- 11 hours ago
Hell University Episode 12 Engsub
Category
📺
TVTranscript
00:01Nesting
00:02Sinuri
00:04Siniyasa
00:05Sa SHIELD SOAP
00:06Patay ang 99.9% ng bakteriya at virus
00:10Bili ba mga nerds?
00:11At si Mami?
00:12Iwala ako sa SHIELD
00:13SHIELD Antibacterial Soap
00:17Asan na ang dating Supremo?
00:20Patay na siya
00:23Lagi silang nakamasinsing
00:27Zing
00:30Huwag may nangyaring masama sa akin
00:34Please
00:36Pakisabi kay Supremo patawad
00:39Foundation Day
00:40Free bloody night later
00:42No weapons
00:43No exception
00:47Pwede palang maging peaceful ang Hell
00:50Huwag lang talagang
00:52Manggulong ng gangs
00:53Welcome to
00:54Hell University's
00:56Mr. and Ms. Face of the Year
01:00Tunayin ka hanggang sa mag-isawa ka
01:04Sa akin lang
01:06Hindi sa iba
01:08Be with me
01:11I will make you
01:12My world
01:14I
01:15I
01:15I
01:16I
01:16I
01:16I
01:16I
01:17I
01:18I
01:25I
01:26I
01:26I
01:26I
01:26I
01:41I
01:42I
02:05Why did you leave?
02:07This is between me and Matt!
02:10Jin? Jin?
02:15This is going to start.
02:56This is going to start.
03:11This is going to start.
03:19This is going to start.
03:21This is going to start.
03:24This is going to start.
03:41This is going to start.
04:00Answer me, Matt!
04:02Anong kinalaman mo?
04:04Sino wala akong kinalaman sa...
04:05Sino kaling?
04:10I trusted you, Matt!
04:15Sino?
04:21Sino?
04:22Sino?
04:23Sino?
04:35Sino?
04:36Sino?
04:37Sino?
04:39Sino?
04:39Sino?
04:50Sino?
05:01Sino?
05:08Sino?
05:09Sino?
05:11Sino?
05:13Sino?
05:13Sino?
05:28Sino?
05:30Sino?
05:31Sino?
05:32Sino?
05:58Sino?
05:59Sino?
06:04Sino?
06:09Sino?
06:16Sino?
06:20Sino?
06:21Sino?
06:21Sino?
06:23Sino?
06:25Sino?
06:32Sino?
06:35Sino?
06:38Sino?
06:41Sino?
06:49Sino?
06:51I'm not afraid of you,
06:55I'm afraid of you.
07:02I'm not afraid of you.
07:04I'm not afraid of you.
07:09I'm afraid of you.
07:26I'm afraid of you.
07:28Who is giving you the help?
07:30Come on.
07:33Come on now.
07:44Ready?
07:47Come on.
07:49I don't know what's going on.
07:50I'm going to pick up your face.
07:52Why?
07:54Please, I need you to trust me.
07:57Just do it.
07:57Please pick up your face.
07:59Whatever happens, I don't want to do it.
08:07Zane, please.
08:12What's going on?
08:15What's going on?
08:21I'm waiting for you!
08:25Zane!
08:29Zane, please.
08:37Zane, please.
08:39Zane!
08:41Zane, please.
08:41Zane!
08:43Zane!
08:45Zane!
08:45You're out the way!
08:47Is this another member for BBG?
08:49Why do you don't have an axe, bro?
08:51Why?
08:52Do you have to rest your troupe?
08:54You're wrong, bro.
08:56We're the devil god warriors
08:58are the most famous gang
08:59here at Hell University.
09:01He's trying.
09:03What?
09:04Did you do it?
09:05Why?
09:06Did you eat me?
09:08You're an axe, huh?
09:10I'm going to die!
09:21Tayo!
09:22Ano?
09:23Tayo!
09:24B Ao!
09:26Ah!
09:28Ah!
09:30Ah!
09:31Ah!
09:33Ah!
09:34Ah!
09:35Ah!
