- 2 日前
カテゴリ
📺
テレビトランスクリプション
00:01Aa
00:04a
00:04With a cute face
00:10Fair-skinned, intelligent, and cheerful
00:15Humorous idioms are fine, but
00:19Flashy pranks, occasional scratches.
00:24Whose child is that?
00:27Magical Child
00:31People say she's a yawning girl.
00:35Shwaa shupidwaa
00:39The yawning girl is a lovely girl
00:47She's tomboyish, quick, has a strong punch, and is cool.
00:54Being shrewd is good, but flashy pranks can be a bit of a pain.
01:02That's it, the magic child.
01:09It's about the yawning girl. Shwaa shupidwaa
01:17The yawning girl is a lovely girl Doudowa
01:27Fierce old hag!
01:28Mohamashi Hacksoo!
01:42Kankonyarome Yuriko-chan and this is a crappy problem.
01:45Should we at least give the boss a hard time?
01:49Wait, wait, if Yuriko tells on me, my reputation will be ruined.
01:51It won't stand up.
01:53That's right, we should ask him to take care of Kanko.
01:56Yes
01:56To whom?
01:57It's already decided. I'll ask Boss Buruko.
02:00Yo
02:01That's a great idea. I'll head over to Boss Buruko right away.
02:04It spins around.
02:05Call quickly!
02:06Today!
02:07I'm still not sorry.
02:09Okay, Kan-chan, see you tomorrow. Goodbye.
02:13I don't want to go home yet.
02:16Huh? What?
02:17No, it wasn't me, it was Yuriko-chan
02:20Ah, no, it's nothing, it's nothing.
02:23Well then, see you tomorrow, bye bye, bye
02:27Weird Kan-chan, see ya, bye
02:31From Yuriko-san to Yuriko-chan
02:32From Yuriko to Yuriko-sama
02:34Yuriko-san
03:03Hmm
03:17Forehead banging, chirping insect banging
03:19it hurts!
03:23Zamakankan
03:25Forehead banging, chirping insect banging
03:30Wow, that's huge!
03:34Great!
03:36That's a huge bump on my head.
03:37You don't need to put Armonia on a bump on your head.
03:41That's right, that's right
03:45Stop it, stop it!
03:50Burukoyabun, this is just a token of my gratitude.
03:54Serves you right, you idiot
03:57That Kejigon guy must have orchestrated it.
04:00Damn, how frustrating!
04:02I'm so frustrated, but I won't let this go!
04:05I want to get revenge somehow.
04:07But Kejigon is strong, damn it.
04:10What should I do?
04:20I'm going to give this bouquet to Yuriko-chan.
04:23or
04:23I'm popular with the ladies, so come on over!
04:27What will Yuriko say?
04:29Oh, I'd be in trouble if you did that for me.
04:33You're always saying "stop it."
04:36Oh, how embarrassing.
04:39Wow, look at this amazing scent!
04:42Wow, wow, faction
05:04Called and I pop out, ta-da!
05:08Oh dear, is Kan-chan taking a nap? Is that what your master said?
05:12This is not N-chan, is it?
05:14Boss, this is useless.
05:17Wow, that was quite a leap, this is a problem.
05:20Um, if
05:21What's up?
05:21Excuse me, Gaugegon-san, but I just sneezed.
05:25Did that happen?
05:26Hey, aren't you the old man from Kankon's place?
05:29I just let out a really loud sneeze.
05:32Yes, then I guess
05:34So then, the people who were called out to me are... ta-da!
05:38From now on, Lord Gaugegon is the master, or so he commands.
05:41of
05:42Wow, today's small portion isn't a sightseeing portion, it's a small portion of my own business.
05:46Tainka
05:47Yes
05:48Boss, this might be more useful than Burko.
05:51That's right.
05:51Yeah, that sounds interesting.
05:53Alright, I'll give you a share, so do your best!
