- hace 14 minutos
Corpse Bride (2005) [Full Movie] [Full Episodes]Full EP - Full
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:17Gracias por ver el video
00:00:57Gracias por ver el video
00:01:27Gracias por ver el video
00:01:50Gracias por ver el video
00:02:31Gracias por ver el video
00:03:59Gracias por ver el video
00:06:03Gracias por ver el video
00:06:43It's not as big as our place, dear
00:06:48No, a bit shabby, really, isn't it?
00:06:51Lord and Lady Everglot, Mr. and Mrs. Van Dort
00:06:57Why, you must be Miss Victoria
00:07:01Yes, I must say, you don't look a day over twenty
00:07:06Smile, darling, smile
00:07:13Well, hello, what a pleasure
00:07:16Welcome to our home
00:07:18Thank you
00:07:19We'll be taking tea in the West drawing room
00:07:25Well, do come this way, it's just for the night they come
00:07:28Oh, I love what you've done with the place
00:07:30Who is your decorator?
00:07:32Nice tiles, shame about the drinks
00:07:34Oh, my husband says such foolish things
00:07:36Excuse me, it's ignoring
00:07:38Ah, yes, and behold it's usually better
00:07:40Ah, yes, it's usually better
00:07:41Ah, yes, it's usually better
00:08:15Amén.
00:08:37Amén.
00:09:06Oh!
00:09:09Do forgive me.
00:09:11You play beautifully.
00:09:13I do apologize, Miss Everglot.
00:09:15How rude of me to...
00:09:17Well...
00:09:18Excuse me.
00:09:22Mother won't let me near the piano.
00:09:24Music is improper for a young lady.
00:09:28Too passionate, she says.
00:09:30If I may ask,
00:09:32Miss Everglot,
00:09:34where is your chaperone?
00:09:37Perhaps, in...
00:09:39in view of the circumstances,
00:09:42you could call me Victoria.
00:09:45Yes, of course.
00:09:48Victoria?
00:09:49Yes? Victor?
00:09:52Tomorrow we are to be...
00:09:58Married?
00:10:00Yes.
00:10:02Married.
00:10:04Since I was a child, I've...
00:10:06I've dreamt of my wedding day.
00:10:09I always hoped to find someone I was deeply in love with.
00:10:12Someone to spend the rest of my life with.
00:10:16Silly, isn't it?
00:10:17Yes, silly.
00:10:19No.
00:10:20No.
00:10:21Not at all.
00:10:22No.
00:10:22Oh, dear.
00:10:23I'm sorry.
00:10:26I'm sorry.
00:10:31What impropriety is this?
00:10:34You shouldn't be alone together.
00:10:36Here it is, one minute before five,
00:10:39and you're not at the rehearsal.
00:10:40Master Galswell's is waiting.
00:10:44Come at once.
00:10:46Master Mandort, from the beginning, again.
00:10:51With this hand I will lift your sorrows.
00:10:56Your cup will never empty, for I will be your wine.
00:11:02With this candle I will light your way in darkness.
00:11:09With this ring I ask you to be mine.
00:11:15Let's try it again.
00:11:18Yes, sir.
00:11:19With this candle.
00:11:24This candle.
00:11:27This candle.
00:11:30Shall I get up there and do it for you?
00:11:31Don't get all the flatter, do you?
00:11:39With this candle.
00:11:43Continue.
00:11:47Get the door, Emil.
00:11:49Let's just pick it up at the candle bit.
00:11:55A Lord Barkus, sir.
00:12:01I haven't ahead for dates.
00:12:04Apparently I'm a day early for the ceremony.
00:12:08Is he from your side of the family?
00:12:11I can't recall.
00:12:13Emil.
00:12:13A seat for Lord Barkus.
00:12:20Do carry on.
00:12:23Let's try it again, shall we, Master Mandort?
00:12:27Yes.
00:12:29Yes.
00:12:29Yes, sir.
00:12:30Certainly.
00:12:31Right.
00:12:32Right.
00:12:33Oh!
00:12:34Right!
00:12:35With this...
00:12:37This...
00:12:38Hand.
00:12:40With this...
00:12:41Hand.
00:12:43I will...
00:12:44Oh!