09:37Ah!
09:37Wala ka pala, eh.
09:38Hahaha
09:41Wala ka pala, boy!
09:43Ano to?
09:44Kina!
09:45Asan yung gangong ngayon?
09:46Hahaha
09:46I hate you.
09:50I hate you.
09:53I hate you.
09:54I hate you.
10:20I hate you.
10:22They're coming.
10:22Hurry up.
10:25Hurry up.
10:26Hurry up.
10:27Hurry up.
10:49I don't know.
11:39I don't know.
11:50I don't know.
12:16I don't know.
13:04I don't know.
13:07I don't know.
13:08I don't know.
13:20I don't know.
13:30I don't know.
13:37I don't know.
13:38I don't know.
13:46I don't know.
14:11I don't know.
14:30I don't know.
14:30I don't know.
14:31I don't know.
14:52I don't know.
14:55I don't know.
15:06I don't know.
15:08I don't know.
15:35I don't know.
15:36I don't know.
15:40I don't know.
15:40I don't know.
15:43I don't know.
15:53I don't know.
15:55I don't know.
16:14I don't know.
16:15I don't know.
16:47I don't know.
16:47I don't know.
16:48I don't know.
16:50I don't know.
16:51I don't know.
17:01I don't know.
17:02I don't know.
17:02I don't know.
17:07I don't know.
17:09I don't know.
17:10I don't know.
17:10It's my woman.
17:15Matt!
17:18But I know that
17:21there's a heart in my heart.
17:38I know it's her.
17:46I'm happy for you.
17:52Finally, Zane.
18:01Ayoko naman kasi maging selfish
18:03na ipaglalabang kita.
18:07Kahit alam ko naman na sa bandang uli,
18:11talo pa rin ako.
18:18Ang ako ko na lang sa akin, Zane,
18:22na kahit kailan,
18:24hindi hindi ko naiiak.
18:28Kahit yun lang, Zane,
18:31saya na ako.
18:43Zane,
18:45mangako ko sa akin.
18:47Please.
18:50Kasi masasaktan na ako lalo,
18:53nakikita itong umiiyak.
18:57Kaya baka naman pwede mong ipangako sa akin
19:00na kahit kailan,
19:03hindi ka naiiiyak.
19:07Pwede mo ba sa akin ipangako yun, Zane,
19:10kahit pinakamatalig mo na kaibigan lang.
19:19Tegel kaw pal.
19:21Yea.
19:27Tako.Ну.
19:42Matau.
19:43Matau toっていう
19:44I miss you.
19:48I miss you.
19:51I miss you.
20:33I miss you.
20:36I miss you.
20:43Salamat.
20:52You okay?
20:58I'm okay.
21:01Matt saved me.
21:17Matt is one lucky guy to have a friend like you.
21:23Lucky?
21:25I don't think so.
21:27Yeah.
21:29He really is.
21:37I hope to be as lucky as him one day.
21:39I'm okay.
21:58I'm okay.
22:01I'm okay.
22:02I'm okay.
22:13I'm okay.
22:15I'm okay.
22:18I'm okay.
22:20I'm okay.
22:21I'm okay.
22:27I'm okay.
22:29I'm okay.
22:32I'm okay.
22:35I'm okay.
22:38I'm okay.
22:42I know you're a secret, Supremo.
22:50I'm okay.
23:18I'm okay.
23:20I'm okay.
23:20I'm okay.
23:22I'm okay.
23:45I'm okay.
23:48I'm okay.
23:54I'm okay.
23:56I'm okay.
23:56I'm .
23:58I'm okay.
23:59I'm okay.
24:00Is it girl Santa?
24:00Yes.
24:02We need our order.
24:05Three basilisers.
24:07Two steak.
24:09And then,
24:10some drinks.
24:11I've probably art a drink.
24:13A little drink.
24:13Fill mesa.
24:14And soft drinks.めっちゃ
24:18kon være. And really,
24:18yeah. you
24:19hear anything. No?
