- 2 days ago
Drag Race Espana - Season 5 - Episode 01: My Heart Is Rejoicing
Category
📺
TVTranscript
00:00:03The winner of Drag Race Spain will take a year of free products of Krash Cosmetics,
00:00:08a crown and a cetro, and 50.000 euros.
00:00:11We have our winner, composed by Anna Lockheed, Javier Calvo and Javier Ambrosi.
00:00:19And with the special guest, Amaya.
00:00:49Y es que me vuelvo loca, me la saco del culo y me la meto en la boca.
00:00:58Soy Alexandra del Raval y soy la vedette barrio de la temporada.
00:01:07Soy la primera.
00:01:09Ay, Dios mío.
00:01:11Ay, qué fantasía es esta.
00:01:14Tengo 27 años y vengo del fabuloso, del maravilloso, del increíble, del jugoso barrio del Raval.
00:01:23Anda, toma por culo.
00:01:25Mi drag es una mezcla de una diva vedette cabaretera con un poquito de chon y de barrio, cariño.
00:01:32Y un poquito de chunguerío.
00:01:34Así que cuida por el coche y te meto.
00:01:36Bueno, pues nada, vamos a ver quién es la siguiente que entra.
00:01:50Con tetas y sin toto, llega la tata, Margarita Califata.
00:01:59Yo soy Margarita Califata.
00:02:02Y soy la tentación rubia.
00:02:04Soy como el sarmorejo cordobés niño.
00:02:06Fuerte como el vinagre.
00:02:08Y con dos par de huevos duros.
00:02:11Qué gracioso que te has inspirado en un huevo frito.
00:02:13No, cariño.
00:02:15Me llamo Margarita.
00:02:16Pues fui de Margarita.
00:02:17Si me llamaras Rosa, pues iría aquí con una rosa bien grande.
00:02:21Si soy la quinta de sexo en Nueva York.
00:02:23¿Cómo te atrevas a decirme que soy un huevo fruto?
00:02:26¿Dónde vas, hija mía?
00:02:27Que un poco me las tienes que traer en carrito.
00:02:29He ganado, cariño.
00:02:30Lo siento.
00:02:31No te soporto.
00:02:33¿Por qué más grandes que las mías?
00:02:34Yo que quería ser la actitud.
00:02:35Porque soy más grande que tú en general.
00:02:38No, qué broma.
00:02:40Yo traigo dos melones de vuelva, cariño.
00:02:43A ella le gustaría haberse puesto eso, ¿eh?
00:02:45Yo soy lo que pides y ella es lo que te lleva.
00:02:49¡Nina, qué fuerte!
00:02:50Y tata, que ya estamos aquí.
00:02:52Qué bonito, ¿eh?
00:02:53Me gusta darlo todo en mis shows.
00:02:55Margarita se va feliz a su casa si ve que la gente se ríe.
00:03:00Los huevos, te los huevos.
00:03:11Maricones.
00:03:14Franco ha muerto.
00:03:17Bienvenidos al régimen de la caudilla.
00:03:21¡Vamos!
00:03:23Soy la caudilla.
00:03:24Tengo 27 años.
00:03:26Y he venido a dar un golpe de estado.
00:03:30Me voy al paredón con mis compañeras.
00:03:33¡Qué tiende a jugar y medio!
00:03:35¿Qué pasa?
00:03:36¿Tú qué haces aquí?
00:03:37¿Qué es esto del régimen de la caudilla, cariño?
00:03:39¿Qué quieres?
00:03:40¿Venir aquí a imponer tus cosas?
00:03:42Pues te has topado con Alexandra del Raval, mi amor.
00:03:45¿A que a por no hay orden, no, hija?
00:03:47Hombre, es que a mí me dicen que me quedan aquí todas las locas y dije, saca por rollo.
00:03:50La caudilla es un poco un apodo que me pusieron mis amigos porque quizás sea un poquito mandona, un poquito
00:03:59gritona.
00:04:00Si me tengo que cagar en tus muertos pues te diré, amore, no te soporto, bonito.
00:04:06La casa te la voy a tener que enseñar, hija mía, te has venido ahí, te has reprimido ahí.
00:04:11¿Sabes lo que pasa?
00:04:11Que al final quieras que no, todas mis amigas han estado aquí y me han contado todo.
00:04:16Yo soy muy amiga de todas, así amigas famosas.
00:04:19Pues la mejor amiga de hace ya muchos años es Paquita, Onela es mi compañera de fatigas y amiga, obviamente.
00:04:28Le Coco y luego ya mi familia andaluza.
00:04:32Claro que yo no soy andaluza, pues casi, casi, ¿no? Ni que sea.
00:04:36¡Ay!
00:04:37Madre, madre.
00:04:41¡Hola, tíes!
00:04:46No era inclusivo, era Valencia, por si dubtaba.
00:04:50Hola, tíes, ¿cómo estáis?
00:04:52Soy Ferran, tengo 27 años y vinc de la mejor ciudad del planeta, Valencia.
00:04:56Que en cristiano significa, soy Ferran, tengo 22 años y vengo de Valencia, que es una ciudad mejor que la
00:05:02tuya.
00:05:03¡Qué fuerte, bonito!
00:05:05¡Qué fuerte!
00:05:07¡Qué fuerte!
00:05:09¡Qué fuerte!
00:05:10¡Qué fuerte!
00:05:11Yo en realidad soy arqueóloga y una de las cosas que mejor se me da y es mi talento oculto,
00:05:15es la intrusión laboral.
00:05:17Entonces, chica, pues yo todo lo que me han dado, yo he ido tirando y pues mira, ahora hasta Drag
00:05:20Race España.
00:05:21¿Qué tal?
00:05:23Amiguita.
00:05:23¡Qué fuerte la Ferran!
00:05:24¡Ferran, hoy un placer!
00:05:25Un placer, mi amor.
00:05:26Ha llegado el circo a la ciudad, cariño.
00:05:29Siéntate, toma asiento, mía.
00:05:30¡Cari, te enseñamos la casa!
00:05:34¡Ferran viene de muchos sitios, a mí siempre me ha gustado muchísimo la comedia, pero al final he acabado en
00:05:38una familia drag maravillosa que tiene como base el burlesque.
00:05:41Y aparte también viene de mis estudios en historia y yo lo he intentado como mezclar todo y crear un
00:05:46personaje pues como muy histriónico, con una cara muy grande, con una comedia muy, muy chula.
00:05:50Pero que me quede un coño y un escenario, me quedo tranquila y tú te quedas más tranquila.
00:05:56¡Wow!
00:05:57¡Oh, wow!
00:06:07¡Ya he llegado!
00:06:10Y vengo desde el futuro.
00:06:13Y vosotras no estáis en él.
00:06:18Soy Cristal Forever, tengo 25 años, al revés, y vengo de... Venezuela.
00:06:29¡Hola, Cristal!
00:06:30Un placer.
00:06:31Un placer.
00:06:32La RuPaul española, cariño.
00:06:34Hola, hola.
00:06:35Pasa, pasa.
00:06:36O sea, me siento muy afortunada de que haya venido a visitarnos la mismísima RuPaul al taller.
00:06:43Con sus dos pistolitas que solo funcionaba una.
00:06:46Oye, ¿qué tal?
00:06:47Pues muy bien.
00:06:48Aquí estamos.
00:06:49Madre mía, qué lucas.
00:06:50Qué escándalo, cari.
00:06:51Que me salía la burbuja ya.
00:06:53Freshness.
00:06:55El drag de Cristal Forever es un drag totalmente camaleónico.
00:06:59Se dedica a hacer caracterizaciones de divas famosas y es muy enérgica.
00:07:05Te enseñamos la casa.
00:07:07A ver.
00:07:08Ella es la guía oficial.
00:07:09¿Qué hay?
00:07:09Muéstrame.
00:07:10Con todas, yo pensaba que era especial.
00:07:14Esta es la zona de descanso.
00:07:15Aquí te puedes echar las siestas que quieras.
00:07:17Qué pesada es, enseñándoles el taller a todas.
00:07:20En vez de ser travesti, haberte hecho guía turística.
00:07:23¿Te puedo hacer la quieta que me sale?
00:07:24¡No puedo!
00:07:25Que siéntate al rincón de pensar un rato tú solita.
00:07:31Ah, ya viene alguien.
00:07:38¿Esto qué es?
00:07:39¿Un club de triptis?
00:07:42Soy Nori, tengo 28 años.
00:07:44Soy la más gym bro, la más guapa, la más rubia y la más motomami de la temporada.
00:07:48Hola.
00:07:50¡Qué tal, amor!
00:07:51Margarita.
00:07:53Nori.
00:07:54Mi estilo drag se basa en loops y desnuda, y más desnuda, y más desnuda.
00:08:01Bueno, ¿y qué tal?
00:08:03Pues muy bien, aquí estamos, ¿no?
00:08:05Contenta, descontenta, nerviosa.
00:08:07Contenta, contenta, ya nos tocaba, ¿no?
00:08:09Otra que conozco yo también, también la conozco.
00:08:12Muy linda.
00:08:13Que se baja un tonito con el bronceador, pero muy linda, muy linda, muy linda ella.
00:08:19Ella es de Madrid, ¿no?
00:08:20De Extremadura.
00:08:21¿Cuántos años tiene?
00:08:21¿De Extremadura?
00:08:22De Badajo.
00:08:23Eso lo sabía yo.
00:08:32Sí, mamá.
00:08:34Cuando una suprema nueva nace, la otra comienza a marxitarse.
00:08:40Él ha roto la cara a la farala.
00:08:42Soy Eva Carrington y soy la diva humilde de la temporada.
00:08:46Aunque mi ceja diga lo contrario.
00:08:47Es que es como un dibujo así para arriba, ¿sabes?
00:08:49Parece lo que no es.
00:08:51¡Pero de la neca, herva de maricones!
00:08:55¡Sí!
00:08:55¿Qué tal, amor?
00:08:56¿A quién estás llamando maricón?
00:08:59Sé un tío, ¿eh?
00:09:00Entra Eva y ha roto una foto de Carmen Farala.
00:09:03Ya ha habido más ganadoras.
00:09:04Entiendo que no quieras sacar una foto de Pitita en cámara,
00:09:06porque no queda bien.
00:09:08Pero Carmen ya hace años, hija mía.
00:09:09¿Tú eres de donde Ladita?
00:09:11Sí.
00:09:12Y otra vez Tenerife.
00:09:13Y otra vez, menos mal.
00:09:14Yo voy a ser la Canaria, pero con talento.
00:09:16Vale, las demás eran buenas en algunas cositas,
00:09:19pero yo creo que soy casi buena en todo.
00:09:20Menos mal que dije que era la diva humilde.
00:09:22Un poquito de humildad.
00:09:29Lady Gaga.
00:09:34Sí, se la cayó pa'lante.
00:09:37Sagitaria.
00:09:39¡Oye!
00:09:42Temporada fin...
00:09:44Perdón.
00:09:46Acto cinco.
00:09:47El cisne negro entra en escena.
00:09:51Dafne Mugler.
00:09:53Me llamo Dafne Mugler y soy la guapa de la temporada.