00:12:45Three steps!
00:12:46Three!
00:12:47Can you not count?
00:12:48Do you not wish to be married, Master Mandort?
00:12:51No!
00:12:52No!
00:12:52You do not?
00:12:53No!
00:12:54I meant no, I do not not wish to be married.
00:12:58That is, I want very much to...
00:12:59Ow!
00:13:00Pay attention!
00:13:01Have you even remembered to bring the ring?
00:13:05The ring?
00:13:05Yes.
00:13:06Of course.
00:13:10Oh!
00:13:11Dropping the ring!
00:13:12Oh, no!
00:13:12He's dropped the ring!
00:13:13This boy doesn't want to get married!
00:13:16Disgrace!
00:13:17Excuse me.
00:13:18Got it!
00:13:20Oh!
00:13:21Oh!
00:13:21Oh!
00:13:22Out of the way, you mini!
00:13:25Oh!
00:13:26Oh, dear!
00:13:26Oh, my idiot!
00:13:27Oh, my idiot!
00:13:28Oh, my God!
00:13:30Oh, my God!
00:13:32Oh, I hope it doesn't stain!
00:13:33Stop running it, you fool!
00:13:39Get a bucket!
00:13:40Get a bucket!
00:13:41I'm on the way, dear.
00:13:43Yes.
00:13:43Oh, dear.
00:13:52Enough!
00:13:53This wedding cannot take place until he is properly prepared!
00:14:00Young man,
00:14:01Learn your vows!
00:14:20Well, he's quite the catch, isn't he?
00:14:39Oh, Victoria.
00:14:41She must think I'm such a fool.
00:14:43This day couldn't get any worse.
00:14:45Hear ye! Hear ye!
00:14:47Rehearsal in ruins as Van Dorm's boy causes chaos!
00:14:52Fishy fuel, say, could be canned!
00:14:56Ever got so fired up as Van Dorm's disaster ruins rehearsal!
00:15:03It really shouldn't be all that difficult.
00:15:06It's just a few simple vows.
00:15:09With this hand, I will take your wine.
00:15:12Oh, no.
00:15:15With this hand, I will cup your...
00:15:19Oh, goodness, no.
00:15:23With...
00:15:24This...
00:15:25With this...
00:15:27With this...
00:15:28With this candle, I will...
00:15:32I will...
00:15:33I will...
00:15:34I will set your mother on fire.
00:15:56Your cup will never empty, for I will be your wine.
00:16:03Ah, Mrs. Everglot
00:16:05You look ravishing this evening
00:16:08What's that, Mr. Everglot?
00:16:10Call you dad, if you insist, sir
00:16:13With this candle, I will light your way in darkness
00:16:18With this ring, I ask you to be mine
00:16:59What's that, Mr. Everglot?
00:17:17I do
00:17:33What's that, Mr. Everglot?
00:17:43Oh, my God
00:17:46Oh, my God
00:17:47Oh, my God
00:17:49Oh, my God
00:17:51Oh, my God
00:17:52Oh, my God
00:17:56Oh, my God
00:17:58Oh, my God
00:18:05Oh, my God
00:18:08Oh, my God
00:18:17Oh, my God
00:18:47¡Suscríbete al canal!
00:19:07¡Suscríbete al canal!
00:19:53¡Suscríbete al canal!
00:20:09¡Suscríbete al canal!
00:20:12¡Suscríbete al canal!
00:20:14¡Suscríbete al canal!
00:20:48¡Suscríbete al canal!
00:20:51¡Suscríbete al canal!
00:21:03¡Suscríbete al canal!
00:21:29¡Suscríbete al canal!
00:21:40¡Suscríbete al canal!
00:21:55¡Suscríbete al canal!
00:22:06¡Suscríbete al canal!
00:22:12¡Suscríbete al canal!
00:22:16¡Suscríbete al canal!
00:22:28¡Suscríbete al canal!
00:22:37¡Suscríbete al canal!
00:22:39¡Suscríbete al canal!
00:23:04¡Suscríbete al canal!
00:23:25¡Suscríbete al canal!
00:23:37¡Suscríbete al canal!
00:23:54¡Suscríbete al canal!
00:24:09¡Suscríbete al canal!
