Skip to playerSkip to main content
Beyond.#The.Bar.E07 [Full Movie] [Trending Drama]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:42CastingWords
00:01:21CastingWords
00:01:22CastingWords
00:01:28CastingWords
00:01:29CastingWords
00:01:31CastingWords
00:01:31CastingWords
00:01:35CastingWords
00:01:37CastingWords
00:01:38CastingWords
00:01:40CastingWords
00:01:42Oh
00:01:50Oh, my God, my God, my God.
00:02:17I'm sorry.
00:02:20Let's go.
00:02:21Okay.
00:02:23I'm okay.
00:02:27119?
00:02:29Okay.
00:02:32Okay, okay.
00:02:36I'm sorry.
00:02:37I don't know.
00:02:58I don't know what to do with him, but I don't know what to do with him, but I don't
00:03:07know what to do with him.
00:03:10I don't know what to do with him.
00:03:22I don't know what to do with him.
00:03:27I don't know what to do with him.
00:03:30I don't know what to do with him.
00:04:02I don't know what to do with him.
00:04:08I don't know what to do with him.
00:04:19I don't know what to do with him.
00:04:20I don't know what to do with him.
00:05:01I don't know what to do with him.
00:05:13I don't know what to do with him.
00:05:16He's an adult.
00:05:18He's an adult.
00:05:18He's been an adult.
00:05:19He's an adult for me.
00:05:22Yes.
00:05:25But he's an adult.
00:05:30Yes.
00:05:33He's an adult.
00:05:37I see that he's broken down upon him.
00:05:38He's broken down upon him.
00:05:44He's broken down upon him.
00:05:49How old are you?
00:06:06Who's your wife?
00:06:07Who's your wife?
00:06:10Who's your wife?
00:06:15Yes.
00:06:16What's your wife?
00:06:17I'm not sure.
00:06:25I'm not sure.
00:06:28๋ฐฉ๊ธˆ ๋งํ•ด์ค€ ์ œ ์ด๋ฆ„๋„ ๊นŒ๋จน๊ณ  ๊ฐ€์žฅ ์•„๊ผˆ๋˜ ์ œ์ž๋“ค ์ด๋ฆ„๋„ ๊นŒ๋จน๊ณ  119 ๋ถ€๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๊นŒ๋จน๊ณ  ์ด๋Ÿฐ ์ค‘์ฆ ์น˜๋งค ํ™˜์ž์˜ ์ฆ์–ธ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ
00:06:38์‹ ๋ขฐํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์ฃ ?
00:06:48์ฆ์ธ์˜ ์ตœ์ดˆ ์ง„์ˆ  ์ค‘ 1์ฐจ ๊ฐ€ํ•ด์ž๋Š” ๋บ‘์†Œ๋‹ˆ ๋ฒ”์ด๊ณ  2์ฐจ ๊ฐ€ํ•ด์ž๋Š” ์ œ ๋ณ‘์ด์—์š” ๋ผ๋Š” ๋‚ด์šฉ์ด ์žˆ๋”๊ตฐ์š”.
00:06:56์ฆ์ธ์€ 2์ฐจ ๊ฐ€ํ•ด์— ๋Œ€ํ•œ ์ฃ„์ฑ…๊ฐ์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๊ณ ์ž ํ•˜๋ฃจ๋ผ๋„ ๋นจ๋ฆฌ 1์ฐจ ๊ฐ€ํ•ด์ž๊ฐ€ ํŠน์ •๋˜๊ธธ ์›ํ–ˆ๊ณ  ๊ทธ ์—ผ์›๊ณผ ๊ทธ 2์ฐจ ๊ฐ€ํ•ด์ž์ธ ์น˜๋งค๋ผ๋Š” ๋ณ‘์ด ๋”ํ•ด์ ธ
00:07:08์ง€๊ธˆ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ”ผํ•ด์ž๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹Œ๊ฐ€์š”?
00:07:12์น˜๋งค๊ฐ€ ์ž์‹ ์„ ์†์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์œผ์„ธ์š”?
00:07:33ํ‘ธ๋ฅธ job
00:07:34๋‹ค์Œ์€ ์„ฑ๊ณผ๋ณด์ˆ˜์ œ๋„์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณต์ง€์‚ฌํ•ญ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:37์•ž์œผ๋กœ ์‹œํ–‰๋  ์„ฑ๊ณผ๋ณด์ˆ˜์ œ๋„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:48What do you want to do?
00:08:09Oh, sorry.
00:08:26No, no.
00:08:37No, no.
00:08:38Here are some people for the rest of the class.
00:08:39We're taking a break.
00:08:43We're doing this to make money like this.
00:08:45So if they want to look out,
00:08:48I'll see you.
00:08:49What I'm thinking of this guy is Huwondo's.
00:08:55Who's in the case?
00:08:59What?
00:09:00What?
00:09:00What's up, isn't it?
00:09:06The founder and founder produce.
00:09:09Her name is the coach.
00:09:12So I'll register for you.
00:09:13He's the one who went with him.
00:09:15He's the one who came with me.
00:09:18And he's the one who's a partner,
00:09:21who, he's the one who's a partner,
00:09:23but you're the partner,
00:09:24partner, partner, partner.
00:09:26I'm the other partner and never.
00:09:28You can't be wrong,
00:09:29and you're a้€ฃ'd.
00:09:30We're the people of the D unos.
00:09:31All the people who lived here, the truth.
00:09:37Keep going.
00:09:41When you have been in the beginning of the year, there were no people who lived here?
00:09:45That's what MGT-3, or what?
00:09:48We'll never have to leave.
00:09:49We'll never have to leave it.
00:09:51We'll never have to leave it.
00:09:53This is not a work and pay balance.
00:09:57I'm not sure you have to pay attention.
00:09:58I'm not sure if you have any money to pay attention.
00:10:07I'm not sure if you might have an investment policy in your house.
00:10:12I don't know if you're going to pay attention.
00:10:18If you're going to pay attention.
00:10:18If you're looking for me, I'll see you later.
00:10:22We've got to go.
00:10:23We've got to go.
00:10:24Let's go.
00:10:33I think the guy took it?
00:10:36Yes.
00:10:41But it's like a guy who's the president.
00:10:45You know, he's going to be the president of the legislature, but he's going to be the president.
00:10:48Even if it's the guy who was he, he is crazy.
00:10:50It's absolutely right.
00:10:52He was like, what the hell?
00:10:53He was chasing a guard when he had to kill his car.
00:10:57He was screaming, quote.
00:10:59He's like, where are you?
00:11:01And that's when?
00:11:03He's like, what's going on?
00:11:05That's how I'm going to hit him.
00:11:06He almost said he's got to steal his car.
00:11:07I know he's like, no?
00:11:09I can't believe that.
00:11:10He needs to get a clue now.
00:11:11I'm so sorry.
00:11:15I'm sorry.
00:11:16I'm sorry.
00:11:16Okay, let's go.
00:11:43First of all, let's go to the next door.
00:11:44First of all, let's go to the next door.
00:11:57What?
00:11:58This is a judge of the judge?
00:12:01Well, this is a judge of the judge.
00:12:05It's about 7,000 years old.
00:12:07What was that?
00:12:09Why do we have a judge of the judge?
00:12:14Because they have a judge of the judge?
00:12:17Now, what about women's judge guy?
00:12:20It's a judge of the judge.
00:12:22And it's the judge of the judge?
00:12:29I mean, this is a judge?
00:12:31Who is there?
00:12:32Yes.
00:12:34But it's not a good thing.
00:12:37Yes, but there's no need to be a lawmaker.
00:12:43Then...
00:12:45That's a good thing.
00:12:49Yes.
00:12:50That's a good thing.
00:12:51Yes, that's a good thing.
00:12:52Yes, that's a good thing.
00:12:55I was a man who was a child who was a child that was a child.
00:13:01He did not have a child with a child.
00:13:04He was a child with a child.
00:13:07Then...
00:13:11Yes...
00:13:11That's what he was saying.
00:13:12He was a child that has been a family of youth and has been married for the child.
00:13:18It's a good thing to do with you.
00:13:22Well, it's not perfect.
00:13:24This way he's been a long time for a Chinese war on a chain.
00:13:29And he was a kid.
00:13:33It's not even that it was a chain of chain war on a chain.
00:13:42์ด๋ถˆ์—์„œ ๋“์šฉ์‹ ์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ๋ฐŸ์•„ ์Œ๋ฐฉ๋Œ€๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜์˜€์ง€๋งŒ ๊ทธ ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ๋ฌด๋„ˆ๋œจ๋ ค ์Œ๋ฐฉ๋Œ€๋ฆฌ๋ฅผ ๋ชป ํ•˜๊ฒŒ ๋จ์œผ๋กœ์จ ๊ทธ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ˆ˜์ต์„ ์ €ํ•ดํ•˜์˜€๋‹ค.
00:13:50๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๊ทธ ๋ถˆ๋ฆฌํ•œ ๊ธฐ๋ฐ€์ •๋ณด๋Š” ๋ˆ„๊ฐ€ ์œค์„ํ›ˆํ•œํ…Œ ์ „๋‹ฌํ•˜์ฃ ?
00:13:56๋ˆˆ์น˜ ๋น ๋ฅธ ๋†ˆ์ด๋‹ˆ๊นŒ ๋ˆˆ์น˜ ๋ชป ์ฑ„๊ฒŒ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์ง„ํ–‰ํ•ด์•ผ์ง€.
