- 1 hour ago
Invincible S02E01 [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:07Are you serious, Gracie?
00:11It's about time.
00:13Someone murdered the Guardians of the Globe last night.
00:15Tore them limb from limb.
00:16But no one was the only survivor.
00:17Cecil Steadman, director of the GDA.
00:19Bow before dark seismic.
00:24Your planet signed up for the program.
00:26Request from URAF.
00:27URAF, this is Earth.
00:29Come work for the GDA.
00:31It is my pleasure to introduce the new Guardians of the Globe.
00:34Black Samson, Duplicate, Shrinking Ray, Monster Girl.
00:39Joseph is finally standing still, and I still can't see him.
00:43They know who did this, and they don't care.
00:45Which is why I'm moving back to Moscow.
00:47Please don't lose interest in me while I'm gone.
00:50Go, go, go, go, go.
00:51What does sending Mark away get us?
00:53A chance to see what this kid can do.
00:54Come on, guys.
00:57I need your expertise in tissue growth and DNA replication.
01:01I wasn't expecting this.
01:03I don't know if being a superhero is what I want to do right now.
01:07I can irrigate deserts, stop natural disasters, bring food to the starving.
01:12You will come with me back to prison.
01:14I am from Viltro, but it's not the planet I've told you about.
01:19Our most trusted officers were each given a planet to weaken.
01:23I was one of those lucky few.
01:25And now, we need to get Earth ready to join the Viltrum Empire.
01:31I do love your mother, but she's more like a pet to me.
01:36I don't give a shit about Viltrum.
01:37This is my home, and I won't let you destroy it.
01:40What will you have after 500 years?
01:44I still have you.
01:49Did I?
02:19I've been...
02:20I've been hit harder before.
02:22Like, way harder.
02:23So arrogant.
02:25Just like your father.
02:53Giant thief lies.
02:54Why can't you touch me?
02:59After what Omni-Man did.
03:01After what you did.
03:07You.
03:09Yup.
03:30Mortal your way out of that.
03:33Dad?
03:35The Immortal lived for thousands of years, trying to make this planet better for all its people.
03:43I thought he'd see the truth.
03:46Like you did.
03:49I think he was trying to lead us away.
03:52So we must be close.
03:57People of Earth.
03:59We know.
04:01You all feel like we're the bad guys, because my dad and I took over your planet.
04:06But you're going to be part of the Viltrum Empire now.
04:10That means no one goes hungry.
04:12No one dies from cancer.
04:13And no one ever messes with Earth again.
04:18Look.
04:19I didn't get it at first either.
04:21But I came around.
04:22And you will come around too.
04:25And in the long run, you'll thank us.
04:29But you need to remember.
04:31The more you resist, the worse this gets.
04:36We didn't destroy your cities.
04:38You destroyed them by fighting back.
04:42Your new Viltrumite rulers are on the way, and it's time to join us in welcoming them.
04:47And if you still think you can stop us, don't forget.
04:51I'm invincible.
04:55People of Earth.
04:57We know.
04:59You all feel like we're the bad guys, because my dad and I took over your planet.
05:04You're going to be part of the Viltrum Empire now.
05:07That means no one goes hungry.
05:09No one dies from cancer.
05:10And no one ever messes with Earth again.
05:14Look.
05:16I didn't get it at first either.
05:18But I came around and you will come.
05:34Angstrom, were you followed?
05:37The Immortal led them away.
05:38We're safe.
05:39Yeah.
05:41That's what Rex thought too.
05:44Did you retrieve the Null Energy?
05:49If this doesn't make Omni-Man have a bad day, nothing will.
05:56Oh, no.
05:57Oh, God, no.
06:07Told you we were close.
06:10Hey, Eve.
06:11You're good.
06:22Robot.
06:37Oh, God.
06:41Get back!
07:03Someday, you two will die.
07:07Sure.
07:10But you should have died at birth.
07:17Last chance Eve.
07:24You and your stupid resistance made us kill thousands of innocent people.
07:32Stop this. Or I stop you.
07:36Please.
07:37I'd rather die.
07:39What?
07:40Eve.
07:41I would never kill you.
07:44But I can't let you hurt anyone else.
