- 2 日前
カテゴリ
📺
テレビトランスクリプション
00:05This Janus, carrying all 13 of us crew members
00:07It has been 74 hours since we entered enemy territory.
00:11I'm sure of it.
00:12There has been no sign of an attack for the past ten hours or so.
00:16It's quite eerie, but hopefully we can reach the planet Taut safely.
00:19I pray that
00:31And you know what he looked like at that time...
00:34Bring the barts closer. We're doing our scheduled patrol right now.
00:37Don't say such nice things again. Everything is normal everywhere anyway.
00:40I'm going ahead.
00:41ah
00:44Bartz is right. Everything's normal here too.
00:47Barts?
00:48Where is it?
00:50Roddy, hey, come here
00:58Thai baht
00:59Abnormal
01:00Isn't this Claire's room?
01:07Just so you know, the door was open from the start.
01:09Take a look inside.
01:10Is something wrong?
01:12Just dig.
01:13What's up?
01:18Hey
01:19Roddy, hey Roddy
01:23This guy
01:24It's fine.
01:51Thank you for watching.
02:38Thank you for watching.
03:08Thank you for watching.
03:10Was it really available from the beginning?
03:12It's true.
03:15It's okay to have a promise like this, right?
03:18Well,
03:19What are they doing?
03:20two people
03:21Thank you for watching.
03:49You guys are 10 years too early.
04:07I can't go.
04:09it hurts
04:13So it's me.
04:15I won't push you, Kents
04:16No way, no way, no way
04:18That's not good after all.
04:22What
04:31What?
04:32Wake up for a second.
04:33Something's wrong with the outside of the pliers.
04:38I cried.
04:43Really pliers
04:44Wake up
04:45You
04:47This is definitely it.
04:54No
04:55A little pliers
04:56pliers
04:57I hear some strange noises.
04:59Press it
05:00hey
05:01It opened.
05:03I like this kind of thing
05:05That's right.
05:08It's a bridge.
05:09Rody
05:10Sharon
05:11cap
05:12Something's strange going on outside.
05:13Come and take a look.
05:14hey
05:15Is there something wrong with the door?
05:16Open it and take a look.
05:18I hate it.
05:19Ghosts and things like that
05:20ghost
05:21You're the captain, aren't you?
05:22I'm so scared I can't sleep.
05:24Okay, okay.
05:25I'll tell you.
05:25TRUE
05:26Come now
05:27ah
05:34This is seriously bad.
05:35Something like this
05:36Is it a ghost?
05:38Is it good for waking you up?
05:40bogie
05:40I'm going to see Sharon.
05:42I'm leaving this to you.
05:43Understood
05:44Thank you for your hard work.
05:45You understand me best.
05:50Wow
05:50I'm defeated.
05:52My heart is still beating fast.
05:54I wonder why.
05:55Fred
05:56Huh?
05:57Fred
05:58ah
05:59ah
05:59ah
06:01They'll give it to you.
06:04It seems like I was a little too shocked.
06:06I feel the same way.
06:08Even me
06:09Hey you guys
06:11What are you doing there?
06:13It's a cap.
06:15Fred
06:16Look
06:17You guys directly below
06:19Hmm
06:26The DS2071 block is also normal.
06:29Thank you for your hard work.
06:31Today's scheduled patrol
06:33No abnormalities throughout the building.
06:34thank you for your hard work
06:35Thank you for the delicious meal.
06:40Ko, Koko
06:42Koko
06:42Koko
06:42Koko
06:46Koko
06:51Koko
06:53Koko
06:53Koko
06:57So what were you guys doing out there in the middle of the night?
07:02I didn't see anything.
07:09Tell me the truth.
07:10So when I heard that strange noise...
07:13That noise
07:14like a ghost
07:15Yes, that ghost
07:17ghost
07:17It's your fault, so let's all find out.
07:22A ghost.
07:25Sharon said she couldn't sleep because it was so noisy.
07:27there were
07:28Everyone, get into bed quickly.
07:29Sharon?
07:31This is what he thinks
07:32Kens
07:33What do you mean, "I haven't seen it"?
07:34No, it's nothing.
07:36Goodnight, Captain
07:37Sleep while you can.
07:39Yes
07:50That's weird.
07:51Wow
07:53Seriously, what time do you think it is?
07:55Delinquent boys
07:58Caption
07:59So what was it?
08:00Not really
08:01It was just the ghosts making a fuss.
08:03Wow
08:04Scream
08:05yeah?
08:06yeah?
08:08Maki-san
08:09yeah?
08:10I wonder if something happened.
08:11yeah?
08:12what happened?
08:14Oh no, the door's open!
08:16picture?
08:17picture?
08:19Claire, that's no good.
08:21sorry
08:22I thought I had closed it.
08:24You have to be careful, Claire.
08:26Yes
08:27But wait
08:28picture?
08:29Those guys were probably peeking, weren't they?
08:31picture?
08:31Our room?
08:33No
08:39copper?
08:40I don't know
08:40But if they really were peeking, I can't forgive them.
08:43me too
08:44It must be those guys.
08:46Those guys?
08:47Men
08:48And not Marlo, either.
08:50oh dear
08:51I will contact the captain.
08:52This way
08:53hang on
08:53picture?
08:54It's best to clarify these things.
08:57Listen for a moment
09:06a
09:06What am I doing?
09:08No, no
09:09I got completely absorbed in it.
09:12but
09:12I'm curious.
09:16yeah?
09:17ah
09:18I caught him.
09:19It's useless to struggle.
09:21This guy
09:22I don't know who it is
09:25Katsuya, contact Scott quickly.
09:27yes
09:28Really?
09:29What did you say?
09:30Don't you feel embarrassed?
09:32Captain, please come quickly.
09:32captain
09:33This guy
09:34Now show me your face.
09:36Wait
09:36a little bit
09:37Hold on a second.
09:39Scott
09:40captain
09:44What are you guys going to do?
09:46It's not about what, is it?
09:48Peeking into a girl's room
09:50peek
09:50I
09:52Why do I have to peek?
09:54no
09:55I took a peek, but
09:56oh dear
09:57Scott
09:57I can't believe it was you.