00:14:02์•ˆ์ž–์•„์š”.
00:14:14Yes.
00:14:17Yes.
00:14:18SIAC has been in Singapore.
00:14:24Yes.
00:14:26I'll go to the hospital.
00:14:29Yes.
00:14:36Yes.
00:14:37Hey, Hwang์ถ˜์—ฐ ์”จ ๋˜์‹œ์ฃ ?
00:14:39๊ฒฝ์ฐฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:41Yes, ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ์š”.
00:14:45Hwang์ถ˜์—ฐ ์”จ, ๋‹น์‹ ์„ ์ฐจ์˜์ˆœ ์”จ ์ž์‚ด๋ฐฉ์กฐ ํ˜์˜๋กœ ์ฒดํฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:50ํ•จ๊ป˜ ์„œ๋กœ ๊ฐ€์‹œ์ฃ .
00:14:53๊ผญ ์ด๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ํ•ด์•ผ ํ–ˆ๋‚˜์š”?
00:14:56๋„ค.
00:14:57๋ถ€์ธ๊ป˜๋Š” ์ฃ„์†กํ•œ ๋ง์”€์ด์ง€๋งŒ ์ €๋Š” ์ œ ์ผ์„ ํ–ˆ์„ ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:02๊ทธ๋Ÿผ.
00:15:08And an angelic brother.
00:15:10Bring it up.
00:15:12Are you taking a picture of a Aunt Hoonh Empress Baby?
00:15:23Yes, you did a documentary with her.
00:15:38I'll go.
00:15:40Yes.
00:15:41Yes, it will stand.
00:15:42Yes, it will stand.
00:15:43You can't.
00:15:46You're right.
00:15:47You're right.
00:15:48You can't get a job.
00:15:48I'm just going to get a job.
00:15:49Okay.
00:16:08That's right.
00:16:09That's what it's like.
00:16:11It's not that.
00:16:12It's not that.
00:16:13You're already dead.
00:16:16You're the only one.
00:16:19That's your son.
00:16:21Please.
00:16:22Please.
00:16:23I'm sorry.
00:16:24I'm sorry.
00:16:26You're not so sorry.
00:16:29It's a good thing.
00:16:30It's a good thing.
00:16:31It's a good thing.
00:16:36You can't miss any other person.
00:16:38But I can't still be Bonnie.
00:16:41I can't plan he.
00:16:47It's all about you.
00:16:49I am not ranked all day.
00:16:55He can't trust him.
00:16:57I can't trust him anymore.
00:16:59He could have felt like he will Unless a conduct teacher, he will not eat anything anymore.
00:17:05I'm so happy to live in your own life.
00:17:10I'm so happy to live in your own life.
00:17:12I'm so happy to live in your own life.
00:17:27I'm going to go to the house.
00:17:30We'll have a good time to go after our marriage.
00:17:44Yes.
00:17:45We've been in the house for a while to come back to the streets.
00:17:54Where are you going?
00:17:55What's up?
00:17:56I'll be back here.
00:17:58Hey, I'm going to go.
00:18:00I'm going to go.
00:18:07I'm going to go.
00:18:09I'm going to get him.
00:18:13I think he's going to have a lot of pressure.
00:18:19I think he's going to be a lot of pressure on him.
00:18:21What is he doing?
00:18:22How many people in your head are you?
00:18:22How many people in your head are you?
00:18:27How many people do you care about it?
00:18:34Why?
00:18:35You have to do it?
00:18:40Don't let me know.
00:18:42Don't let me have a choice.
00:18:43That's how they decided to leave.
00:18:45The choice of the choice is to make their choice.
00:18:47I'm not a choice.
00:18:50I am not a choice.
00:18:55I will be to decide my decision.
00:19:01My parents are 248-13.
00:19:04She was a cancer and her mother's help.
00:19:08but I got sick to get some help from my own.
00:19:11So now he's a friend's brother and it was a police officer and it was a force to kill him.
00:19:18It's hard to get caught up.
00:19:20Yes, but it is possible that we can establish the case of wife.
00:19:25Therefore, when I was in a home, the family died with the police officer and threatened.
00:19:43...
00:19:43...
00:19:43...
00:19:43...
00:19:43...
00:20:01But it's a good thing to say that it's a fair to me.
00:20:06What do you think?
00:20:07A woman will pay a tax off.
00:20:10How many?
00:20:1117์–ต ์›.
00:20:13This is a baby's father's daughter because she's a father's daughter.
00:20:17But if she can, she'll be broke because he's a cousin's daughter's daughter's daughter.
00:20:22So she's a woman's daughter, she was a daughter.
00:20:26Okay.
00:20:27It's okay.
00:20:28I can't be there.
00:20:28I can't be there.
00:20:32Yes.
00:20:34It's a good deal.
00:20:39Oh...
00:20:40...
00:20:42...
00:20:42...
00:20:43...
00:20:44...
00:20:44...
00:20:45...
00:20:51...
00:20:52...
00:21:01...
00:21:03...
00:21:06...
00:21:06...
00:21:07...
00:21:07The law of the 252nd, the 2nd, to the case of suicide.
00:21:12The truth of the conviction of the death of the court.
00:21:15The truth of the court is to convince.
00:21:19The witness is the child's mother's son's mother's father.
00:21:22Did the child's father and the ๊ธ‰sies of the family relationship?
00:21:25Not as much as a man.
00:21:29She was very difficult to do with a daughter.
00:21:31She was a man to live with a daughter to live with a daughter.
00:21:36I didn't know about her, but she doesn't know how to care.
00:21:37She made a lot of but I told her that she was such a cult.
00:21:43I would be a heir of such a claim.
00:21:45I took a lot of divorce from her husband.
00:21:47I've known him if she didn't even get diagnosed.
00:21:50And she's like, she's like a girl but I'm sorry.
00:21:51But I haven't seen her yet.
00:21:51It's a real claim of the others.
00:21:52My sister, is a real claim.
00:21:53I'm not sure.
00:21:54But her daughter, this is a real claim to be the opposite of her.
00:22:26No, no, no, no, no, no, no, no.
00:22:30์•„๋‚ด๊ฐ€ ์น˜๋งค ํŒ์ •๋ฐ›๊ธฐ ์•ฝ 1๋…„ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘๋œ ๊ด€๊ณ„์˜€๊ณ  ํŒ์ • ์ดํ›„ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ๋Š” ์ •๋ฆฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:40์•„๋‚ด์—๊ฒŒ ์ดํ˜ผ์„ ์š”๊ตฌํ–ˆ๋˜ ์ ์ด ์žˆ๋‚˜์š”?
00:22:44๋„ค.
00:22:45์ดํ˜ผํ•˜์ž๊ณ  ํ•œ ๋‚  ์•„๋‚ด๊ฐ€ ์น˜๋งค ํŒ์ •๋ฐ›์•˜๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:51๋ง์น˜๋กœ ํ•œ ๋Œ€ ๋‘๋“ค๊ฒจ ๋งž์€ ๊ธฐ๋ถ„์ด์—ˆ์–ด์š”.
00:22:55๋‹จ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์ƒ์ƒํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋˜ ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:57์•„๋‚ด๊ฐ€ ํ™•์‹คํ•ด?
00:23:01์˜ค์ง„์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ž–์•„.
00:23:03๋‹ค๋ฅธ ๋ณ‘์›๋„ ๊ฐ€๋ดค์–ด.
00:23:06๋‚ด ์„ฑ๊ฒฉ์ด ์•ˆ ๊ทธ๋ฆฝ๊ฒ ์–ด?
00:23:09์•„๋‹ˆ ์–ด๋–ป๊ฒŒ...
00:23:10์ด์ œ ๊ฒจ์šฐ 40๋Œ€ ์ค‘๋ฐ˜์ธ๋ฐ ์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ...
00:23:13๊ทธ๋ž˜.
00:23:15์ดํ˜ผํ•˜์ž.
00:23:17์ง€๊ธˆ ๊ทธ๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•ด.
00:23:19์ดํ˜ผํ•˜์ž๋ฉฐ.
00:23:20์•„๋‹ˆ ๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ...
00:23:24์•„ํ”„๋‹ค๊ณ  ๋ด์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:23:26์—ฌ๋ณด.
00:23:27์šฐ์„  ์น˜๋ฃŒ์— ์ง‘์ค‘ํ•˜์ž.
00:23:29์š”์ƒˆ๋Š” ์•ฝ๋„ ์ข‹์•„์ง€๊ณ  ๊ทธ๋ž˜์„œ...
00:23:31๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ํ• ๊ฒŒ.
00:23:33์ดํ˜ผ์„œ๋ฅ˜ ๊ฐ€์ ธ์™€.
00:23:35๋„์žฅ ์ฐ์–ด์ค„๊ฒŒ.
00:23:47์—ฌ๋ณด.
00:23:49์™œ ์ด๋Ÿฌ๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:23:59์—ฌ๋ณด.
00:24:03์™œ ์ด๋Ÿฌ๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:24:06I'm sorry.
00:24:08Sorry.
00:24:10I'm sorry.
00:24:11But I'm sorry.
00:24:14But I think it was.
00:24:16I was so sorry.
00:24:19I was so sorry.
00:24:21It's hard for you to think about it, but it's hard for you to think about it.
00:24:31It's hard for you to think about it.
00:24:43I don't have any answers, but I don't give up.
00:24:46It's not that I can't answer.
