- vor 3 Stunden
IT Welcome To Derry S01E01 [Full Movie] [Must See]Full EP - Full
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:06Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:58Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:13Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:16Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:41Untertitelung des ZDF für funk, 2017
02:14Untertitelung des ZDF für funk, 2017
02:22Untertitelung des ZDF für funk, 2017
02:47Untertitelung des ZDF für funk, 2017
02:52Untertitelung des ZDF für funk, 2017
03:31Untertitelung des ZDF für funk, 2017
03:48Untertitelung des ZDF für funk, 2017
03:52Untertitelung des ZDF für funk, 2017
03:55Untertitelung des ZDF für funk, 2017
04:00Untertitelung des ZDF für funk, 2017
04:10Untertitelung des ZDF für funk, 2017
04:21Und du warst mit Derry.
04:26Wir gehen nach Portland, also du hast den richtigen Weg.
04:56Dad, can we put something else on?
04:59This stuff gives me the willies.
05:01Willies! W-I-L...
05:04Ray, not now.
05:07He's going through a phase. He spells everything.
05:11L-I-E-S.
05:13That's right. Why don't you show our new friend what a good little speller you are.
05:16Spell bungalow.
05:20B-U-N-G-A-L-O-W.
05:25Spell symphony.
05:28S-Y-M-P-H-O-N-Y.
05:32Spell yusha.
05:34F-U-C-H-S-I-A.
05:38Now that's a ten dollar word.
05:42Spell trouble.
05:44T-R-U.
05:48T-R-O-A.
05:52T-R-U.
05:55T-R-O-U-B-L-E.
05:58You idiot!
06:00Be nice, Arlene.
06:02I am nice.
06:05What I want to be.
06:08There goes my little harlot.
06:11Couldn't glue those legs together if you tried, I tell ya.
06:15Reminds me of her mother.
06:28I... I thought you said you were having support me.
06:32Spell vasectomy, baby.
06:33Can you use that in a sentence?
06:35Your father got a vasectomy right after he impregnated me again.
06:40V-A-S-E-C-T-O-M-Y.
06:47Necrosis.
06:47N-E-C-R-O-S-I-S.
06:50Kidnapping.
06:51There's a gas station up ahead.
06:53I have to pee.
06:54I get it.
06:55If we could just pull over, you and her a second.
06:57O-T-S.
06:58Pedaver.
06:58C-A-G-A-P-E-R.
07:01Strangulation.
07:02No, no, please, no.
07:06Let me out.
07:07Out.
07:09O-U-T.
07:10Let me out.
07:10O-U-T.
07:11O-U-T.
07:13O-U-T.
07:15O-U-T.
07:16Let me out.
07:17O-U-T.
07:18O-U-T.
07:20O-U-T.
07:21I'll handle it, Reminds.
07:27O-U-T.
07:29O-U-T.
07:31O-U-T.
07:32O-U-T.
07:34Looks like somebody else wants to get to...
07:36O-U-T.
07:38O-U-T.
07:40O-U-T.
07:42O-U-T.
07:43O-U-T.
07:45O-U-T.
07:46O-U-T.
07:47O-U-T.
07:49O-U-T.
07:50O-U-T.
07:52O-U-T.
07:53O-U-T.
07:54O-U-T.
07:55O-U-T.
07:57O-U-G-A-P-E-A-P.
08:24Oh, he's beautiful, dear.
08:28Isn't he, though?
08:41Come here.
08:45Don't eat your family, sweetheart.
08:56Don't eat your family.
09:09Don't eat your family.
09:31Don't eat your family.
09:34Don't eat your family.
09:53Don't eat your family.
09:55Don't eat your family.
10:11Don't eat your family.
10:27Don't eat your family.
10:36Don't eat your family.
10:40Don't eat your family.
11:01Don't eat your family.
11:07Don't eat your family.
11:18Don't eat your family.
11:34Don't eat your family.
11:54Don't eat your family.
12:03So, wass that over there?
12:06That's Special Projects.
12:12Sounds special.
12:22I understand you're only living on base temporarily, Major.
12:25Yes, sir.
12:26Renting a house in town, just waiting for everything to get all set up.
12:28Should be finished by the time my family gets here.
12:31What, you don't want to live near Uncle Paulie?
12:32How does family, huh?
12:34Eight years living on base.
12:35I just think my missus is ready for a little taste of normal.
12:39Well, if normal is what you're after, you two are going to love dairy.
13:00Dreamer, I'm just a dreamer.