10:00I can't believe Captain America would do something like this.
10:02This is a problem.
10:03The problem is
10:05No, that's not right.
10:05It's a misunderstanding, please wait a moment.
10:07I think Sharon is
10:08There's no such person as Sharon.
10:11No, that's why ghosts
10:12Making excuses isn't manly.
10:17I took it
10:17It's nothing.
10:19Please return to your room.
10:20You should be careful too.
10:22Yeah
10:23They were peeking into our room.
10:25He was the captain.
10:26No, that was wrong.
10:27Peeping
10:28This chicken
10:29Chikaan?
10:31This me?
10:31Chikaan
10:32Big brother, are you a pervert?
10:34What's a Chikaan?
10:36Oh, it's okay for you guys.
10:37Go back to your room.
10:38Haa
10:39Sharon, please explain it to her.
10:40What's the explanation?
10:42Because you think something is wrong outside
10:43You called me to come, didn't you?
10:45I was on the bridge
10:46They just got here.
10:47But that's Claire's room, isn't it?
10:49I didn't say that.
10:50Because it's rock, that
10:52The problem is
10:53No, that was Kenchi and the others
10:55Anyway, Scott
10:56Here, I'll just apologize sincerely.
10:58Why me
10:59You know that best, don't you?
11:01I became sad.
11:03Ah, we won!
11:04Wait, I'm worthless.
11:05You are mistaken.
11:06I am definitely worthless.
11:08I am, for one, your
11:09No, he's the captain of this China team.
11:11You call that close.
11:13yeah?
11:14Scott
11:16He was peeking too and got caught.
11:18That seems to be the case.
11:19If it was a misunderstanding
11:20I took a peek, but
11:21I'm not a peeping tom.
11:23What's the difference?
11:24No curse upon the god Saara
11:25That's right.
11:27Stop it
11:28I'm the leader!
11:30I'm not a pervert.
11:32That hurts.
11:41I'm absolutely furious.
11:42This is the greatest insult.
11:43Absolutely unacceptable.
11:45That's just too much.
11:48I even sacrificed sleep.
11:49As a leader, I try to protect everyone day and night.
11:51I am standing on this bridge
11:54How dare they call him a pervert!
11:56Damn
11:57From now on, urgent time
11:59PC2058
12:01March 27
12:03We would like to inform you about AM Beige.
12:08Another day has passed by on something so trivial.
12:12We must take responsibility for this matter.
12:16That's right.
12:17I'm the captain.
12:18How much I've suffered
12:20We have to make everyone understand.
12:21An electrical system malfunction was detected in Block C.
12:25picture?
12:26Each section is currently under investigation.
12:28It should not cause any problems with high school.
12:31Okay, continue the investigation.
12:33Understood
12:35Wait
12:36If I, the captain, were to leave in this situation...
12:40That's right.
12:40If it comes to this, I'm really going to get off this Janus.
12:43The rest is up to everyone to do as they please.
12:46Alright, I've made up my mind.
12:47I'm getting off Janus.
12:49Hey, open up!
12:51Scott, open it up.
12:53Did Captain really say he's leaving?
12:56Yep, it looks like it.
12:57The captain was also attached to it.
12:59Jimmy
13:00What do you mean, "Captain"?
13:02No, it's nothing.
13:05Scott and everyone else are reflecting on their actions.
13:07So please open this.
13:13Is he hanging himself?
13:15Kents
13:16Just kidding, just kidding.
13:18already
13:19Don't tell bad jokes.
13:20No good, I'm completely hurt.
13:23But who is it?
13:24Calling him a pervert is going too far.
13:26Huh?
13:27All-vegetables doesn't have such a deep meaning.
13:30In his case, whether it's shallow or deep doesn't matter.
13:33Ah
13:34Hey
13:35Scott
13:36Scott
13:37Caption
13:38Scott
13:39Scott
13:40Scott
13:41here we go
13:42Hey
13:42That's right.
13:43no
13:44I forgot my toothbrush.
13:47Capra
13:47Scott
13:49Scott
13:50Scott
13:51Scott
13:52Don't open it.
13:57Scott
13:59I apologize if I've said "Scott" too many times.
14:01I reconsidered and took a screenshot.
14:04What do you mean by "going too far"?
14:05What do you mean by "rethink it"?
14:07It's pointless to say that now.
14:09I've lost all patience with you guys.
14:11It's useless to try and stop it.
14:12I'm leaving this place.
14:13You'll lose the captain
14:14captain
14:16Calm down, Captain
14:17I'm always calm.
14:19What?
14:19Everyone was making fun of me
14:21By leaving here
14:23It'll be too late when you realize how much I've done for you later.
14:25captain
14:26Scott
14:28Don't say it.
14:29I'll let you see me naked
14:32fault
14:33fool
14:34Don't bring that up again.
14:35Because my older brother is pitiful.
14:37It's fine if everyone makes fun of them like that.
14:40Wait, Scott
14:42Let's calm down and talk this out.
14:43It's too late to talk about this anymore.
14:45Please open the Roddy Barts hatch.
14:47Wouldn't it be better if everyone stayed inside?
14:49Scott
14:50Scott actually showed up!
14:53That seems to be the case.
14:54What is Roddy Barts doing?
14:56Open it quickly
14:57Hey hey cap
14:58Everyone, open the hatch!
14:59Even if you go up there, it's delicious
15:05Brother
15:06Scott's leaving.
15:07Roddy Barts
15:08Stop Scott
15:10Stop
15:10Stop
15:12Scott
15:13We went too far.
15:14I apologize.
15:15Please come back.
15:16Say something, Bartz
15:18In his case, it ends up like that.
15:19It's pointless to say anything.
15:21ah
15:21We just have to let them do what they want.
15:23And the fuel too
15:24It's not like there's a lot of it in there.
15:26That's right.
15:27I wonder if there's any fuel in it.
15:28that
15:28What's wrong, Jimmy?
15:29I've already filled mine to the brim.
15:32picture
15:32Don't do anything unnecessary.
15:34Because so that you can communicate anytime
15:37Jimmy, you're amazing!