00:24:48I'm crying, and I'm crying.
00:24:56I can't get into it anymore.
00:25:04I can't believe it.
00:25:07I can't believe it.
00:25:42What do you want to do?
00:25:46What do you want to do?
00:25:49What do you want to do?
00:25:50What do you want to do today?
00:25:55I'll be back.
00:25:57I'll be back again.
00:26:00I'm your mom.
00:26:14I'm back again.
00:26:17He's kissed.
00:26:19Oh?
00:26:21I've been married for 1 years ago.
00:26:24I'll go.
00:26:30I've been married for a while.
00:26:30I've been married for a while.
00:26:36I've been married for a while.
00:26:38I've been married for a while.
00:26:45I've been married after a while.
00:26:47...
00:26:49...
00:26:51...
00:26:52...
00:26:52It was a very bad feeling.
00:26:54But I was a very sad.
00:26:54But I was a very sad feeling.
00:27:13Love is a piece of music.
00:27:15์‚ฌ๋ž‘์€ ์ˆ˜๋งŽ์€ ๊ฐ์ •์œผ๋กœ ๋น›๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ๊ตฌ๋‚˜.
00:27:21๋นจ๊ฐ•์€ ์—ด์ •, ์ฃผํ™ฉ์€ ๋”ฐ์Šคํ•จ, ๋…ธ๋ž‘์€ ๊ธฐ์จ, ์ดˆ๋ก์€ ํ‰์•ˆํ•จ, ํŒŒ๋ž‘์€ ์‹ ๋ขฐ, ๋‚จ์ƒ‰์€ ๊นŠ์ด, ๋ณด๋ผ๋Š” ์‹ ๋น„๋กœ.
00:27:39์•„๋งˆ๋„ ์•„๋‚ด์™€ ์‹œ์ž‘์€ ๋นจ๊ฐ•์ด์—ˆ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:45๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์„ธ์›”๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ƒ‰์ด ๋˜์–ด๊ฐ”๊ฒ ์ฃ .
00:27:50์ƒ‰์ด ๋ณ€ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์‚ฌ๋ž‘์ด ์•„๋‹Œ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ „์—” ๊ทธ๊ฑธ ๋ชฐ๋ž์—ˆ์ฃ .
00:27:56๋นจ๊ฐ•์—์„œ ์„œ๋กœ์˜ ์˜จ๊ธฐ์™€ ์•ˆ๋ฝํ•จ์„ ๋А๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋”ฐ์Šคํ•œ ์ฃผํ™ฉ์ด ๋˜์—ˆ๊ณ 
00:28:03๋˜ ์ ์ฐจ ๋‹ค๋ฅธ ์ƒ‰์„ ํ’ˆ์œผ๋ฉฐ ํ’์„ฑํ•˜๊ฒŒ ๋น›๋‚˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ
00:28:08์ €๋งŒ ๊ทธ๊ฒŒ
00:28:14์‚ฌ๋ž‘์ด ์‚ฌ๋ผ์กŒ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ ๊ฑฐ์ฃ .
00:28:19์•ˆ๋ฝ์‚ฌํ•  ๋‹น์‹œ
00:28:21์•„๋‚ด๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ–ˆ๋‚˜์š”?
00:28:26๋„ค, ์‚ฌ๋ž‘ํ–ˆ๊ณ 
00:28:35์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์„œ
00:28:38์•„๋‚ด์˜ ์„ ํƒ์„
00:28:40์กด์ค‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:47์ง€์ธ์ด ์ฆ์–ธํ•œ ๋ฐ”์™€ ๊ฐ™์ด
00:28:49ํ”ผ๊ณ ์ธ์€ ์ฐจ์˜์ˆœ ์”จ์˜ ์ž์‚ด์„ ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ๋•๊ธฐ๋กœ ๋งˆ์Œ๋จน๊ณ 
00:28:54์•ˆ๋ฝ์‚ฌ๋ผ๋Š” ๋ช…๋ชฉํ™”์— ์ฐจ์˜์ˆœ ์”จ์˜ ์ž์‚ด์„ ๋ฐฉ์กฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:58์ด๋Š” ํ˜•๋ฒ• ์ œ252์กฐ ์ œ2ํ•ญ์˜ ์ž์‚ด ๋ฐฉ์กฐ์ฃ„์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š” ํ–‰์œ„๋กœ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์ฒ˜๋ฒŒ๋˜์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:04์ตœ๊ทผ ์ ๊ทน์  ์•ˆ๋ฝ์‚ฌ๋ฅผ ์ธ์ •ํ•˜๋Š” ์กฐ๋ ฅ์กด์—„์‚ฌ์— ๊ด€ํ•œ ๋ฒ•๋ฅ ์•ˆ๋„ ๋ฐœ์˜๋œ ์ƒํƒœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:10๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ๋ณธ์ธ์ด ์•ˆ๋ฝ์‚ฌ๋ฅผ ํฌ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ ์˜์‚ฌ๋ฅผ ์™ธ๋ฉดํ•  ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ
00:29:16์ตœ๋Œ€ํ•œ ์กด์ค‘ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ด€์ ์—์„œ
00:29:19๊ฐ€์กฑ์œผ๋กœ์„œ ์ด๋ฅผ ๋•๋Š” ํ–‰์œ„๋Š” ํ˜•๋ฒ• ์ œ20์กฐ
00:29:22์‚ฌํšŒ์ƒ๊ทœ์— ์–ด๊ธ‹๋‚˜์ง€ ์•„๋‹ˆํ•˜๋Š” ํ–‰์œ„์— ํ•ด๋‹นํ•˜์—ฌ
00:29:25์ž์‚ด ๋ฐฉ์กฐ์ฃ„์˜ ์œ„๋ฒ•์„ฑ์ด ์กฐ๊ฐ๋œ๋‹ค๊ณ  ํ•  ๊ฒƒ์ธ ๋ฐ”
00:29:28ํ”ผ๊ณ ์ธ์—๊ฒŒ ๋ฌด์ฃ„๋ฅผ ์„ ๊ณ ํ•˜์—ฌ ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:33์žฌํŒ์žฅ๋‹˜
00:29:34๋ณธ ์‚ฌ๊ฑด์€ ๋‹น์‚ฌ์ž๊ฐ€ ์ฒ˜๋ฐฉ๋ฐ›์€ ์•ฝ๋ฌผ์„
00:29:38์ง์ ‘ ์ฃผ์‚ฌํ•˜์—ฌ ์‚ฌ๋งํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋Š” ์ ๊ทน์  ์•ˆ๋ฝ์‚ฌ์ธ๋ฐ๋‹ค
00:29:41์‹ ์ฒด์  ๊ณ ํ†ต์ด ์•„๋‹Œ
00:29:43์น˜๋งค๋ผ๋Š” ์‹ ๊ฒฝ์ •์‹ ๊ณ„ ์งˆํ™˜์„ ํ”ผํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•จ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:47์•„๋‚ด์˜ ์น˜๋งค ๋•Œ๋ฌธ์—
00:29:48์•ˆ๋ฝ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐฉ์กฐํ•œ ๋‚จํŽธ์˜ ํ–‰์œ„๊ฐ€
00:29:50์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ฌํšŒ์ƒ๊ทœ์— ๋ฐ˜ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:29:54์žฌํŒ์žฅ๋‹˜
00:29:54์‹ ์ฒด์  ๊ณ ํ†ต๋งŒํผ์ด๋‚˜
00:29:56์น˜๋งค ๋˜ํ•œ ๋ณธ์ธ์—๊ฒŒ
00:29:58ํŠนํžˆ๋‚˜ ์ฐจ์˜์ˆœ์”จ์™€ ๊ฐ™์ด
00:30:01ํ•™์ƒ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ
00:30:02์ฃผ๋ณ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ
00:30:04๋Š˜ ์กด๊ฒฝ๋ฐ›์•„์˜จ ๋Œ€์ƒ์—๊ฒ
00:30:06๋”์šฑ ๊ฒฌ๋”œ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ทน์‹ฌํ•œ ๊ณ ํ†ต์ด์—ˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:10์‹ ์ฒด์  ๊ณ ํ†ต๋งŒ์„ ๊ณ ํ†ต์œผ๋กœ ์ธ์ •ํ•˜๊ณ 
00:30:12์ •์‹ ์  ๊ณ ํ†ต์„ ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒŒ ์—ฌ๊ธฐ์ง€ ์•Š๋Š”
00:30:15๊ฒ€์‚ฌ์˜ ์ฃผ์žฅ์€
00:30:16์ง€๊ทนํžˆ 1์ฐจ์›์ ์ด๊ณ 
00:30:18์‹œ๋Œ€์ฐฉ์˜ค์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:19๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ํ”ผ๊ณ ์ธ์€
00:30:21์ฐจ์˜์ˆœ์”จ์˜ 1์ˆœ์œ„ ์ƒ์†์ธ์ธ๋ฐ๋‹ค
00:30:23์•„๋‚ด์ธ ์ฐจ์˜์ˆœ์”จ๋ฅผ ๋‘๊ณ 
00:30:25์™ธ๋„๊นŒ์ง€ ์ €์งˆ๋ €์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:26์ฐจ์˜์ˆœ์”จ์˜ ์ž์‚ด์„
00:30:28๋ฐฉ์กฐํ•  ๋™๊ธฐ๋„ ์ถฉ๋ถ„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:31์ƒ์† ๋•Œ๋ฌธ์— ์ž์‚ด์„ ๋ฐฉ์กฐํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ์€
00:30:34์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๊ทผ๊ฑฐ ์—†๋Š” ๊ฒ€์‚ฌ์˜
00:30:36์ผ๋ฐฉ์ ์ธ ์ฃผ์žฅ์ผ ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:38๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ”ผ๊ณ ์ธ์˜ ์™ธ๋„ ๋˜ํ•œ
00:30:39์‹œ๊ธฐ์ƒ ์ด ์‚ฌ๊ฑด๊ณผ
00:30:41์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๊ด€๋ จ์ด ์—†๋‹ค๋Š” ์ ์„
00:30:42๊นŠ์ด ๊ณ ๋ คํ•˜์—ฌ ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:44๋„ค.