00:24:14¡Suscríbete al canal!
00:24:16¡Suscríbete al canal!
00:24:18¡Suscríbete al canal!
00:24:20¡Suscríbete al canal!
00:24:22¡Suscríbete al canal!
00:24:23¡Suscríbete al canal!
00:24:28¡Suscríbete al canal!
00:24:31¡Suscríbete al canal!
00:24:32¡Suscríbete al canal!
00:24:35¡Suscríbete al canal!
00:24:36¡Suscríbete al canal!
00:24:40¡Suscríbete al canal!
00:24:42¡Suscríbete al canal!
00:24:42¡Suscríbete al canal!
00:24:44¡Suscríbete al canal!
00:24:47¡Suscríbete al canal!
00:24:48¡Suscríbete al canal de hoy!
00:25:27¡Suscríbete al canal de hoy!
00:25:48¡Suscríbete al canal!
00:26:17¡Suscríbete al canal!
00:26:20¡Suscríbete al canal!
00:26:27¡Suscríbete al canal!
00:26:42¡Suscríbete al canal!
00:26:45¡Suscríbete al canal!
00:27:07¡Suscríbete al canal!
00:27:12¡Suscríbete al canal!
00:27:34¡Suscríbete al canal!
00:27:48¡Suscríbete al canal!
00:27:54¡Suscríbete al canal!
00:28:06¡Suscríbete al canal!
00:28:08¡Suscríbete al canal!
00:28:11¡Suscríbete al canal!
00:28:28¡Suscríbete al canal!
00:28:53¡Suscríbete al canal!
00:28:56¡Suscríbete al canal!
00:28:58¡Suscríbete al canal!
00:29:02¡Suscríbete al canal!
00:29:05¡Suscríbete al canal!
00:29:13¡Suscríbete al canal!
00:29:16¡Suscríbete al canal!
00:29:18¡Suscríbete al canal!
00:29:20¡Suscríbete al canal!
00:29:22¡Suscríbete al canal!
00:29:24¡Suscríbete al canal!
00:29:27¡Suscríbete al canal!
00:29:30¡Suscríbete al canal!
00:29:32¡Suscríbete al canal!
00:29:34¡Suscríbete al canal!
00:29:35¡Suscríbete al canal!
00:29:36¡Suscríbete al canal!
00:29:41bueno, Actually
00:29:42...
00:29:44ahora que usted menciona
00:29:45I think ya le aparece
00:29:47en fact
00:29:50ya se logrará
00:29:52juntas
00:29:55¿Quién?
00:29:55No, no de aquí
00:29:56¿Vieron?
00:29:57¿ SEA LIDADY?
00:30:08Oh, they're still alive.
00:30:10I'm afraid so.
00:30:12Oh, well, that is a problem.
00:30:13What's that, Scraps?
00:30:15Oh, no, we couldn't possibly.
00:30:19Oh, well.
00:30:21They put it like that.
00:30:22What?
00:30:24Elder Guttnacht.
00:30:34Shhh, Scraps.
00:30:35Elder Guttnacht.
00:30:38You there?
00:30:43Hello?
00:30:44Is anyone home?
00:30:46Hello?
00:30:59There you are.
00:31:01Oh, my dear.
00:31:03There you are.
00:31:05I brought my husband, Victor.
00:31:07What's that?
00:31:08Husband?
00:31:10Pleasure to meet you, sir.
00:31:13We need to go up.
00:31:15Upstairs?
00:31:16To visit the land of the living.
00:31:18Land of the living?
00:31:22Oh, my dear.
00:31:24Please, Elder Guttnacht.
00:31:26Please, Elder Guttnacht.
00:31:26Now, why go up there when people are dying to get down here?
00:31:30Sir, I beg you to help.
00:31:32It means so much to me.
00:31:34Us?
00:31:35I don't know.
00:31:37It's just not natural.
00:31:39It's just not natural.
00:31:39Please, Elder Guttnacht.
00:31:41Surely there must be something you can do.
00:31:44Hmm.
00:31:45Let me see what I can do.
00:31:48Where did I put that book?
00:31:58You have to clear somewhere.
00:32:03There's the one.
00:32:19I have it.
