00:00أنا مرام برهان
00:01في كل تصميم دايماً بسيب بصمتي
00:03عشان يعكس ثقة اللي لابساه في نفسها
00:05أول خطوة في النجاح إنك تثبيت النفسك إنك تقدر
00:09وفي يوم المرأة العالمي
00:11افتكري إن أنت مش بس قوية لنفسك
00:13أنت مصدر قوة لغيرك
00:15كل مرة قلت النفسي
00:16كوني إنت
00:22مرام أهلا بكيف سيدتي
00:24أهلا بنيك
00:25إمتى بدأت في مجال الفاشن؟
00:27أنا بدأت في مجال الفاشن من 15 سنة بالزبط
00:29كنت بجيب فساتين من ديزاينرز مختلفة
00:32من كل أنحاء العالم
00:33وكنت بشتري
00:36أزا باير للبوتيك
00:38اللي هو ابتديت بي في مصر
00:40أزا وان ستوب كونسب ستور
00:42في مكان واحد
00:46ابتديت لما أسافر وأبص على الديزاينز دي
00:48موجودة باسم حد تاني
00:50والديزاينز بتاعتي
00:51بدأت حاجة جواية تقولي
00:52إنتي ليه متعامليش
00:53إنتي your own brand
00:54متعاملي your own designs
00:56وحطي عليهم اسمك
00:57فاكرة أول فستان صممتي
01:00كان إمتى؟
01:00أول فستان صممته العروسة
01:02فاكرة
01:03لأن هي بعد الـ collection بتاعي
01:05اللي أنا لسه أقيل لك عليه ده
01:07كلمتني تاني يوم
01:08قلت لي أنا عايزاكي تعبليه فستان فرحي
01:10فأنا يعني
01:11اتخضيت الصراحة
01:13لأن جرأة
01:15إن تجي لي واحدة
01:16تقولي صمميني فستان فرحي
01:18وانتي لسه ما شفتش منها حاجة
01:20فكان challenge بالنسبة دي طبعا
01:22إن أنا أطلعه مختلف
01:24عليه identity بتاعتي
01:29إيه اللي بيميز مرام
01:31في الـ design بالزيت
01:33إيه اللي identity بتاعت مرام
01:34الـ identity بتاعتي
01:36إنه هو بيبقى فستان
01:37فيه تفاصيل كتير جدا
01:39بس في الآخر
01:41اللي ما تبصي عليه
01:41تحس إنه هو simple
01:42وبيعكس اللي لابساه
01:45لو جاتلك الفرصة
01:47إنك تصممي فستان اليوم
01:48المرأة العالمي
01:49هتسمي إيه
01:50ممكن يكون إيه فكرته
01:51أو ممكن تسمي
01:52مثلا حاجة معينة
01:54أنا دايما بحب ما بحبش one texture
01:57ولو هختار لون واحد
01:58هيبقى different fabrics mix مع بعض
02:01يعني for example
02:02ممكن أدخل ساعتان مع metal
02:06حتى إنتي لما تيجي تبصي على الفستان
02:08فهو معمول من إيه
02:09هو ده بالضبط
02:10المرأة بالنسبة لي هي مليئة بحاجات كتير قوي جوا
02:14وهي feminine وفي نفس الوقت
02:16قوية وفي نفس الوقت خجولة وفي نفس الوقت
02:18جريئة وفي نفس الوقت يعني
02:20هي mix of حاجات كتير قوي
02:22مين المرأة الملهمة في حياتك؟
02:24هو أمي طبعاً
02:27رول model بالنسبة لي نظرتها للحياة
02:29علمتني كتير قوي
02:30وعلمتني القوة والصبر
02:32وإزاي أتعامل مع المشاكل
02:38مين نفسك تصممي لها dress؟
02:41الملكة راني
02:42حابيني بقى نتكلم عن collection بتاع الألعاب
02:45ده كان collection معمول عن المرأة والحسن والدفاع عن النفس
02:51كان إحساسي بالموضوع
02:53إن كتير قوي يتعرض لمشاكل كبيرة جداً
02:57ومش عارف يعبر عنها إزاي
02:59عشان كده I created الدرع الدهبي
03:02وفي نفس الوقت حطيت معا ساعتان off-white
03:05ونزل منه pearls
03:07عشان هو ناعم
03:08في الآخر اللي لابساه
03:10واحدة 6
03:12بس هي جواها قوة
03:13وبتعرف تقف وتتكلم عن نفسها
03:16وتدفع عن نفسها
03:17مهما كانت الظروف
03:18لو message أو نصيحة من مران للمرأة
03:22تحب تقولي لها إيه؟
03:23The sky is your limit
03:24ما تيقسيش من المشوار لأنه هو طويل
03:27لو أنت بتفكري تبقي fashion designer
03:29consistency is key
03:31يعني الاستمرارية
03:32وأنك تقومي وتعملي نفس الحاجة كل يوم
03:35وساعات هتنجحي
03:37وساعات كتير قوي قوي
03:38مش هتنجحي
03:39هتفشلي
03:42الاستمرارية أنك تقومي وتقفي وتعلمي الدرس
03:45اللي فات وتكملي
03:47دي أهم حك
03:48ترجمة نانسي قنقر
04:00شكرا للمشاهدة
Comments