00:30:46์–‘์ชฝ ์˜๊ฒฌ ์ž˜ ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:48๊ฒ€์‚ฌ ๊ตฌํ˜•ํ•ด ์ฃผ์‹œ์ฃ .
00:30:51ํ”ผ๊ณ ์ธ์—๊ฒŒ
00:30:52์ง•์—ญ 3๋…„์„ ์„ ๊ณ ํ•˜์—ฌ ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:00ํ”ผ๊ณ ์ธ์ด ์ฃผ์žฅํ•˜๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ์‚ฌ์ •์„
00:31:03์ข…ํ•ฉํ•˜์—ฌ ๋ณด๋ฉด
00:31:04ํ”ผ๊ณ ์ธ์ด ์•„๋‚ด๋ฅผ ์ง„์ •์œผ๋กœ
00:31:07์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์—ฌ ์•„๋‚ด๋ฅผ ์œ„ํ•ด
00:31:08์ž์‚ด์„ ๋•๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š”
00:31:11์ƒ๊ฐ์ด ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:12๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ฐœ์ธ์˜ ๋”ฑํ•œ ์‚ฌ์ •์„ ๋ด์ฃผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด
00:31:15๋ฒ•์„ ์‚ฌ์•ˆ๋งˆ๋‹ค ๋‹ฌ๋ฆฌ ์ ์šฉํ•œ๋‹ค๋ฉด
00:31:18์ด๋Š” ๊ฒฐ๊ตญ ์‚ฌํšŒ ์ „์ฒด์˜ ๊ณตํ‰์„ฑ๊ณผ
00:31:22์ •์˜๋ฅผ ํ•ด์น˜๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ดˆ๋ž˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:26๋”ฐ๋ผ์„œ ํ”ผ๊ณ ์ธ์—๊ฒŒ๋„
00:31:28๋™์ผํ•˜๊ฒŒ ๋ฒ•๋ น์„ ์ ์šฉ์‹œ์ผœ์•ผ ํ•˜๋Š” ๋ฐ”
00:31:31ํ˜„ํ–‰ ํ˜•๋ฒ•์ƒ ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์˜ ์š”๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋”๋ผ๋„
00:31:35์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ฐฉ์กฐํ•˜์—ฌ ์ž์‚ดํ•˜๊ฒŒ ํ•œ ํ–‰์œ„๋Š”
00:31:38ํ—ˆ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:40์„ ๊ณ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:42ํ”ผ๊ณ ์ธ์„ ์ง•์—ญ 1๋…„์— ์ฒ˜ํ•œ๋‹ค.
00:32:28ํ˜„์•„ ์”จ.
00:32:32๋‚ด๊ฐ€ ํ˜„์•„ ์”จ ๋งŽ์ด ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์ฃ ?
00:32:39I don't know.
00:32:40I'm ready.
00:32:42I'm ready.
00:32:44I'm ready.
00:32:45I'm ready.
00:32:46We'll go.
00:32:47What?
00:33:01We're going to go.
00:33:02We're going to go.
00:33:02Why are you doing this?
00:33:05We're going to love you.
00:33:06It's not a dream.
00:33:07It's not a dream.
00:33:09It's not a dream.
00:33:13It's not a dream.
00:33:16It's not a dream.
00:33:18So that's what I got to do.
00:33:24You're looking for a dream.
00:33:26You're looking for a dream.
00:33:26But you'll see a dream.
00:33:29Yes, it's not a dream.
00:33:30You have the dream for a dream, aren't you?
00:33:31You can't live without such a dream.
00:33:33You, you can't live without such a dream.
00:33:36And you'll be all for a dream.
00:33:39But I saw the man who knows what I was going to do.
00:33:41I saw the man who knows the man who knows me.
00:33:48I'm sorry.
00:33:50I'm not sure what you have to think about it.
00:33:53I'm not sure what you have to say.
00:34:07He's looking at me like 10 years ago.
00:34:11Love is not your love.
00:34:22Have you got an love?
00:34:25It's like this is the love of someone else.
00:34:27It's the love of someone else.
00:34:32It's the love of someone else.
00:34:35That's the love of someone else.
00:34:38That's what I want to do.
00:34:50I can't stand behind it.
00:34:52I'll go.
00:34:55I'll go.
00:34:55I'll go.
00:35:01I'll go.
00:35:03No, I'll go.
00:35:05I'll go.
00:35:08No, I'll go.
00:35:15What's going on?
00:35:19I'll go.
00:35:20์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ดํ˜ผํ•˜๊ณ  ๋‚˜์„œ ๋‹น์‹ ์ด ๋จผ์ € ์—ฐ๋ฝํ•œ ๊ฑด ์ฒ˜์Œ์ด์•ผ.
00:35:26๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์–ด?
00:35:32์˜ค๋Š˜ ์น˜๋งค์— ๊ฑธ๋ ค์„œ ์•ˆ๋ฝ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๊ฒŒ ๋œ ์•„๋‚ด์˜ ๋‚จํŽธ์ด ํ•œ ๋ง์ด ์žˆ์–ด.
00:35:38์‚ฌ๋ž‘์€ ๋ฌด์ง€๊ฐœ๋น›์ด๋ž˜.
00:35:43์‚ฌ๋ž‘์€ ๋นจ๊ฐ„์ƒ‰ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ .
00:35:48์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘๋„ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚จ์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋น›๊น”๋กœ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ์„ ๋ฟ ๊ทธ ์ƒ‰์ด ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ์‚ฌ๋ž‘์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ .
00:36:01์•Œ์•„, ์•Œ์•„.
00:36:04๋‚ด๊ฐ€ ํ‹€๋ ธ๋˜ ๊ฑฐ.
00:36:06์•Œ์•„?
00:36:07์‘.
00:36:10์ด์ œ ์•Œ์•„.
00:36:12๊ทธ๊ฑธ ๋„ค ๊ณ์— ์žˆ์„ ๋•Œ ๊นจ๋‹ซ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์›์ค€ ์”จ๋ž‘ ํ•จ๊ป˜ ์‚ด๋ฉด์„œ ๊นจ๋‹ซ๊ฒŒ ๋ผ์„œ ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:36:19๊ทธ๋•Œ๋Š” ์‚ฌ๋ž‘์— ๋ฏธ์ˆ™ํ•ด์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏธ์„ฑ์ˆ™ํ•ด์„œ ๊ทธ๋žฌ์–ด.
00:36:25๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏธ์ˆ™ํ•ด์ง€๊ณ  ์™€.
00:36:39ํ–ฅ์ˆ˜๋ž‘ ๋น„๋ˆ„ ๋” ์•ž๋งŒ ๊ฑธ์–ด์ ธ๋„ ๋ผ.
00:36:43๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•ผ ์”จ, ํ˜ธํ…”์— ์ œ ์‹œ๊ฐ„์— ๋งก๊ฒจ์ค˜.
00:36:47์ผ์ฐ๋„, ๋Šฆ๊ฒŒ๋„ ์˜ค์ง€ ๋งˆ.
00:36:51์‚ด๋ฉด์„œ ๋‹ค์‹œ๋Š” ๋งˆ์ฃผ์น˜์ง€ ๋ง์ž.
00:36:56์„ํ›ˆ ์”จ.
00:36:59๋„ค.
00:37:01๋„ค.
00:37:09๋„ค.
00:37:10๋„ค.
00:37:11๋„ค.
00:37:16๋„ค.
00:37:38Oh!
00:37:39I'm sorry, I'm sorry.
00:37:41Hey, you come here.
00:37:43You're not eating.
00:37:44I said you're not eating.
00:37:45You're not eating.
00:37:46I'm sorry.
00:37:46I'm still eating.
00:37:46You said your mum and your baby.
00:37:48Mom, what was his name?
00:37:51You said the same story.
00:37:56I don't know.
00:37:57You said the time I had a girlfriend.
00:38:00But she asked me.
00:38:00Honey, you have a yo-do, I can be hungry.
00:38:01I'm hungry.
00:38:03I'm hungry.
00:38:03I've been hungry.
00:38:04I can't wait.
00:38:04You can't wait.
00:38:05That's it, it's good.
00:38:06Ah, it's good.
00:38:08It's good.
00:38:11You're good.
00:38:16You're good.
00:38:16Why don't you say something like this?
00:38:18What's the story?
00:38:20And there's a lot of people coming along.
00:38:22You're not going to drink.
00:38:23You're not drinking.
00:38:25I don't drink water.
00:38:27You're drinking water.
00:38:27You're getting drunk.
00:38:28I'm not drinking water.
00:38:28No, I don't drink water.
00:38:29์ทจํ•˜๋ฉด ์†์— ์žˆ๋Š” ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ์ˆ ์ˆ  ๋‚˜์˜จ๋‹ค๊ณ .