00:09:58Ahora no, ahora soy un tío.
00:09:59Pero ya veréis.
00:10:03Se te cae la cara.
00:10:04Se te cae la cara.
00:10:07Aniquiladas.
00:10:09No nos podemos saludar tú y yo, ¿eh?
00:10:10No.
00:10:11Mis puntos fuertes en el drag son todo.
00:10:13Porque una es completa.
00:10:15Pueden pensar que soy la baby drag,
00:10:17porque llevo dos años en drag,
00:10:18pero no lo soy.
00:10:20Porque una ya está curtida.
00:10:21Y soy la primera bailarina de ballet de Drag Race España.
00:10:25Mi nombre es Dafne Mugler, que no lo he dicho, ¿vale?
00:10:27Yo como si...
00:10:28¿Cuántos años tiene, amor?
00:10:2920 añitos.
00:10:31Los cojones 33.
00:10:3320 no.
00:10:33Tengo 20, Mari.
00:10:35Oye, ¿dónde me he metido?
00:10:35Tengo 20, justo.
00:10:372-0.
00:10:38Acaba de entrar Dafne y a esta hija de puta le tengo miedo.
00:10:41Porque es muy joven, yo no la conocía en persona,
00:10:44pero sé lo que hace.
00:10:45La tía es bailarina y la tía, si te pone contra ella,
00:10:48es imposible ganar.
00:10:51¡Ay!
00:10:52No te creo.
00:10:55Cuidadito con ella.
00:10:57¡Guau!
00:10:59¡Qué fecha testosterona!
00:11:01Y evidentemente, no soy yo.
00:11:04Yo tampoco, ¿eh?
00:11:07Bueno, un poco sí.
00:11:11Soy Nyx, tengo 28 años.
00:11:13Vengo de Alicante.
00:11:15Alicante, Valencia, Copenhague, Oslo.
00:11:19Más internacional que la batial.
00:11:21Y eso es una mujer, ¿has visto?
00:11:24¡Oh!
00:11:25Y esto muchos tíos.
00:11:27¡Cuánta barba!
00:11:28¿Qué tal, amor?
00:11:29Pues Nyx lo que hace es servir un coño trans.
00:11:33¡Así!
00:11:34Eso es lo que hace Nyx.
00:11:36Todos los días.
00:11:37A todas horas.
00:11:37Mi amor, ¿cómo estás?
00:11:40¡Mua!
00:11:41¡Mua!
00:11:41Me encanta la moda.
00:11:43Y lo que se me da bien, pues es lucir mejor que la que tenga al lado.
00:11:47Siempre.
00:11:48Eso también me pasa siempre.
00:11:49Me va a poner por aquí, que es mi lado bueno.
00:11:51Claro.
00:11:52A Lux se le ve toda la parte de atrás del pelo.
00:11:55¿No era Lux?
00:11:56¿Nyx?
00:11:56¿Cómo es?
00:11:57¿Crash?
00:11:58No sé.
00:11:59Nyx.
00:11:59Era, ¿no?
00:12:00Pero ¿cuántas valencianas somos?
00:12:03¿Tú también?
00:12:04¿Yo también?
00:12:04Claro.
00:12:04Pues espérate.
00:12:06Este año es la temporada de las valencianas, eh.
00:12:08Pero tú no vives en Valencia.
00:12:09Explícaselo.
00:12:10No, no.
00:12:10Yo vivo en Copenhague.
00:12:12¡Joder!
00:12:12La niña, tío.
00:12:14Yo soy la internacional, mi amor.
00:12:15Claro, Copenhague, eh.
00:12:17Esa chiquita, no sé quién coño eres, amor, eh.
00:12:20Un poquito de jejeje.
00:12:24Pues...
00:12:24No.
00:12:26Es Jota.
00:12:32Toma.
00:12:34Llegó la Greco muertas de hambre.
00:12:37Como una woman.
00:12:38Satin besos.
00:12:39Y que nos lo cuenten.
00:12:42¡Hola!
00:12:44Yo soy Satin Greco y yo no soy drag queen, cariño.
00:12:49Yo soy una pedazo de travesti.
00:12:50Danta drag, drag, drag.
00:12:52Soy en América, barricón.
00:12:53Pero aquí en España somos travestis, cariño.
00:12:56O transformistas.
00:12:59Torremolinos y Sinasi.
00:13:00¡Venga, cariño!
00:13:01¡Venga, pues!
00:13:02¡Qué día!
00:13:04¡Qué día!
00:13:05¡Qué día!
00:13:06¡Qué día!
00:13:07¡Qué día!
00:13:07¡Qué día!
00:13:07¡Wow!
00:13:09¡Estamos jodidas, chicas!
00:13:10¡Pegá por aquí!
00:13:12¡Hola, chochito!
00:13:13¡Oh!
00:13:13Cariño, esto sí es para esconderse debajo de las mesas.
00:13:16¿Por qué la habéis metido aquí?
00:13:18Es un icono del drag.
00:13:20Ella es madre de dragones.
00:13:22Es la Daenerys Targaryen.
00:13:24Pero del drag.
00:13:25Te tendremos que hacer ruta, ¿no?
00:13:26¿Cómo, güey?
00:13:27¿Ruta qué, eh?
00:13:28De bacalao.
00:13:29Eh...
00:13:31A mí no hablarme en inglés, eh.
00:13:33Mira lo que tienes por aquí.
00:13:35El drag para mí lo es todo.
00:13:37Evidentemente, es mi forma de trabajo, mi forma de expresarme.
00:13:40Aparte, es con lo que como y con lo que pago en la luz, el agua y...
00:13:43Y todo.
00:13:44O sea, es todo.
00:13:45Yo llevo 21 años imitando.
00:13:48Isabel Pantoja, Rocio Jurado, Lola Flores, Salamontiel...
00:13:51Mezclaba todas las folclóricas ahí bien, pa, pa, pa, pa, pa, pa.
00:13:54Y ahí, el maricón, cariño.
00:13:57Como una woman.
00:13:58Tía, ya estamos dentro, ya. No hay marcha atrás.
00:14:00Ahora todo fuera.
00:14:07Oye, qué mona.
00:14:16Me he quedado en blanco.
00:14:19Yo soy de Nébola Murnau.
00:14:21La payasita de porcelana de Drags de España, temporada 5.
00:14:28¡Madre mía!
00:14:30Encantadísimo.
00:14:31¿Qué tal?
00:14:32Fatal, gracias.
00:14:34Yo me defino como una drag rara alternativa.
00:14:37A mí el drag es una performance.
00:14:38Yo no actúo un personaje.
00:14:40Yo soy de Nébola.
00:14:41Ya tenemos el circo completo.
00:14:43Mira, la payasa, la mujer forzuda.
00:14:45¿Cómo?
00:14:46Forzuda y yo.
00:14:48Maravilla ella.
00:14:48Y yo me creía que la mona era yo.
00:14:50Y que yo iba rompedora.
00:14:52De Nébola, ¿has empedrado todo eso tú sola?
00:14:55Te aseguro que no.
00:14:57Todas sabemos que el drag no tiene normas.
00:15:00Pero para mí, la norma del drag, de mi drag, es que tienes que llamar la atención.
00:15:03El drag tiene que ser llamativo, colorido, excidente, brillante.
00:15:08Tú no puedes estar en drag y que la gente no se dé cuenta.
00:15:18Si no viniese a liarla, me llamaría la silenciosa.
00:15:21No la escándalo.
00:15:26Soy la escándalo, tengo 26 años y soy un puto escándalo.
00:15:33¡Qué papá!
00:15:34¿Qué papá?
00:15:35Es la twitera de Scantano.
00:15:38¡Una muñeca!
00:15:39Entre lo más ruinero de Twitter.
00:15:41Porque ella es muy conocida, nena, porque tiene una lengua que es una bata de cola.
00:15:45Ella todo lo que se le pasa por la cabeza, lo escribe, lo supertweeter.
00:15:50Ella se mata con media España.
00:15:52Ah, pero yo pensaba que tú eras RuPaul.
00:15:54Ojalá.
00:15:54Mi drag yo creo que se basa en tomarse las cosas muy poco en serio.
00:15:59Yo me definiría un poco como el bufón del grupo.
00:16:01Siempre intento que todo el mundo esté riéndose hasta que acabo cansado de mi propia voz.
00:16:06Ya creo que ya estamos las doces.
00:16:08¿En serio?
00:16:08Que comiencen los juegos.
00:16:15Veo muchísima variedad.
00:16:17Creo que me van a dar guerra.
00:16:19Voy a tener que apartarlas así con los codos.
00:16:22Agárrate las bravas, malichochos.
00:16:25Venga, vámonos.
00:16:27Venga, vámonos.
00:16:28Llevo toda mi vida esperando esta alarma.
00:16:31Ya la estoy escuchando, la estoy oyendo.
00:16:34Está aquí.
00:16:36Ya viene.
00:16:37Ya se acerca.
00:16:38¡Aaah!
00:16:39Que viene la sufre.
00:16:43Por a cinco.
00:16:45Por a cinco.
00:16:47Por a cinco.
00:16:49Y el corazón te da un brinco.
00:16:51¡Ay, chica!
00:16:52El cinco rima con lo que cada una quiera.
00:16:55Y mi guionista, por contrato, no hace chistes guarro.
00:17:00¿No lo sentís palpitar?
00:17:02¿Cómo tenéis el pulso?
00:17:03Yo os prometo que tengo el corazón contento, el corazón contento de ver tanto talento.
00:17:11¡Venga!
00:17:13Llamadme, llamadme muy fuerte que nos conocemos ya mismo.
00:17:16¡Supreme!
00:17:19¡Supreme!
00:17:20¡Supreme!
00:17:21¡Supreme!
00:17:23¡Supreme!
00:17:25¡Qué fuerte!
00:17:27¡Es de verdad!
00:17:28¡Es de verdad!
00:17:57¡Guau!
00:18:01No, no, no.
00:18:04Disculpad, eh.
00:18:05Disculpad.
00:18:05Nada de 30.000 euros.
00:18:08¡50.000 euros!
00:18:12¡Qué fuerte!
00:18:15¡50.000 pavazos!
00:18:17¡Guapa!
00:18:18¡Pero qué locas estáis!
00:18:20¡Qué alegría!
00:18:20Nos habéis subido 20.000 euritos.
00:18:22Es que es para comeros la cara.
00:18:24¿Os apetece daros un bañito en bolas?
00:18:31Obvio que nos apetece siempre darnos un bañito en bolas.
00:18:34Pues vamos, que no tenemos tiempo que perder.
00:18:39¡Opicruuu!
00:18:42¡Guau!
00:18:44¡Guau!
00:18:46¡Guau!
00:18:47¡Guau!
00:18:47¡Guau!
00:18:48¡Guau!
00:18:50No he salido de terremolino y ya estoy otra vez viendo en la piscina a los maricones bañándose.
00:18:55¡Ay, qué pereza!
00:18:57¿Dónde estás, corazón?
00:19:00¿Dónde estás?
00:19:00Como os decía, chicas, el corazón nos da un brinco.
00:19:05Y un brinco es lo que vais a tener que dar vosotras en esta piscina apta para travestis para conseguir
00:19:11un corazón.
