:59:58Oh, my God.
01:00:00Oh, my God.
01:00:01Oh, my God.
01:00:05Oh, my God.
01:00:08Oh, my God.
01:00:31Oh, my God.
01:00:32Oh, my God.
01:00:34Oh, my God.
01:00:53Oh, my God.
01:00:55Oh, my God.
01:00:58Oh, my God.
01:01:01Oh, my God.
01:01:14Oh, my God.
01:01:31Silent night, holy night, all is high, all is bright.
01:01:49Round yon virgin, mother and child, Holy infant so tender and mild,
01:02:08Sleep in heavenly fields, Sleep in heavenly fields.
01:02:41Sleep in heavenly fields, Sleep in heavenly fields,
01:04:53What are you doing out?
01:04:55Move your bed all week.
01:04:56Looking for a job.
01:04:58You mean you're...
01:04:59Broke, flat, busted.
01:05:02Of course, I can always sling hash.
01:05:04You're not slinging hash for no one.
01:05:06That's the way I like to hear you talk, John.
01:05:08As soon as the heat cools off, I'll be back in the chips.
01:05:11I'll get a new mob together.
01:05:13Bigger than before.
01:05:15Like a guy with nerve.
01:05:17Plenty of guts like myself.
01:05:20Yeah, that's what.
01:05:22Of course, I'll have to be careful.
01:05:25I can't do nothing now.
01:05:27Maybe next year.
01:05:30Yeah, next year ought to be fine.
01:05:35Well, what are we waiting for?
01:06:01I was hoping we'd go someplace today.
01:06:04I've only got a few dollars left.
01:06:06Well, who cares?
01:06:08I guess I had you figured wrong.
01:06:09What do you mean?
01:06:12Well...
01:06:12Where are we going?
01:06:14I don't care.
01:06:14Let's go somewhere, anywhere.
01:06:15Let's go to a movie.
01:06:17Any particular one?
01:06:18I'd like to go to the biograph.
01:06:19Fine.
01:06:21You've got a new dress, huh?
01:06:23Mm-hmm.
01:06:24You look good, Red.
01:06:33How many, please?
01:06:34Two, please.
01:06:49You can reach me now at Fox Lake 287.
01:06:53Put it through as soon as it comes.
01:06:58Is that your girl?
01:06:59Yeah.
01:07:01I've got a sweetheart, too.
01:07:03He's six foot tall, dark, wavy hair, and very handsome.
01:07:07Everybody says he ought to be in the movies.
01:07:09All the girls are crazy about him, but he loves only me.
01:07:13And I can twist him around my little finger.
01:07:15You're a liar, Julie.
01:07:17If he heard you talk to me like that, he'd give you a terrible beating.
01:07:21You're an awful liar, Julie.
01:07:33Watch for the woman in red.
01:08:00My hero.
01:08:08They've been in there two hours.
01:08:10Show must be about over.
01:08:14what's his name well that's the funny part of it we don't even know what he
01:08:17looks like this is no you're expecting him I'll take another part of sure you
01:08:23ever been in San Francisco no the smart fella stick in your own hometown and
01:08:29stay out of trouble you fellas sure you got the right place this is route 21
01:08:36isn't any alert fellas
01:08:47I think I'll get some candy
01:09:25particles one nickel plated watch a wallet seven dollars and 20 cents
01:09:36you
Comments