05:56-ya
05:57Yes, sir.
05:59Yes, excuse me for intruding.
06:01Hahaha, it's a ghost!
06:04Ah, somewhere shutter
06:05What is a ghost? This ghost is a ghost.
06:08Hey, hey, what's with this old hag?
06:11What the hell is an old hag?
06:12Master, this is my homemade food.
06:16I have no words to say to an old hag like that.
06:18Are you still going on about that?
06:49Haa, Fumin
06:49Sauté the children a little.
06:51Yes, Okataman
06:52Oh dear, Arabin, Dobby, oh dear, oh dear, oh dear, oh dear
06:56Haa, now, go ahead and punch him.
07:02This is really hard, it's so sad
07:05Because
07:05Make it soft and chewy
07:07Arabin, Dobby, Yawarakabin
07:12Yes, I'll take it, master, please forgive me.
07:16Obaiyaniirinio
07:18Don't let it go, kid.
07:20Yes, Okataman, Shipachiko
07:25O-o-o... I'm sorry, soft soft soft
07:29Hey, do your best, Yaba, Aichi, Aichi
07:32ai ai ai ai ai ai ai ai ai
07:36Hey Mao, do something about that old hag!
07:39Master, please forgive me.
07:41It's Grandma's Day, once a year, so let this demon lord show filial piety.
07:44please
07:45No way! If you don't listen to me, then you should just disappear.
07:49That's no good, once it appears, it can't just disappear and reappear on its own.
07:52I can't do that.
07:53You'd better not anger this Gejidon-sama.
07:56Ide
07:57I've been had, boss.
07:59I got tricked again, don't do it, just hit me with all your might
08:03Sai
08:04Yes, yes, Mommy, please forgive your master.
08:12Well, who knows what will happen next, no matter how old I get, I'm still a mom
08:16I'm not good at it
08:17Wow, you fell asleep so quickly! I wonder when you fell asleep?
08:31Huh? Did I just sneeze?
08:36That's strange, the Great Demon King was supposed to appear, what happened?
08:40Deaf?
08:41Ah, someone sneezed first and became the master of the negativity.
08:43It's sagging, it's sagging, we have to find it quickly
08:49Hehehe, looks delicious, give it to me quickly.
08:53Let's get out of here while we can.
08:55Laurie
08:56Son, the children are running away, hurry and don't get close!
08:59Toki ni
09:00Yes, yes, I've already said that.
09:03Hurry up, Yukanta
09:04Yes, yes
09:05It hurts
09:05The resentment of those who have regretted their actions is a scary thing, you know.
09:09Oh, it was over there.
09:11You won't get away with running away from me, son.
09:14I'll do it for you.
09:15Yes, you will accompany me for the entire day today.
09:20You think you can get away? I won't let you!
09:23Hey, there's a weird old lady here, what's going on?
09:26Oh, the Demon King is defeating those centipede guys.
09:29That's good, that's good, well done.
09:30Seriously, you know, I sometimes mistake them for flies.
09:33Is there any way I can escape from that old woman?
09:37Hehehe, what's wrong everyone?
09:41Kanko, the Demon King's mother appeared, Tasu
09:44ke
09:45If you let me hit you as hard as I can, I might let you off the hook.
09:47Ah, so, if you stand in the center, you stick the bow in through your ear, and the back is
09:51They'll give you a hard time.
09:52Oh, no, it's wiser to be patient.
09:54Anyway, we have to get away from that old hag, oh no.
09:57yeah
09:59Oh well, can't be helped, do whatever you want.
10:06I've answered, Kanichi-sama, please help me soon.
10:09I feel relieved now, I'll help you, so come over here.
10:13What's up?
10:13This is how you do it, tickle tickle tickle
10:16What's that? It's some weird magic spell.
10:18Ha, ha, ha, kiso
10:21Oh dear, ma'am, it's a mess because it's time to go home.
