00:07موسيقى
00:11ماما تمثل لي الأمان والملجأ والدوشة الصراحة
00:17يعني ماما تحب تكون يكون فيه أصوات كثير
00:21يعني تحب يكون فيه صوت التلفزيون شغال على الأخبار
00:24وبتتفرج نفس الأخبار بس على الجوال على يوتيوب
00:28والأيمة كشي ثاني وتتكلم في نفس اللحظة
00:31فدايما نقولها ماما هذا اسم تلوث ضوضائي
00:37البساطة والسهلات يعني تمشي الحياة سهلة
00:41حكيمة صراحة العاقلة يعني دايما
00:45إنه دايما هي عندها نظرة ثانية مختلفة
00:47أنا يعني تحب تحسب حساب الأشياء من جدة حكيمة يعني عارفة دايما كنت ناقشنا
00:53المخطط هي الشخص المخطط في البيت
00:56دايما عندها أفكار كده نخطط لكده نعمل لكده
00:59أنا طبعا أخذ الحياة يلا نسوي يلا نعمل كده
01:03فيعني لا حكيمة حكيمة البيت عندي
01:05شجية بمعنى الشجاوة وعفرتها والكلام دا لأ
01:08بس كانت شوية مغامرة هي مستقلة
01:12هي من يوم ما ربي خلقها من يوم ما ولدتها هي كده مستقلة
01:15كل حاجة تبغاها في الحياة دويلك ناقشيني أقنعيني جادليني
01:20إذا قلتي لأ لا أما تسوي لأ لازم تجرب بنفسها
01:24نسيبوني أروك
01:29خربوني أروك
01:34كيف قلدي كنتم عصبا؟ خلاص
01:37لا هذي كلم يرحين خلاص
01:39هذا أنا أظن
01:40هذا أظن البيت كله كده
01:43أظن البيت كله كده فعلا
01:45يا أهلي كده وشها هيحمر ما نقدر أجلده
01:48يعني في شي كده لمن تعصب صوتها هيتغير ووشها هيحمر
01:52في كده شي الساعة
01:53الله أكبر
01:54الله أكبر
01:56في شي مرة وان صغيرة كنا في بيت كنا في بيت جده
02:02وأنا والأولاد نسلونا حريقة صوت
02:06الله أكبر
02:07وطخيناها بس ما قلنا لاحد
02:08أوكي هدا سر مشترك
02:10هدا سر مشترك
02:11والسر الثاني
02:13إني أهبغة السر الثاني صراحة
02:15إنه بس يعني أيام المدرسة أظن في مرة رحت
02:18أتغديت وما قلت هديك مع عبانات المدرسة
02:21أظن تسوي دي الشيء أظن
02:23تشرت ابن المدرسة
02:26ما أهربنا من المدرسة
02:28والله بعد البادء في الصرفة في الصرفة
02:31متأخر إنها خاصة ما دا حين صراحة عددت
02:34دايما صراحة
02:35دايما دايما تجيب لي هدايا
02:37أي شي يجي على بالها تجيب
02:38تجيب لي كلونيا
02:39تجيب لي مدري الشيكلو
02:40تجيب لي دايما أي حاجة
02:42مفيدة
02:43أتعرف المهم مفيدة
02:44مفيدة البسة حق قدنا
02:45المفروض بستها
02:47جابت لي والله أحبها أحبه
02:50مطبيعي
02:51ما أقدر أرجع لهي الصراحة
02:53يعني هذه هدية غالية من جد يعني
02:56حلوة ممتعة وصعبة
02:58أشياء كثيرة
02:59يعني تجربة مختلطة فيها المشاعر صراحة
03:02أطرف موقف مر فينا في المسلسل؟
03:05الصراحة ماني قدر أفتكر موقف طريف كده
03:07بس الجو العام كان في المسلسل كله طريف
03:10يعني كثير كثير مواقف كده مضحكة بين كل الناس
03:13فبس يعني موقف طريف خاص بيه وبيها مع بعض
03:17لا ماني فاكرة صراحة فاكرة
03:19لا
03:19والصراحة إحنا كمان عشان في المسلسل
03:22كانت علاقة البنت ومأمها
03:25مو زي علاقتنا في الحقيقة
03:26إنو كده صحبات وحظائب
03:28فكان يمكن أنا وهي الحالة
03:32ما كان فيه بيننا كثير من الطرافة
03:34لأنو كنا شوية شادين بسبب شخصيات أنا كيف كانت مع بعض في المسلسل
03:39وكمان كنا بنحاول نتجنب بعض كتير
03:41الصراحة أيوة
03:43عشان لا نخرج من المود ولا تخرب معانا الحكاية
03:47أيوة جايبة العيد
03:49واشير
03:50شو إحنا نحب نسقين إحنا نحب نحب الفرحشة
03:54يعني نحب نسمع غانب حلوة وكده
03:57بس مو في العيد في السيارة
03:59بس
04:06بس فيه أغنية يعني ماما هدتنا هي وإحنا صغار
04:09وإحنا كمان نهديها هي أنا أختي
04:11قلت ما أنا أقترح أن أمام هي تغني لكم الأغنية
04:14أسأل بوضاء
04:15تغني لهم بس عن حق هذه الأشياء
04:17هي الأغنية كانت حقة أصالة
04:20إسمعها لو تعرفوا بنحبكم بنعزكم كده أديه
04:24فهم كانوا بنات صغار فأنا هديتهم هي عشان كنت يعني حقيقي
04:27وتلوا عشان لما نتكبروا في الحياة افتكروا أن الأغنية دي هدأ مني لكم
04:31ففجأة وحنقرر هما يهدوا لي نفس الأغنية
04:35والله أنا لو أقولت رب كلمة حتخرب الأغنية
04:38وحرم أصالة يعني مفنانة خديرة وصوتها جميل
04:41حرم تدمير الأغنية بسببي والله سوتي وحش جدا
04:45كنت جزء كبير من حياة لنا
04:46كنت جزء كبير فعلا من الحياة الامنية اللي اتمنى لا هيا
04:50والله استراء oldu
04:51أنا كأم أتمنى لها شيء كتير
04:53اتمنى لها الستر
04:54أتمنى لها السعادة
04:55أتمنى لها التوفيق
04:56أتمنى لها الرضا
04:57أتمنى لها راحة البال
04:59أتمنى لها النجاح في حياتها في كل اتجاه أتمنى لها كل شيء كل شيء
05:05أقول لها يا رب يعطيك النجنة وكل ما تتمني
05:13لا من غير موك
05:15يعني الله خليك ليا يا رب
05:17ويخليكم حبي
05:18يعني تحرف الناس دائما تقول الله يخليك ليا
05:22بمسأني الحقيقي الآن وأنا بقول لها استشعرتها
05:25يعني حقيقي أعنيها
05:26يا رب يخليك ليا
05:28بيخليك ليا بكل المعاني
05:31يعني يا رب يخليك ليا السند والحنية والصاحبة وكل شيء
05:37حبيبتي الله يحفظكم
05:39حسبكينا
05:58ترجمة نانسي قنقر
Comments