00:38:34๋‚˜๋Š” ๋Š˜ ๊ถ๊ธˆํ•˜๊ธฐ์—” ํ–ˆ์–ด.
00:38:40๋ˆ„๋‚˜ํ•œํ…Œ ์–ด๋–ค ์‹œ๊ฐ„๋“ค์ด ์Œ“์—ฌ์„œ ์ง€๊ธˆ์˜ ํ—˜์ธ์ •์ด ๋๋Š”์ง€.
00:38:48๋Š˜ ์‹ ๊ธฐํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:38:52What?
00:38:53๊ทธ๋ƒฅ ๋ญ˜ ํ•ด๋„ ์ฒ˜์Œ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ ์‹ ๋‚˜๋Š” ๋ชจ์Šต์ด...
00:38:59He looks good for the man's name because he's a little girl.
00:39:02I'm going to be for fashion where you can sleep.
00:39:10I'm afraid I'm coming out!
00:39:12I gotta hang down!
00:39:13Go, move ahead!
00:39:14That's what you say.
00:39:16If you have to hang out with all my kids...
00:39:16see you together!
00:39:28There was a lot of fun and fun, but there was a lot of fun and fun, but there was
00:39:34a lot of fun and fun and fun.
00:39:37I'll get you back.
00:39:45You're all right.
00:39:48When you're at school, you're at school.
00:39:54When you're at school, you're at school.
00:39:58And when you're at school, you're at school.
00:40:06I think it's really good for you to think about it.
00:40:08I'm not alone.
00:40:11It's your fault.
00:40:13Thank you, Zino.
00:40:16Well, thank you very much.
00:40:19I've had a lot of fun.
00:40:22I've had a lot of fun.
00:40:26It's interesting.
00:40:28It's not really funny...
00:40:36ะผะพะถะตั‚ not be the only one.
00:40:36Yung-bion-on-one, it's going to be something new.
00:40:37Yung-bion-on-one, what a fun thing?
00:40:39Can you tell me, can you tell me?
00:40:49Because you said, you're all right.
00:40:49Hey, young!
00:40:51Why did you get to get here?
00:40:53I'm looking at him and listen to my brother.
00:40:55I said, you're going to see it now.
00:40:56I came toitz of him.
00:40:59...
00:41:00...
00:41:00...
00:41:00...
00:41:00...
00:41:00Then you go.
00:41:02Are you still?
00:41:03No, I'm still still.
00:41:06Are you still tired of the ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ?
00:41:09You're two of them, last time?
00:41:11They were after 2 of them, you were 2 of them, and later they were once in a while.
00:41:15I was not going to get back to the past.
00:41:18I was going to get back to the past.
00:41:20I was going to go back to the past.
00:41:23I was going to go back to the past.
00:41:25No.
00:41:26I was going to go back the past.
00:41:28Don't you do it?
00:41:30That's what I was going to do for you.
00:41:34Of course.
00:41:36She's a big fan of the first person in the past.
00:41:39I'm going to see her as a judge.
00:41:42When she was here, she was a member of theibilidads of a girl.
00:41:46She's an actress.
00:41:48It's never been over.
00:41:48It's never been over.
00:41:49It's never been over.
00:41:51It's never been over.
00:41:51But she was so sorry to take it up.
00:41:52But she just had to pay attention to us when she was after all.
00:42:04She was so angry and angry.
00:42:07And the girl was in love with me, and her father got off.
00:42:17I would like to call my sister.
00:42:20Not at all.
00:42:21a girl who got it.
00:42:23Sorry, she was a judge.
00:42:24Oh, she felt like she was a fool.
00:42:24And she was an early man.
00:42:29She was a fool.
00:42:32And then itโ€“
00:42:33โ€“ And that one time, we met him, was he.
00:42:36He was known.
00:42:37He was a kid.
00:42:39โ€“ No.
00:42:41He was lost in love with that, butโ€”
00:42:49That's what we Palace dig situations did him.
00:42:56But you're a lot of people.
00:42:59I told you that he was not going to do that.
00:43:01I told you he was going to do that.
00:43:04She was going to do that.
00:43:07She said, what are you going to do?
00:43:10I don't want to do that.
00:43:19I can't wait for you.
00:43:20The most important thing is that I can't wait for you.
00:43:25I can't wait for you.
00:43:42It's so beautiful.
00:43:43It's so beautiful.
00:43:44I was thinking about it.
00:43:47It's a lot of pain.
00:43:48It's a lot of pain.
00:43:49It's a lot of pain.
00:43:50It's a lot of pain.
00:43:52It's a lot of pain.
00:44:23It's a lot of pain.
00:44:24์—ญ์‹œ ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ• ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ.
00:44:25์„œ๋ฉด ํ•˜๋‚˜๋Š” ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ง‰ํžˆ๊ฒŒ ์“ฐ๋„ค์š”.
00:44:29๋‚ด ํ›„๋ฐฐ๋กœ๋„ ์†์ƒ‰์ด ์—†์–ด์š”.
00:44:34์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:35๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜์ด ๋” ์ž˜ ๊ฐ€๋ฅด์ณ์ฃผ์‹ ๋‹ค ๋ฟ์ด์ฃ .
00:44:37์•„๋‹ˆ์š”.
00:44:38๊ฐ• ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ์›Œ๋‚™ ์ž˜ํ•ด์„œ์ฃ .
00:44:41๊ฐ• ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ์›Œ๋‚™ ์”จ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:44:45๋‹ค ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜ ๋•๋ถ„์ด์ฃ .
00:44:48์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:44:51๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
00:44:57์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ ์žˆ์—ˆ์–ด์š”?
00:44:59์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ.
00:45:01์ด ์‹œ๊ฐ„์— ์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์–ด์ฉ ์ผ์ด์„ธ์š”?
00:45:07์ง‘์— ๊ฐ€๊ธฐ ๋ญํ•ด์„œ์š”.
00:45:08์™œ์š”?
00:45:11์ง‘์— ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”?
00:45:13์•„๋‹ˆ.
00:45:14๋ญ๊ฐ€ ์—†์–ด์„œ.
00:45:18์Œ...
00:45:19์ฐจ ํ•œ์ž” ํ•˜์‹ค๋ž˜์š”?
00:45:29๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์œผ์„ธ์š”?
00:45:35๋งํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ์กฐ๊ธˆ ๋‚˜์•„์งˆ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด์š”.
00:45:38์ €๋„ ๊ทธ๋žฌ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:45:40๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜ํ•œํ…Œ ์—„๋งˆ ์–˜๊ธฐํ–ˆ์„ ๋•Œ.
00:45:47์„ค๋ช…ํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์›Œ์š”.
00:45:49๊ทธ๋Ÿด ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•ˆ.
00:45:51๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜๊ฐ™์ด ์–ธ์–ด์˜ ๋‹ฌ์ด๋‹ˆ ์„ค๋ช… ๋ชปํ•  ๊ฒŒ ๋ญ ์žˆ์–ด์š”.
00:45:55๋งจ๋‚  ์ œ ์–˜๊ธฐ๋งŒ ๋“ค์–ด์ฃผ์‹œ๊ณ .
00:45:57์ €๋„ ๊ตฟ ๋ฆฌ์Šค๋„ˆ์˜ˆ์š”.
00:45:59์ €ํ•œํ…Œ ๊ธฐํšŒ ์ข€ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:46:11์ „์ฒ˜๋Ÿผ 3๋…„ ์—ฐ์• ํ•˜๊ณ  7๋…„ ๊ฒฐํ˜ผ ๋์— ์ดํ˜ผํ–ˆ์–ด์š”.
00:46:17๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ช‡ ๋…„ ํ›„์— ์žฌํ˜ผํ–ˆ๊ณ  ์ง€๊ธˆ์€ ์•„์ด๋„ ์ƒ๊ฒผ์–ด์š”.
00:46:31๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต 1ํ•™๋…„ ๋•Œ ๋ฆฌํ”Œ๋ฆฌ ์ฆํ›„๊ตฐ์„ ์•“๋˜ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ์š”.
00:46:36๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ž˜ ์ฝ๋Š” ํŽธ์ด๋ผ ๋‚˜๊นŒ์ง€ ์†์ผ ์ˆ˜๋Š” ์—†์—ˆ์ฃ .
00:46:40ํฐ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ผ์œผํ‚ค๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์–ด์„œ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ชจ๋ฅธ ์ฒ™ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์–ด๋А ๋‚  ๊ทธ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋‚ด ์‹ฌ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฑด๋“œ๋ ธ์–ด์š”.
00:46:49์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋งˆ์Œ์„ ๊ฟฐ๋šซ์–ด๋ณธ๋‹ค๋Š” ๊ฑด ์ƒ๋Œ€์˜ ๊ฐ€์žฅ ์•ฝํ•œ ๊ณณ์„ ์•ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ๊ณ  ์ˆ˜ ํ‹€๋ฆฌ๋ฉด ๊ฑฐ๊ธฐ๋ฅผ ์ž”์ธํ•˜๊ฒŒ ๋ฌผ์–ด๋œฏ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:47:04๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:47:13๋‚ด ๋งˆ์Œ์„ ๊ฟฐ๋šซ์–ด๋ณธ๋‹ค.
00:47:16๋‚ด ๋งˆ์Œ์„ ๊ฟฐ๋šซ์–ด๋ณธ๋‹ค.