10:23Come on, don't eat so quickly.
10:25Amazing
10:26No, Mommy, hurry up and give me a piggyback ride!
10:28Hurry, hurry, it's kind of fuzzy
10:31It's going to open!
10:33Oh, it's gone.
10:35Yay, Meili
10:36Now the Demon Lord is mine.
10:38a
10:39Hmm, hmm, my son, come on, do a magic spell.
10:44Uhh, uhh, uhh, uhh, uhh, uhh...
11:09You guys, do this and that for me, for my son's sake too.
11:13Yes, yes, I understand. And you too, Grandma.
11:16Auntie, this is fun. A love to rub Grandma's hives.
11:21It's a real problem.
11:24Damn it, I'll remember Kanko and bite my ass.
11:26No, if we continue like this, we'll get beaten by Gerigo later.
11:30Okay, I'll ask Mom for help this time.
11:33Hahahahahahahaha, achoo!
11:36I was called and came running.
11:39So, this time Kan-chan is the master?
11:41Demon King, please put that old woman back in the pot.
11:45Mmm, right.
11:45Kan-chan, today is Obama's day in the Demon King's country.
11:48Please let me stay in your favorite room, just for today.
11:52No, you won't listen to me? I'm your master.
11:56Okay.
11:57Oh, really? So now you're the master?
12:00It was great.
12:01Those kids can't be relied upon anymore.
12:04Wow, hehe. You seem to be in good spirits.
12:07Thank you for your assistance.
12:12Yay!
12:14Help me, get away from me.
12:17I was also troubled by my mother.
12:19I can't compete with you all.
12:22Scantacco
12:27Cut-Off Great Demon Kings
12:30Mohanashi
12:30Let's hook it
12:44Strike batter and
12:46Game over
12:47Uncool
12:49You should quit baseball.
12:51The Gezigons' shutout score was 10-0.
12:56Too weak to be a match for.
12:59It's practically like we've already won next week's main match.
13:02I lost.
13:03What do you mean, "I lost again"?
13:05Kan-chan, even in a practice match, you're being way too sloppy.
13:08I'll do it.
13:09That's right, so we'll win the upcoming main match against the Gezigonz.
13:13Do you think so?
13:14You
13:16Even if you say that, we don't have a good coach.
13:18I hate people who make excuses for me.
13:21Oh dear oh dear oh dear
13:22Poor Kan-chan, they're just stepping on her and kicking her around.
13:26Ah, if we had a good coach, we wouldn't lose to a team like the Gezigons.
13:29Na
13:32Oh, this is tough.
13:34The hole is itchy.
13:35Those Gezigonz are probably talking bad about me again.
13:38Ahahaha
13:40Run!
13:42Run!
13:43Run!
13:45Run!
13:48Run!
13:54Run!
13:55I was called!
13:56Jump out!
13:58It's Atsugu-chan!
14:00I've accidentally summoned two troublesome people!
14:03Look, he's really downcast.
14:05Is something wrong?
14:07mother!
14:07So, you've made another mistake, haven't you?
14:11That's not true!
14:12Kan-chan, then why are you in such a bad mood?
14:16I'm worried because I don't have a baseball coach.
14:18A baseball coach?
14:21Then I'm right here!
14:24I can't believe it was you...
14:27Magic as a coach...
14:29That's a bad feeling!
14:31Even so, he's a well-known player in the baseball world of the magical land.
14:34Yo!
14:35real?
14:35Yes, it was the Fire King!
14:38Something seems suspicious!
14:40Shall we try out our skills?
14:42Oh, go ahead and give it up!
14:43matter of taste!
14:44Wait wait wait wait!
14:45Well, I am the Great Demon King who has just become the director.
14:50Now that I'm the manager, I'll definitely make this a strong team.
14:55Yes!
14:56Wow!
14:58The name "Dongurizu" sounds weak for that...
15:02How about we name it "Daima King Diagram"?