00:19:13Sabéis que, aunque nos guste tener el taller lleno, vais a tener que ir desfilando en más de un sentido,
00:19:20¿verdad?
00:19:21Sí.
00:19:22Pues eso, que como se nos parte el corazón al veros marchar...
00:19:26¡Oye!
00:19:27He tenido que partirlos para que haya para todas.
00:19:31Y más os vale encontrar la mitad porque ya os adelanto que esto va a ser importante para toda la
00:19:36temporada.
00:19:37Y creedme, ninguna de vosotras querrá competir sin corazón.
00:19:42¿Verdad?
00:19:43No.
00:19:43No.
00:19:44Nos habla que si del corazón, no corazón.
00:19:48Explícate, chocho.
00:19:49Explícate, pollita mía.
00:19:51En tres, dos, uno... ¡Al agua, reina!
00:19:59Yo he saltado como una psicópata.
00:20:03Y he salido en la primera con el corazón.
00:20:06Ya tenemos una reina con medio corazón.
00:20:09Mari, yo estoy descolocada en la peluca, soltando pelo por todos lados, sacando las pelotas para allá.
00:20:16O sea, yo voy loca, voy loca.
00:20:18¿Qué tengo?
00:20:18¿Qué tengo?
00:20:19Pues vamos a...
00:20:20El mío lo he cogido yo.
00:20:21Otro medio corazón.
00:20:23Nori ha perdido el corsé, pero bueno, a Nori no le importa ir desnuda.
00:20:27No.
00:20:28¡Atengo!
00:20:29¡Ay, aquí tenemos otro!
00:20:30¡Otra!
00:20:31Yo me lo estoy pasando divinamente, cariño.
00:20:34A mí me da igual encontrar el corazón.
00:20:36Yo lo que quiero es meterle pelotazos a todas estas.
00:20:39¡Ay, pobre!
00:20:40Otro.
00:20:42Otro.
00:20:42Eva tiene también.
00:20:43Ya conseguí.
00:20:44Cristal también tiene.
00:20:46Sal.
00:20:46Si puede.
00:20:48No encuentro nada.
00:20:49¡Lo tengo!
00:20:50Me estoy poniendo muy nerviosa, por favor, eh.
00:20:53Para que me ayude.
00:20:55La Caudín la encontró a su mitad.
00:20:57Está por ahí, cariño.
00:20:58¡La que tengo!
00:20:59¡Hay otro!
00:21:00¡Ah!
00:21:01Arturo y Víctor, por favor, entrad ahora cuando podáis ayudar a estas dos mujeres.
00:21:05¡Venga, Víctor!
00:21:06He quedado en la penúltima con Alexandra.
00:21:08Estamos las dos luchando por encontrar un corazón.
00:21:10Porque seguro que no hay para todas.
00:21:12¡Ayudadme un poco!
00:21:13¡Dios, joder!
00:21:14¡Ayudadme!
00:21:15¡Ayudadme!
00:21:16¡Perran tiene la mitad!
00:21:17Ale, tí, es que ya el Tink.
00:21:20Pero ahora, ¿qué cojones hago yo con esto?
00:21:22¡Ahí, ahí, ahí!
00:21:23¡Ahí está!
00:21:25¡Yee!
00:21:26Con la producción que llevo y las tetazas, pues obviamente me ha costado un poco más.
00:21:31Yo no soy la Caudilla, ni soy la otra que viene con un harapo mal cosido, cariño.
00:21:36Prestad mucha atención.
00:21:37Porque esta temporada, tener un gran corazón, os puede salvar de la eliminación.
00:21:46¡Guau!
00:21:46¿Qué significa esto?
00:21:48Que por supuesto, esto será Rey España, aquí no te van a dar nada gratis.
00:21:51Cada reina eliminada, dejará su medio corazón al salir, y se lo dejará solo a una compañera.
00:21:57¡Guau!
00:21:58Solo una compañera puede ser la heredera.
00:22:00La reina que consiga un corazón entero, tendrá que utilizarlo ese mismo día, para salvar a una compañera, o a
00:22:09ella misma, de las tres del bottom.
00:22:13La reina que haga uso del poder que le da el corazón se quedará a cero, por lo que si
00:22:18resulta ser eliminada sin haber recibido otra mitad, no tendrá nada que dejar en herencia.
00:22:25¿Se ha quedado claro?
00:22:26Sí.
00:22:27Sí.
00:22:28El corazón es una ayuda muy grande, porque puede salvarte de una eliminación.
00:22:33Y esto ya ha pasado de ser un concurso de travestis a ser un concurso de estrategias.
00:22:39Porque claro, si te llevas mal con alguien, no te van a dar su corazón.
00:22:43Para poder activar todo esto, claro, ¿qué es lo que necesito? Pues una primera eliminada.
00:22:48¿Tenéis claro quién podría ser?
00:22:50¿Eh?
00:22:50Puede ser.
00:22:51No me lo digáis, que eso ya lo veremos nosotros cuando nos mostréis vuestros talentos.
00:22:56Porque en el Maxi Reto de esta semana queremos ver lo que se os da mejor y por eso lo
00:23:02hemos llamado...
00:23:03¡Bienvenidos al Talent Show!
00:23:06¡Qué fantasía!
00:23:08Pues muy bien, cariñón español de toda la vida.
00:23:11Tanto extravaganza.
00:23:13Bienvenidos al talento de España.
00:23:15¡Viva España y olé!
00:23:16¿Y sabéis quién canta aquello de bienvenidos al show?
00:23:20Sí.
00:23:21Nuestra primera jueza invitada, que es toda una experta en talents y en shows.
00:23:25¡Amaya!
00:23:27¡Bien!
00:23:28¡Bien!
00:23:29Hola, ¿qué tal?
00:23:29Soy Amaya y tenía muchísimas ganas de venir a vuestro show.
00:23:33Porque aquí ninguna se queda sin cruzar la pasarela.
00:23:35Uf, soy súper fan de Amaya.
00:23:37No me gustaría cagarla enfrente de Amaya, la verdad.
00:23:40Pero bueno.
00:23:41Recordad, chicas, mucha suerte y no la cagues.
00:23:47¡Adiós!
00:23:50¡Vamos!
00:23:51¡Vamos!
00:23:51¡Vamos, vamos!
00:23:52¡Cuidado!
00:23:52¡Por fin, joder!
00:23:54¡No puedo ver!
00:23:54¡La maleta!
00:23:55¡Cuidado!
00:23:56Vamos a quitarnos todo el circo ya, que esto ya sí que ha empezado.
00:24:00Y vamos a vernos de humanos.
00:24:01El rincón de las bombas.
00:24:02¡Cuidado que nos quemamos!
00:24:04¡Venga!
00:24:06¡Tacad a los hombres que lleváis dentro!
00:24:08¡Como una woman!
00:24:09¡Toma por culo la peluca!
00:24:12¡Por fin!
00:24:13¡Nos podemos quitar todo esto!
00:24:16¡Ah!
00:24:17¡Aquí no cabemos, eh!
00:24:19¡Ah!
00:24:20Odio el drag, te lo juro.
00:24:21¡Lo odio!
00:24:22Veo a gente quitarse el maquillaje, quitarse las pelucas, las tetas y cosas y veo...
00:24:29Veo cositas que me gustan.
00:24:32¡Pelo natural!
00:24:33¡El primer rivel de la temporada!
00:24:35¡Olé!
00:24:35¡Amor!
00:24:36¡Qué culo!
00:24:38¿Ese pelo es suyo?
00:24:40Robocó fuera.
00:24:42¡Ah!
00:24:43¡Nena!
00:24:44¡Pero bueno!
00:24:45¡Ah!
00:24:47Bueno, así sin montar, la verdad, que hay gente guapa...
00:24:50...y gente.
00:24:52¡Que los llevo barato!
00:24:54¡Ale, nena!
00:24:55¡Hago que los llevo barato, niña!
00:24:57¡A euro, a euro!
00:24:59¿Qué rita es esa?
00:25:00¿Dónde están los billetes?
00:25:01¡Quiero un grito, quiero un grito!
00:25:03¡Ah!
00:25:06¡Con las tetas!
00:25:08¡Y que florezcan!
00:25:10Por detrás tengo a Satín Greco dando gritos con Margarita Califata, que además parece un poco Pepe Villuela.
00:25:16Hasta en Drá.
00:25:17Es fuerte ella.
00:25:18Escuchadme, nena.
00:25:19¿Os vais a enterar de esto o qué?
00:25:20¿A mí que alguien me lo explique?
00:25:21Yo no me entero de nada.
00:25:22Los corazones se los tenéis que dar a la madre Greco.
00:25:24Y ¡pum!
00:25:25Vamos a ver.
00:25:26Como ninguna se ha enterado.
00:25:28Esa es mi cámara.
00:25:29¡Shh!
00:25:30Yo tengo uno.
00:25:31Y si se va otra, me lo puede dar a mí si soy su mejor amiga o si me quiere
00:25:36hacer una
00:25:36putada.
00:25:37Y entonces cuando yo tenga las dos partes, tengo la opción de salvar a una de mis compañeras
00:25:43de el lip sync final.
00:25:46Así que esto puede ser una manzana venenada.
00:25:50¡Ojo, cuidado!
00:25:52¡Loco mía!
00:25:54Estáis, Paco.
00:25:55Cierren todas, ¿eh?
00:25:56Todas.
00:25:56Todas.
00:25:57Yo es de nada, sois todas, ¿no?
00:25:59¡Qué limpita!
00:26:00Aquí ya cuando quiera que se quite algo.
00:26:02Literal.
00:26:03Media hora.
00:26:04Le va a salir una hernia en la espalda.
00:26:06Una hernia fiscal de esas.
00:26:07Fiscal.
00:26:10Aquí veo mucho talento, veo mucho arte, muchas personalidades dispares y esta competencia
00:26:17va a ser muy difícil ganarla.
00:26:23que entren mis gays.
00:26:27Uno.
00:26:29Dos.
00:26:31Tres.
00:26:33Cuatro.
00:26:34Sí.
00:26:37Y las NB, las no binarias.
00:26:40Diego.
00:26:41Y nosotras, ¿qué somos?
00:26:42Pin y pum.
00:26:44Pin y pum.
00:26:44Pin y pum.
00:26:45Toma, jacitos.
00:26:46¡Primer día!
00:26:48No tengo ni idea de qué hace aquí el tibiru de Jotakarajota.
00:26:51Oye, pero ¿y el talent?
00:26:53Sí.
00:26:54El talent.
00:26:56Lo único que os voy a desvelar es que os lo curréis mucho porque mi talent viene fuerte,
00:27:01cariño.
00:27:02Muy seguras están algunas para la falta de talento que veo en esta mesa.
00:27:07A ver, yo creo que estamos todas un poco cagadas porque el talent show es una de las pruebas
00:27:12más fuertes de Drag Race, nos la colocan el primer día y además creo que habla de lo que tú
00:27:19haces bien
00:27:19y de lo que mejor se te da.
00:27:21Y me da curiosidad lo que va a hacer Nori porque nunca...