24:37Dapat mainat at malamig pa yung pagkain pagbalik mo, ah.
24:40Pakabilisan, Queen!
24:43Thanks, Queen!
24:46Ah, ang galing mo din, girl.
24:48Amen.
25:26Amen.
26:15Amen.
26:19Mayana, Supremo.
26:21Kain.
26:22I'm not hungry.
26:24At saka madami pa akong gagawin.
26:28Sigurada naman akong kakain rin si Zane kapag nagutom na siya.
26:33Oo nga, Supremo.
26:34Boundaries, remember?
26:37Tsaka maraming pa siyang ginagawa.
26:40Don't you think you're being too close to her?
26:43Maka nakakalimutan mo tungkol sa posisyon mo rito.
26:46I know what I'm doing.
26:49But I don't care.
26:52Give us the room.
26:54Pero, Supremo...
26:54I said, give us the room.
27:08This is outrageous.
27:29I got this for you.
27:31From the cafeteria.
27:33I'm really good, Supremo.
27:36And I prefer leafy foods.
27:38Puro karne na kasi sa mga torms eh.
27:44So, most gusto mo,
27:47napakainig kita ng Bermuda glass.
27:51You need protein, Zane.
27:54Especially ang dahil mo ginagawa everyday.
27:57Masama ang masyadong oily.
28:00Maka magkasakit ka sa puso.
28:02Eat it.
28:04Or else.
28:06Or else what?
28:14I'll eat you.
28:31Happy gonna?
28:33You have no idea.
28:34You have no idea.
28:59Incineration protocol.
29:02All.
29:02Copy.
29:33Or else.
29:39Or else what?
29:47Area in sight.
29:50When you ask questions,
29:51Or are we gonna be able to find us?
30:01You have to find us?
31:34It's over.
31:34But it's over.
31:37It's over.
31:38You're still in training.
31:47Just so you know,
31:49hindi lang taekwondo ang alam ko.
31:59You're still in training.
32:02Anggalan tong kamay mo.
32:05I told you.
32:09Pwede mo kong tingnan.
32:11You're still in training.
32:16You're still in training.
32:18Too easily distracted.
32:21One wrong move.
32:23And now I'll kick your balls.
32:25How can I give you a baby if you kick my balls?
32:27Fuck you one million times Supremo!
32:39You're still in training.
32:40My assessment?
32:41Too easily distracted and...
32:44Too out of shape.
32:45I'm sorry I'm not sexy for you.
32:49I don't know what sexy means for you.
32:51But I just meant you're too unfit.
32:53To defend yourself.
32:56I don't like helping you with that.
32:58Okay?
33:21Bakit ako yung napiling mo maging secretary?
33:24Ang dami naman iba dyan.
33:27Katulad ni Angelica.
33:33Angelica?
33:35She's not even fit for deposition.
33:38Kasi mahiarapan siya.
33:41Pag nahiharapan siya, mahiarapan ako.
33:44Kasi crush mo siya.
33:47Pag hindi nagawa,
33:49ang trabaho niya na maayos.
33:52Magkakaproblema.
33:54Look at Fritzy.
33:57Inunan niya pa sarili niya.
33:59At sayo pa umawak ng tugo.
34:05Hindi naman lahat ng tao katulad mo
34:08kaya makakita ng tugo.
34:15As long as it's not your blood,
34:17I'm good.
34:22You know,
34:24this is what I don't like about you.
34:27Gagawin mo ang lahat para sa mahal mo.
34:30Pero ulitin mo ang sarili mo.
34:33You can't even beg me to spare your life.
34:36Dahil alam kong maapektuhan yung posisyon mo dito.
34:42Hindi pa ba klaro sa'yo, Zane?
34:46Nanunigtas natin yung mag-ina.
34:48Pinagalitan ako.
34:49Ni Sir Francisco, Johnny Batang Violet.
34:53Fuck this position if I can't have you.
34:55Pero pinaghirapan mo to Ace.
34:59At alam kong hindi lang pawis ang binawis mo.
35:03Kaya ka nare-respeto.