00:32:21A Ukrainian haunting spell.
00:32:24Just the thing for these quick trips.
00:32:27So glad you thought of this.
00:32:29Me too.
00:32:35I have to do it.
00:32:54Now then.
00:32:57Where were we?
00:32:59The Ukrainian haunting spell?
00:33:01Ah.
00:33:05¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
00:33:10Ah, aquí tenemos.
00:33:13¿Ready?
00:33:14Recuerda, cuando quieres volver,
00:33:16decir, ¡hopscotch!
00:33:18¡Hopscotch!
00:33:19¡Ah! ¡Ah!
00:33:36I spent so long in the darkness,
00:33:39I'd almost forgotten
00:33:41how beautiful the moonlight is.
00:33:45Hmm.
00:33:52Ah!
00:34:05Ah!
00:34:11Psst.
00:34:12Hey, I think you dropped something.
00:34:19¡Oh!
00:34:33Hold on.
00:34:36¡Gracias!
00:35:09¡No!
00:35:17...if ever I see that puttened old boy I strength him with my bare hands!
00:35:23Your hands are too fat, and some neck if too thin!
00:35:28You have to use a rope.
00:35:39¡Gracias!
00:36:03Perfectly good reason
00:36:04For taking so long
00:36:07Oh, I am sure he does
00:36:08Why don't you go ask him
00:36:10All right, I will
00:36:11After all, he couldn't get far
00:36:14With those cold feet
00:36:55Victoria
00:36:55Victor, I'm so happy to see you
00:36:58Come by the fire
00:37:00Where have you been?
00:37:02Are you all right?
00:37:03I, I, oh dear
00:37:07You're as cold as death
00:37:09What's happened to you?
00:37:11Your coat
00:37:14Victoria
00:37:16I confess
00:37:18This morning
00:37:19I was terrified of marriage
00:37:22But then
00:37:23On meeting you
00:37:24I felt I should be with you always
00:37:27And that our wedding
00:37:29Could not come soon enough
00:37:34Victor
00:37:35I feel the same
00:37:41Victoria
00:37:44I seem to find myself married
00:37:48And you should know
00:37:49It's unexpected
00:37:55I just wanted to meet
00:38:00Darling
00:38:01Who's this?
00:38:03Who is she?
00:38:04I'm his wife
00:38:08Victor?
00:38:09Victoria, wait
00:38:09You don't understand
00:38:10She's dead
00:38:11Look
00:38:22Victoria
00:38:28You lied to me
00:38:30Just to get back to that other woman
00:38:33Don't you understand?
00:38:35You're the other woman
00:38:36No
00:38:37You're married to me
00:38:38She's the other woman
00:38:44She's got a point
00:38:46And I thought
00:38:48I thought this was all going so well
00:39:00Look
00:39:01I'm sorry
00:39:03But
00:39:04This just can't work
00:39:06Why not?
00:39:08It's my eye
00:39:10Isn't it?
00:39:12No
00:39:12Your eye is
00:39:13Lovely
00:39:15It's
00:39:17Under different circumstances
00:39:20Who knows
00:39:21But we're just too different
00:39:24I mean
00:39:24You're dead
00:39:26You should have thought about that
00:39:27Before you asked me to marry you
00:39:29Why can't you understand?
00:39:30It was a mistake
00:39:30I would never marry you
00:39:35Oh
00:39:37Oh
00:39:37A
00:39:37A
00:39:37A
00:39:37A
00:39:37A
00:39:37A
00:39:45A
00:39:47A
00:39:48A
00:39:49B
00:39:53B
00:39:54A
00:39:59B
00:40:00B
00:40:00A
00:40:03Roses for eternal love
00:40:06Lilies for sweetness
00:40:12Baby's breath
00:40:19Why so blue?
00:40:21Maybe he's right
00:40:22Maybe we are too different
00:40:24Maybe he should have his head examined
00:40:26I could do it
00:40:29Or perhaps he does belong with her
00:40:32Little Miss Living
00:40:33With her rosy cheeks
00:40:35And a beating heart
00:40:37Oh, those girls are ten a penny
00:40:40You've got so much more
00:40:42You've got
00:40:43You've got
00:40:44You've got a wonderful personality
00:40:54What does that wispy little brat have
00:40:57That you don't have done
00:40:59She can't hold a candle
00:41:01To the beauty of your smile
00:41:02How about a pulse?