13:05Some say I just may see time.
13:11what if you need it?
13:24See you.
13:33Hey, Will's. You Okay?
13:35Geez, I'm sorry.
13:38That's a bunch of fucking cretins, that's what they are.
13:41I'm fine.
13:43Guess I'll just stink like pickle juice until dinner.
13:46Well, if you ask me, they smell delicious.
13:49The turtle says suck in cover.
13:53So my aunt said you can come down any weekend we want this summer?
13:56Oh.
13:57Swell.
13:58My cousin Ray said they have a bunch of parties at the beach that are crazy.
14:01They're supposed to be the ginchiest.
14:03What?
14:05What are you looking at?
14:06My eyes?
14:08These new glasses make them look huge, don't they?
14:10That optometrist is a sadist.
14:12No, no, Marge, your eyes are fine.
14:15Sincerely.
14:16You have to promise me because I'm not going through the rest of the year looking like some bug-eyed
14:20freak.
14:20It's hard enough to get Joe Inovinsky to notice me as it is.
14:23I mean, obviously we're all alone in the universe, right?
14:29Did...
14:30Did me and Lily Bainbridge just check us out?
14:32What?
14:33I don't know.
14:34My point is, what if the atomic age changed everything?
14:36And now we're a threat, which is why visitors from the red planet are already here.
14:40Secretly.
14:41And daring.
14:42Maybe that's what's going on over that airbase.
14:44Maybe they've got one of these things like on ice that they're experimenting with.
14:49You've been sitting too close to the TV again, haven't you?
14:51My dad says those cathode rays will shrink your balls, man.
14:55I saw seven C-133s land there in less than 48 hours.
14:58Big fat cargo masters.
15:00Why?
15:01What do they carry?
15:02Think about it.
15:03You didn't study for the test at all, did you?
15:04What's the point in World War 3 is imminent?
15:11Duck and cover, Teds.
15:13Duck and cover.
15:19So, to keep you groovy, kids grooving, here's Hazel Atkins with Chicken Walk.
15:32Easy to met, Major.
15:34Thank you, Mary.
15:37Afternoon, Hammond.
15:39Ball in.
15:41Pass me.
15:42For the live men, Major on deck.
15:47In...
15:48Hut!
15:55Major Hamlin, we've been expecting you.
15:57It's an honor, sir.
15:58I'm First Airman O'Donnell.
16:00This is the rest of 70th Squadron's MX.
16:03First Airman Quilton.
16:05Allard and Donahue.
16:06Staff Sergeant Ricciardi.
16:08And Airman Second Class Masters, sir.
16:15Airman Masters.
16:17Now, I am your superior commissioned officer, so I expect to be accorded the respect of said rank.
16:24Do I make myself clear?
16:27I'll get you next time, brother.
16:30Do we have a problem here?
16:32And Hutts!
16:33No, sir, General Shaw.
16:35Remind me, Colonel.
16:37What's the penalty for a Code 89 violation?
16:39Court-martial, sir.
16:41So I ask you once again, do we have a problem?
16:54Walk with me, Major.
16:55Yes, sir.
16:59I apologize.
17:01Not quite the welcome wagon we intended.
17:03Why don't you swing by my office tomorrow around, 1500 hours.
17:06Get properly acquainted.
17:08Yes, sir. I'll be there.
17:17Take me back to the queue, Airman.
17:29So you're sucking up already, huh?
17:41Why do they make Basira so pointy?
17:45I mean, boobs aren't that pointy.
17:46Are we supposed to believe that under a sweater she has two pointy cones?
17:53Pointy cones better?
17:55Ted's, Miss Johansson is about to take her bra off.
17:59Her boobs are gonna be out.
18:01What are you doing?
18:02Homework, do you mind?
18:05Oh, here we go.
18:06Ladies and gentlemen, we have left off.
18:10Bet you five bucks those aren't pointy cones.
18:20Dammit, fucking Scotty did it again.
18:25Right, so where were we?
18:27So we've got us pretty good so far.
18:29I was just thinking that, like, I know you're a story guy, but when it comes to Earth, it could
18:34just be, like, killing people, tearing guys dicks off with his tentacles, or slurping their brains out through a straw?
18:43Mm-hmm.
18:46Or I could shove a grenade up your ass and blow you up.
18:53What's wrong, Teddy?
18:55Today was four months.
18:59Four months to the day since, since Maddie.
19:03Oh.
19:05Yeah, man.
19:06So messed up.