07:52I'm sorry you had to do that, Mark. She didn't leave you a choice.
07:56She's not dead.
07:59She's paralyzed.
08:01Huh.
08:02So that's what you were practicing on those protesters last week. I couldn't figure it out.
08:07Yeah, I've got some people who will take care of her. So, you know, I can visit.
08:12Hi, since you were all part of the resistance, we need to kill you.
08:18Murderers!
08:18Oh, a volunteer.
08:20Don't catch me!
08:22Hey, buddy. You sentenced yourself to death when you joined club resistance.
08:28Justice. Justice will come for you. For all the friends we've lost to your senseless cruelty. For all the families
08:36you've torn apart. You will reap what you...
08:39Let's do this, Mark. I missed lunch because of that riot in Bangkok.
08:43Way ahead of you.
08:48What the hell was that? A portal or something?
08:51Eh, who cares. Let's finish this off. I'm starving.
08:55Woof.
08:58Hoof.
09:00.
09:04.
14:38Did you?
14:39Oh, yeah.
14:40I shit portals now.
14:42Didn't I mention that?
14:45Down here!
14:46Hurry!
14:47Go, go, go, go!
14:49You think...
14:50You think...
14:50I think...
14:51Could be worse than the salmon.
14:53See you around, Pete.
15:05Where the hell are we?
15:08I bet he knows.
15:23Holy shit, what happened here?
15:26A tragedy, but don't worry, this isn't your world.
15:31My name is Angstrom Levy.
15:34Hi Angstrom, why'd you break us out?
15:38And what do you want?
15:39That's basically the same question, idiot.
15:43I'll explain as we go.
15:44This Earth's too dangerous to stay here for long.
15:47Let me guess, you can open portals between dimensions.
15:50I mean, I don't like to brag.
15:52But not within the same dimension.
15:55Hmm, why do you think that?
15:57Because we're walking.
15:59And because you needed to find a crater deep enough here
16:02to reach us in the GDA's underground prison there.
16:05Ah, you two are sharp.
16:07You know I was worried Fring you could be a mistake?
16:10Still might be, if you don't tell us what you want.
16:13I need your help with a very specific problem.
16:17Last time we helped someone else with their very specific problem,
16:21it didn't work out so well for us.
16:23Look, I'm a pacifist.
16:25I don't hurt people, I don't kill people.
16:27I only use my power for good.
16:30And working with the two of you is a real ethical and moral stretch for me,
16:33but I don't have a choice.
16:36There's no one else with your scientific je ne sais quoi.
16:40Trust me, I've looked everywhere.
16:43Now, I can't force you to help me.
16:47But I will leave you here forever if you don't, or somewhere worse.
16:54I miss when we only work for ourselves.
16:57I miss when we work for ourselves.
17:26Oh, uh, thanks.
17:29But I don't really want to-
17:30That sucks, man.
17:31Totally sucks.
17:32Talk about it.
17:33I can't imagine not ever seeing my dad again,
17:35and my dad's a dick.
17:37I hear your dad was an okay guy though,
17:39and he was like Jack, right?
17:40Bet you wish you got those two.
17:48Thanks, Todd.
17:49Mark appreciates it.
17:51Hey, you okay?
17:53Good talk, man.
17:54See, I'm not an asshole.
17:56I'm not an asshole!
18:00It's fine.
18:02Yeah, it's fine.
18:04But are you fine?
18:08Todd's right.
18:10My dad might as well be dead.
18:12That's how it feels anyway.
18:14Sure.
18:15But I don't get to be sad.
18:17I'm part of the problem.
18:19I'm the reason all those people in Chicago died.
18:22Wait a second.
18:23I shouldn't be here.
18:25I should be out there,
18:27making up for all my mistakes.
18:28You didn't kill those people, Mark.
18:31Omni-Man did.
18:32But I didn't save them.
18:35You stopped your dad and saved the planet,
18:37and it almost killed you.
18:40You don't owe anyone anything.
18:45I'm not so sure.
18:56Good to see you, kid.
18:58What can I do for you?
19:01Going back to school made me realize
19:03it's the wrong place for me right now.
19:05I need to be out there.
19:08You need to start calling on me again.