15:05good?
15:06A picture of King Daima?
15:08Looks pretty strong!
15:09Let's give it a try!
15:11Let's go!
15:13Oh!
15:14I'm counting on you!
15:17Oh!
15:18Oh!
15:18Oh!
15:19Kan-chan, let's go!
15:23Okay!
15:25Set!
15:27Ah!
15:28It's so light and sunny!
15:29It's not over!
15:30What's going on here?
15:32Oh!
15:33I wonder when this happened?
15:36Kan-chan, make sure you get it!
15:39Do it seriously!
15:41Alright, next up is batting practice!
15:44Leave the batting to me!
15:46Korin!
15:48Shoot!
15:51Why?!
15:52Alright!
15:52Alright!
15:52Alright!
15:53Alright!
15:53Alright!
15:53Alright!
15:53Alright!
15:54Alright!
15:54Alright!
15:54Shoot!
15:57Why?!
15:58Shoot!
15:59Shoot!
16:01Shoot!
16:03Shoot!
16:03Yeah!
16:12What's that?!
16:13That ball—!
16:15Just go ahead and step up to the next batting spot!
16:17"Ahhh, it got sucked in, so I helped the boat."
16:22it hurts
16:24I can't stand it when it's open.
16:30Next, we'll practice pitching.
16:38Sometimes you don't have enough speed.
16:42Please use this ball.
16:47What exactly are these balls made of?
16:50Don't make it out of iron and lead.
16:53Why do I have to throw something this heavy?
16:56I'll do this to strengthen my shoulder by throwing heavy balls.
16:59Okay, I get it, I just need to throw it, right?
17:00I'm not responsible if the catcher gets injured.
17:03It's open.
17:05strike
17:06I'm going to throw that heavy ball 500 times now.
17:09I've hit 500 balls with this one.
17:11What do you mean, I'm cooperating with everyone, so don't let it slide.
17:15Churuseena
17:17Here, just one ball.
17:18half an hour
17:20Hehehehe
17:23Sorin
17:27Okay
17:28Help me, Marifor
17:3136 minutes
17:3237 minutes
17:3338 minutes
17:3439 minutes
17:35With a ball this heavy, I feel like my shoulder is going to dislocate.
17:40No
17:42Do they really think they can win the match like this?
17:46Ping
17:49The match between the Great Magic Diagram and the Gejigons is finally about to begin.
17:52We are trying to
17:52I figured the Gezigons would win this game anyway.
17:55There are very few customers.
17:56Good luck!
17:58I'm not confident.
17:59Are you okay
17:59I'll help you with my magic
18:01Really? That's great!
18:02Please
18:04Arapin tarapin
18:06I'm broke.
18:09Hehehehe
18:10Oh magic, is this okay?
18:12Akubi Suru is not okay.
18:14I pretend to cast a spell, but in reality, no spell is working.
18:18Braveball
18:20The match is about to begin.
18:21Batter, don't hold back against a bad pitcher, hit hard!
18:24Komaze
18:25Okay
18:28If you can shoot, let's have you do it.
18:31Arakai
18:33Oh, a strike!
18:35Hehehe
18:37Magical power is amazing.
18:39Look, set
18:41See, that was another miss.
18:44Strike batter
18:46I'll do my best.
18:48strike
18:49That's a pretty nice decoration.
18:51I think it's the power of magic.
18:53I'm not casting any spells.
18:55It's an extremely fast bullet.
18:57Tourist balls
18:59Strike Strike Batter
19:02The ball was too fast, it didn't work.
19:05Three strikeouts in quick succession, and the next batter is the Great Demon Prince.
19:09Now everyone, hit the ball with this bat as much as you can!
19:13The batter is the little guy in first place.
19:16I'm not gonna let a guy like that hit me!
19:19Yay!
19:20I messed up
19:20The ball flew to right field.
19:21Take the light and fast
19:23The runner is second base.