19:09Anyway, uh, I'll keep working on the illustrations.
19:12We've been trying to talk about Maddie.
19:13What's talking about it gonna do? Bring him back to life?
19:16They never even found a body.
19:18Don't start this again.
19:19That usually means he's a runaway.
19:22He could've ran away.
19:24And why would he run away?
19:25Gee, I don't know.
19:26Maybe because he had just about no friends in the whole wide world, and the only ones he did have
19:31had to be paid to go to his birthday.
19:32We weren't paid. Candy isn't money, Teddy.
19:35Same thing.
19:36His mom offered us that candy fair and square.
19:38We're doing her a favor. A good deed.
19:40We didn't even know it was his birthday.
19:43Look, whatever happened to Maddie wasn't because we forgot his stupid birthday, okay?
19:51None of this is our fault.
19:52And whether you accept it or not, I'm not even...
20:23Go to Maddie.
20:24Go back to Maddie.
20:40Where are you waiting for her?
20:40All the rest of the room.
20:41Go back to Maddie.
20:42I'm not even going back.
20:44I'll have a quick break.
20:45I'll have a quick break.
20:45I'm to come back.
20:45I'll have a quick break.
20:46Maddie, woher wir gehen?
20:49Verwinden Sie mir.
20:53Best für einen weiteren Flugzeug.
21:02Es ist nah an der Publikum.
21:04Es hat sich für Jahre alt.
21:06Aber Fillingtanny hat versucht,
21:08zu schnauern einen Tag.
21:09Und er hat sich heraus, dass der Caretaker
21:10nicht mehr verletzt, um die Tür zu holen.
21:12Sie glauben, das?
21:16So, we turned it into a sort of secret hangout.
21:23The view is beautiful up here.
21:37Oh, nuts. I always get rocket ship.
21:41I got turtle.
21:42I got turtle. Trade you?
21:44Sure. Turtles are lucky.
21:49Yeah, don't tell the guys I brought you here, okay?
21:52Phil and Teddy, I mean.
21:54We're not supposed to bring guests without checking in with each other first.
21:58It's not because I'm Looney Lily Bainbridge.
22:02You're not Looney. Not to me.
22:11What happened out there with your dad?
22:17Sorry.
22:19Sorry, sorry. I shouldn't say.
22:27My mom and I went to pick up my dad.
22:31He worked at the jarring plant.
22:32Out on Willoughby.
22:34You know, pickles and stuff.
22:37We were leaving the factory when I realized I'd forgotten something inside.
22:44This mood ring I just bought at the five and die.
22:48It's just a cheap, stupid toy, but he went back to get it.
22:54And I don't know.
22:56I don't know.
22:57I don't know.
22:57One of the machines jammed up.
23:00It wasn't even his station, but my dad.
23:05He always wanted to help.
23:10He said he climbed into the gears.
23:13I guess he thought he killed the power, but the foreman realized it was a whole other station.
23:19It was too late.
23:23If I hadn't made him go back.
23:25You couldn't have known.
23:28It was just a terrible accident.
23:52Happy New Year.
23:56Thanks for letting me talk about it.
23:57No one else does.
24:00Not Marge, but the patty cakes.
24:04You're not like those girls.
24:06Starting to realize that.
24:08For better or for worse, I guess.
24:11For better.
24:26I'm sorry.
24:27How stupid is it?
24:28No, it's okay.
24:30It's just that we're friends.
24:32It's fine.
24:33It's fine.
24:33Really.
24:33It is.
24:34I should head back anyway.
24:37If my pop is casting me out of bed this hour, he'll...
24:42I didn't mean it like that.
24:46I gotta go.
24:48Maddie, wait.
24:52Maybe!
25:03Lily.
25:06Don't forget to lay your clothes out for tonight morning.
25:12Remember, we're going to visit your father at the cemetery
25:17If it's all the same, I don't think I'm gonna go
25:24It's been a year, you haven't visited his grave even once
25:28I know, I'm just not ready
25:39You're not the only person to have something awful happen to them
25:43The sooner you realize that, the better
25:47Don't forget to take your medication
26:14Oh, we got trouble
26:15Right here, remember, sitting
26:18Trouble, trouble, trouble, trouble, trouble
26:23Maddie, is that you?
26:26Where are you?
26:30Maddie, if it's you, if you can hear me
26:33Just come home, all right?