15:39but
15:39Well, I don't really have anywhere to go anyway.
15:41I'll circle around Janus two or three times and then come back.
15:44That's right.
15:45Yakko is just being stubborn.
15:47He's just stuck in a position where he can't back down as captain.
15:50What is Roddy Barts doing?
15:52Open it quickly
15:53Oh no, this is bad.
15:53I left the channel on.
15:55Everything right now
15:56Looks like they asked me.
15:58At best, you guys will just make fun of me.
16:00I hope I can live a long life with this Broble.
16:02What will I lose?
16:03I won't forgive you anymore.
16:05If you think you can manage without me, go ahead and try.
16:12simplemente
16:12Are you sure you're going to come back and do something?
16:16Oh dear er
16:19Kings
16:19They're gone.
16:19Brother
16:21He really did leave.
16:22ah
16:23that's why
16:24Let's go by bridge
16:24Okay, everyone come on over.
16:25All
16:28Kameda
16:2999
16:30100
16:30A piece set sent from Onkai
16:33They keep moving further and further away
16:34Bowgie
16:35Where is he?
16:36It is moving away towards the 12 o'clock direction at a speed of 2.3 per second.
16:39Does Scott have any experience? Operating a small boat?
16:42The small boat changed course.
16:45picture?
16:46Towards 3 o'clock
16:47No, 12 o'clock again
16:494 o'clock direction
16:51As you can see.
16:52Hey, it looks like this is Yakko's first time!
16:55Looks like it.
16:57Hey Scott, can you hear me? Make some noise.
16:59Ah, there it is, it's coming this way.
17:03Is Scott coming back?
17:05I'm sure that's the case.
17:06Scott, respond.
17:07We're going to crash!
17:12Everyone's still asleep.
17:14Come on, give me a break.
17:18Damn, what's going on? They're not being honest at all.
17:21This old wreck
17:22Shouldn't we bring him back?
17:24It's okay.
17:25but
17:25He's the captain, after all.
17:27That's why it's dangerous.
17:28What does Scott do when he's stressed out?
17:31Go ahead and scare them.
17:33Claire is right.
17:34Those types are surprisingly stubborn.
17:37It's gone.
17:38Ku
17:39That's how we should all make fun of them.
17:41What do you think I am?
17:42Oh, oh my!
17:49Grade 2, Grade 2
17:51The male king is approaching from the direction of the cross.
17:54picture?
17:55Then I'll win against the knight.
17:57Target 3
17:58Knight ARVB Rusalga
18:01rapidly approaching
18:03Scott is in danger.
18:05Bring them back
18:05Meow
18:06I'm coming over now.
18:07Me too
18:08Okay, let's go.
18:09No, I want you to stay.
18:10Scott is outside.
18:11I'll take command here.
18:13But the enemy has three planes.
18:14I'll try my best.
18:15I'll ask Maki for backup.
18:16Take care.
18:17Yeah, let's go, Maki.
18:19Okay
18:20What are we going to do?
18:21Each person should take their assigned post.
18:22We are in a state of readiness for combat.
18:24Okay, come on, command!
18:25Let's go now!
18:26Yeah
18:27I hope they can get through this on their own.
18:29The target has now breached the first air defense zone.
18:36Okay, give me a negative rating.
18:37Don't push yourself too hard.
18:38I know
18:46So what happened to Scott?
18:47That idiot, of all people, has been heading straight for the enemy the whole time.
18:49What?!
18:50Catch him quickly
18:51I understand.
18:56Seriously, what's going on with this little boat?
18:58I hope at least the wireless connection gets fixed.
19:00Fuck!
19:01Help me!
19:02Rosie! Bad!
19:04Scott! Come back!
19:05It worked.
19:06Is that not okay?
19:07If I show weakness here, I'll just be made fun of again.
19:11Oh, it's Thai baht.
19:12what up?
19:13Scott, are you alright?
19:14We are currently enjoying a comfortable flight.
19:16You're a cool biker!
19:18You're betraying us and switching sides to the enemy!
19:20Enemy? What do you mean?
19:21Haven't you seen the radar?
19:23The enemy is coming from the direction you're heading!
19:25what?
19:26Rosie and Magi are heading that way now!
19:28Bad! Do something!
19:29Logy, Magi, breakfast, breakfast!
19:32Help!
19:36What's going on?! Hurry up! We're getting closer!
19:39But, this site hasn't caught it.
19:41What?!
19:43The only thing shown on the site is Scott's small Day.
19:45Even if you're feeling anxious, it's still within sight!
19:47But I can't see it all at once.
19:49Hey, are you sure this is the right direction?
19:51Oh! The direction of emergency is 3 o'clock!
19:54Oh, it's Scott!
19:57Looks like it, Bartz found Scott!
20:01Let's keep chasing them!
20:05Parts-san!
20:06They were so close, there's no way they couldn't see anything!
20:09We've caught Scott!
20:11The enemy has crossed paths with Logy and her group!
20:13What? Roddy, can you see something?
20:15Our radar is completely clear!
20:18What is this?
20:20Katia, zoom in!
20:22yes!
20:27I'll release it!
20:37What the hell is going on?!
20:39The enemy is approaching at incredible speed!
20:41Hey Kens! Can you see anything?
20:42Nothing's going to come near me!
20:45The radar has been beeping for a while now, hey!
20:48Yeah, I can't see anything.
20:49If we continue like this, we'll collide with Janus!
20:51Huh? Did it disappear?
20:55Give me a break, already...
20:57What's going on?
20:59Disappearing like that is just like a ghost.
21:03Let's take that seriously!
21:06Bartz! I'm coming back now!
21:09Come on, cheer up now!
21:10Cap, everyone's waiting for you!
21:13Well, I suppose it's not impossible to go back...
21:16TRUE?
21:17So, what happened to the enemy?
21:18It seems like it's completely disappeared!
21:20Did it disappear?
21:21Oh, it seems Bartz and his team are investigating the cause right now!
21:24I see, so the immediate crisis is over!
21:27Yeah! I knew it would be a shame if you, the captain, weren't here at a time like this.
21:30Everyone felt so uneasy!
21:32Really?