00:47:19๋‚ด ๋งˆ์Œ์„ ๊ฟฐ๋šซ์–ด๋ณธ๋‹ค.
00:47:32๊ทธ๋‚  ์ดํ›„ ๋ง์ด๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋‚ ์นด๋กœ์šด ๋„๊ตฌ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ๊นจ๋‹ฌ์•˜์–ด์š”.
00:47:39๊ทธ๋ž˜์„œ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋ง์„ ์ž˜ ์•ˆ ํ•˜๊ฒŒ ๋์ฃ .
00:47:43๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ „์ฒ˜ํ•œํ…Œ๋Š” ์•ˆ ๊ทธ๋žฌ์–ด์š”.
00:47:47ํ‰๋ฒ”ํ•œ ์ผ์ƒ์„ ๋‚˜๋ˆ„๊ณ  ์†Œ์†Œํ•œ ๊ฐ์ •์„ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ๋•Œ๋กœ๋Š” ์“ธ๋ฐ์—†๋Š” ์–˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
00:47:57์ดํ˜ผํ•˜๋ฉด์„œ ๋งˆ์Œ์€ ๋์ด ๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ํ˜„์žฌ์˜ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ๊ณผ๊ฑฐ ์†์˜ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋งˆ์น˜ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ธ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋А๊ปด์กŒ์–ด์š”.
00:48:08ํ˜„์žฌ์˜ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์‰ฝ๊ฒŒ ๋‚˜์•„์กŒ๋Š”๋ฐ ๊ณผ๊ฑฐ ์†์˜ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋†“์งˆ ๋ชปํ–ˆ์ฃ .
00:48:16๊ณผ๊ฑฐ ์†์˜ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ๋Œ€ํ™”ํ•˜๋˜ ๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ๊ทธ๋ฆฌ์›Œ์„œ ๋งˆ์น˜ ๋ˆˆ์•ž์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ํ˜ผ์ž์„œ ๋Œ€ํ™”ํ•˜๊ณค ํ–ˆ์–ด์š”.
00:48:23๋ฏธ์นœ๋†ˆ์ฒ˜๋Ÿผ.
00:48:30๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์˜ค๋Š˜ ๊ทธ ๊ณผ๊ฑฐ ์†์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋„ ๊ฑฐํ’ˆ์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ฌ๋ผ์ง€๋Š” ๊ธฐ๋ถ„์ด์—์š”.
00:48:45๋ชจ๋“  ๊ฑธ ๋น„์›Œ๋‚ธ ์ž๋ฆฌ์— ๋‚จ์€ ๊ฑด ํ…… ๋นˆ ๊ณต๊ฐ„๋ฟ์ด๋ผ ๋งˆ์Œ์ด ํ—›ํ—›ํ—›ํ•˜์‹  ๊ฑฐ์ฃ ?
00:48:56์•„๋งˆ๋„.
00:48:59๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜ ์ง‘ ํฌ์ฃ ?
00:49:02์ง‘์ด ํฌ๋‹ˆ๊นŒ ํ—›ํ—›ํ—›ํ•œ ๋งˆ์Œ์— ํ…… ๋นˆ ๊ณต๊ฐ„ ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ธฐ ์‹ซ์–ด์„œ ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ์˜ค์‹  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:49:09์•„๋งˆ๋„?
00:49:12์ด ์„ธ์ƒ์—์„œ ๋Œ€์ฒด ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฑด ๋‚˜ ์ž์‹ ๋ฐ–์— ์—†์–ด์š”.
00:49:18๊ณผ๊ฑฐ ์† ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ๋„ ๊ฒฐ๊ตญ ๋Œ€์ฒด๋  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
00:49:25๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€์š”?
00:49:27๋„ค.
00:49:28ํ—›ํ—›ํ•จ๋„ ๊ธˆ๋ฐฉ ์‚ฌ๋ผ์งˆ ๊ฑฐ๊ณ  ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ํ•ด๋„ ์‹œ๊ฐ„์€ ์žฅ์‚ฌ ์—†์–ด์š”.
00:49:33๊ฐ์ •์€ ์‹œ๊ฐ„์˜ ํ’ํ™”๋ฅผ ๊ฒฌ๋””์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์‹œ๊ฐ„์€ ๋˜๋‹ค์‹œ ๊ทธ ์‹œ๊ฐ„์„ ํ’ํ™”์‹œํ‚จ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”.
00:49:43์ข‹์€ ๋ง์ด๋„ค์š”.
00:49:48์ข€ ๊ฑธ์–ด์•ผ๊ฒ ์–ด์š”.
00:49:50์ˆ ๋„ ๊นฐ ๊ฒธ.
00:49:51๋„ค.
00:49:54๊ฐ•์œ ๋ฏผ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ.
00:49:56๋„ค.
00:50:01๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:50:03๋„ค.
00:50:08๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
00:50:11๋‚ด์ผ ๋ด์š”.
00:50:14๋„ค.
00:50:15๋‚ด์ผ ๋ด์š”.
00:50:29precisa.
00:50:30๋„ˆ ๋˜ ์‹ ๋ถ€ ์ž˜ ์‰ฌ๋„ค?
00:50:33You're a good guy.
00:50:36You're a good guy.
00:50:37I'm a good guy.
00:50:38You're a good guy.
00:50:40You're a good guy.
00:50:40I'm a good guy.
00:50:42We're all over here.
00:50:43I'm going to go.
00:50:48Let's go.
00:50:50I'm going to go.
00:50:52Thanks for being here.
00:50:54Where did you go?
00:50:59I'm going to go.
00:51:00I don't know.
00:51:15I don't want to go.
00:51:17I'm not sure.
00:51:17I'm going to go.
00:51:18You're going to go.
00:51:20You're going to come.
00:51:21You're going to go.
00:51:22You're going to go.
00:51:23I'm going to sleep at school.
00:51:24Yeah!
00:51:25Our house is so much close.
00:51:27I'm still pretty close.
00:51:28I'm going to sleep.
00:51:31This is a place for a young man.
00:51:34Sorry.
00:51:36Sorry.
00:51:39Oh, it's so good.
00:51:40Oh, it's so good.
00:51:41Oh, it's so good.
00:51:44Oh, it's so good.
00:51:55Thank you so much.
00:51:55Good morning.
00:52:01Good morning.
00:52:32Good morning.
00:52:34์—„๋งˆ.
00:52:36์ผ์–ด๋‚ฌ์–ด?
00:52:37์–ผ๋ฅธ ์”ป์–ด.
00:52:38์–ธ์ œ ์™”์–ด?
00:52:41๋œ์žฅ์ฐŒ๊ฐœ๋„ค.
00:52:43์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๋œ์žฅ์ฐŒ๊ฐœ ๋„ˆ๋ฌด๋„ˆ๋ฌด ๋จน๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:52:46๊ทธ๋žฌ์–ด, ์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ.
00:52:48์—„๋งˆ, ๊ทผ๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ž๋˜ ๋‚จ์ž์•  ๊ฐ”์–ด?
00:52:52์‘, ๋ฐฅ ๋‚˜์˜๋„ค.
00:52:55๋ฐฅ์ด๋ผ๋„ ๋จน๊ณ  ๊ฐ€์ง€.
00:52:57์—„๋งˆ, ๋‚ด๊ฐ€ ์ง„์šฐ ์–˜๊ธฐํ–ˆ๋‚˜?
00:52:59๋‚˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์ผํ•˜๋Š” ์–ด์„ ๋ฐ.
00:53:01์–ผ๋ฅธ ์”ป์œผ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:53:03์•„, ์•Œ์•˜์–ด์š”, ์•Œ์•˜์–ด.
00:53:05์•„, ์—„๋งˆ๋„ค๋ฆฌ ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋” ๋งž์ž.
00:53:08์Œ, ์ข‹๋‹ค.
00:53:13์—์ด, ๋„ˆ๋Š”.
00:53:1520์‚ด์งœ๋ฆฌ ์ฒ˜๋…€๊ฐ€ ์•„์ง๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋“ค๊ณ .
00:53:20์—„๋งˆ 20์‚ด์€?
00:53:22์—„๋งˆ๋Š” ์—„๋งˆ ๋”ธ ๋ผ์ด๋„ ๋ชฐ๋ผ?
00:53:23๋‚˜ 42์‚ด์ด์•ผ, ๋ฒŒ์จ.
00:53:33๋งž์•„.
00:53:37๋‚˜ 42์‚ด์ธ๋ฐ.
00:53:41๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ.
00:53:44๋‚˜ 23์‚ด ๋•Œ ๋Œ์•„๊ฐ€์…จ๊ณ .
00:53:50์—„๋งˆ.
00:53:55๊ทธ๋Ÿผ ์ด๊ฑฐ ๊ฟˆ์ด์•ผ?
00:54:00์—„๋งˆ.
00:54:03์—„๋งˆ ์ด๊ฑฐ ์ •๋ง ๊ฟˆ์ด์—ˆ์–ด?
00:54:07์—„๋งˆ.
00:54:09์—„๋งˆ ์ง„์งœ ์ด๊ฑฐ ๊ฟˆ์ธ ๊ฑฐ์•ผ?
00:54:13์—„๋งˆ.
00:54:15์—„๋งˆ.
00:54:16์—„๋งˆ.
00:54:21์—„๋งˆ.
00:54:23์—„๋งˆ.
00:54:27์—„๋งˆ.
00:54:30์—„๋งˆ.
00:54:33์—„๋งˆ.
00:54:44Oh, my God.