00:27:23Yo voy a hacer lo que mejor se acerque, es hacerme un look con cualquier cosa.
00:27:27¡Olé!
00:27:28¿En un minutito?
00:27:29En un minuto.
00:27:30¿Máquina de coser o pistola de silicona?
00:27:32Pistola de silicona ni muerta.
00:27:33A ver, aquí todas hemos hecho trajes con silicona, así que no me está bonita.
00:27:36Habla por ti, bonita.
00:27:38Hay cosas de cosas.
00:27:38Nunca has hecho nada con silicona.
00:27:40Yo lo único que quiero de silicona es honesta.
00:27:43Nunca se te ha roto un traje con silicona y nunca has usado la pistola.
00:27:46La única silicona es honesta, qué vulgar eres, nena.
00:27:49Y a ver, dejaros de hablar mariconadas y vamos a pintarnos ya.
00:27:53¡Venga, va!
00:27:54¡Vamos, chicas!
00:27:55Están muy pesadas todas.
00:27:56Se viene un talent bastante fuerte.
00:27:59Aunque también es cierto que veo a gente que está un poquito tensa, un poquito nerviosa,
00:28:03pero yo estoy muy segura de lo que voy a hacer.
00:28:06Bueno, chicas, ¿estamos preparadas para el talent, sí o no?
00:28:09Claro que estamos.
00:28:10¿Estás nerviosa? ¿Estás nerviosa a ti?
00:28:13Estoy inquieta o nerviosa.
00:28:14Yo, si fuera tú, tendría un poco de presión por lo que eres tú.
00:28:18A ver, tengo mucha presión. Me encantaría hacerlo muy bien.
00:28:21Llevo 21 años, gracias a Dios, viviendo de hecho.
00:28:24Aquí hay que ser competitiva porque hay mucho en juego, cariño.
00:28:28Y aparte, hay que salir fuera.
00:28:29La reputación vale más que los 50 que nos da en el maletín.
00:28:33Espero no ser la primera en caer.
00:28:36Oye, de Margarita es verdad que no soy yo mucho.
00:28:38De tu historia y eso.
00:28:39No sé por qué, pero...
00:28:39¿Qué haces tú, tía?
00:28:40Pues yo, la verdad, es que yo tenía una web serie que yo hace como una chica de un barrio
00:28:44marginal.
00:28:45Pero tú eres actriz.
00:28:46Claro, yo soy actriz, pero de verdad, no de TikTok.
00:28:48De estas que han grabado tres TikTok y se creen actrices.
00:28:50Yo tengo mi licenciatura.
00:28:53Entonces, siempre evitaba yo misma como hacer personajes LGTBI.
00:28:57Nunca me quise hacer travesti porque tenía como una homofobia interiorizada de coger y decir...
00:29:03Como estoy estudiando arte dramático, como yo ahora me dedico al mundo del travestismo,
00:29:09la gente no me va a tomar en serio.
00:29:10Quería hacer drag desde hace mucho tiempo.
00:29:12Entonces, en cuanto terminé la serie, cogí y dije, mira, voy a hacer lo que yo me hace feliz y
00:29:19quiero.
00:29:20En fin, está.
00:29:21Yo quería ser feliz y ya me había jodido bastante.
00:29:24Entonces, lo que dije es, yo me voy a ser travesti.
00:29:27Y de repente estoy aquí.
00:29:29¡Ninas! ¿Cómo me lleváis, ninas?
00:29:31Se están pintando y nosotras maquillándonos.
00:29:40A mí, de hecho, me da mucha, mucho miedo.
00:29:43Porque yo vivo en Copenhague.
00:29:45Claro, tú vives en Copenhague ahora.
00:29:46Y nunca, de hecho, nunca he actuado en España.
00:29:49Yo tampoco.
00:29:50Como algunas veces en Madrid.
00:29:51Sí.
00:29:52Y claro, esto es como algo también un poco nuevo para mí, pero bueno, quien no arriesga no gana.
00:29:58Ya, eso es verdad.
00:29:59Estoy un poco cagada, no voy a mentir.
00:30:01Pero bueno, estoy segura de mi talent.
00:30:04Voy a servir Lux, que es al final mi objetivo.
00:30:07Vamos para ello.
00:30:09Y punto.
00:30:09Y punto.
00:30:10Y punto.
00:30:37Y punto.
00:30:39And what?
00:31:09¿Qué más crees que tenemos talento drag en España?
00:31:13¿Lo has visto Las chicas de oro?
00:31:14Yo sí.
00:31:15¿Te acuerdas?
00:31:15Sí, sí, sí.
00:31:16Pues yo creo que con el talento que tenemos en España vamos a acabar las cuatro así.
00:31:21Ojalá, ojalá.
00:31:23Mi queridísima Ana Locking.
00:31:26A ver, amiga, ¿qué tiene nuestra pasarela que no tenga Nueva York, París, Milán, Torremolino?
00:31:34Esa es fácil, chica.
00:31:35Pues Ana Locking.
00:31:37Desde luego.
00:31:38Sí, oba, oba.
00:31:41Javier Calvo de mi corazón.
00:31:42Hola, Suprem.
00:31:43¿A ti también se te parte el corazón cuando estás un tiempo sin ver travestis?
00:31:47Hombre, tú ten en cuenta que yo me despierto todos los días al lado de un Snatch Game de Mercedes
00:31:52Mila.
00:31:53Conectamos con la casa.
00:31:55Y en una temporada en la que ponemos en valor el corazón, tenemos con nosotros a una persona que fue
00:32:01capaz de robárselo a España entera.
00:32:03Amaya, cariño, bienvenida.
00:32:33Muchísimas gracias.
00:32:35Y para nuestra primera pasarela, les hemos pedido a las reinas que nos revelen quiénes son para conocerlas a fondo
00:32:41desde el primer día.
00:32:43La categoría es Mis dos caras.
00:32:46Racers, arranquen motores y que gane la mejor drag queen.
00:32:50¡Toma!
00:32:53Bienvenidos al Talent Show.
00:32:57Ahora vamos con la garra y la experiencia de Crystal Forever.
00:33:02Conectamos con la garra y la experiencia de Crystal Forever.
00:33:34¡Gracias!
00:33:34I move!
00:34:04I have strength!
00:34:06I have power!
00:34:08I have strength!
00:34:10I have power!
00:34:13Ahhhhh!
00:34:15We got the strength!
00:34:22Wow!
00:34:23For a 5-2 years old I can do stuff.
00:34:24It's a little bit of a hell of a bitch.
00:34:41We've got a lesson about what a show is, a drag show.
00:34:47The voice of Canarias comes to surprise us.
00:34:50Eva Harrington.
00:34:58You have plenty money in 1922.
00:35:02Do you let other woman make a fool of you?
00:35:07What ought to do right?
00:35:11Like some other men do.
00:35:17Get out of here.
00:35:20Give me some money too.
00:35:27Do you like it, honey?
00:35:32Lo siento, cariño.
00:35:34Solo hablo español.
00:35:36Yo no soy mala.
00:35:37Es que me han dibujado así.
00:35:40Los hombres para mí son como marionetas de cartón.
00:35:45Y solo soy feliz jugando con su débil corazón.
00:35:50A todos les daré un poco de ternura nada más.
00:35:55Mi cuerpo solamente prestaré una noche quizás.
00:36:00Pues sé que en el amor lo mío se termina al comenzar.
00:36:05Por eso cuando el fuego se apagó, mejor es olvidar.
00:36:15Conejito, cuidado con la zanahoria.
00:36:21No me esperaba yo esto.
00:36:24Pedazo de Jessica Rabbit.
00:36:26Me ha encantado.
00:36:27El próximo show promete ser muy educativo.
00:36:30La escándalo.
00:36:33Ponte el condón, protege tu vida, tu seguridad.
00:36:38Es muy importante.
00:36:40Bienvenidos a clases de salud sexual.
00:36:44Presta mucha atención.
00:36:47Cuando con un chulo vayas a quedar.
00:36:51Y el sombrero él no quiera utilizar.
00:36:54Si te dice que le aprieta, que le duele la cabeza.
00:36:59Respeta tu cuerpo y mándalo a pastar.
00:37:02Ole el condón, protege tu culo, tu seguridad.
00:37:08Es muy importante.
00:37:10Y ahora os voy a enseñar cómo un condón colocar.
00:37:14Presta atención a este tutorial.
00:37:16La herramienta nos va a tocar levantar.
00:37:23Colocar, deslizar y lubricar.
00:37:28Y al acabar de jugar, no tienes que retirar.
00:37:32Y la letra la puedes aprovechar.
00:37:36Sífilis.
00:37:38Gonorrea.
00:37:39Piramidia.
00:37:41Ni pastillas ni pinchazos.
00:37:43No queremos nada de eso.
00:37:45Así que cantad conmigo.
00:37:48Ponte el condón, protege tu vida.
00:37:52Tu seguridad.
00:37:54Muy importante.
00:37:56Ponte el condón, protege tu culo.
00:38:00Tu seguridad.
00:38:01Es muy importante.
00:38:05Es muy importante.
00:38:09¡Brava!
00:38:10Me encanta, me encanta.
00:38:11Una clase de sexualidad siempre viene bien.
00:38:14Es más educativa.
00:38:15La elegancia y la disciplina de la mano de Daphne Mugler.
00:38:25La elegancia y la disciplina de la mano de Daphne Mugler.
00:38:38La mujer de Daphne Mugler.
00:38:41La mujer de Daphne Mugler.
00:38:53La mujer de Daphne Mugler.
00:39:06Oh, my God.
00:39:25Toxic!
00:39:37Bravo!
00:39:57Guau!
00:40:02Me he quedado tiesa.
00:40:04Ojalá se vea en televisión la mitad de guay que lo hemos visto aquí en persona porque ha sido flipante.
00:40:10Un talento muy equilibrado. Nunca mejor dicho.
00:40:14Margarita Califata.
00:40:27¡No!
00:40:32¡No!
00:40:35¡No!
00:40:38¡No!
00:40:38¡No!
00:40:50¡Vamos!
00:40:52¡Vale!
00:40:59¡Vamos!
00:41:03¡Vamos!
00:41:05¡Vamos!
00:41:11¡Vamos!
00:41:23¡Vamos!
00:41:24I think I'm a good one. I'm a good one.
00:41:28I'm the best one.
00:41:49Oh, Margarita, que bien lo estabas haciendo, me da mucha pena que te haya pasado esa pequeña
00:41:56cosa al final.
00:41:56La moda y las pasarelas son dos de sus talentos.
00:42:00¡Nyx!
00:42:03Buenas noches, damas, caballeros y bufones.
00:42:09Me iba a poner a hacer malabares, pero bueno, viendo que el circo se me ha adelantado, casi
00:42:14que a lo mejor urgen más unos consejitos de moda.
00:42:20Lo primero que todo, los abrigos que llevemos han de ser sintéticos, porque estamos en contra
00:42:26totalmente del maltrato animal.
00:42:28Así que no te preocupes, Ferran, mi amor, que los animales como ella tienen derechos.