19:24Well, that was probably just luck.
19:26This time for sure
19:28Hey!
19:31This time for sure
19:33Yo
19:35Such a stupid
20:04Come on in!
20:06It's easy, isn't it?
20:07ah
20:08ah
20:09ah
20:13Wow
20:14ah
20:18Oops, I yawned back.
20:20That means that now that it's weakened, magic won't work on it anymore.
20:23Hey, the tourists suddenly seem to have lost their energy.
20:27What's wrong? Did you suddenly remember your sightseeing homework?
20:30Ah
20:31Surprised Meguru
20:33Sansugu Shibutai still hasn't done it
20:38I started to remember
20:39Oops!
20:40Closed
20:41Everyone heckled and mixed it up
20:42Hey
20:43Mennani
20:47A fierce goat's attempt at pitching
20:48The silent ones connected
20:51A good hit!
20:53Heave-ho!
20:55Another good hit!
20:57This is Gaugegonz's last chance.
20:58I'd like something bigger around here.
21:01The batter who will face is
21:01Gauge No. 4 Gon-kun
21:03Something terrible has happened.
21:06Come on, come and see
21:09False
21:10Heave-ho!
21:15yeah
21:16yeah
21:16yeah
21:16aaaaaaaaaaa
21:17Aa
21:19Aa
21:28Hearing the sudden opening in the Great Monster's defenses, Donnen took
21:30In place of the crowded Gejibonds, the runner in the final inning with 2 outs
21:34- None
21:35The batter is Kan-chan.
21:37Well, please, I'm begging you, put a spell on this bat, hey hey, hey!
21:41The match is fair and square.
21:44If you say that, we'll lose the match again, won't we? It's fine, it's fine, I'll laugh.
21:48It's okay for you to become someone else, isn't it?
21:52Oh dear, I'm in a bit of a predicament. I actually kept quiet about it, but that bat...
21:56But there was no magic cast on the ball.
22:00That's ridiculous! All the sales Jackas have made up until now were thanks to magic!
22:03Isn't that right? No, I'll just pretend to yawn as if I've cast a spell.
22:06That's not true.
22:08So, were all those angelic moments up until now just a result of your own abilities? That's right.
22:12So, have confidence and do it!
22:16Come on!
22:20Alright, let's go!
22:22Alright, let's go!
22:22Alright, let's go!
22:29Now I'm drinking this great blessing with concentration.
22:33Right now, I'm going back into the magic.
22:35Huh? Omran
22:36Dramatic anti-war success
22:39Wow, we did it!
22:41This is a problem.
22:43Kan-chan
22:44That's good, that's good.
22:48Well, now Kan-chan doesn't have to rely on anyone and can do it all on her own.
22:52I'm sure everyone now knows they can do it.
22:55Kan-chan is so cool, she looks like a professional warrior!
22:59That's right, Kan-chan should become a coach from now on.
23:02oh
23:04That's right.
23:04Hey everyone, we won today with our own abilities, so is it magic or something?
23:09I don't know
23:09I will be your coach.
23:11Why did you say that?
23:13Hey, hey, hey Kan-chan, isn't that annoying?
23:16I've really learned that you shouldn't rely on other people.
23:20Now let's start transforming for the next match!
23:24Don't say that, I'll tell my friends too.
23:28It was my own fault for saying it, but they immediately got carried away.
23:31You can climb it, so don't be so cowardly.
23:38I was called over by a single sneeze, so that's my thing.
23:44To my master
23:50Kan-chan
23:52Get slim quickly
24:04section
24:06Hinan
24:08Immediate
24:09If there isn't one, my mother will carry it.
24:13I hate lies and I'm easily moved to tears.
24:20I'll go anywhere if you sneeze.
24:28Like a spurring spur
24:33But I'm losing to the numbers.
24:40Like a spurring spur
24:46But I'm losing to the numbers.
コメント