26:35Just please come home
26:39He won't let me
26:52Maddie Clements
26:54Speaking to you through the pipes
26:56Just forget it
26:59It seems how you barely said one word to this kid when he was alive
27:03Why is it that he's reaching out to you from beyond the grave?
27:11Hi, Patty
27:11Hi, Margie
27:12Just a sec
27:15Come here
27:17What are you doing?
27:19What are you doing?
27:21Making sure none of our friends here are talking like this
27:23Because what you're saying is crazy
27:25And I don't mean to use that word
27:27I know what I heard
27:30Listen to me
27:31We've only got two more months till summer
27:33Let's just get through them without giving everyone something new to whisper about you
27:39About me or about us?
27:44What's that supposed to mean?
27:49It wasn't me
27:56Are you worried about what people will think of me
27:58Or what Patty and all of them will think of you because of me?
28:03Jesus, Lil
28:04I'm trying to be your friend
28:06But sometimes you make it really hard
28:15That's my point, Ted's
28:16There has to be a reason why men have nipples
28:18Think about it
28:20Maybe it's like when we used to have tails and gills
28:23And we just evolved out of it
28:24Or it's Nath's way of telling us
28:26That we're second in line to feed our babies
28:28Should anything happen to women
28:29Like aliens taking them back to their world
28:31When that day comes
28:32You and I are going to be breastfeeding like crazy
28:40What are you doing here?
28:42And, uh, how much of that did you hear?
28:47I need to talk to you guys
28:48Talk to us?
28:50About what?
28:50About how they found our dad's body parts in pickle jars all over Maine?
28:53That's bullshit
28:54It never happened
28:58He swore he'd keep his mouth shut
29:00We only brought him here like one time
29:02One time?
29:04Weren't you guys best friends?
29:05It's complicated
29:07Okay, so you're positive it was Maddie, right?
29:09It was his voice, I'm sure
29:11I don't know what it means
29:12I just...
29:13I thought if anyone would care
29:14If anyone would believe me, it'd be you guys
29:19Don't tell me you're buying into this cock-a-doodle story
29:21You mean cockamamie?
29:22It's both of those things, okay?
29:24This story's insane
29:25Look where it's coming from
29:27I know
29:27It sounds impossible
29:29But maybe it's just...
29:32Improbable
29:33Teddy, for this to be true, Maddie would have to still be alive
29:36And he'd have to know where every single one of Derrick's pipes start and end
29:40And the exact time that Lily was about to take a bath
29:44And how to aim his voice down a certain pipe
29:46So he could stick his little finger up there and wave hello to her
29:50Phil, you've explained 100 ways how aliens have come to Earth
29:55Tracking our smells
29:57Pretending to be dogs
29:58Proving our anus
29:59And I
30:01You've proven all of that to me
30:04Yet
30:04You can't just believe that
30:07Maddie is trying to get in contact with someone
30:09He actually knows
30:11So you do believe me?
30:15Look
30:18Lily, I want to
30:19I'm trying to
30:21There's plenty of unbelievable things out there that people believe
30:24And I'm sure some of them are true
30:27I'm just not so sure about this one
30:39I can't believe you gave her your soda
30:58Come on in, Major
31:02I wanted you to know that Masters is going to spend the week on latrine duty
31:06And a citation is going on his permanent flight record
31:10I won't stand for that kind of horse shit on my base
31:14To less horse shit
31:23I understand you served under General Abbott in Korea
31:27As he tells it, you, Major, are about the bravest damn pilot he's ever met
31:31You flew a B-29 of MiG Alley into the teeth of Soviet anti-aircraft fire at Sweeho
31:37And made it back in one piece
31:40Almost one piece, sir
31:42And to be frank, I don't much like to talk about it
31:45Your injury
31:48Korea, sir
31:50And why is that?
31:53Because we didn't finish the job
31:57Well, that's why we transferred you up here, Major
32:00To test our new B-52
32:02And if necessary, fly it straight into the heart of the enemy
32:05Finish what you started
32:12Why the Air Force?
32:14I was raised on a farm
32:16And we had a family friend that would come twice a month to dust the field
32:20So, my father, he wanted me to tag along
32:23And I just took to it, you know
32:27How about you, sir?
32:30My dad
32:32Army man
32:34Fought in every American conflict
32:36From the Indian Wars to the Philippines
32:39Until I shoved him behind a desk
32:41Only thing he loved more than his country was his family
32:45Told me the proudest moment of his life
32:47Was when I signed up to be a doughboy
32:52I can only imagine your father felt the same way
32:56Oh, he was proud, all right
33:00He used to always say
33:01There's nothing wrong with this country
33:02That can't be fixed
33:04But was right with this country
33:09I am to prove him right, sir
33:11I am to prove him right, sir
33:44Baruch atah Adonai,
33:46melechine melech hau alam,
33:47hamozilahim min haaretz.