00:55:03๋ˆ„๋‚˜, ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:55:04์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:55:05์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:55:08๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:55:10๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:55:10์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:55:14๋˜ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ๋ฐฉ๊ท€ ๋“ค์–ด์˜ค๋ž˜.
00:55:17๋ˆ„๋‚˜ ์˜ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:55:20๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:55:22๊ฐ€์„œ ์ž๋ผ.
00:55:23๋‚ด ์˜†์— ์žˆ์–ด์ค„๊นŒ, ๊ทธ๋ƒฅ?
00:55:25๋ญ?
00:55:26์˜†์—์„œ ์ฝ” ์ž˜๊นŒ?
00:55:28์–ผ์”จ๊ตฌ, ์ง„์งœ.
00:55:30๊ทธ๋ƒฅ ๋‚˜ ์ง„์งœ ์•„๋ฌด ์ง‘๋„ ์•ˆ ํ•˜๊ณ  ์ž ๋งŒ ์ž˜๊ฒŒ.
00:55:34์•„์šฐ, ๋‚˜๊ฐ€.
00:55:35๋ˆ„๋‚˜๊ฐ€ ์šฐ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด ๋งˆ์Œ์ด ์ข€ ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋ž˜.
00:55:39์šฐ๋Š” ๊ฑด ๋‚ด๊ฐ€ ์šธ์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋„ค ๋งˆ์Œ์„ ์™œ?
00:55:42๋ชฐ๋ผ.
00:55:43๊ทธ๋ƒฅ ์•ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์Šฌํ”„๊ฒŒ ์šฐ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด ๋งˆ์Œ์ด ์ข€ ๊ทธ๋žฌ๋‚˜ ๋ด.
00:55:53์•„์šฐ, ์ง„์งœ ๊ท€์ฐฎ์•„ ์ฃฝ๊ฒ ๋„ค, ์ง„์งœ.
00:55:57์•„์šฐ, ์ฐธ.
00:55:59์•„์šฐ, ์ฐธ.
00:56:04์•„์šฐ, ์ฐธ.
00:56:05์ž˜ Weathers.
00:56:06์‘ค์ด, ์‹ธ์ด.
00:56:11ํ™˜๊ฒฝ์„ ์ฒญ์†Œํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:56:32์ €๊ฑฐ answer?
00:56:32์ด๊ฑฐ ๋ญ์š”?
00:56:33Oh my God.
00:56:33This is why?
00:56:34What's this?
00:56:36What?
00:56:37What's this?
00:56:38This is for my death program.
00:56:43Why is this?
00:56:46What did this?
00:56:48It's been a chemical chemical anvil.
00:56:51Mesmoviou, my team leakedใพใง this in the description.
00:56:55It's very good.
00:56:57What's that?
00:56:59We need to get a title.
00:57:00So, it's not that we need to discuss it.
00:57:03Wait a minute.
00:57:03Wait a minute, what the number is that?
00:57:04Wait a minute.
00:57:06What's this?
00:57:07What is this?
00:57:09This is our request.
00:57:11What's this?
00:57:11Is my request is not a different type of data.
00:57:12What is this?
00:57:15There's no one.
00:57:15What is this?
00:57:23This is the test data.
00:57:25Oh, wow.
00:57:26This is the test data.
00:57:59I was not given, and I thought it could affect the consequences they ruined themselves.
00:58:01It's not.
00:58:02But how can we get the files for our file?
00:58:05What, where did we get to see?
00:58:09No.
00:58:12I don't know if I can.
00:58:14I'm not sure if we put a file in the case.
00:58:16We're going to put a file in the case.
00:58:18We're going to put a file in the case with the judge.
00:58:23You can't use the case in the case.
00:58:25But we are not going to use something like that.
00:58:27We are not going to change, but we are not going to change.
00:58:28So, the situation is...
00:58:29Yes.
00:58:31I like that.
00:58:32I'm going to go.
00:59:18I'm sorry.
00:59:20I'm sorry.
00:59:21I'm sorry.
00:59:24I'll be here for you.
00:59:29I'm so happy.
00:59:31I'll go.
00:59:32I'll go.
00:59:36I'll go.
00:59:38It's just a little bit more than just like this.
00:59:42I don't think I got lucky enough.
00:59:44I think I'm so lucky enough so I'm going to go to the side of the side.
00:59:46What?
00:59:47I will be with the partner's power.
00:59:50So what were we hoping to get from all things Joel Films, back in Boston?
01:00:01Have you 5000 more than what's going on before they've
01:00:08got to it?
01:00:09Got the exact idea, but only
01:00:19I have to admit it's the same thing.
01:00:20I'm not sure if you're a girl.
01:00:24You're a little bit too close to it.
01:00:26What?
01:00:29She's a girl.
01:00:31She's a girl.
01:00:34She's a girl.
01:00:35She's a girl.
01:00:36She's a girl.
01:00:37She's a girl.
01:00:38She's a girl.
01:00:39She's a girl.
01:00:39She's a girl.
01:00:40She's a girl.
01:00:49She's a girl.
01:00:50์„ค๋งˆ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
01:00:52ํ™ฉ๊ณจํƒˆํ‡ด ์ˆ˜์ค€์ด๋„ค.
01:00:54๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์‹œ์ฃ ?
01:00:56์˜ค๋žœ๋งŒ์— ์‹œํ—˜์ด ๋งŒ๋‚˜ ์ฒœ๋งˆ๋””๊ฐ€ ๊ทธ๊ฑฐ๋‹ˆ?
01:01:00์‹œํ—˜์ด๋ผ๋ฉด ๋ˆ„๊ตฌ?
01:01:02์–ด?
01:01:03์ด ์‹ธ๊ฐ€์ง€ ์—†๋Š” ๋…„.
01:01:04๋งํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์ข€ ๋ด.
01:01:06๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์‹œ๋ƒ๊ณ ์š”?
01:01:09์—ฌ๊ธฐ์„œ ์„œ์„œ ๋งํ•  ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ณ .
01:01:13์–ด๋”” ์•‰์•„์„œ ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•˜์ž.
01:01:15์—ฌ๊ธฐ์„œ ํ•˜์‹œ์ฃ .
01:01:19์•„๋‹ˆ ์—ฌ๊ธฐ ๋ง์‹ ์‚ด ๋ป—์น˜๋Š” ๊ฑด ๋„ˆ์ผ ํ…๋ฐ?
01:01:27์ „ํ˜€์š”.
01:01:28์—ฌ๊ธฐ์„œ ํ•˜์„ธ์š”.
01:01:30๋„ˆ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ๋๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ ์™œ ๋ง ์•ˆ ํ–ˆ๋‹ˆ?
01:01:34์–ด?
01:01:35๊ทธ๊ฑฐ ๋”ฐ์ง€๋Ÿฌ ์˜ค์…จ์–ด์š”?
01:01:37๊ทธ ๊ทผ๋ณธ ์—†๋Š” ๊ฒŒ ์–ด?
01:01:39๋„ˆ๋ž‘ ๋ถ™์–ด๋จน๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ ๋งํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋ ค๊ณ  ์ด ์š”๋งํ•œ ๊ฒƒ๋“ค.
01:01:44๊ทธ๋Ÿผ ์•Œ์•„๋“ฃ๊ฒŒ ๋งํ•˜์‹œ์ฃ .
01:01:45์•„๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น์‹ ํ•œํ…Œ ์ดํ˜ผ ์†Œ์†ก ๋งก๊ธธ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
01:01:50๋„ค.
01:01:51์ฐพ์•„์™”์—ˆ๊ณ  ๊ฑฐ์ ˆํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:54๋„ˆ ์˜ˆ์ „์— ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋„ˆํ•œํ…Œ ๋Œ€ํ•ด์ค€ ๋Œ€ํ•™ ํ•™๋น„ ์ƒํ™œ๋น„ ๋‹ค ๋‚ด๋†“๊ฑฐ๋ผ.
01:01:59์šฐ๋ฆฌ ๋•๋ถ„์— ๋Œ€ํ•™ ๋‚˜์˜ค๊ณ  ๋กœ์Šค์ฟจ ๊ฐ€๊ณ  ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ๋˜๊ณ  ๋ณด์ƒ์€ ํ•ด์•ผ์ง€.
01:02:06์•ˆ ๊ทธ๋ž˜?
01:02:07๊ทธ ๋งํ–ˆ๋‹ค๋”๋‹ˆ ๊ตฌ๊ฑธํ•˜๋Ÿฌ ์˜ค์…จ์–ด์š”?
01:02:11์‘?
01:02:14์–ด๋””์„œ ํ•จ๋ถ€๋กœ.
01:02:15์ด ๋นŒ๋“ค.
01:02:16์–ด.
01:02:17์•„๋‹ˆ ์ด๊ฒŒ ์ง„์งœ ์‹œ๋Œ€๊ฐ€.
01:02:20์ €.
01:02:20์ €.
01:02:21์ €.
01:02:22์ €.
01:02:22์ €.
01:02:23์ €.
01:02:23์ €.
01:02:24์‹ ์„ฑํ–ˆ๋‚˜๋ด.
01:02:26๊ฒฝ๋น„์› ๋ถˆ๋Ÿฌ์ฃผ์„ธ์š”.
01:02:28๋„ค.
01:02:28๊ฒฝ์ฐฐ๋„ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ฃผ์‹œ๊ณ ์š”.
01:02:30์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:34๊ฐ€.