35:06Kaya ka sinungsunod.
35:14Really?
35:16If so,
35:18can I give you an order?
35:22Ano ba, Supremo?
35:26Ano ang dapat mong gulay?
35:28At alam kong mahalo.
35:31Ang mong gulay.
35:34Ang mong gulay.
35:35Please give me an order.
35:36Supremo.
35:39You mustn't take an order from anyone.
35:42Sa hanggalang susunod.
35:46This,
35:46is an order from the High Supreme Student Government.
35:56and you can't do anything about it.
36:19I can't do anything about it.
36:49Uh-huh.
36:50Sinesila mo ang lahat!
36:52Ano mong ginawa ko sa'yo?
36:54Wala kang ginawa at wala kang gagawin,
36:57kundi layuan si Supremo.
37:00Gago ka ba?
37:02You don't tell me what to do.
37:07Lalayuan mo si Supremo?
37:09O mamamatay ka?
37:11Mamili ka, Zing.
37:16Kill me now.
37:23Ayokong masira mo ang lahat.
37:26Dahil lang sa katangahan ni Supremo!
37:30Sige, lapitan mo pa siya.
37:34Naramdamin niyo yung damhin ng sakit ng paglaga pa!
37:40Ilyam am.
38:02Ilyam am.
38:08What happened?
38:11Zay, I won't let anything...
38:13I'm going to fight my own battles.
38:16That's it.
38:33Just remember that it's going to be good.
38:41Is there something between you and Supremo?
38:46If you have, you don't know anything.
39:03I'm tired, Zayn.
39:05I have told you to help me all of my needs.
39:11I don't know anything.
39:13I don't know anything.
39:15I don't know anything.
39:21I don't know anything.
39:25I don't know anything.
39:27I don't know anything.
39:31I don't know anything.
39:32I don't know anything.
39:42I don't know anything.
39:46I don't know anything.
39:49I don't know anything.
39:55I don't know anything.
39:57I don't know anything.
40:01I don't know anything.
40:03I don't know anything.
40:05I don't know anything.
40:10I don't know anything.
40:12I don't know anything.
40:31I don't know anything.
40:42I don't know anything.
40:50You know anything?
40:59It's a student that was requested.
41:06You're a student that you know.
41:11I know that it's a bad thing, but I hope that I really see you.
41:50I know that it's a bad thing.
41:59There was a lot of other people who were behind me.
42:03I still accept it.
42:05But she...
42:08I knew the truth in this morning.
42:29Matt.
42:32Okay ka lang?
42:34Zine.
42:36Pasensya.
42:37Sa lahat.
42:39Matt.
42:41Diba sabi ko sa'yo,
42:43wala na yun.
42:47Masaya ako na
42:49wala tayong tinatago sa isa't isa.
42:52Sa ating lahat.
42:55Tulad ng dati?
42:58Tulad ng dati.
43:02Si ate hiker.
43:04Dado, Megan Zine.
43:07Hindi ko naman nakaalala yun.
43:09Paano ko hindi ka maaalala?
43:12Alam mo,
43:13kala mo sobrang smooth mo doon, no?
43:16At saka,
43:18kala mo din sobrang casual mo talagang paghingi ng number niya.
43:22E kala ko naman kasi,
43:25tatay niya yun.
43:26Hindi ko naman maalam boyfriend niya.
43:27Alam mo,
43:28suwerte ka na nandun ako.
43:29At talaga?
43:30Kung hindi!
43:31Kung hindi,
43:32kulpi talaga ako lang gusto rin.
43:35Alam nga pangalan niya?
43:37Atay, her?
43:38Letter L yun yun.
43:39Ano yun?
43:40Tama.
43:41Lorraine!
43:42Ayun!
43:42Ayun.
43:43Ayun.
43:44Eh...
43:45Hilary.
43:45Sino naman yung...
43:47yung napadag ka agad dun sa isang hiper?
43:49Hoy!
43:50Diba sabi natin na hindi na natin pag-uusapin yung habang buhay?