00:41:04Overrated by a mile
00:41:06Overfanded
00:41:06Overblown
00:41:07If he only knew the you
00:41:09That we know
00:41:12And that silly little creature
00:41:14Isn't wearing his ring
00:41:15And she doesn't play piano
00:41:17Or dance
00:41:18Or sing
00:41:19No, she doesn't compare
00:41:20But she still breathes air
00:41:22Who cares?
00:41:23Unimportant
00:41:24Overrated
00:41:25Overblown
00:41:25If only he could see
00:41:27How special you can be
00:41:29If he only knew the you
00:41:31That we knew
00:41:33That we knew
00:41:38If I touch a burning candle
00:41:42I can feel the pain
00:41:44If you cut me with a knife
00:41:46It's still the same
00:41:50And I know
00:41:51And I know
00:41:51Our heart is beating
00:41:53And I know
00:41:54That I am dead
00:41:56Yet the pain here
00:41:57That I feel
00:41:59Try and tell me
00:42:00It's not real
00:42:02And it seems that
00:42:03I still have
00:42:05A deal to share
00:42:11The soul redeeming feature
00:42:13From that little creature
00:42:15Is that she's alive
00:42:16Overrated
00:42:17Overblown
00:42:18Everybody knows
00:42:19That's just a temporary state
00:42:21Which is cured very quickly
00:42:23When we meet our fate
00:42:25Who cares?
00:42:26Unimportant
00:42:26Overrated
00:42:27Overblown
00:42:28If only he could see
00:42:30How special you can be
00:42:31If he only knew the you
00:42:33That we
00:42:40If I touch a burning candle
00:42:44I can feel no pain
00:42:46In the ice or in the sun
00:42:49It's all the same
00:42:52Yet I feel my heart is aching
00:42:55Though it doesn't beat
00:42:57It's breaking
00:42:58And the pain here
00:43:00That I feel
00:43:01Try and tell me
00:43:03It's not real
00:43:04I know
00:43:06That I am dead
00:43:07Yet it seems
00:43:09That I still have
00:43:11Some tears to shed
00:43:22It's true mother
00:43:23Victor is married
00:43:25To a dead woman
00:43:26I saw her
00:43:28A corpse
00:43:29Standing right here
00:43:31With Victor
00:43:32Victor was in your room
00:43:34I have to help him
00:43:35The scandal
00:43:36Oh come sit in your chair
00:43:38Dearie
00:43:39You're shaking like a leaf
00:43:41Let Hilda fetch your blanket
00:43:43Fetch her a straitjacket
00:43:45She's completely mad
00:43:46Come hold God
00:43:56To a body
00:43:58No
00:44:17Let's hear your
00:44:17Come on
00:44:17estou
00:44:17We'll這個
00:44:17my
00:44:18To me
00:44:18We'll be
00:44:21¡Ah!
00:44:22¡Han has come to bed, a dwarf!
00:44:29¡Oh!
00:44:31¡Oh, son!
00:44:35¡Oh, son!
00:44:46¡Oh, son!
00:44:51¿Quién podría ser en este momento?
00:44:56Miss Everglot, ¿qué haces aquí?
00:44:59Debería estar en casa, prostrate con la tristeza.
00:45:02Pastor Corsworth, tengo que preguntarte algo.
00:45:05Esto es lo más irregular.
00:45:06Por favor, te pregunto.
00:45:08Tú eres el único en la ciudad que sabe de lo que se encuentra en la cruz.
00:45:13Es un tema grito para una brisa.
00:45:16Es una brisa, creo.
00:45:18Es por eso que tengo que saber.
00:45:21¿Puedo marcar los muertos?
00:45:24¿Qué en la tierra te hablas?
00:45:27Por favor, es Victor.
00:45:28Él se casó con un cuerpo.
00:45:30Él tiene un cuerpo, ¿verdad?
00:45:33Debería haber algún modo de arreglar lo que ha sido hecho.
00:45:39Creo que sé lo que hacer.
00:45:42Ven a mi.