19:10Hey, hold on.
19:12I'm better, I'm stronger, I'm ready.
19:15No, you're not.
19:17You're not, Mark.
19:19What?
19:20What do you mean?
19:21You think I haven't been watching
19:22your early morning outings?
19:23That's why I need you.
19:24I need to do more.
19:26It's only been a month, Mark.
19:29Focus on your mom, your grades, your girlfriend.
19:32You want to go to college with Amber, right?
19:35You can't do that if you don't graduate.
19:37I can save lives.
19:39You did.
19:40You saved a ton of them.
19:42But you also went through an emotional tumble dryer,
19:45and I need to know your head stopped spinning
19:47before I let you back in the game.
19:49So no, not yet.
19:53You can't stop me.
19:55I don't need your permission to be a superhero.
19:58You know who else said that to me?
20:01I'm not my dad.
20:04I'm not my dad.
20:10Take some time off, kid.
20:12Some real time off.
20:14You need it.
20:24Jesus.
20:25This thing's still going on?
20:27It's not going well, sir.
20:29The Guardians could use some help.
20:31They could really use.
20:33Invincible.
20:34I'm not making the same mistake I made with Nolan.
20:37There's only one way this kid goes back out there,
20:39and that's on a very short leash.
20:45Thanks for stepping on my favorite bar, you piece of shit!
20:49Don't call me that!
20:51I'm the Giant!
20:53And I want to be President of America!
20:57And an astronaut!
21:02Um, those are very specific requests.
21:06Based on his speech patterns and vocabulary...
21:09The Giant seems to have the mental capacity of an eight-year-old.
21:17An eight-year-old what?
21:23Explains the astronaut part.
21:34Maybe we can buy him some comics or something.
21:39I don't care how old he is.
21:41He needs to go down.
21:42Now!
21:45That's an excellent suggestion, Sansom.
21:47There's a multi-level parking garage beneath this intersection.
21:51I will detonate stress points in the concrete and drop the Giant into it.
21:55No!
21:59No!
22:00We can neutralize him there without endangering...
22:05Civilians...
22:06Rudy!
22:08You okay?
22:10I'm...
22:10I'm not sure.
22:12Rex!
22:13Blow up Rudy's charges!
22:20Come on!
22:22Why are you so mad at me?
22:28What happened?
22:30I...
22:30Don't know.
22:31I couldn't move.
22:32My heart was racing.
22:34I was all sweaty.
22:36Why are you laughing?
22:37That's fear.
22:38Before all this was just a video game for you.
22:41Now you're here, in person, playing for real.
22:44It's a big difference.
22:47Don't worry.
22:48You'll get used to it.
22:49Just like the first time you used the toilet.
22:57I'm a genius.
22:59But I'm not the right kind of genius.
23:03Recognize this?
23:05That's one of our somatic encoders.
23:08But bigger?
23:09I hadn't noticed.
23:11Exactly.
23:12I based it off your design.
23:14It reads, copies, and writes human minds.
23:19Except...
23:19You can't get it working.
23:21I bet you can't.
23:23What's this thing's seat?
23:24A hundred?
23:25Yes, a hundred, but...
23:26The connectome buffers crash out.
23:28I thought I had enough.
23:30That's not gonna cut it.
23:32You'll need twice as many processing units.
23:35Haha!
23:36This is exactly why I broke you both out of prison.
23:39How long you get it working?
23:42Not long.
23:43But two questions first.
23:45One, what do you need it for?
23:48Two, what's in it for us?
23:50And no more bullshit about stranding us in some other dimension.
23:54Sure.
23:55Sure.
23:55Instead, let me appeal to your philanthropic nature.
23:59Huh.
23:59Go on.
24:03There's an infinite number of dimensions.
24:05And I was born with the ability to access all of them.
24:11You must have been a fun kid to babysit.
24:13Some differ from ours in the smallest way.
24:17Others couldn't be more different.
24:19Remember that world-changing battle between Omni-Man and Invincible a month ago?
24:22And most other dimensions, they teamed up and took over the planet.
24:26You're kidding.
24:28And we're the bad guys.
24:30And what's important is that each dimension has something unique and valuable.