33:49Amen.
33:51Amen.
33:59My son, the bar mitzvah boy.
34:01How's the Haftorah studying coming?
34:03Hmm, she's good.
34:08Something the matter, Theodor?
34:13Can I ask you a weird question?
34:16Sure.
34:17Do you think somebody could kidnap a kid and keep him underground?
34:20I give Walt.
34:22Underground? What is wrong with you?
34:25Yeah, just keep him there.
34:27In the sewers.
34:28For months and months.
34:29Hurting him, or...
34:32I don't know.
34:34Have you ever heard of something like that?
34:38Your grandparents escaped Buchenwald.
34:41Their entire families murdered.
34:44The skin of Jewish prisoners
34:46used for lampshades.
34:50What?
34:53Lampshades.
34:56We are Jews, Theodore.
34:57We know better than anyone
34:58the real horrors of this world.
35:03Reality is terrifying enough as it is.
35:08Cut it up with the fantasy.
35:19Bill?
35:24Thank you, Brian.
35:39To be here, Oscar?
35:39We'll see.
36:08Untertitelung des ZDF, 2020
36:38ZDF, 2020
36:50I can't believe we're related.
36:55I can't believe we're related.
37:32I can't believe we're related.
37:49I can't believe we're related.
37:52I can't believe we're related.
37:56I can't believe we're related.
38:26There are more than a hundred books in this library.
38:28No way.
38:29More than a hundred.
38:31And did you know that some of them have pictures, but most of them don't have pictures?
38:34What is she doing here?
38:35I always couldn't find a sitter, okay?
38:37And did you know that when you take out a book, you have to sign your name?
38:39I can sign mine in cursive.
38:41Ms. Cornwell says I have the best handwriting in the class.
38:45Phil.
38:48Hey, uh, Suze, I need a really good handwriting to help me with finding a book.
38:53It's called Bucket Full of Muffins.
39:00I'll do it.
39:05She'll never find it.
39:09Wait, there it is.
39:15They thought it could be a runaway initially, but when he never turned up anywhere else, they presumed homicide.
39:23That means murder.
39:26They thought it could have been Maddie's dad.
39:29Could have been a drifter, but they never found anyone.
39:32According to police sources, the boy was last seen the night of January 4th at the Capitol Theater by the
39:38daughter of a theater employee, an unidentified 12-year-old girl.
39:46Who's that?
39:48Maddie Clemons.
39:50Jesus Christ, get the hell out of here!
39:53Get out!
39:55What?
39:56What did we say?
39:58Do you know how many times the police came around about that boy?
40:01Trying to fix it on my pops?
40:04Did your newspaper article mention anything about that?
40:08I really only skimmed, so...
40:10Just leave!
40:11Can we go get a shake now?
40:15See, I told you guys this was a bad idea.
40:18Chasing a song you've heard in the fucking sewers.
40:23Chasing a song you've heard in the fucking sewers.
40:24What did you say?
40:31It was a song.
40:33I heard Maddie singing it a couple nights back.
40:36From the drain pipe in my tub.
40:41You heard him, too?
40:45I don't know if it was Maddie, but I did hear voices.
40:50In the basement of the Capitol.
40:52In the pipes.
40:55Kids laughing, crying.
40:58Calling my name.
41:03What song was he singing?
41:04See?
41:16Oh, my God.
41:17Yeah.
41:31Oh, my God.
41:33So.
41:36Das war's für heute.
42:05Das war's für heute.
42:37Das war's für heute.
43:11Das war's für heute.
43:12Das war's für heute.
43:15Das war's für heute.
43:19Das war's für heute.
43:34Das war's für heute.
44:09Yeah, that's what I thought.
44:15Saved your ass again?
44:18Fuck you, Pauly.
44:19Who the fuck were those guys?
44:20I don't know.
44:22Oh, Jesus Christ.
44:25Oh, my hair.
44:30It's still greasy.
44:37So, where the hell are we going?
44:39You want me to tell you, you want me to tell you, you want me to tell you, you want
44:41me to tell you, you want me to tell you, you want me to show you?
44:42Tell, 100% tell.
44:44The song Maddie was singing comes from the movie The Music Man.