00:42:39Nos encantan los reveals, pero si lo que nos vais a revelar es uno de esos bodys mal empedrados
00:42:44como los que lleva Daphne Mugler, cariño, lo único que nos está revelando es tu escaso presupuesto.
00:42:52O sea, no entiendo lo que está haciendo Nyx. Es un reading, es un roast, es una demostración
00:42:56de cómo irse a la primera.
00:42:57Los corsets, te venieron muy ajustados. Así que coge a cualquier gay que tengas alrededor
00:43:06tú mismo y que te empiece a apretar por detrás.
00:43:11Otro, por ejemplo, te puede poner las joyas.
00:43:15Las joyas han de ser buenas, que pesen más pesadas que los Javis y más grandes que su
00:43:21casa. ¡Ay, Marisol, que me matas! ¡Uf!
00:43:26¡Ay, que casi vomito las patatas deluxe!
00:43:32Y bueno, como iba diciendo, las joyas han de ser buenas. No de esas que os manchan de
00:43:40verde. Que para poneros verde, ya estoy yo.
00:43:46Está bien el primer día muy dicha nachera, que el primer día ya está así. Menos mal que
00:43:51no ha ido por mí, ¿eh? Que yo soy un blanco fácil, pero ojito, cuidado.
00:43:55Su talento es un lienzo en blanco y todo puede pasar. De Nébola Murnau.
00:44:05Por causas ajenas a su voluntad, las artistas que noche tras noche triunfan sobre este escenario
00:44:12no pueden estar aquí. Así que se suspende la función. ¡Oh! Al que quiera, se le devolverá
00:44:20el dinero del espectáculo. Para los que no tengan nada mejor que hacer y para una vez
00:44:24que vienen a ese tipo de shows, es una pena que os vayáis. Si os quedáis, yo prometo
00:44:30entreteneros contando la historia de cómo se crea una drag.
00:44:36¿Y quién soy yo? Yo soy de Nébola Murnau. Y soy muy auténtica. O eso creo. Mira qué
00:44:45cuerpo. Hecho a medida. Cintura extrema. Pecho precioso. ¡Espera! ¿Me pongo culo? Tengo que
00:44:54esconder lo que tengo. ¿Me debo afeitar? Necesito una peluca. Rubia y sombra de ojos. Azul y una enorme
00:45:03sonrisa. A la gente le encantan otra vez y sonriente y graciosa. ¿Soy sonriente y graciosa?
00:45:12Por lo menos soy auténtica, señora, que eso cuesta mucho. Y me rodeo de personas que me
00:45:18ayudan a crearme y a ser una obra de arte. Por lo menos soy auténtica. Y una es más auténtica
00:45:25cuanto más se parece a lo que soñó de sí misma.
00:45:34¡Qué bonito!
00:45:37A mí me encanta de Nébola porque nos está ofreciendo algo diferente. Y se lo compro. Pago
00:45:43mi entrada. Que se lleve mi dinero.
00:45:46Ella no da puntadas en hilo.
00:45:47¡Nutty!
00:45:52¡Nutty!
00:46:15¡Nutty!
00:46:16Oh.
00:46:18Oh, fuck.
00:46:28Answer!
00:46:30Oh, my God!
00:46:47Oh.
00:46:51Oh.
00:46:54Oh.
00:46:55Oh.
00:46:57Oh.
00:46:57I'm a survivor.
00:47:00I'm not gonna give up.
00:47:01I'm not gonna stop.
00:47:03I'm gonna work harder.
00:47:05I'm a survivor.
00:47:07I'm gonna make it.
00:47:09I'm a survivor.
00:47:10Keep on surviving.
00:47:15Oh.
00:47:16Oh.
00:47:19Oh.
00:47:20Wow.
00:47:21Wow, Nori.
00:47:22Qué talento.
00:47:24Convertir una cortina en un vestido que...
00:47:27Qué bueno, que parece una cortina.
00:47:30Dispuesta a no dejar un maricón en pie.
00:47:33Ferran.
00:47:50Mira, Mari, que os estoy viendo.
00:47:53Y aquí todas sabéis lo que es un buen lip-sync.
00:47:55Pero seguro que ninguna sabe lo que es...
00:47:57Una bujía.
00:48:02Pero no os preocupéis.
00:48:03Ferran no solo se entretiene.
00:48:05También os educa.
00:48:08Yo era una bujara hasta que llego en la bujía.
00:48:10Por fin me he dado cuenta de que no soy una tía.
00:48:12No es ninguna tontería aprenderás la lección.
00:48:13Saber que es una bujía que hace menos maricón.
00:48:15También estaba confusa que me gustaban los hombres.
00:48:17No os vais a creer, pero cambié hasta mis pronombres.
00:48:20Pero un bonito día tomé una decisión
00:48:21y me fui corriendo a una terapia de conversión.
00:48:23Que en realidad era un módulo de mecánica.
00:48:27Ella baila con el coche.
00:48:28Ella es mi guía.
00:48:29Es la pedra del mercero que es...
00:48:31La bujía.
00:48:31Ella baila con el coche.
00:48:32Ella es mi guía.
00:48:33Te convierte en hetero que es...
00:48:35La bujía.
00:48:36Esto es un puto temazo.
00:48:37Lo quieren en Spotify ya.
00:48:39Por lo que veo, cada vez sois menos maricones.
00:48:41Así que nadie puede poner en duda estas terapias.
00:48:46De bujarra, bujía.
00:48:47De chueca, gandía.
00:48:48Si es que hasta su premia parece una tía.
00:48:50Y hay un Javi.
00:48:51Y otro Javi.
00:48:52Que ahora sois Carlos Montagud y José Tramoyeres.
00:48:55Memel Jones Pérez les cague sanceres.
00:48:58Ella baila con el coche.
00:48:59Ella es mi guía.
00:49:00Es la pedra del mercero que es...
00:49:01La bujía.
00:49:02Ella baila con el coche.
00:49:03Ella es mi guía.
00:49:04Te convierte en hetero que es...
00:49:05La bujía.
00:49:06Y ahora que ya ha acabado...
00:49:07Pues ya me voy.
00:49:08Espero que en esta sala no quede ni un maricón.
00:49:10Y si queda alguno igual es porque se me resiste.
00:49:12Porque las terapias de conversión no existen.
00:49:20Ferran y la bujía se van a ganar dinero con este hit.
00:49:24Cielo.
00:49:24Madre greco.
00:49:26Si haces videotrip quieres salir en él.
00:49:27Con una buena bujía.
00:49:29Me encanta Ferran.
00:49:31De verdad.
00:49:31Con toda la fuerza del sur.
00:49:33El talento de Satín Greco.
00:49:37Me gusta mucho.
00:49:44Música.
00:49:59Sip.
00:50:01Música.
00:50:03Música.
00:50:04Música.
00:50:04Yo te lo regalé
00:50:07Pero no creía que superhombre
00:50:14Te vas a llevar muchas cosas
00:50:20Eres muy atractivo
00:50:23Todo un señor
00:50:25Y como amante
00:50:28Casi el mejor
00:50:30Pero no intenté
00:50:32De sujetarlo
00:50:33A tu corazón
00:50:41Si tú lo quieres, amiga mía
00:50:46Yo te lo regalo
00:50:48Te lo regalo
00:50:51Los pelos de punta
00:50:52¡Batín!
00:50:54¡Batín!
00:50:56¡Batín!
00:51:03¡Batín!
00:51:05¡Batín!
00:51:08¡Bravo!
00:51:11¡Bravo!
00:51:12¡Bravo!
00:51:22There are a lot of great things in the world, like the Torre Fe, the Loro Barque, but to see
00:51:28Satin Greco in direct, it's one of the most beautiful things that there is.
00:51:33We receive a boat with the talent of the Caudilla.
00:51:44He came in a boat with an extranjero.
00:51:49I found in the port a night.
00:51:53When the blanco faro, on the streets, his kiss of plata, let it fall.
00:52:03He was beautiful and red like a beer, his face tattooed with a trifle.
00:52:11And in his voice amarga, there was the sadness, dolent and tired of the accordion.
00:52:25And on the two cups of the accordion, he was telling me the old story of his love.
00:52:40Look at my tattoo tattooed with this woman's name.
00:52:47It's the memory of a past that I will never return.
00:52:54She wanted me to be forgotten.
00:52:57She wanted me to be forgotten.
00:52:59In other words, I will not forget her.
00:53:03And for forever I am marked with this woman's name.
00:53:10She wanted me to be forgotten.
00:53:13Wow!
00:53:16Wow!
00:53:18Oh, hermana, se te fue.
00:53:22Ahora a darle comida a esas gallos y esas gallinas que se te salieron de la garganta.
00:53:27Recibimos el cabaret y la sutileza de Alexandra del Raval.
00:53:35Ayer conocí a un chico en Madrid.
00:53:39Tenía pollón, menudo fiestón.
00:53:43Le dije, cuidado, no me has lubricado.
00:53:47Y él, un señor, ahí me escopió.
00:53:54Yo como una perra abierta y coqueta.
00:53:58Algo en el buchate muy raro noté.
00:54:02De nocilla el pastel.
00:54:07Que sí, maricón, que sí.
00:54:09Que me fui a Madrid.
00:54:11Que me follé a un pedazo de tío.
00:54:13Y me cagué encima de él.
00:54:16Pero...
00:54:17Con glamour.
00:54:18El tiempo pasó.
00:54:20Del grinder me bloqueó.
00:54:22Con el rabo de toro que tenía el cabrón.
00:54:26Sentada esperando a un hombre pa' mí.
00:54:30Pensé en hacerme travesti.
00:54:33Dracoin.
00:54:37Llenar escenarios, vivir de reír.
00:54:41Esparciendo glitter, peluca pa' mí.
00:54:44El qué.
00:54:45De nocilla el pastel.
00:54:49Finísima.
00:54:50Fina.
00:54:51Qué un petit sou de chorizo.
00:54:53Y una última cosa.
00:54:55Si esta canción te ha molestado.
00:54:58Es porque encima de un tío, tú también te has cagado.
00:55:03¡Ja, ja, ja!
00:55:05¡Ja, ja, ja!
00:55:07¡Ja, ja, ja!
00:55:08¡Uh!
00:55:09¡Uh!
00:55:09Yo es verdad que...
00:55:10Es un poco bruta.
00:55:12A mí.
00:55:12A mi gusto, ¿eh?
00:55:14Es decir, pero muy divertida.
00:55:16Yo digo súper sí.
00:55:18Top.
00:55:20La categoría es...
00:55:22Mis dos caras.
00:55:25Alexandra del Raval.
00:55:27Aparezco con este vestido de volantes que representa mi lado más bebé, pero también mi lado más niñato.
00:55:35Porque se va a desnudar.
00:55:37Sí.
00:55:38¡Ah!
00:55:38Nos gusta, nos gusta.
00:55:40Y cuando me quito la falda...
00:55:42¡Pum!
00:55:43¡Uh!
00:55:44¡Oh!
00:55:44Esa cacorra bonita.
00:55:45Soy una vaga que se ha cagado encima y no se ha limpiado.
00:55:49Y además me estoy quedando calva de tanto estar tumbada en la cama.
00:55:54Y si la cagueis.
00:55:59De Nébola Murnau.