24:36Shakespeare's we've never read.
24:39Technologies beyond our understanding.
24:41New ways of thinking.
24:43Philosophies of peace.
24:47All our problems, famine, war, climate change, cancer, have been solved somewhere else.
24:56And I can be the conduit of that knowledge.
24:59A Prometheus who raises the bar for everyone by sharing what works.
25:04I'll help our world first, of course.
25:06Then everywhere else, I can save billions upon trillions of lives.
25:12Sounds like fun.
25:13But saving lives isn't really our jam.
25:17To do this, I need deep knowledge of those other dimensions.
25:21Good thing we've always been inquisitive.
25:23We've always been.
25:27Meet the family.
25:32I did not see that coming.
25:35Cause you're the clone.
25:36They're all alternate versions of me.
25:39And I've gathered ten times more in safe houses scattered across other dimensions.
25:43They don't have my ability, but they have something almost as valuable.
25:47Intimate local knowledge of their home dimensions that will help me figure out what they do best.
25:51And how to get it here.
25:53Which brings us back to you.
25:55I need to copy all their know-how and put it in here.
25:57Why not just ask them questions?
26:00Because only someone who can see the whole puzzle can put it together.
26:04Help me do this and I'll give you any single dimension you want.
26:06As long as you promise not to hurt anyone.
26:10We want one with no superheroes.
26:13Good food.
26:15And a population that thinks we're gods.
26:32Mark, I'm home.
26:36Debbie!
26:39I've been waiting for you.
26:41Olga!
26:42Eh, the back door was open, so I let myself in.
26:45You like stroganoff, yes?
26:50The roads, the weather, coffee shops.
26:53Oh, and pizza.
26:56There's no good pizza in Moscow.
26:58None.
26:59It's all for shit.
27:01Italy.
27:01That's where you need to go for pizza.
27:03I know it's obvious, but it's true.
27:05I was, I was there just last year with...
27:09with Nolan.
27:14That is why I came to visit.
27:21Wanna hear something crazy?
27:23When I saw you with that knife, I thought...
27:28Really?
27:28I would never.
27:30Too obvious.
27:31Poison would be much better.
27:41I know Nolan lied to you.
27:44You were hurt as badly as I was.
27:47Both our husbands died that night.
27:51You can be sad and angry at the same time.
27:56That's how I felt after burying Joseph.
27:58Nolan killed so many people.
28:01He almost killed Mark.
28:03Said I didn't matter.
28:05That I was a pet.
28:0620 years.
28:0720 years and I was a goddamn fucking pet!
28:14He was a bastard.
28:16The worst kind.
28:18But...
28:19He's gone now.
28:23I'm sorry.
28:24I'm fine.
28:25I'm fine.
28:27I just...
28:29I needed that.
28:30But...
28:30I don't have anyone to talk to.
28:32So...
28:33I keep it all inside.
28:34And it's...
28:34It's like acid.
28:36Eating me away until...
28:38I'm hollow.
28:39I have to go back to Moscow in a few days.
28:41But...
28:44What's this?
28:47Something that helped me.
28:50Hey, Mom.
28:54Oh.
28:55Hi, Olga.
28:57It's good to see you, Mark.
29:01Uh...
29:01I'm gonna go to my room.
29:03Olga made dinner.
29:04I already ate.
29:08You can't help him until you help yourself.
29:12I'm fine.
29:14Really, Olga.
29:15I'm fine.
29:25I'm fine.
29:27Ongoing, repeated fuck-ups of monumental proportions.
29:32That's a little harsh, Cecil.
29:35That was a nice way of saying it, Kate.
29:38Don't push me.
29:41You're slow.
29:43Unprepared.
29:44Undisciplined.
29:45Takedowns take too long, and the public pays the price.
29:48Hey!
29:49We put our necks on the line every single day!
29:52Shut up, Rex.
29:53I'm sitting about you.
29:55And we've done an analysis of your last 15 engagements and narrowed it down to a failure of leadership.
30:01Phew!
30:03Off the hook.
30:05Oh.
30:06Uh...
30:07Sorry.
30:07I'm still adjusting to my new body.
30:10And I'm instituting a change.
30:15The Immortal's now in charge.