00:45:47Victoria!
00:45:48Where are your corsos?
00:45:49She's speaking in tongues.
00:45:50Of unroly alliances.
00:45:53Her mind has come undone, I fear.
00:45:55No, it's not true.
00:45:56Let me go.
00:45:57Let me go.
00:45:58Thank you, Pastor Galswells.
00:46:00Thank you so very much.
00:46:03Take her to her room.
00:46:05No, I'm telling the truth.
00:46:07Victor needs my help.
00:46:09Hilda, God, you believe me, don't you?
00:46:12Mother, Father, please.
00:46:13Please seal the doors and bar the windows.
00:46:16See to it that she doesn't escape again.
00:46:20He needs our help.
00:46:21Let me go.
00:46:22Let me go.
00:46:24Will the mortification never cease?
00:46:28It will be years before we can show ourselves in public again.
00:46:32What shall we do?
00:46:33We shall continue as Blair, with or without Vincent.
00:46:37Victor.
00:46:38Whatever.
00:46:38For that boy to toss aside a young woman like Victoria, it's positively criminal.
00:46:47Why, if I had a woman like your daughter on my arm, I would lavish her with riches befitting
00:46:54royalty.
00:46:55Your lady wife is a most fortunate woman.
00:46:59Thus, I am not married.
00:47:02I was betrothed some years ago, but tragedy snatched my young bride away.
00:47:08When one lives alone, wealth counts for naught.
00:47:21Marvelous news, Victoria.
00:47:23There'll be a wedding after all.
00:47:25You found him?
00:47:26Make haste, my dear.
00:47:28Our relatives will arrive at any moment.
00:47:30We must have you looking presentable for Lord Barkis.
00:47:35Lord Barkis?
00:47:37He will make a fine husband.
00:47:39I have fortuitous turn of events indeed.
00:47:42A far better prospect this time.
00:47:44But I do not love him.
00:47:46You cannot make me do this.
00:47:48We must.
00:47:49Please, I beg of you.
00:47:51There must be another way.
00:47:53Without your marriage to Lord Barkis, we shall be forced penniless into the street.
00:47:58We are destitute.
00:48:00But, Victor.
00:48:01Victor Van Daughter's gone, child.
00:48:04You shall marry Lord Barkis tomorrow.
00:48:09According to plan.
00:48:13According to plan.
00:48:13Yes.
00:48:25Thanks.
00:48:39Hor Dewiti.
00:48:42You have done a deal with your husband.
00:48:43Oh, don't look at me that way.
00:48:45You have only to suffer this union until death do us part.
00:48:49And that will come sooner than you think.
00:48:55Oh, it's almost dawn.
00:48:57Where could he be?
00:48:58Big de Van Dordt elopes with corpse.
00:49:02Heart-broken bride to wed wealthy newcomer.
00:49:06Wealthy newcomer?
00:49:07It cannot be.
00:49:08Did he say corpse?
00:49:10Oh, don't be ridiculous.
00:49:12What corpse would marry our victor?
00:49:16Mayhew!
00:49:17Silence that blasted coffin!
00:49:37Mayhew!
00:49:37Are you trying to kill us?
00:49:39Uh-huh.
00:49:40Oh, he's trying to kill us!
00:49:47No, no, no.
00:50:21No, no, no.
00:50:40No, no, no.
00:50:42No, no, no.
00:50:46No, no.
00:50:50No, no.
00:51:17No, no.
00:51:40No, no.
00:51:54No, no.
00:52:22No, no, no.
00:52:33No, no.
00:52:36No, no.
00:53:06No, no.
00:53:06No, no.
00:53:08No, no, no.
00:53:21No, no.
00:53:23No, no.
00:53:23No, no.
00:53:24No, no.
00:53:26No, no.
00:53:27No, no.
00:53:29No, no.
00:53:31No, no.
00:53:32No, no.
00:53:33No, no.
00:54:02No, no.
00:54:03No, no.
00:54:06No.
00:54:07No, no.
00:54:11No, no.
00:54:12No, no.
00:54:13No, no.
00:54:14No, no.
00:54:15No, no.
00:54:19No, no.
00:54:32No, no.
00:54:41No, no.
00:54:43No, no.