00:56:01Yo he querido jugar un poco con la imagen iconográfica de las máscaras del teatro.
00:56:06Porque yo siento que mi drag es muy diferente.
00:56:08Y me gusta mucho que mi drag se deje llevar por mis emociones.
00:56:11¡Las caras, Juan! ¡Las caras!
00:56:13Están estas dos de Nébolas que juegan entre ellas, que se besan, que se odian, que se quieren.
00:56:20A la López y vos.
00:56:21¡Crissey or liar!
00:56:24Yo espero que se enamoren de este look de la misma forma en la que yo me he enamorado de
00:56:28mis dos caras.
00:56:31¡La Caudilla!
00:56:32Hoy en Pasarela estamos sirviendo oleaje.
00:56:37Porque claro, yo mi talentiva de marinera y ahora pues te vuelves a seguir con esa narrativa.
00:56:44Paulina Rubio, ni una sola palabra de honor.
00:56:48¡También tengo revin de peluca!
00:56:51Cámbiate el bañador que vas a coger una cistitis.
00:56:55Lo que quiere representar es mi miedo a rechazo.
00:56:58Cada cremalla abierta representa mi apertura al mundo y a que me conozcáis un poquito más.
00:57:08Daphne Mugler.
00:57:10Llevo un look inspirado en los árboles, que representa como de escondido me veía yo en mi pueblo.
00:57:16No te vayas por las ramas, querida.
00:57:18¡Tronquito va!
00:57:20¡Ay!
00:57:21¡Ay!
00:57:21No a la tala.
00:57:22Y ahora soy una bola de discoteca preparada para la noche de Torremolinos.
00:57:28¡Qué guapa, por favor!
00:57:29Con este look os muestro cómo he pasado de ser una persona reprimida a ser una persona libre y poder
00:57:36ser como yo soy.
00:57:39Margarita Califata.
00:57:41Te estoy ofreciendo mi infancia, como un castro en mitad de un desierto, porque sí que es verdad que a
00:57:46veces me sentí solo.
00:57:49Soy yo, la pinzadora.
00:57:51Pero de repente saco un traje llenito de margaritas con pedrería y aparece mi felicidad, porque Margarita sacó en mí
00:58:00lo mejor.
00:58:02Una margarita más y parezco yo un viernes por la noche.
00:58:05Te lo estoy dando todo y tú me lo tienes que comprar.
00:58:13Satín Greco.
00:58:15Os presento la virgen, porque la virgen es madre celestial y yo soy madre de travestis.
00:58:22La reina del talent santo.
00:58:24¡Y guapa! ¡Y reina!
00:58:27Me doy la vuelta y ¡zas!
00:58:30¡Oh!
00:58:32¡Ay! Con todo el carajo al aire.
00:58:35Ella es del clan de los tobillos negros.
00:58:39Me convierto en mi penitencia.
00:58:43Penitencia.
00:58:44Penitencia que una lleva de tantos años de trabajo.
00:58:47Porque esto de ser guapa y ser artista no es tan fácil, cariño.
00:58:54Nori.
00:58:55Hoy en Pasarela muestro lo que más me define, que es el gimnasio y mis uñas.
00:59:00Me siento lo más entrando en esta pasarela con esta mancuerna enorme.
00:59:06Será dragoréxica.
00:59:08Crossfit o crossdresser.
00:59:12Me quito la parte de abajo del chándal y ya me quedo con el look completo de gladiadora guerrera con
00:59:19esos brazaletes de metal. O sea, muestro cuerpo.
00:59:22El deporte que ella hace es barra de labios.
00:59:25Pres de tanga.
00:59:26Tras de tríceps.
00:59:27Sentadilla.
00:59:32Ferran.
00:59:33Hoy en esta primera pasarela estoy sirviendo mis dos realidades. La primera es la mía como arqueóloga porque yo me
00:59:40dedico a la arqueología.
00:59:42Y cuando me la arranco ¡pam!
00:59:45Mi otra cara, que es la cara que llevaba maquillada en el look de entrada.
00:59:50Esos son los labios mayores o los labios menores.
00:59:52Todos a la vez.
00:59:54El labio en el coño, además con el labio del coño, le mando besitos al jurado.
00:59:59Lo importante es que no sonríe con el coño y nos mira con las tetas.
01:00:07Cristal Forever.
01:00:09Cristal Forever.
01:00:10Hoy en Pasarela llevo un look que habla de la Cristal Forever. Siempre elegante y dispuesta a dar todo en
01:00:16mis escenarios donde trabajo.
01:00:18Madre mía.
01:00:21Puppy Poison otra vez.
01:00:24¡Ay! ¡Ay! ¡No puede Cher!
01:00:26La gran Cher.
01:00:30Una de mis grandes caracterizaciones.
01:00:32Es que impacta, eh.
01:00:33Por un lado es la muñeca Anabel y por el otro Anabel Pantoja.
01:00:37Me siento pletórica, me siento bombástica.
01:00:43Mira que tetitas tiene la muñeca.
01:00:49Eva Harrington.
01:00:50Hoy en la Pasarela tenemos un payaso.
01:00:53Porque parece que todas las big queens tienen que ser todas comedic queens.
01:00:57Balada triste de mis tetas.
01:00:59Y la otra cara es Eva Harrington, que es una diva con curvas.
01:01:04Mira, los payasos de la tele.
01:01:05Nosotros.
01:01:06Efectivamente.
01:01:09Voy caminando por la Pasarela, contorneando estas curvas, cariño, maravillosa.
01:01:15Reina y diva, que es lo que hemos venido a servir aquí.
01:01:21La escándalo.
01:01:23Salgo a Pasarela para darle la razón a todos los que me dicen que soy un osito peludito y achuchable.
01:01:30Pero al mismo tiempo mezclo la elegancia del drag con un vestido inspirado en Jessica Rabbit.
01:01:37Empezó en la Puerta del Sol y terminó en Montera.
01:01:41Les presento a los jueces mi parte más calm.
01:01:45El personaje que escogería vale a Mario Kart.
01:01:49Es raro porque me siento sexy, pero a la vez un poco extraña.
01:01:55Demasiado pelo.
01:01:57Nix.
01:01:58Hoy en Pasarela llevo un look súper coquetón, porque yo al final soy como muy simpática.
01:02:05Croqueta.
01:02:06Las mata callando.
01:02:08Les saco la etiqueta de la laca y es un matabichos.
01:02:12Y es que yo puedo ser muy maja, pero puedo ser muy venenosa.
01:02:18Amiga, date cuenta, tu novia es tóxica.
01:02:22Muy coquetona, pero a envenenar un poquito a cuatro bichas.
01:02:32Reinas, muchas gracias por enseñarnos vuestro talento.
01:02:35Un aplauso para vosotras.
01:02:37Y yo estoy segura de que todavía nos queda mucho por ver de todas y cada una de vosotras.
01:02:43Estamos deseando descubrirlo.
01:02:45Cuando diga vuestro nombre, por favor, dad un paso adelante.
01:02:52Alexandra del Raval.
01:02:55De Nébola Murnau.
01:02:58La Caudilla.
01:03:00Crystal Forever.
01:03:03Eva Harrington.
01:03:06La Escándalo.
01:03:10Estáis salvadas, podréis ir al backstage.
01:03:15Buena suerte.
01:03:16Buena suerte.
01:03:17Chao.
01:03:21Vosotras sois las mejores y las peores del programa de hoy.
01:03:24Vamos a escuchar qué tiene que decir el jurado.
01:03:28Empezamos con Dafne Mugler.
01:03:30Hola chicos, ¿qué tal?
01:03:32Has hecho dos cosas muy bien hoy.
01:03:33Has bailado increíble.
01:03:35No es fácil bailar con puntas, bailar ballet aquí, esto hay que decirlo.
01:03:39Gracias.
01:03:40Y además, has contado una historia.
01:03:41Una historia con tres partes y con narrativa.
01:03:44Esa narrativa y esa seguridad hoy han sido sobresalientes.
01:03:48Da gusto verte pisar el escenario.
01:03:50Muchas gracias.
01:03:51Tu look creo que es bonito.
01:03:53Creo que podría haber contado la historia mejor.
01:03:56Ese árbol podría haber sido más árbol y esa discoteca más discoteca.
01:04:00En la pasarela has empezado desde lo rústico también, ser un árbol de tu pueblo.
01:04:05Esa nostalgia que tú tienes de ese pasado y lo has llevado a tu momento del presente que eres tú
01:04:11brillando en la pasarela.
01:04:12A mí la verdad que me has encantado, o sea, me parece que tienes un carisma increíble.
01:04:16Los momentitos que de repente sacabas así una sonrisa era como que, o sea, a mí me cautivaba la verdad.
01:04:21Gracias.
01:04:23Hablamos ahora con Margarita Califata.
01:04:25Margarita, tienes una personalidad que enamora y estabas ejecutando tu talent y estábamos aquí todas mirándote y emocionados contigo.
01:04:34Pero al final ha habido un pequeño fallo de ejecución cuando has cogido el segundo plato
01:04:39y esas son las pequeñas cosas que marcan un poco la diferencia.
01:04:43A mí me ha gustado mucho el concepto de la pasarela porque el cactus al final es un elemento de
01:04:50supervivencia.
01:04:51Pero en un momento determinado florece.
01:04:54¿Podría haber estado mejor ejecutado el cactus? Sí.
01:04:57Y quizá me falta un poquito de espectacularidad también en este vestido
01:05:01para que los dos hubieran brillado y se hubiera creado una conexión mucho más feroz.
01:05:06Gracias.
01:05:07A mí yo creo que la verdad que tú tienes algo ya innato, que es como ese carisma y esa
01:05:11sonrisa que a mí la verdad que me inspira mucha ternura.
01:05:14Es verdad que se ha caído el plato tal, pero es que también yo pienso, o sea, hay un minuto
01:05:18solo.
01:05:18O sea, me parece como, es que no significa nada, ¿sabes?
01:05:22Gracias, amor.
01:05:22Lo que tiene esto es que estamos en un concurso.
01:05:26Entonces, a mí la propuesta me ha gustado mucho, es muy divertida, pero juntas esto con la pasarela y no
01:05:32es un guau.
01:05:33Vamos a hablar ahora con Satín Greco.
01:05:36Satín, hoy nos has dado una lección de tradición, de talento, de fuerza y de emoción.
01:05:44En definitiva, una lección de travestismo.
01:05:48Es lo mío.
01:05:49Enhorabuena.
01:05:50Brutal.
01:05:54Esta noche hemos visto un show de Satín Greco y nos has convertido en tus espectadores.
01:06:00Hemos dejado de ser jurado para ser tus espectadores y tu Lola, ya lo sabes, es un levanta pelucas.
01:06:08O sea, brutal, brutal. Gracias por dejarnos participar del show.
01:06:12Gracias a ustedes.
01:06:13Guau, Satín.
01:06:14La vida tiene un significado profundo y tú nos has hablado hoy de la vida y del arte.
01:06:20Y en la pasarela estás hablando de dos aspectos, de ti y de vosotras como artistas,
01:06:27que es la divinidad vestida de azul como una virgen maravillosa.