30:17A couple thousand years of experience should turn things around.
30:21Nice entrance!
30:22Whoa!
30:24Was he waiting for his cue?
30:26You were, weren't you?
30:28Like, just over there or something?
30:30Did you work it out in advance?
30:32I mean, it looked effortless, but I feel like a lot of preparation went into it.
30:37It's also obvious the team needs more muscle.
30:41Meet Bulletproof.
30:44Hey.
30:49Amazing!
30:50Ho-ho!
30:51It's just a whole afternoon of new friends.
30:55And...what do you do?
30:57I mean, other than have the most obvious name ever.
31:00Bulletproof?
31:03I do everything you wish you could.
31:05And that's rich coming from a guy called Rexplode.
31:08You think of that grade school shit yourself?
31:09Or did somebody help you with that?
31:12I...
31:14Came up with it.
31:15Yeah, I figured.
31:17Come on, man.
31:18I know your type.
31:19Be better.
31:20I...I was trying to be...
31:22New training schedules are in your lockers.
31:25First session is in 30 minutes.
31:27Dismissed.
31:30I still want you on the team, Rudy.
31:33You good with that?
31:35This was not the outcome I desired.
31:38But yes, of course.
31:40I understand.
31:41Good man.
31:43I knew I could count on you.
31:47Screw him.
31:48He's making a big mistake.
31:50No.
31:51Cecil's right.
31:52My leadership has been suboptimal.
31:55And that's a problem.
31:56And like any problem, it needs to be fixed.
32:08Hey, stranger.
32:12Hmm.
32:14Otherwise, life found in the woods is good.
32:17Maybe a little lonely, but...
32:19I don't mind.
32:21Sounds nice.
32:25So?
32:27So?
32:28So this is where you tell me how you are.
32:32I don't know.
32:34Okay, I guess.
32:36When was the last time you went out as...
32:40Invincible?
32:42Yesterday morning.
32:43But...
32:44I'm just lying around like an idiot.
32:47I...
32:47I can't...
32:49Stop thinking...
32:51When I was a kid, I always wanted to be my dad.
32:56What if that happens?
32:57What if I become him and I don't even know it?
33:01You're not your dad, Mark.
33:03We all know that.
33:05The whole world knows that.
33:08Cecil doesn't.
33:10So prove him wrong.
33:15We tracked them down to a warehouse near the harbor.
33:18We don't know what they're building in there yet.
33:21But it's big, sir.
33:23Let's find out before they turn it on.
33:25Give me the immortal.
33:26Director.
33:29Mark, it's not a good...
33:30I'll work for you.
33:31I'll follow orders.
33:33I'll let you make all the calls.
33:34Just put me back out there.
33:36Sir.
33:37Energy levels just went off the chart.
33:41Someone get this kid an earpiece.
33:58Power's stable.
34:00Neural matrices spinning up.
34:03Buffers ready and networked.
34:05You know who else could have pulled this off?
34:07No one in a million different dimensions.
34:10Boom.
34:12That's right.
34:12You two are about to change the world.
34:15All of them.
34:17Open your portals and we'll connect to the other nine machines.
34:26Transdimensional interconnects are stable, bringing them online.
34:38One thousand minds synchronized.
34:42You're thrown.
34:46You're doing a ton of processing behind the scenes so you remember that you're you and not them.
34:52Even though you'll have everyone's memories, it's a first for us.
34:55But that means, once we start the process, it's impossible to stop.
34:59At these power levels, severe brain damage would be the least of your problems.
35:04I understand.
35:06I'm ready.
35:09Let's ride the lightning.
35:11Nice.
35:15Nice.
35:33I... I am large, and I contain multitudes.
35:43Locked and stable. We're laughing. Don't say that. Why not?
35:53That's why, you idiot.
35:58Spit it out, kid.
35:59Okay, there's like a giant mechanical Christmas tree with like a bunch of the same guy sitting on it and
36:05some portals and maulers and...
36:07It doesn't matter. Just stop them.
36:09Hey, shut it down or I take it down.
36:12Make us.
36:13You have no idea how much I wanted you to say that.
36:19Uh, wait! Invincible, you don't understand!