00:54:45No, no.
00:54:47No.
00:55:03I'm too late.
00:55:09¿Qué es eso?
00:55:37¿Qué es eso?
00:56:04¿Qué es eso?
00:56:05¿Qué es eso?
00:56:06¿Qué es eso?
00:56:08Victor would have to give up the life he had forever.
00:56:13He would need to repeat his vows in the land of the living and drink from the wine of ages.
00:56:21Poison.
00:56:22This would stop his heart forever.
00:56:26Only then would he be free to give it to you.
00:56:32I could never ask him.
00:56:37You don't have to.
00:56:41I'll do it.
00:56:43My boy, if you choose this path, you may never return to the world above me.
00:56:49Do you understand?
00:56:54I do.
00:56:56Gather round.
00:56:58Gather round, everybody.
00:57:03We've decided to do this thing properly.
00:57:06So grab what you can and follow us.
00:57:09We're moving this wedding party upstairs.
00:57:12Upstairs?
00:57:12I didn't know we had it upstairs.
00:57:15Sounds creepy.
00:57:17Let's go.
00:57:18Up.
00:57:24Hold on, Victor.
00:57:26You can't get married looking like that.
00:57:30I always think you're very cute.
00:57:32But hold the snows, you need a suit.
00:57:34But have no fears when quite a debt will have you.
00:57:36Looking lovely, lovely, lovely, lovely, lovely, lovely, lovely, lovely, lovely, little bit.
00:57:41A little sitch, a little tux, a tender loving can.
00:57:44A little thread will fix you up.
00:57:46And we've got plenty, as you see.
00:57:48And personally guarantee your quality repairs.
00:57:51A little in our fix the mess.
00:57:53We're going to do our very best.
00:57:54And everybody sees you.
00:57:56They will all be quite impressed.
00:57:57They will all be quite impressed.
00:58:02Already?
00:58:02We're going to have...
00:58:03A wedding cake is no mistake.
00:58:05It must be quite sublime.
00:58:07They're missing something.
00:58:08Try some dust.
00:58:08I wish I had more time.
00:58:10Perhaps there's something I can do.
00:58:12These bones might have a bit.
00:58:13That's my nose.
00:58:14Sorry.
00:58:15Wait a minute.
00:58:16That's it.
00:58:16Voila!
00:58:17A little that.
00:58:17A little this.
00:58:18The perfect cake is not to miss a wedding.
00:58:21A wedding.
00:58:22We're going to have a wedding.
00:58:25Hussar, hussar.
00:58:26We're going to have a wedding.
00:58:27We're going to have a wedding.
00:58:29Let's open up the gymnasium.
00:58:31The bride is getting married today.
00:58:35The one thing you can surely say is we will stand aside.
00:58:39Until the end we will defend our one and only bride.
00:58:42Our bride, we are bride.
00:58:44We are lovely for bride.
00:58:46Hussar, hussar.
00:58:47The bride is getting married today.
00:58:51Oh, there she is.
00:58:53There she comes.
00:58:59Oh, oh, the bride is here.
00:59:03She's waiting for this day for many a year.
00:59:07For this day, for this day, our hopes and our pride.
00:59:11The bride is here.
00:59:13Here comes the bride.
00:59:17Here comes the bride.
00:59:19Here comes the bride.
00:59:21The bride.
00:59:22For this day, for this day, for this day, we'll have a story.
00:59:26We love our friends and work together.
00:59:30To make it the perfect place she's always dreamed.
00:59:34Our hopes and our pride.
00:59:36Our bride.
00:59:37Our lovely bride.
00:59:41We're going to have a party like no one has ever seen.
00:59:45We're living in the land above.
00:59:47We're not the way they'd be.
00:59:48We can't deny the party.
01:00:17Oh, so dear.
01:00:31¡Suscríbete al canal!
01:00:53¡Suscríbete al canal!
01:01:26¡Suscríbete al canal!
01:01:40¡Suscríbete al canal!
01:01:43¡Suscríbete al canal!
01:01:46¡Suscríbete al canal!
01:02:19¡Suscríbete al canal!
01:02:31¡Suscríbete al canal!
01:02:41¡Suscríbete al canal!