21:33Ah, we all relied too much on you, our captain.
21:36That's right!
21:36Uh, yeah... no, not really...
21:42Do you all feel the same way?
21:44That's right!
21:45First of all, who else do you think is capable of serving as captain?
21:48cormorant?
21:49Scotton, you're not here!
21:51Really?
21:53Actually, now that I think about it, I was being a bit childish...
21:56Well, as long as they understand, that's all that matters!
21:59Thank you, Captain! So you'll be coming back then!
22:01Ah, well, as captain, I can't be that irresponsible!
22:05As expected of our captain! Bartz, did you hear that?
22:07Ah, I'm confused, Captain!
22:09Leave it to me, Bartz!
22:11Hmm, hmm?
22:13Wow, what's that!
22:15If something unfortunate were to happen because I left, then please contact me.
22:18Even if you do, it leaves a bad taste in your mouth!
22:20But I'm happy that everyone understands!
22:24That's great, at least he's going to come back.
22:26Yes, but what exactly happened last night?
22:29Huh?
22:32Oh dear
22:33But was that really a bogey mistake?
22:35Even Bogey has his mood swings, right?
22:38Watch out, Bogey!
22:41Huh? Bogey isn't responding.
22:43A bogey mistake?
22:45What do you mean?
22:46Scotton, I have a bad feeling about this.
22:48Huh?
22:49When he came out, Bogey said there was a problem with the electrical system.
22:52What?!
22:54I need to check it right away.
22:55Lately, I've been leaving everything up to Bogey.
22:58An enemy?
22:59Large floating object
23:02Large floating object?
23:03That's it!
23:05It's quite big!
23:06What's that?
23:07That's a surveillance satellite.
23:13Surveillance satellite?
23:13Bogey won't tell me anything at all.
23:16Was this the enemy we were facing earlier?
23:22Oh my god
23:23If we get attacked by this rock, it'll be a big problem.
23:27Bartz, let's launch a preemptive strike with Maki now.
23:29Do you think it's possible?
23:30I'm not going to do it.
23:31Don't forget to prepare backup in case of an emergency.
23:34I know.
23:35Sergeant, did you hear that?
23:36Understood
23:37But that's weird.
23:39The muzzle is completely different from the one we saw earlier.
23:41what?
23:41Mr. Bartz, it's the subcomputer that's running right now.
23:44What?!
23:45Hurry and put it back.
23:46yes
23:49Oh? No, it's not working.
23:51damn it
23:52Has it finally been roasted?
23:54As long as the backup system is functioning, the command and control system will be fine.
23:58Bogey has caught Captain Scott's illness.
24:01Isn't that right?
24:11All shots hit their target.
24:12Ah, they're not fighting back.
24:15Is the satellite not safe?
24:16No, I don't know.
24:18Destruction continues
24:19Hey, Marky, don't come out unscathed.
24:34It looks like there's no one around.
24:35It looks like there's no one around.
24:35Is the satellite safe?
24:36I'm coming now, don't interfere.
24:37I understand.
24:50Let's go inside
24:51Really? Hey, Roddy
24:52Camp, are you waiting here?
24:54No, I'll go too.
24:58Is Roddy okay?
25:00hang on
25:00But
25:02Stop
25:04Isn't that enough? Let's turn back.
25:06Should we blow it up with a missile?
25:07No, wait.
25:08Scott, I'm going to open it.
25:10Are you okay, Roddy?
25:14This satellite is alive!
25:15There must be someone there
25:17Hey, Roddy!
25:18Seriously, just ignore me.
25:20Roddy, your seat!
25:23There aren't any pilots on board.
25:25Be careful, Cap
25:27It seems like there's gravity here.
25:28You should have told me sooner.
25:31It's air.
25:33Okay, I'll go out and investigate.
25:34Wait, Roddy
25:35It's far too dangerous.
25:36It's okay, I'll be back soon.
25:40Roddy, will you come closer or not?
25:42Marky, say something.
25:43I'll try saying it too.
25:45Are you going too?
25:47Cap, please look after the house while I'm gone.
25:49Please wait.
25:50Don't leave me alone.
25:52I'm going too.
25:53Ah, hit it
25:57Ah, ah, ah, please don't leave me behind.
25:59Wait a minute!
26:17Shouldn't you just go back now?
26:18If I go back alone
26:19Don't be ridiculous
26:20Shut up
26:25Is it just my imagination?
26:25what happened
26:26I felt like I was being followed.
26:28It's attached
26:28It's just your imagination.
26:36It looks like a finished product.
26:42It seems like everything is working.
26:43Nobody's here
26:44ah
26:45I think they probably ran away because they realized they were at a disadvantage.
26:48That's fine then.
26:54Okay
26:55Pull it up.
26:57Destroy the completed system
26:58Let's go back to Janus.
26:59Leave it to me.
27:00Scott
27:01Scott, seriously, come out now.
27:02Scott quickly
27:03Scott hurry
27:04Wait for me in the space district, Dab Dab
27:15You did it, Ronnie
27:16Ah, given the condition, it probably won't be usable for a while even if it falls into enemy hands.
27:19I agree
27:20But what happened to the crew?
27:23yeah?
27:24A small flying object was transmitted from a large winter object.
27:27He was there.
27:29Scott
27:29This is bad.
27:30I went to inform my comrades.
27:31Let's hurry
27:32I understand.
27:42Welcome back, Cap!
27:43Welcome back, Cap!
27:45Welcome back, Cap!
27:46Welcome back, Cap!
27:46Come on, don't make such a big deal out of it.
27:48a
27:49I'm just glad everyone is safe.
27:51Thank you cap
27:52I thought you weren't coming back.
27:54Idiot, if you're not going home, where are you going?
27:56Ma
27:57As captain, I'm worried about Janus.
28:00So
28:02Scott
28:04Do you know what day it is today?
28:05What day is it?
28:06It's your birthday, isn't it?
28:09Was that right?
28:09So we expressed our gratitude to the captain.
28:12We're having a celebration party!
28:16However, the current situation is not one to be so carefree.
28:20cap
28:21At least the enemy side has been dealt with.