01:02:36๋” ํ—˜ํ•œ ๊ผด ๋‹นํ•˜๊ธฐ ์ „์—.
01:02:37์•ผ.
01:02:39์ž˜๋‚˜๊ฐ€๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ์•„๋“ค ๊ผฌ๋“œ๊ฒจ์„œ ํ˜ผ์ „ ์ž„์‹ ํ•œ ๊ณ ์•„๋…„ ๊ฑฐ๋‘ฌ์กŒ๋”๋‹ˆ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋’คํ†ต์ˆ˜๋ฅผ ์ณ.
01:02:50์•„๋ž˜ ํ‘œํ„ธ์ด ์—ฌ์ „ํ•˜์‹œ๋„ค.
01:02:53์›ƒ์–ด?
01:02:56๋„๋Œ€์ฒด ๊ฑด๋ฌผ ๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
01:02:59์ด๋ ‡๊ฒŒ ์žก๋‹คํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋“ค์—ฌ์„œ ์—…๋ฌด ๋ฐฉํ•ดํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ๊ฒฝ๋น„๊ฐ€ ์™œ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
01:03:04์žก๋‹คํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค?
01:03:06์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:07๋Œ๊ณ  ๋‚˜๊ฐ€์„ธ์š”.
01:03:09์˜ˆ.
01:03:09๋‚˜๊ฐ€์‹œ์ฃ .
01:03:11ํ˜•์ฒ ์€ ์™œ ์•ˆ ์™€์š”?
01:03:12๋‹ค์‹œ ์ „ํ™”ํ•ด๋ณผ๊นŒ์š”?
01:03:14๋„ค.
01:03:14์—…๋ฌด ๋ฐฉํ•ด์ฃ„๋กœ ๊ณ ๋ฐœํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
01:03:16์•ผ ๋‚˜๊ฐ€ ๋‚˜๊ฐ€.
01:03:17๋‚ด๊ฐ€ ๋‚˜๊ฐ€.
01:03:17๋‚ด๊ฐ€ ๋‚˜๊ฐ€.
01:03:21๋ˆ์„ ๋‹ฌ๋ผ.
01:03:21๋Œ€ํ•™์€ ์˜ฌ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋ณด๋‚ด์คฌ๊ณ  ํ•™๋น„๋Š” ๊ธฐ๊ปํ•ด์•ผ 1๋…„ ๋‚ด๋‚ด๊ฐ€ ๋์–ด.
01:03:27์ƒํ™œ๋น„?
01:03:2914๋…„ ๋™์•ˆ 5์‹œ๊ฐ„ ์žฌ์–ด๊ฐ€๋ฉฐ ๊ฐ€์‚ฌ๋…ธ๋™ ์ฐฉ์ทจํ•œ ๊ฑฐ.
01:03:33๊ณ„์‚ฐํ•ด์„œ ์ฒญ๊ตฌํ•ด์ค˜?
01:03:36๋‹ค์‹œ ํ•œ๋ฒˆ ์ฐพ์•„์™€๋ด.
01:03:38์–˜๋„ค ์‹น ๋‹ค ๋ถ€์…”๋ฒ„๋ฆด ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
01:04:05๊ดœ์ฐฎ์•„?
01:04:06๋ญ๊ฐ€?
01:04:07์•„๊นŒ ์ „๋‚จํŽธ์ด๋ž‘ ์•„๋น  ๋ถ™์€ ๊ฑฐ.
01:04:09๊ดœ์ฐฎ๊ณ  ๋ง๊ณ ๊ฐ€ ์–ด๋”จ์–ด?
01:04:11์‘.
01:04:12๋ฉ‹์žˆ์—ˆ์–ด.
01:04:15์˜ค๋Š˜ ๋ญํ•ด?
01:04:17์™œ?
01:04:17์ด๋”ฐ ์ €๋… ๊ฐ™์ด ๋จน์„๊นŒ?
01:04:19์‹๋‹น ๊ด€๋ฆฌ ์ค‘์ด์•ผ.
01:04:20์–ด?
01:04:21๋‚˜๋„ ์‚ด ์ข€ ๋นผ๋ ค๊ณ .
01:04:22์š” ์•ž์— ์ƒ๋Ÿฌ๋“œ ์ž˜ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ƒ๋Ÿฌ๋“œ ๊ฐ™์ด ๋จน์„๊นŒ?
01:04:25์•„๋‹ˆ.
01:04:27๊ทธ๋Ÿผ ๋ญ ์š” ์•ž์— ์šฐ๋ฆฌ ์ž์ฃผ ๊ฐ€๋˜ ์ˆœ๋Œ€๊ตญ๋ฐฅ์ง€.
01:04:30์•„๋‹ˆ.
01:04:36๋„ˆ ์™œ ์ž๊พธ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ฒ„๋ ค?
01:04:38์‘?
01:04:39๋„ˆ ๊ฒฐํ˜ผ ์•ˆ ํ•ด?
01:04:41๋„ˆ ๋ญ ์‹œ๊ฐ„์ด ๋ฌดํ•œ๋Œ€๋‹ˆ?
01:04:42๋‚˜๋ž‘ ๋ฐฅ ๋จน์–ด์„œ ๋ญ ํ•˜๋‹ˆ?
01:04:44๋„ˆ ์—ฐ์• ํ•ด.
01:04:45์—ฐ์•  ๋ชป ํ•˜๊ฒ ์œผ๋ฉด ์„ ๋ฐฉ.
01:04:48์ด๋Ÿฐ ์•„๊นŒ์šด ์‹œ๊ฐ„์„ ์™œ ์žก๊ณ  ๋‚˜๋ž‘ ๋ฐฅ์„ ๋จน์ง€.
01:04:50์‘.
01:04:51์‘.
01:04:52์‘.
01:04:56์‘.
01:05:03์‘.
01:05:05์‘.
01:05:29์†์ƒํ•ด ์ฃฝ๊ฒ ๋„ค.
01:05:30And it's really...
01:05:32What a feel of a pain.
01:05:49Yeah.
01:05:52I'm sure you're not going to go.
01:05:55I'm not going to go.
01:05:58Why?
01:05:59So far, I'm gonna go.
01:06:02Why?
01:06:02So far.
01:06:03I'm just...
01:06:03I'm gonna go, I'm gonna go.
01:06:07Oh, oh, oh!
01:06:09Oh, oh!
01:06:10Shut up.
01:06:12Ah.
01:06:12I'm gonna go.
01:06:13Oh, it's so bad.
01:06:16Okay.
01:06:22I'm gonna go.
01:06:22Thank you very much.
01:06:52์ œ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์— ์ต๋ช…์œผ๋กœ ์ด๋Ÿฐ ์‚ฌ์ง„์ด ์ „๋‹ฌ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:07:02์•Œ์•„๋ณด์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
01:07:05์„œํ˜œ์ง„ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ๋Šฆ์€ ๋ฐค ์œค์„ํ›ˆ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์˜ ์ง‘์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋‹ด์€ ์‚ฌ์ง„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:07:13๋‘˜์ด ์–ด๋–ค ์‚ฌ์ด์ธ์ง€ ์ง‘์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ์œผ๋กœ๋Š” ํ™•์ธ๋„ ์•ˆ ๋  ๋ฟ๋”๋Ÿฌ.
01:07:17์„ค์‚ฌ ๋‘˜์ด ์‚ฌ๊ท„๋‹ค ํ•  ์ž๋„ ๋ฌธ์ œ๋  ๊ฒŒ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
01:07:20๋ณธ์ธ์ด ๋งŒ๋“  ๊ณต๊ณ  ๊ทœ์ •์„ ๋ณธ์ธ์ด ์–ด๊ธฐ๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์œ„์„ ์ ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
01:07:28์•„๋‹ˆ ๋ญ ์œค ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ๊ฐœ์ธ์‚ฌ๊นŒ์ง€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์–ธ๊ธ‰ํ•˜๋Š” ๊ฑด ๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ ์ดํ˜ผํ•œ ๊ฑฐ๋กœ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋ถˆ๋ฅœ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๋ญ ์ด๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ํ•  ์ผ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
01:07:37์œค์„ํ›ˆ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ์กฐ์ง์˜ ์œค๋ฆฌ์  ์›์น™๊ณผ ์ •์ง์„ฑ์„ ํ—ค์ณค์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:07:43๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ.
01:07:44์ฃผ๋‹ˆ์–ด ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์™€ ๋ถ€์ ์ ˆํ•œ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๋งบ๊ณ  ๊ทธ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ถ€์ •ํ•˜๊ฒŒ ์–ป์€ ์ด ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์˜ ๊ธฐ๋ฐ€ ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ์•…์šฉํ•˜๋ ค ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:07:56๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์˜ค๋žœ ์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์Œ“์•„์˜ฌ๋ฆฐ ์ฐจ์ด๋‹ˆ์ฆˆ ์›”์˜ ์œค๋ฆฌ์  ์›์น™๊ณผ ์ •์ง์„ฑ์„ ๋ฌด๋„ˆ๋œจ๋ฆฌ๋ ค ํ•œ ๊ฑฐ์ฃ .
01:08:09์ด๊ฒŒ ๋ญ ํ•˜๋Š” ์ง“์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
01:08:11์ข‹์•„?
01:09:10Transcription by CastingWords
01:09:11Transcription by CastingWords
01:10:09Transcription by CastingWords
01:10:40Transcription by CastingWords
01:10:41Transcription by CastingWords
Comments

Recommended