01:06:31Y has hablado del sacrificio que lleva todo ese recorrido y ese camino.
01:06:36Pues que ha sido muy emocionante.
01:06:39Bravo, cariño.
01:06:42Vamos con Nori.
01:06:44Creo que era una buenísima idea lo que estabas intentando hacer.
01:06:48Si hubiese salido bien, nos hubieras dejado con la boca abierta.
01:06:51Pero es que claro, te estabas jugando todo el talent a un wow final que tenía que salir perfecto.
01:06:57Y de repente, cuando has salido agarrándote en la tela y tal, no hemos acabado de entender que es lo
01:07:03que querías ofrecer.
01:07:04Y creo que con el look le pasa un poco igual. Creo que es una muy buena idea, pero creo
01:07:08que te ha faltado power para venderlo también.
01:07:10A ver, es que el talent se basaba todo en la destreza y en la habilidad. Y tan rápido, porque
01:07:16quizá tienes dos minutos más o tres minutos más y aquello se soluciona, sales y nos haces un runway maravilloso.
01:07:22Gracias.
01:07:23Ferran, vamos contigo ahora.
01:07:24O sea, nosotros estamos aquí viendo concursantes desde hace siglos y siglos. Y realmente tu aparición ha sido wow. Hay
01:07:33algo cool en ti, algo natural, algo que te sale fácil.
01:07:36Tus rimas, chulísimas. La canción me la quedo. Es de los grandes momentos de esta noche. Pero es verdad que
01:07:42eso que tienes, esa confianza para salir, para actuar, para comerte el escenario porque tú lo has comido, creo que
01:07:48también tienes que tenerlo para defender una pasarela.
01:07:50Y ibas como pequeñita, como no creyéndote el look que tenías. Tienes mucho talento, pero tienes que creértelo tú.
01:07:57Y la bujía, un hit. Es un hit, ¿verdad? Es un hit.
01:08:01Increíble.
01:08:02Por favor, es que esas bujías echaban chispas todo el tiempo.
01:08:06A mí me parece que has hecho un talent reivindicativo, conceptual y terriblemente divertido.
01:08:13A mí la verdad que me has dado bastante envidia con las buenas rimas que hace. Ojalá haberla escrito yo,
01:08:18¿sabes?
01:08:18Le sigo algo cuando quieras, no te preocupes.
01:08:20Una colabo, de repente.
01:08:22Cuando quieras, mi amor.
01:08:23Ferran, te voy a hacer una cosa y quiero que lo tengas hoy muy en cuenta.
01:08:26No te puedes hacer una idea la cantidad de facturas que vas a pagar gracias a la bujía.
01:08:31¿Tú creas?
01:08:33Ojalá.
01:08:34O sea, todo el colectivo va a cantar eso de una manera…
01:08:37Te lo digo en serio, eso era una apuesta muy redonda.
01:08:39Te lo digo yo.
01:08:40Muchas gracias.
01:08:40Nix, vamos contigo.
01:08:42Nix, ya lo has hecho. Ya está.
01:08:45O sea, yo creo que ese es el triunfo.
01:08:47Que has llegado hasta aquí y has hecho tu talent y no ha pasado nada grave.
01:08:51Nos hemos reído.
01:08:52Nos hemos reído.
01:08:53Pero los chistes estaban bien.
01:08:55Les faltaba cierto remate y al talent entero cierta narrativa.
01:08:58Creo que lo que teníamos que hacer hoy era buscar un talent que hablara de nosotras.
01:09:03Algo para que te pudiéramos conocer un poco más.
01:09:06Y ahí es donde creo que me ha faltado un poco.
01:09:08Y en el look me faltaba un poco lo mismo.
01:09:11Entiendo la idea, pero me ha faltado conocerte un poco más esta noche.
01:09:14El roast es una de las cosas más complicadas de hacer en comedia.
01:09:17Porque tienes que ser muy perra.
01:09:19Tienes que ser capaz de mantener el papel de hija de puta todo el rato.
01:09:23Y eso es muy complicado.
01:09:24Y además sin conocernos nada.
01:09:25Y además sin conocer.
01:09:26Pero aún así yo valoro mucho que tú te hayas arriesgado.
01:09:29Gracias.
01:09:30Yo con tu actuación he pensado.
01:09:32O sea, estamos aquí cinco personas.
01:09:34Que es como para actuar para cinco personas.
01:09:36Es como mucho más difícil yo creo que actuar para mucha más gente.
01:09:39Y es como, o sea, yo estaría cagada la verdad.
01:09:42Porque claro, yo también he estado un poco en esa situación.
01:09:44He estado en Operación Triunfo.
01:09:45Y yo me acuerdo en los castings que era también solo para poca gente.
01:09:48Es que era como, pero, o sea, ¿qué estoy haciendo?
01:09:50¿Sabes?
01:09:50Un poco pase de micros.
01:09:51Y luego también os tenía que decir una cosa.
01:09:53Que yo, por ejemplo, me acuerdo, noté que todas las valoraciones que hacían y tal.
01:09:57Era como si de repente fuese un mundo.
01:10:00Y ahora que han pasado seis, siete años.
01:10:03O sea, es como que no significa absolutamente nada.
01:10:05¿Sabes?
01:10:06O sea, obviamente, llevaros como las cosas constructivas y las cosas que os vayan a servir.
01:10:10Me parece que tenéis un mérito increíble.
01:10:13Y, o sea, que enhorabuena.
01:10:14Y que, o sea, de verdad.
01:10:16¡Bravo Amaya!
01:10:18¡Bravo Amaya!
01:10:20Reinas, ahora los jueces y yo vamos a deliberar.
01:10:23Podéis ir detrás con vuestras compañeras.
01:10:25Muchas gracias.
01:10:26¡Bravas!
01:10:26¡Gracias!
01:10:27¡Olé!
01:10:28¡Gracias!
01:10:32A ver, sensaciones y ambiciones.
01:10:35Estoy muy contento.
01:10:37A ver, es guay en el primer capítulo.
01:10:39Luego, claramente, a lo mejor no.
01:10:41Pero ahora, estoy contenta.
01:10:42Pues, cariño, con lo nerviosa que estaba y con lo más que lo he pasado, la verdad.
01:10:46Hombre, es que así guapa se taza para un gallo.
01:10:49¿En qué barco?
01:10:50¿En qué barco?
01:10:50Yo cuando estaba cantando y no sé si eras tú o era Camilo Sexto.
01:10:53A mí me ha sorprendido que te salvaran.
01:10:54A ver, yo pensaba…
01:10:57¿En bottom?
01:10:57No, a ver, yo creía que ibas a estar en el bottom, creía.
01:11:02¿Y yo?
01:11:02Sí, Caudilla, ¿tú?
01:11:03Ah, ¿están bien?
01:11:04Joder, es que estoy salvada con los gallos y todo.
01:11:06Y punto, yo para hacer bien, gano.
01:11:08¡Pedazo de putas!
01:11:09Ahora sois unas servidasas todas.
01:11:11Anda ya.
01:11:12Yo creo que con la Caudilla se han… pasado un poco.
01:11:17Nena, sal tú a cantar en directo si tienes carita, que todas creen que es muy fácil.
01:11:21Aquella va a explotar de la rabia que tiene.
01:11:23No, a ver, no me da rabia.
01:11:25Pero claro, yo tenía unas expectativas conmigo misma que no he cumplido.
01:11:28Pero, mi amor, expectativas que teníamos todas.
01:11:30Todas teníamos expectativas de ganar, amor.
01:11:32¿Me vas a permitir que yo esté decepcionada conmigo mismo y me exprese?
01:11:34¿Por qué?
01:11:35Me he quedado enfadada porque yo he venido aquí a darlo todo.
01:11:38Me exijo mucho, espero mucho de mí misma y estoy un poco decepcionada, la verdad.
01:11:45¡Bueno, tíes!
01:11:46¡Hola, hola!
01:11:47Niñas, ¿qué ha pasado?
01:11:48¡Se llora!
01:11:50¿Qué tal, chochete mío, cariño mío?
01:11:53Madre, siéntate aquí, ven.
01:11:54A ver, contadnos un momento, sentadnos aquí.
01:11:57Contadnos las cosas, explicadnos.
01:11:59Buena cara, cariño.
01:12:00¿Qué ha pasado?
01:12:01¿Quién top, quién botó?
01:12:02A ver, primero caben las que creen que están en el botón.
01:12:05A ver, yo sabía que yo iba a ir porque al final yo me la jugaba a toda una,
01:12:08que no me salió al cien por cien.
01:12:10Me salió lo de la máquina de coser y no me salió lo demás.
01:12:13A mí lo que me han dicho es que mi look no era como suficiente.
01:12:17Lo tengo que entender porque comparado con ustedes que, o sea,
01:12:20que hay mucho nivel y yo se lo he visto.
01:12:23Yo venía con la cosa de Ana, lo que entabas que eras loca.
01:12:27Y claro, ella me dice como que le ha faltado ahí un poquitín más.
01:12:30Entonces me siento un poquito decepcionada conmigo mismo.
01:12:33Tendría que haber ofrecido un poquito más para que la niña se quedara loca conmigo.
01:12:38Me he quedado un poco estafada cuando han dicho que no me han conocido.
01:12:43¿Pero con el look o con el talent?
01:12:45Con el talent y con el look.
01:12:47Sentir que a lo mejor no he llegado me preocupa un poco
01:12:51porque no he venido aquí a pasar desapercibida.
01:12:53La mamá ya está llorando otra vez.
01:12:55¿Qué le pasas a ti?
01:12:57Venga, madre.
01:12:58Yo súper bien, pero no me lo esperaba que iba a estar bien en el top.
01:13:02¿Pero cómo va a estar, amo?
01:13:04¿Dónde ibas a estar?
01:13:05Si nos has enseñado a todas cómo serás.
01:13:06Es equivalente, la verdad.
01:13:07Ahora está literalmente la definición de España.
01:13:09Me lo juro que me quedas equivalente.
01:13:10Nos has hecho llorar a todas, Greco.
01:13:12Sinceramente, me siento súper bien valorada.
01:13:15Me siento más madre que nunca.
01:13:17Bueno, y Ferran tiene un hit.
01:13:19O sea, la verdad.
01:13:22La bujía.
01:13:23Les ha encantado.
01:13:25Mamá ya me ha hecho hacer una colaboración.
01:13:27¿Mamá?
01:13:28Eso está grabado y la voy a buscar cuando salga de aquí.
01:13:30Yo estoy muy contenta.
01:13:33Eso no lo pierdas.
01:13:34Badney, ¿cómo te fue a ti?
01:13:35Muy bien, la verdad que guay.
01:13:36¿Qué te dijeron?
01:13:37O sea, no han flipado con el look,
01:13:39pero lo que es mi actuación me lo han valorado súper, súper bien
01:13:42y estoy súper contento con todo.
01:13:44Pregunta importante.
01:13:45Las que estáis en el bottom, aunque yo debería, pero no estoy.
01:13:48¿Habéis pensado a quién le vais a dar el corazón?
01:13:52Si os vais.
01:13:53Lo tengo clarísimo.
01:13:54Yo lo tengo clarísimo.