28:23Let them do it
28:25Leave this to me.
28:26You should take a break.
28:27Day off
28:29Really?
28:30Well, I think I'll take a little break then.
28:33Oh, now that you mention it, my shoulders have been really stiff.
28:38Listen up everyone
28:39The captain is extremely tired right now.
28:41It has to hurt a little, you know.
28:43There's something about that way of speaking that bothers me.
28:45Don't worry about it.
28:46Oh well.
28:49That was a mistake that resulted in a bogey earlier.
28:53What do you think?
28:54That's it.
28:55Apparently there were signs.
28:57on second thoughts
28:59I'm worried.
29:00If we make a mistake like that again in the future...
29:02ah
29:22It seems to have had some effect as medicine.
29:26If possible
29:27Everyone should take turns being captain.
29:29Ah, ah, ah
29:31Nobody understands how difficult this mission is.
29:35The difficulty of the mission
29:36Kancho
29:42Kancho
29:46Kancho
29:48Kancho
29:53This Janus is finished.
29:59It's over.
30:02ah
30:03ah
30:12Rody
30:12parts
30:14What was that just now?
30:15Did you hear that too?
30:16ah
30:16So this way
30:17That sounds like an adult's voice.
30:18Janus is finished.
30:20What do you mean?
30:21No way
30:22No way!
30:23Did someone sneak into Janus?
30:25No way
30:28no
30:28It's possible.
30:29parts
30:30Rody
30:30Did they get away from Vifam using a surveillance satellite?
30:33ah
30:33In that case, I've moved away from being small too.
30:35He's a spy.
30:36Yes, that's definitely the case.
30:38An enemy spy has infiltrated Janus.
30:40spy?
30:40Rody
30:41ah
30:42yeah?
30:43Alright
30:44I'll capture the army.
30:45Try to
30:46Alright
30:47We'll split up and search the building for the items our hands are holding.
30:49I'll go too
30:50I'll look for it too.
30:51Hmm
30:52Wait, I'm going too.
30:54pliers
30:54Let's go too
30:55Please do this.
30:56Are you going too?
30:59Lucina
31:00Yeah
31:00let's go
31:02Anything suspicious is fine.
31:04Let me know right away!
31:05yes
31:05I understand.
31:06I asked
31:07Huh? Give it to me.
31:08what?
31:09Are you all leaving?
31:10Because searching for the enemy
31:12no
31:12Please stay here.
31:14no
31:14See, if something happens when I'm alone, you'll be my backup.
31:17that
31:17We need to get in touch with them.
31:20I understand.
31:22Wow, that's a relief.
31:24Haha
31:26Watch out, you
31:26That's true for you too.
31:27this is?
31:28what up?
31:32It looks like the enemy is injured.
31:34ah
31:35Damn
31:36So he really did sneak into the Vifam after all.
31:38Didn't you notice?
31:40If I knew, I would have defeated it.
31:41But this has become troublesome.
31:43ah
31:44What is a hand rest?
31:47I wonder if there really is an enemy spy infiltrating us.
31:49I'm not trying to make that clear now.
31:53Ikaru, don't leave me now.
31:56Let's achieve this feat all by ourselves.
31:59If you're going to come out, then come out already.
32:02Uncle, don't get ahead of me.
32:04I'm the squad leader, you know.
32:06I know
32:07Okay
32:08But this is heavy.
32:12I'm scared.
32:14bench
32:16But I'm okay because I'm with you.
32:20This is what you call a thrill, isn't it?
32:22Yeah, I think so.
32:23hang on
32:24What's up?
32:25That's the sound of water.
32:29It's coming from the bathroom.
32:38I just leave the water running.
32:39Oh, it's flooded.
32:41Who would do something like this at the same time?
32:43If I don't notice sooner, I'll swim around inside the building.
32:45Is that the butter Kentucky Fried Chicken one?
32:50What's going on here?
32:51I wonder...
32:52ah
32:52ah
32:53ah
32:55No way
32:55ah
32:56No way!
32:57Don't call it a ghost.
32:59ah
33:00ah
33:01ah
33:02Jimmy
33:02Jimmy
33:02Where is it?
33:03I told you not to get ahead of me.
33:05Where is it?
33:05Jimmy
33:07That
33:09What's wrong?
33:13ah
33:14ah
33:15ah
33:15a
33:15ah
33:16Aa
33:22I wonder where they're hiding.
33:24It's kind of cold, Marlo
33:25Yeah, it's because I was nervous.
33:28What is nervousness?
33:29Seriously, it makes me want to pee.
33:31Oops
33:36That's Lucina's voice.
33:37It's Hangar 5.
33:39Let's go.
33:44Lucina, where are you?
33:45Marlo, Lucina!
33:47Big brother, I'm here.
33:49What's wrong? Did you find something?
33:51I don't like how it suddenly turned black.
33:53But are the lights on?
33:55Please pay attention now.
33:56Huh?
33:57Ah, it's me.
33:58I am in Hangar 5.
34:00I just found Marlo and Lucina.
34:01Please check this electrical system.
34:04Did the lights go out?
34:05Okay, just wait a moment.
34:07Claire, take a look at the control panel.
34:08I understand.
34:13I don't see any abnormalities in any of the blocks.
34:15What?!
34:16If there's anything wrong, Bogey will let you know.
34:19That bogey, well, it's a bit...
34:21Hey, Bartz, that's how it is.
34:23Bogey said, "Everything is fine, everything is fine."
34:26Seriously, hey Bogey, get a grip!
34:31This is it.
34:34What's next?
34:36pliers
34:37Um, Captain, aren't you cold?
34:39Oh, now that you mention it, I guess I did have a little something to do with it.
34:40It seems like the temperature inside the building is dropping rapidly.
34:43Okay, I'll check it out.
34:45please
34:45The thermostat is definitely malfunctioning.
34:48Hey, Red
34:51It's cold, so it's okay if I stay like this, right?
34:53Oh, well, it's warm, you know.
34:58Hi
34:59It's a power outage.
35:01That's scary.
35:03Pliers are surprisingly weak, aren't they?