43:54Kasi hindi naman kasi pwedeng ako lang yung gulpi dito.
43:56Diba?
43:58Promise ka.
44:01Okay, promise.
44:02Nga na na.
44:04Ito talaga ano, game?
44:05Ang dami yung tanong.
44:07Pag true to that kaya tayo ngayon.
44:09Hmm...
44:09Matapa nga.
44:10Game, game.
44:11Basta walang pikon.
44:12Tsaka lagi mong tatandaan.
44:14Sa huli ang pagsisisi.
44:17Daming dada.
44:18Tara na, game.
44:19Mia.
44:20Oh.
44:21True to there.
44:23Ah...
44:24There.
44:25Hmm?
44:26Halik.
44:26Ah!
44:27Oy!
44:28Sapak na lang gusto mo.
44:29Anlie pa.
44:31Ito naman, di mabiro.
44:33O siya, o siya, o siya.
44:34Isang malapit na birit na lang dyan.
44:38It's gonna.
44:39Ayaw ka yan!
44:40Ayaw ka yan!
44:40Ayaw ka yan!
44:41Ayaw ka yan!
44:41Ayaw ka yan!
44:41We're friends mo naman kami!
44:43Promise.
44:44Hindi kami tatawa.
44:45Dalina, please!
44:46Ah!
44:47Ah!
44:48Ah!
44:51Ah!
44:53Woo!
44:54Cheers tayo yan!
44:55Oh!
44:56Kala naman magtanong?
44:58Um..
44:59Van.
45:00Truth or dare?
45:02Hmm.
45:03Truth.
45:04Sino ang crush mo dito?
45:06Oh, that's the love of this room.
45:11Or in this room?
45:12In this room?
45:14In this room?
45:14In this room?
45:14In this room?
45:15Oh, that's so good.
45:18Who is it?
45:19No.
45:21I don't have time for this room.
45:23Okay?
45:25No.
45:26No.
45:27No.
45:28You don't have a light.
45:30How do you ask?
45:32Me?
45:34Uh...
45:35Dave.
45:36Truth or dare?
45:37Hmm.
45:39Truth.
45:40Hmm.
45:43Hmm.
45:43Nangako yung 10's party.
45:46Sino ang crush mo doon sa gabing yon?
45:49Hmm?
45:49Syempre!
45:51Si Mia.
45:52Ay.
45:53Ay.
45:53Ay.
45:54Diba, Dave?
45:56Eh, kahit naka-inom ako noon,
45:58siya pa rin talaga eh.
45:59Ah, marini siya yun na yan!
46:00Eh.
46:01So, naalala mo yung duduk yun?
46:05Makakalimuta ko ba yun?
46:06Eh, mundi ka nang akong mama sa'yo eh.
46:09Kung ganon,
46:11saan mo nakuha yung alak na naglaasan sa ating dalawa?
46:15Zine naman,
46:18maaalala ko ba ba yun?
46:19Zine?
46:20Ano?
46:21Ano ba?
46:22Eh, yung yelo.
46:24Saan mo nakuha?
46:25Ano ba, Zine?
46:25Ano pa sinasabi mo, Zine?
46:28Ako may kasalanan.
46:30Wala akong alam doon.
46:31Zine,
46:32sumusobra ka na.
46:34Ang perfect timing kasi.
46:38Kinuha mo yung alak kasamang yung yelo.
46:41Pumalik ka,
46:43na nasan tayong dalawa?
46:46Diba?
46:48Teka lang.
46:50Pero hindi ka nag-iisa, diba?
46:53May kasama ka.
46:55Naalala niyo yun?
46:58May nakakaalala ba?
47:01Pinagsasabi mo.
47:04Jerome.
47:08Saan ka nanggaming yun?
47:10Anong ginawa mo?
47:12Ano pa sinasabi mo, Zine?
47:13Naalala mo?
47:22Saan ka nang gabing yun?
47:23At anong ginawa mo?
47:40Parang may feeling akong malalaglag yung bag ko at takalat yung mga gamit ko sa sahig.