36:27Stop fighting and listen to me!
36:30He's stronger than he looks.
36:32Maybe. No way he lives up to his name. He's definitely not invincible.
36:39Stop!
36:40This is for the greater good!
36:42Yeah, I've heard that before.
36:45Then I'm sorry.
36:53Maulers!
36:54Help your brothers.
36:56You were using other Uses? You said we were special.
37:04Help her.
37:06Oh no.
37:10I'm sorry.
37:13No way he is.
37:15You're living with some black people.
37:16You sayin' me!
37:18He's still in the middle.
37:19People who need monsters.
37:20Let me go!
37:41Stop him, but don't kill him.
37:43Oh, we're gonna do both.
37:45Shut up and enjoy the show.
37:52No, that's enough, I said stop.
37:55Quick whining, we're almost done.
38:01I won't build my utopia with blood.
38:11Stop, there's too much power.
38:13He'll kill us all.
38:31No, no, no, no, no.
38:52Are you injured?
38:53Huh. I guess he really is. Invincible.
38:59No, no, no. I can't.
39:03Hey, hey, hey, buddy. This was the Maulers, okay?
39:08And apparently, lots of them.
39:11Look, I don't know what they were up to, but I'd say you stopped it pretty fucking spectacularly.
39:18I can't believe I'm saying this, but listen to Rex.
39:22There were other people here.
39:25And even the Maulers didn't deserve this.
39:27Everyone here did this to themselves.
39:29And whatever they were planning, you stopped them.
39:31This is what happens when you follow my orders.
39:33We did good today. Do you understand me?
39:37Head home.
39:38We'll handle the cleanup and try to puzzle out what they were up to.
39:40The mortal will check the site for survivors and report back to me.
39:43Understood.
39:49Mom?
39:49Mom?
39:51Mom.
39:54Mom.
39:57Oh, my God. Mark!
39:59It's okay. I'm fine.
40:02What happened?
40:03I'm working for Cecil now.
40:05I stopped the Maulers, but things exploded.
40:08Are you okay?
40:10What?
40:11No, I'm just, um...
40:14Tired.
40:14Oh, I must have accidentally...
40:21Have you eaten?
40:23No.
40:23I guess I forgot.
40:25I'll make dinner.
40:26No, you don't have to.
40:27I can order...
40:28I want to.
40:31Okay.
40:32That would be nice.
40:34Some mail came for you.
40:39You first.
40:41No way.
40:42You first.
40:43Okay.
40:44Same time.
40:50Congratulations on being accepted to Upstate University, Miss Bennett!
40:54Miss Bennett, wait!
40:55This is yours!
40:56What do you want it to say?
40:59I want it to say that we're going to college together!
41:02I don't believe you.
41:06Hmm.
41:08Okay.
41:10I believe you now.
41:15Oh my god.
41:16I got in!
41:17I got in!
41:20I guess I get to keep my superhero boyfriend after all.
41:25I guess you do.
41:47I don't know if you heard, but I'm working for Cecil now, so, you know, if you need some
41:51help or want to team up, just give me a...
41:55Cecil thinks you're on our side.
41:58I'm not so sure.
42:03I'll be watching you.
42:28I told him not to take off the damn helmet!
42:40Brother?
42:42Is that you?
42:47Yes!
42:54How are you even breathing?
43:04What...
43:06What did he do to me?
43:08You did that to yourself.
43:10And this to me.
43:13He did this.
43:14It made me a freak.
43:18I ruined everything.
43:24He killed so many.
43:28People I knew.
43:29People I loved.
43:32Millions died because of him.
43:35Your brain scrambled.
43:37You've lost track of what memories are yours and which come from the others.
43:41They're all my memories.
43:42All of them.
43:44You need a hospital.
43:51No.
43:52I need revenge.
43:54I need to make him pay.
43:58I won't rest until I've killed!
44:13Fine.
44:14Go.
44:15Don't worry about me.
44:17Just had half my body melted helping you mutilate yourself.
44:22It's the last time I've worked for anyone else.
44:25Ever.
44:25No.
44:28No.
44:40No.
44:42No.
44:42No.
44:42No.
44:44No.
45:22We'll see you next time.
Comments