35:07Because I, Fred
35:10is
35:11Yoshi
35:12Popopopopopo
35:14Waaaaaaaaaaa
35:29Hold on a second.
35:30Please explain each person in detail from the beginning.
35:33I don't have time for that right now.
35:35Kentsu
35:35Listen up!
35:36There's no doubt now that enemy agents have infiltrated this place.
35:39Yeah
35:39The culprit behind the strange things happening now is definitely that guy.
35:43But we haven't been able to confirm it yet, right?
35:46ah
35:46To psychologically disrupt the opponent and lower their morale is
35:49That's a common tactic used by agents, don't you understand?
35:52Hey, wait a minute, Kents
35:54So what?
35:55To Janus...
35:56ARV rapidly approaching in the direction of the sea.
35:58Grade 3, Grade 3
36:00Please enter a third alert state.
36:02Kazu4, Naishigo, Quiche, ARVB, Ruzarga
36:06We have now cleared the second alert level.
36:09Grade 2, Grade 2
36:10Hey, are you serious?!
36:11I'm sure it's correct this time.
36:13So, what do you think, Bogi?
36:14Grade 2, Grade 2
36:16Please immediately begin the intercept battle.
36:19Roddy, what do you think?
36:20I don't know, but maybe...
36:22It's definitely a lie!
36:24Bogi has been acting strangely since this morning.
36:26Didn't you just make a mistake with the alarm a moment ago?
36:28That ghost commotion right now isn't because of spies or anything like that.
36:32It's all Bogi's fault.
36:34If that's the case, then everything except the face that Pliers saw makes sense.
36:38So, can you see them as enemy agents?
36:40The answer is simply...
36:41Could you please be quiet for a moment?
36:44If this isn't Bogey's mistake...
36:48I think I should do a complete check of Bogi's.
36:50Looks like it.
36:51Grade 2, Grade 2
36:53Please enter into the second alert mode.
36:55Hey Bogi! Don't say such irresponsible things!
37:00I will now switch to automatic interception battle mode.
37:02Everyone, tell me about Chiba!
37:04Rody!
37:05a!
37:05I'll go too!
37:07Hey, what are we going to do about the agents inside?!
37:09Yes, because I worked hard and defeated them!
37:11Oh, I see.
37:12East Jibin, radiation?!
37:14Yeah!
37:15Frent, check the enemy's position.
37:17Currently calculating.
37:18Disable automatic interception battle.
37:21Sharon, did you hear me?
37:22I've released the radiation.
37:23This course is fine as it is.
37:25Seriously, what am I supposed to believe?
37:27ah!
37:31The fifth-floor wall at the first corner was hit by a bullet.
37:33But it doesn't seem to be a big deal.
37:34good
37:35Did Frent leave?
37:36It's out
37:37Base value 703, upper and lower angle +3.7
37:40Did you hear me, big brother?
37:41I understand.
37:42Open the hatch.
37:43yes
37:44Open the hatch.
37:46Brother, be careful.
37:47I know
37:48Let's go, Thai Baht
37:49ah
37:49Let me out
37:50I will release it.
37:56The one that escaped from the engine support ship a while ago
37:58Have they been involved in this?
37:59That might be true.
38:00The enemy is on the move.
38:01It's been a pain to have this drag on.
38:02I know
38:03Rody
38:04We are due to make contact with the enemy in 47 seconds.
38:06I understand.
38:08be careful
38:09fault?
38:10captain
38:11Before we knew it, computers had become the main tool.
38:14captain?
38:15Poop rush
38:17You shouldn't sleep in a place like this.
38:19W-what's going on?
38:24captain
38:24captain
38:25Has Bogey really gone crazy?
38:27I don't know.
38:28They're definitely enemy agents.
38:30Jimmy, aim carefully before you shoot.
38:32I know
38:33Well, I don't know if they're agents or whatever.
38:35It's still better than a ghost, right?
38:39They started shooting at me.
38:40Rody
38:41They're attacking from both sides below.
38:42I'll go from above.
38:43I understand.
38:44Mark, where are you?
38:45Get behind them and yell
38:46I know
38:47Let's go!
39:10Bantz, we shot down one Assaym.
39:12How many enemy planes are left?
39:13No, that's what they say.
39:14Two more
39:15I understand.
39:16I understand.
39:17Hey, it's deserted.
39:20Oh, they're running away.
39:21Roddy, shoot Nikki!
39:23I know
39:24Brother
39:24Even if I become Rody?
39:26It's okay.
39:26Mark, where are you?
39:27a little bit
39:28Ricky headed towards Janus.
39:30What?
39:30What?
39:31What?
39:32Did you hear it from the locals?
39:33Keep your eyes on the enemy.
39:34Are you coming over here?
39:35Ricky is heading this way.
39:37Alright, bring it on, I'll shoot you down.
39:38Jimmy, focus your aim.
39:40I know.
39:45I can't quite keep up.
39:47Should I let them go?
39:52I've been completely outmaneuvered.
39:53I'm heading that way.
39:54what?
39:55Kench, Sharon, Jimmy, shoot them down.
39:57We'll shoot it down no matter what.
39:58Wow!
39:59Fall, fall, fall
40:03Fall!
40:04Ah!
40:05Jimmy, over there!
40:14Yakkan, no more shifting this time!
40:16Should I let them go?
40:20Oh, it got away.
40:21Leave it to me!
40:22parts!
40:27It's impossible from this distance.
40:29Shut up!
40:34Hit it!
40:42I told you it's impossible.
40:44what?
40:49Yay!
40:49Did you say that, sir?
40:51Hey hey, I'm scared.
40:54Okay, that's good.
40:56Please return quickly.
40:57Okay!
40:58Jimmy, you did a great job too.
41:00Everyone, gather on the bridge.
41:02Yeah
41:03The captain praised me.
41:09Welcome back.
41:10I even crushed the key.
41:12Really, really, I did receive it, so it's true.
41:14Thank you for your hard work.
41:15Captain, there are no enemy guards on the radar.
41:18Looks like it'll be okay for the time being.
41:19I see.
41:21Looks like Bogey's back to normal.
41:23It seems it was just a minor loose connection in the circuit.
41:26That would be great.