47:51Pulotin mo nga.
47:53Nakakatawa naman.
47:54Dumadami na yung mga alipin ko.
47:58You are such a disappointment.
48:01This is your last chats, Supremo.
48:06Lucho,
48:07nahanap ko na ang kaligayahan ko at wala akong palak pakawalan yun.
48:12Please!
48:14Please!
48:16Tulong!
48:16Tulong!
48:19Please!
48:22Hoy!
48:23Vettelmancer!
48:24Pagbabayaran mo ginawa kay Supremo!
48:28Lucho!
48:30Lucho!
48:31Lucho!
48:33Lucho!
48:33Lucho!
48:34Lucho!
48:35Lucho!
48:36Lucho!
48:38Lucho!
48:39Lucho!
48:40Lucho!
48:45Lucho!
48:54Lucho!
48:59Lucho!
49:01Lucho!
49:03Kumagsipag sa letra, ang pangbatigan ngayon
49:05Dalakkuyan ako'y mananatili na langit
49:07Tito na, salat ang halian at saka hapunan
49:11Patay ka pwede sa mikrofon o hanggang sa pita
49:14Dito naman ng araw, pero di pa rin natitigilan
49:16Diba na ako, mas huwag naon niyo pipihil
49:19Amo na, adina, para kiri magbida
49:21Klaro, wabot, pabit ka sa letra, walang aksya
49:24So, abing mga dula, makikita ng mata
49:26Nagpapagin sa lita, di ba halaga
49:28Kaya, ito na gawin, masarap sa tenga
49:31Lalo na pag ako nakaisip ng ideya
49:34Gantuan niya ni pag aming tinaanan
49:36Ayon niya sa pita, tinopin niya siya
49:39Kitikit, tabadakit, pataranda
49:41Di nga nga ini, sisaini, warang manaiba
49:44Nahigot na ka, ilag isa na, kahirakon kamandai
49:46Makisabay, bang warang kamandai
49:48Ula na, mga dik, makawala
49:50Tida ko nisabi na, hindi sa abaga ko
49:53Higay nung sumisay sa tumindan
49:55Pero mendal ako na, wala'y makapukong
49:57Sa kira ko ko, siya rin natin
49:59Anong salat ang halinan at siya kahaponan
50:01Padigabedun sa mikropon o hanggang sapitan
50:04Niro ng araw, pero di pa rin natitigilan
50:06Diba na, wala'y makipigilan
50:08Anong salat ang halinan at siya kahaponan
50:11Padigabedun sa mikropon o hanggang sapitan
50:14Niro ng araw, pero di pa rin natitigilan
50:16Diba na, wala'y makipigilan
50:18Talk too much, but never do much
50:21All white flags, kapag nakaklush
50:24Just wait, it's just a lot of people
50:25You can't even cry, you say,
50:27You're not still in the prime
50:28But you know what you're doing
50:30Still got impressed
50:31Headed, all I might
50:31On my chest, that's a different
50:33How you press, boy
50:34I don't need a flex
50:35Let the sounds to the rest
50:36I'll take a break
50:37But I'll read the headline
50:37You can't take a break
50:38Take a break, show me your face
50:40How do you know?
50:41Who's the taste of your face?
50:43How do you know?
50:44Because the things
50:45Are you gonna be right?
50:46I'm gonna be right
50:47And then you can't stop
50:48You're right, you're wrong
50:50You can't stop
50:50You're right, you're wrong
50:50I'm in the middle
50:51I'm back
50:52I gotta back in your lap
50:53Let's go
50:54When it comes to the smoothies
50:54I'm in the dynamic
50:55No detail
50:55no positive
50:57I love you
50:58When I'm on Christmas
51:00No wonder
51:03Please modules
51:04If catch up
51:04You ain't
51:04Can HE
51:04Even in the days
51:05You know it's
51:05But no
51:05No历
51:06No
51:07No
51:08No
51:08No
51:08No
51:08No
51:08No
51:08Take it back.
Comments