01:13:56Yo no me voy a ganar el corazón de las demás, cariño,
01:13:58porque yo soy un veneno.
01:14:02Pero no lo voy a necesitar en ningún momento,
01:14:04así que se lo pueden quedar todas para ellas.
01:14:08Mi querido jurado, ¿cuál de nuestras reinas os ha robado el corazón hoy?
01:14:13¿Y cuál, por el contrario, nos lo va a partir dejándonos hoy?
01:14:19¡Qué difícil, por favor!
01:14:21Yo creo que esta noche hemos tenido unos talents brutales
01:14:25que en algunos ha estado descompensado con alguna pasarela.
01:14:29Entonces tengo bastantes dudas.
01:14:32Pero indudablemente todas nos han contado quiénes son.
01:14:35Nos han contado más quiénes son en el talent
01:14:37que en la pasarela, que curiosamente eran mis dos caras.
01:14:40Sí, ha costado entender algunas historias.
01:14:42Sí, yo de pronto quizá no estaba del todo preparado
01:14:46como se tenía que haber preparado.
01:14:48Pero Dafne salía de un árbol para convertirse, de pronto,
01:14:52en una bola de cristal, lo que es hoy en día.
01:14:55Su cuerpo cuenta tanto quién es ella.
01:14:56Es tan maravillosa verla pasear.
01:14:59Es el movimiento, su cara, todo en blanco.
01:15:01Tiene un carisma.
01:15:02Y luego Ferran...
01:15:03Ha sido la actuación de la noche, pero es verdad que
01:15:08queda como un poquito por detrás con el look para mí.
01:15:10Sin embargo, a mí el corsé cada vez me ha conquistado más.
01:15:12¿Verdad que sí?
01:15:13Yo lo iba mirando.
01:15:13Me he dado cuenta de que era su cara exactamente igual.
01:15:16Sí, lo ibas entendiendo un poco.
01:15:17Y lo ibas pillando más y igual...
01:15:19Pero yo el problema...
01:15:20Era una parte de la cara en la que ha fallado, la otra no.
01:15:22Y luego, o sea, Team Greco que ha llegado y ha hecho historia
01:15:24de Drag Race España y nos ha dejado absolutamente con la boca abierta.
01:15:27Y da gusto cuando alguien dice
01:15:29lo que voy a hacer es la bola de la cabeza.
01:15:31Las voy a dejar heladas, las voy a dejar emocionadas.
01:15:34Yo he flipado hoy con ella.
01:15:35Por el contrario, tenemos a una Knicks que ha arriesgado,
01:15:41pero ha hecho algo dificilísimo que hacer un rose sin conocernos.
01:15:45Pero creo que ha sido valiente y también hay que potenciar eso, ¿no?
01:15:49Concursantes que tienen esa valentía y esa determinación
01:15:51para salir a hacer cosas que son difíciles.
01:15:54Yo lo valoro muchísimo.
01:15:55Y luego tenemos a Margarita que es que ha sido un problema de ejecución
01:16:00porque el talent iba bien, nos estaba enamorando, se te cayó un plato.
01:16:03Lo ha salvado genial, además, porque no se ha notado
01:16:05y es algo que podría pasar perfectamente en un talent de ese estilo.
01:16:09Y tiene una gracia.
01:16:09Y Nori tenemos lo mismo que es un problema de ejecución
01:16:11pero que era una muy buena idea.
01:16:12Es que tenemos a tres que son buenas ideas,
01:16:15pero que puede pasar eso que en el momento, pues, te coma.
01:16:19Silencio.
01:16:20Cario, ¿hemos tomado una decisión?
01:16:24Sí, ¿no?
01:16:25Sí, sí.
01:16:27Traedme a las chicas.
01:16:31Bienvenidas de nuevo reinas.
01:16:35Los jueces y yo hemos deliberado y hemos tomado una decisión.
01:16:42Ferran.
01:16:44De Bujarra a Bujía,
01:16:47de Xueca a Gandía,
01:16:50And from here to up, you're saved.
01:16:53You can go behind with your friends.
01:17:01Margarita Califata,
01:17:04you've shown us that, even if you pinch,
01:17:06you know to keep the type.
01:17:09And we want to see a little more.
01:17:12Inhorabuena, you're saved.
01:17:13You can go behind with your friends.
01:17:23Nori,
01:17:25a your dress has left a little point,
01:17:29but we see that you have a great heart.
01:17:33Nyx,
01:17:35even if you have put on your feet,
01:17:37we would break the heart if we were to leave today.
01:17:43Nori,
01:17:44Nyx,
01:17:47you're saved.
01:17:48You're saved.
01:17:48You can go behind with your friends.
01:17:55What?
01:17:56What's going on?
01:17:57What's going on here, Cari?
01:17:59I don't understand anything.
01:18:01Hey!
01:18:01Good.
01:18:07Good.
01:18:09Thanks,
01:18:17Satin Greco
01:18:20y Dazne Mugler.
01:18:23Lo siento mucho, chicas,
01:18:25pero hoy
01:18:26os enfrentáis a Lip Sync
01:18:30por la victoria.
01:18:34¡Qué plomo!
01:18:36¡Qué plomo!
01:18:38¡Qué plomo!
01:18:39¡Qué plomo!
01:18:39¡Qué plomo!
01:18:43¡Hijas de la gran puta!
01:18:45¡Coño! Tenían los gt ya aquí,
01:18:47no podía más.
01:18:49Ya os lo habíamos avanzado,
01:18:51que esta temporada
01:18:53vamos con el corazón por delante
01:18:55y esta noche, hoy,
01:18:58nosotras os entregamos el nuestro.
01:19:00¡Hoy de aquí no se va nadie!
01:19:08¡Qué plomo!
01:19:09¡Qué fuerte!
01:19:12¡Pero vamos a ver!
01:19:13¡Que no se va nadie y somos doce otra vez!
01:19:15¡Me cago en la madre que va, eh!
01:19:18¡Cullons!
01:19:19Reinas,
01:19:21estamos de celebración
01:19:23y por eso,
01:19:24para luchar por la victoria,
01:19:26interpretaréis el corazón contento
01:19:28de Marisol.
01:19:30Mucho cuidado,
01:19:32que me han dicho que es una de las canciones favoritas de Amaya.
01:19:35¿Es verdad esto?
01:19:35Es verdad, es verdad.
01:19:36¿Sí?
01:19:37Me encanta.
01:19:40Dos reinas están frente a mí.
01:19:44Esta es vuestra última oportunidad para impresionarnos
01:19:50y convertiros en la primera ganadora de esta temporada.
01:20:00Yo voy a por todas.
01:20:02Danden bailará muy bien,
01:20:04pero hija,
01:20:05yo también levanto la pierna.
01:20:06Así que, yo voy a por todas, cielo.
01:20:09Ha llegado el momento del lip sync
01:20:13por la victoria.
01:20:21Si a mí yo de 18 años cuando empecé le dice que se va a enfrentar a Satín en un
01:20:25lip sync,
01:20:25me quedo loca.
01:20:27Buena suerte.
01:20:29Y no la caguéis.
01:20:42Tú eres lo más lindo de mi vida, aunque yo no te lo diga, aunque yo no te lo diga.
01:20:49Si tú no estás yo no tengo alegría, yo te extraño de noche, yo te extraño de día.
01:20:57Yo quisiera que sepas que nunca quise así,
01:21:04que mi vida comienza cuando te conocí.
01:21:11Tú eres con mi vida la alegría, eres sueño en la noche, eres luz de mis días.
01:21:20Tengo el corazón contento, el corazón contento, lleno de alegría.
01:21:27Tengo el corazón contento desde aquel momento en que llegaste a mí.
01:21:35Y doy gracias a la vida y le pido a Dios que no me falte nunca.
01:21:42Yo quisiera que sepas que nunca quise así,
01:21:49que mi vida comienza cuando te conocí.
01:22:05Tengo el corazón contento, el corazón contento, lleno de alegría.
01:22:13Tengo el corazón contento desde aquel momento en que llegaste a mí.
01:22:21Yo quisiera que sepas que nunca quise así.
01:22:28Veo aquí a Satín haciendo Marisol, veo aquí a la otra el Circo del Sol.
01:22:32Es una cosa chulísima, está siendo muy guay, está muy reñido, yo no sé qué me ha ganado.
01:22:36¡Sala la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
01:22:40la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
01:22:42la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
01:22:42la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
01:22:42la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
01:22:42la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
01:22:42la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
01:22:42la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
01:22:44la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
01:22:47la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
01:22:47la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
01:22:54I don't have any words, Ruzana.
01:22:59Reina, congratulations to both of you.
01:23:03I see what the judges have decided and I'll tell you later.
01:23:14Daphne Mugler, felicitragues, eres la ganadora del programa de hoy.
01:23:19¡Qué fuerte que he ganado el puto primer reto del Drag League de España!
01:23:27¡Es que no me lo creo!
01:23:30¡Viva Andalucía!
01:23:32Daphne, te llevas 2.500 euros.
01:23:37Además, un premio que te va a hacer muchísima ilusión,
01:23:40porque te llevas 2 noches de hotel en el Hotel Ritual Torremolino.
01:23:49Para ti, para un acompañante, con pensión completa y spa.
01:23:57Bueno, me llamo mi novio, follamos allí en el spa y a tomar por culo.
01:24:00Satin, enhorabuena por tu trabajo, porque ha sido maravilloso.
01:24:03¡Viva Andalucía!
01:24:05¡Una woman!
01:24:06¡Viva Andalucía!
01:24:08¡Una woman!
01:24:09¡Una woman!
01:24:09¡Viva Andalucía!
01:24:10Gracias.
01:24:11Yo estoy en el top el primer día, cielo.
01:24:14Así que estoy a tope con la cope.
01:24:16El siguiente capítulo, a ver qué pasa, cielos.
01:24:18Que esto acaba de empezar, ¿eh?
01:24:20Y ahora sí, ¿a quién le importa lo que yo haga?
01:24:24¿A quién le importa lo que yo diga?
01:24:26Yo soy así, y así seguiré...
01:24:29¡Y nunca cambiaré!
01:24:31¡Que suene la música!
01:24:39¡Viva Andalucía!
01:24:42¡Que suene la música!
01:24:50¡Te acabe la hueta!
01:24:58The next week in Drag Race Spain, I'm glad to tell you that this week we're releasing the
01:25:04world's success series, The Secret of Puente Tieso.
01:25:12Hola. Que no me den muchas líneas, porque aquí cuesta que entre, ¿eh?
01:25:19¡Sáquemelo yo!
01:25:21Ese me gusta.
01:25:23Ciñete al guión, taruga.
01:25:25Ciñete al guión, vendruga.
01:25:27Ciñete al guión, vendruga.
01:25:28Has hecho un reto buenísimo.
01:25:30Me parece una obra de arte.
01:25:33El look es absolutamente fantástico.
01:25:35Yo creo que estamos ante el primer over de la temporada 5.
01:25:39Lo que pasó fue muy sencillo.
01:25:41Te bloqueaste en el reto.
01:25:43La suerte está echada. Que sea lo que Dios quiera.
Comments