41:27But what was that glowing eye all about?
41:30Yeah
41:30That's right, I forgot about that.
41:32Sharon, let's go search the building.
41:34No way, I don't like that kind of thing.
41:35Wait, hold on a second.
41:37Where's Jimmy?
41:38He's dead.
41:39By the way, I wonder what happened to him.
41:44where?
41:45Where are you?
41:48Come out
41:49where?
41:51Huh, this is
41:55there was
41:59I'm sorry to interrupt you right after you got back, but please start searching the building immediately.
42:02Help me
42:03I understand.
42:04Hey, Kents, don't just randomly fire off stuff like that.
42:08There are definitely enemy spies.
42:10Hey, it would be better if they weren't there.
42:12Alright, Roddy and Bartz saw glowing eyes in corridor F.
42:15I understand.
42:16Furthermore, Sharon and Kents are in aisle C.
42:18Ayai-san
42:19Hey, do you think they exist?
42:20What?
42:21Enemy spy
42:22Hmm
42:23I don't know
42:24A normal junior
42:25It's okay, Richina
42:27I
42:27Wow, so cute!
42:32I found it.
42:33W-what is that?
42:34what?
42:36I found it in a field.
42:38field?
42:38picture?
42:39what?
42:40How do you do it? Show me.
42:41Ah, I feel like you shouldn't be rough.
42:44Isn't that kind of cute?
42:45It's not like it's a concern.
42:47Where is it?
42:48I'll take a look.
42:51There's no need to be scared.
42:52See, it's all right now.
42:59Hey, could this be the real identity of those glowing eyes?
43:03picture?
43:03Looks like it.
43:05Did it get in there by chance using that surveillance satellite?
43:07That's the only thing I can think of.
43:09This explains the thick bloodstains in the third horn.
43:15It's happening again!
43:16Prosperity
43:19It's no good.
43:20emotions
43:21Come on, loser
43:23The Rays are crazy
43:26Everyone, everyone will find out.
43:29This is inexplicable.
43:31I wonder if something happened on the ship before.
43:35Don't scare me.
43:36Damn, where is it?
43:38There's no such thing as evil or wickedness.
43:40We're rice, don't worry Kent
43:44It's gluten!
43:46You really used us to your advantage,
43:55That's what you do.
43:56Stop it!
44:03Gruty, let go!
44:07This is bad!
44:09Oh, hey, Scott!
44:10Scott?
44:15You idiot, is this really the time to be sleeping?!
44:17I'll go look into it.
44:18What does it mean to investigate?
44:19You help me too.
44:20Ah, Cap, wake up.
44:23W-w-what's wrong?
44:25Claire, Maki, you two help out too.
44:27I understand!
44:28Where are you going?!
44:29I'll go again too!
44:30Sharon, let go!
44:34Hey, where are you going?!
44:35It's the archives room.
44:36Reference room?
44:37If you're going to curse me, something must have happened before.
44:40So you're going to look up the records!
44:46I'm the captain!
44:48He's the leader of the entire season.
44:50A huge transformation
44:51I'm not scared!
44:57Wow, that's a huge amount!
44:58It can't be helped.
44:59This has been here since around the time the Janus was built.
45:02Please prioritize reporting accidents and incidents.
45:04A lot has happened, hasn't it?
45:06Yeah
45:07But it won't turn into a major incident.
45:10Contact, minor injuries, minor injuries, running out of gas
45:14There aren't any items that seem like major incidents.
45:17Roddy and the others are late.
45:19How long is this going to take?
45:21Director
45:23I'll give you a ride.
45:26I'm not the museum director!
45:28I'm a civilian.
45:29I've ended up being a nuisance to Janus through a series of unexpected events.
45:33Curses? No way!
45:38Stop for a moment
45:39picture?
45:39this is?
45:40Is something wrong?
45:42It's not a crime, though.
45:43What is it?
45:44Look
45:45this is...
45:48Hey, Roddy!
45:49Where is it?
45:50Byitu!
45:52Hey, Sharon, you're holding it too much, let go.
45:54I'm fine, Kates!
45:56Oh, oh, oh, I'll be there for you
45:57Let's relax, okay?
45:59You're the one who's already been making a fuss, aren't you?
46:01Oh, oh, oh, oh
46:03Are you kidding me?!
46:04Stay away!
46:06Idiot BB6 Cium
46:13What's up?
46:23The crew's mysterious provocation
46:27I found out after doing some research.
46:29Three years ago, there was an incident on this ship where people started disappearing one after another.
46:33Moreover, the captain at the time tried to conceal this incident at all costs.
46:37We sacrificed the entire crew.
46:39The problem is what happens afterward.
46:41When we tried to investigate the cause, the person in question started disappearing one after another.
46:45Apparently, it happens.
46:46Will it disappear?
46:48In fact, this has happened three times in the past.
46:49Three times?
46:50Yes, it would be in my best interest not to get involved in this matter any further.
46:54Apparently so.
46:59It's scary, so scary.
47:03What will we do from now on?
47:06Scott
47:08thickness
47:09So the place that disappeared was
47:12Warehouse No. 13, whose doors have never been opened since then.
47:16Apparently, the smell of blood still lingers there.
47:20What will Scott do?
47:23You can either leave it as is, or you can have the cause investigated.
47:27If left unchecked, disaster is sure to befall Janus.
47:30big brother
47:33captain
47:36Scott
47:37cap
47:41cap
47:44Okay, let's investigate that No. 13 run.
47:48We will have to sail on this Janus for many more days.
47:51Yeah
47:51If we leave things as they are and something bad happens, I will be held responsible.
47:56As a person in charge
47:58cap
48:00Let's all go and investigate!
48:09Okay, let's go!
48:10Scott, don't pull me.
48:11cap
48:12It's hard to walk.
48:14I'll introduce them all.
48:15It looks like things have turned out this way.
48:16Showing train games
48:17Stop grumbling.
48:18Walk properly.
48:21Stop
48:22what up
48:24Route 13 was further down this road, wasn't it?
48:26Ah, but it's better to take the elevator.
48:28Okay, let's go!
48:31Yeah
48:32Yeah, I've been waiting.