44:47We should have another print up in the storage room.
44:52And why do you want to tell you, you want me to tell you, you want me to tell you
44:59so much stimpetent?
45:11Holy crap, es stirbt in here.
45:14Guys, isn't this breaking and entering?
45:16We didn't break anything, it's just entering.
45:18Don't be such a baby.
45:19Guys, stop.
45:21Let's just sit.
45:37Just a second, loading up the music, man.
45:45Teds, is that you?
45:48Is he crying?
45:49What?
45:50No.
45:52Shut up, you guys.
45:55Lloyd, are you okay?
45:58Yeah, I'm fine, I'm just...
46:02thinking about Matty and what happened
46:04and what I could have done different
46:05and what he needed me.
46:09Instead, I just sent him away
46:11and he was gone.
46:15What we did was worse.
46:18Maybe if we'd been there like we said we would
46:20at his birthday, maybe things would be different.
46:23It's nobody's fault, okay?
46:26Ted's, it's not your fault.
46:28Lily, it isn't your fault either.
46:29We're here now, that's what matters.
46:32So just stop it, okay?
46:37Are you crying?
46:39What?
46:40No, I'm not crying.
46:41Nobody's crying.
46:43The sense at one fine night,
46:45they leave the pool hall
46:47heading for the dance of the armory.
46:48Libertine men and scarlet women
46:50and ragtime, shameless mut...
46:53With the arms of a jungle animal instinct,
46:56massteria.
46:56Friends, the idle brain
46:58is the devil's playground.
46:59Trouble!
46:59Who?
47:00We have trouble!
47:00Right here in River City!
47:01Right here in River City!
47:02With a capital T,
47:03and that rhymes with P,
47:04and that stands for fool!
47:05F, F, F, F, F!
47:06We surely got trouble!
47:07We surely got trouble!
47:08That's the song.
47:08River City!
47:09That's the song I heard.
47:10Figure out a way to keep the young ones
47:11moral after school.
47:13I love you children!
47:14Don't have trouble!
47:15Don't have trouble!
47:16Don't have trouble!
47:18Heed that morning before it's too late.
47:23Creeping into his conversation,
47:26words like...
47:28like swell!
47:29Trouble!
47:30Trouble!
47:30Aha!
47:31And so's your old man!
47:32Trouble!
47:33And so, my friends!
47:35We got trouble!
47:35Hope we got trouble!
47:36Right here in River City!
47:37Back here in River City!
47:38In the capital T,
47:39and that rhymes with P,
47:40and that stands for fool!
47:41That's that!
47:42We surely got trouble!
47:43They said it out!
47:44Right here in River City!
47:45Back here!
47:46Remember the name!
47:46Wait, what?
47:48What's going on?
47:50How is he in the goddamn movie?
47:51What's happening?
47:52How is this possible?
47:53Yes!
47:54Maddie!
47:55Is he listening?
47:57Maddie!
47:57Maddie, we're over here!
47:58Maddie!
47:59Follow our voices!
48:00Maddie!
48:01Wait.
48:02Yes!
48:03Yes!
48:04Yes!
48:04Maddie, that's it!
48:04We're over here!
48:06We're right here!
48:07Go on!
48:07Keep on!
48:08Yes!
48:09That's what you're doing!
48:10Yes, Maddie, come on!
48:12Really?
48:14Teddy?
48:14Yes!
48:15I told us, man!
48:16We're going to get you out!
48:17Maddie, come on!
48:17We're going to get you out!
48:20No, you're welcome.
48:23You're the reason I'm in here.
48:25Because you lied.
48:29Because you weren't there.
48:33What is happening?
48:38What is happening?
49:08What the hell was that?
49:19What the fuck is that thing?
49:21I told you weird shit was going on over that airbase!
49:24They made a giant fucking moon, baby!
49:41Oh, no, no, no, no!
49:42Come on, shoot!
49:44Whoa, whoa, whoa!
49:45Shoot him!
49:46Come on!
49:47Yeah!
49:50Watch!
49:53Watch!
49:54Come on!
50:05Was ist das?
50:32Was ist das?
51:14Was ist das?
51:22Was ist das?
51:45Was ist das?
51:50Was ist das?
52:07Was ist das?
52:15Was ist das?
52:22Was ist das?
52:23Was ist das?
52:40Was ist das?
52:44Was ist das?
53:00Was ist das?
53:12Was ist das?
53:27Was ist das?
53:44Was ist das?
Kommentare