01:02:47¡Suscríbete al canal!
01:02:58¡No!
01:03:15¡Gracias por ver el video!
01:03:30Oh, you've been dead for 15 years.
01:03:34Frankly, my dear, I don't give a damn.
01:03:50Right, that's it.
01:03:52We're going to take whatever money we can and get out of here.
01:03:56Money? What money?
01:03:58Your dowry. It's my right.
01:04:01My parents don't have any money.
01:04:03It's my marriage to you that will save them from the poorhouse.
01:04:08The poorhouse?
01:04:10You're lying.
01:04:11It isn't true. Tell me that you're lying.
01:04:14Did things not go according to your plan, Lord Barkis?
01:04:18Well, perhaps in disappointment, we are perfectly matched.
01:04:41Be gone, ye demons, from hell!
01:04:44No, back to the void from whence you came.
01:04:49You shall not enter here.
01:04:51Back!
01:04:53Back!
01:04:54Keep it down. We're in a church.
01:04:56Evening.
01:04:57Come!
01:04:57Go!
01:04:58Let's go!
01:05:07You shall...
01:05:19Go!
01:05:34¡Suscríbete al canal!
01:05:50Living first
01:05:53With this hand
01:05:56I will lift your sorrows
01:06:00Your cup will never empty
01:06:02For I will be your wine
01:06:06Now you?
01:06:12With this hand
01:06:13I will lift your sorrows
01:06:18Your cup will never empty
01:06:22For I will be
01:06:24I will be
01:06:34Go on, my dear
01:06:35Your cup
01:06:39Will never empty
01:06:43For I will be
01:06:46I will be your wine
01:06:53She's having second thoughts
01:06:56I can't
01:07:00What's wrong?
01:07:03This is wrong
01:07:07I was a bride
01:07:09My dreams were taken from me
01:07:12Well now
01:07:15Now I've stolen them from someone else
01:07:18I love you, Victor
01:07:22But you're not mine
01:07:29Victoria
01:07:34Wow
01:07:36Wow
01:07:45Oh, how touching
01:07:48I always cry
01:07:51At weddings
01:07:52Our young lovers
01:07:55Together
01:07:56At last
01:07:57Surely now
01:07:59They can live happily
01:08:01Ever after
01:08:02But you forget
01:08:05She's still my wife
01:08:07I'll not leave here
01:08:09Empty-handed
01:08:11You
01:08:15Emily
01:08:17You
01:08:18But
01:08:19But
01:08:19I left you
01:08:23They're dead
01:08:25This woman is obviously delusional
01:08:34Sorry to cut things short
01:08:36But we must be on our way
01:08:38Take your hands off her
01:08:40Do I have to kill you, too?
01:08:47Victor!
01:08:49Catch!
01:08:51I'm sorry
01:08:57Oh, sac en bleu
01:09:07Okay
01:09:08Don't blame fair, sir
01:09:11Okay
01:09:11Don't blame fair, sir
01:09:15Oh
01:09:18Oh
01:09:28Ah
01:09:29Ah
01:09:32Ah
01:09:32Ah
01:09:33Ah
01:09:33Ah
01:09:34Ah
01:09:35Ah
01:09:35Ah
01:09:35Ah
01:09:52¡Suscríbete al canal!
01:10:11¡Suscríbete al canal!
01:10:49¡Suscríbete al canal!
01:10:54¡Suscríbete al canal!
01:11:08¡Suscríbete al canal!
01:11:17¡Suscríbete al canal!
01:11:28¡Suscríbete al canal!
01:11:31¡Suscríbete al canal!
01:11:36¡Suscríbete al canal!
01:11:37¡Suscríbete al canal!
01:11:52¡Suscríbete al canal!
01:11:54¡Suscríbete al canal!
01:12:03¡Suscríbete al canal!
01:12:29¡Suscríbete al canal!
01:12:32¡Suscríbete al canal!
01:12:34¡Oh!
01:13:08¡Oh!
01:13:43¡Oh!
01:14:04¡Oh!
01:14:35¡Oh!
01:15:10¡Oh!
01:15:35¡Oh!
01:16:21¡Oh!
01:17:03¡Oh!
01:17:04¡Oh!
Comentarios