48:33Thank you for your hard work.
48:34Thank you for your hard work.
48:35Thank you for your hard work.
48:38Thank you for your hard work.
48:38Thank you for your hard work.
48:39Thank you for your hard work.
48:40Thank you for your hard work.
48:40Thank you for your hard work.
48:41Thank you for your hard work.
48:42Thank you for your hard work.
48:42Thank you for your hard work.
48:46Thank you for your hard work.
48:46Wait
48:47What's that door?
48:48picture?
48:51There shouldn't be a machine room up ahead.
48:54Let's just go and see.
48:55ah
49:07Wait a minute, Scott
49:08What's wrong, Roddy?
49:10Everyone behind me isn't there.
49:11not present
49:17It's gone.
49:18What?
49:19Here it comes
49:22They came
49:23They came
49:23They came
49:23It hurts, it hurts
49:25Ah, Claire
49:26Rody
49:26Open it up
49:27Rody
49:28Claire
49:29Rody
49:30The door won't open.
49:31Open it up
49:32ah
49:32ah
49:33what up
49:35what up
49:35What's wrong, Claire?
49:35Rody
49:36Please open this.
49:38Claire
49:40What's wrong?
49:41I'll help you now.
49:42Claire
49:43Claire
49:44Claire
49:44Are you okay?
49:45Claire
49:47Claire
49:48Claire
49:49ah
49:53Rody
49:54Rody
49:55Claire
49:57Claire
49:57Rody
50:01I'll ride it.
50:05I'll ride it.
50:08Uuuuuuuuuuuu
50:11difficult
50:11Date of receipt
50:12They won't give it to me
50:12You.
50:14You.
50:22Such a stupid thing, everyone disappearing like dirt,
50:27If it disappears, does that mean I'll disappear too?
50:42It's almost been an hour, damn, what should I do, what should I do, dark
50:49Hey, it's cold, Scott, help me, is everyone there, where?
50:57They're there, but it's dark so I can't tell, it looks like the kitchen room, the kitchen
51:12Room?
51:12Everyone, we're coming to help, wait for us!
51:19I'm pretty sure they said Scott Room.
51:24Everyone, just wait, I'll definitely come and help you.
51:30I'm too scared of ghosts to be captain, I just can't do it.
51:33from
51:37Okay, this is the place.
51:39Everyone, I've come to help!
51:46Yoruna, Yoruna, where is everyone? I've come to help!
51:50W-what is it?
51:53Hey, Scott
51:54Caption
51:55That's an amazing outfit.
51:56Thank you for your hard work.
51:58Thank you for your hard work.
52:01Thank you, Scott, I knew you'd come.
52:03W-what does that mean?
52:08Happy birthday, Scott!
52:10Congratulations, Captain
52:11birthday?
52:12Yes, your 16th time.
52:14However, this
52:17I planned it
52:19So, everyone just now
52:20Scott is a good person
52:22Scott is a good person
52:23Scott is a good person
52:24A person I can respect
52:27He is a brave, compassionate, and very good person.
52:33Let's play!
52:34Today's spring insects
52:35birthday
52:36Even the insects
52:38Temples
52:39Now, Scott
52:40But
52:41Now, cap
52:43You're the star of the show today.
52:46So I played the role of a clown?
52:48That's not true.
52:49So then,
52:51Everyone was making fun of me
52:56Now, sit down.
52:57Let's get an explanation that I can understand.
52:59Well, well, cap
53:00Hey Kentsu, can you take care of this somewhere?
53:02Hey hey
53:05Seriously, what's going on...?
53:06Scott is a good person
53:08Scott is a good person
53:09Scott is a good person
53:09A person I can respect
53:12Here we go!
53:13Go! Go!
53:13He is a brave, compassionate, and very good person.
53:18Here we go!
53:20Here you go!
53:20Today is the birthday of the spring insect.
53:23Everyone, including the insects and the temple
53:26Let's have a Happy Christmas!
53:29Here we go!
53:30I understand, now
53:32Congratulations, Scott!
53:34I'll enjoy having this!
53:35Birthdays are great, aren't they?
53:37Wouldn't it be great if something like that existed?
53:38Yeah
53:39So, you're saying it's a programming prank?
53:43Hmm
53:43I found out by looking at the records.
53:44In other words, we'll have a bogey on the curator's birthday.
53:47I was making fun of the museum director.
53:49So, was that ghost also Bogey?
53:51Is that so?
53:51All of the programming that had been left in the input
53:54I used it for your birthday.
53:57But Bogey would stop the game whenever he detected an enemy.
54:01Right?
54:01Was Bogey biting too?
54:03I didn't realize I was using both a main and a sub account.
54:06difference
54:06I thought something was strange.
54:09So, where did your acting begin?
54:11it is
54:13It all started when we crossed the bridge, tied together by a rope.
54:16That's awful, leaving me, the captain, out of the picture.
54:18Scott is a good person, Scott is a good person, I respect him.
54:24people
54:24Heave-ho!
54:25Don't get angry, Scott
54:26I'm sorry.
54:27We have to check the records too, Bogey is making fun of us
54:30I was being treated like that.
54:31I was the one who suggested surprising you, I'm sorry.
54:34Sai
54:35I can't believe in anything anymore.
54:37But a soldier who programmed all that must have a lot of free time.
54:41That's what happened.
54:41That's awful, even so
54:44yeah?
54:46Scott!
54:47Hey Jimi! Jimi! Take him somewhere!
54:49Hey, come on over
54:51But the fact that that eyeball was mixed in made things even more confusing.
54:54That's what happened.
54:55ah
54:56amazing
54:57This might be even more than Bogey's prank.
54:59ah
55:01What a terrible birthday.
55:03Congratulations, Scott. You're a wonderful 16th year!
55:07Ah
55:14picture?
55:17picture?
55:17picture?
55:18On course, all earthquake intensity cleared.
55:22Happy birthday, Director Scott!
55:35Today was my birthday.
55:38Nothing else to record.
55:42Let's leave it at that.
56:09Thank you for watching.
56:40Thank you for watching.
56:50Thank you for watching.
コメント